- Aller à la page de la table des matièresNP
- SOMMAIRE
- .......... Page(s) .......... 3
- .......... Page(s) .......... 7-10
- .......... Page(s) .......... 11
- .......... Page(s) .......... 12
- .......... Page(s) .......... 13
- .......... Page(s) .......... 13
- .......... Page(s) .......... 14
- .......... Page(s) .......... 15
- .......... Page(s) .......... 19
- .......... Page(s) .......... 20
- .......... Page(s) .......... 21
- .......... Page(s) .......... 25
- .......... Page(s) .......... 27
- .......... Page(s) .......... 28
- .......... Page(s) .......... 29
- .......... Page(s) .......... 31
- .......... Page(s) .......... 33
- .......... Page(s) .......... 35
- .......... Page(s) .......... 36
La Croix des Brigands et le Triangle de Massalaz.
Une Découverte (fin)
Dans le Bulletin n° 2, les A mu du Vieux Chambéry ont eu
le plaisir de lire la première partie de la savante étude donnée
par M. le Chanoine B. SECRET. Ih sont heureux de trouver
ci-dessous la fin de cet article.
Le Nom de Massalaz.
Q
UANT au nom de Massalaz, PÉROUSE dit qu'il pourrait
être celui d'une famille piémontaise MASALA, établie
au XVIe siècle dans ces parages". Mais il ne donne
pas de référence et n'apporte aucun renseignement sur cette
famille.
Que pouvait représenter, en Piémont, la graphie Ma-
sala ? En fait et dans le cas précis, à Chambéry, il s'agit
de Massalaz, c'est-à-dire du mas ou domaine Salaz.
Je n'ai trouvé nulle part, au Cadastre, le nom de fa-
mille MASALA. M. PERRET, Archiviste Départemental, a bien
voulu consulter le fichier très complet des archives du Sénat
de Savoie. MASALA n'y figure pas.
Or, on sait que les Burgondes, établis en Savoie, par
les Gallo-Romains, au Ve siècle, donnaient, aux bureaux de
péage, établis par eux sur les chemins, pour renforcer les
postes romains, le nom germanique de Saal, qui a donné
ensuite Sala ou Salaz. Le Saal germanique est passé dans
le français salle. Il indiquait la pièce principale, la pièce
voûtée, caractéristique de la maison du chef.
Si, de la Croix des Brigands, on descend le Faubourg
Maché, on note, toujours en 1730, qu'à main droite et après
le petit groupe des maisons de la Croix des Brigands, il y a
un espace non bâti et qui fait partie du Mas de Lescheraines.
Après quoi vient la file des vieilles maisons du XVe siècle,
jusqu'à l'angle du Faubourg et du Chemin de St-Pierre.
Chacune de ces petites maisons est assortie d'un jardinet
15
Une Découverte (fin)
Dans le Bulletin n° 2, les A mu du Vieux Chambéry ont eu
le plaisir de lire la première partie de la savante étude donnée
par M. le Chanoine B. SECRET. Ih sont heureux de trouver
ci-dessous la fin de cet article.
Le Nom de Massalaz.
Q
UANT au nom de Massalaz, PÉROUSE dit qu'il pourrait
être celui d'une famille piémontaise MASALA, établie
au XVIe siècle dans ces parages". Mais il ne donne
pas de référence et n'apporte aucun renseignement sur cette
famille.
Que pouvait représenter, en Piémont, la graphie Ma-
sala ? En fait et dans le cas précis, à Chambéry, il s'agit
de Massalaz, c'est-à-dire du mas ou domaine Salaz.
Je n'ai trouvé nulle part, au Cadastre, le nom de fa-
mille MASALA. M. PERRET, Archiviste Départemental, a bien
voulu consulter le fichier très complet des archives du Sénat
de Savoie. MASALA n'y figure pas.
Or, on sait que les Burgondes, établis en Savoie, par
les Gallo-Romains, au Ve siècle, donnaient, aux bureaux de
péage, établis par eux sur les chemins, pour renforcer les
postes romains, le nom germanique de Saal, qui a donné
ensuite Sala ou Salaz. Le Saal germanique est passé dans
le français salle. Il indiquait la pièce principale, la pièce
voûtée, caractéristique de la maison du chef.
Si, de la Croix des Brigands, on descend le Faubourg
Maché, on note, toujours en 1730, qu'à main droite et après
le petit groupe des maisons de la Croix des Brigands, il y a
un espace non bâti et qui fait partie du Mas de Lescheraines.
Après quoi vient la file des vieilles maisons du XVe siècle,
jusqu'à l'angle du Faubourg et du Chemin de St-Pierre.
Chacune de ces petites maisons est assortie d'un jardinet
15
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
- Collections numériques similaires Bibliographie de la presse française politique et d'information générale Bibliographie de la presse française politique et d'information générale /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "BIPFPIG00"Bibliographie de la presse Bibliographie de la presse /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "BIPNOUV" La Grande Collecte La Grande Collecte /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "GCGen1"
- Auteurs similaires Bibliographie de la presse française politique et d'information générale Bibliographie de la presse française politique et d'information générale /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "BIPFPIG00"Bibliographie de la presse Bibliographie de la presse /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "BIPNOUV" La Grande Collecte La Grande Collecte /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "GCGen1"
-
-
Page
chiffre de pagination vue 15/36
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6577877t/f15.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6577877t/f15.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6577877t/f15.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k6577877t/f15.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6577877t
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6577877t
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k6577877t/f15.image × Aide