Titre : Bulletin de la Société archéologique, historique littéraire & scientifique du Gers
Auteur : Société archéologique, historique, littéraire et scientifique du Gers. Auteur du texte
Éditeur : Impr. F. Cocharaux (Auch)
Date d'édition : 1991-01-01
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34426497s
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 31687 Nombre total de vues : 31687
Description : 01 janvier 1991 01 janvier 1991
Description : 1991/01/01 (A92)-1991/03/31. 1991/01/01 (A92)-1991/03/31.
Description : Collection numérique : Fonds régional :... Collection numérique : Fonds régional : Midi-Pyrénées
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k6577065v
Source : Bibliothèque nationale de France, département Philosophie, histoire, sciences de l'homme, 4-LC20-66
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 07/03/2014
- Aller à la page de la table des matièresNP
- SOMMAIRE
- .......... Page(s) .......... 8
- .......... Page(s) .......... 9
- Sociétés qui font échange de leurs publications avec le bulletin de la Société Archéologique du Gers.......... Page(s) .......... 10
- COMMUNICATIONS
- BIBLIOGRAPHIE
- CHRONIQUE
- COURRIER DES CHERCHEURS ET DES CURIEUX
- .......... Page(s) .......... 135
PREMIER TRIMESTRE 1991 13
Mathieu de Podenas-Marambat
avec Jeanne d'Arc
au siège d'Orléans (1428-29)
par Francis CASTEX
Dans la région, au quinzième siècle, on ne parlait que la lan-
gue gasconne ; et les actes, aussi bien que les bilans, ne se dres-
saient que dans cette langue-là.
Ainsi, les comptes consulaires de Riscle pour 1489 consignent-
ils la sollicitation dont la communauté riscloise fut l'objet, cette
année-là, de la part du voisin Bernard d'Armagnac, seigneur de
Termes. A l'occasion du mariage de Clarmontine, troisième de ses
enfants mais l'aînée de ses filles, il souhaitait que « bolossem fer
honor e lo fessam présent que fossa honest » (1). Venant de la part
d'un puissant, sollicitation valait obligation. Les consuls s'inclinè-
rent. « E aysi a fem. E lo portam IX liuras de cera en luminaria,
de que costan III scutz. Plus, lo portam VI motos, costan III scutz.
Plus XIII quartz de cibaza, costan I scut V sos. Monta tot en
huna soma VI scutz V sos » (2).
Le mariage devait être solennisé à Marambat « lo jorn de
Sent-Micheu », entendons le 29 septembre. Les pactes étaient déjà
signés. Le futur s'appelait Jean de Podenas. Il n'avait que dix-neuf
ans, mais se trouvait être depuis douze années déjà le Seigneur de
Marambat.
Mariage disproportionné ? Sans doute, les seigneurs de Ma-
rambat, originaires de Poudenas dont ils avaient gardé le nom se
flattaient-ils d'une lointaine parenté avec la famille comtale, mais
si lointaine parenté que l'attestation s'en était perdue et n'était
tenue pour certaine que dans leur mémoire. Nul d'ailleurs ne fit
(1) PARFOUROU et CARSALADE DU PONT, Comptes consulaires de Riscle, p. 426.
(2) L'écu, créé au Siècle précédent, pèse 4,4 grammes et vaut 30 sous. Le Franc qui ne pèse
que 3,88 grammes, vaut 20 sous et se confond avec la livre (Note annexe au « Bourgeois de Paris »,
réédité tout récemment en Livre de poche sous la direction de Mme Colette Beaune).
Mathieu de Podenas-Marambat
avec Jeanne d'Arc
au siège d'Orléans (1428-29)
par Francis CASTEX
Dans la région, au quinzième siècle, on ne parlait que la lan-
gue gasconne ; et les actes, aussi bien que les bilans, ne se dres-
saient que dans cette langue-là.
Ainsi, les comptes consulaires de Riscle pour 1489 consignent-
ils la sollicitation dont la communauté riscloise fut l'objet, cette
année-là, de la part du voisin Bernard d'Armagnac, seigneur de
Termes. A l'occasion du mariage de Clarmontine, troisième de ses
enfants mais l'aînée de ses filles, il souhaitait que « bolossem fer
honor e lo fessam présent que fossa honest » (1). Venant de la part
d'un puissant, sollicitation valait obligation. Les consuls s'inclinè-
rent. « E aysi a fem. E lo portam IX liuras de cera en luminaria,
de que costan III scutz. Plus, lo portam VI motos, costan III scutz.
Plus XIII quartz de cibaza, costan I scut V sos. Monta tot en
huna soma VI scutz V sos » (2).
Le mariage devait être solennisé à Marambat « lo jorn de
Sent-Micheu », entendons le 29 septembre. Les pactes étaient déjà
signés. Le futur s'appelait Jean de Podenas. Il n'avait que dix-neuf
ans, mais se trouvait être depuis douze années déjà le Seigneur de
Marambat.
Mariage disproportionné ? Sans doute, les seigneurs de Ma-
rambat, originaires de Poudenas dont ils avaient gardé le nom se
flattaient-ils d'une lointaine parenté avec la famille comtale, mais
si lointaine parenté que l'attestation s'en était perdue et n'était
tenue pour certaine que dans leur mémoire. Nul d'ailleurs ne fit
(1) PARFOUROU et CARSALADE DU PONT, Comptes consulaires de Riscle, p. 426.
(2) L'écu, créé au Siècle précédent, pèse 4,4 grammes et vaut 30 sous. Le Franc qui ne pèse
que 3,88 grammes, vaut 20 sous et se confond avec la livre (Note annexe au « Bourgeois de Paris »,
réédité tout récemment en Livre de poche sous la direction de Mme Colette Beaune).
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
- Collections numériques similaires Fonds régional : Midi-Pyrénées Fonds régional : Midi-Pyrénées /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "MidiPyren1"
- Auteurs similaires Fonds régional : Midi-Pyrénées Fonds régional : Midi-Pyrénées /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "MidiPyren1"
-
-
Page
chiffre de pagination vue 13/138
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6577065v/f13.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6577065v/f13.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6577065v/f13.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k6577065v/f13.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6577065v
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6577065v
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k6577065v/f13.image × Aide
Facebook
Twitter
Pinterest