Titre : Bulletin de la Société archéologique, historique littéraire & scientifique du Gers
Auteur : Société archéologique, historique, littéraire et scientifique du Gers. Auteur du texte
Éditeur : Impr. F. Cocharaux (Auch)
Date d'édition : 1991-07-01
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34426497s
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 31687 Nombre total de vues : 31687
Description : 01 juillet 1991 01 juillet 1991
Description : 1991/07/01 (A92)-1991/09/30. 1991/07/01 (A92)-1991/09/30.
Description : Collection numérique : Fonds régional :... Collection numérique : Fonds régional : Midi-Pyrénées
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k6576573t
Source : Bibliothèque nationale de France, département Philosophie, histoire, sciences de l'homme, 4-LC20-66
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 03/02/2014
- Aller à la page de la table des matièresNP
- SOMMAIRE
- COMMUNICATIONS
- BIBLIOGRAPHIE
- CHRONIQUE
- .......... Page(s) .......... 361
- .......... Page(s) .......... 363
- .......... Page(s) .......... 366
- .......... Page(s) .......... 367
- .......... Page(s) .......... 368
- .......... Page(s) .......... 369
- .......... Page(s) .......... 370
- .......... Page(s) .......... 371
- .......... Page(s) .......... 372
- .......... Page(s) .......... 373
- .......... Page(s) .......... 374
- COURRIER DES CHERCHEURS ET DES CURIEUX
TROISIÈME TRIMESTRE 1991 377
UNE NOUVELLE INSCRIPTION ROMAINE D'AUCH
J. LAPART
Cet autel funéraire a été découvert, il y a une vingtaine d'an-
nées dans la basse ville d'Auch, route de Pessan lors de travaux. Il
a été porté alors chez M. Pinos, entrepreneur de maçonnerie a
Jégun (Gers) où il se trouve toujours.
Cet autel porte des mutilations anciennes et récentes. Le cou-
ronnement a presque complètement disparu. Le dé central présente
des manques dans l'angle supérieur gauche et dans l'angle inférieur
gauche. A une époque très récente, la partie droite de l'autel a été
sciée de haut en bas ce qui lui a enlevé sans doute un ou deux cen-
timètres. Le socle est également très abîmé. Malgré toutes ces
dégradations, l'inscription est presque entièrement conservée.
VIV
M. ERVCIVS
SATVRNINVS
M ERVCI. COMIC[--]
LIBERT SIBI. ET AMABI [- -]
VXORI.ET.LAETAE
FILIAE. ETSVIS
De son vivant
Marcus Erucius Saturninus
affranchi de M. Erucius Comicus,
a fait faire cette tombe pour lui,
pour son épouse Amabilis (?), pour
sa fille Laeta et pour les siens.
- - « i Irt. K ---- 1 O
Hauteur des lettres : ligne 1 : 3,8 cm ; 1. 2 : 3,4/3,5 cm , 1. a :
3,2/3,3 cm ; 1. 4 : 2,9/3 cm ; 1. 5, 1. 6 et 1. 7 : 2,5 cm.
Le gentilice Erucius se retrouve en Provence (CIL XII,
336, 1066, 1298) et en Gaule du nord (CIL XIII 62728) (1). Comicus
est connu à Barcelonne (CIL II 4563) et à Entrains (CIL XIII
2905). Laeta existe à Narbonne (CIL XII 4977) et a Chalon
(CIL XIII 2625). Saturninus est un théophore très répandu (2). Il
est délicat de restituer le nom de l'épouse car la cassure nous prive
des dernières lettres : on peut proposer Amabilis, nom féminin bien
attesté en Gaule (CIL XIII 648, 649, 1073.) en Narbonnaise
(CIL XII 820, 1205.) (3). C'est une belle inscription du 1er siècle
après J.-C., bien inscrite dans son cadre épigraphique, avec des
lettres bien formées. Elle concerne la famille d'un affranchi devenu
citoyen romain. Ils étaient assez nombreux ; on peut citer C. Afra-
nius Graphicus (CIL XIII 444) L. Iulius So(..) (CIL XIII 469),
C. Antitius Threptus (ILTG 135). Ils jouaient un rôle important
bien étudié par M. Labrousse (4). Les découvertes d inscriptions
(1) A. HOLDER, Alt-celtischer sprachschatz, Leipzig, 1896, t. 1, p. 1466. 1 ", -1
(2) I. Kajanto en cite 2507 ex. cf. G. LAGUERRE, Inscriptions antiques ae ¡'\tre - Cimiez,
Paris, 1975 ; M. EUZENNAT, J. MARION, J. GASCOU, Inscriptions antiques du Maroc, t. 2, p. Paris,
1982, n° 466, 510. ; R. ETIENNE, G. FABRE, P. et M. LEVEQUE, Fouilles de Conimbriga, t. 2, Paris,
1976, p. 55.
(3) R. ETIENNE et coll. Fouilles de Conimbriga, op. cit., 143.
(4) M. LABROUSSE, Inscription romaine découverte à l'hôpital d'Auch, Bull. Soc. Arcb. du
Gers, LV, 1954, p. 347-365.
UNE NOUVELLE INSCRIPTION ROMAINE D'AUCH
J. LAPART
Cet autel funéraire a été découvert, il y a une vingtaine d'an-
nées dans la basse ville d'Auch, route de Pessan lors de travaux. Il
a été porté alors chez M. Pinos, entrepreneur de maçonnerie a
Jégun (Gers) où il se trouve toujours.
Cet autel porte des mutilations anciennes et récentes. Le cou-
ronnement a presque complètement disparu. Le dé central présente
des manques dans l'angle supérieur gauche et dans l'angle inférieur
gauche. A une époque très récente, la partie droite de l'autel a été
sciée de haut en bas ce qui lui a enlevé sans doute un ou deux cen-
timètres. Le socle est également très abîmé. Malgré toutes ces
dégradations, l'inscription est presque entièrement conservée.
VIV
M. ERVCIVS
SATVRNINVS
M ERVCI. COMIC[--]
LIBERT SIBI. ET AMABI [- -]
VXORI.ET.LAETAE
FILIAE. ETSVIS
De son vivant
Marcus Erucius Saturninus
affranchi de M. Erucius Comicus,
a fait faire cette tombe pour lui,
pour son épouse Amabilis (?), pour
sa fille Laeta et pour les siens.
- - « i Irt. K ---- 1 O
Hauteur des lettres : ligne 1 : 3,8 cm ; 1. 2 : 3,4/3,5 cm , 1. a :
3,2/3,3 cm ; 1. 4 : 2,9/3 cm ; 1. 5, 1. 6 et 1. 7 : 2,5 cm.
Le gentilice Erucius se retrouve en Provence (CIL XII,
336, 1066, 1298) et en Gaule du nord (CIL XIII 62728) (1). Comicus
est connu à Barcelonne (CIL II 4563) et à Entrains (CIL XIII
2905). Laeta existe à Narbonne (CIL XII 4977) et a Chalon
(CIL XIII 2625). Saturninus est un théophore très répandu (2). Il
est délicat de restituer le nom de l'épouse car la cassure nous prive
des dernières lettres : on peut proposer Amabilis, nom féminin bien
attesté en Gaule (CIL XIII 648, 649, 1073.) en Narbonnaise
(CIL XII 820, 1205.) (3). C'est une belle inscription du 1er siècle
après J.-C., bien inscrite dans son cadre épigraphique, avec des
lettres bien formées. Elle concerne la famille d'un affranchi devenu
citoyen romain. Ils étaient assez nombreux ; on peut citer C. Afra-
nius Graphicus (CIL XIII 444) L. Iulius So(..) (CIL XIII 469),
C. Antitius Threptus (ILTG 135). Ils jouaient un rôle important
bien étudié par M. Labrousse (4). Les découvertes d inscriptions
(1) A. HOLDER, Alt-celtischer sprachschatz, Leipzig, 1896, t. 1, p. 1466. 1 ", -1
(2) I. Kajanto en cite 2507 ex. cf. G. LAGUERRE, Inscriptions antiques ae ¡'\tre - Cimiez,
Paris, 1975 ; M. EUZENNAT, J. MARION, J. GASCOU, Inscriptions antiques du Maroc, t. 2, p. Paris,
1982, n° 466, 510. ; R. ETIENNE, G. FABRE, P. et M. LEVEQUE, Fouilles de Conimbriga, t. 2, Paris,
1976, p. 55.
(3) R. ETIENNE et coll. Fouilles de Conimbriga, op. cit., 143.
(4) M. LABROUSSE, Inscription romaine découverte à l'hôpital d'Auch, Bull. Soc. Arcb. du
Gers, LV, 1954, p. 347-365.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
- Collections numériques similaires Fonds régional : Midi-Pyrénées Fonds régional : Midi-Pyrénées /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "MidiPyren1"
- Auteurs similaires Fonds régional : Midi-Pyrénées Fonds régional : Midi-Pyrénées /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "MidiPyren1"
-
-
Page
chiffre de pagination vue 131/136
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6576573t/f131.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6576573t/f131.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6576573t/f131.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k6576573t/f131.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6576573t
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6576573t
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k6576573t/f131.image × Aide
Facebook
Twitter
Pinterest