l'Aérophile, Juin 1932 191
35. Reale Aero-Club d'Italie, Roma. — Breda/33
— Colombo S/63 130 CV. — P. de Angeli.
36. Reale Aero-Club d'Italie, Roma - Breda/33
— Colombo S/63 130 CV. — R. Donati.
37. Reale Aero-Club d'Italie, Roma. - Breda/33
— Colombo S/63 130 CV. — R. Stoppani.
38. Reale Aero-Club d'Italie, Roma. — Breda/33
— Colombo S/63 130 CV. — F. Lombardi.
39. Reale Aero-Club d'Italie, Roma. — Breda/33
— De Havillànd Gipsy 120 CV. - E. W. Spooner.
40. Giovanni Viazzo, Vercelli. — Breda/33 —
Colombo S/63 130 CV. — G. Viazzo.
Pologne : 6 appareils
41. Aeroklub Rzeozypospolitej Polskiej, Varso-
vie. — PZL. 19 — Gipsy III 120 CV. — B. Orlinski.
42. Aeroklub Rzeozypospolitej Polskiej, Varso-
vie — PZL.19 — Gipsy III 120 CV. — I. Giedgowd.
43. Aeroklub Rzeozypospolitej Polskiej Varso-
vie — PZL.19 — Gipsy III 120 CV. — J. Bajan.
44. Aeroklub Rzeozypospolitej Polskiej; Varso-
vie — RWD. 6 — Genet Major 140 CV. — T. Kar-
pinsky.
45. Aeroklub Rzeozypospolitej Polskiej, Varso-
vie - RWD.6 — Genet Major 140 CV. — Sr. Plonc-
zynski.
46. Aeroklub Rzeozypospolitej Polskiej, Varso-
vie — RWD.6 — Genet Major 140 CV- F. Zwirko.
Suisse : 2 appareils.
47. Peter Straumann, Waldenburg (Baselland) -
AC 12-E — Gipsy III 120 CV. — Straumann.
48. Robert Fretz, Zurich — Klemm K.L. 32 -
Gipsy III 120 CV. — R. Fretz.
Tchécoslovaquie : 7 appareils
49. Zapadocesky Aeroklub Plzen — Breda 15 S
— Walter-Junior 110/120 CV. — S. Vavrinec.
50. Ceskomoravska Kolben-Danek a. s., Praha —
Praga BH III — Gipsy III 110 CV. — J. Kubicek.
51. Ceskomoravska Kolben-Danek a.s., Praha —
Praga BH III — Gipsy III 110 CV. — K. Mares.
52. Ceskomoravska Kolben-Danek a.s., Praha —
Praga BH III — Gipsy III 110 CV. — F. Kleps.
53. Vychodocesky Aeroklub Pardubice. — L.4 "—
Walter-Junior 100 CV — F. Lonek.
54. Vychodocesky Aeroklub Pardubice — L.4 -
Michl « Orion » — L. Karel.
55. Masarykova Letecka Liga, Praha. - B.P.5 -
Walter NZ 50 CV. — A. Jesek.
France : 12 appareils
56. Henry Massot, Paris. — Guerchais T9 — Re-
nault 100 CV. — H. Massot.
57. Sté des Aéroplanes Henry Potez — Potez 43
— Potez 100 CV. — Labouchère.
58. Sté des Aéroplanes Henry Potez - Potez 43
— Potez 100 CV. — Duroyon.
59. René Caudron, Issy-les-Moulineaux — Cau-
dron « Luciole » — Salmson 135 CV. — Delmotte.
60. Maurice Arnoux, Montrouge. — Farman 234
- Salmson 95 CV. — Arnoux.
61. Avions Mauboussin, Paris. — Mauboussin M.
11 12 — Salmson 60 CV. — X.
62. Avions H.-M. et D. Farman - Farman
type 350 — Gipsy 120 CV. — Salel.
63. Jacques Puget, Lyon — Farman 234 — Salm-
son 95 CV — J. Puget.
64. Marcel Bloch, Boulogne. — Marcel Bloch,
type 90 — Renault 115 CV — X.
65. Marcel Bapt, Paris. -— Caudron « Luciole »
— Lorraine 120 CV. — Bapt.
66. Pierre Desmazières, Paris. — Marcel Bloch
type 90 — Renault 115 CV — Desmazières.
67. Pierre Mauboussin, Paris — Mauboussin 11
— Salmson 40 CV. - Nicolle.
ÉPREUVES SUPPRIMÉES
L'Aéro-Club de France a décidé de supprimer la
compétition du Prix du « Premier vol en hélicop-
tère» et du « Prix des 25 mètres en hélicoptère »,
dotés respectivement de 10.000 et 25.000 francs,
ces prix, créés en 1923 et 1921, n'ayant pas été
gagnés.
AVIS AUX PILOTES BREVETÉS
PENDANT L'ANNÉE 1931
Les pilotes aviateurs ayant obtenu le brevet de
tourisme pendant l'année 1931 et qui n'ont pas
reçu leur carnet de vol, peuvent demander ce car-
net à l'Aéro-Club de France, 6 et 8, rue Galilée, en
l'accompagnant de la somme de dix francs.
CARNETS DE PASSAGE EN DOUANE
L'Aéro-Club de France rappelle aux pilotes de
tourisme effectuant des voyages à l'étranger qu'ils
doivent être porteurs des documents de bord de
l'avion (Certificat d'immatriculation et certificat de
navigabilité), des brevet et licence en état de
validité, ainsi que d'un passeport dûment visé par
les pays traversés et un carnet de passage en
douane.
L'Aéro-Club de France, habilité par la Direction
générale des Douanes pour la délivrance des car-
nets de passage en douane, se tient à l'entière dis-
position des touristes aériens pour établir, à leur
demande et sous 48 heures, le carnet nécèssaire.
Société reconnue d'Utilité Publique
BULLETIN OFFICIEL
DE L'ASSOCIATION DES ANCIENS ÉLÈVES
DE L'ÉCOLE NATIONALE SUPÉRIEURE DE L'AÉRONAUTIQUE
:: TÉLÉPHONE ::
NORD 46 -97
92, Rue de Clignancourt
- PARIS (XvIlle) -
CHÈQUES POSTAUX
:::: 2.978 ::::
CONVOCATIONS
La prochaine réunion mensuelle aura lieu le
lundi 4 juillet à 21 heures, dans les salons de
l'Aéro-Club de France, 6, rue Galilée.
Le 'Comité de direction se réunira le lundi 4 juil-
let, à 21 h. 30, 6 et 8, lue Galilée.
Banquet.
En vue de réunir les camarades habitant la pro-
vince ou l'étranger, un dîner sera organisé à l'épo-
que du Salon. S'adresser à ce sujet au camarade
Rouillet, 8, rue Ganneron.
Banquet de promotion. — Le banquet de la pro-
motion 1929 a eu lieu le 10 mai au restaurant Ber-
nard, au milieu d'une atmosphère des plus cor-
diales. Etaient réunis : les camarades Bevierre,
Brocard, Chant ereau, Charbeaux, Comte, Durou-
choux, Gerest, Herckert, Lacombe, Lapeyrie, Mer-
cier, Plet-Beaupré, Puisais, Rouillet, Souchay. —
S'étaient excusés : Bosnières, Joffrin, Lesache, La-
fond, Otfinowsky et Thaon.
Facebook
Twitter
Pinterest