Titre : Journal officiel de Madagascar et dépendances
Auteur : Madagascar. Auteur du texte
Éditeur : Imprimerie nationale (Tananarive)
Date d'édition : 1927-07-30
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34425284n
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Langue : malgache
Format : Nombre total de vues : 94347 Nombre total de vues : 94347
Description : 30 juillet 1927 30 juillet 1927
Description : 1927/07/30 (A43,N2154). 1927/07/30 (A43,N2154).
Description : Collection numérique : BIPFPIG976 Collection numérique : BIPFPIG976
Description : Collection numérique : Bibliographie de la presse... Collection numérique : Bibliographie de la presse française politique et d'information générale
Description : Collection numérique : Publications officielles... Collection numérique : Publications officielles étrangères ou intergouvernementales
Description : Collection numérique : Protectorats et mandat... Collection numérique : Protectorats et mandat français
Description : Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique... Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique Numérique
Description : Collection numérique : Zone géographique :... Collection numérique : Zone géographique : Afrique centrale et océan indien
Description : Collection numérique : Histoire et géographie Collection numérique : Histoire et géographie
Description : Collection numérique : Océan indien Collection numérique : Océan indien
Description : Collection numérique : Thème : L'histoire partagée Collection numérique : Thème : L'histoire partagée
Description : Collection numérique : Bibliothèque Francophone... Collection numérique : Bibliothèque Francophone Numérique
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k6525218w
Source : Bibliothèque Interuniversitaire Cujas, 2012-252722
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 19/08/2013
- Aller à la page de la table des matières741
- SOMMAIRE
- Partie officielle
- Actes du Pouvoir central:
Pages
- Actes du Gouvernement Général:
- Décisions provinciales:
- .......... Page(s) .......... 743
- .......... Page(s) .......... 743
- .......... Page(s) .......... 744
- .......... Page(s) .......... 744
- .......... Page(s) .......... 744
- Partie non officielle
- Informations:
- .......... Page(s) .......... 745
- Avis et Communications:
- .......... Page(s) .......... 746
- .......... Page(s) .......... 746
- .......... Page(s) .......... 746
- .......... Page(s) .......... 746
- .......... Page(s) .......... 746
- .......... Page(s) .......... 746
- .......... Page(s) .......... 746
- .......... Page(s) .......... 746
- .......... Page(s) .......... 746
- .......... Page(s) .......... 747
- .......... Page(s) .......... 747
- .......... Page(s) .......... 747
- .......... Page(s) .......... 747
- .......... Page(s) .......... 749
- .......... Page(s) .......... 749
*39 Année — N. S. — N° 2104 Samedi 30 Juillet 1927
JOURNAL OFFICIEL
,. DE
- MADAGASCAR ET DEPENDANCES
ABONNEMENTS
Edition Edition
partielle complète
Iadagaxcar.{ Un an 32 fr. 40 fr.
lascar, j l Six mois. 16 20
Franco$Un an — 36 45
( Six moii. 20 25
8tranger.. J Un M. 40 50
1\1 1 Six mois. 22 28
Rangement d'adresse : 0 fr. 75
le « Journal Officiel» le Madagascar et Dépundancus parait la Samedi
Les abonnements sont reçus à Tananarive, à VImprimerie Officielle,
et dans tovtes les caisses publiques de la Colonie
PRIX OU NUMÉRO : -
Edition ,,, nx„ ne ( Edition partielle.. Ofr.50
Edition complète. Ofr.75 j 2e 0 25
L'édition complète comprend : 1° 'édition partielle: Lois, décrets,
arrêtés, etc. ; 20 Deuxième partie : Réquisitions domaniales ; états des exploi-
tations minières. — L'édition partielle pourra seule être vendue séparément.
Les numéros des années antérieures sont vendus : 1 fr. 25 édition
partielle. — * fr. 50 édition complète.
Les annonces sont reçues :
A MADAGASCAR
Chez M. Simon CAROL
fermier de la publicité
à Tananarive
EN FRANCE
Chez H. Gaston GEBDET, 28, rue St-Lazare
à Paris (IX e)
SOMMAIRE
Partie officielle
du Pouvoir central:
18 1927 ARRÊTÉ MINISTÉRIEL fixant Pages
les conditions de validité en France des
certif de capacité et permis de con-
duirp ®''vr^s dans les colonies, posses-
sen3 s Protectorats et territoires sous
iInr.a,idat transis. 741
du Gouvernement Général :
JUn 1927. - ARRÊTÉ allouant un supplé-
et de fOliclions aux fonctionnaires de
l'orrir administratif appelés à complé-
ter comme assesseurs, la cour d'appel
staj~,.' en matière indigène (chimbre
d'hn™ i ^al'.on et chambre civile) 742
"JUllet 192i. - ARRÊTÉ modifiant l'arrêté
du 19 lévrier 1921 hyant nommé M. Keux,
avop»dt l rtae*ftenseur avec résidence à Nossi-
g.
2'" 142
S7 742
6,. /F27' - ADDITIF a la décision du
\eiak mettant une avance renou-
desnn' 12.000 francs à la disposition
des one' 'aleurs du service géographique
en 1927; 742
.6 JUill
9D M; Ulet -/QO~ - ARKÊTÉ n° 3074 Cn rela-
Ut 1'. d rl t
1" ne eS opér. tious de recrute-
ient l[Idlgenp, à Mad¡¡gascar et Dcpen-
8eoe à Madagascar et Dépen-
dandrPv s eu 19^7 742
s provinciales :
5 jUillet 4Q0 , .,
juillet 126. ADDENDA à l'arrêté du
23 LANV; er 1920 réglemejtant les trans-
ports par pouse-pomse dans la com-
*•> 'Qunp ® de MaJuoga. 142
Millet a Q 142
1,0 3 1927. - DÉCISION PROVINCIALE
dél 33A tri uant la ration forte à des
déieillls , de la prison civile de Tanana-
rive 7P
7 * -
D VISION du directeur de
e'iSeion emem tix tilt les conditions dans
d
d'a 1 e, e au'a ueu en 1927 le concours
tave mJSslon à l'école régionale de Tima-
o 142
J UlU et "-"-"---"-
Il" 10 ntr : - DÉCISION PROVINCIALE
1 107 O^, ^?r'Iuanl la foire de Fandriana,
Ce û Ambositra. 743
~f\)\-.' '- ~t //,a'
//V r, $v\ Pages
26 juillet 1927, -|-\4RRÈ^ TFR' MUNICIPAL) n' 93
interdisant la cy-cufa^ q&it s .v é hicules
dans cerlainessTOteUes de pL^VAmiral-
Pierre, dans lacajarti trianarive. 743
Pensions, nominations, mutations, con-
gés, etc., concernant le personnel.. 143
EXTRAITS du Journal Officiel de la République
française 714
1
DISTINCTIONS HONORIFIQUES 744.
NÉCROLOGIE. 144
Partie non officielle
Informations :
RÉSUMÉ DES RADIOS. 145
Avis et Communications :
Avis de concours pour le grade d'inspecteur
de 3'ciassedfS colonies. 146
Avis de concours pour 1 emploi de contrôleur-
adjoint des douanes. 146
1
Avis de concours pour l'emploi de commis
de 5* classe de la trésorerie d'Algérie. 146
An uaire officiel du ministè. e des colonies
1926 1921. 746
Banque de Madagascar. — Avis aux action-
n lires. 146
Mairie de Tananarive. — Avis aux contri-
buables 746
Mairie de Tananarive. — Avis rehtif à la
vérification des poids et mesures f. 746
Service maritime. — Avis aux navigateurs.. 746
Postes et télégraphes. — Avis re a'if à h
el é.,lllJli d un cou"tn-r. 746
AVIS DE FOIRES. 747
EIVQUÊTES DE COMIIODO ET INCOMMODO. 141
Diverses provinces. — VENTES aux enchères
publiques de terrains domiOiux. 741
Pages
Divers services et provinces. — Avis d'ad-
judications publiques, appels à la con-
currence et appels d'offres., 147
Service des domaines. — Avis de curatelle. 749
Domaines. — Avis rectificatif relatif à les
avis de vente d'obj ets mobiliers. 749
Ce numéro comporte une deuxième partie
PARTIE OFFICIELLE
ACTES DU. POUVOIR CENTRAL
ARRÊTÉ MINISTÉRIEL
fixant les conditions de validité en France
des certificats de capacité et permis de
conduire délivrés dans les colonies, pos-
sessions, protectorats Et territoires sous
mandat français.
Le ministre des travaux publics,
Vu le décret du 31 décembre 1922 portairf
règlement général feur la police de la circula-
tion roulièt e, et, notamment, l'article 29 de ce
décret ;
Vu l'arrêté ministériel du 18 juillet 1926 pris
en exécution de ce décret, et notamment 1 ar-
ticle 9 fixmt it's conditions de validité en Fiaice
des certificats de capacité et permis de conduire
délivrés dans les pays de protectorat et colonies ;
Vu lavis de II commission centrale des au-
tomobiles et de la circu'ation générale en date
du 12 avril 1921 ;
Sur la proposition du conseiller d'Etat, directeur
de la voirie routière, des forces hydrauliques el
des distributions d énergie électrique,
Arrête :
ART. 1er. — L'arlicle 9 de l'arrêté do /8
juillet 1926 est modifié comme suit :
Art. 9. — Sont valables sur tout le territoire
français, comme permis modèle A ou comme
permis modèle B suivant qu'ils se rapportent à
la conduite des automobiles ou à îa conduite
des motocycles à deux roues, les certificas de
capacité et permis de conduire délivrés dans
les colonies, possessions, protectorats et terri—
JOURNAL OFFICIEL
,. DE
- MADAGASCAR ET DEPENDANCES
ABONNEMENTS
Edition Edition
partielle complète
Iadagaxcar.{ Un an 32 fr. 40 fr.
lascar, j l Six mois. 16 20
Franco$Un an — 36 45
( Six moii. 20 25
8tranger.. J Un M. 40 50
1\1 1 Six mois. 22 28
Rangement d'adresse : 0 fr. 75
le « Journal Officiel» le Madagascar et Dépundancus parait la Samedi
Les abonnements sont reçus à Tananarive, à VImprimerie Officielle,
et dans tovtes les caisses publiques de la Colonie
PRIX OU NUMÉRO : -
Edition ,,, nx„ ne ( Edition partielle.. Ofr.50
Edition complète. Ofr.75 j 2e 0 25
L'édition complète comprend : 1° 'édition partielle: Lois, décrets,
arrêtés, etc. ; 20 Deuxième partie : Réquisitions domaniales ; états des exploi-
tations minières. — L'édition partielle pourra seule être vendue séparément.
Les numéros des années antérieures sont vendus : 1 fr. 25 édition
partielle. — * fr. 50 édition complète.
Les annonces sont reçues :
A MADAGASCAR
Chez M. Simon CAROL
fermier de la publicité
à Tananarive
EN FRANCE
Chez H. Gaston GEBDET, 28, rue St-Lazare
à Paris (IX e)
SOMMAIRE
Partie officielle
du Pouvoir central:
18 1927 ARRÊTÉ MINISTÉRIEL fixant Pages
les conditions de validité en France des
certif de capacité et permis de con-
duirp ®''vr^s dans les colonies, posses-
sen3 s Protectorats et territoires sous
iInr.a,idat transis. 741
du Gouvernement Général :
JUn 1927. - ARRÊTÉ allouant un supplé-
et de fOliclions aux fonctionnaires de
l'orrir administratif appelés à complé-
ter comme assesseurs, la cour d'appel
staj~,.' en matière indigène (chimbre
d'hn™ i ^al'.on et chambre civile) 742
"JUllet 192i. - ARRÊTÉ modifiant l'arrêté
du 19 lévrier 1921 hyant nommé M. Keux,
avop»dt l rtae*ftenseur avec résidence à Nossi-
g.
2'" 142
S7 742
6,. /F27' - ADDITIF a la décision du
\eiak mettant une avance renou-
desnn' 12.000 francs à la disposition
des one' 'aleurs du service géographique
en 1927; 742
.6 JUill
9D M; Ulet -/QO~ - ARKÊTÉ n° 3074 Cn rela-
Ut 1'. d rl t
1" ne eS opér. tious de recrute-
ient l[Idlgenp, à Mad¡¡gascar et Dcpen-
8eoe à Madagascar et Dépen-
dandrPv s eu 19^7 742
s provinciales :
5 jUillet 4Q0 , .,
juillet 126. ADDENDA à l'arrêté du
23 LANV; er 1920 réglemejtant les trans-
ports par pouse-pomse dans la com-
*•> 'Qunp ® de MaJuoga. 142
Millet a Q 142
1,0 3 1927. - DÉCISION PROVINCIALE
dél 33A tri uant la ration forte à des
déieillls , de la prison civile de Tanana-
rive 7P
7 * -
D VISION du directeur de
e'iSeion emem tix tilt les conditions dans
d
d'a 1 e, e au'a ueu en 1927 le concours
tave mJSslon à l'école régionale de Tima-
o 142
J UlU et "-"-"---"-
Il" 10 ntr : - DÉCISION PROVINCIALE
1 107 O^, ^?r'Iuanl la foire de Fandriana,
Ce û Ambositra. 743
~f\)\-.' '- ~t //,a'
//V r, $v\ Pages
26 juillet 1927, -|-\4RRÈ^ TFR' MUNICIPAL) n' 93
interdisant la cy-cufa^ q&it s .v é hicules
dans cerlainessTOteUes de pL^VAmiral-
Pierre, dans lacajarti trianarive. 743
Pensions, nominations, mutations, con-
gés, etc., concernant le personnel.. 143
EXTRAITS du Journal Officiel de la République
française 714
1
DISTINCTIONS HONORIFIQUES 744.
NÉCROLOGIE. 144
Partie non officielle
Informations :
RÉSUMÉ DES RADIOS. 145
Avis et Communications :
Avis de concours pour le grade d'inspecteur
de 3'ciassedfS colonies. 146
Avis de concours pour 1 emploi de contrôleur-
adjoint des douanes. 146
1
Avis de concours pour l'emploi de commis
de 5* classe de la trésorerie d'Algérie. 146
An uaire officiel du ministè. e des colonies
1926 1921. 746
Banque de Madagascar. — Avis aux action-
n lires. 146
Mairie de Tananarive. — Avis aux contri-
buables 746
Mairie de Tananarive. — Avis rehtif à la
vérification des poids et mesures f. 746
Service maritime. — Avis aux navigateurs.. 746
Postes et télégraphes. — Avis re a'if à h
el é.,lllJli d un cou"tn-r. 746
AVIS DE FOIRES. 747
EIVQUÊTES DE COMIIODO ET INCOMMODO. 141
Diverses provinces. — VENTES aux enchères
publiques de terrains domiOiux. 741
Pages
Divers services et provinces. — Avis d'ad-
judications publiques, appels à la con-
currence et appels d'offres., 147
Service des domaines. — Avis de curatelle. 749
Domaines. — Avis rectificatif relatif à les
avis de vente d'obj ets mobiliers. 749
Ce numéro comporte une deuxième partie
PARTIE OFFICIELLE
ACTES DU. POUVOIR CENTRAL
ARRÊTÉ MINISTÉRIEL
fixant les conditions de validité en France
des certificats de capacité et permis de
conduire délivrés dans les colonies, pos-
sessions, protectorats Et territoires sous
mandat français.
Le ministre des travaux publics,
Vu le décret du 31 décembre 1922 portairf
règlement général feur la police de la circula-
tion roulièt e, et, notamment, l'article 29 de ce
décret ;
Vu l'arrêté ministériel du 18 juillet 1926 pris
en exécution de ce décret, et notamment 1 ar-
ticle 9 fixmt it's conditions de validité en Fiaice
des certificats de capacité et permis de conduire
délivrés dans les pays de protectorat et colonies ;
Vu lavis de II commission centrale des au-
tomobiles et de la circu'ation générale en date
du 12 avril 1921 ;
Sur la proposition du conseiller d'Etat, directeur
de la voirie routière, des forces hydrauliques el
des distributions d énergie électrique,
Arrête :
ART. 1er. — L'arlicle 9 de l'arrêté do /8
juillet 1926 est modifié comme suit :
Art. 9. — Sont valables sur tout le territoire
français, comme permis modèle A ou comme
permis modèle B suivant qu'ils se rapportent à
la conduite des automobiles ou à îa conduite
des motocycles à deux roues, les certificas de
capacité et permis de conduire délivrés dans
les colonies, possessions, protectorats et terri—
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 98.88%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 98.88%.
- Collections numériques similaires Favyé Victor Favyé Victor /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Favyé Victor" or dc.contributor adj "Favyé Victor")Robida Albert Robida Albert /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Robida Albert" or dc.contributor adj "Robida Albert")
- Auteurs similaires Madagascar Madagascar /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Madagascar" or dc.contributor adj "Madagascar")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 1/12
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6525218w/f1.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6525218w/f1.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6525218w/f1.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k6525218w/f1.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6525218w
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6525218w
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k6525218w/f1.image × Aide
Facebook
Twitter
Pinterest