Presse et revues
8 pages
Titre : Bulletin quotidien de presse étrangère
Auteur : France. Ministère de la guerre (1791-1936). Auteur du texte
Auteur : France. Ministère des affaires étrangères (1588-2007). Auteur du texte
Auteur : France. Ministère de la défense. Auteur du texte
Éditeur : [s.n.] (Paris)
Date d'édition : 1917-07-28
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32732912f
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 60753 Nombre total de vues : 60753
Description : 28 juillet 1917 28 juillet 1917
Description : 1917/07/28 (T6,N514). 1917/07/28 (T6,N514).
Description : Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique... Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique Numérique
Description : Collection numérique : Histoire diplomatique :... Collection numérique : Histoire diplomatique : d'une guerre à l'autre (1914-1945)
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k64850124
Source : Ministère des Affaires étrangères, 2012-17626
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 27/05/2013
i
'IISTÈRES DE LA GUERRE
(E.-M. A., 2• Bau)
,IïîAIR ET DES
ES étrangères
o 514
Bulletin Quotidien de Presse Etrangère
CONFIDENTIEL
NOTA. - Les renseignements ci-dessous, d'un caractère
confidentiel, ne peuvent être reproduits ou utilisés
qu'avec une autorisation spéciale de MM. les Ministres
1 de la Guerre et des Affaires Étrangères.
QUESTIONS MILITAIRES
OPERATIONS
Front occidental. — Un certain renou-
veau de confiance se manifeste actuelle-
ment. clans les communiqués allemands. Ils
ont repris l'habitude d'enregistrer des suc-
eès positifs, tandis qu'au début de l'offen-
s've britannique le simple fait d une dé-
fuite évitée leur inspirait une joie grandi-
loquente. Nous avons attaqué au prin-
temps dans l'espoir de réaliser la percée, et
nous n'avons, pas réussi. Notre échec s ex-
plique en partie par celui de l'offensive
française, en partie par la nouvelle tacti-
que employée par les Allemands. Nos trou-
Pes ont. trouvé devant elles, au lieu du
front qu'elles connaissaient depuis deux
'ns des positions dont le plan était admi-
lubh-ment dissimulé. Elles n'ont pas im-
médiatement découvert la solution du pro-
blème tactique inattendu qui leur était pro-
posé- Les pertes subies par les Français
sous les ordres de Nivelle ont confirmé le
général Pétain dans ses vues, à savoir que
l'offensive stratégique est une conception
uusse. Jusqu'à présent, les Français vou-
laient toujours en finir d'un coup, tandis
que nous temporisions. Les rôles sont ren-
versés aujollrdïllli. C'est nous qui sommes
Pressés, et les Français préfèrent atten-
l'e. - (Ed.) Manchnsl Guard21.7.
- Malgré l'activité déployée sur le front
CldentaJ,- les Français en particulier ont
J-'te assez pressants, — il n'y a eu en sont-
C' de ce côté que des opérations locales.
V est la routine de la guerre qui continue.
Mesure que s'avance la saison favorable
Ux offensives de grand style, il paraît de
s Us en plus vraisemblable que les Alliés
{)f sot décidés à ne pas faire de grande
to enslvr d'été cette année; ils se borne-
:\I1t à contenir l'ennemi et à l'user ; et les
rneemands semblent bien avoir pris la mè-
j r-e résolution : ils ont la guerre sous-ma-
fione pour se consoler; mais celle-ci a
tuts ne en JlJlnet de moins brillants résul-
r| que dans 1rs mois précédents: ce fait
t)¡p tenir, du moins dans une certaine
Pi(;1Jre, a. la chasse qui a été faite à l'es-
Dinnnage dans notre pays et ailleurs. -
(0, B. W. Norregaard) Mnrgcnbladi't
D[ront oriental. — (Officiel, 23 juillet) :
VIS la Galicie orientale, le puissant mou-
jUin ent en avant a suivi son cours le 22
juin et- L'impétueuse poussée de nos trou-
nes a fait. chanceler le front russe depuis
rl[}th opol Jusqu'aux centreforts des Car-
n Nos troupes progressent également
ftilr nrzezany et Halicz. Le nombre des
Ptés hOlers n'est pas encore établi. Jusquà
PMc 47 canons, dont un grand nombre
de es lourdes, ont été ramenés. Bien
101'8 s Russes aient eu l'intention, comme
mett de leurs précédentes retraites, de
^ett re tout en flammes, ils n'ont pas pu,
dans la hâte de leur recul, réaliser complè-
tement leur dessein. A Zborow ils ont sim-
plement incendié un grand pont-route. Les
nombreux ponts en bois qui, à gauche et à
droite de celui-ci, franchissent la dépres-
sion de la Strypa, ont dû être laissés in-
tacts. Il en est de même du grand pont-
route sur la Vosuska à Jesierna. Les can-
tonnements russes dans les villages en ar-
rière du front portent partout la marque
d'un départ précipité. En beaucoup d'en-
droits, d'importantes quantités de vivres
et de munitions sont tombées dans les
mains des troupes de poursuite. Les tenta-
tives des Russes pour faire sauter le dé-
pôt de munitions de Jesierna n'ont réussi
qu'en partie. Des stoks considérables sont
restés intacts. Dès la matinée du 21 juil-
let, des convois allemands arrivèrent pour
les enlever afin de les employer à notre
propre usage. Les gigantesques approvi-
sionnements de vivres de Jesierna n ont
été que partiellement rendus inutilisables
par arrosage au pétrole. Le 21 juillet, à
midi. nous avions déjà conquis les villages
de Medova et de Koslow à 10 kilomètres
au sud-ouest et au sud de Jesierna, tandis
que plus à l'est nos troupes- étaient parve-
nues à 9 kilomètres de Tarnopol. Les Rus-
ses n'ont pu arrêter notre avance ni par la
concentration de leur feu sur la grande
route nationale, ni par d'énergiques contre-
attaques. Une poussée exécutée par des
automobiles blindées ennemies amenées de
Tarnopol échoua également. Le tir de bar-
rage des canons allemands les contraignit
à faire rapidement demi-tour. La journée
du 22 juillet procura encore un énorme
gain de terrain aux assaillants. Sur la rive
orientale de la Strypa, notre cavalerie at-
teignit, dans la nuit du 21 au 22, la voie
ferrée Kozova-Tarnopol près de la station
de Denysow sur la Strypa. Outre des mas-
ses de munitions, nous avons capturé en
cet endroit 6 canons lourds sur plate-forme,
que l'on s'apprêtait à embarquer à la gare.
Dans la matinée du 22, la voie ferrée fut
franchie par l'infanterie sur un large front.
Bien que les nombreuses installions dé-
fensives sur la rive orientale de la Strypa,
avec leurs larges réseaux de fils de fer in-
tacts, offrissent une excellente occasion
pour la défense par échelons, les Russes
ne firent nulle part de résistance sérieuse.
Lé temps sec et chaud a favorisé la rapide
avance de nos troupes. Devant Tarnopol,
les Russes ont fait une résistance achar-
née. Ils avaient concentré sur les hauteurs
à l'est de la ville une grande masse d'artil-
lerie lourde et légère. Dans la matinée du
22 juillet, l'infanterie allemande arriva sur
les bords du Sereth, qui devant la ville, at-
teint la largeur d'un lac. L'artillerie russe
arrosait la rive occidentale de cette rivière
d'une grêle de shrapnells et d'obus. De
nombreuses mitrailleuses ouvrirent, en
même temps, un feu violent ; elles étaient
installées dans le clocher et sur les bâti-
ments élevés de la ville. Nous avons pro-
cédé comme les Français, qui n'hésitent
pas, en pareil cas, à détruire de fond en
comble à coups de canons, leurs propres
villes. — Journaux allemands du 24.7.
— Le communiqué allemand du 23 an-
nonce officiciellement le passage à la
guerre de mouvement en Galicie orientale ;
nous l'avions fait prévoir ici-même hier et
avant-hier. « Notre contre-attaque a pris
les allures d'une opération à grande en-
vergure. » Ce n'est certes pas une opéra-
tion facile ni une promenade militaire Les
communiqués russes des 20 et 21 juillet,
dans une intention un peu trop facile a
comprendre, cherchent à donner l'impres-
sion que le succès allemand est dû simple
ment à l'agitation révolutionnaire qui a
détruit la discipline militaire dans l'armée
russe. Au milieu du premier communiqué
de Broussilov figure la défection du 607° ré
giment et dans le communiqué d'aujour-
d'hui il est dit : « Nos troupes se replient
sans faire en général preuve de la ténacité
nécessaire. » Il a certainement pu arriver
que quelques unités aient ainsi lâché pied.
Mais prétendre que ce fut un cas général,
c'est donner sciemment une présentation
inexacte des faits. Tous les récits alle-
mands. officiels et privés, qui nous sont
parvenus, s'accordent à dire que les Russes
ont en général fait une résistance très vi-
goureuse, parfois même acharnée Le mo-
ral de leurs troupes s'est montré juisqu'à
présent étonnamment bon; les hommes
semblent aussi garder encore une disci
pline suffisante sans l'emploi des anciens
moyens de répression et peut-être leur es-
prit militaire a-t-il été encore enflammé
lorsqu'ils ont dû se défendre contre notre
impétueux assaut. Le but que se proposent
les mensonges contenus dans les commu-
niqués de Broussilov est évidemment de
nature politique. Il est d'ailleurs assez ou-
vertement exprimé dans le communiqué du
20 juillet dans lequel Broussilov (ou Ke-
rensky) attribue directement la défaite à
« l'influence du mouvement maximaliste »
En réalité, l'ennemi a donc fait une très
énergique résistance. D'autant plus grand
est le mérite de nos troupes qui infatiga-
blement, l'attaquent à nouveau partout où
il essaie de s'accrocher, le rejettent et con-
tinuent la poursuite. La voie ferrée Rohn-
tyn-Ostrow dont notre communiqué an-
nonce le passage, n'est autre que l'embran-
chement Brzezany-Tarnopol. Rohatyn et
encore à l'ouest de Brzezany et Ostrow est à
8 kilomètres au S. de Tarnopol. Tout le
front russe de Galicie chancelle, le mouve-
ment de repli commence au nord et au sud
du Dniester et jusqu'aux Carpathes. Ainsi se
trouve définitivement brisée l'offensive de
Kornilov dans la région de Stanislau Dans
le communiqué du - 22, on annonçait
nombre de prisonniers et le butin sont con-
sidérables. » Le fait que le communiqué du
23 n'indique pas non plus de chiffres n'a
rien d'étonnant. Chefs et troupe s'appli-
quent pour l'instant à leur besogne mili.
taire. D'après ce que nous savons déjà un
'IISTÈRES DE LA GUERRE
(E.-M. A., 2• Bau)
,IïîAIR ET DES
ES étrangères
o 514
Bulletin Quotidien de Presse Etrangère
CONFIDENTIEL
NOTA. - Les renseignements ci-dessous, d'un caractère
confidentiel, ne peuvent être reproduits ou utilisés
qu'avec une autorisation spéciale de MM. les Ministres
1 de la Guerre et des Affaires Étrangères.
QUESTIONS MILITAIRES
OPERATIONS
Front occidental. — Un certain renou-
veau de confiance se manifeste actuelle-
ment. clans les communiqués allemands. Ils
ont repris l'habitude d'enregistrer des suc-
eès positifs, tandis qu'au début de l'offen-
s've britannique le simple fait d une dé-
fuite évitée leur inspirait une joie grandi-
loquente. Nous avons attaqué au prin-
temps dans l'espoir de réaliser la percée, et
nous n'avons, pas réussi. Notre échec s ex-
plique en partie par celui de l'offensive
française, en partie par la nouvelle tacti-
que employée par les Allemands. Nos trou-
Pes ont. trouvé devant elles, au lieu du
front qu'elles connaissaient depuis deux
'ns des positions dont le plan était admi-
lubh-ment dissimulé. Elles n'ont pas im-
médiatement découvert la solution du pro-
blème tactique inattendu qui leur était pro-
posé- Les pertes subies par les Français
sous les ordres de Nivelle ont confirmé le
général Pétain dans ses vues, à savoir que
l'offensive stratégique est une conception
uusse. Jusqu'à présent, les Français vou-
laient toujours en finir d'un coup, tandis
que nous temporisions. Les rôles sont ren-
versés aujollrdïllli. C'est nous qui sommes
Pressés, et les Français préfèrent atten-
l'e. - (Ed.) Manchnsl Guard21.7.
- Malgré l'activité déployée sur le front
CldentaJ,- les Français en particulier ont
J-'te assez pressants, — il n'y a eu en sont-
C' de ce côté que des opérations locales.
V est la routine de la guerre qui continue.
Mesure que s'avance la saison favorable
Ux offensives de grand style, il paraît de
s Us en plus vraisemblable que les Alliés
{)f sot décidés à ne pas faire de grande
to enslvr d'été cette année; ils se borne-
:\I1t à contenir l'ennemi et à l'user ; et les
rneemands semblent bien avoir pris la mè-
j r-e résolution : ils ont la guerre sous-ma-
fione pour se consoler; mais celle-ci a
tuts ne en JlJlnet de moins brillants résul-
r| que dans 1rs mois précédents: ce fait
t)¡p tenir, du moins dans une certaine
Pi(;1Jre, a. la chasse qui a été faite à l'es-
Dinnnage dans notre pays et ailleurs. -
(0, B. W. Norregaard) Mnrgcnbladi't
D[ront oriental. — (Officiel, 23 juillet) :
VIS la Galicie orientale, le puissant mou-
jUin ent en avant a suivi son cours le 22
juin et- L'impétueuse poussée de nos trou-
nes a fait. chanceler le front russe depuis
rl[}th opol Jusqu'aux centreforts des Car-
n Nos troupes progressent également
ftilr nrzezany et Halicz. Le nombre des
Ptés hOlers n'est pas encore établi. Jusquà
PMc 47 canons, dont un grand nombre
de es lourdes, ont été ramenés. Bien
101'8 s Russes aient eu l'intention, comme
mett de leurs précédentes retraites, de
^ett re tout en flammes, ils n'ont pas pu,
dans la hâte de leur recul, réaliser complè-
tement leur dessein. A Zborow ils ont sim-
plement incendié un grand pont-route. Les
nombreux ponts en bois qui, à gauche et à
droite de celui-ci, franchissent la dépres-
sion de la Strypa, ont dû être laissés in-
tacts. Il en est de même du grand pont-
route sur la Vosuska à Jesierna. Les can-
tonnements russes dans les villages en ar-
rière du front portent partout la marque
d'un départ précipité. En beaucoup d'en-
droits, d'importantes quantités de vivres
et de munitions sont tombées dans les
mains des troupes de poursuite. Les tenta-
tives des Russes pour faire sauter le dé-
pôt de munitions de Jesierna n'ont réussi
qu'en partie. Des stoks considérables sont
restés intacts. Dès la matinée du 21 juil-
let, des convois allemands arrivèrent pour
les enlever afin de les employer à notre
propre usage. Les gigantesques approvi-
sionnements de vivres de Jesierna n ont
été que partiellement rendus inutilisables
par arrosage au pétrole. Le 21 juillet, à
midi. nous avions déjà conquis les villages
de Medova et de Koslow à 10 kilomètres
au sud-ouest et au sud de Jesierna, tandis
que plus à l'est nos troupes- étaient parve-
nues à 9 kilomètres de Tarnopol. Les Rus-
ses n'ont pu arrêter notre avance ni par la
concentration de leur feu sur la grande
route nationale, ni par d'énergiques contre-
attaques. Une poussée exécutée par des
automobiles blindées ennemies amenées de
Tarnopol échoua également. Le tir de bar-
rage des canons allemands les contraignit
à faire rapidement demi-tour. La journée
du 22 juillet procura encore un énorme
gain de terrain aux assaillants. Sur la rive
orientale de la Strypa, notre cavalerie at-
teignit, dans la nuit du 21 au 22, la voie
ferrée Kozova-Tarnopol près de la station
de Denysow sur la Strypa. Outre des mas-
ses de munitions, nous avons capturé en
cet endroit 6 canons lourds sur plate-forme,
que l'on s'apprêtait à embarquer à la gare.
Dans la matinée du 22, la voie ferrée fut
franchie par l'infanterie sur un large front.
Bien que les nombreuses installions dé-
fensives sur la rive orientale de la Strypa,
avec leurs larges réseaux de fils de fer in-
tacts, offrissent une excellente occasion
pour la défense par échelons, les Russes
ne firent nulle part de résistance sérieuse.
Lé temps sec et chaud a favorisé la rapide
avance de nos troupes. Devant Tarnopol,
les Russes ont fait une résistance achar-
née. Ils avaient concentré sur les hauteurs
à l'est de la ville une grande masse d'artil-
lerie lourde et légère. Dans la matinée du
22 juillet, l'infanterie allemande arriva sur
les bords du Sereth, qui devant la ville, at-
teint la largeur d'un lac. L'artillerie russe
arrosait la rive occidentale de cette rivière
d'une grêle de shrapnells et d'obus. De
nombreuses mitrailleuses ouvrirent, en
même temps, un feu violent ; elles étaient
installées dans le clocher et sur les bâti-
ments élevés de la ville. Nous avons pro-
cédé comme les Français, qui n'hésitent
pas, en pareil cas, à détruire de fond en
comble à coups de canons, leurs propres
villes. — Journaux allemands du 24.7.
— Le communiqué allemand du 23 an-
nonce officiciellement le passage à la
guerre de mouvement en Galicie orientale ;
nous l'avions fait prévoir ici-même hier et
avant-hier. « Notre contre-attaque a pris
les allures d'une opération à grande en-
vergure. » Ce n'est certes pas une opéra-
tion facile ni une promenade militaire Les
communiqués russes des 20 et 21 juillet,
dans une intention un peu trop facile a
comprendre, cherchent à donner l'impres-
sion que le succès allemand est dû simple
ment à l'agitation révolutionnaire qui a
détruit la discipline militaire dans l'armée
russe. Au milieu du premier communiqué
de Broussilov figure la défection du 607° ré
giment et dans le communiqué d'aujour-
d'hui il est dit : « Nos troupes se replient
sans faire en général preuve de la ténacité
nécessaire. » Il a certainement pu arriver
que quelques unités aient ainsi lâché pied.
Mais prétendre que ce fut un cas général,
c'est donner sciemment une présentation
inexacte des faits. Tous les récits alle-
mands. officiels et privés, qui nous sont
parvenus, s'accordent à dire que les Russes
ont en général fait une résistance très vi-
goureuse, parfois même acharnée Le mo-
ral de leurs troupes s'est montré juisqu'à
présent étonnamment bon; les hommes
semblent aussi garder encore une disci
pline suffisante sans l'emploi des anciens
moyens de répression et peut-être leur es-
prit militaire a-t-il été encore enflammé
lorsqu'ils ont dû se défendre contre notre
impétueux assaut. Le but que se proposent
les mensonges contenus dans les commu-
niqués de Broussilov est évidemment de
nature politique. Il est d'ailleurs assez ou-
vertement exprimé dans le communiqué du
20 juillet dans lequel Broussilov (ou Ke-
rensky) attribue directement la défaite à
« l'influence du mouvement maximaliste »
En réalité, l'ennemi a donc fait une très
énergique résistance. D'autant plus grand
est le mérite de nos troupes qui infatiga-
blement, l'attaquent à nouveau partout où
il essaie de s'accrocher, le rejettent et con-
tinuent la poursuite. La voie ferrée Rohn-
tyn-Ostrow dont notre communiqué an-
nonce le passage, n'est autre que l'embran-
chement Brzezany-Tarnopol. Rohatyn et
encore à l'ouest de Brzezany et Ostrow est à
8 kilomètres au S. de Tarnopol. Tout le
front russe de Galicie chancelle, le mouve-
ment de repli commence au nord et au sud
du Dniester et jusqu'aux Carpathes. Ainsi se
trouve définitivement brisée l'offensive de
Kornilov dans la région de Stanislau Dans
le communiqué du - 22, on annonçait
nombre de prisonniers et le butin sont con-
sidérables. » Le fait que le communiqué du
23 n'indique pas non plus de chiffres n'a
rien d'étonnant. Chefs et troupe s'appli-
quent pour l'instant à leur besogne mili.
taire. D'après ce que nous savons déjà un
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
- Collections numériques similaires Fonds régional : Midi-Pyrénées Fonds régional : Midi-Pyrénées /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "MidiPyren1"Bibliothèque Pireneas (Pau) Bibliothèque Pireneas (Pau) /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "PrnS001"
- Auteurs similaires Fonds régional : Midi-Pyrénées Fonds régional : Midi-Pyrénées /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "MidiPyren1"Bibliothèque Pireneas (Pau) Bibliothèque Pireneas (Pau) /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "PrnS001"
-
-
Page
chiffre de pagination vue 1/8
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k64850124/f1.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k64850124/f1.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k64850124/f1.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k64850124/f1.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k64850124
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k64850124
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k64850124/f1.image × Aide
Facebook
Twitter
Pinterest