Presse et revues
8 pages
Titre : Bulletin quotidien de presse étrangère
Auteur : France. Ministère de la guerre (1791-1936). Auteur du texte
Auteur : France. Ministère des affaires étrangères (1588-2007). Auteur du texte
Auteur : France. Ministère de la défense. Auteur du texte
Éditeur : [s.n.] (Paris)
Date d'édition : 1917-07-06
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32732912f
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 60753 Nombre total de vues : 60753
Description : 06 juillet 1917 06 juillet 1917
Description : 1917/07/06 (T6,N492). 1917/07/06 (T6,N492).
Description : Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique... Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique Numérique
Description : Collection numérique : Histoire diplomatique :... Collection numérique : Histoire diplomatique : d'une guerre à l'autre (1914-1945)
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k64849904
Source : Ministère des Affaires étrangères, 2012-17626
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 03/06/2013
r'Es UDE r LA GUERRE
(E Bau)
DIES
.\fPÆIfiES ÉTIlA:-iGÈRES
No 492
Paris, 6 juillet 1917.
bulletin Quotidien de Presse Etrangère
CONFIDENTIEL
NOTA. - Les renseignements ci-dessous, d'un caractère
confidentiel, ne peuvent être reproduits ou utilisés
qu'avec une autorisation spéciale de MM. les Ministres
de la Guerre et des Affaires Étrangères.
QUESTIONS MILITAIRES
pr OPERATIONS
r&ue - La nouvelle grande
Front occidental. - La oouvelle gran e
leii fe anglaise SUr le front d'Arras. an-
teu d ces derniers jours par un violent
rcoo estruction et de nombreux raids de
Pte onnai'ss ane c , déclenchée dans la
olC' lU 28 au 29. Le 8 à six heures du
!'QUIn:s Anglais ont commencé un feu
J'oUi' nt de tous calibres sur le front alle-
Z0" »
, «ulludi ;r?a»Vrelle- A huit heures du
le'eu s>
H» ii, c ",^ érionii».»
lIUliuCh!el 'est concentré sur les secteurs
et Fresnoy-Gavrelle. Un
S ? ft8lais ont altaqué. Leur objectif était
U'i.-, c'er et d~ -
Vur uno suaire je saillant de
- qu(, d ::iUr une très large échelle: Tandis
IU-x fortes CoJofLnes d'attaque ten-
^ièi
!I)ihe Ad enveloinPnfor arc de Lens, la pre-
le à l'est et au sud-est de Loos, la se-
'°riclp entre Frest^ sud"eft de Loos, la se-
,c°lonne a/t et- ^avrelle, une troi-
même colonne attaquait au sud des deux
U front allemand au com-
'arM , !,l0iit (]„ attaque d'Arras, J.' sail-
)¡'s \.ttt ullund de Lens a résisté à toutes
les attaques furieuses des Anglais. Les bat-
l,'ii0 allemC anri à cet endroit,
;ï li"'s à cet endroit.
e
sé d'infliger de trs lourdes pertes aux
de n et plus aujourd'hui qu'un
rles d dl rUInes. Entre IKS collines de
.,,I'gi!\<.,', - e n 11 v" Lh.
t.'o.t -. '-a.ux monceaux de débris
\lrgs. t dans les corons et les fau
ch des puits qui
'.:h%t¡8 ::Cléristique de cc pays sont
anéantis P s les bombardements; les ma-
chineries C'tS, sont détriiites, les puits son t
1 î*r>ÇfuPu 'e's ^lillinn de la fortune nationale
ont alléantis par les nationale
•sU^t °ns anéantis par les Anglais.
i lIemandes avant également
la'av?1! ét'<& Priin^ir, i Jign de défense
«te rec'if •
ée lsl<'r'8,cni|ls' Aussi
!'¡'q du 2815 lse contre Lens, dans la ma-
- un coup .d'éPfte dans
I'.,ll- Dn ?S la soiré£ o les Xnglais n'ont pas
s loin r fa?bKlies unités ont su
Autre tout te~ , -nps Illusion aux Anftlais et
Uh de loiirr^ï es pertes. Au nord de
r"'tJ,r' Pertes s„ attaque a échoué
lit, 1) pe rtes
ctah , S l)OUI' 1 ennemi.
11 les a ,P l s Ont réussi à pé-
lrifii 'l ils !'n "Ont ét de première ligne,
rJt ,j dll -o.rtt été expulsés. A huit heu-
\!¡tvr e dérle' es atlaques d'infanterie
qUf' élie. dreHe. eP>iis jn milieu d'avril, iatta-
Joujours au même
rJiju ; O. P3rc d
«rn»''el| £ deVst d'Oppy et le mou-
a|lct[5 ["Tii] de ', gUI n est pIns aujourd hUI
'•'.■.' "r f Ierres, attestent l'héroïsme
S (llia innI i,
I a^aque anglaise qui
>în dénetoiJ?rain était chaque
!'. tenue» 'e 12 juin, les tran-
it dép't enues sous un feu très in-
1 de tniff es leurs pertes, les
Anglais amenaient sans cesse de nouvelles
réserves, mais les disponibilités alleman-
des ont fait front contre chaque poussée.
Ce n'est qu'entre la lisière ouest du parc
d'Oppy et le moulin de Gavrelle, que l'as-
saillant a réussi à maintenir sur un mil-
lier de mètres de largeur le terrain con-
quis dans l'assaut. La tactique meurtrière
de Haig a un nouvel et grave échec à en-
registrer. Tandis que le front d'Artois ré-
sistait à une forte attaque anglaise, les
Allemands continuaient contre les Français
leur tactique des victorieuses attaques par-
tielles Dans la région de Jouy, au sud du
fort de la Malmaison, une sablière qui se
trouvait dans les lignes ennemies a été
nettoyée ; parmi les occupants, 20 hommes
ont été tués, 5 ont été faits prisonniers et
ramenés. Une autre petite patrouille péné-
tra, sur le bord de l'arête de la ferme
Hurtebise, dans un poste de mitrailleuses
et ramena un prisonnier, une mitrailleuse,
trois fusils mitrailleurs sans avoir subi de
pertes. Au cours d'un raid à l'est de Cer-
ny, qui fut exécuté le 28 juin à neuf heu-
res du soir après une courte préparation
d'artillerie et de lance-bombes, outre les
prisonniers signalés dans le communiqué,
6 mitrailleuses et fusils-mitrailleurs tom-
bèrent entre nos mains. Les Français es-
sayèrent jusque très tard dans la nuit de
reconquérir par des contre-attaques renou-
velées les positions perdues, mais ils fu-
rent toutes les fois repoussés. A l'ouest de
la Meuse, les positions allemandes sont
maintenant situées au sud et en avant de
la hauteur 304, si chaudement disputée en
avril et mai de l'an passé. Le 28 juin, à
5 heures 25 de l'après-midi, des régiments
posnaniens s'élancèrent au bas de la pente
baignée de sang et refoulèrent les Français
sur 1.000 mètres de largeur et 500 mètres
de profondeur. Pendant la soirée et la nuit,
les Français ont prononcé de furieuses
mais stériles attaques contre les nouvelles
positions allemandes. Le butin en mitrail-
leuses. armes et munitions n'est pas en-
core dénombré. Ce beau succès de la cote
304 a été complété par une poussée des
Wurtembergeois qui, à l'aube du 29 juin,
ont pris d'assaut les tranchées françaises
de la partie sud-est du bois d'Avocourt
d'une étendue de 150 mètres de profondeur
sur 300 mètres de largeur, et ont ramené
60 prisonniers. — Journaux allemands du
29. 6.
MATERIEL
Brésil. — De Rio-de-Janeiro, 28.6 : On
affirme dans les cercles navals que des ex-
périences ont été faites devant les commis-
sions d'officiers de l'armée et de la marine
avec des modèles réduits de la torpille di-
rigeable et qu'elles ont donné des résultats
extraordinaires. Si les résultats que l'on
escompte de la mise en pratique de cette
invention brésilienne sont aussi satisfai-
sants, on aura résolu les problèmes les
plus graves de la guerre actuelle, parce
que la nouvelle torpille peut être utilisée
aussi bien sur terre et en l'air que dans
l'eau. - Srculo, 29.6.
ORGANISATION
Coopération des Etats-Unis. — On a tout
lieu de croire que la division de la garde
nationale de New-York sera en France au
1er, iii)veijibi~e. Elle recevra alors son ins-
truction finale pour lu guerre de tranchées
moderen et foui-iiii-a les premiers renforts
pour la division Pershing. Une fois accli-
matée eii France, elle partira donc proba-
blement au front par détachements, suivant
les besoins de Pershing. En attendant de
s'entraîner dans les elle va d'abord aUer
s'entraîner dans les camps du Sud et,
après une période d'instruction- intensive
de six semaines environ, elle s'embarquera
(latis les ports méridionaux. Dès son départ.
de New-York, on constituera dans la mé-
troplole des dépôts ou bataillons de réseyvp
pour combler les vides qui pourront se pro-
duire --- !\'CH.' I"orl~ Herald, 3.6.
——— —-——-
QUESTIONS ÉCONOMIQUES
Allemagne. - Notre administration de.,,
chemins de fer n'a pas été jusqu'à étran-
gler la circulation par exemple, par elle
titution de permis de voyage; mais t'lIt-
n'est cependant plus en état comme les
années précédentes. d'accorder certaines
facilités comme les trains de
prix réduits. etc. Au contriare elle insi-
le à nouveau sur la nécessité de s'abstenir
de tout déplacement superflu D'ailleIJl':;
l'inévitable encombrement des trains a fait
de tout vovage une fatigue. &lns parler des
difficultés alimentaires qui se présentent en
route. Les bruits qui font espérer qu'on
trouvera, en se déplaçant, grande abondan-
ce de vivres sont très souvent exagérés, ou
datent de loin. En tout cas ils ne sont
plus exacts lorsque les trains ont déversé
a la campagne un immense flot de voya-
geurs en vacances. C'est chez soi seule-
ment que l'on dispose d'une nourriture as-
surée quoique peut-être un Peu restreinte.
- Tag, 28 6
MAIN-D'ŒUVRE
Hollande. - De Heerlen (Limbourg) *• Les
mineurs de l'unique bain minier des
Pays-Bas ont décrété la grèye générale.
Les grévistes demandent une augmenta-
tion de salaire et une réduction des heu-
rles de travail dans les Les dire(.-
tions des mines de l'Etat et des exploit~,-
tions privées ont fait savoir qu'elles ne
pouvaient pas céder aux demandes qui Iel"
étaient faites ™ £ n ? ,vJ?e l ^a'^nt un
minimum de salaire de 5 florins (11
francs). - Journaux hollandais, 21.6.
BLOCUS
La guerre sous-marine à outrance. - Le
compte officiel ùes destructions opérées par
nos sous-marint; en mai donne un chiffre
inférieur à celui d'avril, bien que supérieur
encore à celui de février, La presse de
l'Entente exploite ce résultat pour prouver
le fiasco de la guerrre sous-marine. En fait
(E Bau)
DIES
.\fPÆIfiES ÉTIlA:-iGÈRES
No 492
Paris, 6 juillet 1917.
bulletin Quotidien de Presse Etrangère
CONFIDENTIEL
NOTA. - Les renseignements ci-dessous, d'un caractère
confidentiel, ne peuvent être reproduits ou utilisés
qu'avec une autorisation spéciale de MM. les Ministres
de la Guerre et des Affaires Étrangères.
QUESTIONS MILITAIRES
pr OPERATIONS
r&ue - La nouvelle grande
Front occidental. - La oouvelle gran e
leii fe anglaise SUr le front d'Arras. an-
teu d ces derniers jours par un violent
rcoo estruction et de nombreux raids de
Pte onnai'ss ane c , déclenchée dans la
olC' lU 28 au 29. Le 8 à six heures du
!'QUIn:s Anglais ont commencé un feu
J'oUi' nt de tous calibres sur le front alle-
Z0" »
, «ulludi ;r?a»Vrelle- A huit heures du
le'eu s>
H» ii, c ",^ érionii».»
lIUliuCh!el 'est concentré sur les secteurs
et Fresnoy-Gavrelle. Un
S ? ft8lais ont altaqué. Leur objectif était
U'i.-, c'er et d~ -
Vur uno suaire je saillant de
- qu(, d ::iUr une très large échelle: Tandis
IU-x fortes CoJofLnes d'attaque ten-
^ièi
!I)ihe Ad enveloinPnfor arc de Lens, la pre-
le à l'est et au sud-est de Loos, la se-
'°riclp entre Frest^ sud"eft de Loos, la se-
,c°lonne a/t et- ^avrelle, une troi-
même colonne attaquait au sud des deux
U front allemand au com-
'arM , !,l0iit (]„ attaque d'Arras, J.' sail-
)¡'s \.ttt ullund de Lens a résisté à toutes
les attaques furieuses des Anglais. Les bat-
l,'ii0 allemC anri à cet endroit,
;ï li"'s à cet endroit.
e
sé d'infliger de trs lourdes pertes aux
de n et plus aujourd'hui qu'un
rles d dl rUInes. Entre IKS collines de
.,,I'gi!\<.,', - e n 11 v" Lh.
\lrgs. t dans les corons et les fau
ch des puits qui
'.:h%t¡8 ::Cléristique de cc pays sont
anéantis P s les bombardements; les ma-
chineries C'tS, sont détriiites, les puits son t
1 î*r>ÇfuPu 'e's ^lillinn de la fortune nationale
ont alléantis par les nationale
•sU^t °ns anéantis par les Anglais.
i lIemandes avant également
la'av?1! ét'<& Priin^ir, i Jign de défense
«te rec'if •
ée lsl<'r'8,cni|ls' Aussi
!'¡'q du 2815 lse contre Lens, dans la ma-
- un coup .d'éPfte dans
I'.,ll- Dn ?S la soiré£ o les Xnglais n'ont pas
s loin r fa?bKlies unités ont su
Autre tout te~ , -nps Illusion aux Anftlais et
Uh de loiirr^ï es pertes. Au nord de
r"'tJ,r' Pertes s„ attaque a échoué
lit, 1) pe rtes
ctah , S l)OUI' 1 ennemi.
11 les a ,P l s Ont réussi à pé-
lrifii 'l ils !'n "Ont ét de première ligne,
rJt ,j dll -o.rtt été expulsés. A huit heu-
\!¡tvr e dérle' es atlaques d'infanterie
qUf' élie. dreHe. eP>iis jn milieu d'avril, iatta-
Joujours au même
rJiju ; O. P3rc d
«rn»''el| £ deVst d'Oppy et le mou-
a|lct[5 ["Tii] de ', gUI n est pIns aujourd hUI
'•'.■.' "r f Ierres, attestent l'héroïsme
S (llia innI i,
I a^aque anglaise qui
>în dénetoiJ?rain était chaque
!'. tenue» 'e 12 juin, les tran-
it dép't enues sous un feu très in-
1 de tniff es leurs pertes, les
Anglais amenaient sans cesse de nouvelles
réserves, mais les disponibilités alleman-
des ont fait front contre chaque poussée.
Ce n'est qu'entre la lisière ouest du parc
d'Oppy et le moulin de Gavrelle, que l'as-
saillant a réussi à maintenir sur un mil-
lier de mètres de largeur le terrain con-
quis dans l'assaut. La tactique meurtrière
de Haig a un nouvel et grave échec à en-
registrer. Tandis que le front d'Artois ré-
sistait à une forte attaque anglaise, les
Allemands continuaient contre les Français
leur tactique des victorieuses attaques par-
tielles Dans la région de Jouy, au sud du
fort de la Malmaison, une sablière qui se
trouvait dans les lignes ennemies a été
nettoyée ; parmi les occupants, 20 hommes
ont été tués, 5 ont été faits prisonniers et
ramenés. Une autre petite patrouille péné-
tra, sur le bord de l'arête de la ferme
Hurtebise, dans un poste de mitrailleuses
et ramena un prisonnier, une mitrailleuse,
trois fusils mitrailleurs sans avoir subi de
pertes. Au cours d'un raid à l'est de Cer-
ny, qui fut exécuté le 28 juin à neuf heu-
res du soir après une courte préparation
d'artillerie et de lance-bombes, outre les
prisonniers signalés dans le communiqué,
6 mitrailleuses et fusils-mitrailleurs tom-
bèrent entre nos mains. Les Français es-
sayèrent jusque très tard dans la nuit de
reconquérir par des contre-attaques renou-
velées les positions perdues, mais ils fu-
rent toutes les fois repoussés. A l'ouest de
la Meuse, les positions allemandes sont
maintenant situées au sud et en avant de
la hauteur 304, si chaudement disputée en
avril et mai de l'an passé. Le 28 juin, à
5 heures 25 de l'après-midi, des régiments
posnaniens s'élancèrent au bas de la pente
baignée de sang et refoulèrent les Français
sur 1.000 mètres de largeur et 500 mètres
de profondeur. Pendant la soirée et la nuit,
les Français ont prononcé de furieuses
mais stériles attaques contre les nouvelles
positions allemandes. Le butin en mitrail-
leuses. armes et munitions n'est pas en-
core dénombré. Ce beau succès de la cote
304 a été complété par une poussée des
Wurtembergeois qui, à l'aube du 29 juin,
ont pris d'assaut les tranchées françaises
de la partie sud-est du bois d'Avocourt
d'une étendue de 150 mètres de profondeur
sur 300 mètres de largeur, et ont ramené
60 prisonniers. — Journaux allemands du
29. 6.
MATERIEL
Brésil. — De Rio-de-Janeiro, 28.6 : On
affirme dans les cercles navals que des ex-
périences ont été faites devant les commis-
sions d'officiers de l'armée et de la marine
avec des modèles réduits de la torpille di-
rigeable et qu'elles ont donné des résultats
extraordinaires. Si les résultats que l'on
escompte de la mise en pratique de cette
invention brésilienne sont aussi satisfai-
sants, on aura résolu les problèmes les
plus graves de la guerre actuelle, parce
que la nouvelle torpille peut être utilisée
aussi bien sur terre et en l'air que dans
l'eau. - Srculo, 29.6.
ORGANISATION
Coopération des Etats-Unis. — On a tout
lieu de croire que la division de la garde
nationale de New-York sera en France au
1er, iii)veijibi~e. Elle recevra alors son ins-
truction finale pour lu guerre de tranchées
moderen et foui-iiii-a les premiers renforts
pour la division Pershing. Une fois accli-
matée eii France, elle partira donc proba-
blement au front par détachements, suivant
les besoins de Pershing. En attendant de
s'entraîner dans les elle va d'abord aUer
s'entraîner dans les camps du Sud et,
après une période d'instruction- intensive
de six semaines environ, elle s'embarquera
(latis les ports méridionaux. Dès son départ.
de New-York, on constituera dans la mé-
troplole des dépôts ou bataillons de réseyvp
pour combler les vides qui pourront se pro-
duire --- !\'CH.' I"orl~ Herald, 3.6.
——— —-——-
QUESTIONS ÉCONOMIQUES
Allemagne. - Notre administration de.,,
chemins de fer n'a pas été jusqu'à étran-
gler la circulation par exemple, par elle
titution de permis de voyage; mais t'lIt-
n'est cependant plus en état comme les
années précédentes. d'accorder certaines
facilités comme les trains de
prix réduits. etc. Au contriare elle insi-
le à nouveau sur la nécessité de s'abstenir
de tout déplacement superflu D'ailleIJl':;
l'inévitable encombrement des trains a fait
de tout vovage une fatigue. &lns parler des
difficultés alimentaires qui se présentent en
route. Les bruits qui font espérer qu'on
trouvera, en se déplaçant, grande abondan-
ce de vivres sont très souvent exagérés, ou
datent de loin. En tout cas ils ne sont
plus exacts lorsque les trains ont déversé
a la campagne un immense flot de voya-
geurs en vacances. C'est chez soi seule-
ment que l'on dispose d'une nourriture as-
surée quoique peut-être un Peu restreinte.
- Tag, 28 6
MAIN-D'ŒUVRE
Hollande. - De Heerlen (Limbourg) *• Les
mineurs de l'unique bain minier des
Pays-Bas ont décrété la grèye générale.
Les grévistes demandent une augmenta-
tion de salaire et une réduction des heu-
rles de travail dans les Les dire(.-
tions des mines de l'Etat et des exploit~,-
tions privées ont fait savoir qu'elles ne
pouvaient pas céder aux demandes qui Iel"
étaient faites ™ £ n ? ,vJ?e l ^a'^nt un
minimum de salaire de 5 florins (11
francs). - Journaux hollandais, 21.6.
BLOCUS
La guerre sous-marine à outrance. - Le
compte officiel ùes destructions opérées par
nos sous-marint; en mai donne un chiffre
inférieur à celui d'avril, bien que supérieur
encore à celui de février, La presse de
l'Entente exploite ce résultat pour prouver
le fiasco de la guerrre sous-marine. En fait
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
- Collections numériques similaires Bibliothèque Diplomatique Numérique Bibliothèque Diplomatique Numérique /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "MAEDIGen0"
- Auteurs similaires Bibliothèque Diplomatique Numérique Bibliothèque Diplomatique Numérique /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "MAEDIGen0"
-
-
Page
chiffre de pagination vue 1/8
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k64849904/f1.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k64849904/f1.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k64849904/f1.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k64849904/f1.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k64849904
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k64849904
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k64849904/f1.image × Aide
Facebook
Twitter
Pinterest