- Aller à la page de la table des matières306
- sommaire
- .......... Page(s) .......... 309
- .......... Page(s) .......... 311
- .......... Page(s) .......... 323
- .......... Page(s) .......... 361
- .......... Page(s) .......... 365
- .......... Page(s) .......... 372
- .......... Page(s) .......... 377
- .......... Page(s) .......... 390
- .......... Page(s) .......... 412
- .......... Page(s) .......... 422
- .......... Page(s) .......... 433
- .......... Page(s) .......... 445
- Informations
- .......... Page(s) .......... 308
- .......... Page(s) .......... 310
- .......... Page(s) .......... 322
- .......... Page(s) .......... 327
- .......... Page(s) .......... 339
- .......... Page(s) .......... 346
- .......... Page(s) .......... 354
- .......... Page(s) .......... 360
- .......... Page(s) .......... 376
- .......... Page(s) .......... 383
- .......... Page(s) .......... 396
- .......... Page(s) .......... 411
- .......... Page(s) .......... 421
- .......... Page(s) .......... 432
- .......... Page(s) .......... 444
- Neuvièmes Actualités du Pharo. III e de couv
METHODOLOGIE DE DETERMINATION DE ZONES A RISQUE DE MALADIE
DU SOMMEIL EN COTE D'IVOIRE PAR APPROCHE SPATIALISEE
M. LOINTIER, P. TRUC, L. DRAPEAU, S. NANGA, M. TAREK
Med. Trop. 2001 ; 61 : 390-396
RESUME. Les technologies d'observation de la terre sont des domaines qui s'enrichissent tous les jours de nouveaux capteurs
permettant l'exploitation d'informations spatialisées, mais les applications dans le domaine de la santé sont encore assez peu
nombreuses. En effet, il est nécessaire de mettre au point des méthodes spécifiques d'utilisation de ces données, dans un contexte
thématique particulier et disposant d'une base de données épidémiologiques. Ces conditions ont été réunies sur la région de Sinfra
en Côte d'Ivoire, où de nombreux chercheurs travaillent depuis une dizaine d'années sur la trypanosomiase humaine africaine
(THA). Dans ce travail, nous avons réalisé tout d'abord un système d'information géographique permettant de tester différentes
relations spatiales, notamment entre la distribution de la densité des campements et la prévalence de la maladie avec différentes
méthodes que permet la géostatistique. Une donnée du satellite Spot a été ensuite utilisée pour réaliser une cartographie des cam-
pements. La base de données a permis la validation du traitement en expliquant certaines erreurs dues principalement à la géo-
localisation. Enfin, et à titre expérimental, nous présentons une première méthode de cartographie du risque de transmission
de la THA étendue à toute la région de Sinfra qui s'appuie sur l'exploitation de l'information satellitale.
MOTS-CLES - Observation de la Terre - Système d'information géographique - Indicateurs spatialisés - Trypanosomiase
Humaine Africaine.
METHODOLOGY TO DETERMINE RISK ZONES FOR SLEEPING SICKNESS IN COTE D'IVOIRE USING THE
SPATIALIZATION APPROACH
ABSTRACT. Earth observation technology is a rapidly expanding field in which new outlets for sensor data are being found
daily. However medical applications are still limited. The main obstacle is the lack of methods to link spatial data to an epi-
demiological data base within a given disease context. This obstacle was recently overcome in the Sinfra region of Cote d'Ivoire
where a number of researchers have been working on human African trypanosomiasis (HAT) for over ten years. A geogra-
phical information system was developed to allow testing of various spatial relationships especially between the population den-
sity and disease prevalence using various methods of geostatistical analysis. Spot satellite data was then used to draw a map
showing population density. The data base was used to validate processing by explaining the presence of errors due mainly to
locality. Finally as a first experimental application for this methodology, a map showing the risk of HAT transmission over the
entire Sinfra region was drawn based on satellite data.
KEY WORDS. Earth observation - Geographical information system - Satellite sensor data - Human African trypanosomiasis.
L
a maladie du sommeil ou trypanosomiase humaine afri-
'caine (THA), parasitose mortelle en absence de traite-
ment, connaît une très forte recrudescence depuis le début des
années 1960 (1). En effet, si l'épidémiologie de cette mala-
die est connue mais complexe, le vecteur, la glossine ou
mouche tsé-tsé, s'est adapté aux changements de l'environ-
nement dus à l'anthropisation. Si le contact homme-glossine,
cause de la transmission de la maladie à l'homme et de l'in-
- Travail de l'Unité Espace (M.L, L.D., Chargés de Recherche; S.N., M. T.,
Stagiaires) Institut de Recherche pour le Développement (IRD),
Montpellier, France et de l'Unité de Recherche 035 de l'Institut de
Recherche pour le Développement (P. T., chargé de Recherches), Yaoundé,
Cameroun.
- Correspondance : M. LOINTIER, IRD, US «Espace» Maison de la
Télédétection, 500 rue J.F. Breton, 34093 Montpellier Cedex. e-mail: loin-
tier@ teledetection. fr-
- Article sollicité.
fection des glossines saines, était relativement simple, ce
contact a aussi évolué en fonction de l'évolution du biotope.
Au début du siècle, les biotopes des glossines dépendaient
du climat, de la présence d'eau et de végétation et de la dis-
ponibilité de repas de sang pour ces insectes hématophages.
Pour Glossina palpalis, principal vecteur de la THA en
Afrique de l'Ouest et Centrale, l'adaptation dans des biotopes
différents est liée à l'activité humaine (2). Le nombre de glos-
sines le plus élevé, constaté par piégeage, se situe à proxi-
mité des cours d'eau, des points d'eau et d'une manière géné-
rale où la population humaine est abondante, comme c'est
le cas dans les plantations de café/cacao d'Afrique de
l'Ouest (3). L'analyse des repas de sang des glossines montre
qu'en Côte d'Ivoire par exemple, l'homme est l'hôte favori
des glossines avec plus de 50 des repas de sang humain
analysé par le phénotype de la superoxyde dismutase (4).
Emil Médecine Tropicale. 2001 « 61
DU SOMMEIL EN COTE D'IVOIRE PAR APPROCHE SPATIALISEE
M. LOINTIER, P. TRUC, L. DRAPEAU, S. NANGA, M. TAREK
Med. Trop. 2001 ; 61 : 390-396
RESUME. Les technologies d'observation de la terre sont des domaines qui s'enrichissent tous les jours de nouveaux capteurs
permettant l'exploitation d'informations spatialisées, mais les applications dans le domaine de la santé sont encore assez peu
nombreuses. En effet, il est nécessaire de mettre au point des méthodes spécifiques d'utilisation de ces données, dans un contexte
thématique particulier et disposant d'une base de données épidémiologiques. Ces conditions ont été réunies sur la région de Sinfra
en Côte d'Ivoire, où de nombreux chercheurs travaillent depuis une dizaine d'années sur la trypanosomiase humaine africaine
(THA). Dans ce travail, nous avons réalisé tout d'abord un système d'information géographique permettant de tester différentes
relations spatiales, notamment entre la distribution de la densité des campements et la prévalence de la maladie avec différentes
méthodes que permet la géostatistique. Une donnée du satellite Spot a été ensuite utilisée pour réaliser une cartographie des cam-
pements. La base de données a permis la validation du traitement en expliquant certaines erreurs dues principalement à la géo-
localisation. Enfin, et à titre expérimental, nous présentons une première méthode de cartographie du risque de transmission
de la THA étendue à toute la région de Sinfra qui s'appuie sur l'exploitation de l'information satellitale.
MOTS-CLES - Observation de la Terre - Système d'information géographique - Indicateurs spatialisés - Trypanosomiase
Humaine Africaine.
METHODOLOGY TO DETERMINE RISK ZONES FOR SLEEPING SICKNESS IN COTE D'IVOIRE USING THE
SPATIALIZATION APPROACH
ABSTRACT. Earth observation technology is a rapidly expanding field in which new outlets for sensor data are being found
daily. However medical applications are still limited. The main obstacle is the lack of methods to link spatial data to an epi-
demiological data base within a given disease context. This obstacle was recently overcome in the Sinfra region of Cote d'Ivoire
where a number of researchers have been working on human African trypanosomiasis (HAT) for over ten years. A geogra-
phical information system was developed to allow testing of various spatial relationships especially between the population den-
sity and disease prevalence using various methods of geostatistical analysis. Spot satellite data was then used to draw a map
showing population density. The data base was used to validate processing by explaining the presence of errors due mainly to
locality. Finally as a first experimental application for this methodology, a map showing the risk of HAT transmission over the
entire Sinfra region was drawn based on satellite data.
KEY WORDS. Earth observation - Geographical information system - Satellite sensor data - Human African trypanosomiasis.
L
a maladie du sommeil ou trypanosomiase humaine afri-
'caine (THA), parasitose mortelle en absence de traite-
ment, connaît une très forte recrudescence depuis le début des
années 1960 (1). En effet, si l'épidémiologie de cette mala-
die est connue mais complexe, le vecteur, la glossine ou
mouche tsé-tsé, s'est adapté aux changements de l'environ-
nement dus à l'anthropisation. Si le contact homme-glossine,
cause de la transmission de la maladie à l'homme et de l'in-
- Travail de l'Unité Espace (M.L, L.D., Chargés de Recherche; S.N., M. T.,
Stagiaires) Institut de Recherche pour le Développement (IRD),
Montpellier, France et de l'Unité de Recherche 035 de l'Institut de
Recherche pour le Développement (P. T., chargé de Recherches), Yaoundé,
Cameroun.
- Correspondance : M. LOINTIER, IRD, US «Espace» Maison de la
Télédétection, 500 rue J.F. Breton, 34093 Montpellier Cedex. e-mail: loin-
tier@ teledetection. fr-
- Article sollicité.
fection des glossines saines, était relativement simple, ce
contact a aussi évolué en fonction de l'évolution du biotope.
Au début du siècle, les biotopes des glossines dépendaient
du climat, de la présence d'eau et de végétation et de la dis-
ponibilité de repas de sang pour ces insectes hématophages.
Pour Glossina palpalis, principal vecteur de la THA en
Afrique de l'Ouest et Centrale, l'adaptation dans des biotopes
différents est liée à l'activité humaine (2). Le nombre de glos-
sines le plus élevé, constaté par piégeage, se situe à proxi-
mité des cours d'eau, des points d'eau et d'une manière géné-
rale où la population humaine est abondante, comme c'est
le cas dans les plantations de café/cacao d'Afrique de
l'Ouest (3). L'analyse des repas de sang des glossines montre
qu'en Côte d'Ivoire par exemple, l'homme est l'hôte favori
des glossines avec plus de 50 des repas de sang humain
analysé par le phénotype de la superoxyde dismutase (4).
Emil Médecine Tropicale. 2001 « 61
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.96%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.96%.
- Auteurs similaires Henrichs Paul Henrichs Paul /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Henrichs Paul" or dc.contributor adj "Henrichs Paul")Lamy Charles Lamy Charles /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Lamy Charles" or dc.contributor adj "Lamy Charles") Firmin Didot Ambroise Firmin Didot Ambroise /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Firmin Didot Ambroise" or dc.contributor adj "Firmin Didot Ambroise") Firmin Didot Hyacinthe Firmin Didot Hyacinthe /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Firmin Didot Hyacinthe" or dc.contributor adj "Firmin Didot Hyacinthe")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 88/148
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k64586233/f88.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k64586233/f88.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k64586233/f88.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k64586233/f88.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k64586233
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k64586233
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k64586233/f88.image × Aide