Titre : Le Petit journal
Auteur : Parti social français. Auteur du texte
Éditeur : [s.n.] (Paris)
Éditeur : [s.n.][s.n.] (Clermont-Ferrand)
Éditeur : [s.n.][s.n.] (Pau)
Date d'édition : 1930-08-09
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32895690j
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 146118 Nombre total de vues : 146118
Description : 09 août 1930 09 août 1930
Description : 1930/08/09 (Numéro 24677). 1930/08/09 (Numéro 24677).
Description : Collection numérique : Bibliographie de la presse... Collection numérique : Bibliographie de la presse française politique et d'information générale
Description : Collection numérique : BIPFPIG63 Collection numérique : BIPFPIG63
Description : Collection numérique : BIPFPIG64 Collection numérique : BIPFPIG64
Description : Collection numérique : Grande collecte... Collection numérique : Grande collecte d'archives. Femmes au travail
Description : Collection numérique : La Grande Collecte Collection numérique : La Grande Collecte
Description : Collection numérique : Commun Patrimoine:... Collection numérique : Commun Patrimoine: bibliothèque numérique du réseau des médiathèques de Plaine Commune
Description : Collection numérique : Commune de Paris de 1871 Collection numérique : Commune de Paris de 1871
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k632236d
Source : Bibliothèque nationale de France
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 01/12/2008
NOTRE OMH.P : CONCOUR S
DES D ÉP^SRTEM ENTS
Prix
ïSSSr
d'une val eur de 250,0 00 francs
PREMIER PRIX : Un Voyage de quinze jours pour 2 personnes
La Route des Alpes et la Côte d'Azur (Parcours en 1" classe.séjout-s dans le* meilleurs hôtels)
Principales étapes du voyage : PARIS-Aïs -Zes-Bains — La Grande Chartreuse, Gtenoble et lei
sites alpestres — Quatre jours â JVioc - La Grande Corniche <— Beaulieu, Monaco; Monte-Carlo, Men*
ton Cannes et le Cap d'Anttbes — Grasse et les Gorges du Loup — Tout le littoral "de Nice a Mar
seille — Marseille en autocar—Marseille-PXRIS. (Le gagnant et la personne Qui l'aacompaçnsra
auront la -faculté de faire le voyage à la date qu'ils choisiront et les frais de chemin de fer,Tan 1" classe
du lieu'de leur résidence à Paris, seront également assurés par le PETIT JOURNAL .
DEUXIÈME PRIX : Un superbe Phonographe électrique
contenu: dans un luxueux meuble en acajou (Union Industrielle Parisienne)
TROISIÈME PRIX: Un poste de T.S.F. "Acer", modèle "Lux" complet
4*prix:Unemotocyclette " Le Grimpeur " - S" prix : Une motocyclette D.F.R.
Bicyclette*. — Objets d'ameublements — Phonographes — Pendules — Montres — Bijoux — Lustres
d'appartements — Trousses de toilette — Parfums — Ustensiles de ménage — Objets d'art — Orfèvrerie
' —Produits alimentaires — etc., etc.,
Rapp'el du Règlement
Question principale
Du mardi 6' Août au vendredi 29 Août
c'est-à-dire pendant 25 jours, le < Petit
Journal » publiera chaque jour deux
dessins humoristiques d'Alain Saint-
Ogan. Chacun des 50 dessins de Saint»
Ogan'' sera accompagné d'une légende
composée de quatre vers dont les der
nières syllabes ou les derniers mots,
laissés en blano, forment, par « à peu
près », des noms de départements fran
çais. (La liste-type des 50 départements
est déposée chez M" Dessalx, huissier,
11, rue Monslgny, i Paris.)'
Pour répondre & la Question princi
pale, il s'agira simplement de trouver
les syllabes ou les mots manquants
afin de reconstituer, par consonance
les noms des départements. Les .dessins
seront numérotés de 1 à. 50 ; de cette
façon, les concurrents n'auront pas à
les joindre à leur solution il leur suf
fira d'indiquer sur la feuille de réponses,
devant chaque numéro d'ordre, le nom
du département formé par les syllabes
où les mots manquants de la légende du
dessin. (Le nombre de points rempla
çant les syllabes ou les mots n'est pas
une Indication).
Nous publions aujourd'hui les nen-
légendes.
Questions subsidiaires
Les concurrents n'auront a répondre
qu 'à deux questions subsidiaires :
1" Quels sont, ;jartnl les 50 départe
ments qui font l'objet du concours, îes
5 départements qu'il vous semblerait le
plus intéressant de visiter au point., de
vue touristique. (Répondre en indi
quant le nom des départements en tou
tes lettres, par ordre de préférence.)
2" Quels sont, parmi les SO dessins de
Salnt-Ogan, les 10 dessins qui vous ont
le plus amusé. (Répondre en indiquant
les numéros d'ordre des dessins choisis,
par ordre de préférence.)
Les listes-types seront établies d 'après
les suffrages des lecteurs,
Question principale :
Quels sont les noms des Départements formés
par les syllabes ou les mots manquants ?
N" 9
■fr 10
" Eusèbe n'arien du bùlloli Ces deux bébés sont un peu mièvres
tl ne perd jamais à la Bonne | Car leur tgoundu n'a plus de lait ,
C'est un heureux veinard aux courtes f Il va falloir que, sans délai t
Il gagne toujours le gros . . ? La nourrice tous les . . ? , .
Réponses i Les noms des Départements sont:
Dessin N 9 * * • »••••] Dessin N 10 ..... .. . * •
Observations générales
Les réponses devront être établies ïur
la-feuille spéciale que nous publierons
en temps utile. .■■
Aucune réponse ne doit être envoyée
pvant la date que nous fixerons.
VDans le cas «ù des concurrents se
trouveraient ex-osquo, nous leur pose-
jrionfc de nouvelles questions Subsidiaires
pour les départager»
ATTENTION ! — A chaque soiu-
tien devront être joints 25 bons
numérotés. Ces bons paraissent
régulièrement en 2' page du « pe
tit Journal »■ (première colonne).
Conservez-les soigneusement
Le fait de concourir implique l'accep
tation du règlement du concours et des
décisions que pourrait être appelé a
prendre le Jury du concours.
Plusieurs personnes d'une même fa-
mille peuvent concourir, mais chacune
d'elles devra faire un envoi séparé de
sa solution.
4 TRAVERS LES DÉPARTEMENTS
AISNE " ■
ELECTION SENATORIALE
Vervins, « Août. — One élection séna
toriale aura lieu dimanche prochain pour
pourvoir au remplacement dé M, Chene*
uenoifct, dêoédé, .
Sont candidats : MM. Albert Hauet, dé
pute de Vervins, radical-socialiste ; Jfial-
lfttt de Verneuii, député de Iaoû (U.K.D.);
TrlcOtteaux, député de Saint-Quentin, so
cialiste S.F.l.o. ; Emile Vinemaai, maira
d'Hirson, conseiller d'arrondUsîmens (U.
R.D.) ; iïachettt, m&lfe de Gland (con
centration républicaine) ; Drapier àlgue
agricole et paysanne) ; Bouxiu «parti
affaire) : Godln, républicain rte gauche.
CONCOURS HIPPIQUE DE VERVINS
Résultat» du concours, d'étalons de gros
trait du Nord qui a eu lieu 4 VeïVins ;
1. Albion de Fréloux, à M. Robert MO-
naque, de Mârcy ; 2. Hercule, à Aï. Ar
mand Déry, de Bucilly ; S. Diogêne de
Beauvoir, a M. André Boury, de Thélïail-
iss ; 4. compagnon d'Aibes. à M. Arthur
Dufrénols, de i^uincy-sous-le-Mont : . 8.;
Black, à M. Paul : de Temmermann, de
Roaoy-sur-Serre ; Ô. Rêve d'Or de Segil-
sem, à M. Georges Deewatinefl, d'Olsy,
MEDAILLE toES TRAVAUX PUBLICS
Vervln*, a Août. — La médaille d'hon
neur des Travaux publies est accordée fc
MM. Arthur Bove, garde de navigation &
SMnt-Mard ; Louis Chotln, oan ton nier a
Aiiiey-le-Chàteau ; Albert Monnier, «c-.'u-
sler a Presies-et-lîoves ; Léopold tieneuud,
chef mécanicien a Boiu>î-èt-Comlrt , Heii-
ri Rigaux, mécanicien 4 Bouri-tt-Gomln: ■
Octave Hénoux, cantonnier à Vlry-Nou-
rfluii , Arthur Lànglat, chef cantonnier a
ËPAUtroux I Julî» LMU. èCluslc.'-Chat &
"îenicourt i ArtuwV Morjaux, ûïnta.1 î.w a
BiliM'&Uf.ntln i Marcel Brugnaa, • chef-
cantonnier à Mai'la ; Li.Uis Denlzïtt, ritrin'.ér à Véhdejîl"; Paul Ouhio, - gou-
t innier a Clame'cy ; ^ulee Gaûtn, «ar.-
t-innicr au Nôuvijn'-eïi'ThlêrasKP.
— Château-Thtorry : Arrive de Paris
par lê traln de 0 h. 02, M.' QuiUaume
Wéla,' > 3&'.ans| demeurant a Ch&lons, con
ducteur de train, avait couché dans lé
local réservé aux agents de la compagnie
quand, à sou réveil, 11 constata la dispa
rition de son portefeuille contenant 75
Hier, Deauville
.Prix de-Falaise (A réclamer), 10.000 fr.,
2,400 m. ; i. Miio, au marquis ae Liano
(A. Rabbe) : 2. Grandv&i. — N. pl. : En--,
fer, Burlington Areade, Natta. & part,
-11,1/2, 3 l., a l. 1/3.^ •
Mutuel : O. 10 ; P. 1i 83
Prix de la aeluu 20.000 fr„
IJ200 m. : i. Fleur dficoEse, a Mme
Harmswer. (î". Hervé) ; a, Puleherlmus î
3. Circassie, — K* pl. t Le Chat Botté,
ShlXftrl, Reel, Sereno, L« Ouiers Vif, Na-
vftïrent, Ja& Rance. •- 11 pats. "*
Courte encolure, 3/4 1„ a 1. 1/iS,
Mutuel ! g. 38 : P. 8, 7, 6.50
"Prix Guillaume îe Conquérant, 25/JO
fr., 2.000 m. J l, Kermebei, a M, o. Hom-
toerg (G. Va tard) ; S. AresKa. — N. pl. i
Saint oUdas, Montcalm, Aima Sa vola,
Arbitre. — 8 part. — i i. i /a, i /a ,i., téte.
Mutuel ! G. S6.50 ; P. 8.60, ISO
prix ïttcoWler, Ôv.ooo fr.. 1.000 m. : 1.
Quatre Bras, a M. J.-D, Cohn lP. Keogh);
a. ïtour m Htthd : 3. Bleu de Chine. —
S. pi, 1 Ivan le Terrible, Roi des Cœurs,
Alluvial, Mario, Vlmlnal, Papillon Rose,
Voile au Vent, Miss,Rabel, Frayeur, Ço-
rOnada. — 13 jpart. —jÈncol., 1/2 1., 1 1.
Mutuel t O. 26.SO : P. 13.60, 43.50, 18.50
Prix fie HasUnj$H (Handicap), 20.000 fr.,
2.400 m. i l. Thyrsls, a M. Mortlmer
Schlfl (A. Reinette) : 2. Pleur d'Or ;
Jfi&hena, <—'N, pl. : Joan of Navarre, Er-
aotsur, Pifte»; Cifoacienne, Patay, Az&-
lais, Red Chariot, Ûhristabelle, Trophœ.
— 12 paît. — 1 1 1/3. 1 1. 1/2, 1 1. 1/2.
Mutuel ! 6. 84.60 : P. 12. 14, 13.50
Aujourd'hui, Énghien
FaVOrls du fetit Journal :
Prix des Ternes (monté, a vend le),
*7.600 fr., 2.100 m. : Eselavellcs, BlênVè-
nue M. — Prix de la Monnaie (monté),
10.000 fr., 8.875 m. : l'eullluge. Epi d'Or.
/— Prix de Charonne (attelé), 10,000 fr.,
2.300 m. : Ebonite II, Font&ne ïï. — Prix
de l'Observatoire (monté), 10.000 fr;, 2.100
m. : Ecureuil Vil» Évincés. — PH!i dê
Montevideo (attelé, International), SO.OOO
ir„ 3.300 m. ! Valfleurie. Charley Le*-"
purn. — Prix des UOueUns (monta),
10.000 fr., 2.300 m. : Duchbsse 11, Céliba
taire. — Prix de Poplneourt (attelé),
7.500 fr., 3.000 .m, ; Uoullennalse, Olcé-
j;on. II.
. Aujourd'hui, Beruay
Favoris du Petit Journal i
Prlr de la Société des Nletble (ïlsleéi
8.000 fr.. 2.800 m. : Clenarn. Le Qave. —
mer), G.500 fr., 900 m. : Heureuse Etoile,
Clnclnnatus. — Prix de la Société «le
Sport de France (Prix prlnolpal d'ap-
prauUs), 10.000 fr., 1,500 m, ; Anibiosfa,
File de Mars. — CRITERIUM UE UtK-
NAV (!•' Prix de la Société d'Encoura
gement, Hors série, Chevaux de 2 ans),
14.000 Ir., 000 m. : Morguy 11, Baokdoor.
— Prix- de Menncval (2« Prix de la So
ciété d'Encouragement, Hors série), 11.D0U
fr.,.3,200 m. ; Arzamas, Monroë. — Prix
de l'Eure (Handicap), 12.000 fr., 2.000 m,:
fceUrle James Hcnnessy, Ël Pajo.
Demain dimanche i Coursés a Deau
ville, £ilghlen. Vichy. — La MOrlaye.
Prix de la Société Sportive (1
6.500 fr., 2,400 m. : GiadiatriXi
série).
Port
D-OUV ir>| éifvu Alla t X Uiv iCO UV *W ••p»* 4 14V«U**
Royal. — Prix de la Oaloplnlére (à récla< pour le prochain meeting d'hiver
Courses au trot d'Enghieïi •
trains spéciaux
Aller, -o- Départ de Paris-Nord a 12 h. 46
et a partir de 12 h. SS et jusqu'à 13 h, 5(1
suivant les besoins du service.
, Départ de perls-Saint-Laisafe a 13 h. 26:
Retour. — Départs sur Paris-Nord a 17
heures 5 et 17 h. 32 et a partir de 17 h. 37
jusqu'à 18 h, 44 suivant les besoins du
service (sauf le samedi 16 août : 17 h. 8,
16 h. 32 et à partir de 17 h. 39 jusqu'à
16 h. 42). ,
Départ sur Parls-Salht-Laeare à 11 h. 22,
Trains réguliers
Aller. Départs de Paris-Nord à 9 heu
res 20, 9 h. 30, 9 h. 55, 10 h. 58,.11 h, 45,
12 h. 6, 12 h. 30, 13 h. 32. 14 h. 25, 14
heures 82 (sauf le samedi 10 aoat : 9
heure» 30, 10 h. 58, 11 h. 46, 12 h. 6,
12 h. 37, 13 h. 32. 14 h. â5, 14 h. 32),
Hétour, — Départs sur Paria-Nord à 18
heures 8, 19 h. 32, 20 h. 10, 81 h. 85
fsallf lé samedi 16 août où le train de
ai h. d5 n'a pas lieu).
Rappelons que pour les réunions de
Courses au Trot données a Enghien pen
dant le mois d'août, le tarif des ^enCrées
abt celui-ci : Pesnge, homme 30 fr. ; pe
sage dame âo fr. et pelouse 3 fr,
LES NODVEl.l,KS INSTALLATIONS
OÉ VINCI5NNK8
Les travaux d'embèlUssement de l'Hip
podrome de Vlncennes comprennent au
pesage des bancs eh ciment armé qui ont
été disposée autour du paddock et. le
long de la grille bordant la piste,
A la pelouse les habitués trouveront
une eneeint# goudronnée considérable
ment Rgranaie et entourée de nouvelle*
baraques du„mutuel en fibro-ciment qui
snnt d'un très bel effet. Il ne va plus sub
sister des antiennes installations que cel
les de la répartition qui disparaîtront
— .«•t. 1 m hm A h V io I m MAnft ri c> r4>h
Le maréc hal Pétain dans l'Est
Il inspecte lu garnison de Stratbourg
Strasbourg, 8 Août..— Lê W.aïéCh&l
Pétain, en tournée d'inspection dans Iss
régions de l'Est a visité ces derniers
*)ours les garnisons de Bltchè, de Hft-
guenau et-aujourd'hui lé camp d'Ober-
hoffto. Le maréchal & été au châtéau
de Relchshoffen l'hôte du comte d«
Leusse, sénateur du Bas-Rhin. Venant
par la route, le maréchal est' arrivé cé
soir a Strasbourg où il est descendu au
gouvernement militaire,
Lu maréchal Pétain procédera deirt&îti
à une inspection de gafttlfem de
Strasbourg. Tous les bâtiments mili
taires sont pavoises en son honheur. A
son départ pour l'inspection, demain
matin, les honneurs militaires lui se
ront rendus par une section . au l*r
génie. Demain soir, le général Bréoard.
gouverneur militaire de Strasbourg don
nera un dîner en l'honneur du maré
chal,
■ "«a» ' 1 ' " . i ' '
LE GENERAL CSOURAUD
INSPECTE LE 4» SPAIÎIS A BËNUS
francs.
— Le service pharmaceutique sera as
suré demain par la pharmacie Bastien.
rue Car&ot.
— Aujourd'hui, à 17 heures, et demain
dès 8 heures du matin, aura lieu à Chà-
teaU-Plagé, la féte de natation organisée
par les Bauveteurs-Sécourlstes; entrée, 2
îranos, donnant droit au tirage de la
tombola.
— Crézancy : yOnt obtenu à l'école dé
partementale d'agriculture de Crézancy :
Êrlx de pratique agricole : 1. Stéphane
eveaux, de Dormans ; a. Robert Henet,
dé Coudren ; prix de pratique iiortlcole ;
1. Stéphane Leveaux, précué ', 3. André
Cavard, de Bols-Colombes ; prix de tra
vaux d atelier : L Stéphane Leveaux, pré
cité : 2. Robert Phliup&rt, de Condé-en-
Brle ; prix de travaux de bourrellerie : 1.
Stéphane Leveaux, précité ; 2. Michel Ber-
the, de Condé-en-Brlo ; prix de compo
sition française : 1. André Aubas, de Sain
te-Adresse ; . prix de bonne conduite ; ,1.
ValéM Walraevens, de' Fére-en-Tardenolsî
а, André Cavar, de Bois-Colombes ; di
plômes de maîtres greffeurs : René Sou»
las, de Romainvilie. j Louis Catrin, de
Chavlgnon ; Stéphane Leveaux, de Dor
mans ; Raymond Fabre, do Paris ; André
Cavard, dé Bols-Oolombes ; Bertrand Le-
clerc, de Cumléres Michel Berthe, de
Condé-6n-Brie,. et Roland Bayard, dé
Boissons.
-¥ Jussy i En l'absence de M.Ma^oel Da-
Vlla, marchand de cycles, avenue Bozon-
VerdUraz, et de sa famille, un commence
ment d'incendie s'eet déclaré au premier
étage, de son habitation. U, a été éteint
gr&oe a l'intervention des voisins ; les dé
gâts sont estimés, a 6.000 francs environ,
■— Laon ; Une quarantaine d'anciens
combattants allemands venant de Dussel-
ûorf en autocar, ont visité le . Chemin des
liâmes, où ils ont Combattu ; après avoir
visité la ville, lie «ont-.repartis vers Pa
ru, ■
— On trouva inanimé, rue dâs Ecoles,
le Polonais Ancypo Stanislas ; on apprend
que oe dernier est l'auteur d'un vol dé
200 francs, au préjudice de son patron,
M,. Devlgns, marchand de «chevaux à
Etréaupont.
: :■ Une. enquêta, est ouverte sur le. Po
lonais' TricRtémahh,.- qui, sous prétexte
de trouver du travail a ses compatriotes,
se faisait remettre diverses sommes d'ar
gent. -
— MM, Klppolyte Imbert, conducteur
de travaux, et Louis Télesfort, menuisier,
tous deux employés à l'Entreprise Lutm-
hoise du B&timent, Viennent de recevoir
la médaille d'argent du Travail.
— -L'Harmonie municipale se rend di
manche & Anvers, à l'occasion de l'ixposi-
tion. -
i — L&ndoiifcy-Ia-Ville : Palmnrès du con
cours de boules organisé à l'occasion dé
la fête communale ; premier prix, qua-
drettfi R. Renaud i 2. À. Persinet ; 3. G.
Lémeret : 4. R. Caron.
. NfeUiny-saJnt-Front : Là gendarme
rie a arrêté en flagrant délit de filoute
rie d'aliments a l'bâtel Rempenault, un
nommé Paul Soudan, 37 ans, sans domi
cile fixé, qui a été> écroUé. -
— Saint-MICftel : Lé concours de boules
Organisé, par la Société « les Intrépides »
a donné les résultats Suivants : premier
prix, partie LéopDld i 2."MOïs# Cruslot ; 3..
Gilbert Carpentier : 4, René Gennésson,
Saint-Quentin : Dimanche après-midi
se disputent sur le bassin Gajrant les an
nuelles régates et le championnat du -Nord
d'avion organisés par l'Aviron Baint-Quen-
tinois. On note parmi les sociétés enga
gées i rte, N, Boulogne et Boulogne-Club,
u. N, Cambrai, Saint-vaiéry-sur-Somme,
б. A. Calais, tJ. ■ N, Llllé, o. N. Amiens,
VJ. N. Roubalx, C. N. RoUen, C. N. féminin
ae Bamt-Quéntin, Dunkerque, Aviro»
Balnt-Quentmois, etc., Au total, treize
sociétés, trente-trois équipes et 122 ra-
msurs ou rarneuees. La « Vaillante » se fe
ra êntendre pendant la réunion.
— Le jeune Jacques Dubois, dix ans,
demeurant 13, rûe Maièzieux, est tombé
sur une verrière au-travers de laquelle 11
est passé. Il a été grièvement blessé aux
jambes par des débris de vitres et, trans
porté à l'R6tél-DieU, y a subi d'urgence
une opération. ,
— Là médaille d'hon'néur des musloiens
est attribuée à MM, ; Flrmln Bernardet, à
Flavy-lé-Martel t Jean Bourlet, à Mont-
bîehaln : Jules Brin, a -Fresnoy-ls-Grand ;
Honoré Caron, a VlllerS-Saint-Chrlstophe;
Jules Champeaux, a Flavy-le-Martel ;
Albert Deflontalne, a Fresnoy-le»Grand ;
Henri Dufour, à Saint-Quentin ; Auguste
□uheQ, & Montbrehalh i Béllsalre Frou-
vent, a Fresnoy«le-Grand ; JUles Hasard,
Le géhéral Gûuraud, goUveïnjBur mili
taire de Paris, aesisté de pluéieùrs géné
raux, a lnnpecté, hier matin, lé 4» régi
ment tte spahis marocains, a Semis. Le
général Gouraud s'est montré satisfait
dê sdli îhspeetloh. "
A LïON. UN JEUNE HOMftîïl TËN'TE
DE SE TUER LË JOUR DU MARlAGË
DE SON EX-FIANCEE
Gosset, à FresnOy-le-Grand ; Bug'èns uan-
Blet, à Beaurevolr i Olivier Laurent, Victor
a MoAtbrehkln i Alfred Gladieux, Auguste
•»1<
Rie
Laurent a Montbréhftin 4 Nector Magnler,
a Saint-Quentin ; Léon Moree, Adéodat
Petit, à Vlllere-Balnt-Christophe ; Fer*
hand Thiery, à Montbrehain ; Joseph Vas-
Beur, a Fresnôy-le-Qr &hd : Oscaf VaaseUx,
à Saint-Simon ; Emile ' Cagniart, à Bo'
hain '.Lucien Cafdon, à Saint-Quentin î!
Pierre pelaruelle. à Etre!liera ; Albert Jàc-
auln, à Saint-Quentin ; Pierre Lebeau,
Ferdinand parisis, Armand Tasse, à Bo-
h*m ; Gustave arbhdhohunv.', Albert Le-
grand' et Ernest Lemaire, des orphéonistes
salnt-auentinols : Paul Amandls, Gaston
Nae6, Edmond Magniéï, Paul ÊerdeaUX,
Alfred Germain, Lucien wlàrt, Léon Mo-
rel, Laurent Laviaux, Euftèna vniemant,
Gaston Delainé. Albert vaine, Kâmoiid
Cauit, Dueardin, Roaoïpne clairet, Delet,
Georges Sauvez, 2élo Mafllle, Jules Co«
Viaux. des « Amis réunis », Léonard Le
tevé, Georges NoSl, de la Société de trûm-
pettes >• Les Intimes" », dé camt-Quentin,
Lyon. 8 Août. — un jeunê homme dé
20 ans, orngrnblre du Péagè-dê-Roussilion,
M. Octave Vlgfton, «est tiré uns belle
Us revniver dans la région du etsur a la
ierrasse d'xiîï café de la rue Garibaldiri
Tandis qu'ort le transportait a l'Hôtél-
Dieu dans uh état alarmant, le malheu
reux déclara ! « Elle n'a pas voulu de
mol, elle en a préféré un autre, je ne
psux plus vivre. » Effectivement, rex-fian-
oée du désespéré se mariait aujourd'hui
a .Lyon. ■
VOIR EN SIXIEME PAGE :
La Bourse. — Renseignements commer
ciaux. —-'La quinzaine photographique,
— Courrier de la ï. li, K
EURE
— Êvreux : Le tribunal correctionnel
fl'BvreU* ft pi'ohOhcé les condamnations
suivantes ; Pour bahquerbute simple et
détournements d'objets saisis, Raymond
Gulllebert a Fléufy-Siir-Andelle. 2' moi*
de prison et 25 francs d'amebdé par dé
faut ; pouf mauvais traitements à en
fant légitime, la femme Dumont a Oor-
nevills, 1 mois de prison ; pour escro
querie, veuve Lolsei, née PlénqUqis aux
Hogues,'1 mois de prison : pour outrages
publics a la pudéur, Férdlhand Du tour &
1 EvreUX, 4 mois de prison et 18 francs
i d'amende ; pour violences aux gendar
mes, Mal'IUs Dufils è Graveron, 2 mois de
prison.
— t'ontalne-Kcuâéliourg ! une automo
bile conduite par M, Henri Gillot, 23 ails,
mécanicien à La Crolx-Sghu-Leuffroy, ^
accroché deux cyclistes, Mr Georges HeU-
dron, 40 ans, charron a La croix-salnt-
Leusroy et M. Jean Magtmel, 30 ans, em
ployé dé chemin de ter & Fontaine-Heu-
COURRIER DES THÉÂTRES
OISE
LE TABLEAU DEROBE A L'EGLISE
DE MARISSEL EST RETROUVE
Beàuvals, 8 Août. —- Nous avons annon
cé, a la lin de Juillet dernier, qu'un mal
faiteur avait voie, dans la vieille église
dû Marl&el un tableau de grande va
leur, datant du 5CV1" siecle, oiassé par la
commission d«, Beaux-Arts et représen
tant unu scène de 1' « Annonciation »,
Ce Ubloau vient^d'étre retrouve dans
dès circonstances asâéB curieuses, un en
fant Jouait, hier, dans uno prairie, au
hameau de Brach-aUx, à environ 4 kilo
mètres de l'egllse, lorsqu'au pied d'une
haie il aperçut un paquet soigneusement
enveloppe. Ii l'ouvrit et trouva le tableau.
Eh ignorant la valeur, il le présenta a
plusieurs personnes et, notamment, au
cure de Marissel qui le reconnut.
■— Apremont ; Au lisudlt La Corne des
Boeufs, on a cambriolé la cabane de clïaa-
Se de M. Henri Dupîlle, de Chantilly,
-r BeauvaiS î Sur la demande du 0011-
CÈssionniiife du service d'autobus, à Beau-
vais, le conseil municipal a décidé, hier
Soir,-de rompre le contrat et de faire ces
ser cc service à la dâte du 30 'septembre, i
une commission spéciale a été nommée
qui étudiera, sur d'autres bases, un nou
veau mode d'exploitation.
— Chantilly : La gendarmerie a arrêté
hisr le représentant de Commerce Paul
vlêttot, .48 ans, rue du ' Connétable, k
Chantilly, an flagrant délit d'abUâ de con
fiance ah préjudice d'horlogers de Paris :
MM. Georges Faivre, 28, rue de Turenne,
Hennequin, ^0, rue des '■ Ôravilliers, et
Maurice Bousslon, 47, rue Réaumur.. Vie-
not a été éftrouê à Complègne.
— Chevrcvllle : Un Jncendie, allumé ac-
eiaentellement par deux enfants,- a détruit
200 ballots de paille de 40 kilos ' chacun,
appartenant à M. René Guibert,-agricul
teur à Ogne-s, qui se trouvaient remisés
bous le hangar de M. Dscornoy.
— Clecmoiit i A l'occasion de la clôture
des concours de tlr, le conseil d'adminis
tration de* la Jeunesse populaire organisa
les vendredi 15, dimanche 17 et 24 août
une.gi-ande ïêto familiale dont voici le
programme. Vendredi 15, à 8 heures, au
champ de tir, route-de Mouy, concours de
tir à l'arme do'guerre, catégorie A.B.O. :
a 12 heures, déjeuner ; à 14 h. 80j bal
sylvestre ; à 17 heures, défilé en ■« noce vil
lageoise » : à 17 h. 30, place do la Répu
blique, et à 20 h. 30, plaoe de-la Gare, bal
en plein air. Dimanche 17, 1. 8 heures, au
champ de ttr, concours d'honneur entre
les vainqueurs de l'année ; à 14 h. 30, pla*
Ce de la République, sous la présidence
du maire et du conseil municipal, procla
mation du Roi et du Roitelet du tir pour
l'année 1930 ; a 15 h. 30, au Pont-de-Pier-
re, distribution dos récompenses, bal en
plein air. Dimanche 24, a 15 heures, au
Tilleul, tirage de la tombola ; à 20 h. 30,.
à Béthercourtél, bal en plein air. ,
— Creil : Le Jeune Maurice Quenehen,
16 ans, manœuvre, n -été arrêté pour avoir
soustrait le veston ainsi que le porte-
monnaie! contenant vune somme de S00
franc3 ... appartenant à un ouvrier d'une
usine électrique, Le porte-monnaie et le
veston Ont été retrouvés enfouis en deux
endroits différents. Le jeune Quenehen,
qui avait quitté ses ;pârents depuis trois
mois, a été écroué à Compiègne,
— Crépy-en-Vfllols : Une collision s'est
produite, ruo Saint-Laurent, ehtre la mo
tocyclette montée par les époux Alexandre
Dautrlve, chefs dê culture & Annet-sur-
Marne, et l'auto de M. Edmond Kislln,
mécanicien à Crépy, Par suite du choc, les
époux DautriVe ont été blessés.
—Nenni .v -«tt-î?lielle : La gendarmerie
a arrêté l'ouvrier peintre Auguste Noroy,
17 ans, qui, parce que sa mëre, agèe de 45
ans, ouvrière d'usine, lui faisait une obser
vation, avait fraopé celle-ci d'un violent
coup de ptsihg & la figure. Auguste Morcy
a été ébroué à Compiègnê.
SEINE-INFERIEURE
QÛAITÊ-LYRIOUE m
TOUS les sOIrs
le dernier grand succès d'o. straus
1B eélôo, Èompos. de RiiVE Ut' VALSE
LA TERESINA
îoterprét, parfaite. Gd# mise en scene
Tarif d'été
THÊATftÈ ANTOINS
PETIT PÉCHÉ
1 de m. andré bira B ea O
SAISON D'ETE (tarif d'été)
aujourd'hui matinee
Lô Tableau de Service
Dieppe i M. Granttsire, jardinier ohet
de la Ville de Dieppe,- vient de recevoir
la croix de chevalier du Mérite agricole,
— Sont nommés dans le Mérite agricole
officier: m . : Gavrel, a Gournay-en-Bray ;
chevaliers : MM. Bataille, à AnglêSque-
vllle-sur-3Aane; Blauvftl, a Neuvllle-les-
Dieppe ; Dumont, a Grégee j 'Grandsire, a
Dieppe i HaudeviUe, a Salttt-Aubin-sUf-
Mer; jenls, à Salnt-Donls-aur-Sciei Ma-
bilie a Btaimpuis.
s-- Longroy : Un. cycliste, M. Roger
Lantamé, charcutier, s'est jeté sur l'huto
de M. Pierre Zarot, d'AUbervllllers. Il fut
relevé avec de graves blessures dont on
he peut se prononcer sur les suites. .
— Muchedent : Un cambriolage a été
commis dans l'habitatlbn de M: Jules
Renion, cultivateur et une somme de
19.000 francs volée. La gendarmerie aver
tie a ou arrêter le voleur dans un train
se dirigeant sur Dieppe, Georges Petit,
d'Ambrumesnil. Il a été coroué a Dieppe.
— Nesle-IIodeng : Une ferme ocoupée
par M. Charles Bèhais a été détruite par
un incendie. L'incendie fut allumé par
les enfants au fermier qui, Jouant avec
des allumettes .avaient mis le feu & de
la paille dans Une grange.
— Forges-les-Eaux ! Résultats du lftcher
du ooncours de Ch&teaUdun (175 kmj),
bar la fioCiété Coloinbophile L'Hirondelle :
1. Colombier Haudiquert ; 2. Leroux ; S,
Papon ; 4. Pernel ; 8. Desjardins. :
SOMME
de'bourg, M.. Magimfe! fut tfâlné par l'auto
sur Un parcours de 8 mètres et- fut blessé.
L'huto dérapa et fit un tête-à-queue
I Heudron fut projeté dans le fossé dé ta
{route, sans graves blessures.-
UN CHAMPIGNON GEANT
-DOUllens, 8 Août. ^ Un cultivateur de
Bretèl-losi-Geaftincourt, près de Doulléus
(somme), a trouvé dans une pâture un
champignon mesurant quinze centimètres
de haut. Le Chapeau atteint trente-deux
centimètres de diamètre. Oe champignon,
da la variété des psalliotes des champs,
pèse 500 grammes. U à été exposé A la
vitrine d'un commerçant de Douilehs et
connaît un beau succ ès de curiosité.
*— Amiens i Pour favoriser l'emploi de
eemehees dé bonne qualité Hês variétés
de blé qui conviennent le mieux à notre
région, l'Office agricole départemèhtal
fournira aux cultivateurs des semehees de
sélection généalogique, en saos de 100
kilos,
■— Une septuagénaire, Mme Obéline Le
roy, dê Rivery, a tenté de se suicldeï en
se Jetant à la Somme, Bile a été sauvée
par un courageux passant,
— Le préfet de la Somme, M. Bernard,
conformément aux instructions du minis
tre de l'Intérieur, a décidé de saisir la
cohimlseio'û spéciale des permis dé con
duire qui Slégs à la préfecture du dossier
dé tout chauffeur qui aura causé un ac
cident. La commission se réunira désor
mais tôus les quinze jours.
««* ArquèVes ; Dfe multiples contraven
tions 6ht été dreosées, ces Jours derniers,
au préjudice de cultivateurs qui négli
gent de munir leurs attelages du feU ré
glementaire.
Beaumetz : De nombreuses contra
ventions ont eu lieu pour défaut tl'êcliar-
donhage.
*— ueauval Le champion beauvalols
Ahdré Ossort a détlnitivement été rete
nu pour participer & l'épreuve dés 800
métrés plat aux Jeux Ùnivcrsltairés dé
Darmstadt.
— L'Association Sportive Beauvaloise
participera avec ses meilleurs athlètes au
meeting international organisé eh Bel
gique par. le Royal-Courtrai-Sports.
tayeus-sur-Mer : Les gendarmes dô
Oayeuk ont arrêté une bonne, YVonna
DerXinderen, qui avait volé 11.000 francs
à Sa patronne, Mme Raulot, au château
nnto-oes, à Longuevnié. ;
^ inmileiiB : M, Robert Boquet, capi
taine au centre de mobilisation d'infan
terie numéro 21, figure au tableau de
cdncoui's pbur la- Légion d'honneur. Nos
félicitations. .
- Mlle Noëî Pauifette, 20 ans, ouvrière
d'Usine, a porté plainte contre Mme veuve
Vammaerke, 62 ans, manouvficre, qui l'a
insultée et frappée, une enquête est ou-
— Hautviliers ! Mlle Wecklier se fen
dait de PaMS à Bèl-CK en auto, èn com
pagnie ae plUMèlirs peraohnés. En dou-
oiaht Une autle Voiture, prés d'Hautrillers.
elle dérapa ét alla heurter Un arbre i Cinq
blessés. s
— Montdidler : Une épreuve cycliste
Sera disputée le 10 août sur le parcours
Montaidloi-, Plerl'epont, MofsUll, Mezléres,
Mouchoir, Gueiblsiliy, Moilldldier-, Eollot,
t>'escnmps, Montdidler, soit 86 kilométrés.
Départ a 14 h. 30,.
— La conseil d'ûrrùndissementi sur la
proposition de M. Dosjnrdins, a êmiê le
vœu que les croix do bols délabrées des
cimetières militaires soient remplacées
par des croix de pierre ou de éiment,
- NeuvIHette : One somme de 150
francs n été Versée a la caisse des écoles
par M. Potel-Polilbot.
-1- Trturs-en-Vlu>eU : Uh ouvrier agri
cole Henri Cressent, au service de M.
Grandcourt, dégageait la scie d'une fau
cheuse à l'arrêt, lorsque les chevaux
avancèrent brusquement. M. Cressent eut
un bras coupé profondément, Il a été
conduit dans une clinique d'Abbevlllé,
AUJOURD'HUI
MATINÉES, — Gïand-Gudgnol, Ambigu,
Renaissance, 2 h, 45, même spectacle que
le soir,
REOUVERTURES. — Châtelet, S h. 30 :
Malikoko, roi nègre (reprise).
—. Portc-Bamt-Martln, 8 h. 30 : La Tour
de Nesles, drame en cinq actes, de Galllar-
det et Alexandre Dumas père.
Nouvelles Théâtralès
COMEDIE-FRANÇAISE. — Demain, «a
matinée, Hornant sera joué par MM. Ro»
:er Mont eaux, paul Numa, Paul Gerbault,
Jean Weber, Chambreull, de Rlgouit, Mau
rice DonneaUd, M. Le Marchand, Jean
Marchât, Le GofT, Pierre Dux, Jean Mar-
tinelll, M. Dufreshé, Mmes Colonna Ro
mane, Lherbay. En soirée : La finit de
Décembre et La Nuit d'Octobre, avec MM.
Donneaud, Faubert, Mme Marie Ventura,
précéderont L'Avare, joué par MM. Do-
heliy, Marcel Dessonnos, Croué, André
Bacqué-, Ohambreuil, M. Le Marchand, Le
ooflf, Pierre Dux, Marcel Duirêshe, Mmes
Dussane, Jeanne Sully, Marcelle Romée.
Roussel. : ■'>
L'OPEKA-COMIQUE affiche : pour 1»
16 août ; Werther et Cavâlleria Rustieana
pour le 17 août ; en matinée, Louise ; en
soirée, La Vie de BOhèma et Paillasse.
AMBIGU. — Mlle Maxa et M. Jean G-al-
land seront les principaux , interprètes
d'C/n mois thea loa jUlet, de MM, Jean
liolb ét Léon Belléres, d'après un roman
de Mllè Maryse Choisy.
L'APOLLO chabge. de mains. Mlle Mar-
hac l'a vendu & M. Abel Tan'ide.
COURRIER DU CINEMA
PROJETS. •— M. Julien DUvlvieî s'tp-
préte a porter à l'écran le beau roman
de Mme Hi Nemirovslty ! David Golâer.
La distribution -de ce film n'est pas en
core arrêtée.
, — M. André Berthomieu se propose dé
réaliser un scénario de M. Georges Doiiéy,
dont le principal interprète sera M. René
Lefebvre. • > :
SPECTACL ES & C ONCERTS
UN~CÔUP
DE
FOLIE
TRIOMPHE
aux
Folies
Bergère
lij. et demain matinées
CE soir 1
FOLIES-BERGERE, 8 h. 80 : {/n Coitp
ae Folie, 80 sensations de M. Louis Lê-
marchand (MM. Randall, Castel, Lemer-
cier ! Mmes Valbelle, Betty Campson,
Troïsky, Carletta''COntl, Zulalka).
PALACE, 8-h. 80 : Ollé- Senoriîa (la
grande étoile mondiale Raquel Meller ; le
célèbre fantaisiste Salnt-Granler),
EMPIHE MUSIC-HALL, 8 h. 30 : Pour
14 jours seulement : Ted Lewis et son or
chestre ; 20 attractions.
CONCERT MA VOL, 8 h, 30 : La Parade
du Nu (MM. Carol, Charplnl j Mmés Pefeiïy
Vere et Paulette Franck).
CAStlNO de Paris , — Matinee-soiréé,
Mistinguett triomphe dan» Farii-Miss, la
jjius - belle revue du monde ; prinéipiux
'tableaux : la maison qui brûlé, du nu
dans les fleurs, la machine a découvrir
les oocUs, le régiment de Miss, les mil
liardaires américains, lës toits de New-
York.
palace. — oiié sehorita (deuxième
version de ta Revue de la Femme, avec
Raquêl Mellef, 300 artistes, 80 glrle et
boys. Aujourd'hui et demain, matinée et
soirée,
empire . Aujourd'hui, mâtinée a
prix réduit» aVec tout le nouveau pro
gramme et.,Ted Lewis -et son orebeetre.
20 attractions sensationnelles.
le paramount. — Mauriœ Chevalier
nous revient, patalt-il; ooùt queiqUeâ se
maines de vacances. ïfcpérons pour lui
qu'il sera à paris avant que la M de
M/TfA Tll'nh _ j i .
»* «"w w <)■ niia nvau. _ ww . _ _
Mari, film entièrement parlant franCalè.
ne quitte l'affiche du Théâtre Pâtâmount.
Quel accueil, quelle preuve de sympathie
toucheraient davantage le cœur a'un ar
tiste que ces applaudissements ét ces ri
res qui accompagnent le fllm d'un Bout
a l'autre ?
PROGRAMME DES SPECTACLES
Opéra, S h. - Faust. :
comédie-Française, an,-»- Ruy Blaé
Opéra-Gomlque, a a, » Louise.
yaU«-L.vrii|H«:, b n. ao - l » léresina.
Cliàtelot, 8 h. 80, • MallkOkO,
Alliert-I", 8 h, *6. on thè S bot.
Ambigu, B h, -- Procès da Mary DUfean
Amoiue, e n. 48. «" Peut PeChé. -
çiuiiy, 8 h, 80. Centrai, de Wagonk-Llts
Dejazet, a h, 80. *- J'matls ma ftrûme
ljeux-ftiasques, 8 fl. 15. Une béUe roSsc
(«r.-Oulgnol, 6 h. 43. — Main dé bince
Mofindor, 6 h. — Le Chant dU Désert,
Poluls-Royal, 6 h. 80. Les SœUrs Mlrette
Tlmutre (lo Paris, 8 h. 40. MariUs
Pté-St-Martin, 6 h. 30, » TOUT dé NéBléii
HenaisBunct, 9 h. -« Martyre» .traite û fci"
Stud. Cli.-Elys., 9 h. — Maya (en anglais)
Vàrlétés, B h. 80. — Topaae. •
Clôtures annuelles i oaéon, Th- dés
Arts, Com.-Oaumartin, Ohâtelèt, Fines-
Wagram Plgall«. Scala, Edouard-Vil, Mi
chel, L'Œuvre, L'Atelier, Gymnase, «bu»
veau Théâtre, Avenue, Mlchodièïet Daù»
nou, Bouffe#-Parlslèh&, 6aral:»BernhWdt
Trlanon, Th des Champs-Elysées, Nou
veautés, Madeleine, Pottfe-saint-MartiH
Comédie des Champs-Elysées. ' MaHcnï
Pctiniére, 'Mathurina, Athénée, Apoilo,
Folles-Bergère, un coup ae Fûlié t*ê?ue)
Casino de Paris. Paris-Miss (MlstlngUètt)
Empire. 1 Horace Goidlh ; .20 attraction#.
If'iîSÎ' U , Rev ^ e < w - Meller, St-Granler)-
Mayol. -- La iParâtie ôu Nu (revue),
cirqbe d'Hiver. — Clôture annuelle.
Méuiartù. -* Clôtura annuelle.
Pttrailiount, — Là Grande Mare.
Aubsrt-P&iace. —t Relâche.
Caméo. — La route est belle.
Maiieieine-Cinc. — Le Speotre Vert,
(inummit. — EUiache,
Mouui]-Houge-Ciné. — VEûkémi*,
Olympia. Derrière la rampe (L. Dftgovét),
ciMàflvciix-Pathé. Le vautour (film eon.j.
Lreuunes. —• Clôtura annuelle.
Agriculteurs. Réouverture le la septembre
ciAe-Panth, Bulldog Drummond (eh ang.)
Carillon Les Misérables. .
— L a Nutc est à ooua.
Ëiectric-paiace. — Echec a la Dame,
ArtiStle, — La Bru. .
Imperlai-i'athé.. Mystère dé la Villa Rose.
Cigale-ciné. Terre de douleur s F. GoUin.
LES ORGANISATIONS SPORTIVES
DU « PETIT JOURNAL »
Quelques détails d'organisation
pour le Tour de Paris cycliste
qui sera disputé demain
Voioi quelques détails d'organisation
coûcèrnant le Tour dê Paris cycliste qui
serfi disputé demain dimanche.
Distribution des dossards : De 7 h, 30 &
8 h. 30 au Oâfé Gras, à Champigny (haut
de la c6te). où sera Ihstailé le Vestiaire.
Les vêtements seront transportée au Vélo
drome Municipal. Boins et douches a la
disposition des Coureurs.
Vestiaire : Café Gras, en haut de la «4te
de Champigny. .
Départ : Poteau de l'U. V. F., a s heu
res. '
Itinéraire : Champigny (haut de la cô
te),' Belle-Croix, Pontcarré, Collégien, La-
gny (contrôle volant), Annet, Clayè-Souil-
ly, Le Meenn, Roissy-en-France, Goaesse,
vmiere -ie-Bei, Ecouen, Mêriel (ravitaille
ment), Méry, saiht-Ôuen-l'Àumône, Êra-
"ny, COnflans-Sainte-Ronorlne, Achères,
■aint > Germain - en-Laye. Roqtwncourli.
VeïshlliéS, Ch&ténay,, Croix - dé '* Berny,
Cholsy-le-Rol, Vltry, Ivry par les quais.
Arrivée , Charenton, avenue de la Liv
berté après le pont de Conflans (152 kilo
métrés;.
Les dix premiers coureurs arrivés seront
conduits en groupe a la Pnte Municipale
où ils feront un tour d'honneur, puis Ils
devront disputer une épreuve spéciale
ment dqtëé. ■ ■■ . - : -
Le T ô ! iï de Paris est, rappelons-le, do
té de 17S prix d'une valeur de 10.030
francs. .■ ' -
«Tour de France» prendront
part au Critérium d'Auvergne
ive Critérium Cycliste d'Auvergne, or
ganisé avec le concourt! du « Peut .lôtir-
liât », pat l'Union Cycliste des Mineure
de Chaiiripagne, s'aïfirrne comme lé clou
de Tahfière-saisoa cycliste dans, le Cen
tre,
Tous le^ « Tours de France » régio
naux : Cïûuîème, Mazèymt, Ondet sont
déjà Inscrits en tête des premiers enga
gés, Nous donnerons plus. tard la listts
complète des Éhgagéà qui promet d'êtr»
Importante.
Des primes parviennent aux ol-ganlsa»
teuïfi à Trizac 100 francs au premier m»
tèrnatiùn'al et 10Ô francs au prefnièr dé
partemental. A Mauriac, 60 francs.
Les deux étapes, comprenant au total
340 kilomètres, sont dotées au classement
général deB prix suivants : 2.000, 1.200,
800, 600, ,400, 300 etc... Rappelons, en ou
tre, que la-coursé e6t ouverte a tous les
licenciés Se l'Union Vélocipédique de
France, à l'eiceptlon des amateurs. En
gagements, S francs : Docteur Basset,
maire d'Ytles (Cantal). LeB coureurs doi
vent descendré en gare de Champagnac-
les-Mines..- - *. .
dimanche 17 août- aura lieu le
Grand Prix- Cycliste de la villô de Sai-
gues doté des prix Suivants t 1,000, 600,
400,800, etc.; *:
Gagné en' 1029 par Antonin MagAe.
C'est le complément du Critérium Cy
cliste d'AuVergne.
L'Association des Chambre®
' syndicales de la Mode
Cette asEbCi&tlon assure gratuitement le
placèment Aee jeunes .filles comine ap-
bréhtiès modistes, Le service 3e placement
fonctionne tous leB mardis, do 14 & 1S h.
du la août au 14 octobre 1030. au siège :
168, rue Sdint-JMhoté. Pour tous rensei
gnements, .se présenter & cette perma-
nence, •
U ne vïctlvïe de la tém?eîë
REJETEE PAR LA MER
- Lorlent, 8 Jull. La mer vient de re
jeter le Cadavre d'une vlctimé de la tetû-
péte, Oorentin Le Oie, 32 ans, de Gullvl-
nec, embarqué SUr le dUhdee Miss-Càwal.
C est le patron de pèche Thomas du
Votviorùn qui a découvert le cadavre de»
vant le port Maria-en-Qhlborûn. ,
C'est à sui'véîller.
Les trôubleS qui vous tourmentent de-,
phlè quelque temps n'ont probablement
rien de sérieux, mais U faut, cependant, y
prêter attention. Vous dèvez comprendre,
en effet, que Votte sensation de lassitude,
votre défaut d'appètlt, votre manque de
sommeil n'Indiquent pas qUe l'état - de
votre santé soit parfait, tl y a Certainement
chez vous dé 1 anémie, unè oertalhe dé
pression nerveuse. Quelques boites de Pi
lules Plnk voué fc&nt donc nécessaires. Il
n'èst guère de meilleur, médicament que
celui-là pour reconstituer la vigueur du
lfes l ,
affaiblis, les surmenés, tous ceux aussi qui
souffrent de maux d'estomàc, de mauvai
ses digestions, de maux de tète ou bieà
qui sont éprouvés par le retour d'âge, ont
dans les Pilules Plnk un remède d'Une
exceptionnelle efficacité» £în Voioi un nou
veau témoignage :
« Mon m&rl qui est Un blessé de guerre
—- écrit Mme Arthur Tanière, demeurant
a Lamarohetroùve de temps en temps très fatigué, Je
ips .
essayer les Pilules
11 s'en est trèè bien trouvé. Aussi né man-
lut al donc
ak et
ueral -je pas de lui en faire une cure fc
ch'nque changemétat de é &lson. »
- Ën, vente dans toutes les pharmacies, D4-
pûtî Ph" P. Barret, 28, rue BailUj Paris.
8 francs ta boiU, 45 francs les 6 boites, plus
0.60 dé timbré-taxe par boite,
CHANSON NOUVELLE
Air ancien (Pais dodo)
SILINO le bon savon-pierre
SILINO nettoie les métaux
Et les mains de la Ménagère
SILINO le savon nouveau.
SI1L1HO
le parfait savon dû nettoyage
En vente dans tous lès magasins de détail
DES D ÉP^SRTEM ENTS
Prix
ïSSSr
d'une val eur de 250,0 00 francs
PREMIER PRIX : Un Voyage de quinze jours pour 2 personnes
La Route des Alpes et la Côte d'Azur (Parcours en 1" classe.séjout-s dans le* meilleurs hôtels)
Principales étapes du voyage : PARIS-Aïs -Zes-Bains — La Grande Chartreuse, Gtenoble et lei
sites alpestres — Quatre jours â JVioc - La Grande Corniche <— Beaulieu, Monaco; Monte-Carlo, Men*
ton Cannes et le Cap d'Anttbes — Grasse et les Gorges du Loup — Tout le littoral "de Nice a Mar
seille — Marseille en autocar—Marseille-PXRIS. (Le gagnant et la personne Qui l'aacompaçnsra
auront la -faculté de faire le voyage à la date qu'ils choisiront et les frais de chemin de fer,Tan 1" classe
du lieu'de leur résidence à Paris, seront également assurés par le PETIT JOURNAL .
DEUXIÈME PRIX : Un superbe Phonographe électrique
contenu: dans un luxueux meuble en acajou (Union Industrielle Parisienne)
TROISIÈME PRIX: Un poste de T.S.F. "Acer", modèle "Lux" complet
4*prix:Unemotocyclette " Le Grimpeur " - S" prix : Une motocyclette D.F.R.
Bicyclette*. — Objets d'ameublements — Phonographes — Pendules — Montres — Bijoux — Lustres
d'appartements — Trousses de toilette — Parfums — Ustensiles de ménage — Objets d'art — Orfèvrerie
' —Produits alimentaires — etc., etc.,
Rapp'el du Règlement
Question principale
Du mardi 6' Août au vendredi 29 Août
c'est-à-dire pendant 25 jours, le < Petit
Journal » publiera chaque jour deux
dessins humoristiques d'Alain Saint-
Ogan. Chacun des 50 dessins de Saint»
Ogan'' sera accompagné d'une légende
composée de quatre vers dont les der
nières syllabes ou les derniers mots,
laissés en blano, forment, par « à peu
près », des noms de départements fran
çais. (La liste-type des 50 départements
est déposée chez M" Dessalx, huissier,
11, rue Monslgny, i Paris.)'
Pour répondre & la Question princi
pale, il s'agira simplement de trouver
les syllabes ou les mots manquants
afin de reconstituer, par consonance
les noms des départements. Les .dessins
seront numérotés de 1 à. 50 ; de cette
façon, les concurrents n'auront pas à
les joindre à leur solution il leur suf
fira d'indiquer sur la feuille de réponses,
devant chaque numéro d'ordre, le nom
du département formé par les syllabes
où les mots manquants de la légende du
dessin. (Le nombre de points rempla
çant les syllabes ou les mots n'est pas
une Indication).
Nous publions aujourd'hui les nen-
légendes.
Questions subsidiaires
Les concurrents n'auront a répondre
qu 'à deux questions subsidiaires :
1" Quels sont, ;jartnl les 50 départe
ments qui font l'objet du concours, îes
5 départements qu'il vous semblerait le
plus intéressant de visiter au point., de
vue touristique. (Répondre en indi
quant le nom des départements en tou
tes lettres, par ordre de préférence.)
2" Quels sont, parmi les SO dessins de
Salnt-Ogan, les 10 dessins qui vous ont
le plus amusé. (Répondre en indiquant
les numéros d'ordre des dessins choisis,
par ordre de préférence.)
Les listes-types seront établies d 'après
les suffrages des lecteurs,
Question principale :
Quels sont les noms des Départements formés
par les syllabes ou les mots manquants ?
N" 9
■fr 10
" Eusèbe n'arien du bùlloli Ces deux bébés sont un peu mièvres
tl ne perd jamais à la Bonne | Car leur tgoundu n'a plus de lait ,
C'est un heureux veinard aux courtes f Il va falloir que, sans délai t
Il gagne toujours le gros . . ? La nourrice tous les . . ? , .
Réponses i Les noms des Départements sont:
Dessin N 9 * * • »••••] Dessin N 10 ..... .. . * •
Observations générales
Les réponses devront être établies ïur
la-feuille spéciale que nous publierons
en temps utile. .■■
Aucune réponse ne doit être envoyée
pvant la date que nous fixerons.
VDans le cas «ù des concurrents se
trouveraient ex-osquo, nous leur pose-
jrionfc de nouvelles questions Subsidiaires
pour les départager»
ATTENTION ! — A chaque soiu-
tien devront être joints 25 bons
numérotés. Ces bons paraissent
régulièrement en 2' page du « pe
tit Journal »■ (première colonne).
Conservez-les soigneusement
Le fait de concourir implique l'accep
tation du règlement du concours et des
décisions que pourrait être appelé a
prendre le Jury du concours.
Plusieurs personnes d'une même fa-
mille peuvent concourir, mais chacune
d'elles devra faire un envoi séparé de
sa solution.
4 TRAVERS LES DÉPARTEMENTS
AISNE " ■
ELECTION SENATORIALE
Vervins, « Août. — One élection séna
toriale aura lieu dimanche prochain pour
pourvoir au remplacement dé M, Chene*
uenoifct, dêoédé, .
Sont candidats : MM. Albert Hauet, dé
pute de Vervins, radical-socialiste ; Jfial-
lfttt de Verneuii, député de Iaoû (U.K.D.);
TrlcOtteaux, député de Saint-Quentin, so
cialiste S.F.l.o. ; Emile Vinemaai, maira
d'Hirson, conseiller d'arrondUsîmens (U.
R.D.) ; iïachettt, m&lfe de Gland (con
centration républicaine) ; Drapier àlgue
agricole et paysanne) ; Bouxiu «parti
affaire) : Godln, républicain rte gauche.
CONCOURS HIPPIQUE DE VERVINS
Résultat» du concours, d'étalons de gros
trait du Nord qui a eu lieu 4 VeïVins ;
1. Albion de Fréloux, à M. Robert MO-
naque, de Mârcy ; 2. Hercule, à Aï. Ar
mand Déry, de Bucilly ; S. Diogêne de
Beauvoir, a M. André Boury, de Thélïail-
iss ; 4. compagnon d'Aibes. à M. Arthur
Dufrénols, de i^uincy-sous-le-Mont : . 8.;
Black, à M. Paul : de Temmermann, de
Roaoy-sur-Serre ; Ô. Rêve d'Or de Segil-
sem, à M. Georges Deewatinefl, d'Olsy,
MEDAILLE toES TRAVAUX PUBLICS
Vervln*, a Août. — La médaille d'hon
neur des Travaux publies est accordée fc
MM. Arthur Bove, garde de navigation &
SMnt-Mard ; Louis Chotln, oan ton nier a
Aiiiey-le-Chàteau ; Albert Monnier, «c-.'u-
sler a Presies-et-lîoves ; Léopold tieneuud,
chef mécanicien a Boiu>î-èt-Comlrt , Heii-
ri Rigaux, mécanicien 4 Bouri-tt-Gomln: ■
Octave Hénoux, cantonnier à Vlry-Nou-
rfluii , Arthur Lànglat, chef cantonnier a
ËPAUtroux I Julî» LMU. èCluslc.'-Chat &
"îenicourt i ArtuwV Morjaux, ûïnta.1 î.w a
BiliM'&Uf.ntln i Marcel Brugnaa, • chef-
cantonnier à Mai'la ; Li.Uis Denlzïtt, ri
t innier a Clame'cy ; ^ulee Gaûtn, «ar.-
t-innicr au Nôuvijn'-eïi'ThlêrasKP.
— Château-Thtorry : Arrive de Paris
par lê traln de 0 h. 02, M.' QuiUaume
Wéla,' > 3&'.ans| demeurant a Ch&lons, con
ducteur de train, avait couché dans lé
local réservé aux agents de la compagnie
quand, à sou réveil, 11 constata la dispa
rition de son portefeuille contenant 75
Hier, Deauville
.Prix de-Falaise (A réclamer), 10.000 fr.,
2,400 m. ; i. Miio, au marquis ae Liano
(A. Rabbe) : 2. Grandv&i. — N. pl. : En--,
fer, Burlington Areade, Natta. & part,
-11,1/2, 3 l., a l. 1/3.^ •
Mutuel : O. 10 ; P. 1i 83
Prix de la aeluu 20.000 fr„
IJ200 m. : i. Fleur dficoEse, a Mme
Harmswer. (î". Hervé) ; a, Puleherlmus î
3. Circassie, — K* pl. t Le Chat Botté,
ShlXftrl, Reel, Sereno, L« Ouiers Vif, Na-
vftïrent, Ja& Rance. •- 11 pats. "*
Courte encolure, 3/4 1„ a 1. 1/iS,
Mutuel ! g. 38 : P. 8, 7, 6.50
"Prix Guillaume îe Conquérant, 25/JO
fr., 2.000 m. J l, Kermebei, a M, o. Hom-
toerg (G. Va tard) ; S. AresKa. — N. pl. i
Saint oUdas, Montcalm, Aima Sa vola,
Arbitre. — 8 part. — i i. i /a, i /a ,i., téte.
Mutuel ! G. S6.50 ; P. 8.60, ISO
prix ïttcoWler, Ôv.ooo fr.. 1.000 m. : 1.
Quatre Bras, a M. J.-D, Cohn lP. Keogh);
a. ïtour m Htthd : 3. Bleu de Chine. —
S. pi, 1 Ivan le Terrible, Roi des Cœurs,
Alluvial, Mario, Vlmlnal, Papillon Rose,
Voile au Vent, Miss,Rabel, Frayeur, Ço-
rOnada. — 13 jpart. —jÈncol., 1/2 1., 1 1.
Mutuel t O. 26.SO : P. 13.60, 43.50, 18.50
Prix fie HasUnj$H (Handicap), 20.000 fr.,
2.400 m. i l. Thyrsls, a M. Mortlmer
Schlfl (A. Reinette) : 2. Pleur d'Or ;
Jfi&hena, <—'N, pl. : Joan of Navarre, Er-
aotsur, Pifte»; Cifoacienne, Patay, Az&-
lais, Red Chariot, Ûhristabelle, Trophœ.
— 12 paît. — 1 1 1/3. 1 1. 1/2, 1 1. 1/2.
Mutuel ! 6. 84.60 : P. 12. 14, 13.50
Aujourd'hui, Énghien
FaVOrls du fetit Journal :
Prix des Ternes (monté, a vend le),
*7.600 fr., 2.100 m. : Eselavellcs, BlênVè-
nue M. — Prix de la Monnaie (monté),
10.000 fr., 8.875 m. : l'eullluge. Epi d'Or.
/— Prix de Charonne (attelé), 10,000 fr.,
2.300 m. : Ebonite II, Font&ne ïï. — Prix
de l'Observatoire (monté), 10.000 fr;, 2.100
m. : Ecureuil Vil» Évincés. — PH!i dê
Montevideo (attelé, International), SO.OOO
ir„ 3.300 m. ! Valfleurie. Charley Le*-"
purn. — Prix des UOueUns (monta),
10.000 fr., 2.300 m. : Duchbsse 11, Céliba
taire. — Prix de Poplneourt (attelé),
7.500 fr., 3.000 .m, ; Uoullennalse, Olcé-
j;on. II.
. Aujourd'hui, Beruay
Favoris du Petit Journal i
Prlr de la Société des Nletble (ïlsleéi
8.000 fr.. 2.800 m. : Clenarn. Le Qave. —
mer), G.500 fr., 900 m. : Heureuse Etoile,
Clnclnnatus. — Prix de la Société «le
Sport de France (Prix prlnolpal d'ap-
prauUs), 10.000 fr., 1,500 m, ; Anibiosfa,
File de Mars. — CRITERIUM UE UtK-
NAV (!•' Prix de la Société d'Encoura
gement, Hors série, Chevaux de 2 ans),
14.000 Ir., 000 m. : Morguy 11, Baokdoor.
— Prix- de Menncval (2« Prix de la So
ciété d'Encouragement, Hors série), 11.D0U
fr.,.3,200 m. ; Arzamas, Monroë. — Prix
de l'Eure (Handicap), 12.000 fr., 2.000 m,:
fceUrle James Hcnnessy, Ël Pajo.
Demain dimanche i Coursés a Deau
ville, £ilghlen. Vichy. — La MOrlaye.
Prix de la Société Sportive (1
6.500 fr., 2,400 m. : GiadiatriXi
série).
Port
D-OUV ir>| éifvu Alla t X Uiv iCO UV *W ••p»* 4 14V«U**
Royal. — Prix de la Oaloplnlére (à récla< pour le prochain meeting d'hiver
Courses au trot d'Enghieïi •
trains spéciaux
Aller, -o- Départ de Paris-Nord a 12 h. 46
et a partir de 12 h. SS et jusqu'à 13 h, 5(1
suivant les besoins du service.
, Départ de perls-Saint-Laisafe a 13 h. 26:
Retour. — Départs sur Paris-Nord a 17
heures 5 et 17 h. 32 et a partir de 17 h. 37
jusqu'à 18 h, 44 suivant les besoins du
service (sauf le samedi 16 août : 17 h. 8,
16 h. 32 et à partir de 17 h. 39 jusqu'à
16 h. 42). ,
Départ sur Parls-Salht-Laeare à 11 h. 22,
Trains réguliers
Aller. Départs de Paris-Nord à 9 heu
res 20, 9 h. 30, 9 h. 55, 10 h. 58,.11 h, 45,
12 h. 6, 12 h. 30, 13 h. 32. 14 h. 25, 14
heures 82 (sauf le samedi 10 aoat : 9
heure» 30, 10 h. 58, 11 h. 46, 12 h. 6,
12 h. 37, 13 h. 32. 14 h. â5, 14 h. 32),
Hétour, — Départs sur Paria-Nord à 18
heures 8, 19 h. 32, 20 h. 10, 81 h. 85
fsallf lé samedi 16 août où le train de
ai h. d5 n'a pas lieu).
Rappelons que pour les réunions de
Courses au Trot données a Enghien pen
dant le mois d'août, le tarif des ^enCrées
abt celui-ci : Pesnge, homme 30 fr. ; pe
sage dame âo fr. et pelouse 3 fr,
LES NODVEl.l,KS INSTALLATIONS
OÉ VINCI5NNK8
Les travaux d'embèlUssement de l'Hip
podrome de Vlncennes comprennent au
pesage des bancs eh ciment armé qui ont
été disposée autour du paddock et. le
long de la grille bordant la piste,
A la pelouse les habitués trouveront
une eneeint# goudronnée considérable
ment Rgranaie et entourée de nouvelle*
baraques du„mutuel en fibro-ciment qui
snnt d'un très bel effet. Il ne va plus sub
sister des antiennes installations que cel
les de la répartition qui disparaîtront
— .«•t. 1 m hm A h V io I m MAnft ri c> r4>h
Le maréc hal Pétain dans l'Est
Il inspecte lu garnison de Stratbourg
Strasbourg, 8 Août..— Lê W.aïéCh&l
Pétain, en tournée d'inspection dans Iss
régions de l'Est a visité ces derniers
*)ours les garnisons de Bltchè, de Hft-
guenau et-aujourd'hui lé camp d'Ober-
hoffto. Le maréchal & été au châtéau
de Relchshoffen l'hôte du comte d«
Leusse, sénateur du Bas-Rhin. Venant
par la route, le maréchal est' arrivé cé
soir a Strasbourg où il est descendu au
gouvernement militaire,
Lu maréchal Pétain procédera deirt&îti
à une inspection de gafttlfem de
Strasbourg. Tous les bâtiments mili
taires sont pavoises en son honheur. A
son départ pour l'inspection, demain
matin, les honneurs militaires lui se
ront rendus par une section . au l*r
génie. Demain soir, le général Bréoard.
gouverneur militaire de Strasbourg don
nera un dîner en l'honneur du maré
chal,
■ "«a» ' 1 ' " . i ' '
LE GENERAL CSOURAUD
INSPECTE LE 4» SPAIÎIS A BËNUS
francs.
— Le service pharmaceutique sera as
suré demain par la pharmacie Bastien.
rue Car&ot.
— Aujourd'hui, à 17 heures, et demain
dès 8 heures du matin, aura lieu à Chà-
teaU-Plagé, la féte de natation organisée
par les Bauveteurs-Sécourlstes; entrée, 2
îranos, donnant droit au tirage de la
tombola.
— Crézancy : yOnt obtenu à l'école dé
partementale d'agriculture de Crézancy :
Êrlx de pratique agricole : 1. Stéphane
eveaux, de Dormans ; a. Robert Henet,
dé Coudren ; prix de pratique iiortlcole ;
1. Stéphane Leveaux, précué ', 3. André
Cavard, de Bols-Colombes ; prix de tra
vaux d atelier : L Stéphane Leveaux, pré
cité : 2. Robert Phliup&rt, de Condé-en-
Brle ; prix de travaux de bourrellerie : 1.
Stéphane Leveaux, précité ; 2. Michel Ber-
the, de Condé-en-Brlo ; prix de compo
sition française : 1. André Aubas, de Sain
te-Adresse ; . prix de bonne conduite ; ,1.
ValéM Walraevens, de' Fére-en-Tardenolsî
а, André Cavar, de Bois-Colombes ; di
plômes de maîtres greffeurs : René Sou»
las, de Romainvilie. j Louis Catrin, de
Chavlgnon ; Stéphane Leveaux, de Dor
mans ; Raymond Fabre, do Paris ; André
Cavard, dé Bols-Oolombes ; Bertrand Le-
clerc, de Cumléres Michel Berthe, de
Condé-6n-Brie,. et Roland Bayard, dé
Boissons.
-¥ Jussy i En l'absence de M.Ma^oel Da-
Vlla, marchand de cycles, avenue Bozon-
VerdUraz, et de sa famille, un commence
ment d'incendie s'eet déclaré au premier
étage, de son habitation. U, a été éteint
gr&oe a l'intervention des voisins ; les dé
gâts sont estimés, a 6.000 francs environ,
■— Laon ; Une quarantaine d'anciens
combattants allemands venant de Dussel-
ûorf en autocar, ont visité le . Chemin des
liâmes, où ils ont Combattu ; après avoir
visité la ville, lie «ont-.repartis vers Pa
ru, ■
— On trouva inanimé, rue dâs Ecoles,
le Polonais Ancypo Stanislas ; on apprend
que oe dernier est l'auteur d'un vol dé
200 francs, au préjudice de son patron,
M,. Devlgns, marchand de «chevaux à
Etréaupont.
: :■ Une. enquêta, est ouverte sur le. Po
lonais' TricRtémahh,.- qui, sous prétexte
de trouver du travail a ses compatriotes,
se faisait remettre diverses sommes d'ar
gent. -
— MM, Klppolyte Imbert, conducteur
de travaux, et Louis Télesfort, menuisier,
tous deux employés à l'Entreprise Lutm-
hoise du B&timent, Viennent de recevoir
la médaille d'argent du Travail.
— -L'Harmonie municipale se rend di
manche & Anvers, à l'occasion de l'ixposi-
tion. -
i — L&ndoiifcy-Ia-Ville : Palmnrès du con
cours de boules organisé à l'occasion dé
la fête communale ; premier prix, qua-
drettfi R. Renaud i 2. À. Persinet ; 3. G.
Lémeret : 4. R. Caron.
. NfeUiny-saJnt-Front : Là gendarme
rie a arrêté en flagrant délit de filoute
rie d'aliments a l'bâtel Rempenault, un
nommé Paul Soudan, 37 ans, sans domi
cile fixé, qui a été> écroUé. -
— Saint-MICftel : Lé concours de boules
Organisé, par la Société « les Intrépides »
a donné les résultats Suivants : premier
prix, partie LéopDld i 2."MOïs# Cruslot ; 3..
Gilbert Carpentier : 4, René Gennésson,
Saint-Quentin : Dimanche après-midi
se disputent sur le bassin Gajrant les an
nuelles régates et le championnat du -Nord
d'avion organisés par l'Aviron Baint-Quen-
tinois. On note parmi les sociétés enga
gées i rte, N, Boulogne et Boulogne-Club,
u. N, Cambrai, Saint-vaiéry-sur-Somme,
б. A. Calais, tJ. ■ N, Llllé, o. N. Amiens,
VJ. N. Roubalx, C. N. RoUen, C. N. féminin
ae Bamt-Quéntin, Dunkerque, Aviro»
Balnt-Quentmois, etc., Au total, treize
sociétés, trente-trois équipes et 122 ra-
msurs ou rarneuees. La « Vaillante » se fe
ra êntendre pendant la réunion.
— Le jeune Jacques Dubois, dix ans,
demeurant 13, rûe Maièzieux, est tombé
sur une verrière au-travers de laquelle 11
est passé. Il a été grièvement blessé aux
jambes par des débris de vitres et, trans
porté à l'R6tél-DieU, y a subi d'urgence
une opération. ,
— Là médaille d'hon'néur des musloiens
est attribuée à MM, ; Flrmln Bernardet, à
Flavy-lé-Martel t Jean Bourlet, à Mont-
bîehaln : Jules Brin, a -Fresnoy-ls-Grand ;
Honoré Caron, a VlllerS-Saint-Chrlstophe;
Jules Champeaux, a Flavy-le-Martel ;
Albert Deflontalne, a Fresnoy-le»Grand ;
Henri Dufour, à Saint-Quentin ; Auguste
□uheQ, & Montbrehalh i Béllsalre Frou-
vent, a Fresnoy«le-Grand ; JUles Hasard,
Le géhéral Gûuraud, goUveïnjBur mili
taire de Paris, aesisté de pluéieùrs géné
raux, a lnnpecté, hier matin, lé 4» régi
ment tte spahis marocains, a Semis. Le
général Gouraud s'est montré satisfait
dê sdli îhspeetloh. "
A LïON. UN JEUNE HOMftîïl TËN'TE
DE SE TUER LË JOUR DU MARlAGË
DE SON EX-FIANCEE
Gosset, à FresnOy-le-Grand ; Bug'èns uan-
Blet, à Beaurevolr i Olivier Laurent, Victor
a MoAtbrehkln i Alfred Gladieux, Auguste
•»1<
Rie
Laurent a Montbréhftin 4 Nector Magnler,
a Saint-Quentin ; Léon Moree, Adéodat
Petit, à Vlllere-Balnt-Christophe ; Fer*
hand Thiery, à Montbrehain ; Joseph Vas-
Beur, a Fresnôy-le-Qr &hd : Oscaf VaaseUx,
à Saint-Simon ; Emile ' Cagniart, à Bo'
hain '.Lucien Cafdon, à Saint-Quentin î!
Pierre pelaruelle. à Etre!liera ; Albert Jàc-
auln, à Saint-Quentin ; Pierre Lebeau,
Ferdinand parisis, Armand Tasse, à Bo-
h*m ; Gustave arbhdhohunv.', Albert Le-
grand' et Ernest Lemaire, des orphéonistes
salnt-auentinols : Paul Amandls, Gaston
Nae6, Edmond Magniéï, Paul ÊerdeaUX,
Alfred Germain, Lucien wlàrt, Léon Mo-
rel, Laurent Laviaux, Euftèna vniemant,
Gaston Delainé. Albert vaine, Kâmoiid
Cauit, Dueardin, Roaoïpne clairet, Delet,
Georges Sauvez, 2élo Mafllle, Jules Co«
Viaux. des « Amis réunis », Léonard Le
tevé, Georges NoSl, de la Société de trûm-
pettes >• Les Intimes" », dé camt-Quentin,
Lyon. 8 Août. — un jeunê homme dé
20 ans, orngrnblre du Péagè-dê-Roussilion,
M. Octave Vlgfton, «est tiré uns belle
Us revniver dans la région du etsur a la
ierrasse d'xiîï café de la rue Garibaldiri
Tandis qu'ort le transportait a l'Hôtél-
Dieu dans uh état alarmant, le malheu
reux déclara ! « Elle n'a pas voulu de
mol, elle en a préféré un autre, je ne
psux plus vivre. » Effectivement, rex-fian-
oée du désespéré se mariait aujourd'hui
a .Lyon. ■
VOIR EN SIXIEME PAGE :
La Bourse. — Renseignements commer
ciaux. —-'La quinzaine photographique,
— Courrier de la ï. li, K
EURE
— Êvreux : Le tribunal correctionnel
fl'BvreU* ft pi'ohOhcé les condamnations
suivantes ; Pour bahquerbute simple et
détournements d'objets saisis, Raymond
Gulllebert a Fléufy-Siir-Andelle. 2' moi*
de prison et 25 francs d'amebdé par dé
faut ; pouf mauvais traitements à en
fant légitime, la femme Dumont a Oor-
nevills, 1 mois de prison ; pour escro
querie, veuve Lolsei, née PlénqUqis aux
Hogues,'1 mois de prison : pour outrages
publics a la pudéur, Férdlhand Du tour &
1 EvreUX, 4 mois de prison et 18 francs
i d'amende ; pour violences aux gendar
mes, Mal'IUs Dufils è Graveron, 2 mois de
prison.
— t'ontalne-Kcuâéliourg ! une automo
bile conduite par M, Henri Gillot, 23 ails,
mécanicien à La Crolx-Sghu-Leuffroy, ^
accroché deux cyclistes, Mr Georges HeU-
dron, 40 ans, charron a La croix-salnt-
Leusroy et M. Jean Magtmel, 30 ans, em
ployé dé chemin de ter & Fontaine-Heu-
COURRIER DES THÉÂTRES
OISE
LE TABLEAU DEROBE A L'EGLISE
DE MARISSEL EST RETROUVE
Beàuvals, 8 Août. —- Nous avons annon
cé, a la lin de Juillet dernier, qu'un mal
faiteur avait voie, dans la vieille église
dû Marl&el un tableau de grande va
leur, datant du 5CV1" siecle, oiassé par la
commission d«, Beaux-Arts et représen
tant unu scène de 1' « Annonciation »,
Ce Ubloau vient^d'étre retrouve dans
dès circonstances asâéB curieuses, un en
fant Jouait, hier, dans uno prairie, au
hameau de Brach-aUx, à environ 4 kilo
mètres de l'egllse, lorsqu'au pied d'une
haie il aperçut un paquet soigneusement
enveloppe. Ii l'ouvrit et trouva le tableau.
Eh ignorant la valeur, il le présenta a
plusieurs personnes et, notamment, au
cure de Marissel qui le reconnut.
■— Apremont ; Au lisudlt La Corne des
Boeufs, on a cambriolé la cabane de clïaa-
Se de M. Henri Dupîlle, de Chantilly,
-r BeauvaiS î Sur la demande du 0011-
CÈssionniiife du service d'autobus, à Beau-
vais, le conseil municipal a décidé, hier
Soir,-de rompre le contrat et de faire ces
ser cc service à la dâte du 30 'septembre, i
une commission spéciale a été nommée
qui étudiera, sur d'autres bases, un nou
veau mode d'exploitation.
— Chantilly : La gendarmerie a arrêté
hisr le représentant de Commerce Paul
vlêttot, .48 ans, rue du ' Connétable, k
Chantilly, an flagrant délit d'abUâ de con
fiance ah préjudice d'horlogers de Paris :
MM. Georges Faivre, 28, rue de Turenne,
Hennequin, ^0, rue des '■ Ôravilliers, et
Maurice Bousslon, 47, rue Réaumur.. Vie-
not a été éftrouê à Complègne.
— Chevrcvllle : Un Jncendie, allumé ac-
eiaentellement par deux enfants,- a détruit
200 ballots de paille de 40 kilos ' chacun,
appartenant à M. René Guibert,-agricul
teur à Ogne-s, qui se trouvaient remisés
bous le hangar de M. Dscornoy.
— Clecmoiit i A l'occasion de la clôture
des concours de tlr, le conseil d'adminis
tration de* la Jeunesse populaire organisa
les vendredi 15, dimanche 17 et 24 août
une.gi-ande ïêto familiale dont voici le
programme. Vendredi 15, à 8 heures, au
champ de tir, route-de Mouy, concours de
tir à l'arme do'guerre, catégorie A.B.O. :
a 12 heures, déjeuner ; à 14 h. 80j bal
sylvestre ; à 17 heures, défilé en ■« noce vil
lageoise » : à 17 h. 30, place do la Répu
blique, et à 20 h. 30, plaoe de-la Gare, bal
en plein air. Dimanche 17, 1. 8 heures, au
champ de ttr, concours d'honneur entre
les vainqueurs de l'année ; à 14 h. 30, pla*
Ce de la République, sous la présidence
du maire et du conseil municipal, procla
mation du Roi et du Roitelet du tir pour
l'année 1930 ; a 15 h. 30, au Pont-de-Pier-
re, distribution dos récompenses, bal en
plein air. Dimanche 24, a 15 heures, au
Tilleul, tirage de la tombola ; à 20 h. 30,.
à Béthercourtél, bal en plein air. ,
— Creil : Le Jeune Maurice Quenehen,
16 ans, manœuvre, n -été arrêté pour avoir
soustrait le veston ainsi que le porte-
monnaie! contenant vune somme de S00
franc3 ... appartenant à un ouvrier d'une
usine électrique, Le porte-monnaie et le
veston Ont été retrouvés enfouis en deux
endroits différents. Le jeune Quenehen,
qui avait quitté ses ;pârents depuis trois
mois, a été écroué à Compiègne,
— Crépy-en-Vfllols : Une collision s'est
produite, ruo Saint-Laurent, ehtre la mo
tocyclette montée par les époux Alexandre
Dautrlve, chefs dê culture & Annet-sur-
Marne, et l'auto de M. Edmond Kislln,
mécanicien à Crépy, Par suite du choc, les
époux DautriVe ont été blessés.
—Nenni .v -«tt-î?lielle : La gendarmerie
a arrêté l'ouvrier peintre Auguste Noroy,
17 ans, qui, parce que sa mëre, agèe de 45
ans, ouvrière d'usine, lui faisait une obser
vation, avait fraopé celle-ci d'un violent
coup de ptsihg & la figure. Auguste Morcy
a été ébroué à Compiègnê.
SEINE-INFERIEURE
QÛAITÊ-LYRIOUE m
TOUS les sOIrs
le dernier grand succès d'o. straus
1B eélôo, Èompos. de RiiVE Ut' VALSE
LA TERESINA
îoterprét, parfaite. Gd# mise en scene
Tarif d'été
THÊATftÈ ANTOINS
PETIT PÉCHÉ
1 de m. andré bira B ea O
SAISON D'ETE (tarif d'été)
aujourd'hui matinee
Lô Tableau de Service
Dieppe i M. Granttsire, jardinier ohet
de la Ville de Dieppe,- vient de recevoir
la croix de chevalier du Mérite agricole,
— Sont nommés dans le Mérite agricole
officier: m . : Gavrel, a Gournay-en-Bray ;
chevaliers : MM. Bataille, à AnglêSque-
vllle-sur-3Aane; Blauvftl, a Neuvllle-les-
Dieppe ; Dumont, a Grégee j 'Grandsire, a
Dieppe i HaudeviUe, a Salttt-Aubin-sUf-
Mer; jenls, à Salnt-Donls-aur-Sciei Ma-
bilie a Btaimpuis.
s-- Longroy : Un. cycliste, M. Roger
Lantamé, charcutier, s'est jeté sur l'huto
de M. Pierre Zarot, d'AUbervllllers. Il fut
relevé avec de graves blessures dont on
he peut se prononcer sur les suites. .
— Muchedent : Un cambriolage a été
commis dans l'habitatlbn de M: Jules
Renion, cultivateur et une somme de
19.000 francs volée. La gendarmerie aver
tie a ou arrêter le voleur dans un train
se dirigeant sur Dieppe, Georges Petit,
d'Ambrumesnil. Il a été coroué a Dieppe.
— Nesle-IIodeng : Une ferme ocoupée
par M. Charles Bèhais a été détruite par
un incendie. L'incendie fut allumé par
les enfants au fermier qui, Jouant avec
des allumettes .avaient mis le feu & de
la paille dans Une grange.
— Forges-les-Eaux ! Résultats du lftcher
du ooncours de Ch&teaUdun (175 kmj),
bar la fioCiété Coloinbophile L'Hirondelle :
1. Colombier Haudiquert ; 2. Leroux ; S,
Papon ; 4. Pernel ; 8. Desjardins. :
SOMME
de'bourg, M.. Magimfe! fut tfâlné par l'auto
sur Un parcours de 8 mètres et- fut blessé.
L'huto dérapa et fit un tête-à-queue
I Heudron fut projeté dans le fossé dé ta
{route, sans graves blessures.-
UN CHAMPIGNON GEANT
-DOUllens, 8 Août. ^ Un cultivateur de
Bretèl-losi-Geaftincourt, près de Doulléus
(somme), a trouvé dans une pâture un
champignon mesurant quinze centimètres
de haut. Le Chapeau atteint trente-deux
centimètres de diamètre. Oe champignon,
da la variété des psalliotes des champs,
pèse 500 grammes. U à été exposé A la
vitrine d'un commerçant de Douilehs et
connaît un beau succ ès de curiosité.
*— Amiens i Pour favoriser l'emploi de
eemehees dé bonne qualité Hês variétés
de blé qui conviennent le mieux à notre
région, l'Office agricole départemèhtal
fournira aux cultivateurs des semehees de
sélection généalogique, en saos de 100
kilos,
■— Une septuagénaire, Mme Obéline Le
roy, dê Rivery, a tenté de se suicldeï en
se Jetant à la Somme, Bile a été sauvée
par un courageux passant,
— Le préfet de la Somme, M. Bernard,
conformément aux instructions du minis
tre de l'Intérieur, a décidé de saisir la
cohimlseio'û spéciale des permis dé con
duire qui Slégs à la préfecture du dossier
dé tout chauffeur qui aura causé un ac
cident. La commission se réunira désor
mais tôus les quinze jours.
««* ArquèVes ; Dfe multiples contraven
tions 6ht été dreosées, ces Jours derniers,
au préjudice de cultivateurs qui négli
gent de munir leurs attelages du feU ré
glementaire.
Beaumetz : De nombreuses contra
ventions ont eu lieu pour défaut tl'êcliar-
donhage.
*— ueauval Le champion beauvalols
Ahdré Ossort a détlnitivement été rete
nu pour participer & l'épreuve dés 800
métrés plat aux Jeux Ùnivcrsltairés dé
Darmstadt.
— L'Association Sportive Beauvaloise
participera avec ses meilleurs athlètes au
meeting international organisé eh Bel
gique par. le Royal-Courtrai-Sports.
tayeus-sur-Mer : Les gendarmes dô
Oayeuk ont arrêté une bonne, YVonna
DerXinderen, qui avait volé 11.000 francs
à Sa patronne, Mme Raulot, au château
nnto-oes, à Longuevnié. ;
^ inmileiiB : M, Robert Boquet, capi
taine au centre de mobilisation d'infan
terie numéro 21, figure au tableau de
cdncoui's pbur la- Légion d'honneur. Nos
félicitations. .
- Mlle Noëî Pauifette, 20 ans, ouvrière
d'Usine, a porté plainte contre Mme veuve
Vammaerke, 62 ans, manouvficre, qui l'a
insultée et frappée, une enquête est ou-
— Hautviliers ! Mlle Wecklier se fen
dait de PaMS à Bèl-CK en auto, èn com
pagnie ae plUMèlirs peraohnés. En dou-
oiaht Une autle Voiture, prés d'Hautrillers.
elle dérapa ét alla heurter Un arbre i Cinq
blessés. s
— Montdidler : Une épreuve cycliste
Sera disputée le 10 août sur le parcours
Montaidloi-, Plerl'epont, MofsUll, Mezléres,
Mouchoir, Gueiblsiliy, Moilldldier-, Eollot,
t>'escnmps, Montdidler, soit 86 kilométrés.
Départ a 14 h. 30,.
— La conseil d'ûrrùndissementi sur la
proposition de M. Dosjnrdins, a êmiê le
vœu que les croix do bols délabrées des
cimetières militaires soient remplacées
par des croix de pierre ou de éiment,
- NeuvIHette : One somme de 150
francs n été Versée a la caisse des écoles
par M. Potel-Polilbot.
-1- Trturs-en-Vlu>eU : Uh ouvrier agri
cole Henri Cressent, au service de M.
Grandcourt, dégageait la scie d'une fau
cheuse à l'arrêt, lorsque les chevaux
avancèrent brusquement. M. Cressent eut
un bras coupé profondément, Il a été
conduit dans une clinique d'Abbevlllé,
AUJOURD'HUI
MATINÉES, — Gïand-Gudgnol, Ambigu,
Renaissance, 2 h, 45, même spectacle que
le soir,
REOUVERTURES. — Châtelet, S h. 30 :
Malikoko, roi nègre (reprise).
—. Portc-Bamt-Martln, 8 h. 30 : La Tour
de Nesles, drame en cinq actes, de Galllar-
det et Alexandre Dumas père.
Nouvelles Théâtralès
COMEDIE-FRANÇAISE. — Demain, «a
matinée, Hornant sera joué par MM. Ro»
:er Mont eaux, paul Numa, Paul Gerbault,
Jean Weber, Chambreull, de Rlgouit, Mau
rice DonneaUd, M. Le Marchand, Jean
Marchât, Le GofT, Pierre Dux, Jean Mar-
tinelll, M. Dufreshé, Mmes Colonna Ro
mane, Lherbay. En soirée : La finit de
Décembre et La Nuit d'Octobre, avec MM.
Donneaud, Faubert, Mme Marie Ventura,
précéderont L'Avare, joué par MM. Do-
heliy, Marcel Dessonnos, Croué, André
Bacqué-, Ohambreuil, M. Le Marchand, Le
ooflf, Pierre Dux, Marcel Duirêshe, Mmes
Dussane, Jeanne Sully, Marcelle Romée.
Roussel. : ■'>
L'OPEKA-COMIQUE affiche : pour 1»
16 août ; Werther et Cavâlleria Rustieana
pour le 17 août ; en matinée, Louise ; en
soirée, La Vie de BOhèma et Paillasse.
AMBIGU. — Mlle Maxa et M. Jean G-al-
land seront les principaux , interprètes
d'C/n mois thea loa jUlet, de MM, Jean
liolb ét Léon Belléres, d'après un roman
de Mllè Maryse Choisy.
L'APOLLO chabge. de mains. Mlle Mar-
hac l'a vendu & M. Abel Tan'ide.
COURRIER DU CINEMA
PROJETS. •— M. Julien DUvlvieî s'tp-
préte a porter à l'écran le beau roman
de Mme Hi Nemirovslty ! David Golâer.
La distribution -de ce film n'est pas en
core arrêtée.
, — M. André Berthomieu se propose dé
réaliser un scénario de M. Georges Doiiéy,
dont le principal interprète sera M. René
Lefebvre. • > :
SPECTACL ES & C ONCERTS
UN~CÔUP
DE
FOLIE
TRIOMPHE
aux
Folies
Bergère
lij. et demain matinées
CE soir 1
FOLIES-BERGERE, 8 h. 80 : {/n Coitp
ae Folie, 80 sensations de M. Louis Lê-
marchand (MM. Randall, Castel, Lemer-
cier ! Mmes Valbelle, Betty Campson,
Troïsky, Carletta''COntl, Zulalka).
PALACE, 8-h. 80 : Ollé- Senoriîa (la
grande étoile mondiale Raquel Meller ; le
célèbre fantaisiste Salnt-Granler),
EMPIHE MUSIC-HALL, 8 h. 30 : Pour
14 jours seulement : Ted Lewis et son or
chestre ; 20 attractions.
CONCERT MA VOL, 8 h, 30 : La Parade
du Nu (MM. Carol, Charplnl j Mmés Pefeiïy
Vere et Paulette Franck).
CAStlNO de Paris , — Matinee-soiréé,
Mistinguett triomphe dan» Farii-Miss, la
jjius - belle revue du monde ; prinéipiux
'tableaux : la maison qui brûlé, du nu
dans les fleurs, la machine a découvrir
les oocUs, le régiment de Miss, les mil
liardaires américains, lës toits de New-
York.
palace. — oiié sehorita (deuxième
version de ta Revue de la Femme, avec
Raquêl Mellef, 300 artistes, 80 glrle et
boys. Aujourd'hui et demain, matinée et
soirée,
empire . Aujourd'hui, mâtinée a
prix réduit» aVec tout le nouveau pro
gramme et.,Ted Lewis -et son orebeetre.
20 attractions sensationnelles.
le paramount. — Mauriœ Chevalier
nous revient, patalt-il; ooùt queiqUeâ se
maines de vacances. ïfcpérons pour lui
qu'il sera à paris avant que la M de
M/TfA Tll'nh _ j i .
»* «"w w <)■ niia nvau. _ ww . _ _
Mari, film entièrement parlant franCalè.
ne quitte l'affiche du Théâtre Pâtâmount.
Quel accueil, quelle preuve de sympathie
toucheraient davantage le cœur a'un ar
tiste que ces applaudissements ét ces ri
res qui accompagnent le fllm d'un Bout
a l'autre ?
PROGRAMME DES SPECTACLES
Opéra, S h. - Faust. :
comédie-Française, an,-»- Ruy Blaé
Opéra-Gomlque, a a, » Louise.
yaU«-L.vrii|H«:, b n. ao - l » léresina.
Cliàtelot, 8 h. 80, • MallkOkO,
Alliert-I", 8 h, *6. on thè S bot.
Ambigu, B h, -- Procès da Mary DUfean
Amoiue, e n. 48. «" Peut PeChé. -
çiuiiy, 8 h, 80. Centrai, de Wagonk-Llts
Dejazet, a h, 80. *- J'matls ma ftrûme
ljeux-ftiasques, 8 fl. 15. Une béUe roSsc
(«r.-Oulgnol, 6 h. 43. — Main dé bince
Mofindor, 6 h. — Le Chant dU Désert,
Poluls-Royal, 6 h. 80. Les SœUrs Mlrette
Tlmutre (lo Paris, 8 h. 40. MariUs
Pté-St-Martin, 6 h. 30, » TOUT dé NéBléii
HenaisBunct, 9 h. -« Martyre» .traite û fci"
Stud. Cli.-Elys., 9 h. — Maya (en anglais)
Vàrlétés, B h. 80. — Topaae. •
Clôtures annuelles i oaéon, Th- dés
Arts, Com.-Oaumartin, Ohâtelèt, Fines-
Wagram Plgall«. Scala, Edouard-Vil, Mi
chel, L'Œuvre, L'Atelier, Gymnase, «bu»
veau Théâtre, Avenue, Mlchodièïet Daù»
nou, Bouffe#-Parlslèh&, 6aral:»BernhWdt
Trlanon, Th des Champs-Elysées, Nou
veautés, Madeleine, Pottfe-saint-MartiH
Comédie des Champs-Elysées. ' MaHcnï
Pctiniére, 'Mathurina, Athénée, Apoilo,
Folles-Bergère, un coup ae Fûlié t*ê?ue)
Casino de Paris. Paris-Miss (MlstlngUètt)
Empire. 1 Horace Goidlh ; .20 attraction#.
If'iîSÎ' U , Rev ^ e < w - Meller, St-Granler)-
Mayol. -- La iParâtie ôu Nu (revue),
cirqbe d'Hiver. — Clôture annuelle.
Méuiartù. -* Clôtura annuelle.
Pttrailiount, — Là Grande Mare.
Aubsrt-P&iace. —t Relâche.
Caméo. — La route est belle.
Maiieieine-Cinc. — Le Speotre Vert,
(inummit. — EUiache,
Mouui]-Houge-Ciné. — VEûkémi*,
Olympia. Derrière la rampe (L. Dftgovét),
ci
Lreuunes. —• Clôtura annuelle.
Agriculteurs. Réouverture le la septembre
ciAe-Panth, Bulldog Drummond (eh ang.)
Carillon Les Misérables. .
— L a Nutc est à ooua.
Ëiectric-paiace. — Echec a la Dame,
ArtiStle, — La Bru. .
Imperlai-i'athé.. Mystère dé la Villa Rose.
LES ORGANISATIONS SPORTIVES
DU « PETIT JOURNAL »
Quelques détails d'organisation
pour le Tour de Paris cycliste
qui sera disputé demain
Voioi quelques détails d'organisation
coûcèrnant le Tour dê Paris cycliste qui
serfi disputé demain dimanche.
Distribution des dossards : De 7 h, 30 &
8 h. 30 au Oâfé Gras, à Champigny (haut
de la c6te). où sera Ihstailé le Vestiaire.
Les vêtements seront transportée au Vélo
drome Municipal. Boins et douches a la
disposition des Coureurs.
Vestiaire : Café Gras, en haut de la «4te
de Champigny. .
Départ : Poteau de l'U. V. F., a s heu
res. '
Itinéraire : Champigny (haut de la cô
te),' Belle-Croix, Pontcarré, Collégien, La-
gny (contrôle volant), Annet, Clayè-Souil-
ly, Le Meenn, Roissy-en-France, Goaesse,
vmiere -ie-Bei, Ecouen, Mêriel (ravitaille
ment), Méry, saiht-Ôuen-l'Àumône, Êra-
"ny, COnflans-Sainte-Ronorlne, Achères,
■aint > Germain - en-Laye. Roqtwncourli.
VeïshlliéS, Ch&ténay,, Croix - dé '* Berny,
Cholsy-le-Rol, Vltry, Ivry par les quais.
Arrivée , Charenton, avenue de la Liv
berté après le pont de Conflans (152 kilo
métrés;.
Les dix premiers coureurs arrivés seront
conduits en groupe a la Pnte Municipale
où ils feront un tour d'honneur, puis Ils
devront disputer une épreuve spéciale
ment dqtëé. ■ ■■ . - : -
Le T ô ! iï de Paris est, rappelons-le, do
té de 17S prix d'une valeur de 10.030
francs. .■ ' -
«Tour de France» prendront
part au Critérium d'Auvergne
ive Critérium Cycliste d'Auvergne, or
ganisé avec le concourt! du « Peut .lôtir-
liât », pat l'Union Cycliste des Mineure
de Chaiiripagne, s'aïfirrne comme lé clou
de Tahfière-saisoa cycliste dans, le Cen
tre,
Tous le^ « Tours de France » régio
naux : Cïûuîème, Mazèymt, Ondet sont
déjà Inscrits en tête des premiers enga
gés, Nous donnerons plus. tard la listts
complète des Éhgagéà qui promet d'êtr»
Importante.
Des primes parviennent aux ol-ganlsa»
teuïfi à Trizac 100 francs au premier m»
tèrnatiùn'al et 10Ô francs au prefnièr dé
partemental. A Mauriac, 60 francs.
Les deux étapes, comprenant au total
340 kilomètres, sont dotées au classement
général deB prix suivants : 2.000, 1.200,
800, 600, ,400, 300 etc... Rappelons, en ou
tre, que la-coursé e6t ouverte a tous les
licenciés Se l'Union Vélocipédique de
France, à l'eiceptlon des amateurs. En
gagements, S francs : Docteur Basset,
maire d'Ytles (Cantal). LeB coureurs doi
vent descendré en gare de Champagnac-
les-Mines..- - *. .
dimanche 17 août- aura lieu le
Grand Prix- Cycliste de la villô de Sai-
gues doté des prix Suivants t 1,000, 600,
400,800, etc.; *:
Gagné en' 1029 par Antonin MagAe.
C'est le complément du Critérium Cy
cliste d'AuVergne.
L'Association des Chambre®
' syndicales de la Mode
Cette asEbCi&tlon assure gratuitement le
placèment Aee jeunes .filles comine ap-
bréhtiès modistes, Le service 3e placement
fonctionne tous leB mardis, do 14 & 1S h.
du la août au 14 octobre 1030. au siège :
168, rue Sdint-JMhoté. Pour tous rensei
gnements, .se présenter & cette perma-
nence, •
U ne vïctlvïe de la tém?eîë
REJETEE PAR LA MER
- Lorlent, 8 Jull. La mer vient de re
jeter le Cadavre d'une vlctimé de la tetû-
péte, Oorentin Le Oie, 32 ans, de Gullvl-
nec, embarqué SUr le dUhdee Miss-Càwal.
C est le patron de pèche Thomas du
Votviorùn qui a découvert le cadavre de»
vant le port Maria-en-Qhlborûn. ,
C'est à sui'véîller.
Les trôubleS qui vous tourmentent de-,
phlè quelque temps n'ont probablement
rien de sérieux, mais U faut, cependant, y
prêter attention. Vous dèvez comprendre,
en effet, que Votte sensation de lassitude,
votre défaut d'appètlt, votre manque de
sommeil n'Indiquent pas qUe l'état - de
votre santé soit parfait, tl y a Certainement
chez vous dé 1 anémie, unè oertalhe dé
pression nerveuse. Quelques boites de Pi
lules Plnk voué fc&nt donc nécessaires. Il
n'èst guère de meilleur, médicament que
celui-là pour reconstituer la vigueur du
lfes l ,
affaiblis, les surmenés, tous ceux aussi qui
souffrent de maux d'estomàc, de mauvai
ses digestions, de maux de tète ou bieà
qui sont éprouvés par le retour d'âge, ont
dans les Pilules Plnk un remède d'Une
exceptionnelle efficacité» £în Voioi un nou
veau témoignage :
« Mon m&rl qui est Un blessé de guerre
—- écrit Mme Arthur Tanière, demeurant
a Lamarohe
ips .
essayer les Pilules
11 s'en est trèè bien trouvé. Aussi né man-
lut al donc
ak et
ueral -je pas de lui en faire une cure fc
ch'nque changemétat de é &lson. »
- Ën, vente dans toutes les pharmacies, D4-
pûtî Ph" P. Barret, 28, rue BailUj Paris.
8 francs ta boiU, 45 francs les 6 boites, plus
0.60 dé timbré-taxe par boite,
CHANSON NOUVELLE
Air ancien (Pais dodo)
SILINO le bon savon-pierre
SILINO nettoie les métaux
Et les mains de la Ménagère
SILINO le savon nouveau.
SI1L1HO
le parfait savon dû nettoyage
En vente dans tous lès magasins de détail
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 76.87%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 76.87%.
- Collections numériques similaires Groupe Bayard Groupe Bayard /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Groupe Bayard" or dc.contributor adj "Groupe Bayard")
- Auteurs similaires Groupe Bayard Groupe Bayard /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Groupe Bayard" or dc.contributor adj "Groupe Bayard")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 5/6
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k632236d/f5.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k632236d/f5.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k632236d/f5.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k632236d/f5.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k632236d
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k632236d
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k632236d/f5.image × Aide
Facebook
Twitter
Pinterest