Titre : Vie sociale : cahiers du CEDIAS
Auteur : Centre d'études, de documentation, d'information et d'action sociales (Paris). Auteur du texte
Auteur : Office central des oeuvres de bienfaisance et services sociaux (France). Auteur du texte
Éditeur : Musée social (Paris)
Éditeur : Musée socialMusée social (Paris)
Date d'édition : 1970-04-01
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34438064d
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 25126 Nombre total de vues : 25126
Description : 01 avril 1970 01 avril 1970
Description : 1970/04/01 (N4)-1970/04/30. 1970/04/01 (N4)-1970/04/30.
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k6283210w
Source : CEDIAS - Musée social, 2012-73767
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 19/11/2012
Les Ateliers protégés (1)
par
Docteur Antoine LACROIX
Maire du Kremlin-Bicêtre,
Président de l'Association nationale des amis des Ateliers protégés
Soutenu par la noble et légitime ambition d'occuper sa place dans
la production un handicapé trouve aux Ateliers Protégés l'étape oppor-
tune. Les mutilés s'y entraînent à soutenir la compétition avec les tra-
vailleurs valides : en France et à l'Etranger, on a même vu battre les
records de rendement des usines n'employant que de grands infirmes.
Mais ce sont là de rarissimes exceptions. Les handicapés visent moins
haut et n'oublions pas que la législation française s'applique aux Ateliers
Protégés pour débiles comme aux Ateliers Protégés pour diminués phy-
siques. Venu du turf, incitant sans cesse aux liaisons dangereuses, le mot
anglais Handicap serait la contraction de Hand in cap (main dans' le cha-
peau). Ce vocable français n'a guère d'équivalent dans le dictionnaire de
l'Académie car à l'origine il évoque une infériorité passagère et surmon-
table. N'en est-il pas souvent de la sorte sur les hippodromes où le cœur,
les jambes du cheval, l'intelligence de l'entraîneur et la promptitude du
jockey permettent souvent à des cracks de « coiffer au poteau » des
rivaux partis avant le favori ?. Dans d'autres courses le champion est
lesté de plaques métalliques qui ramènent ses chances au niveau de celles
des autres concurrents. Malgré ces' Handicaps des chevaux hautement
référencés accumulent les succès. Ainsi galopent les ateliers protégés
obtenant des productions comparables aux établissements industriels nor-
maux, mais je le répète tous nos travailleurs n'ont pas la possibilié de
compenser une faiblesse imposée par l'hérédité, la maladie ou les acci-
dents.
Etape pour l'élite, l'atelier protégé offre donc à beaucoup leur bâton
de maréchal !
Car il existe tout un échelonnement d'établissements avant ce stade
de relative qualification.
Pour les enfants inadaptés, les Instituts médico-pédagogiques con-
duisent aux Instituts médico-professionnels et on a bien voulu prendre
en considération la petite expérience (que nous poursuivons d'ailleurs)
(1) Conférence donnée au Cédias le 4 février 1970.
par
Docteur Antoine LACROIX
Maire du Kremlin-Bicêtre,
Président de l'Association nationale des amis des Ateliers protégés
Soutenu par la noble et légitime ambition d'occuper sa place dans
la production un handicapé trouve aux Ateliers Protégés l'étape oppor-
tune. Les mutilés s'y entraînent à soutenir la compétition avec les tra-
vailleurs valides : en France et à l'Etranger, on a même vu battre les
records de rendement des usines n'employant que de grands infirmes.
Mais ce sont là de rarissimes exceptions. Les handicapés visent moins
haut et n'oublions pas que la législation française s'applique aux Ateliers
Protégés pour débiles comme aux Ateliers Protégés pour diminués phy-
siques. Venu du turf, incitant sans cesse aux liaisons dangereuses, le mot
anglais Handicap serait la contraction de Hand in cap (main dans' le cha-
peau). Ce vocable français n'a guère d'équivalent dans le dictionnaire de
l'Académie car à l'origine il évoque une infériorité passagère et surmon-
table. N'en est-il pas souvent de la sorte sur les hippodromes où le cœur,
les jambes du cheval, l'intelligence de l'entraîneur et la promptitude du
jockey permettent souvent à des cracks de « coiffer au poteau » des
rivaux partis avant le favori ?. Dans d'autres courses le champion est
lesté de plaques métalliques qui ramènent ses chances au niveau de celles
des autres concurrents. Malgré ces' Handicaps des chevaux hautement
référencés accumulent les succès. Ainsi galopent les ateliers protégés
obtenant des productions comparables aux établissements industriels nor-
maux, mais je le répète tous nos travailleurs n'ont pas la possibilié de
compenser une faiblesse imposée par l'hérédité, la maladie ou les acci-
dents.
Etape pour l'élite, l'atelier protégé offre donc à beaucoup leur bâton
de maréchal !
Car il existe tout un échelonnement d'établissements avant ce stade
de relative qualification.
Pour les enfants inadaptés, les Instituts médico-pédagogiques con-
duisent aux Instituts médico-professionnels et on a bien voulu prendre
en considération la petite expérience (que nous poursuivons d'ailleurs)
(1) Conférence donnée au Cédias le 4 février 1970.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.96%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.96%.
- Auteurs similaires Arts de la marionnette Arts de la marionnette /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "Pam1"The Romanic review : a quarterly journal devoted to research, the publications of texts and documents, critical discussions, notes, news and comment, in the field of the romance languages and literatures / edited by Henry Alfred Todd and Raymond Weeks /ark:/12148/bpt6k119586.highres Bibliothèque de l'École des Chartes /ark:/12148/bpt6k12501c.highresCommun Patrimoine: bibliothèque numérique du réseau des médiathèques de Plaine Commune Commun Patrimoine: bibliothèque numérique du réseau des médiathèques de Plaine Commune /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "BnPlCo00"
-
-
Page
chiffre de pagination vue 5/68
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6283210w/f5.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6283210w/f5.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6283210w/f5.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k6283210w/f5.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6283210w
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6283210w
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k6283210w/f5.image × Aide
Facebook
Twitter
Pinterest