Titre : Dictionnaire provençal-français, ou Dictionnaire de langue d'oc ancienne et moderne ; suivi d'un Vocabulaire français-provençal.... 2, E-O / par S.-J. Honnorat,...
Auteur : Honnorat, Simon-Jude (1783-1852). Auteur du texte
Éditeur : Repos (Digne)
Date d'édition : 1846-1848
Sujet : Provençal (dialecte) -- Dictionnaires français
Sujet : Français (langue) -- Dictionnaires occitans
Notice d'ensemble : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30615322z
Type : monographie imprimée monographie imprimée
Langue : français
Format : 4 vol. ; gr. in-8 4 vol. ; gr. in-8
Description : Collection numérique : Arts de la marionnette Collection numérique : Arts de la marionnette
Description : Collection numérique : Fonds régional :... Collection numérique : Fonds régional : Provence-Alpes-Côte d'Azur
Description : Collection numérique : Pour et sur le département... Collection numérique : Pour et sur le département des Hautes-Alpes
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k6137574g
Source : Bibliothèque nationale de France, département Littérature et art, X-2661 (2)
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 21/09/2010
■MÀOE MAC MAC 559
La première -dôVrl'-on ait- connaissance est
celle' qu'imagina Frédéric- Jambelli, ingé-
nieur Italien, pendant le siège qu'Alexandre
dèParme avait mis devant Anvers.
; ' gàcldne pneumatique .machine à l'aidé
delaquellë on petit faire le vide ou enlever
là presque totalité'de l'air coutenu dans-un
vase. EUe fut inventée en 1653 par Otto de
Gùericke, consul deMàgdebour-g ; Boyle la
perfectionna, en 1680.
Bn'1820;M.' Fafchamps, inventa-ùnnou-
velappapeiUpneuinatiqûe-, à l'aide duquel
on opère le vide-, sans-le secours-de là
pompe.- ::; ; . : ■
L'impuissance dans laquelle se sonttrou-
vcsles hommes dans tous les temps, pour
faire de grands efforts, a dû leur faire inven-
ter des machines i dès-les premiers âgesdu
monde,
. 544 ans avant J.'-G.' Ot'ésiphon en^inventa
uno'propre à transporter aisément les plus
grandes colonnes. '
220 ans, même çpoquCyPappus compta 40 :
machines inventées par Archimède qui.sont'
presque toutes.restées inconnues.,.
En 1663 '.de nôtre ère, .Framini inventa
la machine de Ma'rly:
En 1637 un- nommé Sâlomon de Gaus.
vint à Paris de Normandie, ppur présenter
au roi un mémoire sur lés effets merveilleux
que l'on pourrait obtenindésoninvention :
à l'entendre-, avec là vapeur, on ferait tour-
ner des ménages , .marcher des- voitures ,
que saisie, on opérerait mille autres mer-
veilles;-le cardinafrenvoya cet homme comme
fou sans l'écouler , et on le. lit mettre à
fiicètre, où il devint fou en effet. Musée des
familles, décembre, 1834..
Machina per criblar lou-.blad., crible à
blé. - - " ■■
MACHINACIO , Vf. V. Machination.
MACHINAIRE, s. m. (malchinâïré). Ma-
cWnaleur, celui qui,machine quelque com-
plot, ' :
Ëty. de machina et de aire, qui machine.
YiMachvn., R., . ■ '
MACHINAL, AL A, adj. (mâtchinàl, âlc) ;
«ACHijiAu.Macchinale, ital. Maquinal, port.'
Machinal,, aie-, qui lient; de la. machina ;
mouvement naturel auquel ,1a ,volonté, nia
point de part.,:
Ély. de machina et de al,. V. Machin, R.
MACHINALAMENT, adv. (malçhina-,
laméin), Macchinalmenté, ilal. Maquinal-
menie, porU;Machinalement, d'une manière
machinale. .■.-■■.
Ély. de marftinaZa^et de ment-.'Y. Ma-
cïiin, R.
MACHINAR, y, a. (malçhina)-: Machi-
lore, basse lat. Macchinare,-ilal. Muquinar,
esp; pprt. cat. Machiner, former, projeter
quelque mauvais dessein,contre.quelqu'un,
faire desmenées sourdes. . .
%• du lat. mâchinari.Y. Machin; R".
MACHINAT, ADA:, adj. et p,,(malchi--'
"à,âde). Machiné, ée.
MACHINATIO , S.-f. Vl. MACHIHACIO. V.
Méinalion. ° " '. :
MACHINATION,; s. f. i (malchinalie-n>;
'««ICA. Macchinazione j ilal. Maquinaeiôn,
ty-Maauinaçâo,- pprt. Maquinacio,--cat.
Machination, action de concerter elde.çpn.-.
dm're sourdement; des-artifices odieux qui
tendent à une mauvaise fin.
Ely. du lat. machinalioniSfgèn. de machi-
nation V. Machin ,R:
MACHINIAR, v. a. (matchiniâ). Mâcher
a-demi. Aub. V. Maehouniar.-
MACHINISTO,, s. m, (matchinisle); „»-
cBnvAiHE- Macchinistaj ilal. Màquinista-, esp,
port. Machiniste, celai qui fait, qui invente
des machines. ...■•-'•
Ely: du Iat7 machinariùs oU de machina
eïdeista. Y. Machin, R.
MACHINOIR, s.' m.- (matchînôîr) ; MA-
CBIHOUÀK. Machiiioir, outil 'de; cordonnier-,
qui sert à décrasser elà ranger les points de
derrière du soulier.
( Éty,. de machina. Y. Machin, R.
MACHOIRE, s. f: (malchôîre); MAISSA ,
MADA1SSA , BBECa,. GAKACUA, MACHIBE. MOS~
celld, ital. Mâchoire, os situés dans la bouche
et dans lesquels sont implantées les dénis: On
les distingue en mâchoire supérieure eten mâ-
choire inférieure. Partie du chien d'une platine
quipôrtelà pierre; fig. stupide,pesant, lourd.
Ety. dii lat. maxilla, m. s. V. Maiss, R.
, MACHOT, MACHODT. V. A-machoul-it.-
MACHOTA, s. f. (matchôtte) ; MACHOUE-
TA, UAU , DAMASSA, DUGANELA ,. SUITA ,. GOUS-,
GAHUS. Ce nom est commun h toutes les
grandes chouettes, mais on l'applique plus -
particulièrement au Hibou brachiale -,- duc-ù
courtes oreilles, ou moyen duc à-huppes
courtes, Strix brachyolos .et Strix.Mlula ,
Gmel. oiseaux .de l'ordre des Rapaces elde.
la famille des Nocturnes.ou. Nyctérins.
Éty. du grec êpa^ùs.(braçhys) , petit;, et'
de cirbç (ôtos)y duc, petit duc, d'oùU'an-
cien nom de cél oiseau ëpa^uto-oç (brachyo-
los), dont ona- ensuite fait brachiota j ma-
chiota el machotai' "
Anar à -la machota, chasser à la chouette.
MACHOTA, s.-f.-Ecrou-volant d'un pres-
soir..- Cast.
• MACHOTA-BAHABUDA-, s.-f. (malchôle-
hanarûde). Nom. qu'on donne , à Avignon -,.
au hibou scops. V. Dugou-pichot.
Ély. Acausedes espèces de cornes qu'elle
porte a'-\a tète. V: aussi ChoUbanuU
MACHOTA-PICHOTA ,- s. f;.-T(malch'6le-"pit-.
ChÔte); MACHOTA, riCHOUHA-MACHOUÉTA-, CHOÙÉ-.
TA, CABIIABI , CAÎJOSCA , CIVÊTA. CheVèclieOU
petite chouellè, Strix passmna.-Linr; oi-
seau du même genre que le précédent, qui n'a
que vingt-cinq centimètres, de^long depuis
l'extrémité du bec. jusqu'à-celle de la queue.
MACHOTISR-, s. m; (matcholié) ; MA-
CHÔUTIÉH. Oiseleur-qui chasse avec la chouette.
" Ély'.' de machola'et de ier-.
" MACE-ïGU-, s. m.(mâtchou):il/dc/io, esp.
port-. Pour mulèl, V. Muou ; fig. gros lour-
daud : Aquot es un horre ma-chou, c'est-un.*;
vilain bourru , en d. bas lim. joufflu-, ue.-
- Éty.- de l'esp. machou-, mulet.-
MACHOUCASJ s. m. (malchoucâs); dg..
TaSj-monceau?..
E delà terro que dire '
Sounque que n'es qu'un hemére?.: ■
Que un machoucas de bilqnio
Degrahusédepudemio?
D'Àsltos. .. '
MACHOUETA., sv f. (machouele), V.
Machota.
MACHOUNIAR, v. n: vL CHAUGNAB, CBUCAR, MACHIKAB. Mâcher- nonchalamment
ou par-.des mouvements légers-et souvent ré-
pétés-.; V. Maiss, R.
. MACHOURL-AR, v, a,(matchourrâ), dl.'
MACHÙCA-R, v. a. (machucâ), dg^; Mâ-
cher avec plaisir ou avec, rage. Jasm. V.
Moehouniar etjtaissj R.
MACHUGADURA , s. f- (matchugadû-
re), dl. Violente meurtrissure..
Ély. de machugada el'dé wa<, chose
meurtrie. V. Jl/ae,R.
MACHUGAR , v. a. (matchugâ) , dl'.:
MOUSSEGÀB, IQATULHAB. Ce verbe, dit M. De
Sauvage, renchérit sur celui dé màccar :
Soun dei s'eslout machugat ', ifâ eu.un-doigt
écrasé ou tout écaché-: Aquot es lnut machu-
gat, c'est lout eharculé<; ronger, mâcher.
Éty. Il'ér. dé macar: V. Mac , R.
MACHUGAT; ADA',.adj>etp..(matchu-
gâ., âde).,Meurtri, écrasé. V. Mac, R'. _
IKACHUR, s. m. (malchû).. Mâcheur, ce-
lui qui mâche.
;-. MACHURAR, Vi- a;' (matchurâ). Mâchu-
.rer,nepoint tirer nette unefeuille d'impres-
•sion.' )
MACIPy s.- m., vl. Jeune-homme. Voy.
Màneip.
.MACIS-, s. mr(màcis):■ Macis: cat: esp.
Jlface ,■ ilal. Macis,- écorce inférieure de la
noix-musêade.-
,.: Étyr Macis; vox indica, Duc.
■■' MACLE, s. m. vl. Mâle. V. Mascle,
MACLOUNIERA, S. f. (maclouniére).
Maclonnère-;- filet,. espèce de folie dont, on
se sert enwLanguedoc.--
- . MACOTA, s. f. (màcôtê). Nom nicéen
du chevêche lengmalin, Strix tengmalini,
•Lin. Noctua tengmalini, Risso ? etau sçops
ou petit duc, V. Dugou-pichot, oiseaux de
l'ordre des Rapaces , et de. Ia-famille des
Nocturnes.-
-■ MACOUBA:, s; mi- (macoubâ), Macouba ,
tabac de première qualité qui a nalurelle-
. ment l'odeur de la rose.
Ély. de macouba, nom indien d'un can-
ton du Nord de la Martinique, où-quelques
habitants cultiven'tee4abac..
MACOUBA, s. m, (macoubâ), Macouba,
nom qu'on donne aussi à une espèce de ta-
bac dé là Màjlinique, préparé-ayec-le'suçre
brut dissous dans. i'eau.j sentant Un !peu la
violette.'
Éty. de l'indien Tnaçpuoa, m. s.
MACOUMEOU, s. m. (macoumèou).
C'-est en. Languedoc, un des poms-de-J'am- 1
brette, qu'on donne aussi aux semences de
]'Hibiscus abël-moschùs: Y.. Ambreta-
MAÇOÙN , s. m. (maçoun) , et impr.
MAÇOU, MOÇOÛ, MAÇOVMACIO-jMACHIO , MATTIO,
en basse îat. Maçon , artisan qui--, fait dès -
bâtiments, des maisons.
Éty. du-lat." machio ;- un; machiniste ,
seloti Isidore, à causé de l'intelligence qu'un
maçon doit avoir-des machines ; ou de'ma-i
cerie-, les-murailles qui sont l'ouvrage-du
maçon, seloh Diicange, ou plutôt'de mansio
maison. demeure, celui qui fait- des-mai-
sons; Faire lou maçoun, maçonner..Y.Mas,
Éad.. "■'.,,
La première -dôVrl'-on ait- connaissance est
celle' qu'imagina Frédéric- Jambelli, ingé-
nieur Italien, pendant le siège qu'Alexandre
dèParme avait mis devant Anvers.
; ' gàcldne pneumatique .machine à l'aidé
delaquellë on petit faire le vide ou enlever
là presque totalité'de l'air coutenu dans-un
vase. EUe fut inventée en 1653 par Otto de
Gùericke, consul deMàgdebour-g ; Boyle la
perfectionna, en 1680.
Bn'1820;M.' Fafchamps, inventa-ùnnou-
velappapeiUpneuinatiqûe-, à l'aide duquel
on opère le vide-, sans-le secours-de là
pompe.- ::; ; . : ■
L'impuissance dans laquelle se sonttrou-
vcsles hommes dans tous les temps, pour
faire de grands efforts, a dû leur faire inven-
ter des machines i dès-les premiers âgesdu
monde,
. 544 ans avant J.'-G.' Ot'ésiphon en^inventa
uno'propre à transporter aisément les plus
grandes colonnes. '
220 ans, même çpoquCyPappus compta 40 :
machines inventées par Archimède qui.sont'
presque toutes.restées inconnues.,.
En 1663 '.de nôtre ère, .Framini inventa
la machine de Ma'rly:
En 1637 un- nommé Sâlomon de Gaus.
vint à Paris de Normandie, ppur présenter
au roi un mémoire sur lés effets merveilleux
que l'on pourrait obtenindésoninvention :
à l'entendre-, avec là vapeur, on ferait tour-
ner des ménages , .marcher des- voitures ,
que saisie, on opérerait mille autres mer-
veilles;-le cardinafrenvoya cet homme comme
fou sans l'écouler , et on le. lit mettre à
fiicètre, où il devint fou en effet. Musée des
familles, décembre, 1834..
Machina per criblar lou-.blad., crible à
blé. - - " ■■
MACHINACIO , Vf. V. Machination.
MACHINAIRE, s. m. (malchinâïré). Ma-
cWnaleur, celui qui,machine quelque com-
plot, ' :
Ëty. de machina et de aire, qui machine.
YiMachvn., R., . ■ '
MACHINAL, AL A, adj. (mâtchinàl, âlc) ;
«ACHijiAu.Macchinale, ital. Maquinal, port.'
Machinal,, aie-, qui lient; de la. machina ;
mouvement naturel auquel ,1a ,volonté, nia
point de part.,:
Ély. de machina et de al,. V. Machin, R.
MACHINALAMENT, adv. (malçhina-,
laméin), Macchinalmenté, ilal. Maquinal-
menie, porU;Machinalement, d'une manière
machinale. .■.-■■.
Ély. de marftinaZa^et de ment-.'Y. Ma-
cïiin, R.
MACHINAR, y, a. (malçhina)-: Machi-
lore, basse lat. Macchinare,-ilal. Muquinar,
esp; pprt. cat. Machiner, former, projeter
quelque mauvais dessein,contre.quelqu'un,
faire desmenées sourdes. . .
%• du lat. mâchinari.Y. Machin; R".
MACHINAT, ADA:, adj. et p,,(malchi--'
"à,âde). Machiné, ée.
MACHINATIO , S.-f. Vl. MACHIHACIO. V.
Méinalion. ° " '. :
MACHINATION,; s. f. i (malchinalie-n>;
'««ICA. Macchinazione j ilal. Maquinaeiôn,
ty-Maauinaçâo,- pprt. Maquinacio,--cat.
Machination, action de concerter elde.çpn.-.
dm're sourdement; des-artifices odieux qui
tendent à une mauvaise fin.
Ely. du lat. machinalioniSfgèn. de machi-
nation V. Machin ,R:
MACHINIAR, v. a. (matchiniâ). Mâcher
a-demi. Aub. V. Maehouniar.-
MACHINISTO,, s. m, (matchinisle); „»-
cBnvAiHE- Macchinistaj ilal. Màquinista-, esp,
port. Machiniste, celai qui fait, qui invente
des machines. ...■•-'•
Ely: du Iat7 machinariùs oU de machina
eïdeista. Y. Machin, R.
MACHINOIR, s.' m.- (matchînôîr) ; MA-
CBIHOUÀK. Machiiioir, outil 'de; cordonnier-,
qui sert à décrasser elà ranger les points de
derrière du soulier.
( Éty,. de machina. Y. Machin, R.
MACHOIRE, s. f: (malchôîre); MAISSA ,
MADA1SSA , BBECa,. GAKACUA, MACHIBE. MOS~
celld, ital. Mâchoire, os situés dans la bouche
et dans lesquels sont implantées les dénis: On
les distingue en mâchoire supérieure eten mâ-
choire inférieure. Partie du chien d'une platine
quipôrtelà pierre; fig. stupide,pesant, lourd.
Ety. dii lat. maxilla, m. s. V. Maiss, R.
, MACHOT, MACHODT. V. A-machoul-it.-
MACHOTA, s. f. (matchôtte) ; MACHOUE-
TA, UAU , DAMASSA, DUGANELA ,. SUITA ,. GOUS-,
GAHUS. Ce nom est commun h toutes les
grandes chouettes, mais on l'applique plus -
particulièrement au Hibou brachiale -,- duc-ù
courtes oreilles, ou moyen duc à-huppes
courtes, Strix brachyolos .et Strix.Mlula ,
Gmel. oiseaux .de l'ordre des Rapaces elde.
la famille des Nocturnes.ou. Nyctérins.
Éty. du grec êpa^ùs.(braçhys) , petit;, et'
de cirbç (ôtos)y duc, petit duc, d'oùU'an-
cien nom de cél oiseau ëpa^uto-oç (brachyo-
los), dont ona- ensuite fait brachiota j ma-
chiota el machotai' "
Anar à -la machota, chasser à la chouette.
MACHOTA, s.-f.-Ecrou-volant d'un pres-
soir..- Cast.
• MACHOTA-BAHABUDA-, s.-f. (malchôle-
hanarûde). Nom. qu'on donne , à Avignon -,.
au hibou scops. V. Dugou-pichot.
Ély. Acausedes espèces de cornes qu'elle
porte a'-\a tète. V: aussi ChoUbanuU
MACHOTA-PICHOTA ,- s. f;.-T(malch'6le-"pit-.
ChÔte); MACHOTA, riCHOUHA-MACHOUÉTA-, CHOÙÉ-.
TA, CABIIABI , CAÎJOSCA , CIVÊTA. CheVèclieOU
petite chouellè, Strix passmna.-Linr; oi-
seau du même genre que le précédent, qui n'a
que vingt-cinq centimètres, de^long depuis
l'extrémité du bec. jusqu'à-celle de la queue.
MACHOTISR-, s. m; (matcholié) ; MA-
CHÔUTIÉH. Oiseleur-qui chasse avec la chouette.
" Ély'.' de machola'et de ier-.
" MACE-ïGU-, s. m.(mâtchou):il/dc/io, esp.
port-. Pour mulèl, V. Muou ; fig. gros lour-
daud : Aquot es un horre ma-chou, c'est-un.*;
vilain bourru , en d. bas lim. joufflu-, ue.-
- Éty.- de l'esp. machou-, mulet.-
MACHOUCASJ s. m. (malchoucâs); dg..
TaSj-monceau?..
E delà terro que dire '
Sounque que n'es qu'un hemére?.: ■
Que un machoucas de bilqnio
Degrahusédepudemio?
D'Àsltos. .. '
MACHOUETA., sv f. (machouele), V.
Machota.
MACHOUNIAR, v. n: vL CHAUGNAB,
ou par-.des mouvements légers-et souvent ré-
pétés-.; V. Maiss, R.
. MACHOURL-AR, v, a,(matchourrâ), dl.'
MACHÙCA-R, v. a. (machucâ), dg^; Mâ-
cher avec plaisir ou avec, rage. Jasm. V.
Moehouniar etjtaissj R.
MACHUGADURA , s. f- (matchugadû-
re), dl. Violente meurtrissure..
Ély. de machugada el'dé wa<, chose
meurtrie. V. Jl/ae,R.
MACHUGAR , v. a. (matchugâ) , dl'.:
MOUSSEGÀB, IQATULHAB. Ce verbe, dit M. De
Sauvage, renchérit sur celui dé màccar :
Soun dei s'eslout machugat ', ifâ eu.un-doigt
écrasé ou tout écaché-: Aquot es lnut machu-
gat, c'est lout eharculé<; ronger, mâcher.
Éty. Il'ér. dé macar: V. Mac , R.
MACHUGAT; ADA',.adj>etp..(matchu-
gâ., âde).,Meurtri, écrasé. V. Mac, R'. _
IKACHUR, s. m. (malchû).. Mâcheur, ce-
lui qui mâche.
;-. MACHURAR, Vi- a;' (matchurâ). Mâchu-
.rer,nepoint tirer nette unefeuille d'impres-
•sion.' )
MACIPy s.- m., vl. Jeune-homme. Voy.
Màneip.
.MACIS-, s. mr(màcis):■ Macis: cat: esp.
Jlface ,■ ilal. Macis,- écorce inférieure de la
noix-musêade.-
,.: Étyr Macis; vox indica, Duc.
■■' MACLE, s. m. vl. Mâle. V. Mascle,
MACLOUNIERA, S. f. (maclouniére).
Maclonnère-;- filet,. espèce de folie dont, on
se sert enwLanguedoc.--
- . MACOTA, s. f. (màcôtê). Nom nicéen
du chevêche lengmalin, Strix tengmalini,
•Lin. Noctua tengmalini, Risso ? etau sçops
ou petit duc, V. Dugou-pichot, oiseaux de
l'ordre des Rapaces , et de. Ia-famille des
Nocturnes.-
-■ MACOUBA:, s; mi- (macoubâ), Macouba ,
tabac de première qualité qui a nalurelle-
. ment l'odeur de la rose.
Ély. de macouba, nom indien d'un can-
ton du Nord de la Martinique, où-quelques
habitants cultiven'tee4abac..
MACOUBA, s. m, (macoubâ), Macouba,
nom qu'on donne aussi à une espèce de ta-
bac dé là Màjlinique, préparé-ayec-le'suçre
brut dissous dans. i'eau.j sentant Un !peu la
violette.'
Éty. de l'indien Tnaçpuoa, m. s.
MACOUMEOU, s. m. (macoumèou).
C'-est en. Languedoc, un des poms-de-J'am- 1
brette, qu'on donne aussi aux semences de
]'Hibiscus abël-moschùs: Y.. Ambreta-
MAÇOÙN , s. m. (maçoun) , et impr.
MAÇOU, MOÇOÛ, MAÇOVMACIO-jMACHIO , MATTIO,
en basse îat. Maçon , artisan qui--, fait dès -
bâtiments, des maisons.
Éty. du-lat." machio ;- un; machiniste ,
seloti Isidore, à causé de l'intelligence qu'un
maçon doit avoir-des machines ; ou de'ma-i
cerie-, les-murailles qui sont l'ouvrage-du
maçon, seloh Diicange, ou plutôt'de mansio
maison. demeure, celui qui fait- des-mai-
sons; Faire lou maçoun, maçonner..Y.Mas,
Éad.. "■'.,,
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 85.23%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 85.23%.
- Sujets similaires Provençal dialecte Dictionnaires français Provençal dialecte Dictionnaires français /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=dc.subject adj "Provençal dialecte Dictionnaires français"Français langue Dictionnaires occitans Français langue Dictionnaires occitans /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=dc.subject adj "Français langue Dictionnaires occitans"
- Collections numériques similaires Dollfus Charles Dollfus Charles /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Dollfus Charles" or dc.contributor adj "Dollfus Charles")Jacob Léon Jacob Léon /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Jacob Léon" or dc.contributor adj "Jacob Léon")
- Auteurs similaires
-
-
Page
chiffre de pagination vue 569/783
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6137574g/f569.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6137574g/f569.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6137574g/f569.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k6137574g/f569.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6137574g
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6137574g
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k6137574g/f569.image × Aide