T'oung pao

Accueil
Consultation

T'oung pao

consulter fascicule précédent

...

consulter fascicule suivant

Ce document est disponible en mode texte

1906
1907
1908
1909

Jan.
Fev.
Mars
Avr.
Mai
Juin
Juil.
Août
Sept.
Oct.
Nov.
Dec.

Presse et revues

857 pages

Titre : T'oung pao

Éditeur : Brill (Leiden)

Date d'édition : 1908-03-01

Contributeur : Schlegel, Gustav (1840-1903). Traducteur

Contributeur : Cordier, Henri (1849-1925). Éditeur scientifique

Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34471359s

Type : texte texte

Type : publication en série imprimée publication en série imprimée

Langue : allemand

Langue : anglais

Langue : chinois

Langue : français

Langue : italien

Format : Nombre total de vues : 18755 Nombre total de vues : 18755

Description : 01 mars 1908 01 mars 1908

Description : 1908/03/01 (SER2,VOL9,N1)-1908/12/31... 1908/03/01 (SER2,VOL9,N1)-1908/12/31 (SER2,VOL9,N5).

Description : Collection numérique : France-Chine Collection numérique : France-Chine

Droits : Consultable en ligne

Identifiant : ark:/12148/bpt6k61324164

Source : Bibliothèque nationale de France, département Philosophie, histoire, sciences de l'homme, 8-O2-783

Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France

Date de mise en ligne : 08/08/2014

Aller à la page de la table des matièresNP
SOMMAIRE.
- BERTHOLD LAUFER, Die Bru-za Sprache und die historische Stellung des Padmasambhava
  .......... Page(s) .......... 1
- HENRI CORDIER, Le Consulat de France à Canton au XVIII^e siècle
  .......... Page(s) .......... 47
- Correspondance: Lettres adressées à M. Henri Cordier par: M. Claudius Madrolle, M. Jean Rodes, M. X. - Mission d'Ollone
  .......... Page(s) .......... 97
- Bulletin critique: Voyages français à destination de la Mer du Sud avant Bougainville (1659-1749) par M. E. W. Dahlgren; - American Diplomacy in the Orient by John W. Foster; - Anglo-Chinese Commerce and Diplomacy by A. J. Sargent; - Our First Ambassador to China by Helen H. Robbins (Henri CORDIER). - Dr. O. Franke: Eine chinesische Tempelinschrift aus Idikutsahri bei Turfan; - F. W. K. Müller: Neutestamentliche Bruchstücke in soghdischer Sprache (Ed. CHAVANNES)
  .......... Page(s) .......... 110
- Bibliographie: Livres nouveaux
  .......... Page(s) .......... 126
- Publications périodiques
  .......... Page(s) .......... 129
- Chronique: Chine, France, Italie
  .......... Page(s) .......... 134
SOMMAIRE.
- Articles de Fonds.
  .......... Page(s) .......... 1
  - BERTHOLD LAUFER, Die Bru-za Sprache und die historische Stellung des Padmasambhava
    .......... Page(s) .......... 1
  - HENRI CORDIER, Le Consulat de France à Canton au XVIII^e siècle
    .......... Page(s) .......... 47
  - HENRI CORDIER, Bibliotheca Indo-Sinica: Essai d'une Bibliographie des Ouvrages relatifs à la presqu'île indo-chinoise. - Première partie: Birmanie et Assam (Fin)
    .......... Page(s) .......... 137
  - HENRI CORDIER, Bordeaux et la Cochinchine sous la Restauration
    .......... Page(s) .......... 176
  - MICHEL REVON, Le rituel du feu dans l'ancien Shinntô
    .......... Page(s) .......... 214
  - EDOUARD CHAVANNES, Les monuments de l'ancien royaume Coréen de Kaokeou-li
    .......... Page(s) .......... 236
  - EDOUARD CHAVANNES, Inscriptions et pièces de chancellerie chinoises de l'époque mongole
    .......... Page(s) .......... 297
  - BERTHOLD LAUFER, Die Sage von den goldgrabenden Ameisen
    .......... Page(s) .......... 429
  - SYLVAIN LEVI, L'original chinois du Sutra tibetain sur la Grande-Ourse
    .......... Page(s) .......... 453
  - LEOPOLD DE SAUSSURE, Le cycle de Jupiter
    .......... Page(s) .......... 455
  - EDOUARD CHAVANNES, Voyage archéologique dans la Mandchourie et dans la Chine septentrionale
    .......... Page(s) .......... 503
  - CL. MADROLLE, Quelques peuplades Lo-lo
    .......... Page(s) .......... 529
  - ADOLF FISCHER, Vortrag, gehalten auf dem 15^ten internationalen Orientalisten-Kongress in Kopenhagen
    .......... Page(s) .......... 577
  - H. HACKMANN, Pai chang ch'ing kuei, the rules of Buddhist monastic life in China
    .......... Page(s) .......... 651
  - HENRI CORDIER, Les Mo-sos
    .......... Page(s) .......... 663
  - E. DENISON Ross, New light on the history of the Chinese Oriental College, and a 16th century Vocabulary of the Luchuan language
    .......... Page(s) .......... 689
- Mélanges.
  .......... Page(s) .......... 478
  - De Mien ning hien à Tseu-ta-ti, par Charles Eudes Bonin; Deux lettres de De Guignes Fils
    .......... Page(s) .......... 478
  - Le papier en Chine
    .......... Page(s) .......... 589
  - Exploration dans les régions Nord-Est du Tibet (D'OLLONE)
    .......... Page(s) .......... 696
- Nécrologie.
  .......... Page(s) .......... 266
  - Sir Nicholas Roderick O'Conor, Dmitri Pokotilov, par Henri Cordier
    .......... Page(s) .......... 266
  - Le Comte Nicolas Ignatiev, Francis Blackwell Forbes, par Henri Cordier; le professeur Wilhelm Grube, par Edouard Chavannes
    .......... Page(s) .......... 476
  - Le professeur Wilhelm Grube, par Edouard Chavannes; le Marquis de Courcy, le Commandant de Villemereuil, S. W. Bushell, par henri Cordier
    .......... Page(s) .......... 593
  - François Turrettini, Archibald John Little, par Henri Cordier
    .......... Page(s) .......... 706
- Bulletin critique.
  .......... Page(s) .......... 110
- Correspondance.
  .......... Page(s) .......... 97
  - Lettres adressées à M. Henri Cordier par: M. Claudius Madrolle, M. Jean Rodes, M. X. - Mission d'Ollone
    .......... Page(s) .......... 97
- Bibliographie.
  .......... Page(s) .......... 126
  - Livres nouveaux
    .......... Page(s) .......... 126, 278, 491, 621, 716
  - Publications périodiques
    .......... Page(s) .......... 129, 280, 622
- Chronique.
  .......... Page(s) .......... 134
  - Allemagne, Asie centrale, Chine, Danemark, Etats-Unis, France, Grande Bretagne, Italie, Japon, Siam, Tibet
    .......... Page(s) .......... 134, 284, 493, 627, 720
  - Errata
    .......... Page(s) .......... 649
  - Index alphabétique
    .......... Page(s) .......... 728
INDEX ALPHABETIQUE.
- A.
  .......... Page(s) .......... 279
  - Adversaria Sinica, par Herbert A. Giles
    .......... Page(s) .......... 279
  - Album de photographies, de Naïto Konan, notice par E. Chavannes
    .......... Page(s) .......... 602
  - Ambassador to China, our first.... by Helen H. Robbins, notice par H. Cordier
    .......... Page(s) .......... 118
  - Américains et Japonais, de Louis Aubert, notice par Ed. Chavannes
    .......... Page(s) .......... 273
  - American Diplomacy in the Orient, by John W. Foster, notice par Henri Cordier
    .......... Page(s) .......... 113
  - Ancient China simplified, by E. H. Parker, notice par Ed. Chavannes
    .......... Page(s) .......... 606
  - Ancient History of China.... by Friedrich Hirth, notice par Ed. Chavannes
    .......... Page(s) .......... 606
  - Anglo-Chinese Commerce.... by A. J. Sargent, notice par Henri Cordier
    .......... Page(s) .......... 117
  - Annales de Géographie
    .......... Page(s) .......... 129
  - Annales des Sciences politiques
    .......... Page(s) .......... 127
  - Annales de la Société de Géographie commerciale, section indo-chinoise
    .......... Page(s) .......... 126
  - Annamite, Cours élémentaire, d'Alfred Bouchet
    .......... Page(s) .......... 719
  - Anthropos
    .......... Page(s) .......... 626
  - Asiatic Quarterly Review
    .......... Page(s) .......... 279
  - Aubert, Louis, Américains et Japonais, notice par Ed. Chavannes
    .......... Page(s) .......... 273
- B.
  .......... Page(s) .......... 293
  - Bacot, Jacques, Notice sur son voyage au Poyul
    .......... Page(s) .......... 293
  - Bacot, Jacques, Manuscrits mossos et lolos
    .......... Page(s) .......... 295
  - Bacot, Jacques, Mission
    .......... Page(s) .......... 638
  - Beylié, Général de, Prome et Samara
    .......... Page(s) .......... 128
  - Beylié, Général de, notice par Henri Cordier
    .......... Page(s) .......... 613
  - Bibliotheca Indo-Sinica, par Henri Cordier
    .......... Page(s) .......... 137
  - Bibliotheca Sinica, par Henri Cordier
    .......... Page(s) .......... 278
  - Binyon, Laurence, Conférences à Londres
    .......... Page(s) .......... 296
  - Bodhicaryavatara, de la Vallée Poussin, notice par Louis Finot
    .......... Page(s) .......... 484
  - Bonifacy, Commandant, Monographie des Mans Dai-ban, notice par Ed. Chavannes
    .......... Page(s) .......... 605
  - Bonin, Ch. Eudes, De Mien ning hien à Tseu ta ti
    .......... Page(s) .......... 478
  - Bönner, Theodor, Uebersetzung des 2^ten Teiles der 24 Biographie Sseu-ma Ts'ien's, notice par Ed. Chavannes
    .......... Page(s) .......... 603
  - Bordeaux et la Cochinchine sous la Restauration, par Henri Cordier
    .......... Page(s) .......... 176
  - Bouchet, Alfred, Cours élémentaire d'Annamite
    .......... Page(s) .......... 719
  - Bourgois, M. G., Langue Japonaise
    .......... Page(s) .......... 717
  - Brandstetter. Prof. Dr. Renward, Mata-hari
    .......... Page(s) .......... 621
  - Brosse, de la, P., Les provinces cambodgiennes rétrocédées
    .......... Page(s) .......... 126
  - Bruza, (die), Sprache.... von Berthold Laufer
    .......... Page(s) .......... 1
  - Bulletin de l'Association amicale franco-chinoise
    .......... Page(s) .......... 132
  - Bureaux des Postes et Télégraphes en Chine
    .......... Page(s) .......... 492
  - Burma, the Province of, by Alleyne Ireland, notice par Henri Cordier
    .......... Page(s) .......... 616
  - Bushell, S. W., nécrologie par Henri Cordier
    .......... Page(s) .......... 596
- C.
  .......... Page(s) .......... 611
  - Calendar of the Court Minutes, by Ethel Bruce Sainsbury and William Foster, notice par Henri Cordier
    .......... Page(s) .......... 611
  - Calendrier annuaire de Zi-ka-wei
    .......... Page(s) .......... 278
  - Cambridge, Collection des livres chinois de la Bibliothèque de l'Université
    .......... Page(s) .......... 500
  - Catalogue de livres chinois, de M. Maurice Courant, notice par Ed. Chavannes
    .......... Page(s) .......... 602
  - Chavannes, Edouard, Rapport sur les monuments... du Kao-keou-li
    .......... Page(s) .......... 126, 236
  - Chavannes,, Retour de Chine en France
    .......... Page(s) .......... 135
  - Chavannes,, Note sur l'inscription joutchen de K'ien tcheou
    .......... Page(s) .......... 263
  - Chavannes,, Conférence au Comité de l'Asie française sur son Voyage archéologique dans la Chine du Nord
    .......... Page(s) .......... 293, 503
  - Chavannes, Inscriptions et pièces de chancellerie chinoises
    .......... Page(s) .......... 297
  - Chavannes, Note préliminaire sur les résultats archéologiques... dans la Chine du Nord, dans les Comptes Rendus de l'Acad. des Inscriptions et Belles-Lettres
    .......... Page(s) .......... 491
  - Chavannes, Nécrologie de William Grube
    .......... Page(s) .......... 593
  - Chavannes, Notice sur Eine chinesische Tempelinschrift du Dr. O. Franke
    .......... Page(s) .......... 121
  - Chavannes, Notice sur Neu testamentliche Bruchstücke in soghdischer Sprache, von F. W. K. Müller
    .......... Page(s) .......... 124
  - Chavannes, Notice sur Au Japon, de Gaston Migeon
    .......... Page(s) .......... 267
  - Chavannes, Notice sur Sépultures impériales de la Chine, de Gisbert Combaz
    .......... Page(s) .......... 268
  - Chavannes, Notice sur l'Islam au Yun-nan (Revue du Monde Musulman)
    .......... Page(s) .......... 268
  - Chavannes, Notice sur Américains et Japonais, de Louis Aubert
    .......... Page(s) .......... 273
  - Chavannes, Notice sur Ein manichäisch-uigurisches Fragment... von A. von Le Coq
    .......... Page(s) .......... 273
  - Chavannes, Notice sur Rapport manichäisch-uigurisches Fragment... de Torii Ryûzo
    .......... Page(s) .......... 274
  - Chavannes, Notice sur la Politique chinoise de Albert Maybon
    .......... Page(s) .......... 598
  - Chavannes, Notice sur Un conte chinois.... par Ch. B. Maybon
    .......... Page(s) .......... 599
  - Chavannes, Notice sur Der Chinesische Küchengott, de A. Nagel
    .......... Page(s) .......... 601
  - Chavannes, Notice sur Catalogue de livres chinois.... de Maurice Courant
    .......... Page(s) .......... 602
  - Chavannes, Notice sur Album de photographies de Naïtô Konan
    .......... Page(s) .......... 602
  - Chavannes, Notice sur Mountain Panorama de M. A. Stein
    .......... Page(s) .......... 603
  - Chavannes, Notice sur Ubersetzung Panorama Sseu ma Ts'ien
    .......... Page(s) .......... 603
  - Chavannes, Notice sur Tocharisch Panorama de E. Sieg et W. Siegling
    .......... Page(s) .......... 604
  - Chavannes, Notice sur Monographie des Mans Dai ban du Comm. Bonifacy
    .......... Page(s) .......... 605
  - Chavannes, Notice sur Ancient China simplified de E. H. Parker
    .......... Page(s) .......... 606
  - Chavannes, Notice sur Ancient history of China par Fr. Hirth
    .......... Page(s) .......... 606
  - Chavannes, Notice sur le Nepal de Sylvain Lévi
    .......... Page(s) .......... 609
  - Chavannes, Notice sur Fragment einer manichäischen Miniatur .... von A. von Le Coq
    .......... Page(s) .......... 714
  - China N° 3. Report by Mr. Leech
    .......... Page(s) .......... 719
  - Chinese Oriental College, newlight on the history of, by E. Denison Ross
    .......... Page(s) .......... 689
  - Chinesische Küchengolt, der, von A. Nagel, notice par Ed. Chavannes
    .......... Page(s) .......... 601
  - Clavery, Edouard, Développement économique du Japon
    .......... Page(s) .......... 621
  - Clavery, Edouard, La situation financière du Japon
    .......... Page(s) .......... 621
  - Combaz, Gisbert, Sépultures impériales de la Chine, not. par Ed. Chavannes
    .......... Page(s) .......... 268
  - Coming Struggle, the, in Eastern Asia, by B. L. Putnam Weale, not. par H. Cordier
    .......... Page(s) .......... 275
  - Comité italien de l'Ass. intern. pour l'explor. Asie centrale, composition du,
    .......... Page(s) .......... 136
  - Commission archéologique de l'Indo-Chine, Création
    .......... Page(s) .......... 135
  - Congrès intern. Orientalistes, Copenhague
    .......... Page(s) .......... 292
  - Consulat de France à Canton, par Henri Cordier
    .......... Page(s) .......... 47
  - Conte chinois du VI^e siècle par Ch. B. Maybon, not. par Chavannes
    .......... Page(s) .......... 599
  - Convention de Pêche entre la Russie et le Japon
    .......... Page(s) .......... 127
  - Cordier, Henri, nommé membre de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres
    .......... Page(s) .......... 500
  - Cordier, Henri, nommé Secrétaire du Comité des Travaux historiques et scientifiques
    .......... Page(s) .......... 727
  - Cordier, Henri, Consulat de France à Canton
    .......... Page(s) .......... 47
  - Cordier, Henri, Mission d'Ollone
    .......... Page(s) .......... 100
  - Cordier, Henri, Bibliotheca Indo-Sinica
    .......... Page(s) .......... 137
  - Cordier, Henri, Bibliotheca Bordeaux et la Cochinchine sous la Restauration
    .......... Page(s) .......... 176
  - Cordier, Henri, Bibliotheca Sinica
    .......... Page(s) .......... 278
  - Cordier, Henri, Discours à la Sorbonne
    .......... Page(s) .......... 295
  - Cordier, Henri, Les Mo-sos
    .......... Page(s) .......... 663
  - Cordier, Henri, Nécrologie de Dmitri Pokotilov
    .......... Page(s) .......... 266
  - Cordier, Henri, Nécrologie de Sir Nicholas Roderich O'Conor
    .......... Page(s) .......... 266
  - Cordier, Henri, Nécrologie de Francis Blackwell Forbes
    .......... Page(s) .......... 476
  - Cordier, Henri, Nécrologie du Comte Nicolas Ignatiev
    .......... Page(s) .......... 476
  - Cordier, Henri, Nécrologie du Commandant de Villemereuil
    .......... Page(s) .......... 595
  - Cordier, Henri, Nécrologie du Marquis de Courcy
    .......... Page(s) .......... 595
  - Cordier, Henri, Nécrologie de S. W. Bushell
    .......... Page(s) .......... 596
  - Cordier, Henri, Nécrologie d'Archibald Little
    .......... Page(s) .......... 707
  - Cordier, Henri, Nécrologie de François Turrettini
    .......... Page(s) .......... 706
  - Cordier, Henri, Notice sur Voyages français à destination de la Mer du Sud, de E. W. Dahlgren
    .......... Page(s) .......... 110
  - Cordier, Notice sur American Diplomacy in the Orient de John W. Foster
    .......... Page(s) .......... 113
  - Cordier, Notice sur Anglo-Chinese Commerce de A. J. Sargent
    .......... Page(s) .......... 117
  - Cordier, Notice sur Our first Ambassador to China de Helen H. Robbins
    .......... Page(s) .......... 118
  - Cordier, Notice sur the Coming Struggle de Putnam Weale
    .......... Page(s) .......... 275
  - Cordier, Notice sur la Question d'Ext. Orient d'Ed. Driault
    .......... Page(s) .......... 276
  - Cordier, Notice sur Notes on Hangchow de G. E. Moule
    .......... Page(s) .......... 482
  - Cordier, Notice sur Matériaux pour une Bibliographie de H. Oger
    .......... Page(s) .......... 483
  - Cordier, Notice sur Prome et Samara du G^al de Beylié
    .......... Page(s) .......... 613
  - Cordier, Notice sur A Calendar of the Court Minutes, by Ethel Bruce Sainsbury and William Foster
    .......... Page(s) .......... 611
  - Cordier, Notice sur the Province of Burma by Alleyne Ireland
    .......... Page(s) .......... 616
  - Cordier, Notice sur From Peking to Mandalay by R. F. Johnston
    .......... Page(s) .......... 618
  - Cordier, Notice sur From Pekin to Sikkim by Count de Lesdain
    .......... Page(s) .......... 619
  - Cordier, Notice sur le Temple Chinois de Pantoussoff
    .......... Page(s) .......... 714
  - Courant, Maurice, Vie politique en Extrême-Orient
    .......... Page(s) .......... 127
  - Courant,, Catalogue de livres chinois, notice par Chavannes
    .......... Page(s) .......... 602
  - Courant,, Chronique de Chine
    .......... Page(s) .......... 717
  - Courcy, Marquis de, Nécrologie par Henri Cordier
    .......... Page(s) .......... 595
  - Cycle de Jupiter, le, par Léopold de Saussure
    .......... Page(s) .......... 455
- D.
  .......... Page(s) .......... 110
  - Dahlgren, E. W., Voyages français à destination de la Mer du Sud. Notice par Henri Cordier
    .......... Page(s) .......... 110
  - Dalaï Lama à Pekin, Visite du,
    .......... Page(s) .......... 498
  - Das, Sarat Chandra, Pag sam jon zang
    .......... Page(s) .......... 491
  - David, M^me Alexandra, Le Philosophe Meh-ti
    .......... Page(s) .......... 279
  - De Guignes fils, Deux lettres
    .......... Page(s) .......... 481
  - Deseille, Henri, Chemin de fer de Nacham
    .......... Page(s) .......... 717
  - Dillon, Gustave, Essai sur la condition juridique des étrangers au Japon
    .......... Page(s) .......... 128
  - Documents chinois relatifs au Mariage de Kouang siu
    .......... Page(s) .......... 493
  - Douanes chinoises, Abstract of Statistics, Returns etc
    .......... Page(s) .......... 492
  - Driault, Edouard, La question d'Ext. Orient, notice par H. Cordier
    .......... Page(s) .......... 276
  - Dumoutier, Gustave, les Cultes annamites
    .......... Page(s) .......... 127
- E.
  .......... Page(s) .......... 494
  - Ecole allemande à Pékin, création
    .......... Page(s) .......... 494
  - Ennery, Musée d', inauguration
    .......... Page(s) .......... 500
- F.
  .......... Page(s) .......... 483
  - Finot, Louis, Notice sur le Bodhicaryavatara de de La Vallée Poussin
    .......... Page(s) .......... 483
  - Finot, Louis, Etudes indo-chinoises
    .......... Page(s) .......... 621
  - Fischer, Adolf, Vortrag... Kongress von Kopenhagen
    .......... Page(s) .......... 577
  - Fischer, Adolf, Uber vorbuddhist. Steinreliefs... Löwenkopfe
    .......... Page(s) .......... 577
  - Fonssagrives, E., Si-ling
    .......... Page(s) .......... 716
  - Forbes, Francis Blackwell, nécrologie par H. Cordier
    .......... Page(s) .......... 476
  - Forke, Alfred, Traduction du Lun Hêng... prix Stanislas Julien
    .......... Page(s) .......... 500
  - Foster, John W., American Diplomacy in China, notice par H. Cordier
    .......... Page(s) .......... 113
  - Foster, John W., Calendar of Court Minutes, notice par H. Cordier
    .......... Page(s) .......... 611
  - Fournereau, Lucien, Siam Ancien
    .......... Page(s) .......... 717
  - Fragment einer manichäischen Miniatur... von A. von Le Coq, notice par Chavannes
    .......... Page(s) .......... 714
  - Franke, Dr. O., Eine chinesische Tempelinschrift, notice par Chavannes
    .......... Page(s) .......... 121
  - Franke, Dr. O., Envoyé à Pékin pour créer école allemande
    .......... Page(s) .......... 494
  - Froc, R. P. Louis, Les Tempêtes dans la prov. mar. du Fou-Kien
    .......... Page(s) .......... 127
- G.
  .......... Page(s) .......... 502
  - Gallina, Comte, représ. Italie à Tokyo, nommé ambassadeur à Paris
    .......... Page(s) .......... 502
  - Giles, Herbert A, Adversaria Sinica
    .......... Page(s) .......... 279
  - Giles, Lionel, Catalogue livres chinois
    .......... Page(s) .......... 491
  - Goubastoff, Convention de pêche
    .......... Page(s) .......... 127
  - Groot, J. J. M., Nommé Correspondant de l'Institut
    .......... Page(s) .......... 727
  - Grube, Wilhelm, Nécrologie
    .......... Page(s) .......... 477
  - Grube, Wilhelm, Nécrologie par Edouard Chavannes
    .......... Page(s) .......... 593
  - Grube, Wilhelm, In Memoriam, par H. Mueller
    .......... Page(s) .......... 718
  - Guimet, Musée, Annales
    .......... Page(s) .......... 716
  - Guimet, Musée, Bibliothèque de vulgarisation
    .......... Page(s) .......... 716
  - Guimet, Musée, Collection Jacques Bacot
    .......... Page(s) .......... 500
  - Guimet, Musée, Collection Chavannes
    .......... Page(s) .......... 500
  - Guimet, Musée, Collection Robert Lebaudy
    .......... Page(s) .......... 500
  - Guimet, Musée, Collection Péralté
    .......... Page(s) .......... 500
  - Guimet, Musée, Musée, Conférences
    .......... Page(s) .......... 716
  - Guimet, Musée, Fouilles Albert Gayet
    .......... Page(s) .......... 500
- H.
  .......... Page(s) .......... 621
  - Hackmann, H., Revue sur les travaux relatifs à la Chine
    .......... Page(s) .......... 621
  - Hackmann, Pai Chang Ch'ing Kuei
    .......... Page(s) .......... 651
  - Hamy, Dr. E. T., Communication de deux lettres de De Guignes fils
    .......... Page(s) .......... 481
  - Hangchow, Notes on, Past and Present by G. E. Moule, notice par Henri Cordier
    .......... Page(s) .......... 482
  - Hart, Sir Robert, Retour en Angleterre
    .......... Page(s) .......... 501
  - Hertel, Johannes, Ausgewählte Erzählungen aus Hemacandras
    .......... Page(s) .......... 279
  - Hillier, Sir Walter, nommé conseiller du gouvernement chinois
    .......... Page(s) .......... 501
  - Hirth, Friedrich, Ancient history of China, notice par Chavannes
    .......... Page(s) .......... 606
  - Hoang, le R. P. Pierre, voir le R. P. Louis Froc, S. J
    .......... Page(s) .......... 127
  - Holm, Frits von, Stèle de Si-ngan-fou
    .......... Page(s) .......... 134, 289
  - Huber, Edouard, Traduction française du Sutrâlamkâra, prix Stanislas Julien
    .......... Page(s) .......... 500
- I.
  .......... Page(s) .......... 476
  - Ignatiev, Comte Nicolas, nécrologie par Henri Cordier
    .......... Page(s) .......... 476
  - Inscriptions et pièces de chancellerie chinoises, par Ed. Chavannes
    .......... Page(s) .......... 297
  - Ireland, Alleyne, The Province of Burma, notice par Henri Cordier
    .......... Page(s) .......... 616
  - Islam, l', au Yunnan, (Revue du Monde Musulman) notice par Ed. Chavannes
    .......... Page(s) .......... 268
  - Iswolsky, Convention de Pêche
    .......... Page(s) .......... 127
- J.
  .......... Page(s) .......... 621
  - Jahresberichte der Geschichtswissenschaft
    .......... Page(s) .......... 621
  - Japon, Au, de Gaston Migeon, notice par Ed. Chavannes
    .......... Page(s) .......... 267
  - Johnston, R. F., From Peking to Mandalay, notice par H. Cordier
    .......... Page(s) .......... 618
  - Journal Royal Asiatic Society
    .......... Page(s) .......... 134, 280
  - Journal North China Branch Royal Asiatic Society
    .......... Page(s) .......... 625
  - Julien, Stanislas, prix, partagé
    .......... Page(s) .......... 500
- K.
  .......... Page(s) .......... 128
  - Kennely, R. P. M., S. J., trad. angl. de Comprehensive Geography of the Chinese Empire, du R. P. L. Richard
    .......... Page(s) .......... 128
  - K'ien tcheou, Note sur l'inscription joutchen de, par Ed. Chavannes
    .......... Page(s) .......... 263
  - Konan, Naito, Album de photographies, notice par Ed. Chavannes
    .......... Page(s) .......... 602
  - Kopenhagen.... Vortrag-Kongress, von Adolf Fischer
    .......... Page(s) .......... 577
- L.
  .......... Page(s) .......... 295
  - La Jonquière, E. Lunet de, Lettre d'Angkor Vat
    .......... Page(s) .......... 295
  - La Jonquière, E. Lunet de, Lettre de Bangkok
    .......... Page(s) .......... 643
  - Laufer, Berthold, Die Bru-za Sprache
    .......... Page(s) .......... 1
  - Laufer, Berthold, nommé Assistant Curator of Asiatic Ethnology in the Field Museum of Natural History, Chicago
    .......... Page(s) .......... 126
  - Laufer, Berthold, Die Sage von den goldgrabenden Ameisen
    .......... Page(s) .......... 429
  - La Vallée-Poussin, Louis de, Bodhicaryavatara. not. par L. Finot
    .......... Page(s) .......... 484
  - Le Coq, A. von, Ein manichäisch-uigurisches Fragment aus Idiqut-Schahri, not. par Chavannes
    .......... Page(s) .......... 273
  - Le Coq, A. von, Fragment einer manichäischen Miniatur.... notice par Ed. Chavannes
    .......... Page(s) .......... 714
  - Leech, General Report on the Opium Question in China
    .......... Page(s) .......... 719
  - Lesdain, Comte de, From Pekin to Sikkim, notice par Henri Cordier
    .......... Page(s) .......... 619
  - Lévi, Sylvain, L'original chinois du Sutra tibétain sur la Grande-Ourse
    .......... Page(s) .......... 453
  - Lévi, Sylvain, Le Népal, tome III
    .......... Page(s) .......... 492
  - Lévi, Le Népal, notice par Ed. Chavannes
    .......... Page(s) .......... 609
  - Light of Lighthouses.... and Beacons
    .......... Page(s) .......... 280
  - Little, Archibald, Nécrologie par Henri Cordier
    .......... Page(s) .......... 707
  - Lolo, Quelques peuplades, par Claudius Madrolle
    .......... Page(s) .......... 529
  - Loudon, J., le Jonkheer, nommé min. plén. des Pays-Bas à Washington
    .......... Page(s) .......... 502
- M.
  .......... Page(s) .......... 97
  - Madrolle, Claudius, lettre de Hoï-hao (Haï-nan)
    .......... Page(s) .......... 97
  - Madrolle, Lettre de Lea-Mouï (Haï-nan)
    .......... Page(s) .......... 288
  - Madrolle, Claudius, Quelques Peuplades Lolo
    .......... Page(s) .......... 529
  - Maître, Cl., Nommé Directeur de l'Ecole française d'Extrême Orient
    .......... Page(s) .......... 135
  - Malevitch, Malevky, Nommé ambassadeur de Russie au Japon
    .......... Page(s) .......... 502
  - Manichäisch-uigurisches Fragment..... de A. von Le Coq, not. par Chavannes
    .......... Page(s) .......... 273
  - Mans Dai-ban, Monographie du Comm. Bonifacy, not. par Ed. Chavannes
    .......... Page(s) .......... 605
  - Marabail, le capitaine Paul, La haute région du Tonkin
    .......... Page(s) .......... 128
  - Matériaux pour une Bibliographie.... indo-chinoise de Henri Oger, notice par Henri Cordier
    .......... Page(s) .......... 483
  - Maurice, le R. P. Gabriel, Lettre à propos de Frits Holm et de la stèle de Si-ngan fou
    .......... Page(s) .......... 134
  - Maybon, Albert, La politique chinoise, not. par Chavannes
    .......... Page(s) .......... 598
  - Maybon, Charles B., Introduction à l'histoire de l'Indo-Chine
    .......... Page(s) .......... 599
  - Maybon, Vallée du Si-Kiang
    .......... Page(s) .......... 717
  - Migeon, Gaston, Au Japon, notice par Ed. Chavannes
    .......... Page(s) .......... 267
  - Mong tseu, lettre de Ed. Chavannes
    .......... Page(s) .......... 98
  - Monuments, les, de l'ancien royaume coréen de Kao-keou-li, par Edouard Chavannes
    .......... Page(s) .......... 236
  - Mo-sos, les, par Henri Cordier
    .......... Page(s) .......... 663
  - Motono, Convention de pêche
    .......... Page(s) .......... 127
  - Motono, Nommé ambassadeur à St. Pétersbourg
    .......... Page(s) .......... 502
  - Moule, G. E., Notes on Hangchow Past and Present, not. par H. Cordier
    .......... Page(s) .......... 482
  - Mountain Panoramas from the Pamirs,,.... de M. A. Stein, not. par Chavannes
    .......... Page(s) .......... 603
  - Müller, Herbert, Tibet in seiner geschichtlichen Entwicklung
    .......... Page(s) .......... 129
  - Müller, Herbert, In Memoriam, Wilhelm Grube
    .......... Page(s) .......... 718
  - Müller, F. W. K., Neu testamentliche Bruchstücke in sogdhischer Sprache, not. par Chavannes
    .......... Page(s) .......... 124
- N.
  .......... Page(s) .......... 621
  - Nachod, Dr. O., Revue de la littérature au Japon
    .......... Page(s) .......... 621
  - Nagel, A., Der Chinesische Küchengoll, not. par Chavannes
    .......... Page(s) .......... 601
  - Nepal, le, par Sylvain Lévi, not. par Chavannes
    .......... Page(s) .......... 609
  - Neu testam. Bruchstücke in sogdhischer Sprache de F. W. K. Müller, notice par Ed. Chavannes
    .......... Page(s) .......... 124
- O.
  .......... Page(s) .......... 266
  - O'Conor, Sir Nicholas Roderick, nécr. par Henri Cordier
    .......... Page(s) .......... 266
  - Odend'hal, Prosper, Itinéraires d'Attopeu à la mer
    .......... Page(s) .......... 492
  - Oger, Henri, Matériaux pour une bibliographie indo-chinoise, not. par Henri Cordier
    .......... Page(s) .......... 483
  - Ollone, Mission d'
    .......... Page(s) .......... 100, 633
  - Ollone, Exploration dans les régions N. E. du Tibet
    .......... Page(s) .......... 696
- P.
  .......... Page(s) .......... 651
  - Pai Chang Ch'ing Kuei, de H. Hackmann
    .......... Page(s) .......... 651
  - Pantoussoff, N., Le temple chinois, not. par H. Cordier
    .......... Page(s) .......... 714
  - Parker, E. H., Stèle de 742 de la mosquée de Si-ngan fou
    .......... Page(s) .......... 279
  - Parker, E. H., Ancient China simplified, not. par Chavannes
    .......... Page(s) .......... 606
  - Peking to Mandalay, From, de R. F. Johnston, not. par H. Cordier
    .......... Page(s) .......... 618
  - Pekin to Sikkim, From, du C^te de Lesdain, not. par H. Cordier
    .......... Page(s) .......... 619
  - Pelliot, Mission
    .......... Page(s) .......... 627
  - Perny, l'abbé Paul, Vente de sa bibliothèque
    .......... Page(s) .......... 500
  - Pokotilov, Dmitri, nécrologie par Henri Cordier
    .......... Page(s) .......... 266
  - Politique chinoise, d'Albert Maybon, not. par Chavannes
    .......... Page(s) .......... 598
  - Prome et Samara, du G^al de Beylié, notice par H. Cordier
    .......... Page(s) .......... 613
  - Publications de la Soc. franç. des fouilles archéologiques
    .......... Page(s) .......... 128
  - Puiseux, P., Notice sur l'Astronomie chinoise.... de Léop. de Saussure
    .......... Page(s) .......... 708
  - Puiseux, P., Notice sur les Etoiles fondamentales.... de Léop. de Saussure
    .......... Page(s) .......... 708
  - Puiseux, P., Notice sur Prolégomènes d'astronomie chinoise de Léop. de Saussure
    .......... Page(s) .......... 708
  - Puiseux, P., Notice sur le texte astronomique du Yao-tien de Léop. de Saussure
    .......... Page(s) .......... 708
- Q.
  .......... Page(s) .......... 276
  - Question d'Extrême-Orient, d'Edouard Driault, not. par H. Cordier
    .......... Page(s) .......... 276
- R.
  .......... Page(s) .......... 274
  - Rapport sur une enquête.... de Torii Ryûzo, not. par Chavannes
    .......... Page(s) .......... 274
  - Research in China
    .......... Page(s) .......... 127
  - Returns of Trade
    .......... Page(s) .......... 718
  - Revon, Michel, Rituel du feu dans l'ancien Shinntô
    .......... Page(s) .......... 214
  - Revue indo-chinoise
    .......... Page(s) .......... 127, 129, 622
  - Revue des Questions historiques
    .......... Page(s) .......... 127
  - Rituel du feu dans l'ancien Shinntô par Michel Revon
    .......... Page(s) .......... 214
  - Rivista degli Studi Orientali
    .......... Page(s) .......... 136
  - Robbins, Helen H., Our first Ambassador. - Macartney.... notice par Cordier
    .......... Page(s) .......... 118
  - Rockhill, W. W., Visite du Dalai Lama
    .......... Page(s) .......... 499
  - Rodes, Jean, Lettre de Hong Kong
    .......... Page(s) .......... 97
  - Rodes, Jean, Patriotisme chinois et la chanson
    .......... Page(s) .......... 495
  - Roman Catholic Hierarchy, abolition du Décret
    .......... Page(s) .......... 287
  - Ross, E. Denison, New Light on the history of the Chinese Oriental College
    .......... Page(s) .......... 689
- S.
  .......... Page(s) .......... 429
  - Sage, die, von den goldgrabenden Ameisen, de Berthold Laufer
    .......... Page(s) .......... 429
  - Sainsbury, Ethel Bruce, Calendar of Court Minutes.... not par Henri Cordier
    .......... Page(s) .......... 611
  - Sargent, A. J., Anglo-Chinese Commerce, not. par H. Cordier
    .......... Page(s) .......... 117
  - Saussure, Léopold de, Le Cycle de Jupiter
    .......... Page(s) .......... 455
  - Saussure, Léopold de, L'astronomie chinoise.... notice par P. Puiseux
    .......... Page(s) .......... 708
  - Saussure, Léopold de, Les étoiles fondamentales notice par P. Puiseux
    .......... Page(s) .......... 708
  - Saussure, Léopold de, Prolégomènes notice par P. Puiseux
    .......... Page(s) .......... 708
  - Saussure, Léopold de, Texte astron. du Yao-tien notice par P. Puiseux
    .......... Page(s) .......... 708
  - Schmeltz, Dr. J. D. E., Rapport sur le Rijks Ethn. Mus. de Leyde
    .......... Page(s) .......... 278
  - Sépultures impériales.... par Gisbert Combaz, not. par Ed. Chavannes
    .......... Page(s) .......... 268
  - Service diplomatique chinois
    .......... Page(s) .......... 494
  - Siam, National Library of Bangkok
    .......... Page(s) .......... 502
  - Sieg, E, Tocharisch.... not. par Ed. Chavannes
    .......... Page(s) .......... 604
  - Siegling, W., Tocharisch.... not. par Ed. Chavannes
    .......... Page(s) .......... 604
  - Smithsonian Miscellaneous Collections
    .......... Page(s) .......... 280
  - Société d'Angkor pour la conservation des mon de l'Indo-Chine
    .......... Page(s) .......... 719
  - Specht, Edouard, Vente de sa bibliothèque
    .......... Page(s) .......... 500
  - Sseu-ma Ts'ien, Uebersetz. von Theodor Bönner, not par Chavannes
    .......... Page(s) .......... 603
  - Stein, Aurel, Voyage en Asie centrale
    .......... Page(s) .......... 284
  - Stein, Aurel, Mountain Panoramas, not. par Chavannes
    .......... Page(s) .......... 603
  - Stein, Aurel, Lettres de Khotan
    .......... Page(s) .......... 720
  - Steinreliefs, Uber vorbuddhistische, und romanische Löwenkopfe aus China, von Adolf Fischer
    .......... Page(s) .......... 577
  - Sumpa Khan-po ye ce pal jor, Pag sam jon zang
    .......... Page(s) .......... 491
  - Sûtra tibétain de la Grande-Ourse, l'Original chinois du, de Sylvain Lévi
    .......... Page(s) .......... 453
  - Sven Hedin, Voyage
    .......... Page(s) .......... 644
- T.
  .......... Page(s) .......... 121
  - Tempelinschrift, Eine chinesische, du Dr. O. Franke, notice par Edouard Chavannes
    .......... Page(s) .......... 121
  - Temple chinois, le, par Pantoussoff, notice par H. Cordier
    .......... Page(s) .......... 714
  - Tibet, Exploration dans les régions N. E. du, mission d'Ollone
    .......... Page(s) .......... 696
  - Tocharisch, de E. Sieg et W. Siegling, not. par Chavannes
    .......... Page(s) .......... 604
  - Torii Ryuzo, Rapport sur une enquête.... populations Miao, notice par Edouard Chavannes
    .......... Page(s) .......... 274
  - Turrettini, François, Nécrologie par Henri Cordier
    .......... Page(s) .......... 706
- V.
  .......... Page(s) .......... 136
  - Vacca, Giovanni, Envoyé en Extrême-Orient pour étudier le Se-tch'ouan et le Chen-si
    .......... Page(s) .......... 136
  - Variétés sinologiques
    .......... Page(s) .......... 128
  - Vial, Paulin, Monument élevé à Voiron
    .......... Page(s) .......... 500
  - Villemereuil, le Comm. de, Nécrologie par H. Cordier
    .......... Page(s) .......... 595
  - Vissière, Arnold, Recueil de textes chinois
    .......... Page(s) .......... 126
  - Voyages archéologiques dans la Mandchourie, par Ed. Chavannes
    .......... Page(s) .......... 503
  - Voyages français.... Mer du Sud, de E. W. Dahlgren, not. par H. Cordier
    .......... Page(s) .......... 110
- W.
  .......... Page(s) .......... 292
  - Washington, Rapport 1907 Bibliothèque du Congrès
    .......... Page(s) .......... 292
  - Weale, B. L. Putnam, Coming Struggle in Eastern Asia, notice par Henri Cordier
    .......... Page(s) .......... 275
  - Wieger, R. P., Textes philosophiques
    .......... Page(s) .......... 492
  - Wieger, R. P., Langue écrite, fin des Rudiments
    .......... Page(s) .......... 717
  - Willis, Bailey, Systematic Geology
    .......... Page(s) .......... 127
  - Woitsch, Dr. L., Aus den Gedichten Po-chü-i-s, etc.
    .......... Page(s) .......... 719
  - Wou Ting Fang, inaugure à New York le temple confucianiste
    .......... Page(s) .......... 500
- Z.
  .......... Page(s) .......... 129
  - Zeil, G., Contribution à la Géographie tectonique du Haut Tonkin
    .......... Page(s) .......... 129
  - Zeitschrift für vergleichende Rechtswissenschaft
    .......... Page(s) .......... 129
  - Zi ka wei, Calendrier annuaire
    .......... Page(s) .......... 278
  - Zottoli, R. P., Cursus
    .......... Page(s) .......... 128
SOMMAIRE.
- HENRI CORDIER, Bibliotheca Indo-Sinica: Essai d'une Bibliographie des Ouvrages relatifs à la presqu'île indo-chinoise. - Première partie: Birmanie et Assam (Fin)
  .......... Page(s) .......... 137
- HENRI CORDIER, Bordeaux et la Conchinchine sous la Restauration
  .......... Page(s) .......... 176
- MICHEL REVON, Le rituel du feu dans l'ancien Shinnto
  .......... Page(s) .......... 214
- EDOUARD CHAVANNES, Les monuments de l'ancien royaume Coréen de Kao-keou-li
  .......... Page(s) .......... 236
- Nécrologie: Sir Nicholas Roderick O'Conor, Dmitri Pokotilov, par Henri Cordier
  .......... Page(s) .......... 266
- Bulletin critique: Gaston Migeon, Au Japon; promenade aux sanctuaires de l'art; - Gisbert Combaz: Sépultures impériales de la Chine; - L'Islam au Yun-nan. - Estampages de la mission d'Ollone. - Le Seyyid Edjell Chams ed-Din Omar (1210-1279) et ses deux sépultures en Chine; - Louis Aubert: Américains et Japonais; - A von Le Coq: Ein manichäisch-uigurisches Fragment aus Idiqut-Schahri; - Torii Ryuzo: Rapport sur une enquête au sujet des populations Miao (ED. CHAVANNES); - The Coming Struggle in Eastern Asia by B. L. Putnam Weale; - La Question d'Extrême-Orient par Edouard Driault (Henri CORDIER)
  .......... Page(s) .......... 267
- Bibliographie: Livres nouveaux
  .......... Page(s) .......... 278
- Publications périodiques
  .......... Page(s) .......... 280
- Chronique: Asie Centrale, Chine, Danemark, Etats-Unis, France, Grande Bretagne
  .......... Page(s) .......... 284
SOMMAIRE.
- EDOUARD CHAVANNES, Inscriptions et pièces de chancellerie chinoises de l'époque mongole
  .......... Page(s) .......... 297
- BERTHOLD LAUFER, Die Sage von den goldgrabenden Ameisen
  .......... Page(s) .......... 429
- SYLVAIN LEVI, L'original chinois du Sutra tibetain sur la Grande-Ourse
  .......... Page(s) .......... 453
- LEOPOLD DE SAUSSURE, Le cycle de Jupiter
  .......... Page(s) .......... 455
- Nécrologie: Le Comte Nicolas Ignatiev, Francis Blackwell Forbes, par Henri Cordier; le professeur Wilhelm Grube, par Edouard Chavannes
  .......... Page(s) .......... 476
- Mélanges: De Mien ning hien à Tseu-ta-ti, par Charles Eudes Bonin; Deux lettres de De Guignes Fils
  .......... Page(s) .......... 478
- Bulletin critique: Notes on Hangchow Past and Present by G. E. Moule; - Matériaux pour une Bibliographie générale de la presqu'île indochinoise, par Henri Oger (Henri CORDIER); - Bodhicaryavatara, Introduction à la pratique des futurs Bouddhas. Poème de Cantidava, traduit du Sanscrit et annoté par Louis de La Vallée Poussin (L. FINOT)
  .......... Page(s) .......... 482
- Bibliographie: Livres nouveaux
  .......... Page(s) .......... 491
- Chronique: Allemagne, Chine, Etats-Unis, France, Grande Bretagne, Japon, Siam
  .......... Page(s) .......... 493
SOMMAIRE.
- Chronique: Asie centrale, Chine, Siam, Tibet
  .......... Page(s) .......... 627
- Errata
  .......... Page(s) .......... 649
SOMMAIRE.
- H. HACKMANN, Pai chang ch'ing kuei, the rules of Buddhist monastic life in China
  .......... Page(s) .......... 651
- HENRI CORDIER, Les Mo-sos
  .......... Page(s) .......... 663
- E. DENISON ROSS, New light on the history of the Chinese Oriental College, and a 16th century Vocabulary of the Luchuan language
  .......... Page(s) .......... 689
- Mélanges: Exploration dans les régions Nord-Est du Tibet (D'OLLONE)
  .......... Page(s) .......... 696
- Nécrologie: François Turrettini, Archibald John Little, par Henri Cordier
  .......... Page(s) .......... 706
- Bulletin critique: Léopold de Saussure: L'astronomie chinoise dans l'antiquité; - Prolégomènes d'astronomie primitive comparée; - Note sur les étoiles fondamentales des Chinois; - Le texte astronomique du Yao-tien (P. Puiseux). - Le Temple chinois "Bei-un-djuan", dans la passe d'Aksu, province d'Ili, par N. Pantoussoff (Henri Cordier). - A. von Le Coq: Fragment einer manichäischen Miniatur mit uigurischen Text aus der Ruinenstadt Idikut-Schahri bei Turfan (Ost. Turkistan), (Ed. Chavannes)
  .......... Page(s) .......... 708
- Bibliographie: Livres nouveaux
  .......... Page(s) .......... 716
- Chronique: Asie centrale, France
  .......... Page(s) .......... 720
- Index alphabétique
  .......... Page(s) .......... 728

L'ORIGINAL CHINOIS DU SUTRA TIBÉTAIN
SDR LA GRANDE-OURSE

PAR

SYLVAIN LEVI.

M, Berthold Laufer a signalé et étudié dans un numéro précé-
dent du .T'oung-pao (juillet 1907, p. 391 sqq.) un sutra tibétain,
sur les étoiles de la Grande-Ourse; il constate que la collection
chinoise (des Ming) cataloguée par Nanjio ne présente pas de texte
correspondant. Le fait est exact. Si M. Laufer avait pu consulter
l'édition japonaise du Tripitaka publiée à Tokyo, il y aurait retrouvé
ce texte, dans la boîte XXVI ( j§^), volume IV, p. 71*, sous le titre de
"W fpu 'lu -ÏT "t* iH $i£ atf ^2 Fo-chouo Pei-teou ts'i sing yen ming
king «Sûtra récité par le Bouddha sur les sept étoiles de la Grande-
Ourse pour prolonger la vie». Les sept étoiles y sont représentées
par sept personnages vêtus d'une longue robe et d'une tunique à
manches pagode, l'éventail à la main, debout, dans des attitudes
légèrement différenciées; le sixième est suivi à distance par un per-
sonnage de petite taille, coiffé du chapeau chinois, les mains jointes
sur la poitrine, le buste incliné en avant. Les noms des sept étoiles,
tels qu'ils sont donnés dans le texte tibétain (p. 399) et qui embar-
rassaient M. Laufer («Tibetisch sind sie jedenfalls nicht, sondern

Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 93.16%.
En savoir plus sur l'OCR

Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 93.16%.

Collections numériques similaires
France France
Revue d'histoire diplomatique (Paris) Bulletin de la Société de l'histoire de l'art français (1907)

Bournat Victor Bournat Victor
Auteurs similaires
France France
Revue d'histoire diplomatique (Paris) Bulletin de la Société de l'histoire de l'art français (1907)

Bournat Victor Bournat Victor

Page

chiffre de pagination vue 549/857

Recherche dans le document
×

Recherche dans le document
Partage et envoi par courriel
×

Partager

Facebook
Facebook

Twitter
Twitter

Pinterest
Pinterest

Intégrer
Intégrer

Email
Email

Lien
Lien

le document en entier

Taille : px

Ajustable

Affichage :
Simple page

Double page

Feuilletage :
Automatique secondes

Manuel

une partie de l'image

Utilisez le curseur pour sélectionner dans l'image la zone souhaitée
Téléchargement / impression

×

Téléchargement et impression

Choisir le format du fichier :
PDF JPEG (seulement la page en cours) TXT
Télécharger :

En cochant cette case, je reconnais avoir pris connaissance des conditions d'utilisation et je les accepte. Vous devez accepter les conditions d'utilisation.

}

Si vous souhaitez utiliser cette image dans une publication, une exposition, une production audiovisuelle, un service ou un produit payant, un support à vocation promotionnelle ou commerciale, merci de consulter cette page
Mise en scène
×

Mise en scène
Créer facilement :

Une exposition interactive

Une vidéo ou une image animée
Marque-page
×

Gérer son espace personnel

Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages

Mes sélections ()

Titre
Acheter une reproduction
×

×
Acheter le livre complet
×
Signalement d'anomalie
Aide
× Aide