Titre : France-Maroc : revue mensuelle illustrée : organe du Comité des foires du Maroc / directeur Alfred de Tarde
Auteur : Comité des foires du Maroc. Auteur du texte
Éditeur : [s.n.] (Rabat)
Date d'édition : 1922-03-01
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32777958s
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 6556 Nombre total de vues : 6556
Description : 01 mars 1922 01 mars 1922
Description : 1922/03/01 (A6,N64)-1922/03/31. 1922/03/01 (A6,N64)-1922/03/31.
Description : Collection numérique : Originaux conservés à... Collection numérique : Originaux conservés à l'INHA
Description : Collection numérique : Bibliothèque Francophone... Collection numérique : Bibliothèque Francophone Numérique
Description : Collection numérique : Zone géographique :... Collection numérique : Zone géographique : Afrique du Nord et Moyen-Orient
Description : Collection numérique : Thème : L'histoire partagée Collection numérique : Thème : L'histoire partagée
Description : Collection numérique : Protectorats et mandat... Collection numérique : Protectorats et mandat français
Description : Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique... Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique Numérique
Description : Collection numérique : Arts Collection numérique : Arts
Description : Collection numérique : Littérature Collection numérique : Littérature
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k61202317
Source : Bibliothèque de l'INHA / coll. J. Doucet, 2010-103818
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 07/02/2011
80
LA ROUTE DES ALPES DU MAROC
d'une source
la seule de
ces monta-
g n e s, un
Caïd Béni
G u i1 nous
attend.
Sous 1e
marabout
blanc, dou-
blé de rouge,
le couscous
et le tradi-
tionnel mé-
choui de mouton, spécialement succulent dans les
hauts plateaux, doivent nous permettre de réparer nos
forces avant d'arriver à Figuig. Et en vérité nous
dépeçons la bête fumante assez joliment pour des
chrétiens à la satisfaction visible de nos hôtes accrou-
pis à l'écart et qui nous regardent manger en silence.
Comme ils sont beaux eux-
mêmes et intéressants à dévisager
ces pasteurs des hauts pâturages ;
avec eux, c'est une autre race qui
commence, la race conquérante
aux grands yeux d'Asiatiques
légèrement bridés, au visage
régulier et dédaigneux, infiniment
calme, au front exhaussé et ceint
par le vaste turban neigeux à
l'impeccable enroulement. .Ce
n'est plus ici le vieux Maroc mon-
tagneux aux habitants rudes et
farouches, c'est avant la frontière
que nous lui avons assignée,
l'Algérie hautaine et imprégnée
d'Orient qui se présente à nous.
Par les plaines vert armoise,
par les monts rosés, nous débou-
chons enfin, vers le soir, dans le
vaste cirque amarante et violet où
se développent à l'aise la palme-
raie et le ksar de Figuig; nous
sommes cette fois à la limite sud
du grand Atlas.
Le cadre nous manque pour
décrire ici Figuig et ses jardins en
terrasses qui dominent la mer de
palmiers, Figuig aux maisons
terreuses comme des nids
d'abeille maçonne, Figuig aux
étranges tours de guetteurs,
troncs coniques, et où l'eau est
si précieuse qu'une corporation
spéciale d'éclusiers la distribue
dans les différentes séguias de la
palmeraie en comptant les mi-
nutes au moyen de calebasses
trouées mises à flotter sur les
bassins.
26 juin. — Séjour à Figuig.
27 juin. — Notre mission est
terminée, il ne nous reste plus
qu'à regagner Oudjda par nos
propres moyens en faisant étape
à Berguent,
parcours de
près de 300
kilom. sans
poste, sans
points d'eau
sauf l'Aïn
Bouarfa e t
l'Aïn Ten-
drara, o ù
nous déjeu-
nerons.
I 1 nous
faut d'abord
reprendre, vers l'ouest, le grand Atlas, ses plateaux,
ses montagnes et refaire la dernière partie de l'itiné-
raire suivi l'avant-veille. Au bout de 2 heures
environ, nous nous en écartons résolument à angle
droit pour traverser de plain-pied par une échancrure
la deuxième chaîne longée depuis Figuig et nous
pénétrons dans la plaine de
Tamlelt en doublant successive-
ment deux autres chaînes secon-
daires qui viennent y mourir,
Ensuite, cette plaine se resserre
elle aussi comme les précé-
dentes entre deux chaînes paral-
lèles qui s'allongent du sud
vers le nord, mais nous la
quittons bientôt en obliquant
vers la droite pour aborder et
traverser la paroi qui la limite
à l'est.
Ainsi nous nous engageons
dans la cluse de l'Aïn Bouarfa
qui coupe en deux la montagne
et détermine un rebroussement
d'une partie de la chaîne vers
l'est.
Aux alentours de la source,
une caravane stationne et se
ravitaille en eau, corvée longue
et délicate, quand il faut puiser
par un orifice unique de quoi
désaltérer tant d'animaux; les
femmes s'occupent à ce travail
pendant que les hommes assis
à l'écart se reposent et discutent
gravement. Et c'est autour de
l'orifice de ce puits, un va-et-
vient de femmes en haïks bleus
très affairées à charger sur de
minuscules bourriquots 1e s
guerbas ruisselantes qu une
jeune fille admirablement mus-
clée retire successivement ^ au
bout d'une corde. Elles s ac-
compagnent dans leur travail en
murmurant une mélopée d°uce
et fraîche comme l'eau qu elles
puisent et leurs cheveux dé-
noués roulent sur leurs épaules
en boucles épaisses et soyeuses,
encadrant des visages brunis
d'enfants éveillés et rieurs, car,
Figuig, l'oasis
Les cèdres entre Azrou et Timhadif
A travers les jardins de Figuig
LA ROUTE DES ALPES DU MAROC
d'une source
la seule de
ces monta-
g n e s, un
Caïd Béni
G u i1 nous
attend.
Sous 1e
marabout
blanc, dou-
blé de rouge,
le couscous
et le tradi-
tionnel mé-
choui de mouton, spécialement succulent dans les
hauts plateaux, doivent nous permettre de réparer nos
forces avant d'arriver à Figuig. Et en vérité nous
dépeçons la bête fumante assez joliment pour des
chrétiens à la satisfaction visible de nos hôtes accrou-
pis à l'écart et qui nous regardent manger en silence.
Comme ils sont beaux eux-
mêmes et intéressants à dévisager
ces pasteurs des hauts pâturages ;
avec eux, c'est une autre race qui
commence, la race conquérante
aux grands yeux d'Asiatiques
légèrement bridés, au visage
régulier et dédaigneux, infiniment
calme, au front exhaussé et ceint
par le vaste turban neigeux à
l'impeccable enroulement. .Ce
n'est plus ici le vieux Maroc mon-
tagneux aux habitants rudes et
farouches, c'est avant la frontière
que nous lui avons assignée,
l'Algérie hautaine et imprégnée
d'Orient qui se présente à nous.
Par les plaines vert armoise,
par les monts rosés, nous débou-
chons enfin, vers le soir, dans le
vaste cirque amarante et violet où
se développent à l'aise la palme-
raie et le ksar de Figuig; nous
sommes cette fois à la limite sud
du grand Atlas.
Le cadre nous manque pour
décrire ici Figuig et ses jardins en
terrasses qui dominent la mer de
palmiers, Figuig aux maisons
terreuses comme des nids
d'abeille maçonne, Figuig aux
étranges tours de guetteurs,
troncs coniques, et où l'eau est
si précieuse qu'une corporation
spéciale d'éclusiers la distribue
dans les différentes séguias de la
palmeraie en comptant les mi-
nutes au moyen de calebasses
trouées mises à flotter sur les
bassins.
26 juin. — Séjour à Figuig.
27 juin. — Notre mission est
terminée, il ne nous reste plus
qu'à regagner Oudjda par nos
propres moyens en faisant étape
à Berguent,
parcours de
près de 300
kilom. sans
poste, sans
points d'eau
sauf l'Aïn
Bouarfa e t
l'Aïn Ten-
drara, o ù
nous déjeu-
nerons.
I 1 nous
faut d'abord
reprendre, vers l'ouest, le grand Atlas, ses plateaux,
ses montagnes et refaire la dernière partie de l'itiné-
raire suivi l'avant-veille. Au bout de 2 heures
environ, nous nous en écartons résolument à angle
droit pour traverser de plain-pied par une échancrure
la deuxième chaîne longée depuis Figuig et nous
pénétrons dans la plaine de
Tamlelt en doublant successive-
ment deux autres chaînes secon-
daires qui viennent y mourir,
Ensuite, cette plaine se resserre
elle aussi comme les précé-
dentes entre deux chaînes paral-
lèles qui s'allongent du sud
vers le nord, mais nous la
quittons bientôt en obliquant
vers la droite pour aborder et
traverser la paroi qui la limite
à l'est.
Ainsi nous nous engageons
dans la cluse de l'Aïn Bouarfa
qui coupe en deux la montagne
et détermine un rebroussement
d'une partie de la chaîne vers
l'est.
Aux alentours de la source,
une caravane stationne et se
ravitaille en eau, corvée longue
et délicate, quand il faut puiser
par un orifice unique de quoi
désaltérer tant d'animaux; les
femmes s'occupent à ce travail
pendant que les hommes assis
à l'écart se reposent et discutent
gravement. Et c'est autour de
l'orifice de ce puits, un va-et-
vient de femmes en haïks bleus
très affairées à charger sur de
minuscules bourriquots 1e s
guerbas ruisselantes qu une
jeune fille admirablement mus-
clée retire successivement ^ au
bout d'une corde. Elles s ac-
compagnent dans leur travail en
murmurant une mélopée d°uce
et fraîche comme l'eau qu elles
puisent et leurs cheveux dé-
noués roulent sur leurs épaules
en boucles épaisses et soyeuses,
encadrant des visages brunis
d'enfants éveillés et rieurs, car,
Figuig, l'oasis
Les cèdres entre Azrou et Timhadif
A travers les jardins de Figuig
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 97.32%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 97.32%.
- Collections numériques similaires Bibliographie de la presse française politique et d'information générale Bibliographie de la presse française politique et d'information générale /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "BIPFPIG00"Bibliographie de la presse Bibliographie de la presse /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "BIPNOUV" La Grande Collecte La Grande Collecte /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "GCGen1"
- Auteurs similaires Bibliographie de la presse française politique et d'information générale Bibliographie de la presse française politique et d'information générale /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "BIPFPIG00"Bibliographie de la presse Bibliographie de la presse /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "BIPNOUV" La Grande Collecte La Grande Collecte /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "GCGen1"
-
-
Page
chiffre de pagination vue 18/32
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k61202317/f18.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k61202317/f18.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k61202317/f18.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k61202317/f18.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k61202317
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k61202317
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k61202317/f18.image × Aide
Facebook
Twitter
Pinterest