Titre : Procès-verbaux / Commission municipale du Vieux Paris
Auteur : Paris. Commission du Vieux Paris. Auteur du texte
Éditeur : Imprimerie municipale (Paris)
Date d'édition : 1904-11-10
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34437664t
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 12289 Nombre total de vues : 12289
Description : 10 novembre 1904 10 novembre 1904
Description : 1904/11/10 (N6). 1904/11/10 (N6).
Description : Collection numérique : Arts de la marionnette Collection numérique : Arts de la marionnette
Description : Appartient à l’ensemble documentaire : BvdPrs001 Appartient à l’ensemble documentaire : BvdPrs001
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k58200615
Source : Ville de Paris / Bibliothèque historique, BHVP, 2009-22757
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 06/12/2010
- Aller à la page de la table des matières287
- TABLE DES CHAPITRES
- .......... Page(s) .......... 254
— 251 —
qui concernait les décorations et particulier
rement celle de saint Louis :
« Mais ce qui commence à devenir intolé-
rable, écrit-il en 1790, c'est qu'il n'est plus
permis de cheminer dans Paris sans être in-
sulté directement par des figures de l'autre
monde, quelques un [sic) décorés d'une croix
de saint Louis ou de tel autre Saint. » (1)
Voilà qui était loin de la coupe en porce-
laine de la duchesse de La Vallière !
J'ajoute, simplement comme contribution à
l'histoire de cette décoration, que la Chro-
nique de Paris, journal de Villette, dans son
numéro du 2 septembre 1792, contient le filet
suivant : « Les factionnaires ne présenteront
plus les armes aux chevaliers de saint Louis. »
Je dois dire encore qu'en 1789, le même
Villette préconisait déjà la suppression des
décorations et des croix, n'en voulant conser-
ver qu'une, à décerner « aux académiciens de
mérite » et qui eût été le médaillon de Vol-
taire. (2)
Le duchesse de La Vallière dont il vient
d'être question était Anne-Julie-Françoise de
Crussol d'Uzès, née à Paris le 11 décembre
1713, mariée le 19 février 1732 au célèbre bi-
bliophile Louis-César Le Blanc de La Baume,
duc de La Vallière, petit-neveu de soeur Louise
de la Miséricorde, celui-là même dont la bi-
bliothèque fut acquise en 1788 par le comte
d'Artois et qui est aujourd'hui à l'Arsenal.
Cette duchesse, qui fut la dernière de ce nom,
mourut en 1796 au château de Wideville. (3)
Voltaire, pour lequel elle eut une admira-
tion profonde, a fait d'elle un délicieux por-
trait en huit vers que l'on trouvera dans le
tome X des OEuvres complètes, édition Garnier
frères, p. 130.
Mais revenons aux visites de bienvenue
faites à Voltaire.
Le 22 février, il reçoit la comtesse Dubrrry.
C'est encore Bachaumont qui va nov.s ren-
seigner à ce sujet :
« Madame la comtesse Dubarry s'est pré-
sentée l'après-dînée pour le visiter. On a eu
bien de la peine à déterminer le vieux malade
à la voir. Son amour-propre souffrait de pa-
raître sans toilette et sans préparation devant
cette beauté. Il a cédé enfin à ses instances,
et réparé par les grâces de l'esprit ce qui
lui manquait du côté de l'élégance exté-
rieure. » (1).
Puis, le 12 mars, c'est MUe la chevalière
d'Eon qui veut absolument être reçue par lui.
Bachaumont raconte que toute la maison de
Villette fit la haie le long des escaliers et des
chambres pour voir passer cette célébrité.
Elle avait, à ce qu'il assure, « l'air hon-
teux, son manchon sous le nez et l'air en
dessous. » (2).
Le secrétaire Wagnière, qui détestait le
maître du logis, a raconté que les visiteurs
eussent été encore bien plus nombreux si
beaucoup, surtout parmi les gens de qualité,
n'avaient éprouvé une certaine répugnance à
venir voir l'illustre vieillard chez le marquis
de Villette, de si pitoyable réputation.
« Il me fit dire par M. d'Argental, écrit
Mme du Deffand, qu'il me viendrait, voir in-
cessamment. Je l'attendrai, je n'irai point chez
lui; sa nièce et M. de Villette sont des person-
nages que je ne me soucie pas de voir. » (3).
Ce fut aussi le cas de Mme Necker qui,
d'après Wagnière, ne se décida à cette visite
qu'après une longue hésitation et en raison de
son amitié pour MIle de Varicour, devenue
Mme de Villette (4).
Mais peut-être ne faudrait-il pas trop s'en
rapporter à Wagnière, que les historiens de
Voltaire ont pris souvent en flagrant délit de
mauvaise foi et qui avait l'âme tourmentée et
inquiète. Et puis, pourquoi cette note discor-
dante dans un concert où l'accord semble être
si parfait? Retenez plutôt, de cet autre
contemporain, M. le comte de Ségur, ce qu'il
dit de ces triomphales réceptions :
« Dans sa maison, qu'on eût dit alors trans-
formée en palais par sa présence, assis au mi-
(1) Lettres choisies de Ch. Villette. 1792.
Lettre du 28 mars 1790, p. 61.
(2) Mes cahiers. Senlis, 1789, in-8.
(3) Notice sur le château de Wideville, par
M™ la vicomtesse de Galord, dans la Revue mensuelle,
Versailles illustré, n" de février et mai 1903.
(1) Mémoires secrets de la République des
lettres (Bachaumont), 1778, t. XI, p. 133.
(2) Mémoires secrets de la République des
lettres (Bachaumont), 1778, t. XI. p. 173.
(3) Correspondance complète de Mm° du Def-
fand, édition Lescure, t. XI, p. 649.
(4) Mémoires sur Voltaire, par Longchamp et
Wagnière, 1826, t. I, p. 431.
qui concernait les décorations et particulier
rement celle de saint Louis :
« Mais ce qui commence à devenir intolé-
rable, écrit-il en 1790, c'est qu'il n'est plus
permis de cheminer dans Paris sans être in-
sulté directement par des figures de l'autre
monde, quelques un [sic) décorés d'une croix
de saint Louis ou de tel autre Saint. » (1)
Voilà qui était loin de la coupe en porce-
laine de la duchesse de La Vallière !
J'ajoute, simplement comme contribution à
l'histoire de cette décoration, que la Chro-
nique de Paris, journal de Villette, dans son
numéro du 2 septembre 1792, contient le filet
suivant : « Les factionnaires ne présenteront
plus les armes aux chevaliers de saint Louis. »
Je dois dire encore qu'en 1789, le même
Villette préconisait déjà la suppression des
décorations et des croix, n'en voulant conser-
ver qu'une, à décerner « aux académiciens de
mérite » et qui eût été le médaillon de Vol-
taire. (2)
Le duchesse de La Vallière dont il vient
d'être question était Anne-Julie-Françoise de
Crussol d'Uzès, née à Paris le 11 décembre
1713, mariée le 19 février 1732 au célèbre bi-
bliophile Louis-César Le Blanc de La Baume,
duc de La Vallière, petit-neveu de soeur Louise
de la Miséricorde, celui-là même dont la bi-
bliothèque fut acquise en 1788 par le comte
d'Artois et qui est aujourd'hui à l'Arsenal.
Cette duchesse, qui fut la dernière de ce nom,
mourut en 1796 au château de Wideville. (3)
Voltaire, pour lequel elle eut une admira-
tion profonde, a fait d'elle un délicieux por-
trait en huit vers que l'on trouvera dans le
tome X des OEuvres complètes, édition Garnier
frères, p. 130.
Mais revenons aux visites de bienvenue
faites à Voltaire.
Le 22 février, il reçoit la comtesse Dubrrry.
C'est encore Bachaumont qui va nov.s ren-
seigner à ce sujet :
« Madame la comtesse Dubarry s'est pré-
sentée l'après-dînée pour le visiter. On a eu
bien de la peine à déterminer le vieux malade
à la voir. Son amour-propre souffrait de pa-
raître sans toilette et sans préparation devant
cette beauté. Il a cédé enfin à ses instances,
et réparé par les grâces de l'esprit ce qui
lui manquait du côté de l'élégance exté-
rieure. » (1).
Puis, le 12 mars, c'est MUe la chevalière
d'Eon qui veut absolument être reçue par lui.
Bachaumont raconte que toute la maison de
Villette fit la haie le long des escaliers et des
chambres pour voir passer cette célébrité.
Elle avait, à ce qu'il assure, « l'air hon-
teux, son manchon sous le nez et l'air en
dessous. » (2).
Le secrétaire Wagnière, qui détestait le
maître du logis, a raconté que les visiteurs
eussent été encore bien plus nombreux si
beaucoup, surtout parmi les gens de qualité,
n'avaient éprouvé une certaine répugnance à
venir voir l'illustre vieillard chez le marquis
de Villette, de si pitoyable réputation.
« Il me fit dire par M. d'Argental, écrit
Mme du Deffand, qu'il me viendrait, voir in-
cessamment. Je l'attendrai, je n'irai point chez
lui; sa nièce et M. de Villette sont des person-
nages que je ne me soucie pas de voir. » (3).
Ce fut aussi le cas de Mme Necker qui,
d'après Wagnière, ne se décida à cette visite
qu'après une longue hésitation et en raison de
son amitié pour MIle de Varicour, devenue
Mme de Villette (4).
Mais peut-être ne faudrait-il pas trop s'en
rapporter à Wagnière, que les historiens de
Voltaire ont pris souvent en flagrant délit de
mauvaise foi et qui avait l'âme tourmentée et
inquiète. Et puis, pourquoi cette note discor-
dante dans un concert où l'accord semble être
si parfait? Retenez plutôt, de cet autre
contemporain, M. le comte de Ségur, ce qu'il
dit de ces triomphales réceptions :
« Dans sa maison, qu'on eût dit alors trans-
formée en palais par sa présence, assis au mi-
(1) Lettres choisies de Ch. Villette. 1792.
Lettre du 28 mars 1790, p. 61.
(2) Mes cahiers. Senlis, 1789, in-8.
(3) Notice sur le château de Wideville, par
M™ la vicomtesse de Galord, dans la Revue mensuelle,
Versailles illustré, n" de février et mai 1903.
(1) Mémoires secrets de la République des
lettres (Bachaumont), 1778, t. XI, p. 133.
(2) Mémoires secrets de la République des
lettres (Bachaumont), 1778, t. XI. p. 173.
(3) Correspondance complète de Mm° du Def-
fand, édition Lescure, t. XI, p. 649.
(4) Mémoires sur Voltaire, par Longchamp et
Wagnière, 1826, t. I, p. 431.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 96.38%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 96.38%.
- Collections numériques similaires Fonds régional : Ville de Paris Fonds régional : Ville de Paris /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "VilledePa1"Déclaration... qui excepte la grande rue du fauxbourg S. Honoré et une partie du même fauxbourg de la disposition des articles VII et VIII de la déclaration du 18 juillet 1724, qui fixe les limites de la ville de Paris... [Enregistrée au Parlement le 13 août 1740.] /ark:/12148/bd6t54200453s.highres Description historique des tableaux de l'église de Paris /ark:/12148/bd6t54199653h.highresCommun Patrimoine: bibliothèque numérique du réseau des médiathèques de Plaine Commune Commun Patrimoine: bibliothèque numérique du réseau des médiathèques de Plaine Commune /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "BnPlCo00"
- Auteurs similaires Fonds régional : Ville de Paris Fonds régional : Ville de Paris /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "VilledePa1"Déclaration... qui excepte la grande rue du fauxbourg S. Honoré et une partie du même fauxbourg de la disposition des articles VII et VIII de la déclaration du 18 juillet 1724, qui fixe les limites de la ville de Paris... [Enregistrée au Parlement le 13 août 1740.] /ark:/12148/bd6t54200453s.highres Description historique des tableaux de l'église de Paris /ark:/12148/bd6t54199653h.highresCommun Patrimoine: bibliothèque numérique du réseau des médiathèques de Plaine Commune Commun Patrimoine: bibliothèque numérique du réseau des médiathèques de Plaine Commune /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "BnPlCo00"
-
-
Page
chiffre de pagination vue 59/106
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k58200615/f59.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k58200615/f59.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k58200615/f59.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k58200615/f59.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k58200615
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k58200615
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k58200615/f59.image × Aide
Facebook
Twitter
Pinterest