Presse et revues
4 pages
Titre : L'Union. Recueil commercial et littéraire
Éditeur : [s.n.?] (Port-au-Prince)
Date d'édition : 1839-02-24
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb328829955
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 514 Nombre total de vues : 514
Description : 24 février 1839 24 février 1839
Description : 1839/02/24 (Numéro 28). 1839/02/24 (Numéro 28).
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k5809183
Source : Bibliothèque nationale de France, département Philosophie, histoire, sciences de l'homme, FOL-PU-230
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 14/05/2008
L'UNION.
marché de l'Eglise, M. John HEPBRUN
ci-devant de la ville d'Alexandrie et Was-
hington, la capitale des Etats-Unis du
nord d'Amérique épicier et confiseur
sous la sanction approbation et appui
de toutes les hautes autorités, ambassa-
deurs, jurisconsultes &c. &c. fait sa-
voir aux hautes autorités citoyens et
étrangers de cette Capitale qu'il a établi
à de très grands frais un magasin D'EPI-
ceries complet de famille qui ne peut-
être surpassé par aucun dans la Répu-
blique où on peut trouver tous les ar-
ticles qui concernent son trafic à bon
marché et envoyés sans frais par tou-
te la ville comme cela se pratique dans
tous les autres pays. Il a en ce mo-
ment, au magasin les vins de Madère
de la première qualité (London P articulât)
Champagne de diverses estampes le plus
estimé en Europe pour étincellement fin
et sa saveur agréable Eau de vie fran-
çaise, Génièvre de Hollande de la pre-
mière et deuxième qualité Bière Por-
ter, et Ale Liqueurs exotiques et in-
digènes, Vin blanc en caisses, Vin rouge
dito Fruits à l'eau de vie de Marseilles
•Olives Capres Anchois Courge Cor-
nichons &c. &c. Vin rouge en bois et
-en bouteilles de Bordeaux et de Mar-
seilles Tabac à chiquer de la première
qualité, ( Carvendish ) cet article est re-
commandé à l'attention particulière des
gentilshommes étant d'une très bonne
qualité, en morceau d'une livre ensemble
avec tous les autres articles dans son trafic
trop nombreux pour être désignés les
familles en besoin de faïence Verrerie
&c. trouveront un assortiment chez le
soussigné il a aussi quelques douzaines
de vieux Madère très choisi de Messieurs
PHIX des comestibles et articles emirans en cargaison à la date du 23 Février.
Première Série.
Morue $ 18
Maquereaux gras 19
Maigres. 18 d
Harengs. 14
Porc Clear. 02
Mess. 55
Prime. 45
Bœuf mess. 27
Prime 25
Farine américaine fraîche.. 29
i' Française. 28
> Allemande. i 20
Riz 4 13
Mantègue.. la liv .c c 40
Beurre. dto.. 37 è
Promage? américains, dto.. 30
Pâte grasse. dto.. 40
» Gruyère, dto.. 36
Tête de more la douz.. 13
jambons américains. la liv.. 31
Wesphalie. dto.. 37 è
Saucissons. 60 man
Biscuit blanc.. le baril.. dto.
Harengs aaures- la caisse.. 1 dto.
Raisin. dto.. 5
Ail, la macorne. 1
Oignons. 10 à 12
Vermicelles.. le panier.. 5
P.pivre.. la livre. 26
Ùcuxième série*
Huile d'olive. le panier.. 7 50
i la cave. 3 50
i»'>iW jii mil ̃' '• m. ri
Howard & Mârch et cie. Ce vin en
conséquence de sa douceur et de sa pureté
est recommandé avec beaucoup d'assuran-
ce aux invalides at aux personnes d'es-
tomacs faibles comme un medicamentum
sanitaire.
A VENDRE. Un très bon Billard
et tous ses accessoires.
S'adresser à Monsieur Roumain Pè-
re sur le Quai.
Port-au-Prince le 10 février 1839.
Les soussignés ont l'honneur de pré-
venir le public qu'à dater de ce jour
leur association est dissoute d'un com-
mun accord par conséquent le sieur
A. Celcis reste seul chargé de la conti-
nuation et de la liquidation des affaires.
Port-au-Prince le 31 Janvier 1839.
P. BERTHOMIEUX A. CELCIS.
BATIMENS EN RADE.
Le trois-mats français Triton de 257 ton. cap.
Julliott ven. de Nantes cons. à Mirambeau et cc.
Le brick français la Bonne Sophie, cap. Martin de
200 ton. ven. de Marseilles con. à M. Pacaud.
Le trois mâts français Jeune Théodore cap. Guil-
laume de 280 ton. venant du Havre con. Il Miram-
beau et co.
La goë. anglaise Agnès cap. Mer venant de
Liverpool con. ù John Heam et co.
Le brick fran. César de 152 ton. cap. Trehouart
venant du Havre et en dernier lieu de St. Thomas
con. à J. R. Bernard et co.
La goë. am. Merchant cap. Morgant de 98 ton.
venant de Kingston. ( Jamaïque ) con. à M. Dupuy
et co.
Le brick an. Apame de 169 ton. cap. Archer,
venant de Dundee con. à J. Hearn et co.
Le brick hamb. Marie-Elisabeth de 230 ton. cap.
Fokkes ven. de Hambourg, con. à E. A. We-
ber etco.
La barque brém. Comète de 266 ton. cap. Rabe
ven. de Brème con. à Preston et Fontaine.
Bierre ang. la, douz.. $ 3 i
Française, dto. 2 à
Genièvre.. dto. 7 :i
Vin de Bordeaux, la barriq.. 36 jj
Provence dilo..35 ij
en Caisse, la caisse.. 5
Madère en tierçon. le gallon. 2 à 2 50
Facon madère. Jito.. c. 87 5
Muscat. ̃ 5
Troisième série.
Blanc baleine.. la liv.. $ c. 90
Chandelles.. dito.. 35
Savon anglais. la caisse.. 4
Américain. dito.. 4 l,
Tabac en boucaud. 38
Huile à brûler. 1
Chaudière anglaise. 12
française. 13
Dame-jeannes grosses 10
moyennes. 7
petites.. 4 75
Faïences assorties ord. le pan.. 40 à 65
bleus dito dito.. 70 à 90
Bouchons de bouteilles.. 3 manq.
Dame-jeannes. dito.
Planches de pitchpin. le mil.. 45 à 50
de sap.. dito.. 40 à 45
Bois de Construction. dito.. 45 à 50
Essentes. dito.. 12
Carreaux et Tuil. du Hâv dto.. 5
de Nantes.. dto.. 18
Part-au-Prince, Imprimerie de T. Bouchereau, E. Nau et'C°
Le trois-màts fran. Bonne-Aimée de 223 ton. cap..
Collas, ven. de Bordeaux con. à Déjardin et
Desèvie.
La barque franc. Amélie de 310 ton. cap. Go-
dreuil, ven. du Hâvre et en dernier lieu de la Poin-
te-à-Pitre, con. à J. Déjardin et A. Desèvre.
La goë. am. Arcot cap. Shoreman de 145 ton.
ven. de Wilmington cons. à M. Dupuy et c°
La goë. ang. Iris cap. Gambell de 107 ton. yen.
de Livourn cons. à E. Lloyd et c°
Le brick an. Victoria de 120 ton. cap. Brown,
venant de Liverpool con. à E. A. Weber et co.
Le brick franc. Bolivar de 160 ton. cap. Beauvain
venant du Hâvre con. à Dejardin et Desèvre.
Le brick brém. Anna de 123 ton. cap' Vetjen, ven.
de Brème con. à E. A. Weber et co.
Le brick hamb. Von-Helden de 130 ton. cap.
Benohr, ven. de Hambourg con. à E. Lloyd et co.
La goë. ang. Amaranth de 67 ton. cap. Pin-
kam, ven. de' Halifax ( Nouvelle Ecosse ) con. à
J. A. Marple et cp
Le bric goë. amé. Finance de 130 ton., cap. Sii-
liman, ven. de Philadelphie con. à J. A. Marple
et c°
La goë. amé Helen Gray, de 187 ton. cap. Dyer
ven. de New-York con. à E.. A. Weber et c°
La barque fian. Jeune Nelly de 230 ton., cap.
Leverger ven. du Havre con. à E. Lloyd et c"
NOUVELLES M A RÎT1 MES.
ARRIVAGES.
Du 18 février. Le brick-goël. am. Billings rap.
Bray, de 154 ton. venant de Boston cons à Piestots
et Fontaine.
Du 10. La barque franc. St.-Jacques cap. Cu-
re t de 280 ton. ven. du Havre cm*, à Preslon
et Fontaine.
Dudit. Le brick ang, Gazelle cap. Buchanan
de 160 ton. ven. de Dundee cons. à E. A. We-
ber et compagnie.
Dh 21. La goël. a7ii. ,Tu!i;i cap Smith ven, tLi
New-Yorck cons. à J. A. Marple e! eie.
Du 22. La goël. am. Vandaiia cap. White
de 92 ton, ven. de Baltimore con. à M. Dupuy <;t c°
Dn 22. Le brick fran. I.éoeadie orip. Labado de
227 ton. von. de Brest con. à J. Heam et eie.
Briques ail. et anglaises. dto.. 22
de Nantes. d to.. 15
Denrées et produits des fabriques nationale?
Café de l'arrondt. le ojo. S 14 è
de la Côte dto. 14
Coton. Je g
Campêches. 8
Acajou pied réduit.. le mil.. 80. ;i 100
Peaux de bœuf.. 1)
Ecaille de caret. 3
Onglons dito. 2 à 2 5 fi
Tabac de Porte-Plate. 20
Sucre brut. le baril, 200 liv. 22
Terré. 25
Raffiné. 35
Rhum. 87
Tafia la bariq. de 60 gallons.. 32
Sirop. le 0/0.. 4 25
Liqueurs fines ass. la caisse.. 10
Anisette le panier.. 2
Monnaies étrangères.
Doublons d'Espagne. 33
Patriotes. 31 1 75
Gourdes d'Espagne.. 2
¿ 'r
marché de l'Eglise, M. John HEPBRUN
ci-devant de la ville d'Alexandrie et Was-
hington, la capitale des Etats-Unis du
nord d'Amérique épicier et confiseur
sous la sanction approbation et appui
de toutes les hautes autorités, ambassa-
deurs, jurisconsultes &c. &c. fait sa-
voir aux hautes autorités citoyens et
étrangers de cette Capitale qu'il a établi
à de très grands frais un magasin D'EPI-
ceries complet de famille qui ne peut-
être surpassé par aucun dans la Répu-
blique où on peut trouver tous les ar-
ticles qui concernent son trafic à bon
marché et envoyés sans frais par tou-
te la ville comme cela se pratique dans
tous les autres pays. Il a en ce mo-
ment, au magasin les vins de Madère
de la première qualité (London P articulât)
Champagne de diverses estampes le plus
estimé en Europe pour étincellement fin
et sa saveur agréable Eau de vie fran-
çaise, Génièvre de Hollande de la pre-
mière et deuxième qualité Bière Por-
ter, et Ale Liqueurs exotiques et in-
digènes, Vin blanc en caisses, Vin rouge
dito Fruits à l'eau de vie de Marseilles
•Olives Capres Anchois Courge Cor-
nichons &c. &c. Vin rouge en bois et
-en bouteilles de Bordeaux et de Mar-
seilles Tabac à chiquer de la première
qualité, ( Carvendish ) cet article est re-
commandé à l'attention particulière des
gentilshommes étant d'une très bonne
qualité, en morceau d'une livre ensemble
avec tous les autres articles dans son trafic
trop nombreux pour être désignés les
familles en besoin de faïence Verrerie
&c. trouveront un assortiment chez le
soussigné il a aussi quelques douzaines
de vieux Madère très choisi de Messieurs
PHIX des comestibles et articles emirans en cargaison à la date du 23 Février.
Première Série.
Morue $ 18
Maquereaux gras 19
Maigres. 18 d
Harengs. 14
Porc Clear. 02
Mess. 55
Prime. 45
Bœuf mess. 27
Prime 25
Farine américaine fraîche.. 29
i' Française. 28
> Allemande. i 20
Riz 4 13
Mantègue.. la liv .c c 40
Beurre. dto.. 37 è
Promage? américains, dto.. 30
Pâte grasse. dto.. 40
» Gruyère, dto.. 36
Tête de more la douz.. 13
jambons américains. la liv.. 31
Wesphalie. dto.. 37 è
Saucissons. 60 man
Biscuit blanc.. le baril.. dto.
Harengs aaures- la caisse.. 1 dto.
Raisin. dto.. 5
Ail, la macorne. 1
Oignons. 10 à 12
Vermicelles.. le panier.. 5
P.pivre.. la livre. 26
Ùcuxième série*
Huile d'olive. le panier.. 7 50
i la cave. 3 50
i»'>iW jii mil ̃' '• m. ri
Howard & Mârch et cie. Ce vin en
conséquence de sa douceur et de sa pureté
est recommandé avec beaucoup d'assuran-
ce aux invalides at aux personnes d'es-
tomacs faibles comme un medicamentum
sanitaire.
A VENDRE. Un très bon Billard
et tous ses accessoires.
S'adresser à Monsieur Roumain Pè-
re sur le Quai.
Port-au-Prince le 10 février 1839.
Les soussignés ont l'honneur de pré-
venir le public qu'à dater de ce jour
leur association est dissoute d'un com-
mun accord par conséquent le sieur
A. Celcis reste seul chargé de la conti-
nuation et de la liquidation des affaires.
Port-au-Prince le 31 Janvier 1839.
P. BERTHOMIEUX A. CELCIS.
BATIMENS EN RADE.
Le trois-mats français Triton de 257 ton. cap.
Julliott ven. de Nantes cons. à Mirambeau et cc.
Le brick français la Bonne Sophie, cap. Martin de
200 ton. ven. de Marseilles con. à M. Pacaud.
Le trois mâts français Jeune Théodore cap. Guil-
laume de 280 ton. venant du Havre con. Il Miram-
beau et co.
La goë. anglaise Agnès cap. Mer venant de
Liverpool con. ù John Heam et co.
Le brick fran. César de 152 ton. cap. Trehouart
venant du Havre et en dernier lieu de St. Thomas
con. à J. R. Bernard et co.
La goë. am. Merchant cap. Morgant de 98 ton.
venant de Kingston. ( Jamaïque ) con. à M. Dupuy
et co.
Le brick an. Apame de 169 ton. cap. Archer,
venant de Dundee con. à J. Hearn et co.
Le brick hamb. Marie-Elisabeth de 230 ton. cap.
Fokkes ven. de Hambourg, con. à E. A. We-
ber etco.
La barque brém. Comète de 266 ton. cap. Rabe
ven. de Brème con. à Preston et Fontaine.
Bierre ang. la, douz.. $ 3 i
Française, dto. 2 à
Genièvre.. dto. 7 :i
Vin de Bordeaux, la barriq.. 36 jj
Provence dilo..35 ij
en Caisse, la caisse.. 5
Madère en tierçon. le gallon. 2 à 2 50
Facon madère. Jito.. c. 87 5
Muscat. ̃ 5
Troisième série.
Blanc baleine.. la liv.. $ c. 90
Chandelles.. dito.. 35
Savon anglais. la caisse.. 4
Américain. dito.. 4 l,
Tabac en boucaud. 38
Huile à brûler. 1
Chaudière anglaise. 12
française. 13
Dame-jeannes grosses 10
moyennes. 7
petites.. 4 75
Faïences assorties ord. le pan.. 40 à 65
bleus dito dito.. 70 à 90
Bouchons de bouteilles.. 3 manq.
Dame-jeannes. dito.
Planches de pitchpin. le mil.. 45 à 50
de sap.. dito.. 40 à 45
Bois de Construction. dito.. 45 à 50
Essentes. dito.. 12
Carreaux et Tuil. du Hâv dto.. 5
de Nantes.. dto.. 18
Part-au-Prince, Imprimerie de T. Bouchereau, E. Nau et'C°
Le trois-màts fran. Bonne-Aimée de 223 ton. cap..
Collas, ven. de Bordeaux con. à Déjardin et
Desèvie.
La barque franc. Amélie de 310 ton. cap. Go-
dreuil, ven. du Hâvre et en dernier lieu de la Poin-
te-à-Pitre, con. à J. Déjardin et A. Desèvre.
La goë. am. Arcot cap. Shoreman de 145 ton.
ven. de Wilmington cons. à M. Dupuy et c°
La goë. ang. Iris cap. Gambell de 107 ton. yen.
de Livourn cons. à E. Lloyd et c°
Le brick an. Victoria de 120 ton. cap. Brown,
venant de Liverpool con. à E. A. Weber et co.
Le brick franc. Bolivar de 160 ton. cap. Beauvain
venant du Hâvre con. à Dejardin et Desèvre.
Le brick brém. Anna de 123 ton. cap' Vetjen, ven.
de Brème con. à E. A. Weber et co.
Le brick hamb. Von-Helden de 130 ton. cap.
Benohr, ven. de Hambourg con. à E. Lloyd et co.
La goë. ang. Amaranth de 67 ton. cap. Pin-
kam, ven. de' Halifax ( Nouvelle Ecosse ) con. à
J. A. Marple et cp
Le bric goë. amé. Finance de 130 ton., cap. Sii-
liman, ven. de Philadelphie con. à J. A. Marple
et c°
La goë. amé Helen Gray, de 187 ton. cap. Dyer
ven. de New-York con. à E.. A. Weber et c°
La barque fian. Jeune Nelly de 230 ton., cap.
Leverger ven. du Havre con. à E. Lloyd et c"
NOUVELLES M A RÎT1 MES.
ARRIVAGES.
Du 18 février. Le brick-goël. am. Billings rap.
Bray, de 154 ton. venant de Boston cons à Piestots
et Fontaine.
Du 10. La barque franc. St.-Jacques cap. Cu-
re t de 280 ton. ven. du Havre cm*, à Preslon
et Fontaine.
Dudit. Le brick ang, Gazelle cap. Buchanan
de 160 ton. ven. de Dundee cons. à E. A. We-
ber et compagnie.
Dh 21. La goël. a7ii. ,Tu!i;i cap Smith ven, tLi
New-Yorck cons. à J. A. Marple e! eie.
Du 22. La goël. am. Vandaiia cap. White
de 92 ton, ven. de Baltimore con. à M. Dupuy <;t c°
Dn 22. Le brick fran. I.éoeadie orip. Labado de
227 ton. von. de Brest con. à J. Heam et eie.
Briques ail. et anglaises. dto.. 22
de Nantes. d to.. 15
Denrées et produits des fabriques nationale?
Café de l'arrondt. le ojo. S 14 è
de la Côte dto. 14
Coton. Je g
Campêches. 8
Acajou pied réduit.. le mil.. 80. ;i 100
Peaux de bœuf.. 1)
Ecaille de caret. 3
Onglons dito. 2 à 2 5 fi
Tabac de Porte-Plate. 20
Sucre brut. le baril, 200 liv. 22
Terré. 25
Raffiné. 35
Rhum. 87
Tafia la bariq. de 60 gallons.. 32
Sirop. le 0/0.. 4 25
Liqueurs fines ass. la caisse.. 10
Anisette le panier.. 2
Monnaies étrangères.
Doublons d'Espagne. 33
Patriotes. 31 1 75
Gourdes d'Espagne.. 2
¿ 'r
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 84.47%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 84.47%.
-
-
Page
chiffre de pagination vue 4/4
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k5809183/f4.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k5809183/f4.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k5809183/f4.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k5809183/f4.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k5809183
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k5809183
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k5809183/f4.image × Aide
Facebook
Twitter
Pinterest