- Aller à la page de la table des matièresNP
- SOMMAIRE:
- BARSANTI-MASPERO. Fouilles autour de la pyramide d'Ounas (1900-1901):
- Recherches sur les Momies d'animaux de l'ancienne Egypte:
- .......... Page(s) .......... 96
- TABLE DES MATIERES.
- BARSANTI-MASPERO. Fouilles autour de la pyramide d'Ounas (1900-1901):
- Recherches sur les Momies d'animaux de l'ancienne Egypte:
- CHABAN-QUIBELL. Sur une nécropole de la VIe dynastie, à Koçeir el-Amarnah:
- .......... Page(s) .......... 286
RAPPORT
SUR LA NÉCROPOLE D'ARABE-EL-BORG
PAR
M. AHMED REY KAMAL.
Arabe-el-Borg, lilt. « les Bédouins du pigeonnier r>(1), est un village moderne
qui doit son nom à un pigeonnier bâti dans cet endroit par Ahmed Kashef.
On y voit, au sud-est, une nécropole antique qui s'étend de l'est à l'ouest
en s'élargissant à mesure qu'elle s'avance à l'ouest, et qui était destinée à
recevoir les morts de deux villes antiques fondées sous l'Ancien Empire.
L'une, qui a nom Atawleh, ou plutôt Atayleh si l'on veut se rapporter à son
origine, est située à l'ouest et nous a fourni déjà deux pierres en calcaire ('->
détachées de son temple. L'une d'elles porte le nom d'Ousertesen Ier, l'autre
celui d'un roi jusqu'ici inconnu. Ce dernier est représenté comme recevant
du dieu hiéracocéphale %'f/' ^ , tourné à droite, la vie stable » m- Io,
et il est accompagné de son protocole qui est ainsi conçu : ~| | ^ *
roi de la XIII"W dynastie, qui s'est plu à adopter un cartouche-prénom dans
lequel il s'est apparenté au dieu local Horus défendant son père.
Cette ville était connue d'abord comme El-Kanaïs (3), mais ce nom dis-
(l > Ces Bédouins sont de la tribu Ilitam
qui jouissait d'un mauvais renom. Ils ont
rejeté de bonne heure le nom de leur tribu
et pris celui d'Arabe-el-Borg, mais les
cartes conservent encore leur nom pri-
mitif.
( 2) Les deux pierres ont été recueillies par
Mohamed eflendi Ghabàn, surveillant des
fouilles, et publiées par M. Daressy dans le
Recueil (Notes et remarques, CXX.I).
( 3) El-Kanaïs, c'est-à-dire les églises,
nom donné plus tard à Atawleh par les
Arabes, par suite de l'existence du temple
qui a été bâti par Ousertesen I" ou bien
par le roi inconnu ci-haut mentionné. Les
débris de ce temple existent encore dans
SUR LA NÉCROPOLE D'ARABE-EL-BORG
PAR
M. AHMED REY KAMAL.
Arabe-el-Borg, lilt. « les Bédouins du pigeonnier r>(1), est un village moderne
qui doit son nom à un pigeonnier bâti dans cet endroit par Ahmed Kashef.
On y voit, au sud-est, une nécropole antique qui s'étend de l'est à l'ouest
en s'élargissant à mesure qu'elle s'avance à l'ouest, et qui était destinée à
recevoir les morts de deux villes antiques fondées sous l'Ancien Empire.
L'une, qui a nom Atawleh, ou plutôt Atayleh si l'on veut se rapporter à son
origine, est située à l'ouest et nous a fourni déjà deux pierres en calcaire ('->
détachées de son temple. L'une d'elles porte le nom d'Ousertesen Ier, l'autre
celui d'un roi jusqu'ici inconnu. Ce dernier est représenté comme recevant
du dieu hiéracocéphale %'f/' ^ , tourné à droite, la vie stable » m- Io,
et il est accompagné de son protocole qui est ainsi conçu : ~| | ^ *
roi de la XIII"W dynastie, qui s'est plu à adopter un cartouche-prénom dans
lequel il s'est apparenté au dieu local Horus défendant son père.
Cette ville était connue d'abord comme El-Kanaïs (3), mais ce nom dis-
(l > Ces Bédouins sont de la tribu Ilitam
qui jouissait d'un mauvais renom. Ils ont
rejeté de bonne heure le nom de leur tribu
et pris celui d'Arabe-el-Borg, mais les
cartes conservent encore leur nom pri-
mitif.
( 2) Les deux pierres ont été recueillies par
Mohamed eflendi Ghabàn, surveillant des
fouilles, et publiées par M. Daressy dans le
Recueil (Notes et remarques, CXX.I).
( 3) El-Kanaïs, c'est-à-dire les églises,
nom donné plus tard à Atawleh par les
Arabes, par suite de l'existence du temple
qui a été bâti par Ousertesen I" ou bien
par le roi inconnu ci-haut mentionné. Les
débris de ce temple existent encore dans
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 92.22%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 92.22%.
- Auteurs similaires Egypte Egypte /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Egypte" or dc.contributor adj "Egypte")Compte rendu des travaux de la Commission de la dette publique d'Égypte pendant l'exercice... /ark:/12148/bpt6k994657b.highres L'Égypte contemporaine. Revue de la Société Khediviale ["puis" de la Société Sultanieh ; de la Société royale] d'économie politique, de statistique et de législation /ark:/12148/bpt6k6584488k.highres
-
-
Page
chiffre de pagination vue 90/362
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k5724881p/f90.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k5724881p/f90.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k5724881p/f90.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k5724881p/f90.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k5724881p
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k5724881p
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k5724881p/f90.image × Aide