Presse et revues
48 pages
Titre : Revue critique d'histoire et de littérature / publiée sous la direction de MM. P. Meyer, Ch. Morel, G. Paris, H. Zotenberg
Éditeur : Libr. A. Franck (Paris)
Éditeur : E. LerouxE. Leroux (Paris)
Date d'édition : 1929-09-01
Contributeur : Meyer, Paul (1840-1917). Directeur de publication
Contributeur : Morel, Charles (rédacteur au Journal de Genève). Directeur de publication
Contributeur : Paris, Gaston (1839-1903). Directeur de publication
Contributeur : Zotenberg, Hermann (1834-1909). Directeur de publication
Contributeur : Bréal, Michel (1832-1915). Directeur de publication
Contributeur : Monod, Gabriel (1844-1912). Directeur de publication
Contributeur : La Berge, Camille de (1837-1878). Directeur de publication
Contributeur : Guyard, Stanislas (1846-1884). Directeur de publication
Contributeur : Graux, Charles (1852-1882). Directeur de publication
Contributeur : Havet, Louis (1849-1925). Directeur de publication
Contributeur : Darmesteter, James (1849-1894). Directeur de publication
Contributeur : Chuquet, Arthur (1853-1925). Directeur de publication
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32856716t
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 61036 Nombre total de vues : 61036
Description : 01 septembre 1929 01 septembre 1929
Description : 1929/09/01 (N9,A63,T96)-1929/09/30. 1929/09/01 (N9,A63,T96)-1929/09/30.
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k56081468
Source : Bibliothèque nationale de France
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 01/12/2010
-' ■D'HISTOIRE ET DE LITTÉRATURE .'''..■".....•' 4/2,3
Fritz-KARG, Syntàktische Studieii. Halle, Niemeyer, 192g; in-8°,; vi-rg4 pages.
M. Karg a réuni dans ce volume quatre études de syntaxe allemande
qui n'ont pas de rapport direct les unes avec les autres. La première
concerne la construction de phrase àitô v.oivoô, qui est très fréquente
en vieux haut allemand et en moyen haut allemand; la secondeévudie
dans les poèmes de Hartmann voil Aue les rapports réciproques des
diverses propositions d'un certain type de phrase; la troisième apporte
quelques éclaircissements à l'histoire de l'emploi des conjonctions
aber et sondem ; la dernière porte sur le pronom relatif dans Un cer-
tain manuscrit du Heliand. Ces quatre études ont un trait commun :
elles sont conçues selon la méthode aujourd'hui en faveur qui se refuse
à partir de la forme pour classer les phénomènes syntaxiques dans '
des catégories déterminées à l'avance, et veut, au contraire, considérer
d'abord l'intention du sujet parlant, pour observer ensuite comment
cette intention parvient à s'exprimer. M. Karg veut faire une-syntaxe
du langage parlé et non de la langue écrite. On voit aussitôt à quelles
difficultés se heurte un savant qui se spécialise dans l'étude des textes
anciens : comment parvenir à reconstituer, en présence de vieux
manuscrits, les multiples conditions du langage parlé et faire ressortir
les intentions que l'intonation et le chant de la phrase mettent spon-
tanément en valeur? M. Karg se propose en somme., d'appliquer les
procédés de Schallanalyse, que M. Ed. Sievers recommande-et
emploie lui-même depuis longtemps. Il part de la phrase, telle qu'il
imagine qu'elle était autrefois prononcée et accentuée,poûr expliquer
certaines tournures syntaxiques de caractère un peu rare ou seulement
singulier. Comme le jugement porté sur la façon dont ces phrases,
étaient autrefois prononcées par les sujets parlants comporte fatale-
ment un certain arbitraire, le lecteur éprouve quelque embarras à
accorder dans tous les cas une pleine créance à l'auteur. Mais ou ne
peut dénier à M. Karg beaucoup de soin, de minutie et de méthode,
et son livre, clairement écrit, abondant en comparaisons~et en exem-
ples judicieusement assemblés? est une utile contribution à l'histoire
de la syntaxe allemande.
E. TONNELAT.
P. WUILLEUMIER, Musée d'Alger, Supplément [Musées et Collections archéolo-
giques de l'Algérie et de la l'unisie). Paris* Ernest Leroux, 1927-1928; petit
in-fol., 114 p. et i5 planches. ,'.-•- '."
Moins favorisé que celui de Cherchel, le musée d'Alger aura attendu
trente-sept ans son Supplément ; là régularité de ses accroissements
excùseraii-elle ce long retard? Sans doute on hésitait sans cesse à
faire le point... M , P. Wuilleumier s'y est résolu et dévoué. Dé bon
coeur, semble-t-il ; car la lecture de ce catalogue, qui sait en toute
occasion réutiliser les monuments déjà enregistrés en 1890, est facile
Fritz-KARG, Syntàktische Studieii. Halle, Niemeyer, 192g; in-8°,; vi-rg4 pages.
M. Karg a réuni dans ce volume quatre études de syntaxe allemande
qui n'ont pas de rapport direct les unes avec les autres. La première
concerne la construction de phrase àitô v.oivoô, qui est très fréquente
en vieux haut allemand et en moyen haut allemand; la secondeévudie
dans les poèmes de Hartmann voil Aue les rapports réciproques des
diverses propositions d'un certain type de phrase; la troisième apporte
quelques éclaircissements à l'histoire de l'emploi des conjonctions
aber et sondem ; la dernière porte sur le pronom relatif dans Un cer-
tain manuscrit du Heliand. Ces quatre études ont un trait commun :
elles sont conçues selon la méthode aujourd'hui en faveur qui se refuse
à partir de la forme pour classer les phénomènes syntaxiques dans '
des catégories déterminées à l'avance, et veut, au contraire, considérer
d'abord l'intention du sujet parlant, pour observer ensuite comment
cette intention parvient à s'exprimer. M. Karg veut faire une-syntaxe
du langage parlé et non de la langue écrite. On voit aussitôt à quelles
difficultés se heurte un savant qui se spécialise dans l'étude des textes
anciens : comment parvenir à reconstituer, en présence de vieux
manuscrits, les multiples conditions du langage parlé et faire ressortir
les intentions que l'intonation et le chant de la phrase mettent spon-
tanément en valeur? M. Karg se propose en somme., d'appliquer les
procédés de Schallanalyse, que M. Ed. Sievers recommande-et
emploie lui-même depuis longtemps. Il part de la phrase, telle qu'il
imagine qu'elle était autrefois prononcée et accentuée,poûr expliquer
certaines tournures syntaxiques de caractère un peu rare ou seulement
singulier. Comme le jugement porté sur la façon dont ces phrases,
étaient autrefois prononcées par les sujets parlants comporte fatale-
ment un certain arbitraire, le lecteur éprouve quelque embarras à
accorder dans tous les cas une pleine créance à l'auteur. Mais ou ne
peut dénier à M. Karg beaucoup de soin, de minutie et de méthode,
et son livre, clairement écrit, abondant en comparaisons~et en exem-
ples judicieusement assemblés? est une utile contribution à l'histoire
de la syntaxe allemande.
E. TONNELAT.
P. WUILLEUMIER, Musée d'Alger, Supplément [Musées et Collections archéolo-
giques de l'Algérie et de la l'unisie). Paris* Ernest Leroux, 1927-1928; petit
in-fol., 114 p. et i5 planches. ,'.-•- '."
Moins favorisé que celui de Cherchel, le musée d'Alger aura attendu
trente-sept ans son Supplément ; là régularité de ses accroissements
excùseraii-elle ce long retard? Sans doute on hésitait sans cesse à
faire le point... M , P. Wuilleumier s'y est résolu et dévoué. Dé bon
coeur, semble-t-il ; car la lecture de ce catalogue, qui sait en toute
occasion réutiliser les monuments déjà enregistrés en 1890, est facile
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 91.1%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 91.1%.
- Auteurs similaires Meyer Paul Meyer Paul /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Meyer Paul" or dc.contributor adj "Meyer Paul")Morel Charles Morel Charles /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Morel Charles" or dc.contributor adj "Morel Charles") Paris Gaston Paris Gaston /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Paris Gaston" or dc.contributor adj "Paris Gaston") Zotenberg Hermann Zotenberg Hermann /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Zotenberg Hermann" or dc.contributor adj "Zotenberg Hermann")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 39/48
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k56081468/f39.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k56081468/f39.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k56081468/f39.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k56081468/f39.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k56081468
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k56081468
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k56081468/f39.image × Aide
Facebook
Twitter
Pinterest