Titre : Bulletin municipal officiel de la ville d'Alger
Auteur : Alger. Auteur du texte
Éditeur : [s.n.] (Alger)
Date d'édition : 1932-07-05
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32731184v
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 21075 Nombre total de vues : 21075
Description : 05 juillet 1932 05 juillet 1932
Description : 1932/07/05-1932/07/20. 1932/07/05-1932/07/20.
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k5569375d
Source : Bibliothèque nationale de France, département Philosophie, histoire, sciences de l'homme, LK19-325
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 30/11/2010
- Aller à la page de la table des matières169
- PROCES-VERBAL DE LA SEANCE DU 1er JUILLET 1932
- .......... Page(s) .......... 170
- .......... Page(s) .......... 170
- .......... Page(s) .......... 171
- .......... Page(s) .......... 172
- ABATTOIRS. - CONSTRUCTION D'UN QUAI D'EMBARQUEMENT. - Demande d'utilisation du rabais d'adjudication.......... Page(s) .......... 172
- .......... Page(s) .......... 172
- .......... Page(s) .......... 173
- .......... Page(s) .......... 173
- .......... Page(s) .......... 173
- .......... Page(s) .......... 174
- .......... Page(s) .......... 175
- .......... Page(s) .......... 175
- .......... Page(s) .......... 176
- .......... Page(s) .......... 176
- .......... Page(s) .......... 176
- .......... Page(s) .......... 176
- .......... Page(s) .......... 176
- .......... Page(s) .......... 177
- .......... Page(s) .......... 177
- .......... Page(s) .......... 177
- .......... Page(s) .......... 180
- .......... Page(s) .......... 180
- .......... Page(s) .......... 181
- .......... Page(s) .......... 181
- .......... Page(s) .......... 181
- .......... Page(s) .......... 182
- .......... Page(s) .......... 182
- .......... Page(s) .......... 182
- .......... Page(s) .......... 183
- .......... Page(s) .......... 184
m «ULLRITN MUNICIPAL OFFICIEL PR LA VILLIU^ALGW (S^
INSTRUCTION PUBLIQUE, — RELÈVE-
MENT DES IRMICMENTS DES FEMMES DE
CHARGES DES ÉCOLES COMMUNALES.
M, FlLiPl'i :
Messieurs,
Au cours «le sa dernière réiinlo'j votre
Commission de l'Instruction 'publique a
examiné la situation «les femmes de char-
ges de nos écoles communales.
Son attention a été tout particulière-
meent retenue par la rétribution accor-
dée a ce personnel.
Le salaire des femmes de charge est
actuellement fixé à 480 francs par an et
par classe.
Pour la délcriiiinalioti du traitement de
chacune «les femmes de service il est
tenu compte exclusivement «lu nombre «le
salles «|e classe «lont elle assure le net-
toyage.
Cependant dans chaque école il existe
des dépendances nombreuses pour les-
quelles la femme «le charge ne reçoit
aucune rétribution, escaliers, cours,
préaux, w,-c, etc.. qui pourtant néces-
sitent des travaux «le nettoyage fréquents
et aussi pénibles que ceux effectués dans
tes classes.
Votre Commission «le l'Instruction pu-
blique a estimé qu'il serait équitable <«3
relever le traitement de nos femmes de
charge pour compenser le surcroit de
travail qui leur est ainsi imposé.
Après un examen attentif de la ques-
tion elle a «lécidé de conserver la classe
comme unité de base et de vous deman-
«1er en faveur d'un personnel très digne
d'intérêt ; une augmentation de traite-
ment de 60 francs par an et par classe.
Considérant que pendant le dernier
mois des vacances les femmes de charges
doivent effectuer «le gros travaux de net-
toyage pour la remise en état «les locaux
scolaires elle vous propose de fixer au
1er septembre 1932 la date d'application
des nouveaux traitements.
La dépense qui en résulterait s'élève-
rait pour cette année à la somme de
14.000 francs environ qui serait préli ic
sur l'article 116 du budget primitif cou-
rant.
Avis favorable de la Commission des
Travaux cl des Finances.
Adopté.
INSTRUCTION PUBLIQUR. — CRÉATION
D'UNI: CLASSE ENFANTINE ANNEXÉE A
L'ÉCOLE RI: FILLES DE LA RUE NÉGRIER.
M, ClIAHASSlfcRE !
Messieurs,
Mme l'Inspectrice départementale des
écoles maternelles nous deman«le de déci-
«1er la création d'une classe enfantine
annexée à l'école de filles de la rue
Négrier.
Aucune école maternelle ne se trouve
en etl'el dans ce quartier et les petils en-
fants doivent se rendre soit rue Dupuch,
soit rue de la Liberté, alors que leurs
,grands frères et strurs vont à l'école rut
Négrier.
La pioposition «te Mme l'Inspectrice
départementale est «lonc parfaitement
Justifiée.
Nous vous demandons en conséquence
de décider la création d'une classe ma-
ternelle annexée â l'école de filles de la
rue Négrier et de prendre l'engagement
de servir à l'institutrice qui en sera
chargée les indemnités allouées par la
Ville aux membi?s du personnel ensei-
gnant.
Avis favorable de la Commission des
Travaux et des Finances.
Adopté.
INSTRUCTION PUBLIQUE. — CRÉATION
D'UNE ÉCOLE MATERNELLE A DEUX CI.AS-
SES A LA (CONSOLATION,
M. LACET :
Messieurs,
Mme l'Inspectrice départementale des
écoles maternelles nous signale la néces-
sité d'ouvrir une école maternelle à la
Consolation.
De très nombreux enfants de 2 à 6 ans
sont en effet obligés de faire plus d'un
kilomètre pour se rendre dans les écoles
maternelles les plus rapprochées.
Outre le danger qu'elle présente pour
ces jeunes enfants cette situation a pour
effet d'encombrer les écoles matt.iielles
des quartiers avoisinants.
Nous vous demandons en conséquence,
de décider la création d'une école mater-
nelle à deux classes à la Consolation et
de prendre l'engagement de servir aux
institutrices qui en seront chargées les
indemit'U's allouées par la Ville au per-
sonnel enseignant,
Avis favorable «le la Commission «le*
Travaux cl des Finances,
Adopté,
INSTRUCTION PUBLIQUE. - CRÉATION
D'UNE «•' CLASSE A L'ÉCOLE DE FILLES
INDIGENTS DE LA RUE MVREV.
M. KERRAD :
Messieurs,
M. l'Inspecteur primaire «le l'Enseigne-
ment des indigènes nous signale la néces-
sité de créer une 7e classe n l'école de
filles de la rue Marey.
Les effectifs des classes de cette école
sont particulièrement chargés, notam-
ment les ,V et 0' classes qui comptent
respectivement 00 et 57 élèves.
L'organisation pédagogique de l'école
ne permet pas de répartir autrement les
effectifs sans dommage sérieux pour la
marche du service.
M. l'Inspecteur général de l'Enseigne-
ment des indigènes et M. le Recteur ont
reconnu la nécessité d'une nouvvile
classe.
Nous vous demandons en conséquence
de vouloir bien décider la création d'une
7e classe à l'école de filles indigènes de
la rue Marey et de prendre l'engagement
de servir à l'institutrice qui en sera char-
gée les indemnités allouées par la Ville
aux membres du personnel enseignant.
Avis favorable de la Commission des
Travaux et des Finances.
Adopté.
HALLES CENTRALES. — CONSIGNATION
• DES EMBALLAGES
M. ClIABASSIÈRE ;
Messieurs,
L'arrêté municipal du' 21 avril 1931
constituant règlement organique des
Halles centrales a rendu obligatoire l'uti-
lisation de carnets à souches par lc«
mandataires,
Ces carnets comprennent trois feuil-
lets :
INSTRUCTION PUBLIQUE, — RELÈVE-
MENT DES IRMICMENTS DES FEMMES DE
CHARGES DES ÉCOLES COMMUNALES.
M, FlLiPl'i :
Messieurs,
Au cours «le sa dernière réiinlo'j votre
Commission de l'Instruction 'publique a
examiné la situation «les femmes de char-
ges de nos écoles communales.
Son attention a été tout particulière-
meent retenue par la rétribution accor-
dée a ce personnel.
Le salaire des femmes de charge est
actuellement fixé à 480 francs par an et
par classe.
Pour la délcriiiinalioti du traitement de
chacune «les femmes de service il est
tenu compte exclusivement «lu nombre «le
salles «|e classe «lont elle assure le net-
toyage.
Cependant dans chaque école il existe
des dépendances nombreuses pour les-
quelles la femme «le charge ne reçoit
aucune rétribution, escaliers, cours,
préaux, w,-c, etc.. qui pourtant néces-
sitent des travaux «le nettoyage fréquents
et aussi pénibles que ceux effectués dans
tes classes.
Votre Commission «le l'Instruction pu-
blique a estimé qu'il serait équitable <«3
relever le traitement de nos femmes de
charge pour compenser le surcroit de
travail qui leur est ainsi imposé.
Après un examen attentif de la ques-
tion elle a «lécidé de conserver la classe
comme unité de base et de vous deman-
«1er en faveur d'un personnel très digne
d'intérêt ; une augmentation de traite-
ment de 60 francs par an et par classe.
Considérant que pendant le dernier
mois des vacances les femmes de charges
doivent effectuer «le gros travaux de net-
toyage pour la remise en état «les locaux
scolaires elle vous propose de fixer au
1er septembre 1932 la date d'application
des nouveaux traitements.
La dépense qui en résulterait s'élève-
rait pour cette année à la somme de
14.000 francs environ qui serait préli ic
sur l'article 116 du budget primitif cou-
rant.
Avis favorable de la Commission des
Travaux cl des Finances.
Adopté.
INSTRUCTION PUBLIQUR. — CRÉATION
D'UNI: CLASSE ENFANTINE ANNEXÉE A
L'ÉCOLE RI: FILLES DE LA RUE NÉGRIER.
M, ClIAHASSlfcRE !
Messieurs,
Mme l'Inspectrice départementale des
écoles maternelles nous deman«le de déci-
«1er la création d'une classe enfantine
annexée à l'école de filles de la rue
Négrier.
Aucune école maternelle ne se trouve
en etl'el dans ce quartier et les petils en-
fants doivent se rendre soit rue Dupuch,
soit rue de la Liberté, alors que leurs
,grands frères et strurs vont à l'école rut
Négrier.
La pioposition «te Mme l'Inspectrice
départementale est «lonc parfaitement
Justifiée.
Nous vous demandons en conséquence
de décider la création d'une classe ma-
ternelle annexée â l'école de filles de la
rue Négrier et de prendre l'engagement
de servir à l'institutrice qui en sera
chargée les indemnités allouées par la
Ville aux membi?s du personnel ensei-
gnant.
Avis favorable de la Commission des
Travaux et des Finances.
Adopté.
INSTRUCTION PUBLIQUE. — CRÉATION
D'UNE ÉCOLE MATERNELLE A DEUX CI.AS-
SES A LA (CONSOLATION,
M. LACET :
Messieurs,
Mme l'Inspectrice départementale des
écoles maternelles nous signale la néces-
sité d'ouvrir une école maternelle à la
Consolation.
De très nombreux enfants de 2 à 6 ans
sont en effet obligés de faire plus d'un
kilomètre pour se rendre dans les écoles
maternelles les plus rapprochées.
Outre le danger qu'elle présente pour
ces jeunes enfants cette situation a pour
effet d'encombrer les écoles matt.iielles
des quartiers avoisinants.
Nous vous demandons en conséquence,
de décider la création d'une école mater-
nelle à deux classes à la Consolation et
de prendre l'engagement de servir aux
institutrices qui en seront chargées les
indemit'U's allouées par la Ville au per-
sonnel enseignant,
Avis favorable «le la Commission «le*
Travaux cl des Finances,
Adopté,
INSTRUCTION PUBLIQUE. - CRÉATION
D'UNE «•' CLASSE A L'ÉCOLE DE FILLES
INDIGENTS DE LA RUE MVREV.
M. KERRAD :
Messieurs,
M. l'Inspecteur primaire «le l'Enseigne-
ment des indigènes nous signale la néces-
sité de créer une 7e classe n l'école de
filles de la rue Marey.
Les effectifs des classes de cette école
sont particulièrement chargés, notam-
ment les ,V et 0' classes qui comptent
respectivement 00 et 57 élèves.
L'organisation pédagogique de l'école
ne permet pas de répartir autrement les
effectifs sans dommage sérieux pour la
marche du service.
M. l'Inspecteur général de l'Enseigne-
ment des indigènes et M. le Recteur ont
reconnu la nécessité d'une nouvvile
classe.
Nous vous demandons en conséquence
de vouloir bien décider la création d'une
7e classe à l'école de filles indigènes de
la rue Marey et de prendre l'engagement
de servir à l'institutrice qui en sera char-
gée les indemnités allouées par la Ville
aux membres du personnel enseignant.
Avis favorable de la Commission des
Travaux et des Finances.
Adopté.
HALLES CENTRALES. — CONSIGNATION
• DES EMBALLAGES
M. ClIABASSIÈRE ;
Messieurs,
L'arrêté municipal du' 21 avril 1931
constituant règlement organique des
Halles centrales a rendu obligatoire l'uti-
lisation de carnets à souches par lc«
mandataires,
Ces carnets comprennent trois feuil-
lets :
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 92.88%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 92.88%.
- Auteurs similaires Alger Alger /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Alger" or dc.contributor adj "Alger")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 8/16
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k5569375d/f8.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k5569375d/f8.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k5569375d/f8.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k5569375d/f8.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k5569375d
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k5569375d
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k5569375d/f8.image × Aide
Facebook
Twitter
Pinterest