- Aller à la page de la table des matières795
- Les Miracles de la Sainte-Vierge. - Livre premier.
- .......... Page(s) .......... 1
- .......... Page(s) .......... 11
- Ici commencent les Miracles de Nostre-Dame. - Premièrement de Théophile
- .......... Page(s) .......... 75
- Miracle de Sainte Léochade
- .......... Page(s) .......... 129
- Complaintes. - Comment le corps de Sainte Léochade fu parduz
- Comment le corps de Sainte Léochade fu retrouvez
- .......... Page(s) .......... 135
- Les Miracles de Notre-Dame de Soissons
- .......... Page(s) .......... 147
- .......... Page(s) .......... 153
- .......... Page(s) .......... 161
- .......... Page(s) .......... 177
- .......... Page(s) .......... 191
- .......... Page(s) .......... 209
- .......... Page(s) .......... 211
- .......... Page(s) .......... 215
- Comment la fierte fu boutée hors de l'église
- .......... Page(s) .......... 223
- .......... Page(s) .......... 231
- .......... Page(s) .......... 257
- .......... Page(s) .......... 275
- .......... Page(s) .......... 281
- .......... Page(s) .......... 287
- .......... Page(s) .......... 295
- .......... Page(s) .......... 299
- Du cyerge qui descendi sus la vièle au vieleeur devant l'ymage Nostre-Dame
- .......... Page(s) .......... 325
- .......... Page(s) .......... 331
- .......... Page(s) .......... 339
- .......... Page(s) .......... 343
- .......... Page(s) .......... 353
- .......... Page(s) .......... 359
- .......... Page(s) .......... 361
- Les Miracles de la Sainte-Vierge. - Livre second.
- .......... Page(s) .......... 373
- .......... Page(s) .......... 385
- .......... Page(s) .......... 395
- .......... Page(s) .......... 415
- .......... Page(s) .......... 423
- .......... Page(s) .......... 425
- .......... Page(s) .......... 441
- .......... Page(s) .......... 453
- .......... Page(s) .......... 459
- De la nonnain que Nostre-Dame delivra de grant blasme et de grant poine
- .......... Page(s) .......... 481
- .......... Page(s) .......... 487
- .......... Page(s) .......... 491
- .......... Page(s) .......... 501
- .......... Page(s) .......... 505
- .......... Page(s) .......... 511
- .......... Page(s) .......... 515
- Du riche homme à cui le Déable servi por VII ans por lui décevoir
- .......... Page(s) .......... 531
- Du Juif qui prist en gage l'ymage Nostre-Dame
- De l'enfant que Nostre-Dame resuscita qui chantoit les répons, Gaude, Maria
- Du miracle de l'escommenié qui ne poroit trouver qui l'asousist
- Des deux frères qui furent à Romme
- .......... Page(s) .......... 605
- .......... Page(s) .......... 615
- .......... Page(s) .......... 627
- .......... Page(s) .......... 647
- .......... Page(s) .......... 671
- .......... Page(s) .......... 679
- Epilogue
- Ci fenit le second livre des Miracles Nostre-Dame et commance de la doutance de la mort et de la brièveté de la vie
- De la chastée aux nonnains
- Les Salus Nostre-Dame
- .......... Page(s) .......... 737
- .......... Page(s) .......... 738
- Chant de l'Ave
73 - Sequence
- Les cinc joies de Nostre-Dame
76 - .......... Page(s) .......... 793
- .......... Page(s) .......... 795
J7i
LES MIItACt.ES
47^
Deus foiz ou Iroiz vis li reglace.
Quant l'a remis de seur sa face,
Quant voit qu'à chief n'en puet venir
De ce drapel faire tenir,
A ceus de la ineson escrie :
540 « Por Madame Sainte Marie,
» Por mon drapelet qui me chiet,
» Aucun de vous pri qui se liet
> Et qu'il me viengne un peu aidier. »
,!a ni lineroit de plaidier :
Uespondcnt cil cui n'en est rien,
Et qui la heent plus cun chien.
La dolente qui ne sait mie
Que Madame Sainte Marie
Si doucement l'a visitée,
550 Deuz foiz ou troiz s'est escriée,
Si doucement leur prie et dit :
» Pour Dieu, plume/, un petit,
» Tant qu'adré mon drapel aie. »
e Ne nous laira dormir, Dame, aie
* Por le cuer. » Bien font entr'eus cil
Qui moût la tienent en porvil,
Qui ennuie et las en sont,
La sourde oreille tuit li font.
De li gabent, jouent et rient;
560 Li uns à l'autre cillent et dient :
« Dame Tyeberge, Dame en pais
» Ne nous laira jamais en pais,
» N'iert ja en lui qu'elle m'ennuit ;
» Avoir puist ele mal nuit
* Et demain maie matinée,
» Corn maie vielle estatinée. «
De lui cifioicnt tuit ensemble ;
Moult grant mestiers iert ce me semble
À la lasse de bone famé,
570 Que piteuse fust Nostre Dame
Plus qu'il n'estoit entre aus touz,
Moult est siècles fel et eslouz.
Quant ele voit qu'a son apei
N'eu venront mie son drapel,
Toute dolente, en soupirant,
Miex qu'ele pout va atirant.
Quant le remis de seur son vis,
Au nés le sent, ce li est vis,
A donc se seigne et esmerveille :
380 Dormir cuide, mes elle veille.
V foiz ou vi touche et retouche
Le nés avant, puis la bouche,
Puis le menton et puis la face.
Si grant joie a, ne set quel face ;
Mais toutes voies dormir cuide,
Se met grant paine et grant escuide
A savoir s'ele dort ou non.
« Je dort, » fet ele, « ce faiz mon.
» Non faiz ; si faiz, Sainte Marie
590 » Qui m'aroit donc si bien garie
i Et si sanée en petit d'eure. »
La lasse a donc de joie pleure,
Et à deus mains de rechief touche
Plus de vint foiz et nés et bouche.
Quant ele voit à la parclose
Que toute vraie est ceste chose,
A haute voiz s'est escriée :
« Haute Royne Couronnée,
» Douce Dame Sainte Marie!
.400 » Aie? aie! aie, aie!
» Douce Dame Sainte Marie !
» Aie! aieî aie! aie! »
Par troiz foiz s'escria ainsi,
Puis a dit : « Merci ! merci !
» Pour Dieu, por Dieu, venez vooir
» La grant vertu et le pooir
» De Madame Sainte Marie.
J Sanée m'a toute et garie.
i Sanée sui, sanée sui ;
410 » Celé à qui sui, serai et sui
» Et ou mes cuers est touz renies,
» Rendu m'a face, bouche et nés. »
Sus sont sailli petit et grant,
Le feu alument, car en grant
Sont moult de vooir ceste affaire.
Plustost que chascuns puet eselaire
A lui s'en viennent qui miex miex
A granz enviz croient leur yex.
Du grant miracle quant le voient,
420 De pitié pleurent et lermoiem*.
Moult durement s'en esmerveillent;
Les genz de la vile s'esveillent,
El qui miex miex tuit i aqueurenl.
Petit et grant de pitié pleurent;
En plourant dit la lasse famé :
« Vez-ci le biau nez Nostre Dame
Ï Ce a Nostre Dame manouvré
» Soutilement a en nuit ouvré. » .
Dès qu'ajourna, la bone famé
450 A Soissons vint à Nostre Dame
Qui si bien l'a reconfortée,
Et sa chandele a aportée.
LES MIItACt.ES
47^
Deus foiz ou Iroiz vis li reglace.
Quant l'a remis de seur sa face,
Quant voit qu'à chief n'en puet venir
De ce drapel faire tenir,
A ceus de la ineson escrie :
540 « Por Madame Sainte Marie,
» Por mon drapelet qui me chiet,
» Aucun de vous pri qui se liet
> Et qu'il me viengne un peu aidier. »
,!a ni lineroit de plaidier :
Uespondcnt cil cui n'en est rien,
Et qui la heent plus cun chien.
La dolente qui ne sait mie
Que Madame Sainte Marie
Si doucement l'a visitée,
550 Deuz foiz ou troiz s'est escriée,
Si doucement leur prie et dit :
» Pour Dieu, plume/, un petit,
» Tant qu'adré mon drapel aie. »
e Ne nous laira dormir, Dame, aie
* Por le cuer. » Bien font entr'eus cil
Qui moût la tienent en porvil,
Qui ennuie et las en sont,
La sourde oreille tuit li font.
De li gabent, jouent et rient;
560 Li uns à l'autre cillent et dient :
« Dame Tyeberge, Dame en pais
» Ne nous laira jamais en pais,
» N'iert ja en lui qu'elle m'ennuit ;
» Avoir puist ele mal nuit
* Et demain maie matinée,
» Corn maie vielle estatinée. «
De lui cifioicnt tuit ensemble ;
Moult grant mestiers iert ce me semble
À la lasse de bone famé,
570 Que piteuse fust Nostre Dame
Plus qu'il n'estoit entre aus touz,
Moult est siècles fel et eslouz.
Quant ele voit qu'a son apei
N'eu venront mie son drapel,
Toute dolente, en soupirant,
Miex qu'ele pout va atirant.
Quant le remis de seur son vis,
Au nés le sent, ce li est vis,
A donc se seigne et esmerveille :
380 Dormir cuide, mes elle veille.
V foiz ou vi touche et retouche
Le nés avant, puis la bouche,
Puis le menton et puis la face.
Si grant joie a, ne set quel face ;
Mais toutes voies dormir cuide,
Se met grant paine et grant escuide
A savoir s'ele dort ou non.
« Je dort, » fet ele, « ce faiz mon.
» Non faiz ; si faiz, Sainte Marie
590 » Qui m'aroit donc si bien garie
i Et si sanée en petit d'eure. »
La lasse a donc de joie pleure,
Et à deus mains de rechief touche
Plus de vint foiz et nés et bouche.
Quant ele voit à la parclose
Que toute vraie est ceste chose,
A haute voiz s'est escriée :
« Haute Royne Couronnée,
» Douce Dame Sainte Marie!
.400 » Aie? aie! aie, aie!
» Douce Dame Sainte Marie !
» Aie! aieî aie! aie! »
Par troiz foiz s'escria ainsi,
Puis a dit : « Merci ! merci !
» Pour Dieu, por Dieu, venez vooir
» La grant vertu et le pooir
» De Madame Sainte Marie.
J Sanée m'a toute et garie.
i Sanée sui, sanée sui ;
410 » Celé à qui sui, serai et sui
» Et ou mes cuers est touz renies,
» Rendu m'a face, bouche et nés. »
Sus sont sailli petit et grant,
Le feu alument, car en grant
Sont moult de vooir ceste affaire.
Plustost que chascuns puet eselaire
A lui s'en viennent qui miex miex
A granz enviz croient leur yex.
Du grant miracle quant le voient,
420 De pitié pleurent et lermoiem*.
Moult durement s'en esmerveillent;
Les genz de la vile s'esveillent,
El qui miex miex tuit i aqueurenl.
Petit et grant de pitié pleurent;
En plourant dit la lasse famé :
« Vez-ci le biau nez Nostre Dame
Ï Ce a Nostre Dame manouvré
» Soutilement a en nuit ouvré. » .
Dès qu'ajourna, la bone famé
450 A Soissons vint à Nostre Dame
Qui si bien l'a reconfortée,
Et sa chandele a aportée.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 90.78%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 90.78%.
- Auteurs similaires Société nationale d'agriculture de France Société nationale d'agriculture de France /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Société nationale d'agriculture de France" or dc.contributor adj "Société nationale d'agriculture de France")De la culture de la vigne et de la production du vin en Algérie : rapport lu à la Société impériale et centrale d'agriculture, dans sa séance du 27 janvier 1859 / par M. Ch. Héricart de Thury,... ; Société impériale et centrale d'agriculture /ark:/12148/bpt6k1421723d.highres Rapport sur le crédit agricole / fait par M. J.-B. Josseau,... ; Société nationale d'agriculture de France /ark:/12148/bpt6k11832482.highresPassy Louis Passy Louis /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Passy Louis" or dc.contributor adj "Passy Louis")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 155/504
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k54475281/f155.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k54475281/f155.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k54475281/f155.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k54475281/f155.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k54475281
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k54475281
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k54475281/f155.image × Aide