Libres pour eux et, à l’exemple de ce qui
»e fuit ailleurs, faisons leur comprendre
qu avec la même somme qu’ils versent
pour se loger, ils deviendront propriétai-
res d’une maison agréable et saine, cons-
truite à leur goût, dans le quartier de
leur choix et qu’ils laisseront plus tard
a leurs enfants. C’est l’oeuvre des habita-
tions à bon marché favorisée par la loi
du 12 avril 190G, qu'il s’agit de vulgarl^ei
chez nous. ®
Jacques BONHOMME.
bmën kfâks
et RÉGIONALES
LES ELECTIONS
Sur l’initiative do M. Louis Barthou,
line réunion des conseillers généraux et
u arrondissement des arrondissements
Pau Oloron et Orthea se tiendra ît Pau
le dimanche 20 octobre. a ’
ti.nf dn riénuï,lüfn a,1)ûlir O1'JÔI la prépara-
tj ,,u nüJitt| Hte dos cb,ndiduts aux élec-
Oloron She, PQl“' ll 1 8ection ^
A LA CHAMBRE
iMr^wl-ns -scrutin relatif à l’ordre dos
élections M Louis Barthou s’est abstenu»
de plus naturel, rien de plus lo-
inïd’iu ?,lvc/'scs rfPri.8es» ct pwbltjue-
s était prononcé en ia-
* } °f?re (lui> ces temps derniers,
.ai^°Pté par la commission. Il r e
-pouvait donc voter l’ordre inverse établi
par le projet du gouvernement
COînma M. Clemenceau a cru de-
k auffr»^ 16 ^«ostion de dates, Doser
s*est fait Ie conf)lance, M. Barthou
SrA nnî* ScruPulc de no point pren-
Scrutin, il n’a point voté con-
le VouvA ^m0n.et 11 na Pas voté contre
ie gouvernement.
iritiLm»ahSo0nli0ri iPiSt’ 0j 1 voit aussl lé-
giinq^ qu’honorablo. — A.
°——
QrT|ï,®E AGRICOLE DEPARTEMENTAL
♦. l^l’éî’aireda 'la Commission chargée de
m uistnbutiori des primes aux animaux
-ues espèces bovine et ovine dans l’arron-
dissement de Pau.
-Ve, ^Lrnée, mardi 28 octobre. — Mon-
8 heures ; Lembeye, 11 heures ;
uarI1V* lo heures.
journée, mercredi 29 octobre. —
-'le riaas 8 heures ; Thèze, 11 heures ;
U'zein, lo heures.
3e journée, jeudi 30 octobre. — Bruges,
heures ; Nay, 10 heures ; Soumoulou,
lo heures.
fe .tournée, vendredi 31 octobre. — As-
®atî 8 heures ; Lescar, 10 heures ; Pau,
la neures.
*AEn?arque- ~~ r^es éleveurs ont tout in-
térêt a consulter le programme des amé- ;
J 10 ration s prévues pour l’année 1919, éla-1
bore par l’Office départemental agricole, |
déposé actuellement dans toutes les mai- !
ries et où sont, indiquées toutes les dispo-
sitions relatives aux concours itinérants, i
Ce programme comporte la distribu- >
lion d une somme de 50.000 francs pour
amélioration de la race bovine pyré '
néenne du Sud-Ouest, comprenant les
sous-races béarnaise, basquaise, bare-
fiïïvante .d'Urt’ à répartir de la façon
taureaux ayant au moins les pinces
permanentes. — Ire classe, 300 fr.; 2e ;
classe, 200 f r. ; 3e classe, 100 f r.
h cruelles ayant au moins les pinces
permanentes. — Ire classe, 100 fr. ; 2e cl.
60 francs.
Et d’une somme de 5.000 francs pour
1 amélioration des races ovines béar-
naise, basquaise et de manech, à répartir ■
comme il suit : î
Troupeaux. — Ire catégorie, 150 fr.; i
2fî catégorie, 100 fr.
Béliers ayant au moins les pinces per- f
planantes. — ire catégorie, 50 fr., 2e ca- i
tégorie, 40 fr. ;
AIM. les Maires des communes du s
ton ou se tient un centre de cçVonrs
1 i>ffït08s±tcr. T «îfAE
jury a I effet de s entcadre avec IPS
membres fie l'Office., fn vue de prépare?
l'année'îoeo!C ' l's mnéUorations P™r
Pau, la octobre 1919.
Le Préfet des Basses-Pyr&nées,
M. MAUPOIL. !
'-'WQJ- —
ELECTIONS DE LA CHAMBRE
D’INDUSTRIE CLIMATIQUE
Nous rappelons que cette .élection aura
lieu demain, dimanche, de 9 heures à
midi, a la Mairie (2e étage) et nous en-
gageons vivement tous Jes électeurs à al-
ler voter afin que le premier our de
scrutin donne des récitals définitifs
étectiîfn q"°’ pour faciliter cette
hiiulïs™ I carffildats déposeront des
bulletins de v'ote à l’entrée de ia salle.
' AVIS
aux Hôteliers Restaurateurs. Pensions
et meublés de Pau,
1 Demain dimanche doivent avoir lieu les
, celions pour la nomination des mem-
*fref a lti Chambre de l'Industrie ther-
i a J t'hinatique, conformément à la
loi du 3 juin 1919.
Le Syndicat des hôteliers et restaura-
î.eJ£? de Pau ®t de la région a décidé de
P^nter les candidatures suivantes :
MM. Meillon, lierais, üabbadie.
l! pne^en conséquence Jes membres de
I industrie hôtelière de se présenter au
scrutin ouvert à la Mairie, de 9 heures
a mini et de porte#- leur voix sur les
candidats proposés.
—'©/(ÎP—
SOT!ETE D ENCOURAGEMENT
à i’Lievage du Cheval de Guerre
Français.
Nous rappelons à nos lecteurs fine le
concours de classes de la Société du
Cheval de Guerre aura lieu à Pau le 21
’ octobre.
La veille, 20 octobre, à 14 heures, se
feront les pesées et mensurations à la *
• bascule municipale de la place de Ver-
dun.
. Le mercredi 22 octobre, à 13 h. 30, se
disputera sur rhippodrome de Sers
Y Epreuve d'Extérieur, en deux cat égo-
ries (la Jre réservée aux chevaux de 4
«ans et au-dessus, nés on élevés sur le ter.
ritore des circonscriptions de Pau et Tar-
bes). Une somme de 4.000 francs sera of-
ferte par lu Chasse île Pau et répartie en
primes. La ?e sera ouverte aux chevaux
nés ou élevés' dans les circonscriptions
des Dépôts d’étalons de Villeneuve-sur-
Lot, de Lihourne, de Pornpadour, d’Au-
rillac, de Rodez, do Pan et de Tarbes.
Les chevaux des circonscriptions de
Pau et de Tarbes, qui auront été primés
dans la Ire catégorie ne seront pas qua-
lifiés dans la seconde.
Une somme de 5.000 francs, offerte par \
la Société des Steeple-Chases de France j
sera répartie en primes pour les concur- »
rents de cett^ catégorie. K
ALLOCATIONS MILITAIRES
Les allocfttlohs militaires seront payée*
; au bureau de la Perception de Pau, de
de 9 h. 1/2 à midi et de 2 à 4 heures, dans
Tordre ci-après :
Lundi 20. -- Du numéro 1.201 au numé-
ro 1.600 et du numéro 8.601 au numéro
3.900»
‘ 7* Du numéro 1601 au numé-
4*200 ^ dU num^ro 3*901 au num^r 0
Mercredi 22. — Du numéro 2,001 au nu>
! roéro 2.400 et du numéro 4.201 au numéro
4,500,
Jeudi 23. — Ascendants. — Du numéro
1 au numéro 250 et du numéro 4.501 au
I numéro 4.850.
Vendredi 24. — Ascendants. —- Du ru*
méro 251 au numéro 500 et du numéro
4.851 au numéro 5.200.
Il est expressément recommandé aux
allocataires d’inscrire la date de démobi-
lisation sur le certificat d’inscription et
do se munir de monnaie.
Après le 24 octobre aucun paiement no
sera effectué.
CIRCULATION EN AUTOMOBILE
Los personnes Voyageant en auto
mobile peuvent dé,sonnai,s circuler li-
brement même dans los départements
frontière» sans être muiiivs 4b sl'mf-
c enduit»
POSTES ET TELEGRAPHES
La nouvelle organisation du , service
de la distribution postale lè dimanche
prévoit; bri le sait, que les correspondan-
j Gës sont mises à la disposition des desti-
' nataires pendant une heure, dans les
’ communes rurales. Néanmoins, certaines
; localités ne sont plus actuellement des-
i servies le dimanche. En voici la liste :
Bureaux de communes non desservies :
Aramits : Ance.
Arnéguy : toutes lés cômrnuhes.
Bnrzun : toutes les communes.
Bayonne : Bayonp^ et Anglet.
Biarritz : Biarritz, sauf du 1er août au
15 octobre et un mois à Pâques.
Bidart : Abonne.
Bruges : toutes les communes.
Boeil-Bezing : Boeil-Bezing.
Coarraze : toutes les communes.
Ger : Ger, Gard ères, Luquet.
Halsou : toutes les communes.
Lacq ; Lacq, Arrance.
Lasseube : Lasseube.
Lescar : Arbus.
Lestelle : Montant.
Licq-Athérey : Licq-Athêrey.
Masparraute ; Masparraute, Arraute-
Charitte, LabeLs-Bis.
Morlaàs : Barinque.
Orègue : toutes les communes.
Ossès : toutes les rommunes.
Pau : Gelos, Pau (distribution au gui-
rhet aux personnes qui les réclament).
St-Jean-Pied-de-Port : Aincllle, Asca-
rat, Estérençuby, liasse, Michel, Ühart-
Cize.
Thèze : Thèze, Garlède.
Urdos : toutes les communes.
LE SERVICE DES POSTES
Nous continuons à recevoir les réélu- '
mations, les unes attristées, les autres
furieuses, des gens qui, non seulement
ne reçoivent plus le dimanche tii lettres
ni journaux, mais qui se plaignent en
outre que l’administration dès postes
commence également à leur infliger le
lundi un régime de restriction. Le lundi j
matin, en effet, on s’occupe de remettre i
en ordre dfins les bureaux le courrier qui
s est accumulé le dimanche ; au besoin,
on distribue môme quelques papiers •
dans 1 après-midi, avec plus ou moins de
zele selon les régions, on rattrape à peu
près le retard de la veille ; enfin, le mar-
^;^sr ,iu'‘
pondra bion fiu>e l’Etat nous ré-
ponura en alléguant les difficultés nou-
VH^es occasionnées par le repos du di-
manche. Seulement, c’est à lui de s’ar-
ranger pour organiser des équipes de
suppléants, en remplacement des emplo-
yés qui lui manquent. L’Etat nous prê-
che sans cesse la nécessité du travail. Il
ne faudrait pas alors qu’il s’arrangeât
pour paralyser lui-même l’activité du
pays p services. P
■ —
LA REOUVERTURE !
DU PALAIS D’HIVER
Le défaut do place nous oblige à iren*
voyeT a notre prochain numéro la pu-
blication du tableau complet de la
troupe et le programme de la sensa-
tionnelle saison epu va s’ouvrir le 1er
novembre prochain.
—^1/ —
UN MALHEUREUX
Hier matin, le nommé Recnrdo Ro-
driguez, manoeuvre, a eu une attaque
et e5t tombé rue de la Préfecture.
Après avoir reçu les premiers soins
le pauvre homme a pu regagner son
domicile.
UN VOYAGE A SARAGOSSE
Rectification.
M. Poullcnot, nommé dans la lettre
de M. Louis Ducla, que nous avons pu-
bliée hier à ce sujet, nous prie d’ajouter
aux explications que nous avons données
une précision qu’il juge, avec raison, in-
dispensable.
M. Poullcnot qui a, dans ces derniers
mois, apporté une collaboratio'n régulière
a T « Indépendant », a, depuis plusieurs
semaines, cessé, pour raisons de santé,
cette collaboration. Il n’a donc pas eu
connaissance de la première lettre de M.
Ducla sur la question et il est demeuré
entièrement étranger à la publication du
document qui y était joint.
• —*/ (a/—
PONTS ET CHAUSSEE8
Aux termes d’un arrêté en date du 15 !
octobre 1919, M. Gautreau (Georges), I
conducteur des ponts et chaussées de \
Ire classe, attaché dans le département !
des Basses-yrénées, au service des études
et travaux de la ligne de Bedous à La
frontière d Espagne, sera affecté, dans le ’
même département, nu service de La
Jigrie de Haget.mau à Pau, section de i
I heze, en remplacement de M. Siau, mis i
en disponibilité.
Cette disposition aura son effet à dater 1
chi 1er novembre 1919.
Aux termes d’un arrêté en date du 15
octobre 1919, M. Caussade (Jean), con-
ducteur des ponts ett chaussées de 3e cl
attaché, dans le département des Bas-
ses-Pyrénées, au service ordinaire, sub-
division de Tardets, sera affecté dans le
même département, au service des études
et travaux de a ligne de Hagetmau à
Pau, en remplacement de M. Pradère,
provisoirement maintenu dans son em-.
ploi actuel.
L’effet de cette disposition remontera
au 1er octobre 1919.
ARRESTATION
1 Le, nommé Chiffre Henri, 18 ans de
' nationalité espagnole, inculpé de’vol
d'argent) b’dne montre et d’un eostu-
, lïie au préjudice do son patron M
, Lartigue, de Mazèreg-Lezons, ,a été
écroué. Chiffre fait également l’objet
, d un arrêté’ d’expulsion du ministre de
i l'intérieur..
; LE CHATEAU DË RAU
Nous sommes heureux d’apprendre
i que 'l’ouvrage important, de M. Rav-
. mond Rilter sur le « Château de Pau'’»
vient de paraître chez l’éditeur Cham-
pion à Parus. Nous en répaitorons à
nos lecteurs.
voYÀGÉüftâ fcfi PAIm
1. Lo train do Paris qui prend à Puyoo
les voyageurs en provenance de Bayon-
ne est arrivé samedi matin à 5 heures,
au lieu de vendredi, Il heures 20 du
soir. Pais d’accident è signaler mais
des nez et des pieds à moitié gtslèf,
—
OOMITE DE DEFENSË DES INTERETS
DU QUARTIER NORfi
Les anciens membres du Comité et
tous les habitants de ces quartiers qui
s’intéressent à leur développement sont
priés d’assister à la réunion générale
quqi aura lieu le jeudi 21 courant, à
fi hëurfts du soir, à la Halle-Neuve, salle
Oi
Ordre du jour de la réunion ; Nomina-
tion du Bureau ; questions diverses.
Le Président du Bureau provisoire :
L. CHASSAIN.
CJHRONÏQ tJKTTB
Oui, madame, autrefois il y avait des
Liard s. Je n en ai pas beaucoup vus,
niais je sais bien qu'il y avait quelques
objets quon vendait « à deux pour un
sou ». A La Place Royale, à la Petite
Provence, a ia Basse-Plante la mar-
cndiKlo de sucres d’oi'ge Vous donnait
doux bâtons de réglisse noir (lou cl me)
ou de mélasse oour un sou. Et c’était
bien commode pour les mamans qui
avaient deux enfants.
Eh bieih «1 1 iieaiTe actuel loi, où per-
•senne ne parle plus de liard ,je vous
demande ce que l’on peut faire avec
un son.
Donnez un son à une petite fille en
lui ensant — comme autrefois — : « Tu
achèteras ce que tu voudras », elle
ycu:s regardera ahurie, si elle connaît
le prix des choses ; mais, si elle, est i
naïve, ehe pourra faire-le tour de tous j
les marchands' sans rencontrer une i
« Cabi'llette » ou un petit gâteau d’un !
sou.
Je connais un naïf littérateur — il est
meme-, je oro.is, connu à 1’ « Indéipcn-
(lant » qui s’est fait couronner par
1 Academie pour avoir perpétré un li-
vTe infantile où il narra if. Tl iis loir®
d un petit sou percé. A ce temps-lù, le
sou avait u.n pouvoir d’achat mais à la
condition de. n’ètrc pas espagnol. Au-
jourd hui, avec un sou an n’achète
plus rien, même une pomme, alors •
que les cochons (sauf le respect que i
nous leur devons )en ont leurs bauges ;
remplies.
Ah ! la tartelette ! Ah ! le cigare d’un
sou J Ali ! la boîte d’allumeiftes h cinq
centimes ! ah ! Le bon petit cadeau â
faire aux enfants, aux petites soeurs
des pauvres, aux mendiants.
.Te S'OUharte vivement que Le temps
revienne où tout le monde se convain-
cra derechef qu’un sou est un sou et
où un commerçant hardi ouvrira un j
rayon pour les objets d’un sdir. A ce ;
moment'là. quoiqu'on disent les non- )
veaux riches de La campagne et de Ta- î
toher, tout le monde sera plus heureux.
_ BYZANTIN!. j
FOOTBALL RUGBY j
Les « As » du rugby à Pau.
Nous avons donné la composition de
l’équipe bayonnaise qui rencontrera la »
Section Paloise sur le terrain de la Croix ;
du Prince et l’on a vu de quels éléments
elle était composée. ;
La Section Paloise mettra sur pied un
quinze dans lesquels les excellents
joueurs Pierrot (international) et Cassa- -
gne (sélectionné) feront leur rentrée. j
Les performances de l’Aviron, cette !
saison, comprennent une victoire sur la
Section Paloise à Bayonne p%ar 16 points
à 0 et une seconde sur Dax par 8 à 0,
malgré l’absence du fameux talonneur
Saubion, Bayonne doit donc être installé
grand favori.
A notre avis, la lutte sera très sévère,
avec des alternatives d’avantage do part
et d’autre et un écart de points en faveur
de Bayonne assez minime ne dépassant
pas deux essais.
La Section Paloise doit confirmer l’ex- i
cellente impression produite dans sou i
match contre Tarbes et accuser des pro-
pres qui sont le fruit de l’entraînement
sérieux qu’elle a entrepris pour ge met-
tre à la hauteur de splus fameuses équi- !
pes françaises et ambitionner les plus
grands succès. Le public palois saura i
reconnaître la vaillance de tels efforts et s
par sa présence lui apporter le plus sé- '
rieux des encouragements. ;
Coup d’envoi à 3 heures précises. ■
——
MINISTERE DE LA GUERRE [
Service des subsistances militaires.
Adjudication à Pau le 8 novembre 1919
à 14 heures dans une des salles de l’Hô-
tel de Ville : Fourniture de foin pressé
(4.000 quintaux métriques à livrer avant j
le 31 décembre 1919. * j
Le cahier des charges et les pièces du j
marché sont déposées au bureau du »
sous-intendant militaire, rue Marca, 12, j
à Pau.
Pour tous autres renseignements con-
sulter les affiches.
—
LE (( LANGAGE » DES PIERRES
PRECIEUSES
Les pierres précieuses n’ont pas même i
signification dans tous les pays.
Voici le langage « officiel » des pierres \
précieuses en Angleterre, tel qu'il vient -
d’être fixé et résumé dans un thé auquel
assistaient tout dernièrement, à Lonrres, .
plusieurs charmantes ladies de la cour.
L’smeraude signifie : « Je m’ennuie
près de vous ; la, mer m’attire. » Elle
symbolise la nostalgie, le spleen.
Le saphir veut dire : « Ne me quittez
pas !»
Le rubis pronostique les coquettes oeil-
lades*
i
J L’amétchste dit : « Nous vivons uil fê-
.. ve ; gare iau réveil I »
? Les perles qui, en France, présagent
des pleurs, signifient chez nos voisins :
« Cascade de rires. »
Enfin, la traduction littéraire du dia-
mant est : Vous vous briserez les dents !
Ce qui doit signifier des choses terribles.
—
CHEMINS DE FER P. O. M.
Avis.
A partir du 21 octobre 1919, la marche
des traifts sera modifiée comme il suit :
Train 23 de Pau à Aire et Lembeye. —
s. Départ, 12 heures.
f Train 25 de Pau à Aire et Lembeye. —-
Départ, 17 h. 50.
i Train 6 de Pau à Pontacq. — Départ,
18 h. 5.
^Train 16 de Pau à Monein. — Départ,
VIÛË-âdNSULAT DU BRESIL A ?AU
M. E. MATTOSO, Vlce-Consul, fait sa-
voir à ses compatriotes et autres intéres-
sés que le bureau du vice-consulat est
provisoirement installé en sa résidence,
; 88, Avenue Thiers.
j -'l/H—
CINEMA PALACE
• Des vues Le Mariage d'Olympe. comé-
die dramatique en 4 parties ; la suite de
Par Amour ; le Pathé-Journal ; un co-
mique joué par Casimir et un plein air
composant le programme de cette se-
maine seront encore visibles ce soir sa-
medi et demain dimanche en matinée et
, soirée.
Si —•
; Quelle oafégûrio est importante
’ pour vous 1
1 Un marchand peut certainement diviser
1 les gens de la ville en deux catégories ;
i l’une peut comprendre ceux qui lisent ce
' journal, — qui sont influencés par les nn-
< honçes de ses colonnes, — qui s’en re-
jrhRtient à lui pour apprendre les nou-
veautés provenant dos magasins aussi
bien q»,o pour apprendre les nouvelles
générales *hî jour. L’autre catégorie est
formée par ceiùf des gens de la ville, qui
ne lisent pas ce ûçurnal. Laquelle des
deux catégories est la' pills importante
aux yeux du marchand qui ca^'!re ta|^°
des affaires avec les familles de v,
ville ?
Un Conseil. — Allez .sans retard
prendre un numéro d’ordre pour tou-
tes vos commandes, radiateurs, appa-
reils de chauffage, chez MM. Audouy
et Cie; 19, rue des Cordeliers, qui vous
concéderont leurs toute,s dernières et
me i lie u re s conditions.
——
EXTRAIT
DES REGISTRES DE L’ETAT-GIVIL
Naissances.
Roger Jean fils de Emile Gaston Thyer-
ry, comptable, et de Germaine Elodie Pe-
demagnou, modiste.
Mariages.
Emile Auguste Grosse, employé à la
Emile Auguste Grosse, employé à la
Cie des Chemins de Fer P. L. M., i Va-
lence, et Julia Geneviève Bureitle, em-
ployée de commerce.
Charles Jean Paul Lalanne, électricien,
et Eulalie Madeleine Espouey, employée
de commerce.
Publications de Mariages.
Pierre Eugène Courade, agent général
d’,assurances, et Marie Lamarlère, coutu-
rière à Garos (B.-P.).
Emile Paul Nourrisse, propriétaire à
Castets (Landes), et Jeanne Blanc ne Su-
zanne Maury, s. pr.
Emile Charles Monfort, découpeur sur
bois à Paris, et Rosalie Joséphine Lafon,
femme de chambre.
Jean Martin, charpentier à Lons, et
Lucie Acin, cuisinière.
BULLETIN METEOROLOGIQUE
Observations de la Maison Daignas.
Samedi 18 Octobre.
A 9 h. matin (Soleil) + 11°4
A 12 h. (Soleil) + 15<>8
A 15 h. soir (Soleil) + 16°5
Maxima de la journée H- 1?>‘J
Minima de la nuit + 2J7
Le baromètre est à 753 m/m (en bais-
se).
EN PREVISION DU MANQUE
DE CHARBON
Et pou» conjurer la crise du gaz,
munissez-vous des nouveaux appa-
reils d'éclairage, de chauffage et de
cuisine électriques .
Sans retard, allez, visiter les installa-
tions comnlètes fixes (pour bureaux,
cuisines, apnarteinaënts), ainsi que tous
autres appareils portatifs pour person-
nes seules employés, etc.
Démonstrations gratuites chez MM.
Audouy et Cie, i9, rue des Cordeliers,
qui, revenant des foires de Lyon, a
rapporté un échantillonnage choisi des
dernières nouveautés et créations de
l’année.
——
BANQUE D’ESGOMPTE
16, rue Bourbaki, Pau.
Escompte les BONS DE LA DEFENSE
NATIONALE quelle que soit l’échéance,
sans aucune formalité.
—'$>/&—
COMMUNIQUE
L’Etablissement Thermal des Bains de
Salies-de-Béarn, sera fermé du 1er Dé-
cembre au 1er Février prochain.
--'Woè'-
SERVICE DES PHARMACIES
Dimanche 19 Octobre 1919.
A. CAZAUX, rue Porteneuve, 33.
ETEVE, rue du 14 Juillet, 14.
.GELOS. — Relête. — Demain di-
manche 19 octobre, à deux heures de
i’aprôs-midi, jeux divers et divertisse-
ments. A l’issue des jeux, Grand Bal.
Les Confetti seront permis. 1
BENEJACQ. —■ La Fête des Poilus.
— Aujourd’hui, dimanche, aura lieu
dans notre commune la fête du retour !
des Poilus avec commémoration des ‘
soldats morts pour la patrie.
NAY. — Football. — La saison de rug-
by s’ouvrira dimanche à Nay par nue
rencontre entre le Stade Nayais (1) et une
excellente équipe de la Section Paloise.
Nos voisins sont assez connus de tous
les sportsmen pour que nous n’insistions
pas sur leur valeur et par suite sur l’at-
trait que doit présenter la partie.
Coup d’envoi à 2 h. 30 précises.
OLORON. — Théâtre Gannel. — Di-
manche 19 Octobre : Roger Casse, comi-
que de genre, dans ses nouvelles créa-
tions.
i Conférence. — Mercredi soir, très inté-
ressante conférence de M. Julien Bonne-
caze, professeur agrégé de la faculté de
droit de Bordeaux, sur la crise de la na-
talité. '
Dans une démonstration très serrée et
parfois émaillée d’aperçus pittoresques,
M. Bonnecase a exposé les causes de la
décroissance de la natalité en France et
les remèdes préconisés.
Salle très élégante et très fournie.
En somme une excellente soirée pour la
Société organisatrice.
TARBES. — Arpès les Fêtes en
1 honneur de Foch. — Notre distingué
confrère, M. Tristan Derème, rédac-
teur en chef des « Pyrénées », qui avait
•suivi le maréchal Foch dans ses dépla-
cements aux Pyrénées et avait, chaque
jour, publié des rclatin.s en tous points
remarquables, a reçu du grand Tar-
dais un témoignage autographe de sa
sincère satisfaction avec tous ses re-
mercîmenls.
MïlSQ» SPÉCIALE DE TISSUS
Nos lecteurs trouveront les plus Jolies
nouveautés eu tissus de laine, coton,
soie, etc..., à des prix trèo roÜBonnables
o AU GAGNE-PETIT » Maison Giraudy,
10, rue Serviez. 10. —■ PAU,
ÎNSTÏ TUTHMO SI GA iTTouis TlônsôTTT"
çons de violon, piano, accompagnement,
etc, 13, Place Gramont.
CÜftVÜt fSMfèft!:
Mme Gaston Casterot et son fils, Mme
veuve Casterot, Mme veuve Dubert. M.
et Mme Tucha et leur fille, M. et Mme
Allaire et leurs enfants, M. et Mme Rou-
mat et leur fille, Mlle Casterot, JM. et
Mme Dupuy, M. et Mme René Deïss, les
familles Prince, Delriou, Deïss et Abadie
ont ta douleur de faire part à leurs amis
et connaissances de la perte cruelle qu’ils
viennent d’éprouver en la personne de
Monsieur Gaston CASTEROT
Agent général d’Assurances
et les prient d’assister aux obsèques qui
auront lieu le lundi 20 octobre en l'église
c Tacques, à 10 heures.
n" réunira à la maison mortuaire,
i«y„n rn» "ios> a 9 h. 30.
18, rue Gass»
CONVÛi
Mme veuve Jeafl Laporte, ff' ,Ch“r!f,®
Laporte, Mme veuve Hondagné e», ‘ *
les, M. et Mme Henri Laporte (d«t r..
nos) et leur fils, M. et Mme Larroudé Ax,
leurs enfants, M. et Mme Bernard La-- j
porte ct loués familles, les famiiles La-
porte, Lauga et Matabos (de Pau, de
Lembeye et de Paris) prient leurs amis
ct Connaissances de vouloir bien assister
aux obsèques de
Monsieur Jean LAPORTE
Charretier
leur époux, père, grand’pèrc, beau-père,
frère et oncle
qui auront lieu le lundi 20 courant,
8 heures, en l’église Notre-Dame.
On se réunira à la maison mortuaire,
passage Fossié, à 7 h. 45. ,
^BB33SSgaSBHBBIMBWBBBM—Q î
MESSE DE HUITAINE
Mme Vve A. Bert, Mlle Marie RuelLan,
M. et Mme Joseph Ruellan, M. et Mme
Bert (de Bordeaux) et leur famille, M. et
.Mme Jean Ruellan, Mlle Françoise Mas-
son, la famille Raymond (de Royan)
prient leur amis et connaissances de vou-
loir bien assister à la messe de huitaine
qui sera dite en l’église Saint-Martin, le i
i lundi 20 courant, à 9 heures pour le i
repos de l’âme de
Monsieur Adrien BERT
Graveur.
Madame NECOL
Masseuse diplômée
de la Faculeo de médecine do Paris, revenue
de saison thermale, so met à la disposition do
sas clients, 9, rue Bayard.
SYNDICAT DES PROPRIETAIRES
rue Si-Lcuis (Ancien Commissariat)
MM. les propriétaires ou sous-locataires }
sont informés que Je Syndicat est ouvert ‘
tous les jours de 9 h. 30 à 12 h. et de 14 h.
a 17 h. Consultations juridiques gratuites
les mardi, jeudi, vendredi, de 14 à 17 h. i
Les Propriétaires et sous-locataires pour- |
ivnt se taettre ù jour de leur cotisation 1
au siège social. Les offres suivantes qui
pourraient intéresser les Propriétaires ou !
lous-locataires sent, priées de le faire sa- j
voir d’urgence au Syndicat : j
Appartement ou villa meublée, G pièces,
.selle de bain, remise, eau.
Villa non meublée, 8 pièces, jardin
éc.uie. |
Appuitement G pièces, non meublé. j
A VENDRE pour raison de santé, !
Fonds de Commerce de Tissus en gros,
avec long bail et vastes emplacements i
Pour tous, .renseignements, s'adresser !
a M. Albert La b rit, J 2,' rue des Arts, [
à Pau. »
11 | r | .... | L i
VENTE DE MEUBLES à l’amiable ?
du 20 au 23 octobre. — Chambre, palis- i
sandre, lits fer, tableaux, chaises, com-
mode, etc., etc. — M. Sinidt, fi. rue i
A do ne, Pau. |
GARAGE LABRIT j
L'essence est arrivée. Livraison à vo- !
lonté- — Service rapide.
AUTOMOBILE PEUGEOT 15 HP 1014-
1915, moteur suralésé, 85/140, roues
Rudge, carrosserie grand luxe, voiture ;
en parfait état mécanique, access. com- ;
pîels. -r- Garage Labrit.
A VENDRE appareils à gaz, petits 1
fourneaux, grillade, rôtissoires, f-ours, j
le tout séparé, 38, rue de la Préfecture, j
A VENDRE Auto 12 IIP 4 cylindres, ]
magnéto Bosch, carburateur Zénith,
4 places dont 2 spidc-r, très bon état j
de marche. Adresse bureau du journal, j
M. GAVALIé, Tailleur, 50, rue Porte-
neuve, demande un ouvrier et une ou- )
vrière pour l’atelier.
- r."ww>*"fPi. r-.»^rrw:twp«WT •mw ■n-m |
ON DEMANDE des ouvrières pour pi- !
quer à la machine et pour le finissage. ! i
S’adresser Fabrique de Chaussures en ; i
Raphia, 42, rue Michel-Hounau.
ON DEMANDE un ménage pour proprié- *
té rurale. Adresse au bureau du journal, f
A VENDRE billard avec canapé et queues. |
S’adresser Agence Barrère. |
BBLJ—L-. Lis
I A VENDRE., villa, vide, au midi. Grand
I jardin d’agrément potager, près tram.
S’adresser au bureau du journal.
A VENDRE baignoire, chauffe-bain, cLe-
! minée prussienne, poêle» d'antichambre,
casiers à bouteilles, éviei 1 émaillé, ttc..
Adresse journal.
j STENO-DACTYLO demande place. —
j Adresse au journal.
I FIBRE cie BOIS pour emballage. Grande
Fabrique à Laluqne (Landes). V. et E.
BERNADET.
ON DEMANDE représentant pour visiter
maraîchers. GODINEAU, graines, AN-
GERS.
j PERDU gros chat tigré blanc. Rapporter*
Joandine, 41, r. Préfecture. Récompense.
A VENDRE diverses vitrines intérieur do
magasin. S’adresser Galos, 9, rue Ser-
viez.
j A VENDRE bcî immeuble de /apport, nr.
J centre de lu ville. S’adresser Î> M. Lan-
| lhé, 18, rue Viard, Pau.
( —
\ AVIS. Faites argenter vos couverts, et
] dorer vo3 bijoux chez LALANNE', 5, me
: Gasaies, vernis, bronze, nickeloge, émaîl-
| mge. achat d’or et d’argent, réparations.
i 2 filaces Benault 14 HR
; TORFEDO Delage 12 HP, 4 jdace?* à
j vendre, Garage Gaussal-Glaverie.
;JE CHERCHE certaine somme pour ex-
. ploiter un commerce susceptible de rem-
h bourser rapidement le prêteur. Adresse
i au journal.
U3LE3 ET SAVONS
} Quai. SUD. Représentants demandés.
Remises avant. Ecr. Edmond Souîlière,
l négociant SALON (Provence).
| PHARMACSE — Liquidation marc}mnse ; verrerie, matériel, spécialités, conin-
toir, bascule médicale, glaces, meubles,
; etc S’adresser M. SMITH. C, rue Adoue,
! à 1 an. du 20 au 23 Octobre.-
A LOUER, villa meublée, 7 pièces, beau
jardin. Le tout au midi. Près traip. S’a-
dresser au bureau du journal.
une femme de ménage
chez ALICE, 9. rue Taylor.
CAMION 4 tonnesff*Ttat neuf, Peugeot,
modèle 1918, affaire hors ligne, à veno 'e
o a.drpssci à M. Lartigue, mécanicien,
i Salies-de-Béarn.
; INSTITUTRICE, prendrait jeunes élè\ f>s
Leçons particulières. Répétitions. Yr^
Mine Lacaze, rue Samonzet, P.
CH 40 r»ns, 10 ans prat. Excel
Bef. dema-v?» ,nlace H’»h-esser au journal.
BOULANGERIE ^ur moderne, avec piè-
ce terre, pré ct jai d!rj 0 louer â la cam-
pagne, 700 fr. Adresse' au ..'.onrnfd-
AUTO B. B. PEUGEOT exercent état de
marche, avec nombreux accessoi _ à
vendra. S'adresser à M. Orgambide,
électriqüd Espès-Undurein, (Bas.-l^TT ’i
A VENDRE pour raison de santé, bel im-
meuble situé à Oioron, bord du Gave ;
nombreuses dépendances, caves, jardins.
Possibilité d’y installer hôtel, usine ou
ateliers. S’adresser restaurant « Cor
d’Hcnric », 10, place, Gambetta, Oloron.
BBEAGK six places, bon état, à Tendre.
S’adresser 10, rue Duboué.
V1IJ.A â VENDRE, avenue Trespo’éy.
S’adresser chez M® Monguilan, notaii'^»
88, rue Gassies, Pau.
Ç-T.—r . -irwM_njii J_|M - jii i ■ nmd ' ■■ iw i Ji i ni i __ __
< LA &#}£££? remplace le ^
BORDir LÂfSfz Essai p 1' 20 lit. F 90 B] 0 J 75
SESTIAUXi Hua Suint-Antoine - PARIS
******* uAJtMnx£’Prruj-,Ttji%aam* :*T-X w —we
J. MÉRIGAM, 7, rue de Guiche.
Le plus ancien atelier de reliure de Pau i
•Reliures de luxe et d'amateur.
REGISTRES - CARTONNAGES - MITES DE B (JURAI? j
Aux Modes Pari si en.ne.s
7, Place du PaFais-de Ju^tice, a Pgu.
(Près de l'église St-Jacques)
Mme DLLERCï prévient sa nombreuse
clientèle qu’elle a reçu un grand cî-'oix » le
chapeaux velours de formes feutre, Melu-
sines, taupes, fantaisies et fleurs.
La Maison se recommande par son
grand assortiment et son bon marche.
Lundi vente-réclame de feutres .à
12 fr. 50.
SPECIALITE DE DEUIL
Sous-Secrétariat d’Etat aux Finances.
LIQUIDATION DE STOCKS
Le lundi 20 octobre 1919, à neuf tau-
res du matin, sur la place de Verdun, à
Pau, il sera procédé en présence de M. le
Sous-Intendant Militaire à Pau, à la ven-
te aux enchères publiques de
SIX JUMENTS
provenant du 18° de ligne. Droit de prio-
rité réservé aux porteurs de certificats
et tickets réguliers.
La vente aura lieu sans garantie r ■ sr
les vices rédhibitoires.
Prix et, 5 p. 100 en sus .payables - .
comptant.
<■ ——wrm——wi—i ,» * •*■-,**
BIARRITZ
Hôtel de Bayonne
et Métropole
OHKVAYDEL IP;pr®.
Entièrement remis à neuf. — Tout le
confort moderne. — Cuisine de tout pre-
mier ordre. — Déjeuner et Dîner : 8 fr. —
Service à la carte. — Pension. — Salle de
fêtes. — Vue sur la mer. — Ouvert toute
1 année. — Omnibus à tous les trains.
Téléphone. 0.89
rw|g,‘r» mi ’> * —m.uw&TK«amv. ^^‘xzsxymrxaxtrycTXArsz'mag9Mt*taiteRjxnaus*m
Pour bit p u us
rasor
\'Èià sans douleurs
ni coupures
rien n’égale
if lerasoirdesuretô
- JjJ L-B ARÈS
Li^ré en jécrin avec 6 tranchants 10 fr.
Près robuste fort argeuté,
12 tranchants 15 fr.
Rasoirs et Lames Gillette, Star,
Apollo, Auto, Sirop
L. 8ARÈS, Constructeur-Médaillé,
23, rue Serviez, PAU
»e fuit ailleurs, faisons leur comprendre
qu avec la même somme qu’ils versent
pour se loger, ils deviendront propriétai-
res d’une maison agréable et saine, cons-
truite à leur goût, dans le quartier de
leur choix et qu’ils laisseront plus tard
a leurs enfants. C’est l’oeuvre des habita-
tions à bon marché favorisée par la loi
du 12 avril 190G, qu'il s’agit de vulgarl^ei
chez nous. ®
Jacques BONHOMME.
bmën kfâks
et RÉGIONALES
LES ELECTIONS
Sur l’initiative do M. Louis Barthou,
line réunion des conseillers généraux et
u arrondissement des arrondissements
Pau Oloron et Orthea se tiendra ît Pau
le dimanche 20 octobre. a ’
ti.nf dn riénuï,lüfn a,1)ûlir O1'JÔI la prépara-
tj ,,u nüJitt| Hte dos cb,ndiduts aux élec-
Oloron She, PQl“' ll 1 8ection ^
A LA CHAMBRE
iMr^wl-ns -scrutin relatif à l’ordre dos
élections M Louis Barthou s’est abstenu»
de plus naturel, rien de plus lo-
inïd’iu ?,lvc/'scs rfPri.8es» ct pwbltjue-
s était prononcé en ia-
* } °f?re (lui> ces temps derniers,
.ai^°Pté par la commission. Il r e
-pouvait donc voter l’ordre inverse établi
par le projet du gouvernement
COînma M. Clemenceau a cru de-
k auffr»^ 16 ^«ostion de dates, Doser
s*est fait Ie conf)lance, M. Barthou
SrA nnî* ScruPulc de no point pren-
Scrutin, il n’a point voté con-
le VouvA ^m0n.et 11 na Pas voté contre
ie gouvernement.
iritiLm»ahSo0nli0ri iPiSt’ 0j 1 voit aussl lé-
giinq^ qu’honorablo. — A.
°——
QrT|ï,®E AGRICOLE DEPARTEMENTAL
♦. l^l’éî’aireda 'la Commission chargée de
m uistnbutiori des primes aux animaux
-ues espèces bovine et ovine dans l’arron-
dissement de Pau.
-Ve, ^Lrnée, mardi 28 octobre. — Mon-
8 heures ; Lembeye, 11 heures ;
uarI1V* lo heures.
journée, mercredi 29 octobre. —
-'le riaas 8 heures ; Thèze, 11 heures ;
U'zein, lo heures.
3e journée, jeudi 30 octobre. — Bruges,
heures ; Nay, 10 heures ; Soumoulou,
lo heures.
fe .tournée, vendredi 31 octobre. — As-
®atî 8 heures ; Lescar, 10 heures ; Pau,
la neures.
*AEn?arque- ~~ r^es éleveurs ont tout in-
térêt a consulter le programme des amé- ;
J 10 ration s prévues pour l’année 1919, éla-1
bore par l’Office départemental agricole, |
déposé actuellement dans toutes les mai- !
ries et où sont, indiquées toutes les dispo-
sitions relatives aux concours itinérants, i
Ce programme comporte la distribu- >
lion d une somme de 50.000 francs pour
amélioration de la race bovine pyré '
néenne du Sud-Ouest, comprenant les
sous-races béarnaise, basquaise, bare-
fiïïvante .d'Urt’ à répartir de la façon
taureaux ayant au moins les pinces
permanentes. — Ire classe, 300 fr.; 2e ;
classe, 200 f r. ; 3e classe, 100 f r.
h cruelles ayant au moins les pinces
permanentes. — Ire classe, 100 fr. ; 2e cl.
60 francs.
Et d’une somme de 5.000 francs pour
1 amélioration des races ovines béar-
naise, basquaise et de manech, à répartir ■
comme il suit : î
Troupeaux. — Ire catégorie, 150 fr.; i
2fî catégorie, 100 fr.
Béliers ayant au moins les pinces per- f
planantes. — ire catégorie, 50 fr., 2e ca- i
tégorie, 40 fr. ;
AIM. les Maires des communes du s
ton ou se tient un centre de cçVonrs
1 i>ffït08s±tcr. T «îfAE
jury a I effet de s entcadre avec IPS
membres fie l'Office., fn vue de prépare?
l'année'îoeo!C ' l's mnéUorations P™r
Pau, la octobre 1919.
Le Préfet des Basses-Pyr&nées,
M. MAUPOIL. !
'-'WQJ- —
ELECTIONS DE LA CHAMBRE
D’INDUSTRIE CLIMATIQUE
Nous rappelons que cette .élection aura
lieu demain, dimanche, de 9 heures à
midi, a la Mairie (2e étage) et nous en-
gageons vivement tous Jes électeurs à al-
ler voter afin que le premier our de
scrutin donne des récitals définitifs
étectiîfn q"°’ pour faciliter cette
hiiulïs™ I carffildats déposeront des
bulletins de v'ote à l’entrée de ia salle.
' AVIS
aux Hôteliers Restaurateurs. Pensions
et meublés de Pau,
1 Demain dimanche doivent avoir lieu les
, celions pour la nomination des mem-
*fref a lti Chambre de l'Industrie ther-
i a J t'hinatique, conformément à la
loi du 3 juin 1919.
Le Syndicat des hôteliers et restaura-
î.eJ£? de Pau ®t de la région a décidé de
P^nter les candidatures suivantes :
MM. Meillon, lierais, üabbadie.
l! pne^en conséquence Jes membres de
I industrie hôtelière de se présenter au
scrutin ouvert à la Mairie, de 9 heures
a mini et de porte#- leur voix sur les
candidats proposés.
—'©/(ÎP—
SOT!ETE D ENCOURAGEMENT
à i’Lievage du Cheval de Guerre
Français.
Nous rappelons à nos lecteurs fine le
concours de classes de la Société du
Cheval de Guerre aura lieu à Pau le 21
’ octobre.
La veille, 20 octobre, à 14 heures, se
feront les pesées et mensurations à la *
• bascule municipale de la place de Ver-
dun.
. Le mercredi 22 octobre, à 13 h. 30, se
disputera sur rhippodrome de Sers
Y Epreuve d'Extérieur, en deux cat égo-
ries (la Jre réservée aux chevaux de 4
«ans et au-dessus, nés on élevés sur le ter.
ritore des circonscriptions de Pau et Tar-
bes). Une somme de 4.000 francs sera of-
ferte par lu Chasse île Pau et répartie en
primes. La ?e sera ouverte aux chevaux
nés ou élevés' dans les circonscriptions
des Dépôts d’étalons de Villeneuve-sur-
Lot, de Lihourne, de Pornpadour, d’Au-
rillac, de Rodez, do Pan et de Tarbes.
Les chevaux des circonscriptions de
Pau et de Tarbes, qui auront été primés
dans la Ire catégorie ne seront pas qua-
lifiés dans la seconde.
Une somme de 5.000 francs, offerte par \
la Société des Steeple-Chases de France j
sera répartie en primes pour les concur- »
rents de cett^ catégorie. K
ALLOCATIONS MILITAIRES
Les allocfttlohs militaires seront payée*
; au bureau de la Perception de Pau, de
de 9 h. 1/2 à midi et de 2 à 4 heures, dans
Tordre ci-après :
Lundi 20. -- Du numéro 1.201 au numé-
ro 1.600 et du numéro 8.601 au numéro
3.900»
‘ 7* Du numéro 1601 au numé-
4*200 ^ dU num^ro 3*901 au num^r 0
Mercredi 22. — Du numéro 2,001 au nu>
! roéro 2.400 et du numéro 4.201 au numéro
4,500,
Jeudi 23. — Ascendants. — Du numéro
1 au numéro 250 et du numéro 4.501 au
I numéro 4.850.
Vendredi 24. — Ascendants. —- Du ru*
méro 251 au numéro 500 et du numéro
4.851 au numéro 5.200.
Il est expressément recommandé aux
allocataires d’inscrire la date de démobi-
lisation sur le certificat d’inscription et
do se munir de monnaie.
Après le 24 octobre aucun paiement no
sera effectué.
CIRCULATION EN AUTOMOBILE
Los personnes Voyageant en auto
mobile peuvent dé,sonnai,s circuler li-
brement même dans los départements
frontière» sans être muiiivs 4b sl'mf-
c enduit»
POSTES ET TELEGRAPHES
La nouvelle organisation du , service
de la distribution postale lè dimanche
prévoit; bri le sait, que les correspondan-
j Gës sont mises à la disposition des desti-
' nataires pendant une heure, dans les
’ communes rurales. Néanmoins, certaines
; localités ne sont plus actuellement des-
i servies le dimanche. En voici la liste :
Bureaux de communes non desservies :
Aramits : Ance.
Arnéguy : toutes lés cômrnuhes.
Bnrzun : toutes les communes.
Bayonne : Bayonp^ et Anglet.
Biarritz : Biarritz, sauf du 1er août au
15 octobre et un mois à Pâques.
Bidart : Abonne.
Bruges : toutes les communes.
Boeil-Bezing : Boeil-Bezing.
Coarraze : toutes les communes.
Ger : Ger, Gard ères, Luquet.
Halsou : toutes les communes.
Lacq ; Lacq, Arrance.
Lasseube : Lasseube.
Lescar : Arbus.
Lestelle : Montant.
Licq-Athérey : Licq-Athêrey.
Masparraute ; Masparraute, Arraute-
Charitte, LabeLs-Bis.
Morlaàs : Barinque.
Orègue : toutes les communes.
Ossès : toutes les rommunes.
Pau : Gelos, Pau (distribution au gui-
rhet aux personnes qui les réclament).
St-Jean-Pied-de-Port : Aincllle, Asca-
rat, Estérençuby, liasse, Michel, Ühart-
Cize.
Thèze : Thèze, Garlède.
Urdos : toutes les communes.
LE SERVICE DES POSTES
Nous continuons à recevoir les réélu- '
mations, les unes attristées, les autres
furieuses, des gens qui, non seulement
ne reçoivent plus le dimanche tii lettres
ni journaux, mais qui se plaignent en
outre que l’administration dès postes
commence également à leur infliger le
lundi un régime de restriction. Le lundi j
matin, en effet, on s’occupe de remettre i
en ordre dfins les bureaux le courrier qui
s est accumulé le dimanche ; au besoin,
on distribue môme quelques papiers •
dans 1 après-midi, avec plus ou moins de
zele selon les régions, on rattrape à peu
près le retard de la veille ; enfin, le mar-
^;^sr ,iu'‘
pondra bion fiu>e l’Etat nous ré-
ponura en alléguant les difficultés nou-
VH^es occasionnées par le repos du di-
manche. Seulement, c’est à lui de s’ar-
ranger pour organiser des équipes de
suppléants, en remplacement des emplo-
yés qui lui manquent. L’Etat nous prê-
che sans cesse la nécessité du travail. Il
ne faudrait pas alors qu’il s’arrangeât
pour paralyser lui-même l’activité du
pays p
■ —
LA REOUVERTURE !
DU PALAIS D’HIVER
Le défaut do place nous oblige à iren*
voyeT a notre prochain numéro la pu-
blication du tableau complet de la
troupe et le programme de la sensa-
tionnelle saison epu va s’ouvrir le 1er
novembre prochain.
—^1/ —
UN MALHEUREUX
Hier matin, le nommé Recnrdo Ro-
driguez, manoeuvre, a eu une attaque
et e5t tombé rue de la Préfecture.
Après avoir reçu les premiers soins
le pauvre homme a pu regagner son
domicile.
UN VOYAGE A SARAGOSSE
Rectification.
M. Poullcnot, nommé dans la lettre
de M. Louis Ducla, que nous avons pu-
bliée hier à ce sujet, nous prie d’ajouter
aux explications que nous avons données
une précision qu’il juge, avec raison, in-
dispensable.
M. Poullcnot qui a, dans ces derniers
mois, apporté une collaboratio'n régulière
a T « Indépendant », a, depuis plusieurs
semaines, cessé, pour raisons de santé,
cette collaboration. Il n’a donc pas eu
connaissance de la première lettre de M.
Ducla sur la question et il est demeuré
entièrement étranger à la publication du
document qui y était joint.
• —*/ (a/—
PONTS ET CHAUSSEE8
Aux termes d’un arrêté en date du 15 !
octobre 1919, M. Gautreau (Georges), I
conducteur des ponts et chaussées de \
Ire classe, attaché dans le département !
des Basses-yrénées, au service des études
et travaux de la ligne de Bedous à La
frontière d Espagne, sera affecté, dans le ’
même département, nu service de La
Jigrie de Haget.mau à Pau, section de i
I heze, en remplacement de M. Siau, mis i
en disponibilité.
Cette disposition aura son effet à dater 1
chi 1er novembre 1919.
Aux termes d’un arrêté en date du 15
octobre 1919, M. Caussade (Jean), con-
ducteur des ponts ett chaussées de 3e cl
attaché, dans le département des Bas-
ses-Pyrénées, au service ordinaire, sub-
division de Tardets, sera affecté dans le
même département, au service des études
et travaux de a ligne de Hagetmau à
Pau, en remplacement de M. Pradère,
provisoirement maintenu dans son em-.
ploi actuel.
L’effet de cette disposition remontera
au 1er octobre 1919.
ARRESTATION
1 Le, nommé Chiffre Henri, 18 ans de
' nationalité espagnole, inculpé de’vol
d'argent) b’dne montre et d’un eostu-
, lïie au préjudice do son patron M
, Lartigue, de Mazèreg-Lezons, ,a été
écroué. Chiffre fait également l’objet
, d un arrêté’ d’expulsion du ministre de
i l'intérieur..
; LE CHATEAU DË RAU
Nous sommes heureux d’apprendre
i que 'l’ouvrage important, de M. Rav-
. mond Rilter sur le « Château de Pau'’»
vient de paraître chez l’éditeur Cham-
pion à Parus. Nous en répaitorons à
nos lecteurs.
voYÀGÉüftâ fcfi PAIm
1. Lo train do Paris qui prend à Puyoo
les voyageurs en provenance de Bayon-
ne est arrivé samedi matin à 5 heures,
au lieu de vendredi, Il heures 20 du
soir. Pais d’accident è signaler mais
des nez et des pieds à moitié gtslèf,
—
OOMITE DE DEFENSË DES INTERETS
DU QUARTIER NORfi
Les anciens membres du Comité et
tous les habitants de ces quartiers qui
s’intéressent à leur développement sont
priés d’assister à la réunion générale
quqi aura lieu le jeudi 21 courant, à
fi hëurfts du soir, à la Halle-Neuve, salle
Oi
Ordre du jour de la réunion ; Nomina-
tion du Bureau ; questions diverses.
Le Président du Bureau provisoire :
L. CHASSAIN.
CJHRONÏQ tJKTTB
Oui, madame, autrefois il y avait des
Liard s. Je n en ai pas beaucoup vus,
niais je sais bien qu'il y avait quelques
objets quon vendait « à deux pour un
sou ». A La Place Royale, à la Petite
Provence, a ia Basse-Plante la mar-
cndiKlo de sucres d’oi'ge Vous donnait
doux bâtons de réglisse noir (lou cl me)
ou de mélasse oour un sou. Et c’était
bien commode pour les mamans qui
avaient deux enfants.
Eh bieih «1 1 iieaiTe actuel loi, où per-
•senne ne parle plus de liard ,je vous
demande ce que l’on peut faire avec
un son.
Donnez un son à une petite fille en
lui ensant — comme autrefois — : « Tu
achèteras ce que tu voudras », elle
ycu:s regardera ahurie, si elle connaît
le prix des choses ; mais, si elle, est i
naïve, ehe pourra faire-le tour de tous j
les marchands' sans rencontrer une i
« Cabi'llette » ou un petit gâteau d’un !
sou.
Je connais un naïf littérateur — il est
meme-, je oro.is, connu à 1’ « Indéipcn-
(lant » qui s’est fait couronner par
1 Academie pour avoir perpétré un li-
vTe infantile où il narra if. Tl iis loir®
d un petit sou percé. A ce temps-lù, le
sou avait u.n pouvoir d’achat mais à la
condition de. n’ètrc pas espagnol. Au-
jourd hui, avec un sou an n’achète
plus rien, même une pomme, alors •
que les cochons (sauf le respect que i
nous leur devons )en ont leurs bauges ;
remplies.
Ah ! la tartelette ! Ah ! le cigare d’un
sou J Ali ! la boîte d’allumeiftes h cinq
centimes ! ah ! Le bon petit cadeau â
faire aux enfants, aux petites soeurs
des pauvres, aux mendiants.
.Te S'OUharte vivement que Le temps
revienne où tout le monde se convain-
cra derechef qu’un sou est un sou et
où un commerçant hardi ouvrira un j
rayon pour les objets d’un sdir. A ce ;
moment'là. quoiqu'on disent les non- )
veaux riches de La campagne et de Ta- î
toher, tout le monde sera plus heureux.
_ BYZANTIN!. j
FOOTBALL RUGBY j
Les « As » du rugby à Pau.
Nous avons donné la composition de
l’équipe bayonnaise qui rencontrera la »
Section Paloise sur le terrain de la Croix ;
du Prince et l’on a vu de quels éléments
elle était composée. ;
La Section Paloise mettra sur pied un
quinze dans lesquels les excellents
joueurs Pierrot (international) et Cassa- -
gne (sélectionné) feront leur rentrée. j
Les performances de l’Aviron, cette !
saison, comprennent une victoire sur la
Section Paloise à Bayonne p%ar 16 points
à 0 et une seconde sur Dax par 8 à 0,
malgré l’absence du fameux talonneur
Saubion, Bayonne doit donc être installé
grand favori.
A notre avis, la lutte sera très sévère,
avec des alternatives d’avantage do part
et d’autre et un écart de points en faveur
de Bayonne assez minime ne dépassant
pas deux essais.
La Section Paloise doit confirmer l’ex- i
cellente impression produite dans sou i
match contre Tarbes et accuser des pro-
pres qui sont le fruit de l’entraînement
sérieux qu’elle a entrepris pour ge met-
tre à la hauteur de splus fameuses équi- !
pes françaises et ambitionner les plus
grands succès. Le public palois saura i
reconnaître la vaillance de tels efforts et s
par sa présence lui apporter le plus sé- '
rieux des encouragements. ;
Coup d’envoi à 3 heures précises. ■
——
MINISTERE DE LA GUERRE [
Service des subsistances militaires.
Adjudication à Pau le 8 novembre 1919
à 14 heures dans une des salles de l’Hô-
tel de Ville : Fourniture de foin pressé
(4.000 quintaux métriques à livrer avant j
le 31 décembre 1919. * j
Le cahier des charges et les pièces du j
marché sont déposées au bureau du »
sous-intendant militaire, rue Marca, 12, j
à Pau.
Pour tous autres renseignements con-
sulter les affiches.
—
LE (( LANGAGE » DES PIERRES
PRECIEUSES
Les pierres précieuses n’ont pas même i
signification dans tous les pays.
Voici le langage « officiel » des pierres \
précieuses en Angleterre, tel qu'il vient -
d’être fixé et résumé dans un thé auquel
assistaient tout dernièrement, à Lonrres, .
plusieurs charmantes ladies de la cour.
L’smeraude signifie : « Je m’ennuie
près de vous ; la, mer m’attire. » Elle
symbolise la nostalgie, le spleen.
Le saphir veut dire : « Ne me quittez
pas !»
Le rubis pronostique les coquettes oeil-
lades*
i
J L’amétchste dit : « Nous vivons uil fê-
.. ve ; gare iau réveil I »
? Les perles qui, en France, présagent
des pleurs, signifient chez nos voisins :
« Cascade de rires. »
Enfin, la traduction littéraire du dia-
mant est : Vous vous briserez les dents !
Ce qui doit signifier des choses terribles.
—
CHEMINS DE FER P. O. M.
Avis.
A partir du 21 octobre 1919, la marche
des traifts sera modifiée comme il suit :
Train 23 de Pau à Aire et Lembeye. —
s. Départ, 12 heures.
f Train 25 de Pau à Aire et Lembeye. —-
Départ, 17 h. 50.
i Train 6 de Pau à Pontacq. — Départ,
18 h. 5.
^Train 16 de Pau à Monein. — Départ,
VIÛË-âdNSULAT DU BRESIL A ?AU
M. E. MATTOSO, Vlce-Consul, fait sa-
voir à ses compatriotes et autres intéres-
sés que le bureau du vice-consulat est
provisoirement installé en sa résidence,
; 88, Avenue Thiers.
j -'l/H—
CINEMA PALACE
• Des vues Le Mariage d'Olympe. comé-
die dramatique en 4 parties ; la suite de
Par Amour ; le Pathé-Journal ; un co-
mique joué par Casimir et un plein air
composant le programme de cette se-
maine seront encore visibles ce soir sa-
medi et demain dimanche en matinée et
, soirée.
Si —•
; Quelle oafégûrio est importante
’ pour vous 1
1 Un marchand peut certainement diviser
1 les gens de la ville en deux catégories ;
i l’une peut comprendre ceux qui lisent ce
' journal, — qui sont influencés par les nn-
< honçes de ses colonnes, — qui s’en re-
jrhRtient à lui pour apprendre les nou-
veautés provenant dos magasins aussi
bien q»,o pour apprendre les nouvelles
générales *hî jour. L’autre catégorie est
formée par ceiùf des gens de la ville, qui
ne lisent pas ce ûçurnal. Laquelle des
deux catégories est la' pills importante
aux yeux du marchand qui ca^'!re ta|^°
des affaires avec les familles de v,
ville ?
Un Conseil. — Allez .sans retard
prendre un numéro d’ordre pour tou-
tes vos commandes, radiateurs, appa-
reils de chauffage, chez MM. Audouy
et Cie; 19, rue des Cordeliers, qui vous
concéderont leurs toute,s dernières et
me i lie u re s conditions.
——
EXTRAIT
DES REGISTRES DE L’ETAT-GIVIL
Naissances.
Roger Jean fils de Emile Gaston Thyer-
ry, comptable, et de Germaine Elodie Pe-
demagnou, modiste.
Mariages.
Emile Auguste Grosse, employé à la
Emile Auguste Grosse, employé à la
Cie des Chemins de Fer P. L. M., i Va-
lence, et Julia Geneviève Bureitle, em-
ployée de commerce.
Charles Jean Paul Lalanne, électricien,
et Eulalie Madeleine Espouey, employée
de commerce.
Publications de Mariages.
Pierre Eugène Courade, agent général
d’,assurances, et Marie Lamarlère, coutu-
rière à Garos (B.-P.).
Emile Paul Nourrisse, propriétaire à
Castets (Landes), et Jeanne Blanc ne Su-
zanne Maury, s. pr.
Emile Charles Monfort, découpeur sur
bois à Paris, et Rosalie Joséphine Lafon,
femme de chambre.
Jean Martin, charpentier à Lons, et
Lucie Acin, cuisinière.
BULLETIN METEOROLOGIQUE
Observations de la Maison Daignas.
Samedi 18 Octobre.
A 9 h. matin (Soleil) + 11°4
A 12 h. (Soleil) + 15<>8
A 15 h. soir (Soleil) + 16°5
Maxima de la journée H- 1?>‘J
Minima de la nuit + 2J7
Le baromètre est à 753 m/m (en bais-
se).
EN PREVISION DU MANQUE
DE CHARBON
Et pou» conjurer la crise du gaz,
munissez-vous des nouveaux appa-
reils d'éclairage, de chauffage et de
cuisine électriques .
Sans retard, allez, visiter les installa-
tions comnlètes fixes (pour bureaux,
cuisines, apnarteinaënts), ainsi que tous
autres appareils portatifs pour person-
nes seules employés, etc.
Démonstrations gratuites chez MM.
Audouy et Cie, i9, rue des Cordeliers,
qui, revenant des foires de Lyon, a
rapporté un échantillonnage choisi des
dernières nouveautés et créations de
l’année.
——
BANQUE D’ESGOMPTE
16, rue Bourbaki, Pau.
Escompte les BONS DE LA DEFENSE
NATIONALE quelle que soit l’échéance,
sans aucune formalité.
—'$>/&—
COMMUNIQUE
L’Etablissement Thermal des Bains de
Salies-de-Béarn, sera fermé du 1er Dé-
cembre au 1er Février prochain.
--'Woè'-
SERVICE DES PHARMACIES
Dimanche 19 Octobre 1919.
A. CAZAUX, rue Porteneuve, 33.
ETEVE, rue du 14 Juillet, 14.
.GELOS. — Relête. — Demain di-
manche 19 octobre, à deux heures de
i’aprôs-midi, jeux divers et divertisse-
ments. A l’issue des jeux, Grand Bal.
Les Confetti seront permis. 1
BENEJACQ. —■ La Fête des Poilus.
— Aujourd’hui, dimanche, aura lieu
dans notre commune la fête du retour !
des Poilus avec commémoration des ‘
soldats morts pour la patrie.
NAY. — Football. — La saison de rug-
by s’ouvrira dimanche à Nay par nue
rencontre entre le Stade Nayais (1) et une
excellente équipe de la Section Paloise.
Nos voisins sont assez connus de tous
les sportsmen pour que nous n’insistions
pas sur leur valeur et par suite sur l’at-
trait que doit présenter la partie.
Coup d’envoi à 2 h. 30 précises.
OLORON. — Théâtre Gannel. — Di-
manche 19 Octobre : Roger Casse, comi-
que de genre, dans ses nouvelles créa-
tions.
i Conférence. — Mercredi soir, très inté-
ressante conférence de M. Julien Bonne-
caze, professeur agrégé de la faculté de
droit de Bordeaux, sur la crise de la na-
talité. '
Dans une démonstration très serrée et
parfois émaillée d’aperçus pittoresques,
M. Bonnecase a exposé les causes de la
décroissance de la natalité en France et
les remèdes préconisés.
Salle très élégante et très fournie.
En somme une excellente soirée pour la
Société organisatrice.
TARBES. — Arpès les Fêtes en
1 honneur de Foch. — Notre distingué
confrère, M. Tristan Derème, rédac-
teur en chef des « Pyrénées », qui avait
•suivi le maréchal Foch dans ses dépla-
cements aux Pyrénées et avait, chaque
jour, publié des rclatin.s en tous points
remarquables, a reçu du grand Tar-
dais un témoignage autographe de sa
sincère satisfaction avec tous ses re-
mercîmenls.
MïlSQ» SPÉCIALE DE TISSUS
Nos lecteurs trouveront les plus Jolies
nouveautés eu tissus de laine, coton,
soie, etc..., à des prix trèo roÜBonnables
o AU GAGNE-PETIT » Maison Giraudy,
10, rue Serviez. 10. —■ PAU,
ÎNSTÏ TUTHMO SI GA iTTouis TlônsôTTT"
çons de violon, piano, accompagnement,
etc, 13, Place Gramont.
CÜftVÜt fSMfèft!:
Mme Gaston Casterot et son fils, Mme
veuve Casterot, Mme veuve Dubert. M.
et Mme Tucha et leur fille, M. et Mme
Allaire et leurs enfants, M. et Mme Rou-
mat et leur fille, Mlle Casterot, JM. et
Mme Dupuy, M. et Mme René Deïss, les
familles Prince, Delriou, Deïss et Abadie
ont ta douleur de faire part à leurs amis
et connaissances de la perte cruelle qu’ils
viennent d’éprouver en la personne de
Monsieur Gaston CASTEROT
Agent général d’Assurances
et les prient d’assister aux obsèques qui
auront lieu le lundi 20 octobre en l'église
c Tacques, à 10 heures.
n" réunira à la maison mortuaire,
i«y„n rn» "ios> a 9 h. 30.
18, rue Gass»
CONVÛi
Mme veuve Jeafl Laporte, ff' ,Ch“r!f,®
Laporte, Mme veuve Hondagné e», ‘ *
les, M. et Mme Henri Laporte (d«t r..
nos) et leur fils, M. et Mme Larroudé Ax,
leurs enfants, M. et Mme Bernard La-- j
porte ct loués familles, les famiiles La-
porte, Lauga et Matabos (de Pau, de
Lembeye et de Paris) prient leurs amis
ct Connaissances de vouloir bien assister
aux obsèques de
Monsieur Jean LAPORTE
Charretier
leur époux, père, grand’pèrc, beau-père,
frère et oncle
qui auront lieu le lundi 20 courant,
8 heures, en l’église Notre-Dame.
On se réunira à la maison mortuaire,
passage Fossié, à 7 h. 45. ,
^BB33SSgaSBHBBIMBWBBBM—Q î
MESSE DE HUITAINE
Mme Vve A. Bert, Mlle Marie RuelLan,
M. et Mme Joseph Ruellan, M. et Mme
Bert (de Bordeaux) et leur famille, M. et
.Mme Jean Ruellan, Mlle Françoise Mas-
son, la famille Raymond (de Royan)
prient leur amis et connaissances de vou-
loir bien assister à la messe de huitaine
qui sera dite en l’église Saint-Martin, le i
i lundi 20 courant, à 9 heures pour le i
repos de l’âme de
Monsieur Adrien BERT
Graveur.
Madame NECOL
Masseuse diplômée
de la Faculeo de médecine do Paris, revenue
de saison thermale, so met à la disposition do
sas clients, 9, rue Bayard.
SYNDICAT DES PROPRIETAIRES
rue Si-Lcuis (Ancien Commissariat)
MM. les propriétaires ou sous-locataires }
sont informés que Je Syndicat est ouvert ‘
tous les jours de 9 h. 30 à 12 h. et de 14 h.
a 17 h. Consultations juridiques gratuites
les mardi, jeudi, vendredi, de 14 à 17 h. i
Les Propriétaires et sous-locataires pour- |
ivnt se taettre ù jour de leur cotisation 1
au siège social. Les offres suivantes qui
pourraient intéresser les Propriétaires ou !
lous-locataires sent, priées de le faire sa- j
voir d’urgence au Syndicat : j
Appartement ou villa meublée, G pièces,
.selle de bain, remise, eau.
Villa non meublée, 8 pièces, jardin
éc.uie. |
Appuitement G pièces, non meublé. j
A VENDRE pour raison de santé, !
Fonds de Commerce de Tissus en gros,
avec long bail et vastes emplacements i
Pour tous, .renseignements, s'adresser !
a M. Albert La b rit, J 2,' rue des Arts, [
à Pau. »
11 | r | .... | L i
VENTE DE MEUBLES à l’amiable ?
du 20 au 23 octobre. — Chambre, palis- i
sandre, lits fer, tableaux, chaises, com-
mode, etc., etc. — M. Sinidt, fi. rue i
A do ne, Pau. |
GARAGE LABRIT j
L'essence est arrivée. Livraison à vo- !
lonté- — Service rapide.
AUTOMOBILE PEUGEOT 15 HP 1014-
1915, moteur suralésé, 85/140, roues
Rudge, carrosserie grand luxe, voiture ;
en parfait état mécanique, access. com- ;
pîels. -r- Garage Labrit.
A VENDRE appareils à gaz, petits 1
fourneaux, grillade, rôtissoires, f-ours, j
le tout séparé, 38, rue de la Préfecture, j
A VENDRE Auto 12 IIP 4 cylindres, ]
magnéto Bosch, carburateur Zénith,
4 places dont 2 spidc-r, très bon état j
de marche. Adresse bureau du journal, j
M. GAVALIé, Tailleur, 50, rue Porte-
neuve, demande un ouvrier et une ou- )
vrière pour l’atelier.
- r."ww>*"fPi. r-.»^rrw:twp«WT •mw ■n-m |
ON DEMANDE des ouvrières pour pi- !
quer à la machine et pour le finissage. ! i
S’adresser Fabrique de Chaussures en ; i
Raphia, 42, rue Michel-Hounau.
ON DEMANDE un ménage pour proprié- *
té rurale. Adresse au bureau du journal, f
A VENDRE billard avec canapé et queues. |
S’adresser Agence Barrère. |
BBLJ—L-. Lis
I A VENDRE., villa, vide, au midi. Grand
I jardin d’agrément potager, près tram.
S’adresser au bureau du journal.
A VENDRE baignoire, chauffe-bain, cLe-
! minée prussienne, poêle» d'antichambre,
casiers à bouteilles, éviei 1 émaillé, ttc..
Adresse journal.
j STENO-DACTYLO demande place. —
j Adresse au journal.
I FIBRE cie BOIS pour emballage. Grande
Fabrique à Laluqne (Landes). V. et E.
BERNADET.
ON DEMANDE représentant pour visiter
maraîchers. GODINEAU, graines, AN-
GERS.
j PERDU gros chat tigré blanc. Rapporter*
Joandine, 41, r. Préfecture. Récompense.
A VENDRE diverses vitrines intérieur do
magasin. S’adresser Galos, 9, rue Ser-
viez.
j A VENDRE bcî immeuble de /apport, nr.
J centre de lu ville. S’adresser Î> M. Lan-
| lhé, 18, rue Viard, Pau.
( —
\ AVIS. Faites argenter vos couverts, et
] dorer vo3 bijoux chez LALANNE', 5, me
: Gasaies, vernis, bronze, nickeloge, émaîl-
| mge. achat d’or et d’argent, réparations.
i 2 filaces Benault 14 HR
; TORFEDO Delage 12 HP, 4 jdace?* à
j vendre, Garage Gaussal-Glaverie.
;JE CHERCHE certaine somme pour ex-
. ploiter un commerce susceptible de rem-
h bourser rapidement le prêteur. Adresse
i au journal.
U3LE3 ET SAVONS
} Quai. SUD. Représentants demandés.
Remises avant. Ecr. Edmond Souîlière,
l négociant SALON (Provence).
| PHARMACSE — Liquidation marc}mn
toir, bascule médicale, glaces, meubles,
; etc S’adresser M. SMITH. C, rue Adoue,
! à 1 an. du 20 au 23 Octobre.-
A LOUER, villa meublée, 7 pièces, beau
jardin. Le tout au midi. Près traip. S’a-
dresser au bureau du journal.
une femme de ménage
chez ALICE, 9. rue Taylor.
CAMION 4 tonnesff*Ttat neuf, Peugeot,
modèle 1918, affaire hors ligne, à veno 'e
o a.drpssci à M. Lartigue, mécanicien,
i Salies-de-Béarn.
; INSTITUTRICE, prendrait jeunes élè\ f>s
Leçons particulières. Répétitions. Yr^
Mine Lacaze, rue Samonzet, P.
CH 40 r»ns, 10 ans prat. Excel
Bef. dema-v?» ,nlace H’»h-esser au journal.
BOULANGERIE ^ur moderne, avec piè-
ce terre, pré ct jai d!rj 0 louer â la cam-
pagne, 700 fr. Adresse' au ..'.onrnfd-
AUTO B. B. PEUGEOT exercent état de
marche, avec nombreux accessoi _ à
vendra. S'adresser à M. Orgambide,
électriqüd Espès-Undurein, (Bas.-l^TT ’i
A VENDRE pour raison de santé, bel im-
meuble situé à Oioron, bord du Gave ;
nombreuses dépendances, caves, jardins.
Possibilité d’y installer hôtel, usine ou
ateliers. S’adresser restaurant « Cor
d’Hcnric », 10, place, Gambetta, Oloron.
BBEAGK six places, bon état, à Tendre.
S’adresser 10, rue Duboué.
V1IJ.A â VENDRE, avenue Trespo’éy.
S’adresser chez M® Monguilan, notaii'^»
88, rue Gassies, Pau.
Ç-T.—r . -irwM_njii J_|M - jii i ■ nmd ' ■■ iw i Ji i ni i __ __
< LA &#}£££? remplace le ^
BORDir LÂfSfz Essai p 1' 20 lit. F 90 B] 0 J 75
SESTIAUXi Hua Suint-Antoine - PARIS
******* uAJtMnx£’Prruj-,Ttji%aam* :*T-X w —we
J. MÉRIGAM, 7, rue de Guiche.
Le plus ancien atelier de reliure de Pau i
•Reliures de luxe et d'amateur.
REGISTRES - CARTONNAGES - MITES DE B (JURAI? j
Aux Modes Pari si en.ne.s
7, Place du PaFais-de Ju^tice, a Pgu.
(Près de l'église St-Jacques)
Mme DLLERCï prévient sa nombreuse
clientèle qu’elle a reçu un grand cî-'oix » le
chapeaux velours de formes feutre, Melu-
sines, taupes, fantaisies et fleurs.
La Maison se recommande par son
grand assortiment et son bon marche.
Lundi vente-réclame de feutres .à
12 fr. 50.
SPECIALITE DE DEUIL
Sous-Secrétariat d’Etat aux Finances.
LIQUIDATION DE STOCKS
Le lundi 20 octobre 1919, à neuf tau-
res du matin, sur la place de Verdun, à
Pau, il sera procédé en présence de M. le
Sous-Intendant Militaire à Pau, à la ven-
te aux enchères publiques de
SIX JUMENTS
provenant du 18° de ligne. Droit de prio-
rité réservé aux porteurs de certificats
et tickets réguliers.
La vente aura lieu sans garantie r ■ sr
les vices rédhibitoires.
Prix et, 5 p. 100 en sus .payables - .
comptant.
<■ ——wrm——wi—i ,» * •*■-,**
BIARRITZ
Hôtel de Bayonne
et Métropole
OHKVAYDEL IP;pr®.
Entièrement remis à neuf. — Tout le
confort moderne. — Cuisine de tout pre-
mier ordre. — Déjeuner et Dîner : 8 fr. —
Service à la carte. — Pension. — Salle de
fêtes. — Vue sur la mer. — Ouvert toute
1 année. — Omnibus à tous les trains.
Téléphone. 0.89
rw|g,‘r» mi ’> * —m.uw&TK«amv. ^^‘xzsxymrxaxtrycTXArsz'mag9Mt*taiteRjxnaus*m
Pour bit p u us
rasor
\'Èià sans douleurs
ni coupures
rien n’égale
if lerasoirdesuretô
- JjJ L-B ARÈS
Li^ré en jécrin avec 6 tranchants 10 fr.
Près robuste fort argeuté,
12 tranchants 15 fr.
Rasoirs et Lames Gillette, Star,
Apollo, Auto, Sirop
L. 8ARÈS, Constructeur-Médaillé,
23, rue Serviez, PAU
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.0%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.0%.
- Collections numériques similaires Bibliographie de la presse française politique et d'information générale Bibliographie de la presse française politique et d'information générale /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "BIPFPIG00"Arts de la marionnette Arts de la marionnette /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "Pam1" Bibliothèque Diplomatique Numérique Bibliothèque Diplomatique Numérique /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "MAEDIGen0" La Grande Collecte La Grande Collecte /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "GCGen1"
- Auteurs similaires Bibliographie de la presse française politique et d'information générale Bibliographie de la presse française politique et d'information générale /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "BIPFPIG00"Arts de la marionnette Arts de la marionnette /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "Pam1" Bibliothèque Diplomatique Numérique Bibliothèque Diplomatique Numérique /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "MAEDIGen0" La Grande Collecte La Grande Collecte /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "GCGen1"
-
-
Page
chiffre de pagination vue 2/4
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k5276056n/f2.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k5276056n/f2.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k5276056n/f2.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k5276056n/f2.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k5276056n
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k5276056n
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k5276056n/f2.image × Aide