Titre : La Vigie marocaine
Auteur : Vigie marocaine. Auteur du texte
Éditeur : Vigie marocaine (Casablanca)
Date d'édition : 1950-09-17
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb344718653
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Description : 17 septembre 1950 17 septembre 1950
Description : 1950/09/17 (A42,N14127). 1950/09/17 (A42,N14127).
Description : Collection numérique : Protectorats et mandat... Collection numérique : Protectorats et mandat français
Description : Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique... Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique Numérique
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k5149437j
Source : Bibliothèque nationale de France, département Droit, économie, politique, JO-96234
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 14/02/2021
17 Septembre 1550'
VIF SUCCES HIER SOIR AU BASSIN GEORGES-LOUIS
BATTUS AU RELAIS TROIS NAGES
LES DAUPHINS DU T.O.E.C.
prendront-ils l'avantage sur 4 fois 200 !
Alex Jany a nagé les 200 mètres en 2’10 M 5/10 record du bassin) et
René Caumer a battu son record de France des 50 mètres brasse
Le match de water-polo DTOEG-RUC sera le clou de la réunion d'aujourd'hui
Sous le patronage de la « Vigie Marocaine »
La superbe réunion nocturne organisée hier au stade nautique Georges- 100 m. nage libre cadets : 1. Jac-
lx>uis par notre grand club le R.U.C., avec la participation des Dauphins aues Pérez (RUC) 1’ 9” 6/10 • 2
du T.O.E.C. a tenu tout ce qu elle promettait et se déroula devant un Chwoenri H (RAC) V 10” 3 Ben-
nomhrPHY nilhlip T.'nrcranicafinn ^nt „ J ,7» , O. Dell
nis (RUC) 1* 11” 7/10 ; 4. Ladjaj
nombreux public. L'organisation fut en tous points parfaite.
Il est évident que le succès de cette nocturne, la plus belle et la plus
Importante de la saison, est dû à la participation du recordman du monde
Alex Jany. véritable phénomène de la natation qui nous donna un aperçu
de sa brillante forme.
Dans le 200 m. nage libre qu'il Vallerey partit à fond pour terminer
remporta avec une aisance remarqua- avec 1” 2-10 d'avance sur Ginette
ble. il réalisa le temps de 2' 10” 6-10. Jany.
performance qui constitue le record On s'attendait A une belle lutte
du bassin. Rappelons que Jany est dans le relais 3 x 100 m. trois na-
détenteur de record d'Europe de cet- ges entre les DTOEC et le RUC, res
te distance avec le temps de 2’ 5” pectlvement premier et deuxième
4-10, depuis 4 ans.
dans la même épreuve lors dos ré
cents championnats de France. Dés le
premier relais en dos. pris par Jehan
Vallerey pour le RUC et par Alex
Jany pour les DTOEC. le RUC prit
le commandement ; Llorens en bras
se. puis Michel Vallerey en nage 11-
bre augmentèrent l'avance. Flnale-
i #** ment, le RUC triompha avec 10” d'a-
V r vance sur les DTOEC.
* Une épreuve très disputée fut celle
ilfTMjr qui opposait Josette Arcucci. du C.
N. Marseille, à Simone Sardelng. Ces
deux nageuses se livrèrent une lutte
splendide du départ à l’arrivée. Mlle
(RAC> 1* 13” 1/10 ; 5. Rovcguo
(RUC) 1’ 13” 2/10 ; 6. Cassegrin
WAC 1’ 20” 2/10 ; 8. Ben Chou-
kroun (WAC) 1’ 24”.
100 m. nage libre hommes (lo
caux) : 1. Raygot (RAC) 1’ 5” 2/10;
2. Bel Houssine (WAC) 1’ 5” 9/10 ;
3. I.-evrat Guy (ASM) T 5" 9/10 ;
4. Mounier (ASPO 1’ 6” 1/10 ; 5.
Ricard (TOEC) 1’ 8” 8/10 ; 6. Gardè-
res (ASPTTi 1’ 9” 7/10 ; 7. Gélard
(TOEC) V U” 9/10.
50 m. nage libre dames : 1. Arcucci
(Marseille) 34” 8/10 ; 2. Sardeing
(TOEC) 35” 5/10.
Relais 3x100 trois nages : 1. RUC
(J. Vallerey, Llorens et M. Valle
rey) 3’ 27” 2-10.
2. TOEC (Jany, Nakache, Grana-
del) 3’ 3” 8/10.
Exibition de plongeons par Tan
guy, Lemaître, Hazan et Tari.
Enfin, un match de water-polo
entre les équipes juniors du RUC
* (Photo Verdy)
JEHAN VALLEREY
L’ainé de la famille-poisson
Les plongeurs Le Maître, Michel
Gaveau, Martin, Tari, Max Hazan et
Tanguy nous gratifièrent d’une su
perbe exhibition de plongeons cou
plés. triplés et quadruplés.
Enfin, pour clôturer la réunion, un
match de water-polo opposait les Ju
niors du RAC à ceux du RUC.
Le RAC fut vainqueur par 5 buts
à 4. Excellent arbitrage de M. Na-
kache.
Le RUC doit être complimenté pour
son organisation digne des meilleurs
galas nocturnes. Louons-le de son au
dace et remerclons-le d’&volr mis sur
pied cette belle réunion et souhai
tons que le grand gala de cet après-
couru un beau 100 mètres contre midi soit l’occasion d’un nouveau et
Alex Jany au cours du relais 3 grand succès pour les organisateurs,
fois 3 nages gagné par le R.U.C. Le clou en sera indiscutablement le
sur le T.O.E.C. mais c’est Llorens ma tch de water-polo RUC-TOEC,
qui a accompli l’exploit de la mals une grande indécision plane sur
soirée en battant Nakache sur pissue du relais 4 fols 200 que les
100 mètres brasse en 1’ 11”. Toulousains voudraient bien s’attrl-
Le Jeune René Caumer, de l’ASM. guer et que les rucUtes entendent
fut vainqueur du Toulousain Dan- gagner. Par ailleurs, toutes les êpreu-
tras dans le 50 m. brasse. Le temps ves opposant les métropolitains aux
réalisé par Caumer (35”) améliore locaux seront disputées et U est per-
d'un dixième le record qu’il détenait mis d espérer de très bonnes perfor-
depuis le 21 mars 1950. Dantras fut mances.
8 Te n iVm. 3 d« dames entre Ginette RésultOt* technique.
Jany et Gisèle Vallerey fut splen- 50 m. brasse minimes garçons :
dlde ; pendant les trois quarts du 1. Caumer (ASM) 35” (records de
parcours, ces nageuses luttèrent cou- Fronce, d’A.F.N. et du Maroc bat-
de A coude. Puis, aux 75 m., Gisèle tus) ; 2. Dentras (TOEC) 37” (re
cord des Pyrénées battu) 3. Ben
— j Larbi 40” 4/10 ; 4. Vergues ; 5. Bénis;
| 6. Ifrah.
! 50 m. brasse microbes garçons : 1.
j Zerifi (RUC) 49” ; 2. Siproudhis
! (RUC) 53” 2/19 ; 3. Dufis Pierre
I (RUC) 57” 6/10.
I 50 m. brasse microbes fillettes ;
1. Bonnefoi (RAC) 50” 4/10 ; 2.
| Sutter G. (RUC) 51” ; 3. Baeza
I Yvette (RUC) 56” 4/10 ; 4. Baeza
Michèle (RUC) 1’ 14” 6/10.
50 m. brasse minimes fillettes :
1. Mascaro V. (C.N.P.) 46” 1/10 ; 2.
Devez Yvette (RUC) 56” 4/10 ; 3. Rip
(RUC) 56” 6/10 ; 4. Tono Gaby (R.
A.C.) 58” 2/10.
100 m. dos dames : 1. Vallerey
Gisèle (RUC) 1’ 22” 2/10 ; 2. Jany
Ginette (TOEC) 1’ 23” 4/10.
100 m. brasse dames locales : L
Mascaro (CNP) 1’ 38” 1/10 ; 2. Mas
caro Nicole (CNP) 1’ 43” 4/10 ; 3.
Bonnefoi (RAC) 1* 51” ; 4. Perez
Janine (RUC) 1* 51” 2/10.
200 m. nage libre hommes : 1. Alex
Jany (TOEC) V 10” 5/10 ; 2. Jehan
Vallerey (RUC) 2’ 23” ; 3. Santa-
maria (RUC) 2’ 24” ; 4. Nakache
(TOEC) 2’ 28” 2/10.
^cuccl triompha de 7-lo“dë abonde « *» RAC clôtura la réunion.
' :#
s7ë»/.. ' i'ftwrmdntiaJ
RENE CAUMER
A réussi une belle performance en
abaissant à 35” ses propres re
cords du Maroc, d’Afrique du
Nord et de France des 50 mètres
brasse minimes.
mon canler.,
UNI SIlNItfèUILIilEIHi
UTAT-NflAJdDHK
I ES commentaires de presse qui sont consacrés à la défaite in ex-
™ tremis de Dauthuille, une des plus cruelles, avec celle de Marcel
Ccrdan, de l'Histoire du Ring, rendent justice à la compétence du
manager parisien André Barraut, qui sut faire d’un novice un
champion et en aurait fait jeudi un champion du monde si sa voix
n’avait été étouffée par les clameurs d’un entourage assex trou
blant.
L'envoyé spécial de I’ « Equipe » à Detroit, Ceorges Peters,
fait, è ce sujet, des révélations édifiantes qu’on lira ci-dessous :
« Il est évident, écrit notre confrère, que Dauthuille se trouvait
dans une invraisemblable situation. Blaustein est le soigneur-en-
traineur qui lui a été imposé par Waxman (le manager américain
de Dauthuille) et Grombach. Or Blaustein voit Laurent seulement
deux jours avant le match, car il habite Baltimore. De plus, Blaus-
tein ne parle pas un mot de français et Laurent ne comprend guère
l’anglais.
Par ailleurs, Max Waxman ne voit pas Dauthuille plus de
trois fois par an, sauf pour venir toucher son pourcentage. On sait,
enfin, que le colonel Crombach faisait une conférence de presse
à Paris, pendant que Laurent préparait son championnat du monde.
Etrange trio, en vérité, qui ne se réunit que pour passer à la
caisse ».
Je pense que d’autres champions français ont eu, eux aussi,
en Amérique, un entourage qui les exposait à certains déboires.
N’insistons pas, cette hypothèse étant toute personnelle...
Pour revenir au cas Dauthuille, on approuve André Barraut
lorsqu’il déclare ; « Je devais être seul à donner des directives à
mon boxeur, Blaustein a passé outre. C’est la dernière fois que
j’assiste Dauthuille dans de telles conditions ».
Blaustein, pour sa défense, allègue que Dauthuille était de
bout lorsque l’arbitre a prononcé le «t out ! » définitif.
Il est confirmé que le fait est exact, mais notre compatriote
avait, alors, les bras ballants et il aurait été « massacré » par La
Motta.
Or, le règlement de la boxe prescrit qu’on doit arrêter un
combat lorsqu’un des adversaires est incapable de se défendre.
L’arbitre a été conscient de son devoir et de ses responsabilités :
il a renvoyé Dauthuille dans son coin. Nul n’a le droit de l’en
blâmer, même pas un « homms d’affaires » dont les intérêts sont
lésés par cette décision qui s’imposait.
Doit-on rappeler à l’honorable M. Blaustein, qui le sait mieux
que nous, qu’un pugiliste « groggy », s’il reste exposé aux coups
d’un puissant adversaire, est en danger de mort ?
Dauthuille, dans le malheureux combat de Detroit, n’a pas
perdu la santé et il n’a pas perdu l’honneur, mais son moral restera
longtemps ébranlé.
Il convient qu’il imite Villemain en faisant une retraite de plu
sieurs mois en pleine campagne, incognito si possible, afin qu’on
n’évoque pas autour de lui cette bataille où la couronne de cham
pion du monde lui tomba des mains quelques secondes avant son
triomphe, qui ne faisait plus de doute pour personne.
Cette convalescence morale sera délicate. Si quelqu’un, d’aven
ture, commet l’erreur de parler boxe à cet athlète de 26 ans qui,
tout en pleurs dans son vestiaire, s’est écrié « Je suis fini I », qu’il
répare aussitôt son étourderie, en rappelant que Joë Louis, mis
knock-out par Schmeling au 12”* round, a pris ensuite sa revan
che en immolant son précédent vainqueur au 1 er round.
Ne nous dissimulons pas, toutefois, qu’il apparaît comme un
travail d’Hercule d’ « endormir » Jake La Motta sur ses lauriers...
Mais Dauthuille, auquel reviendra le bon sens des paysans de
chez nous, ne visera pas si haut. Quand le rêve, chez lui, succédera
au cauchemar, il aura la seule ambition de battre aux points le
taureau du Bronx », comme il l'a déjà fait.
A moins que Robinson, en s’interposant entre les deux hom
mes, ne lui donne, de nouveau, des idées noires.
R. THOUMAZEAU.
Le dimanche sportif
au Maroc
Voici, pour tout le Maroc, les
manifestations sportives qui se
dérouleront cet après-midi t
Natation
A Casablanca, grande réunion
an bassin Georges-Louis, avec
les vedettes des Dauphins de
Toulouse, Alex Jany, Nakache,
Ginette Jany. Josette Arcucci,
etc. Nage libre, spécialités, relais,
plongeons, water-polo.
Football
Troisième journée des cham
pionnats du Maroc ;
Division d’honneur : à Casa
blanca, USA-PTT et WAC-MCO ;
t Marrakech, SAM-Stade ; à Sa-
fi, USS-ASTF ; à Mazagan, SCM-
RAC ; à Meknès, 1TSDM-USM.
Division pré-honneur : à Ca
sablanca, 1CM-FS ; à Rabat, M
SR-ASR, OM-ASM ; à Petitjean,
USP-SCCRN ; à Fès, USF-FUS ;
à Oujda, USO-MAS.
Coupe de l’Afrique du Nord à
Casablanca, Rabat. Boulhaut,
Oued-Zem, Settat, Louis-Gentil,
Ouezzane, Meknès, Fès, Oujda et
Djérada.
Boulisme
A Casablanca : Concours du
Belvédère (Coupe et Challenge
de l’Anls Phénix) au parc Lyau-
tey.
FRANCE-SUÈDE
Nos athlètes se sont surpassés au cours de la première journée
Lo France mène par 55 contre 51
nt.p.i
DE TABLE
NATURELLE
TRAITÉE parl ÉLECTRÔ-ARGOUGÉNE
STÉRILISATION ABSOLUE avants,après embouteillage
Les Français sont en bonne po- pie, avec Guyodo, doivent nous être Jadis les grands maitres de l’athlê-
sltlon pour gagner leur match con- favorables, mais nous n’avons pas tisme, il n’y aura qu’une marge
tre les Suédois. la moindre chance au disque. infime entre le vainqueur et le
Si Mimoun nul a saené hier En lésumé ' n0s champions se sont vaincu.
l’épreuTTs ïo kîlomèÆ rem^r- comportés très brillamment, ils pen
te aujourd’hui les 5 kilomètres, ce ven J sagner ce match, et s 1 s dol-
qul n’est pas au-dessus de ses vent ceder la victoire aux Sueoois,
moyens, nos représentants confirme
ront leur succès de l’année dernière
sur leurs rivaux suédois.
Le remarquable retour en forme
de Bally, qui a réalisé hier la meil
leure performance de la Journée, <-n
égalant le record de France du 100
mètres en 10 secondes 5/10, peut
nous donner la victoire au 200 mè
tres et au 4 X 400 mètres.
Le saut en hauteur, avec Thiam
et Damitio, le 1.500 mètres avec El
Mabrouk, et peut-être le 3.000 stee-
A u snrint
Les résultats
de la première journée
AUJOURD'HUI LES « NATIONS »
KOBLET ET HOMME GRANDS FAVORIS
PARIS, 17 septembre (de nos ser- le grand Francis avait conduit à la
vices sportifs). — La vedette incon- victoire sur ce môme parcours le
testable du Grand Prix des Nations Bordelais Berton. Cette année, Koblet,
sera le Suisse Hugo Koblet. Le vain- au profil d’aigle, a fait une grosse
queur du Tour d’Italie et du Tour impression dans toutes les épreuves
do Suisse a reconnu hier le parcours contre la montre auxquelles il a par-
en compagnie de son directeur spor- ticipé. Rappelons - nous Genève-
tir. Francis Pelissier. II y a deux ans, Lausanne, à la moyenne extraordi
naire de 43 à l’heure. Nous nous sou-
LES CHAMPIONNATS DE FRANCE DE FOOTBALL
LES RENNAIS GRUMELLON ET COMBOT SERONT
TRÈS MARQUÉS ET REMARQUÉS A COLOMBE.
PARIS, 17 septembre (de nos services sportifs). — C’est aujour
d’hui la quatrième journée des championnats de France de football
et le match-vedette Rennes-Racing se joue à Colombes. Vignal va-
t-il connaître cet après-midi les mêmes ennuis que le goal inter
national Ibrir, qui encaissa six buts dimanche dernier ? Ce serait,
empressons-nous de le dire, un exploit qui classerait Rennes comme
un véritable épouvantail.
Mais les Parisiens ont des armes que capiste mena le Jeu devant An-
pour répondre aux Bretons. Gund- gers, au stade de Salnt-Ouen, et les
musson et Vaast seront là pour pas- Angevins furent battus par 3 à 2,
ser la défense adverse et le goal alors qu’à la ml-temps les Parisiens
Rouxel n’est pas exempt d’encals- dominaient par 2 à 0.
ser lui aussi un ou deux buts. Tou- Aujourd’hui, Montpellier recevra
tefols, la rentrée de Prouff à Ren- Rouen. Les leaders auront fort à fai
nes donnera à l’équipe un moral re pour vaincre leurs hôtes car, au
supérieur. Clapas, les Montpellléralns ont leurs
Le match Reims-Lille est aussi à forces décuplées,
considérer, car les Lillois, qui fu
rent surpris contre le Stade Fran
çals, ont retrouvé leurs esprits. S’ils
attendent la rentrée du demi cen
tre Jean-Marie Prévost, les Rémois,
de leur côté, sont impatients de re
voir Bini et Pierre Slnibaldl.
Quant aux Girondins, ils auront
Mustapha et Mbarek dans leurs
rangs. Ces Nord-Africains feront leur
rentrée. Les champions de France
ont le profond désir de retrouver la
place de leader que l’an dernier il3
occupèrent longtemps. A Roubaix,
ils peuvent bousculer Julien Da Rui.
La présence de Van Dooren sera des
plus utiles aux Nordistes.
Hier, en seconde division, l’atta-
André BIBAL.
La Coupe de l'Afrique
du Nord
Le FC Marocain
a battu TAS Settat
SETTAT, 17 septembre (D.N.C.P.).
— Le premier match officiel de la
saison a été joué hier à Settat. En
éliminatoire de la Coupe de l’Afri
que du Nord, le F.C. Marocain de
Casablanoa a battu l’A.S. Settat, par
1 but à zéro, après prolongations,
et abandon du terrain.
Cet après-midi au terrain Philip
| Voici l’équipe du YV.A.C. qui se complète chaque dimanche et, avec toutes
ses vedettes, ou presque, rencontre aujourd’hui le Mouloudia d'Oujda,
champion l’an dernier de division pré-honneur. Le match est attendu
car son résultat situera la valeur exacte du M.C.O. et ses chances d’accé
der aux premières places du championnat de division d’honneur. Le
W.A.C, est généralement favori. En lever de rideau se joue un match
comptant pour le championnat du Maroc entre l’U.S.A. et l’A.S.P.T.T.
venons qu’il y a deux ans, le Suisse
termina 15ème dans cetfe épreuve
qu’il disputera aujourd’hui avec de
grandes chances de vaincre.
Mais il n’est pas le seul à pouvoir
Inscrire son nom au palmarès. Ce
matin, sur cette Allée des Matelots
qui croise la route de Saint-Cyr,
d’autres concurrents sont rassemblés.
Les voitures de chaque concurrent
portent devant leur capot un grand
panneau sur lequel est inscrit le
nom du coureur. Voici le Belge
Blomme qui roulera devant la voiture
de notre ami André Bertin. Charles
Coste, qui fut vainqueur l’an der
nier, reçoit les derniers conseils de
Camille Narcy. René Berton, cette
fois, est sous les ordres de Yves Pe-
titbreton. Le Bordelais a -dopté un
pignon fixe. Maurice Piel, qui fut
malheureux en finale du champion
nat de France de poursuite espère
obtenir un succès et Louviot est con
fiant.
Jacques Dupont, champion olym
pique, s’est préparé sérieusement, et,
lui aussi, court sous les couleurs
chères à Camille Narcy. L’Azuréen
Mattéoli, qui vient de remporter le
titre de champion de France de pour
suite,. a l’intention de rappeler à
ceux qui l’ont oublié qu’il fut un par-
Tait routier.
Le vent généra les coureurs. Dès
Versailles, il soufflera de face, puis,
de cette ville jusqu’à Ablis, les cou
reurs devront lutter contre un vent
de côté. Ce n’est que sur la fin du
parcours que les concurrents seront
favorisés.
Les deux défaillants, Tasstn et
Moineau n’ont pas été remplacés. 11
ne reste donc plus que 21 concur
rents. C’est bien assez, et les absents
ont eu tort, car le Grand Prix des Na
tions est la véritable épreuve qui
met en valeur les grands champions.
Déjà, le commissaire général Bou
dard appelle André Gallis, qui prend
le premier départ. 11 sera suivi qua
tre minutes plus tard par le méridio
nal Jean Dotto, excellent grimpeur
qui fera ses preuves dans les der
nières côtes de la vallée de Che-
vreuse. Quant à nous, nous sui
vrons Maurice Blomme. C’est un
coureur courageux que rien n’arrête,
même pas le mauvais temps.
André BIBAL
FAUSTO COPPI
courra à Lugano
le 8 octobre
LUGANO, 17 septembre. — A Lu
gano un autre Grand Prix des Na
tions verra Fausto Coppi au départ.
La saison cycliste sur route n’est
pas terminée car, après le Grand
Prix des Nations de Paris, le 1 er oc
tobre une épreuve similaire aura lieu
à Zurich, puis le 8 octobre à Lugano,
les meilleurs routiers se retrouveront
sur un parcours long de 75 km.
Fausto Coppi. Koblet, Magni, Bevi-
lacqua, Schaer, Peeteers et peut-être
Blomme et Bobet seront au départ
de cette épreuve Internationale.
110 m, haies r 1. Marte (F.) 14”
9/10; 2. Lundberg (S.) 15”.
Saut en longueur : 1. Faucher (F.)
7 m. 14; 2. Damitio (F.) 7 m. 7.
400 m. : 1. Lunls (F.) 48” 6/10;
2. Martin du Gard (F.) 48” 9/10.
100 m. : 1. Bally (F.) 10’’ 5/10
(record de France égalé); 2. Perlot
(F.) 10” 7/10.
10.000 m. : 1. Mimoun (F.) 30’ 25”
Tennis
Trois équipes françaises
joueront au Lido de Venise
PARIS, 17 septembre. — Sur les
courts du Lido de Venise seront dis
putés du 17 au 24 septembre prochain
les championnats de Venise et la fa
meuse épreuve par équipes de dou
bles messieurs. La France sera offi
ciellement représentée dans les di
verses compétitions par R. Abdesse-
lam (Alger). P. Rémy (Alger), P.
Jalabert (Alger), G. Delhomme
(Bordeaux), Ph. Chatrier et J.-C.
Molinari (Paris). Ces joueurs par
ticiperont au simple et au double
messieurs. Cette dernière épreuve
avec les formations suivantes :
Pierre Abdeselam-J.-C. Molinari, P.
Rémy-P. Jalabert, G. Delhomme-Ph.
Chatrier. Tandis que. pour la coupe
Volpi, les équipes seront constituées
comme suit : R. Abdesselam-P. Ré
my, G. Delhomme-D. Jalabert, Ph.
Chatrier-J.-C. Molinari.
1. Bengtsson (S.) 1* 51”
9/10.
Poids : 1. Arvidsson (S.) 15 m. 25.
Perche ; 1. Lundberg (S.) 4 m. 25.
Marteau : L Karlsson (S.) 52 m. 58.
Relais 4 X 100 m. : 1. France, 42”.
Athlétisme
Marc e l Alavoine, le fameux entraî
neur belge, prend sa retraite après
avoir consacré 35 ans de son exis
tence à l'athlétisme.
On pense que cette décision a été
prise après certains propos amers ins- i 5/10; 2. Albertsson (S.),
pirés à son élève Reiff par sa délai- j 800 m
te aux championnats d’Europe.
L’énergique junior marocain Abd el
Krim vient de remporter à Paris sa
deuxième victoire consécutive dans
une des épreuves qui accompagnaient
le Challenge du Kilomètre.
Boxe
Charles Hum e z a remporté une
magnifique victoire à Swansea, dans
le Pays de Galles : il a battu le
champion local Gwyn Williams, un
des meilleurs mi-moyens britanni
ques, par arrêt de l'arbitre au pre
mier round. Son adversaire était alors
en piteux état.
Tiberio Mitri, qui n’avait pas de
combat en vue aux U.S.A., vient
de décider de rentrer en Italie. Le
Palais des Sports de Paris va lui
proposer une rencontre avec Ville-
main pour adversaire ou une revan
che contre Dauthuille que l’Italien
a battu aux points.
André Lethuillier, champion d’Al
ger des poids moyens, ex-champion
d’Afrique du Nord, va se fixer à Ca
sablanca. Il a commencé son entraî
nement à la salle du Maarlf Athletic
Sport. Quelle recrue pour la section
de boxe de ce club sympathique !
DauthuiUe disputera un combat
au Madison Square Garden contre
un adversaire à désigner au mois de
novembre.
Gianelli, que Bohbot a vaincu aux
points, vient de conquérir le titre de
champion d’Italie des poids mouche
en battant aux points BellaïdelU.
Football
Les footballers du Cameroun ont
fait de brillants débuts en France :
ils ont battu par 3 à 2 l’équipe pre
mière amateur de T O. C. G. Nice.
L’avant centre africain Toto a été
le plus applaudi.
Rugby à XV
Yves Bergougnan a fait sa rentrée
hier à Romans dans l’équipe du
Stade Toulousain.
Cyclisme
Revanche du championnat de
France de vitesse aujourd’hui à
Saint-Denis. Le champion du mon
de, Verdeun pourra-t-il, cette fols,
triompher de la coalition Even-Le-
moigne ?
Fausto et Sersc Coppi, Bobet, Cha-
patte sont les premiers engagés du
Critérium cycliste qui aura lieu le
30 septembre, au Champ de Mars,
à Paris.
AUTOMOBILISME
Chinetti, Trintignant
au Grand Prix
de Périgueux
PERIGUEUX, 17 septembre. — Au
jourd’hui sera disputé le Grand Prix
de Périgueux, sous la formule N=2,
pour lequel les engagements sui
vants ont été confirmés : Chinetti
(Italie) sur Ferrari 2 litres : Moss et;
Macklin (Grande-Bretagne) sur H.
W.M. 2 litres ; Shell et Orly (Etats- '
Unis) sur Cooper 1.100 cm3 ; Trin
tignant, Manzon, Simon et Aldo Gor-
dini sur Simca 1.500 cm3 ; Bonnet.’
Armand Bayol et Bouchard, sur D-8
750 cm3.
CINEMAS
Cinéma F A M I L I A Maarif
UN FILM D'ACTION ET DE MYSTERE
«OMBRES SUR PARIS»
avec Victor Francen, Dennis Morgan, Viveca Limffors
DANS LES CLUBS
C.C.C. - Volley-ball. — Entrainement
(ateliers) mardi et jeudi, de 12 h. à 14
h. samedi à partir de 16 h.
Licences : tous les joueurs sont priésl
de signer leur nouvelle licence à la*
caisse du Sun Beach.
C.O.C. — Réunion du comité direc-J
teur le 19 septembre 1950, à la Bras-I
serle Bagdad, boulevard de Marseille.!
Tous les présidents de sections sont J
priés d’être présents.
U.S.M. - Section Football. — Lesl
joueurs de la saison précédente dést-’
rant renouveler leur licence pour la j
saison 1950-1951 sont priés de se pré
senter de toute urgence au secrétariat J
du club, place Nicolas-Paquet.
TENNIS DE TABLE
L'AS Charles-Netter^
a remporté
la Coupe de l’Amitié^
Le trio Perez, Benazeraf, Benjoar.i
batant Aznar, Benzrirem, Abltan, de 1
l'Alliance Sport, a enlevé la Coupe de
l’Amitié par 6 victoires à 3.
EMPIRE
2 mot. 14 h. 30 - 17 h.
Soir. 21 h. 30 - Loc. 1-0 h.
UN REMEDE CONTRE LA NEURASTHEN1K
GROUCHO - CHICO - HARPO
JURENT DE VOUS FAIRE RIRE A PERDRE HALEINE DANS
LES
ou GRAND MAGASIN
AVEC LE CELEBRE CHANTEUR TONI MARTIN et VIRGINIA GREY
UNE VERITABLE CRISE DE FOLIE COMIQUE
LA RENTRÉE DE JOE LOUIS
LUX
2 matinées
14 h. T7 h
S. 21h. 15
Louise CARLETT1
L’ENNEMI SANS VISAGE
avec JEAN T1SSIER
TRIOMPHE
21 h. 30
200 kms d* moyenne*!
avec j*
Mickey ROONEY
Thomas MITCHELL '
La grand départ
MONTE-CARLO
iDiman. mat. 17 h. Jeudi mat. 15 h. 30
Soirée, 21 h. 15
« QUAND VIENT L’HIVER »
Walter PIDGEON - Deborah KERR
MUSIC-HALL
' •••••• ’V
(Photo A. P.)
| L’ex-champion du monde des poids lourds Joë Louis, à gauche, et le.
champion actuel, Ezzard Charles signent le contrat pour le match qui!
doit les opposer au Yankee Stadium de New-York le 27 septembre
prochain, titre en jeu. Au centre, le colonel Eagan, président de laj
commission de la N.B.A.
AUX CHAMPIONNATS JUNIORS DE TENNIS
LASRY a voulu se réserver pour
la finale du simple
PARIS, 17 septembre (de nos ser- battent Mlle A. Passet-A. M. Pogneux,
vices sportifs). — Nos jeunes ten- 6-4, 6-1.
nlsmen n’ont guère le temps de se Double Juniors (demi-finales) : X,
reposer dans les championnats de Perreau-Saussine-G. Pillet (Paris)
France juniors et cadets qui se ter- battent P. Desq (Casablanca)-A.
mineront cet après-midi au stade Ro- Guilbert (Roubaix), 6-1, 8-6 ; R. Du-
land-Garros. Le Marocain Lasry s’est buisson (Alger)-M. Lasry (Rabat)
dépensé hier en double, où 11 fut battent J. Loyau-B. Vannier (Paris),
battu, et, en fin d’après-midl. il rem- 6-4, 6-4.
porta le double mixte, se qualifiant Finale : X. Perreau Saussine-G.
ainsi pour les demi-finales. Mals ce Gillet (Paris)-Battent R. Dubuisson
qui l’intéresse le plus, c’est de rem- (Alger)-M. Lasry (Rabat), 8-6, 7-5.
TABARIN
SALLE
AEREE
SAISON D’ETK
Samedi et dimanche à 21 h. 30
SOIREES DANSANTES avec
l’orchestre NAVELLO
et les nouveaux jeux et attractions
de l’A.A.A.AC.
animés et présentés par :
Armand ARN ONE
Dimanche, de 18 à 20 h. S
APERITIF DANSANT
Entrée fibre. Consom. : 150 xr.
f@s>
14 h. 30 - 17 h. - 31 h. 15
me
Perm. de 14 h.
à 20 h. 30
Soir. 21 h. 30
GINETTE LECLERC
Jean-Pierre KERIEN ’■
DELMONT - J. PAREDES
dans un film :
SENSUEL...
DYNAMIQUE....
MYSTERIEUX...;!
L’AUBERGE
DU PECHE
porter la finale du simple et c’est
là son secret espoir, avant de re
joindre Rabat par la route.
RESULTATS :
Double cadets (demi-finales) : P.
Darmon (Tunis)-J. N. Grinda (Ni
ce) battent C. Viala-Ch. Vlron (Casa
blanca), 6-8, 6-2, 6-1 ; J. et C. Ver
dier (Auch) battent J. Deniau-P. Le-
tellier (Paris), 6-1. 6-4.
Finale : P. Darmon-J N. Grinda
battent J. et C. Verdier, 6-2, 6-2.
Double jeunes filles (demi-fina
les) : Mlles N. Huré-A. Soisbault
(Paris) battent Mlles Berson-Darras
(Paris), 6-1, 6-2 ; Mlles A. Passet
(Nice)-A. M. Trogneux (Amiens) bat
tent Mlles A. Dubols-M. Rivet (Saint-
Quentin), 6-2, 6-8, 6-4
Finale : Mlles N.Huré-A Soisbault
Quarts de finale du double mix -\
te : Mlle Anny Soisbault et Lasry
battent Mlle Trogneux et Guilbert,,
par 6-4, 7-5.
GUINGUETTE FLEURIE
GUINGUETTE CHERIE
TEMPLE DE L’ESPRIT
DES CHANTS ET DES RIS
L'ARC —
Matinée, 17 h. Soirée. 21 h. 15
Cartouche, roi de Paris
avec Lucien NAT, Jean DAVY
et Claire DUHAMEL
VICTORIA
Rue de l’Alma - Bourgogne
Matinée 17 h. - Soirée 21 h. 30
Dernier jour
Le meilleur film policier de
Louis JOUVET
ENTRE 11 HEURES ET MINUIT
En première partie ;
CHASSE SOUS-MARENE
LE PARIS PLEIN AIR
Matinée 15 h. 30 - Soirée 21 h. 15
IRREVOCABLEMENT
Dernier jour I
« J’AVAIS 5 FILS »
C’est une histoire vraie
HATEZ-VOUS !
i A partir de Lundi à jeudi inclus
VOYAGE SENTIMENTAL 1
\
ROSSERIE WOUgg/,.
DnilD IA rZADMITIIUI-
V
POUR LA GARNITUKb
de votre voiture, rien de tel qu’une
HOUSSE MARCEL
Etablissements MARCEL
9, rue Celli - Casablanca - 17. av. P.'isteur
TRIOMPHE. — Le grand départ.
RIALTO. — La Cigarra.
EMPIRE. — Les Marx Brothers ou
grand magasin.
COLISEE. — L’aveu.
A.B.C. — L’auberge du péché,
i L’ARC. — Cartouche, roi de Paris.
1 MOULIN DE LA GAIETE. — O *0
ma charmante.
MONDIAL. — Le vautour du désert.
| VOX. — Les nouvelle» aventures dt
Deadwood Dick.
ROYAL. — Nargués.
EL BAHIA. — Massacre de Furnaee
Creek.
LUX. — L’ennemi sans visage.
FAMILIA. — Ombres sur Paris.
MONTE-CARLO. — Quand vient
l’hiver.
VICTORIA. — Entre onze neurea et
minuit.
LE PARIS. — J'avais cinq ftla.
REGENT. — Johnny, roi dea gangs
ters.
REX. — Le diable blanc.
APOLLO. — Les vengeurs de
lo Bill.
VIF SUCCES HIER SOIR AU BASSIN GEORGES-LOUIS
BATTUS AU RELAIS TROIS NAGES
LES DAUPHINS DU T.O.E.C.
prendront-ils l'avantage sur 4 fois 200 !
Alex Jany a nagé les 200 mètres en 2’10 M 5/10 record du bassin) et
René Caumer a battu son record de France des 50 mètres brasse
Le match de water-polo DTOEG-RUC sera le clou de la réunion d'aujourd'hui
Sous le patronage de la « Vigie Marocaine »
La superbe réunion nocturne organisée hier au stade nautique Georges- 100 m. nage libre cadets : 1. Jac-
lx>uis par notre grand club le R.U.C., avec la participation des Dauphins aues Pérez (RUC) 1’ 9” 6/10 • 2
du T.O.E.C. a tenu tout ce qu elle promettait et se déroula devant un Chwoenri H (RAC) V 10” 3 Ben-
nomhrPHY nilhlip T.'nrcranicafinn ^nt „ J ,7» , O. Dell
nis (RUC) 1* 11” 7/10 ; 4. Ladjaj
nombreux public. L'organisation fut en tous points parfaite.
Il est évident que le succès de cette nocturne, la plus belle et la plus
Importante de la saison, est dû à la participation du recordman du monde
Alex Jany. véritable phénomène de la natation qui nous donna un aperçu
de sa brillante forme.
Dans le 200 m. nage libre qu'il Vallerey partit à fond pour terminer
remporta avec une aisance remarqua- avec 1” 2-10 d'avance sur Ginette
ble. il réalisa le temps de 2' 10” 6-10. Jany.
performance qui constitue le record On s'attendait A une belle lutte
du bassin. Rappelons que Jany est dans le relais 3 x 100 m. trois na-
détenteur de record d'Europe de cet- ges entre les DTOEC et le RUC, res
te distance avec le temps de 2’ 5” pectlvement premier et deuxième
4-10, depuis 4 ans.
dans la même épreuve lors dos ré
cents championnats de France. Dés le
premier relais en dos. pris par Jehan
Vallerey pour le RUC et par Alex
Jany pour les DTOEC. le RUC prit
le commandement ; Llorens en bras
se. puis Michel Vallerey en nage 11-
bre augmentèrent l'avance. Flnale-
i #** ment, le RUC triompha avec 10” d'a-
V r vance sur les DTOEC.
* Une épreuve très disputée fut celle
ilfTMjr qui opposait Josette Arcucci. du C.
N. Marseille, à Simone Sardelng. Ces
deux nageuses se livrèrent une lutte
splendide du départ à l’arrivée. Mlle
(RAC> 1* 13” 1/10 ; 5. Rovcguo
(RUC) 1’ 13” 2/10 ; 6. Cassegrin
WAC 1’ 20” 2/10 ; 8. Ben Chou-
kroun (WAC) 1’ 24”.
100 m. nage libre hommes (lo
caux) : 1. Raygot (RAC) 1’ 5” 2/10;
2. Bel Houssine (WAC) 1’ 5” 9/10 ;
3. I.-evrat Guy (ASM) T 5" 9/10 ;
4. Mounier (ASPO 1’ 6” 1/10 ; 5.
Ricard (TOEC) 1’ 8” 8/10 ; 6. Gardè-
res (ASPTTi 1’ 9” 7/10 ; 7. Gélard
(TOEC) V U” 9/10.
50 m. nage libre dames : 1. Arcucci
(Marseille) 34” 8/10 ; 2. Sardeing
(TOEC) 35” 5/10.
Relais 3x100 trois nages : 1. RUC
(J. Vallerey, Llorens et M. Valle
rey) 3’ 27” 2-10.
2. TOEC (Jany, Nakache, Grana-
del) 3’ 3” 8/10.
Exibition de plongeons par Tan
guy, Lemaître, Hazan et Tari.
Enfin, un match de water-polo
entre les équipes juniors du RUC
* (Photo Verdy)
JEHAN VALLEREY
L’ainé de la famille-poisson
Les plongeurs Le Maître, Michel
Gaveau, Martin, Tari, Max Hazan et
Tanguy nous gratifièrent d’une su
perbe exhibition de plongeons cou
plés. triplés et quadruplés.
Enfin, pour clôturer la réunion, un
match de water-polo opposait les Ju
niors du RAC à ceux du RUC.
Le RAC fut vainqueur par 5 buts
à 4. Excellent arbitrage de M. Na-
kache.
Le RUC doit être complimenté pour
son organisation digne des meilleurs
galas nocturnes. Louons-le de son au
dace et remerclons-le d’&volr mis sur
pied cette belle réunion et souhai
tons que le grand gala de cet après-
couru un beau 100 mètres contre midi soit l’occasion d’un nouveau et
Alex Jany au cours du relais 3 grand succès pour les organisateurs,
fois 3 nages gagné par le R.U.C. Le clou en sera indiscutablement le
sur le T.O.E.C. mais c’est Llorens ma tch de water-polo RUC-TOEC,
qui a accompli l’exploit de la mals une grande indécision plane sur
soirée en battant Nakache sur pissue du relais 4 fols 200 que les
100 mètres brasse en 1’ 11”. Toulousains voudraient bien s’attrl-
Le Jeune René Caumer, de l’ASM. guer et que les rucUtes entendent
fut vainqueur du Toulousain Dan- gagner. Par ailleurs, toutes les êpreu-
tras dans le 50 m. brasse. Le temps ves opposant les métropolitains aux
réalisé par Caumer (35”) améliore locaux seront disputées et U est per-
d'un dixième le record qu’il détenait mis d espérer de très bonnes perfor-
depuis le 21 mars 1950. Dantras fut mances.
8 Te n iVm. 3 d« dames entre Ginette RésultOt* technique.
Jany et Gisèle Vallerey fut splen- 50 m. brasse minimes garçons :
dlde ; pendant les trois quarts du 1. Caumer (ASM) 35” (records de
parcours, ces nageuses luttèrent cou- Fronce, d’A.F.N. et du Maroc bat-
de A coude. Puis, aux 75 m., Gisèle tus) ; 2. Dentras (TOEC) 37” (re
cord des Pyrénées battu) 3. Ben
— j Larbi 40” 4/10 ; 4. Vergues ; 5. Bénis;
| 6. Ifrah.
! 50 m. brasse microbes garçons : 1.
j Zerifi (RUC) 49” ; 2. Siproudhis
! (RUC) 53” 2/19 ; 3. Dufis Pierre
I (RUC) 57” 6/10.
I 50 m. brasse microbes fillettes ;
1. Bonnefoi (RAC) 50” 4/10 ; 2.
| Sutter G. (RUC) 51” ; 3. Baeza
I Yvette (RUC) 56” 4/10 ; 4. Baeza
Michèle (RUC) 1’ 14” 6/10.
50 m. brasse minimes fillettes :
1. Mascaro V. (C.N.P.) 46” 1/10 ; 2.
Devez Yvette (RUC) 56” 4/10 ; 3. Rip
(RUC) 56” 6/10 ; 4. Tono Gaby (R.
A.C.) 58” 2/10.
100 m. dos dames : 1. Vallerey
Gisèle (RUC) 1’ 22” 2/10 ; 2. Jany
Ginette (TOEC) 1’ 23” 4/10.
100 m. brasse dames locales : L
Mascaro (CNP) 1’ 38” 1/10 ; 2. Mas
caro Nicole (CNP) 1’ 43” 4/10 ; 3.
Bonnefoi (RAC) 1* 51” ; 4. Perez
Janine (RUC) 1* 51” 2/10.
200 m. nage libre hommes : 1. Alex
Jany (TOEC) V 10” 5/10 ; 2. Jehan
Vallerey (RUC) 2’ 23” ; 3. Santa-
maria (RUC) 2’ 24” ; 4. Nakache
(TOEC) 2’ 28” 2/10.
^cuccl triompha de 7-lo“dë abonde « *» RAC clôtura la réunion.
' :#
s7ë»/.. ' i'ftwrmdntiaJ
RENE CAUMER
A réussi une belle performance en
abaissant à 35” ses propres re
cords du Maroc, d’Afrique du
Nord et de France des 50 mètres
brasse minimes.
mon canler.,
UNI SIlNItfèUILIilEIHi
UTAT-NflAJdDHK
I ES commentaires de presse qui sont consacrés à la défaite in ex-
™ tremis de Dauthuille, une des plus cruelles, avec celle de Marcel
Ccrdan, de l'Histoire du Ring, rendent justice à la compétence du
manager parisien André Barraut, qui sut faire d’un novice un
champion et en aurait fait jeudi un champion du monde si sa voix
n’avait été étouffée par les clameurs d’un entourage assex trou
blant.
L'envoyé spécial de I’ « Equipe » à Detroit, Ceorges Peters,
fait, è ce sujet, des révélations édifiantes qu’on lira ci-dessous :
« Il est évident, écrit notre confrère, que Dauthuille se trouvait
dans une invraisemblable situation. Blaustein est le soigneur-en-
traineur qui lui a été imposé par Waxman (le manager américain
de Dauthuille) et Grombach. Or Blaustein voit Laurent seulement
deux jours avant le match, car il habite Baltimore. De plus, Blaus-
tein ne parle pas un mot de français et Laurent ne comprend guère
l’anglais.
Par ailleurs, Max Waxman ne voit pas Dauthuille plus de
trois fois par an, sauf pour venir toucher son pourcentage. On sait,
enfin, que le colonel Crombach faisait une conférence de presse
à Paris, pendant que Laurent préparait son championnat du monde.
Etrange trio, en vérité, qui ne se réunit que pour passer à la
caisse ».
Je pense que d’autres champions français ont eu, eux aussi,
en Amérique, un entourage qui les exposait à certains déboires.
N’insistons pas, cette hypothèse étant toute personnelle...
Pour revenir au cas Dauthuille, on approuve André Barraut
lorsqu’il déclare ; « Je devais être seul à donner des directives à
mon boxeur, Blaustein a passé outre. C’est la dernière fois que
j’assiste Dauthuille dans de telles conditions ».
Blaustein, pour sa défense, allègue que Dauthuille était de
bout lorsque l’arbitre a prononcé le «t out ! » définitif.
Il est confirmé que le fait est exact, mais notre compatriote
avait, alors, les bras ballants et il aurait été « massacré » par La
Motta.
Or, le règlement de la boxe prescrit qu’on doit arrêter un
combat lorsqu’un des adversaires est incapable de se défendre.
L’arbitre a été conscient de son devoir et de ses responsabilités :
il a renvoyé Dauthuille dans son coin. Nul n’a le droit de l’en
blâmer, même pas un « homms d’affaires » dont les intérêts sont
lésés par cette décision qui s’imposait.
Doit-on rappeler à l’honorable M. Blaustein, qui le sait mieux
que nous, qu’un pugiliste « groggy », s’il reste exposé aux coups
d’un puissant adversaire, est en danger de mort ?
Dauthuille, dans le malheureux combat de Detroit, n’a pas
perdu la santé et il n’a pas perdu l’honneur, mais son moral restera
longtemps ébranlé.
Il convient qu’il imite Villemain en faisant une retraite de plu
sieurs mois en pleine campagne, incognito si possible, afin qu’on
n’évoque pas autour de lui cette bataille où la couronne de cham
pion du monde lui tomba des mains quelques secondes avant son
triomphe, qui ne faisait plus de doute pour personne.
Cette convalescence morale sera délicate. Si quelqu’un, d’aven
ture, commet l’erreur de parler boxe à cet athlète de 26 ans qui,
tout en pleurs dans son vestiaire, s’est écrié « Je suis fini I », qu’il
répare aussitôt son étourderie, en rappelant que Joë Louis, mis
knock-out par Schmeling au 12”* round, a pris ensuite sa revan
che en immolant son précédent vainqueur au 1 er round.
Ne nous dissimulons pas, toutefois, qu’il apparaît comme un
travail d’Hercule d’ « endormir » Jake La Motta sur ses lauriers...
Mais Dauthuille, auquel reviendra le bon sens des paysans de
chez nous, ne visera pas si haut. Quand le rêve, chez lui, succédera
au cauchemar, il aura la seule ambition de battre aux points le
taureau du Bronx », comme il l'a déjà fait.
A moins que Robinson, en s’interposant entre les deux hom
mes, ne lui donne, de nouveau, des idées noires.
R. THOUMAZEAU.
Le dimanche sportif
au Maroc
Voici, pour tout le Maroc, les
manifestations sportives qui se
dérouleront cet après-midi t
Natation
A Casablanca, grande réunion
an bassin Georges-Louis, avec
les vedettes des Dauphins de
Toulouse, Alex Jany, Nakache,
Ginette Jany. Josette Arcucci,
etc. Nage libre, spécialités, relais,
plongeons, water-polo.
Football
Troisième journée des cham
pionnats du Maroc ;
Division d’honneur : à Casa
blanca, USA-PTT et WAC-MCO ;
t Marrakech, SAM-Stade ; à Sa-
fi, USS-ASTF ; à Mazagan, SCM-
RAC ; à Meknès, 1TSDM-USM.
Division pré-honneur : à Ca
sablanca, 1CM-FS ; à Rabat, M
SR-ASR, OM-ASM ; à Petitjean,
USP-SCCRN ; à Fès, USF-FUS ;
à Oujda, USO-MAS.
Coupe de l’Afrique du Nord à
Casablanca, Rabat. Boulhaut,
Oued-Zem, Settat, Louis-Gentil,
Ouezzane, Meknès, Fès, Oujda et
Djérada.
Boulisme
A Casablanca : Concours du
Belvédère (Coupe et Challenge
de l’Anls Phénix) au parc Lyau-
tey.
FRANCE-SUÈDE
Nos athlètes se sont surpassés au cours de la première journée
Lo France mène par 55 contre 51
nt.p.i
DE TABLE
NATURELLE
TRAITÉE parl ÉLECTRÔ-ARGOUGÉNE
STÉRILISATION ABSOLUE avants,après embouteillage
Les Français sont en bonne po- pie, avec Guyodo, doivent nous être Jadis les grands maitres de l’athlê-
sltlon pour gagner leur match con- favorables, mais nous n’avons pas tisme, il n’y aura qu’une marge
tre les Suédois. la moindre chance au disque. infime entre le vainqueur et le
Si Mimoun nul a saené hier En lésumé ' n0s champions se sont vaincu.
l’épreuTTs ïo kîlomèÆ rem^r- comportés très brillamment, ils pen
te aujourd’hui les 5 kilomètres, ce ven J sagner ce match, et s 1 s dol-
qul n’est pas au-dessus de ses vent ceder la victoire aux Sueoois,
moyens, nos représentants confirme
ront leur succès de l’année dernière
sur leurs rivaux suédois.
Le remarquable retour en forme
de Bally, qui a réalisé hier la meil
leure performance de la Journée, <-n
égalant le record de France du 100
mètres en 10 secondes 5/10, peut
nous donner la victoire au 200 mè
tres et au 4 X 400 mètres.
Le saut en hauteur, avec Thiam
et Damitio, le 1.500 mètres avec El
Mabrouk, et peut-être le 3.000 stee-
A u snrint
Les résultats
de la première journée
AUJOURD'HUI LES « NATIONS »
KOBLET ET HOMME GRANDS FAVORIS
PARIS, 17 septembre (de nos ser- le grand Francis avait conduit à la
vices sportifs). — La vedette incon- victoire sur ce môme parcours le
testable du Grand Prix des Nations Bordelais Berton. Cette année, Koblet,
sera le Suisse Hugo Koblet. Le vain- au profil d’aigle, a fait une grosse
queur du Tour d’Italie et du Tour impression dans toutes les épreuves
do Suisse a reconnu hier le parcours contre la montre auxquelles il a par-
en compagnie de son directeur spor- ticipé. Rappelons - nous Genève-
tir. Francis Pelissier. II y a deux ans, Lausanne, à la moyenne extraordi
naire de 43 à l’heure. Nous nous sou-
LES CHAMPIONNATS DE FRANCE DE FOOTBALL
LES RENNAIS GRUMELLON ET COMBOT SERONT
TRÈS MARQUÉS ET REMARQUÉS A COLOMBE.
PARIS, 17 septembre (de nos services sportifs). — C’est aujour
d’hui la quatrième journée des championnats de France de football
et le match-vedette Rennes-Racing se joue à Colombes. Vignal va-
t-il connaître cet après-midi les mêmes ennuis que le goal inter
national Ibrir, qui encaissa six buts dimanche dernier ? Ce serait,
empressons-nous de le dire, un exploit qui classerait Rennes comme
un véritable épouvantail.
Mais les Parisiens ont des armes que capiste mena le Jeu devant An-
pour répondre aux Bretons. Gund- gers, au stade de Salnt-Ouen, et les
musson et Vaast seront là pour pas- Angevins furent battus par 3 à 2,
ser la défense adverse et le goal alors qu’à la ml-temps les Parisiens
Rouxel n’est pas exempt d’encals- dominaient par 2 à 0.
ser lui aussi un ou deux buts. Tou- Aujourd’hui, Montpellier recevra
tefols, la rentrée de Prouff à Ren- Rouen. Les leaders auront fort à fai
nes donnera à l’équipe un moral re pour vaincre leurs hôtes car, au
supérieur. Clapas, les Montpellléralns ont leurs
Le match Reims-Lille est aussi à forces décuplées,
considérer, car les Lillois, qui fu
rent surpris contre le Stade Fran
çals, ont retrouvé leurs esprits. S’ils
attendent la rentrée du demi cen
tre Jean-Marie Prévost, les Rémois,
de leur côté, sont impatients de re
voir Bini et Pierre Slnibaldl.
Quant aux Girondins, ils auront
Mustapha et Mbarek dans leurs
rangs. Ces Nord-Africains feront leur
rentrée. Les champions de France
ont le profond désir de retrouver la
place de leader que l’an dernier il3
occupèrent longtemps. A Roubaix,
ils peuvent bousculer Julien Da Rui.
La présence de Van Dooren sera des
plus utiles aux Nordistes.
Hier, en seconde division, l’atta-
André BIBAL.
La Coupe de l'Afrique
du Nord
Le FC Marocain
a battu TAS Settat
SETTAT, 17 septembre (D.N.C.P.).
— Le premier match officiel de la
saison a été joué hier à Settat. En
éliminatoire de la Coupe de l’Afri
que du Nord, le F.C. Marocain de
Casablanoa a battu l’A.S. Settat, par
1 but à zéro, après prolongations,
et abandon du terrain.
Cet après-midi au terrain Philip
| Voici l’équipe du YV.A.C. qui se complète chaque dimanche et, avec toutes
ses vedettes, ou presque, rencontre aujourd’hui le Mouloudia d'Oujda,
champion l’an dernier de division pré-honneur. Le match est attendu
car son résultat situera la valeur exacte du M.C.O. et ses chances d’accé
der aux premières places du championnat de division d’honneur. Le
W.A.C, est généralement favori. En lever de rideau se joue un match
comptant pour le championnat du Maroc entre l’U.S.A. et l’A.S.P.T.T.
venons qu’il y a deux ans, le Suisse
termina 15ème dans cetfe épreuve
qu’il disputera aujourd’hui avec de
grandes chances de vaincre.
Mais il n’est pas le seul à pouvoir
Inscrire son nom au palmarès. Ce
matin, sur cette Allée des Matelots
qui croise la route de Saint-Cyr,
d’autres concurrents sont rassemblés.
Les voitures de chaque concurrent
portent devant leur capot un grand
panneau sur lequel est inscrit le
nom du coureur. Voici le Belge
Blomme qui roulera devant la voiture
de notre ami André Bertin. Charles
Coste, qui fut vainqueur l’an der
nier, reçoit les derniers conseils de
Camille Narcy. René Berton, cette
fois, est sous les ordres de Yves Pe-
titbreton. Le Bordelais a -dopté un
pignon fixe. Maurice Piel, qui fut
malheureux en finale du champion
nat de France de poursuite espère
obtenir un succès et Louviot est con
fiant.
Jacques Dupont, champion olym
pique, s’est préparé sérieusement, et,
lui aussi, court sous les couleurs
chères à Camille Narcy. L’Azuréen
Mattéoli, qui vient de remporter le
titre de champion de France de pour
suite,. a l’intention de rappeler à
ceux qui l’ont oublié qu’il fut un par-
Tait routier.
Le vent généra les coureurs. Dès
Versailles, il soufflera de face, puis,
de cette ville jusqu’à Ablis, les cou
reurs devront lutter contre un vent
de côté. Ce n’est que sur la fin du
parcours que les concurrents seront
favorisés.
Les deux défaillants, Tasstn et
Moineau n’ont pas été remplacés. 11
ne reste donc plus que 21 concur
rents. C’est bien assez, et les absents
ont eu tort, car le Grand Prix des Na
tions est la véritable épreuve qui
met en valeur les grands champions.
Déjà, le commissaire général Bou
dard appelle André Gallis, qui prend
le premier départ. 11 sera suivi qua
tre minutes plus tard par le méridio
nal Jean Dotto, excellent grimpeur
qui fera ses preuves dans les der
nières côtes de la vallée de Che-
vreuse. Quant à nous, nous sui
vrons Maurice Blomme. C’est un
coureur courageux que rien n’arrête,
même pas le mauvais temps.
André BIBAL
FAUSTO COPPI
courra à Lugano
le 8 octobre
LUGANO, 17 septembre. — A Lu
gano un autre Grand Prix des Na
tions verra Fausto Coppi au départ.
La saison cycliste sur route n’est
pas terminée car, après le Grand
Prix des Nations de Paris, le 1 er oc
tobre une épreuve similaire aura lieu
à Zurich, puis le 8 octobre à Lugano,
les meilleurs routiers se retrouveront
sur un parcours long de 75 km.
Fausto Coppi. Koblet, Magni, Bevi-
lacqua, Schaer, Peeteers et peut-être
Blomme et Bobet seront au départ
de cette épreuve Internationale.
110 m, haies r 1. Marte (F.) 14”
9/10; 2. Lundberg (S.) 15”.
Saut en longueur : 1. Faucher (F.)
7 m. 14; 2. Damitio (F.) 7 m. 7.
400 m. : 1. Lunls (F.) 48” 6/10;
2. Martin du Gard (F.) 48” 9/10.
100 m. : 1. Bally (F.) 10’’ 5/10
(record de France égalé); 2. Perlot
(F.) 10” 7/10.
10.000 m. : 1. Mimoun (F.) 30’ 25”
Tennis
Trois équipes françaises
joueront au Lido de Venise
PARIS, 17 septembre. — Sur les
courts du Lido de Venise seront dis
putés du 17 au 24 septembre prochain
les championnats de Venise et la fa
meuse épreuve par équipes de dou
bles messieurs. La France sera offi
ciellement représentée dans les di
verses compétitions par R. Abdesse-
lam (Alger). P. Rémy (Alger), P.
Jalabert (Alger), G. Delhomme
(Bordeaux), Ph. Chatrier et J.-C.
Molinari (Paris). Ces joueurs par
ticiperont au simple et au double
messieurs. Cette dernière épreuve
avec les formations suivantes :
Pierre Abdeselam-J.-C. Molinari, P.
Rémy-P. Jalabert, G. Delhomme-Ph.
Chatrier. Tandis que. pour la coupe
Volpi, les équipes seront constituées
comme suit : R. Abdesselam-P. Ré
my, G. Delhomme-D. Jalabert, Ph.
Chatrier-J.-C. Molinari.
1. Bengtsson (S.) 1* 51”
9/10.
Poids : 1. Arvidsson (S.) 15 m. 25.
Perche ; 1. Lundberg (S.) 4 m. 25.
Marteau : L Karlsson (S.) 52 m. 58.
Relais 4 X 100 m. : 1. France, 42”.
Athlétisme
Marc e l Alavoine, le fameux entraî
neur belge, prend sa retraite après
avoir consacré 35 ans de son exis
tence à l'athlétisme.
On pense que cette décision a été
prise après certains propos amers ins- i 5/10; 2. Albertsson (S.),
pirés à son élève Reiff par sa délai- j 800 m
te aux championnats d’Europe.
L’énergique junior marocain Abd el
Krim vient de remporter à Paris sa
deuxième victoire consécutive dans
une des épreuves qui accompagnaient
le Challenge du Kilomètre.
Boxe
Charles Hum e z a remporté une
magnifique victoire à Swansea, dans
le Pays de Galles : il a battu le
champion local Gwyn Williams, un
des meilleurs mi-moyens britanni
ques, par arrêt de l'arbitre au pre
mier round. Son adversaire était alors
en piteux état.
Tiberio Mitri, qui n’avait pas de
combat en vue aux U.S.A., vient
de décider de rentrer en Italie. Le
Palais des Sports de Paris va lui
proposer une rencontre avec Ville-
main pour adversaire ou une revan
che contre Dauthuille que l’Italien
a battu aux points.
André Lethuillier, champion d’Al
ger des poids moyens, ex-champion
d’Afrique du Nord, va se fixer à Ca
sablanca. Il a commencé son entraî
nement à la salle du Maarlf Athletic
Sport. Quelle recrue pour la section
de boxe de ce club sympathique !
DauthuiUe disputera un combat
au Madison Square Garden contre
un adversaire à désigner au mois de
novembre.
Gianelli, que Bohbot a vaincu aux
points, vient de conquérir le titre de
champion d’Italie des poids mouche
en battant aux points BellaïdelU.
Football
Les footballers du Cameroun ont
fait de brillants débuts en France :
ils ont battu par 3 à 2 l’équipe pre
mière amateur de T O. C. G. Nice.
L’avant centre africain Toto a été
le plus applaudi.
Rugby à XV
Yves Bergougnan a fait sa rentrée
hier à Romans dans l’équipe du
Stade Toulousain.
Cyclisme
Revanche du championnat de
France de vitesse aujourd’hui à
Saint-Denis. Le champion du mon
de, Verdeun pourra-t-il, cette fols,
triompher de la coalition Even-Le-
moigne ?
Fausto et Sersc Coppi, Bobet, Cha-
patte sont les premiers engagés du
Critérium cycliste qui aura lieu le
30 septembre, au Champ de Mars,
à Paris.
AUTOMOBILISME
Chinetti, Trintignant
au Grand Prix
de Périgueux
PERIGUEUX, 17 septembre. — Au
jourd’hui sera disputé le Grand Prix
de Périgueux, sous la formule N=2,
pour lequel les engagements sui
vants ont été confirmés : Chinetti
(Italie) sur Ferrari 2 litres : Moss et;
Macklin (Grande-Bretagne) sur H.
W.M. 2 litres ; Shell et Orly (Etats- '
Unis) sur Cooper 1.100 cm3 ; Trin
tignant, Manzon, Simon et Aldo Gor-
dini sur Simca 1.500 cm3 ; Bonnet.’
Armand Bayol et Bouchard, sur D-8
750 cm3.
CINEMAS
Cinéma F A M I L I A Maarif
UN FILM D'ACTION ET DE MYSTERE
«OMBRES SUR PARIS»
avec Victor Francen, Dennis Morgan, Viveca Limffors
DANS LES CLUBS
C.C.C. - Volley-ball. — Entrainement
(ateliers) mardi et jeudi, de 12 h. à 14
h. samedi à partir de 16 h.
Licences : tous les joueurs sont priésl
de signer leur nouvelle licence à la*
caisse du Sun Beach.
C.O.C. — Réunion du comité direc-J
teur le 19 septembre 1950, à la Bras-I
serle Bagdad, boulevard de Marseille.!
Tous les présidents de sections sont J
priés d’être présents.
U.S.M. - Section Football. — Lesl
joueurs de la saison précédente dést-’
rant renouveler leur licence pour la j
saison 1950-1951 sont priés de se pré
senter de toute urgence au secrétariat J
du club, place Nicolas-Paquet.
TENNIS DE TABLE
L'AS Charles-Netter^
a remporté
la Coupe de l’Amitié^
Le trio Perez, Benazeraf, Benjoar.i
batant Aznar, Benzrirem, Abltan, de 1
l'Alliance Sport, a enlevé la Coupe de
l’Amitié par 6 victoires à 3.
EMPIRE
2 mot. 14 h. 30 - 17 h.
Soir. 21 h. 30 - Loc. 1-0 h.
UN REMEDE CONTRE LA NEURASTHEN1K
GROUCHO - CHICO - HARPO
JURENT DE VOUS FAIRE RIRE A PERDRE HALEINE DANS
LES
ou GRAND MAGASIN
AVEC LE CELEBRE CHANTEUR TONI MARTIN et VIRGINIA GREY
UNE VERITABLE CRISE DE FOLIE COMIQUE
LA RENTRÉE DE JOE LOUIS
LUX
2 matinées
14 h. T7 h
S. 21h. 15
Louise CARLETT1
L’ENNEMI SANS VISAGE
avec JEAN T1SSIER
TRIOMPHE
21 h. 30
200 kms d* moyenne*!
avec j*
Mickey ROONEY
Thomas MITCHELL '
La grand départ
MONTE-CARLO
iDiman. mat. 17 h. Jeudi mat. 15 h. 30
Soirée, 21 h. 15
« QUAND VIENT L’HIVER »
Walter PIDGEON - Deborah KERR
MUSIC-HALL
' •••••• ’V
(Photo A. P.)
| L’ex-champion du monde des poids lourds Joë Louis, à gauche, et le.
champion actuel, Ezzard Charles signent le contrat pour le match qui!
doit les opposer au Yankee Stadium de New-York le 27 septembre
prochain, titre en jeu. Au centre, le colonel Eagan, président de laj
commission de la N.B.A.
AUX CHAMPIONNATS JUNIORS DE TENNIS
LASRY a voulu se réserver pour
la finale du simple
PARIS, 17 septembre (de nos ser- battent Mlle A. Passet-A. M. Pogneux,
vices sportifs). — Nos jeunes ten- 6-4, 6-1.
nlsmen n’ont guère le temps de se Double Juniors (demi-finales) : X,
reposer dans les championnats de Perreau-Saussine-G. Pillet (Paris)
France juniors et cadets qui se ter- battent P. Desq (Casablanca)-A.
mineront cet après-midi au stade Ro- Guilbert (Roubaix), 6-1, 8-6 ; R. Du-
land-Garros. Le Marocain Lasry s’est buisson (Alger)-M. Lasry (Rabat)
dépensé hier en double, où 11 fut battent J. Loyau-B. Vannier (Paris),
battu, et, en fin d’après-midl. il rem- 6-4, 6-4.
porta le double mixte, se qualifiant Finale : X. Perreau Saussine-G.
ainsi pour les demi-finales. Mals ce Gillet (Paris)-Battent R. Dubuisson
qui l’intéresse le plus, c’est de rem- (Alger)-M. Lasry (Rabat), 8-6, 7-5.
TABARIN
SALLE
AEREE
SAISON D’ETK
Samedi et dimanche à 21 h. 30
SOIREES DANSANTES avec
l’orchestre NAVELLO
et les nouveaux jeux et attractions
de l’A.A.A.AC.
animés et présentés par :
Armand ARN ONE
Dimanche, de 18 à 20 h. S
APERITIF DANSANT
Entrée fibre. Consom. : 150 xr.
f@s>
14 h. 30 - 17 h. - 31 h. 15
me
Perm. de 14 h.
à 20 h. 30
Soir. 21 h. 30
GINETTE LECLERC
Jean-Pierre KERIEN ’■
DELMONT - J. PAREDES
dans un film :
SENSUEL...
DYNAMIQUE....
MYSTERIEUX...;!
L’AUBERGE
DU PECHE
porter la finale du simple et c’est
là son secret espoir, avant de re
joindre Rabat par la route.
RESULTATS :
Double cadets (demi-finales) : P.
Darmon (Tunis)-J. N. Grinda (Ni
ce) battent C. Viala-Ch. Vlron (Casa
blanca), 6-8, 6-2, 6-1 ; J. et C. Ver
dier (Auch) battent J. Deniau-P. Le-
tellier (Paris), 6-1. 6-4.
Finale : P. Darmon-J N. Grinda
battent J. et C. Verdier, 6-2, 6-2.
Double jeunes filles (demi-fina
les) : Mlles N. Huré-A. Soisbault
(Paris) battent Mlles Berson-Darras
(Paris), 6-1, 6-2 ; Mlles A. Passet
(Nice)-A. M. Trogneux (Amiens) bat
tent Mlles A. Dubols-M. Rivet (Saint-
Quentin), 6-2, 6-8, 6-4
Finale : Mlles N.Huré-A Soisbault
Quarts de finale du double mix -\
te : Mlle Anny Soisbault et Lasry
battent Mlle Trogneux et Guilbert,,
par 6-4, 7-5.
GUINGUETTE FLEURIE
GUINGUETTE CHERIE
TEMPLE DE L’ESPRIT
DES CHANTS ET DES RIS
L'ARC —
Matinée, 17 h. Soirée. 21 h. 15
Cartouche, roi de Paris
avec Lucien NAT, Jean DAVY
et Claire DUHAMEL
VICTORIA
Rue de l’Alma - Bourgogne
Matinée 17 h. - Soirée 21 h. 30
Dernier jour
Le meilleur film policier de
Louis JOUVET
ENTRE 11 HEURES ET MINUIT
En première partie ;
CHASSE SOUS-MARENE
LE PARIS PLEIN AIR
Matinée 15 h. 30 - Soirée 21 h. 15
IRREVOCABLEMENT
Dernier jour I
« J’AVAIS 5 FILS »
C’est une histoire vraie
HATEZ-VOUS !
i A partir de Lundi à jeudi inclus
VOYAGE SENTIMENTAL 1
\
ROSSERIE WOUgg/,.
DnilD IA rZADMITIIUI-
V
POUR LA GARNITUKb
de votre voiture, rien de tel qu’une
HOUSSE MARCEL
Etablissements MARCEL
9, rue Celli - Casablanca - 17. av. P.'isteur
TRIOMPHE. — Le grand départ.
RIALTO. — La Cigarra.
EMPIRE. — Les Marx Brothers ou
grand magasin.
COLISEE. — L’aveu.
A.B.C. — L’auberge du péché,
i L’ARC. — Cartouche, roi de Paris.
1 MOULIN DE LA GAIETE. — O *0
ma charmante.
MONDIAL. — Le vautour du désert.
| VOX. — Les nouvelle» aventures dt
Deadwood Dick.
ROYAL. — Nargués.
EL BAHIA. — Massacre de Furnaee
Creek.
LUX. — L’ennemi sans visage.
FAMILIA. — Ombres sur Paris.
MONTE-CARLO. — Quand vient
l’hiver.
VICTORIA. — Entre onze neurea et
minuit.
LE PARIS. — J'avais cinq ftla.
REGENT. — Johnny, roi dea gangs
ters.
REX. — Le diable blanc.
APOLLO. — Les vengeurs de
lo Bill.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 86.02%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 86.02%.
- Collections numériques similaires Rimbaud Arthur Rimbaud Arthur /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Rimbaud Arthur" or dc.contributor adj "Rimbaud Arthur")
- Auteurs similaires Rimbaud Arthur Rimbaud Arthur /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Rimbaud Arthur" or dc.contributor adj "Rimbaud Arthur")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 6/6
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k5149437j/f6.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k5149437j/f6.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k5149437j/f6.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k5149437j/f6.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k5149437j
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k5149437j
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k5149437j/f6.image × Aide
Facebook
Twitter
Pinterest