- Aller à la page de la table des matièresLXVI
- .......... Page(s) .......... LXVI
- .......... Page(s) .......... LXVI
- .......... Page(s) .......... LXVII
- .......... Page(s) .......... 26
- .......... Page(s) .......... 27
- .......... Page(s) .......... 41
- .......... Page(s) .......... 45
- .......... Page(s) .......... 58
- .......... Page(s) .......... 121
- .......... Page(s) .......... 190
- .......... Page(s) .......... 305
- .......... Page(s) .......... 309
- .......... Page(s) .......... 462
- .......... Page(s) .......... 466
- .......... Page(s) .......... 540
- .......... Page(s) .......... 541
- .......... Page(s) .......... 543
- .......... Page(s) .......... 583
- .......... Page(s) .......... 647
- .......... Page(s) .......... 654
- .......... Page(s) .......... 752
- .......... Page(s) .......... 764, 776
- .......... Page(s) .......... 777
- .......... Page(s) .......... 793
- .......... Page(s) .......... 813
- .......... Page(s) .......... 839
- .......... Page(s) .......... 840, 844
- .......... Page(s) .......... 206, 207
- .......... Page(s) .......... 291
- .......... Page(s) .......... 302
- .......... Page(s) .......... 305
- .......... Page(s) .......... 305
AVERTISSEMENT.
1
Si Guillaume de Nangis a composé lui-même une version française de sa
Chronique, il n'en subsiste, à notre connaissance, aucun manuscrit portant
le nom de cet historien. Mais la partie des Chroniques de Saint-Denis, qui
correspond aux quinze premières années du régne de Philippe le Bel (^îa&è-
i3oo) n'est souvent qu'une traduction libre de l'ouvrage Jatin de Guillaume,
et peut avoir été rédigée par lui.
Il a laissé une autre Chronique, .beaucoup plus succincte, qui remonte à
l'an 845 avant J.-C. et descend juiqu'à l'an i3oo de l'ère vulgaire. On croit
qu'il l'avait écrite aussi dans les deux langues; cependant elle ne se retrouve
nulle part en latin les deux copies manuscrites que la Bibliothèque du Roi
en possède sont en langue française, ainsi que celle qui se conservait à Saint-
Germain des Prés, et dont La Curne-Sainte-Palaye a donné une notice rA]
Des deux qui subsistent à la Bibliothèque royale, l'une est comprise dans £jj
un recueil qui renferme dix autres articles; volume in-folio, sur parchemin, p*i
dont l'écriture paraît être du xiv" siècle il porte les n" 56o,6b et 3932 de j 1
Bal lue 77. Ce qui concerne les règnes de saint Louis, de Philippe le Hardi, t.1
et de Philippe le Bel jusqu'en 1 3oo occupe à peine huit colonnes dans ce
premier manuscrit.
Le second est un petit in-8° sur papier, écriture du xv* siècle, n° 6763 c
ou 6600, de Bigot 4 12. C'est encore un recueil composé de onze articles, paf
dont le dernier est intitulé, non sur le manuscrit même, mais dans le Cata-
logue publié en 1 -j l\l\ • Chronique de Guillaume de Nangis, moine de Saint-
Denis, abrégée seion la forme d'un arbre de génération des rois de France,
« et traduite en françois par le même Guillaume de Nangis.. Les années 1 2 36-
i3oo ne fournissent que douze petites pages à ce volume.
Cette* Chronique sommaire est continuée par des Anonymes jusqu'à l'an
1 468 dans le manuscrit in-folio; mais ce qui dépasse 1 3a 8 n'appartient point
à la période historique dans laquelle notre travail actuel doit se renfermer.
Ce motif n'est pas le seul qui nous oblige à exclure aussi ce qui précède 1 a 1 6
car il nous semble impossible de no pas souscrire au jugement que La Curne
en a porté en ces termes • L'auteur débite toutes les fables si souvent
• rebattues sur l'origine des François venus des Troyens, et des Parisiens des-
« cendus de Paris. Tout ce qu'on lit ensuite, jusque bien avant dans la troi-
• sième race, ne contient qu'un abrégé très-succinct des choses les plus
communes sur notre histoire. La Curne n'excepte que deux passages, dont
l'un se lisait apparemment dans le manuscrit de Saint-Germain des Prés, et
ne se retrouve point dans ceux du Roi. Nous transcrirons l'autre à la suite de
la courte Préface de tout cet abrégé, et avant le petit nombre de pages où
il s'agit des six règnes de Louis IX, Philippe DI, Philippe IV, Louis X, Phi-
lippe V et Charles IV.
L'extrême brièveté de ces fragments, jusqu'à ce jour inédits, et les dates
des faits qu'ils retracent, nous déterminent à les placer avant la partie des
,Jj"o;J! ,
CHRONIQUE
DE GUILLAUME DE NANGIS.
MAmoirra d« i,
l'Acad. des Int-
q (TÎpt. et B«ll«ft-
ialtm.L VIII,
p*g. SC0-578.
g Catalogue,
t. IV. pg. Ug.
f
c «Cul. t. IV,
» ̃
t
1
Si Guillaume de Nangis a composé lui-même une version française de sa
Chronique, il n'en subsiste, à notre connaissance, aucun manuscrit portant
le nom de cet historien. Mais la partie des Chroniques de Saint-Denis, qui
correspond aux quinze premières années du régne de Philippe le Bel (^îa&è-
i3oo) n'est souvent qu'une traduction libre de l'ouvrage Jatin de Guillaume,
et peut avoir été rédigée par lui.
Il a laissé une autre Chronique, .beaucoup plus succincte, qui remonte à
l'an 845 avant J.-C. et descend juiqu'à l'an i3oo de l'ère vulgaire. On croit
qu'il l'avait écrite aussi dans les deux langues; cependant elle ne se retrouve
nulle part en latin les deux copies manuscrites que la Bibliothèque du Roi
en possède sont en langue française, ainsi que celle qui se conservait à Saint-
Germain des Prés, et dont La Curne-Sainte-Palaye a donné une notice rA]
Des deux qui subsistent à la Bibliothèque royale, l'une est comprise dans £jj
un recueil qui renferme dix autres articles; volume in-folio, sur parchemin, p*i
dont l'écriture paraît être du xiv" siècle il porte les n" 56o,6b et 3932 de j 1
Bal lue 77. Ce qui concerne les règnes de saint Louis, de Philippe le Hardi, t.1
et de Philippe le Bel jusqu'en 1 3oo occupe à peine huit colonnes dans ce
premier manuscrit.
Le second est un petit in-8° sur papier, écriture du xv* siècle, n° 6763 c
ou 6600, de Bigot 4 12. C'est encore un recueil composé de onze articles, paf
dont le dernier est intitulé, non sur le manuscrit même, mais dans le Cata-
logue publié en 1 -j l\l\ • Chronique de Guillaume de Nangis, moine de Saint-
Denis, abrégée seion la forme d'un arbre de génération des rois de France,
« et traduite en françois par le même Guillaume de Nangis.. Les années 1 2 36-
i3oo ne fournissent que douze petites pages à ce volume.
Cette* Chronique sommaire est continuée par des Anonymes jusqu'à l'an
1 468 dans le manuscrit in-folio; mais ce qui dépasse 1 3a 8 n'appartient point
à la période historique dans laquelle notre travail actuel doit se renfermer.
Ce motif n'est pas le seul qui nous oblige à exclure aussi ce qui précède 1 a 1 6
car il nous semble impossible de no pas souscrire au jugement que La Curne
en a porté en ces termes • L'auteur débite toutes les fables si souvent
• rebattues sur l'origine des François venus des Troyens, et des Parisiens des-
« cendus de Paris. Tout ce qu'on lit ensuite, jusque bien avant dans la troi-
• sième race, ne contient qu'un abrégé très-succinct des choses les plus
communes sur notre histoire. La Curne n'excepte que deux passages, dont
l'un se lisait apparemment dans le manuscrit de Saint-Germain des Prés, et
ne se retrouve point dans ceux du Roi. Nous transcrirons l'autre à la suite de
la courte Préface de tout cet abrégé, et avant le petit nombre de pages où
il s'agit des six règnes de Louis IX, Philippe DI, Philippe IV, Louis X, Phi-
lippe V et Charles IV.
L'extrême brièveté de ces fragments, jusqu'à ce jour inédits, et les dates
des faits qu'ils retracent, nous déterminent à les placer avant la partie des
,Jj"o;J! ,
CHRONIQUE
DE GUILLAUME DE NANGIS.
MAmoirra d« i,
l'Acad. des Int-
q (TÎpt. et B«ll«ft-
ialtm.L VIII,
p*g. SC0-578.
g Catalogue,
t. IV. pg. Ug.
f
c «Cul. t. IV,
» ̃
t
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 73.65%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 73.65%.
- Sujets similaires Nutrisco, bibliothèque numérique du Havre Nutrisco, bibliothèque numérique du Havre /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "BmLHav000"
- Auteurs similaires Nutrisco, bibliothèque numérique du Havre Nutrisco, bibliothèque numérique du Havre /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "BmLHav000"
-
-
Page
chiffre de pagination vue 722/920
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k50138z/f722.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k50138z/f722.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k50138z/f722.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k50138z/f722.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k50138z
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k50138z
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k50138z/f722.image × Aide