Presse et revues
10 pages
Titre : L'Auto-vélo : automobilisme, cyclisme, athlétisme, yachting, aérostation, escrime, hippisme / directeur Henri Desgrange
Éditeur : [s.n.] (Paris)
Date d'édition : 1939-01-22
Contributeur : Desgrange, Henri (1865-1940). Directeur de publication
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb327071375
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Description : 22 janvier 1939 22 janvier 1939
Description : 1939/01/22 (A40,N13911). 1939/01/22 (A40,N13911).
Description : Collection numérique : Musée national du sport. Collection numérique : Musée national du sport.
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k4635367t
Source : Bibliothèque nationale de France, département Droit, économie, politique, JOD-248
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 28/12/2016
AUTO
(Suite)
L'arrivée à Monte-Carte
Voici la liste des arrivées à Monte-
Carlo dans l'ordre où elles se sont pro-
duites. Nous donnons, pour chaque
concurrent, le nom, celui de la marque
et l'indication de la ville de départ.
Van der HoÈÎk-K. Ton (Ford), Sta-
vanger; Mrs Molander-Barth (D.K.W.),
Stavanger ; Morton-Watson (Vauxhall),
Stavanger ; Mae Evoy - Montgomery
(Ford), Stavanger ; Bakker Schut-Nor-
tier (Ford), Tallinn; Mlle Van Vreden.
burh (Ford), Tallinn; Stemerdink-Kei-
zer (Ford), Tallinn; Bellen-Pronazsko
(Ford), Tallinn ; Westerman-Smalt
(F 0 d), Amsterdam ; Grajdanesco
(Nash), Uméa ; Mrs Lace (Talbot),
Riga; Mlle Lamberjack-Mme Siko (Mat-
ford), ' Tallinn ; Joullié Duclos-Levegh
(Matford), Tallinn ; lord Waleran
(Humber), Tallinn ; Borowik-Wierzba
(Lancia), Tallinn ; Marek-Pajewski
(Opel), Tallinn; Bjorkman-Hermansen
(Lancia), Tallinn; Barthelémy-Rastouil
(Citroën), Tallinn; Macher-Bruckhoff
(Ford), Tallinn ; Mme de Bourbon-
Chaussonnière (.simca), Tallinn ,
Mme Van Strien-Van Hasselt (Ford),
Amsterdam; Lavgren (Buick), Uméa ;
Lapchin-Boudot (Simca), Amsterdam ;
Schola - Mulder (Ford), Amsterdam ;
Stork (Riley), Amsterdam; Angelvin
(Simca), Tallinn; Oostchcek-Mlle Waal
(Ford). Amsterdam ; Debille-Breillet
(Simca). Amsterdam; Van Heemstra-
Van Amerongen (Fiat), Amsterdam ;
Douglas-Morris (SS Jaguar), Amster-
dam;: Boddaert-Baar (Cadillao), Ams-
terdam; Van Nievelt-de Visser (Lin-
coln), Amsterdam; Hoffmans-Jacobs
(D.K.W.), Amsterdam; Réal-Armengaud
(Simca.). Amsterdam; Schade-Langelaan
(Ford), Amsterdam; Deltour-Girard
(Citroën), Amsterdam; Muller-Dusoh
(Opel), Amsterdam ; Vernet-Cayeux
(Simca). Amsterdam) ; Voorman (La
Salle), Amsterdam; Van Royen (Che-
vrolet). Amsterdam; Billon-le Strat
(Simca), Amsterdam; Manicatide-Cio-
laco (Fiat), Bucarest; Miss Wilby Léa-
Francis), John O'Groats; Davis (Daim-
ler), John O'Groats; Wilkin (Triumph),
John O'Groats; Stapensea-Mme Stapen-
sea Wester (Ford), Amsterdam; Furs-
don (Wolseley), John O'Groats; Miss
Rowan - Hamilton (Talbot), John
O'Groats. _ .
Good (Lagonda), Tallinn ; Graham
(Humber). John O'Groats; Miller (La-
gonda), Glasgow; Mao Kenzie-Mavro-
gordato (Morris). John O'Groats ; Miss
Amy .Tohnson-Mrs Me Evoy (Ford),
John O'Groats ; Wells (Fiat), John
O'Groats; Vaughan (Standard), John
O'Groats; Haggie (SS Jaguar). John
O'Groats; sir W. Carmichael-Anstruhter
(S.S. -Jagnar), John O'Groats; Fletcher
(Railton), John. O'Groobts ; Abel Smith
(Sunbeam (Talbot), John O'Groats; Del-
marco (Lancia). Palerme; Mussaerts-
Kouwemberg (Ford), Palerme ; Baum-
garten-Sommer (Stoewer), Palerme; de
Michèle-Amodeo (Fiat), Palerme; Apcar
(S.S. Jaguar), John O'Groats; Sanders-
Smits (Ford), Palerme; Turner (Hill-
man), John O'Groats; Balfour (Alvis),
John O'Groats; Couper (Hillman), John
O'Groats; Cornélius-Buyze (D.K.W. ),
Athènes; Quinlin-Horvilleur (Matford),
Athènes; Trévoux-Lesurque (Hotchkiss),
Athènes; Mmes Simon.-Largeot (Hotch-
kiss), Athènes; Scott (Ford), Athènes;
Mmes Rouault - Baggary (Matford),
Athènes; Edwards (S.S. Jaguar), John
O'Groats ; Lahaye - Quatresous (Re-
nault), Athènes; Gatsonides-Barendregt
(Ford). Athènes; Paul-Contet (Dela-
liaye), Athènes; Barnes (Vauxhall),
Athènes; Whalley (Ford), Athènes; von
Festectis-Wilheim (Lancia), Athènes ;
Garrad (Humber), Athènes; Gordini-
Scarron (Simca), Athènes.
Moreau-Velard (Panhard), Amster-
dam; Wisdom (Ford), Athènes; Forma-
nek-Zahradka (Aéro), Athènes; Cba-
triot-Pastre (Peugeot), Athènes; Har-
rop (S.S. Jaguar). Athènes; Klinke-
Schlashe (D.K.W.), Athènes; Bockh-
Dory (D.K.W.), Athènes; Zaphiriou
(Matford). Athènes; Kovats-Komlossy
(D.K.W.), Athènes; Innes (Ford), John
O'Groats; Lubiensky-Amazurek (Chevro-
let), Athènes; Muller (D.K.W.), Athè-
nes; Decker (D.K.W.), Palerme; Vit-j
var-J. Musill (Jawa), Athènes; Mme A.
Itier (Hanomag). Athènes; Mmes M.
Muller-Leufkens, Mingels-Muller (Han-
sa), Amsterdam; Vikol (Ford), Athènes.
Aujourd'hui
l'examen des voitures
Mises en parc fermé, hier, après
l'épreuve de manœuvres, les voitures su-
bissent aujourd'hui l'examen des com-
missaires. Ceux-ci vérifient les carrosse-
ries dont les dimensions et les aménage-
ments sont précisés dans le règlement;
Ils s'assurent du bon fonctionnement de
l'appareillage électrique, du bon état de
divers organes et accessoires.
Demain
la dernière épreuve
de classement
En un lieu et sur une distance dont la
connaissance ne sera donnée que le matin,
aura lieu. demain, une courte de cote.
qui constitue la troisième et dernière
épreuve de classement. Un temps maxi-
mum sera imposé à tous les concurrents.
La radiodiffusion
Les postes suivants transmettent, au-
jourd'hui, des informations sur l arrivée .
Nice-Côte d'Azur-PTT (253 m. 2 ) à
23 h.; British Broadcasting C- Regional
(342 m. 1), à 22 heures.
Mrs Kay-Petre
« accidentée »
Ambérieu, 21 janvier. —. Par suite
d'une collision avec un camion, la voi-
ture de journaliste qui suivait la ca-
ravane pilotée par le major R. Cal vert
Empsom a capoté et son conducteur a.
été tué. Il avait comme passagère Mrs
Kay-Petre, conductrice anglaise bien
connue et ayant pris part à, de nomj
breuses épreuves en France, qui fut
sérieusement blessée. Toutefois ses
jours ne sont pas en danger bien
qu'elle ait dû subir une trépanation.
AIR
LE COURRIER DE L'AIR
♦ Le pool franco-américain sur l'Atlan-
tique Nord entre dans la. phase des
réalisations. Confirmant les accords
privés Pan American Airways - Air
France Transatlantique, le gouverne-
ment a accordé aux Etats-Unis un
droit d'escale provisoire de six mois
pour quatre voyages par semaine... à,
condition, bien entendu, que la réci-
procité soit accordée à la compagnie
française..
Il semble bien que les Etats-Unis
n'aient pas beaucoup apprécié le projet
anglais de transporter le courrier à
raison de 12 cents la demi-once (14
grammes) — alors qu'ils comptent de-
mander 25 cents pour le même poids —
et qu'ils envisagent bien plus volon-
tiers de travailler avec Air France
Transatlantique qu'avec le nouveau
trust Imperial-Bristish Airways...
+ René Couzinet se rend à Rio de Ja-
neiro par la. ligne d'Air France pour
participer, comme directeur technique
de la société brésilienne CASA, à une
adjudication ouverte par le gouverne-
ment brésilien pour la construction
d'une usine d'aviation.
Mais les Italiens sont aussi sur les
rangs, et ils soignent leur propagande.
Après le raid Rome-Rio de Janeiro des
trois Savoïa S 79, ils annoncent pour
le 24 janvier un voyage de Biseo et
Bruno Mussolini à bord du Savoïa S 75
— qui a battu les records de vitesse
avec 10 tonnes de charge — voyage
qui constituera l'inauguration de la
ligne Italie-Amérique du Sud. Et un
voyage de dix appareils est prévu pour
le mois de mars.
♦ Deux prises d'armes ont eu lieu
hier ; l'une à Villacoublay, pour la
présentation du drapeau aux jeunes
recrues ; l'autre à l'école de l'Air de
Versailles, pour une remise de décora-
tions par le général Mouchard.
+ Le Comité directeur de la Fédéra-
tion aéronautique de France offrira
un dîner en l'honneur de son secré-
taire générai, M. Henry Chollat, ré-
cemment promu au grade d'officier
de la Légion d'honneur, le 28 janvier,
au Cercle Interallié.
♦ Le Dewoitihe 520 est équipé d'un
Hispano 12 Y de 900 CV; le Morane 406
d'un Hispano 12 Y de 1.000 CV, aveo
lesquels ils réalisent respectivement
525 et 510 km.-h. Et l'on déplore qu ils
ne soient pas équipés de moteurs plus
puissants.
Mais on continue d applaudir , ax
l'achat des Curtiss P 36 qui, avec
leur Pratt and Whitney « Twin Wasp »
de 910 CV, réalisent une vitesse bien
inférieure, quoique le rendement au
litre de cylindrée de ce moteur soit
meilleur que celui des moteurs fran-
pats. *
+ Fickinger a fait effectuer, à Istres,
1& premier vol au bombardier Amiot
351 bimoteur Gnome 14 N 21. Ce pro-
totype, qui n'est autre' que le 340 mo-
difié (nouveaux moteurs, nouveaux
capotages et dérive double) doit at-
teindre et peut-être dépasser le 5
à l'heure. Il est commandé en grande
série, et les usines Amiot sortiront
dans quelques semaines les premiers
appareils.
BILLARD
LE Ve PRIX LOUIS-CURE
Tournoi prof. hand., cadre 45/1
Org. au Billard-Palace, 3, bd des Capucines
sur billard muni de drap « Super-Satin-
Match » lwan Simonis. à Verviers tBelg.l
L'excellent professeur du Globe, L. Fou-
quet, en excellente forme, parvint à mar-
quer contre le Hollandais Drost, qui ne
nous a pas paru dans un de ses meilleurs
jours.
Rés. — Fouquet, 70 + 23.0, 12, 19,16, 77,
b. Drost, 263, 12, 21,91, 73; deuxième man-
che : Fouquet, 70+230; 20, 11,&0, 63, b.
Drost, 274, 20, 13,70, 61. Totalisation des
résultats : Fouquet, 140 + 460, 32, 14,37,
77, b. Drost, 537, 32, 16,78, 73.
Demain. — 14 h., 21 h. : Ranson c.
Tnnrniiftt
CRIT. PARIS CADRE 45/2 (3e cat.)
Or o au Billard Palace. 3. bd Capucines
Rés. — Tronc, 200, 35, 5,71, 29, b. Cru-
chon, 82, 35, 2,34, 11; Valdemont, 200, 23,
8,69, 31, b. Ohéron, 158, 23, 6,86, 20; Hé-
brard, 200, 24, 8,33, 38, b. Apied, 86, 24,
3,58, 19.
LUTTE
" Yvon Robert ne m'aura pas
à la surprise... "
(Suite de notre article de t" page)
— Cela s1gn1!1e-t-U que vous com-
ibattrez encore en ayant des che-
veux blancs ?
— Pourquoi pas ?... mais, & ce
moment-là, J'aurai la joie de voir
mes fils défier leurs adversaires.
— Cet avenir étant encore loin,
vos pensées sont certainement ab-
sorbées par le match que vous dis-
puterez demain soir, au Palais des
Sports, contre Yvon Robert, cham-
pion du monde de 1938 ?
— En effet, il s'agit pour moi de
salsir l'heure qui passe. Une occa-
sion pareille ne ee rencontre .que
très rarement, car, aux Etats-Unis,
de très fameux lutteurs restent sou-
vent dans l'ombre, les organisateurs
évitant de les opposer aux grandes
vedettes.
—Leur publicité en souffrirait
t\;rop si ces vedettes étaient battues?
— Evidemment. Vous comprenez
• '
donc que rencontrer le Canadien
est une chose qui m'enchante.
— Comment avez-vous conduit
votre entraînement ? %
En m'entourant de partenaires
très rapides. Avec Yvon Robert il
faut être prêt à lutter d'une ma-
nière extrêmement vive; ses ré-
réflexes sont tellement prompts
qu'il doit être désastreux d'être pris
au dépourvu.
— Surtout lorsqu'il place des clés
aux poignets suivies de bascules ?
—J'ouvrirai l'œil et le bon pour
parer à. toute éventualité. J'ai, du
reste, assisté au match Deglane-
Yvon Robert. La technique du Ca-
nadien m'intéressait fort, et je suis
persuadé qu'annihiler les effets de
la prise favorite de mon adversaire
n'est point une impossibilité. »
Ayant été vaincu par Charles Ri-
goulot d'une manière imprévue,
Milo Steinbom ne voudra pas que
le coup de la surprise joue une
seconde fols.
En tout cas, il défendra chère-
ment sa chance et avec un cœur
admirable. Ses précédente combats
contre Deglane, Rigoulot, Wright et
Frank Bronowicz n'ont-ils pas dé-
montré la variété de son style, sa
prodigieuse vigueur et son à-pro-
pos ? ,
Nous sommes, par conséquent,
persuadé que l'Allemand représente
un danger pour Yvon Robert. —
A. M.
négligez
M UN RHUME, ^
m avec tes véritables
g .~ PASTILLES I
10
boites
.VALDA
i%9~
LUNDI SOIR
au Palais des Sports
GRAND GALA DE CATCH
Yvon R&BERT contre STEINBORN
eh. do monde 38 Allemand
Ch. RIGOULOT contre C. KNIGHT
G. CLARK contre GHEV AERT
et dtni antres nombat8
Places: 10 à 100 fr. — Loc. Palais
des Sporte, 8, bd de Grenelle (80F.
h 44-40) ; Silver Ring, 3. rue Volney
; (oPE. 57-03) et «gtace» théâtrales.
t
NATATION
LES SPRINTERS ROIS A NEPTUNA
Krakowsky bat Pallard d'un cheveu
Blanc triomphe de Zins
Et Cartonnet, couvrant les 200 mètres brasse
en 2 m. 46 s., réalise un temps de portée
internationale
D'une main, d'un quart de poil,
après un dernier sursaut d'énergie,
' Krakowsky a battu Pallard.
Prenant la tête avec décision et la
conservant jusqu'au bout, Blanc ne
laissa pas à Zins l'Initiative des opé-
rations.
Réunissant ses forces, poussant
jusqu'à l'extrême limite de son éner-
gie, Cartonnet, le rapide Cartonnet,
batailla sur 200 m. brasse et réalisa
un temps (2 m. 46 s.) qu'il n'avait
pas réussi depuis trois ou quatre
ans.
Poussant enfin sur ses jambes, re-
muant l'eau avec une puissance ex-
traordinaire, Schatz remontait le
seufiste Lambert au cours de l'ultime
relais du 10 x 50 m. et donnait la
victoire au .CN Paris. -
Ce fut, en somme, hier soir, &
la piscine Neptuna, un triomphe
complet des sprinters. Les hommes
de train, les gaillards en souffle,*
comme Pallard et Zins durent s'In-
cliner devant des adversaires plus
nerveux...
Mais nos gars ne se laissèrent pas
faire. Ils opposèrent même une fa-
rouche résistance à leurs rivaux et
la fête organisée par le ON Choisy-
le-Roi revêtit, de ce fait, un carac-
tère animé qu'on se plait à souligner.
Ce fut vraiment une manifestation
réussie... toujours mouvementée et
qui contenta réellement les specta-
teurs... Beaucoup, conquis par la na..
tation, reviendront à une prochaine
réunion.
Et c'est là un beau résultat tout
à l'honneur du CNCR et de son ani-
mateur M. Copain.
« Krako » plus dynamique
Comme on l'avait prévu, Kra-
kowsky et Pallard bataillèrent ma-
gnifiquement sur 100 mètres.
Plus dynamique, plus décidé sur-
tout, « Krako » prit la tête dès le
plongeon de départ et ne la quitta
jamais. A un moment même, du 50
aux 75 mètres, il parut dominer la
situation avec une facilité dérisoire.
C'était mal connaître Pallard. Ra-
geusement, l'espoir du CN Paris re-
monta entièrement son retard, et si
« Krako » ne s'était pas jeté sur
l'arrivée, les juges n'auraient certai-
nement pas pu rendre de verdict...
Le maudit virage
La rencontre Blanc-Zins s'annon-
çait pour le moins aussi passionnan-
te. Aux 75 mètres, Blanc avait pris
du champ, mais Zins remontait à
toute allure. On s'attendait déjà à
une dernière longueur de bassin
épique. Lorsqu'un virage complète-
ment raté du Troyen lui fit perdre
toute chance de prendre l'avantage.
Mais qu'on ne s'y trompe pas,
Blanc, dont la forme fut très bril-
lante et le temps 1 m. 12 s. 5/10 ex-
cellent, ne se serait pas laissé faire
de toutes façons.
n mérite des félicitations...
Et Zins une revanche !
Grul, bel athlète
Le relais lOx50, on l'a vu déjà, de-
meura palpitant jusqu'au bout. Il
emballa littéralement l'assistance™
On aimerait que la formule ne soit
pas abandonnée. Elle platt aux spec-
tateurs, aux nageurs et favorise les
progrès d'ensemble...
A propos de progrès, 11 semble,
aussi stupéfiant que cela puisse pa-
raître, que Cartonnet, qui a mainte-
nant 27 ans, se soit amélioré en
style papillon.
Quel bel athlète en tout cas. Je
suis certain qu'il pourrait encore
battre des records mondiaux si on
pouvait l'envoyer en stage dans un
endroit comme Joinville, par exem-
ple.
En résumé, cette soirée valut bien
des satisfactions à ceux qui y assis-
tèrent. Et elle aurait été parfaite si
les organisateurs avait songé à ra-
fraîchir un peu l'atmosphère.
Car, si les concurrents se sentaient
parfaitement à l'aise, les gens habil-
lés, eux, avaient l'impression de sé-
journer dans un bain de vapeur. —
D. Ph.
Les résultats techniques
50 mètres nage libre, cadets
(réservé au CNCR)
1. Ollier, 30 s.; 2. Chevrier, 34 s. 2/10;
3. Littalien, 37 s. 2/10; 4. Potterie, 39 se-
condes 8/10.
Relais 3x50 mètres trois nages, dames
1. US Métro, 2 m. 4 s.; 2. CNP 2, 2 m.
6 s.; 3. CN Choisy, 2 m. 8 s.; 4. SCF.
2 m. 10 s. 7/10.
x
Tentative de record de France du relais
3x50 m. trois nages, dames. — L'équipe
du CNP, composée de Lili Motto en nage
sur le dos, Simone Gardet en brasse, De-
nise Dourdou en nage libre, réalise 1 m.
54 s. 6/10. Le record des Mouettes, 1 m.
54 s. 2/10, n'est pas battu.
200 mètres brasse
1. Cartonnet (Amateur SC). 2 m. 46 se-
condes 8/10; 2. Morisse (CNCR). 3 m. 1 s.;
3. Gibel (CAN XIX'), 3 m. 5 s. 5/10;
4. Groult (ASPTT), 3 m. 11 s. 4/10.
100 mètres nage libre, juniors
1. Frelaux (CNCR), 1 m. 12 s. 6/10;
2. 0. Garret (Ours Blanc). 1 m. 13 se-
condes 5/10; 3. Chéron (CNCR), 1 m.
15 s. 8/10; 4. Dussartre (CNCR), 1 m.
23 secondes.
100 mètres nage libre, Interolubs
1. Krakovski (SCUF). 1 m. 2 s. 8/10;
2. Pallard (CNP), 1 m. 3 s.; 3. Groborne
(CNP), 1 m. 3 s. 6/10; 4. Dupont (CNP),
1 m. 5 s.; 5. Lambert (SCUF), 1 m. 6 S.;
6. Trinquecoste (SCUF), 1 m. 7 s.; 7.
Bassi (OB), 1 m. 7 s. 2/10.
100 mètres brasse, dames, Interolubs
1. Simone Gardet (CNP), 1 m. 31 s. 5/10;
2. Colette Gardet (CNP), 1 m. 42 s. 7/10;
3. Bachelet (CNCR), 1 m. 45 s. 8/10; 4.
Bonnaton (CNCR), 1 m. 52 s. 2/10.
100 mètres nage libre, dames
1. Louisette Fleuret (CNP), 1 m. 20 se-
condes 2/10; 2. Denise DÓurdou (CNP),
1 m. 20 s. 9/10; 3. Odette Defaux (SCF),
1 m. 25 s.; 4. Lecossin (SCF), 1 m. 27 se-
condes 2/10.
100 mètres dos
1. Barbit (CNCR), 1 m. 18 Il. 6/10;
2. Monette (RCF), 1 m. 19 s.; 3. Klug
(CNCR), 1 m. 20 s. 4/10; 4, Petitdant
(SOUF), 1 m. 21 s. 2/10.
Match Bianc.Zine
1. Blanc (SCUF), 1 m. 12 s. 5/10 (bat-
tant le record de Paris); 2. Zins (Troyes).
1 m. 14 s. 6/10.
x
Tentative de record de, ION m. brasse,
par Cartonnet. — Il échoue en 1 m.
12 s. 4/10.
Relais 10 x 50 mètres trots nages
1. CNP, 5 m. 30 s. 2/10; 2. SCUF, 5 m.
30 s. 8/10; 3. Ours Blanc, 5 m. 45 s.;
4. Choisy, 5 m. 53 s. 6/10.
« Oui, la brase papillon
amène des troubles
cardiaques
je l'utilise parce qu'elle
permet d'aller plus vite »
écrit Jacques Cartonnet
Noir sur blanc, ayant couvert' deux
grandes feuilles, le champion Jacques
Cartonnet est venu nous donner des
précisions, que l'on lira ci-dessous :
« Dans L'Auto du 20 janvier je
relève un article intitulé : iCar-
tonnet ne craint pas les troubles
cardiaques » signé : D. philippoff.
Votre collaborateur s'étonne de ce
que, déconseillant le style papillon
parce que susceptible de provoquer
des troubles cardiaques, j'en fasse
usage dans mes tentatives de record.
De plus, il s'étonne encore — et je ne
le répèterai jamais assez jusqu'à sup-
pression de ce style — de mon appré-
ciation sur la brasse papillon, ...une
pure fantaisie américaine.
Les raisons de ce raisonnement
sont les suivantes :
J'emploie ce style dans mes tenta-
tives parce qu'il est plus rapide que
celui de la brasse orthodoxe et
conforme aux réglements de la Fédé-
ration Internationale de Natation
Amateur.
Concernant les troubles cardiaques
la brasse orthodoxe de compétition,
très pénible, est déjà susceptible de
les amener lorsqu'elle n'est pas nagée
avec une extrême souplesse. La bras-
se style papillon l'est à plus. forte
raison sur la distance type des
200 mètres, il n'est pas rare d'assis-
ter en fin de parcours à un effon-
drement subit de l'athlète qui est
contraint de terminer en brasse or-
thodoxe. Van Parys, le prestigieux
nageur belge de 1930, qui lut plu-
sieurs fois recordman du monde, ne
fut-il pas contraint d'abandonner
pour des motifs, ayant quelques rap.
ports avec la brasse papillon, du fait
que son effort de traction, accompli
à la verticale, était très épuisant ?
Ce rapprochement est assez trou-
blant.
Mais pour être plus significatifs,
prenont les exemples de Boïtchenko
qui maintes fois dans ses tentatives
termina en style normal.
Est-il ensuite facile — je ne dis
pas impossible — sans risques de
porter atteinte au système cardia-
que de pratiquer quotidiennement,
avec aisance, sans épuisement extrê-
me et sans essouflement, des dis-
tances de 1.000 à 1.500 mètres, voire
supérieures en « papillon » 1-
Non 1
Pour terminer, signifions que sou.
vent les défr Uances enregistrées sont
dues à une intoxication générale dé-
terminée par une cadence trop ra-
pide des bras et des jambes. Je m'ex-
cuse de me donner en exemple —
put-être ce jugement peut-il préva-
loir celui de M. Philippoll — mais
dans mes six dernières tentatives
contre les records du monde des
100 mètres, j'avais toutes les peines
à terminer suivant un rythme nor-
mal.
Il est possible d'améliorer te Style
papillon, à en diminuer les effets
nocifs dus à une pratique trop assi-
due, en le ramenant aux concepts
de la brasse orthodoxe ...mais ceci
est une autre histoire.
Jacques Cartonnet.
x
Qu'on me permette sans plus tar-
> der de remercier Jacques Cartonne*
de ces commentaires concernant mon
I
article, a appartés si gentiment.
Ses précisions ooncernant la brasse
papillon et ses dangers, eant très
intéressantes. Et l'on ne sourait ja-
mais souligner assez, le courage dé-
ployé par des athlètes comme lui,
effectuant de violents efforts... mal-
gré des précédents du genre de ceux
de Van Parys.
Des champions de sa trempe, agis-
sant en connaissance de cause, mé-
prisent effectivement les troubles
cardiaques 1 —
D. Ph.
Accord complet
à l'assemblée générale
L'assemblée générale de la Fédé-
ration Française de Natation s'est
déroulée hier après-midi sans que
l'on ait à signaler le moindre Inci-
dent, la discussion sortant de l'or-
dinaire.
Les élections donnèrent également
les résultats prévus :
M. Le Gall (Paris) obtint 300 voix,
MM. Baro1i (Alger) 275, Ollier (Pa-
ris) 259, Ducamp (Paris) 256...
MM. Nony (Lyon) 97 voix, et Ma-
ronneaud (La Rochelle) 75, ne fu-
rent pas élus.
Comité directeur ce matin
Le conseil de la FFN se réunira
ce matin, au stade des Tourelles, à
9 h. 15, et le Comité directeur à
10 heures. a
Le diner de clôture
Hier soir, aiprés le Congrès fédéral,
les délégués de Paris et de la pro-
vince étaient réunis autour d'un dî-
ner amical présidé par M. Arnold
Bontemps, attaché au cabinet de
M. Jean Zay, ministre de l'Education
nationale.
A la table d'honneur, MM. de Cas-
tellane, président de la Fédération
Française de Natation; Lemolne, vice-
président; Chalicarne, secrétaire gé-
néral; Grandjean, trésorier; Foulon,
Thierry, etc.
Des allocutions furent prononcées
par M. Ollier, président du Comité
de Paris, notre chef des services de
la rédaction, Marcel Oger, au nom de
la presse, et Jean de Caste llane, pré-
sident de la Fédération.
Le dîner, très amical, se termina
par des chants.
Zins à la Médaille
ce matin, à Ed.-Pailleron
Déçu par sa défaite d'hier soir de-
vant Blanc, Zins participera ce matin,
à. 11 h., à I& piscine Edonard-Pailleron,
a la. course à. la. Médaille, qui lui per-
mit de se révéler, voici deux saisons.
Le champion troyen va essayer de
! réaliser un temps meilleur que celui
i accompli par Bla-no voici une semaine.
LES RESULTATS
La quatrième rencontre du Challenge
Jean-Mauclère, qui opposait l'équtpe fémi-
nine du Neptune Club de France au ONL,
a donné les résultats suivants :
Relais 3xt6 m. trois nages. — 1. Nep-
tune OP, 3 m. 16 a. 4/10; 2. CNL,
3 m. 16 s. 6/10.
Relais 5%66 m. libres — 1. CNL, 5 m.
29 s.; 2. NCF, 5 m. 55 s. 4/10.
Résultat du match. — 1. SN Lev&Uols.
8 m. 45 s. 6/10; 2. NCF, IJ m. 11 a. 8/10.
La prochaine rencontre aura lieu le 9
février et mettra en présence les repré-
sentante de l"ESP et ceux du club orga-
nisateur.
£1.te
journal de sport,
— Le mieux informé.
1 — Le glas j4u&ajxo.
BOXE
Montanez sera-t-il
le rival heureux
d'Henry Armstrong?
(De notre correspondant général
aux Etats-Unis, B. MUSNIK)
New-York, 21 janvier (par câble).
— Pedro Montanez vient de rempor-
ter une nouvelle victoire en battant
par k.o., à la cinquième reprise,
Frankie Klick. Pedro a prouvé être
le plus dangereux chalfenger d'Hen-
ry Armstrong. Face à Franckie Klick,
Il s'est montré plus brillant et plus
fort que jamais en ayant révélé un
style susceptible de vaincre le mou-
vement perpétuel d'Armstrong, en
le fatiguant par son travail au corps.
Lew Burston est heureux, cela se
conçoit, et Il fera l'Impossible pour
maintenir la forme de son poulain
jusqu'à l'été en lui procurant des
matches.
Ce match aura certainement lieu
en plein air.
Mello Bettina a battu aux points,
en huit reprises, Henry Cooper. Bet-
tina rencontrera Tiger Jack Fox le
3 février, au Madison Square Gar-
den : le titre mondial des mi-lourds
sera mls en jeu.
Pour la cinquième fois, Joe Louis
risquera son titre mercredi, au Ma-
dison Square; son adversaire sera
John Henry Lewis. Joe ne risque pas
beaucoup, personne, sauf les amis
intimes de Lewis, ne prévoit la vic-
toire du challenger, auquel on ac-
corde des qualités de travail au
corps. Il est possible que Lewis puis-
se éviter le knock out, mais Joe
Louis est le meilleur boxeur. Il ga-
gnera certainement la décision si le
match va en quinze reprises.
1 Malgré le manque de compétition
et le fait que les deux hommes sont
noirs,. le public manifeste beaucoup
d'intérêt, car Joe Louis n'a pas boxé
depuis sept mois et il est curieux de
voir s'il est resté la même terreur.
De plus, Lewis fut excellent comme
mi-lourd et il sera Intéressant de
voir si, en prenant du poids, il aura
pris de la force.
Buratti tint la limite
devant Cerdan
mais fut nettement
battu aux points
Alger, 21 janvier (par téléphone).
-A Alger, ce soir, devant une
bonne assistance, le champion de
France des poids mi-moyens était
opposé à Buratti. Ce fut pour Mar-
cel Cerdan un match plus dur qu'on
ne l'escomptait car il eut des diffi-
cultés à percer la garde serrée de
Buratti. Cependant, plus expérimen-
té, Cerdan imposa bientôt son Jeu
et domina largement pour triom-
per nettement aux points.
D'autre part, Omar le Noir battit
Abad aux points et Beilker mit
Young k.o. au deuxième round. —
Aupetitgendre.
CET APRES-MIDI, AU CENTRAL
CHOCS DE POIDS LOURDS
Jo Sanga contre Gromada
Juliani contre Cebula
. Tiramani contre Smardz
Levasseur contre Dixie Pirez
Quatre matches de poids lourds et
un beau combat de poide moyens, dans
lesquels de bons espoirs seront aux
prises, constituent l'armature du pro-
gramme d'aujourd'hui.
L'attraction principale sera. la ren.
contre des athlètes, l'Italien Jo Sanga
et le Nordiste Gromada. Sanga, qui
n'a pas encore boxé à Paris cette
Jo SANGA
saison, a, paraît-
il, encore amé-
lioré sa techni-
que. Son escrime
et son jeu de
jambes seraient
maintenant ses
meilleurs atonts.
De son côté, Gro-
mada n'est pas
resté in actif. En
effet, devant Fred-
dy Burg, lors de
son dernier com-
bat sur ce ring,
nous l'avons re-
trouvé plus dé-
cidé, plus ardent
et plus sec fra,p-
peur que jamais. Seule, sa tactique ne
semble pas s'être développée aussi
grandement que ses autres qualités.
Entre ces deux géants du ring. la. ba-
taille sera rude et sans merci.
Un autre jeune poids lourd, Cebula,
nous arrive précédé d'une bonne répu-
tation. Il rencontrera Juliani, qui fit
bonne impression devant Caron, qu'il
battit par k.o. au g round. Dans cette
catégorie, le jeune Tiramani, qui ac-
complit actuellement son service mi-
litaire au Havre, se produira. devant
Smardz.
Nous aurions pu citer, comme event
principal, le match qui opposera le
poids mi-lourd havrais Levasseur, chal-
lenger du champion de France, à
Dixie Pirez, dont ce sera. la rentrée
depuis son retour des armées.
Un combat de poids moyens mettra
aux prises Lucien Tassart, finaliste de
la. Compétition de L'Auto, et Tony
Back. Programme :
10 repr. de 2 m. — Plume : Nêve c.
Tesche. — Lourds : Juliani c. Cebula. —
Lourds : Tiramani c. Smardz. — Mi-
lourds : Levasseur c. Dixie Pirez. —
Moyens : Tony Back c. L. Tassart.
Grand combat international. — Lourds :
Jo. Sanga c. Gromada.
x
Places : 9, 12, 14, 20, 30 fr. Loc., osa,
57, faub. Saint-Denis. TéL Pro 44-78.
« Encore quinze jours
de repos !... »
nous a dit Tenet
Hier après-midi nous avons reçu
la visite du professeur Lerda et de
son élève le champion d'Europe
Edouard Tenet.
« Jeudi, à, 17 h. 30, Je serai fêté
à la. Suze par la direction et par
mes amis, nous a dit Doudou, et
cette marque d'estime me fait un
grand plaisir.
— Et votre nez ?
— Je n'ai pas de fracture.» heu-
reusement. et me contenterai de
prendre un repos de 15 Jours.
« Je tiens à remercier M. Pietri
qui m'a facilité l'entraînement en
me procurant les services de son
masseur Perenond...
— Quant à Candel, Interrompt
Lerda, il disputera un combat, à Zu-
rich, au début du mole de marnât
Rentrée de Lebrize
et Pantinois contre Parisiens
Mercredi, & l'Elysée-Montmartre, en
match vedette, l'ex-champion de France
Emile Lebrize affrontera le dur Fred
Senn.
Le restant du programme opposera
une sélection pantinoise à une séleetion
parisienne. Mais quelle sélection, Bibi
Burah (Pantin) affrontera Fournier,
Taysse (Pantin! aura Burny pour ad-
versaire, Mie Uot, Rossignol et Bassi-
gnani rencontreront r «p"vem»mt
Taisart, Daenem et Denye.
Une bonne surprise
Despeaux futur grand champion
Oui, c'est une bonne surprise. Nous
ne pensions pas que Jean Despeaux
fût capable de devenir un jour une
grande vedette dans les profession-
nels, nous avons aujourd'hui la cer-
titude qu'il fera une brillante car-
rière.
Jean Despeaux nous a prouvé de-
vant Kid Janas qu'il avait tout pour
réussir.
Le poulain d'André Dupré a ré-
pondu d'éclatante façon à tous ceux
qui doutaient de ses possibilités.
Despeaux s'est aussi révélé comme
un redoutable puncheur. Kid Janas
n'oubliera pas de sitôt les terribles
crochets du droit qu'il a encaissés
à la face, et il gardera également le
souvenir de certaines séries au corps.
qui le plièrent littéralement en deux.
Jean Despeaux a de plus gros
avantage de faire facilement la li-
mite des « moyens » et pourtant sur
le ring il a l'allure d'un poids mi-
lourd.
On connaît enfin sa boxe classi-
que et ardente. Avez-vous remarqué
qu'il boxait aussi bien « sur les poin-
tes » à la dixième reprise qu'au pre-
mier round.
Une seule ombre au tableau : le
souffle. Mais cette ombre s'effacera
bientôt. Despeaux va en effet subir
une légère opération et il pourra
enfin respirer normalement par le
nez.
Déjà son manager reçoit de nom-
breuses offres de Berlin, de Rotter-
dam et de Londres.
En Europe, le choix des poids
moyens n'est pas limité. Les Van
Klaveren, Eder, Besselmann, Oldoïni
— qu'on oublie injustement — et
Diouff seront certainement pressen-
tis. Plus tard on pourra penser aux
Tenet, Christoforidis, Mac Avoy, Lou
Brouillard, etc.
Le travail ne va pas manquer à
Jean Despeaux, nouvelle vedette des
poids moyens.
Georges PEETERS.
CE SOIR, A 20 H. 45, AU CENTRAL S.C.
Devenir champion de Paris !
Ambition des 16 finalistes... afin de se qualifier
pour les Championnats de France
Les tenants des titres
Mouche : MEDINA (R. Pantin).
Coq : KIENTZY (USM).
Plume : LEMAIRE (CP Clichy).
Légers : LALLOUET (USM).
Mi-moyens : GRANDJEAN (AS).
Moyens : ENSERET (MAC).
Mi-lourds : BOURLIER (Pantin).
Lourds : COPIN (USM).
Par équipe : US METRO.
Révélations ?
Pourquoi pas !
Remporter le titre de champion
de Paris, c'est bien souvent le dé-
but d'une belle carrière... non seu-
lement c'est la foie de gagner sa
G. FAYATJD
première breloque
officielle, mais en-
core c'est la possi-
bilité de devenir
champion de Fran-
ce.
Aussi, ce soir,
au Central S. C.,
nous pouvons être
certains d'assister
à des combats
émouvants et ra-
pides.
Examinons les
chances de cha-
cun.
Dans les mou-
ches, la révélation des demi-finales
lut Février; ce dernier délit Josié,
un mulâtre de valeur; à la vérité la
décision fut contestée. Février vain-
cra-t-il le Pantinois Arnold ? Nous
en doutons; l'élève de Guerault suc-
cédera probablement à Médina.
Dans les coq, Villard devait être
finaliste... Il a trouvé sur son che-
min Durier; le boxeur de l'AS Bourse
ne" paraît cependant pas avoir les
possibilités de vaincre Gabriel
Fayaud, ex-champion de France et
d'Angleterre I
Dans les plume, Marguerite, s'il est
complètement remis de sa blessure à
l'œil, s'assurera la breloque aux dé-
pens de Colas.
Pasquier, de Montreuil, a battu le
tenant du titre, Lallouet; il nous pa-
raît capable de vaincre Richard,
mais ce sera une rude bataille.
Agosti est certes notre welter
amateur le plus scientifique; il boxe
rapidement, son métier est certain,
mais Heutrope est plus volontaire,
c'est un battant. En ne laissant au-
cun répit à Agosti il triomphera.
Bodivit, finaliste des welters l'an
dernier, r emporter a-t-il aux dépens
du jeune Letessier le titre qu'Ense-
ret, malade, n'a pu défendre 7 Ce
n'est pas certain.
Dans les mi-lourds, Durand est un
scientifique, ' Gaillard a le punch
pour lui; s'il atteint Durand, il ga-
gnera avant la limite.
Vous pensez bien que Durand ten-
tera de maintenir l'entretien à dis-
tance.
M ennegauolt a réalisé de grands
progrès et Pichot commence à pren-
dre de la bouteille; la jeunesse de
son rival sera un handicap impossi-
ble à surmonter...
Par équipes, Liégeois est tran-
quille. L'U.S.M. gagnera une fois de
plus le challenge...
Espérons que le public viendra
nombreux à ces matches. Il ne le
regrettera pas /
Loys van Lee.
Les qualifiés
Mouche. — Arnold (Ring de Pantin).
Février (L. Paris).
Coq. — G. Payaud (US Métro), Durier
(AS Bourse).
Plume. — Marguerite (Ring Garen-_
nois), Colas (CA Sportif).
Légers. — Richard (US Métro). Pas-
quier (RO Montreuillois).
Mi-moyens. — Agosti (US Métro), Heu-
trope (Bretonnel).
Moyens. — Bodivit (US Métro), Letes-
sier (Christian).
Mi-lourds. — Gaillard (AS Bourse). Du-
rand (US Métro). •
Lourds. — Pichot (ASPP), Mennegaut
(ASPP).
Convoqués pour les combats
hors série
Mouche. - Coudrier, Nirembert.
Coq. — Baudrais, Taoheau, Tournefler
jeune, Villard.
Plume. — Malherbe, Grall, Dervillé, Er-
lacher.
Légers. — Loulou, Tisserand, Slmonettl,
Foulon, Pasquet.
Mi-moyens. — ■ Montarron, Tournefier
ainé, Jaafra.
Places : 9, 12, 14, 20 et 30 francs.
Loc. : Central, 57, fg Saint-Denis. Pro :
44-78.
Pesée et appel des concurrents à 19 heu-
res 30. Premier combat : 20 h. 45.
Violente bataille
Potvain... est déclaré
vainqueur de Temer !
Brillante rentrée
du poids moyen Félix
Hier soir, la réunion du Central I
remporta un gros succès. Le match
principal mettait aux prises Temer et
le Nordiste potvaIn. On savait que
le jeune oommlngman Potvain était
en gros progrès, mais on ne pensait
pas, cependant, qu'il puisse battre le
rude Temer qui venait de se mettre
en lumière par une série de beaux
succès.
Le choc fut des plus rudes. Temer
attaqua violemment et plaça d 'effi-
caces crochets à l'estomac, alors que
Potvain contrait sur les attaques
avec succès.
Après une fin de combat des plus
acharnées la décision donnant Pot-
vain vainqueur fut accueillie par
des sifflets.
Une rude tâche était demandée
à Félix. Après une absence de deux
années au service militaire il ren-
contrait en effet le redoutable pun-
cheur MIellot.
Félix ne fut pas au-dessous de
sa réputation. Les deux hommes,
en excellente condition, partirent à
fond, dés le coup de gong initial.
Félix enleva très nettement la vic-
toire. n fut, selon son habitude,
adroit, mobile et brillant escrimeur.
C'est une très belle rentrée.
Nouvelle victoire de l'espoir poids
léger Cotelle sur le dur battant Ron-
sin. L'Italien Serpi, rapide et précis,
enleva une très nette victoire sur le
corriace Nordiste Ptette. Résultats :
10 repr. de 2 m. — H. Leclerc b. Choc-
quet aux pts; Insuzo b. Oourtote aux
pts; Cotelle b. Ronsin aux pts; Boby
Serpi b. H. Pîette aux pte; Paul Félix
b. Mie-llot aux pts; potvain b. Temer
aux points.
Tout s'arrange...
Une entente est intervenue en- !
tre la FFB, l'Amicale des mana-
gers et les professeurs de boxe
non licenciés.
La thèse de conciliation soute-
nue par « L'AUTO » a triomphé.
Chez les amateurs
Quarante concurrents
aux Championnats des Alpes
Annecy, 21 janvier (par téléph.J. —
Les Championnats des Alpes de boxe se
sont déroulés aujourd'hui à Annecy, réu-
nissant une quarantaine de concurrents.
Dans l'assistance, on remarquait M.
Deeourvlère, adjoint au maire et Mossu,
délégué de Ï& FFB. Résultats des finales :
MI-lourd,& : Arnaud (Aix-les-Bains) sans
concurrent. — Lourd : Wrona (Albert-
ville), sans concurrent. — Mouche': Ray-
naud (Gap) b. Dougnon (Grenoble) par
k. o. 2* repr. — Coq : Bese-e (Annecy)
D. Guerdeli (Grenoble) aux points. —
Plume : Mignot (Voiron) b. Boris (Gre-
noble) aux pte. — Welter : Masseratti
! (Grenoble) b. Plazzo (Gap) par ab. au
1 2* round. — Moyens : Jacquemoud (Al-
bertville) b. Gheno (Annecy) aux pts.
i — Léger» ; Corn Lu (Grenoble) b. Gagiiar-
dini (Gap), par ab. au 2* I, - DttpoMM-.
Jeudi à Wagram
GUSTAVE HUMERY
contre DESIRE TEMER
i finaliste de la Compétition
de L'AUTO
! JOE MARTIN contre AUGIER
j ex-ch. de France
! Finale des c mouche »
de L'AUTO
i et plusieurs combats
i Places : 10 ê. 100 fr. — Loo.: Palais
des Sports (SUF. 44-40); Salle War
gram. bar (yNeil, 3. rue Volney"
[ (OP&. 57-W) et ttee agences tbéA.tr.
i Jr
Il y a 80 « records »
de boxeurs dans
L'ANNUAIRE DU RING
! La nomenclature complète des ma-
tières contenues dans l'Annuaire du
| Ring 1939, reproduite toi l'autre jour,
établissait le caractère d'un ouvrage
devenu classique et dont l'auteur a
adopté cette devise : tout ce qui
concerne la boxe.
| Parlons aujourd'hui plus spéciale-
ment de la partie principale du vo-
| lume, évidemment constituée par les
! biographies et « records » des boxeurs.
| Elle comprend tous les pugilistes
i français et étrangers de quelque répu-
| tation encore en activité de service,
! outre les champions du monde poids
[ lourds, passés et présente, ainsi que
celui de Georges Carpentier, premier
j boxeur français ayant conquis un titre
universel.
Cette liste s'établit comme suit t
Ambers (Lou), Angelmann (Valen-
tin), Apostoli (Fred), Archibald (Joe),
Armstrong (Henry), Baer (Max), Bel-
keir (Robert), Boon (Eric), Bouquîllon
j (Henri). Bourdet (Robert), Braddock
(Jimmy), Brouillard (Lou), Burns
(Tommy). Oarnera (Primo), Carpen-
tier (Georges). Casadei (Mario), Cer-
dan (Marcely), Christoforidis (An-
toine), Corbett (Jim), Danafcar (Ar-
thur), Deelco (Joseph), Degryse
i (Raoul), Dempaey (Jack), Despeaux
(Jean), Dlouf (Assane), Dogniaux
(Paul), Dolhem (Phil), Dubois (Mau-
rice). Eder (Gustav). Escobar (Sixto),
Fitzismmons (Robert), Harsen (Frank),
Harvey (Len), Holtzer (Maurice),
Houssine (El), Humery (Gustave).
Hrubee (Josef), Janas (Kid), Jeffries
(Jim), Johnson (Jack). Kane (Peter),
Klaveren (Beb Van), Kouidri (Omar),
I Lazek (Heinz), Lenglet (André), Le-
roux (Bernard), Lewis (John), Loca'
1 telli (Anaoleto), Louis (Joe), Louis
1 (Pierre), Mao Avoy (Jack). Momont
(Pierre), Nensel (Walter), Nova (Lou),
IOrtega (Fortunato), Peyre (Eugène),
I Pons (René), Populo (Joseph), Preys
! (Joseph), Prilleux (Marcel). Rebel
(Paul), Rodak (Leo). Roderick (Er-
nie), Bofch (Gustave), Rutz (Charles),
(Schmeling (Max). Sharkey (Jack),
Spoldi (Aldo), Sullivan (John L.). Sys
(Karel), Tenet (Edouard), Toma (Au-
rel), Tunero (Kid), Tunney (Eugène),
Tnriello (Saverio). TJrbinati (Enrico),
Viez (Fernand). Weiss (Ernst). Wil-
lard (Jese). Wouters (Félix).
Soit 00 boxeurs des nationalités les
plus diverses....
On trouve l'Annuaire du Ring à
notre librairie au prix de 7 fr. le
volume. Expédition franco contre 9 fr..
France, et 13 fr. 50, étranger. Pas
d'envoi contre remboursement.
HOCKEY
LE CHAMPIONNAT DE PARIS
Le Racing prendra-t-il
sa revanche
sur Saint-Germain ?
Trois matches intéressants au
programme du Championnat de Pa-
ris.
Le Racing, battu il y a. quinze
jours par Saint-Germain (2-1), vou.
drait, à Colombes, prendre sa. re-
vanche. Malheureusearuent, Gutt-
mann est toujours indisponible, et
Picard, blessé, fera défection au-
jourd'hui.
La ligne d'avants, très modifiée,
sera, de droite à gauche : Coup,
Bompard, Hennie, Dyssler, Espinoza'.
A l'arrière, Grimpe'l jouera à côté cle
Giraud.
Saint-Germain sera privé de Guy
Francfort, pénalisé.
A Sucy, l'AS Bourse opposera cer-
tainement une bonne résistance à
l'UAI, car son équipe comprendra
certainement Mollnaar et A. Toupet,
qui faisaient - défaut à Bordeaux
pour la Coupe de France.
Montrouge, après son bel effort
en face du Stade Français (battu
seulement par un but d'écart), pour-
rait bien obliger le Métro à crava-
cher. Très mouvante, l'équipe Mont-
rougienne ne sera sans doute pas
dépaysée sur la terre battue.
Le Stade Français, où manquera
probablement Schneider, malade,
devrait triompher aisément du
Golfers.
Le classement est actuellement le
suivant :
1. SF (7), 19 pts; 2. OAM (7)',
15 pts ; 3. USM (5), 14 pts ; 4. UAI
(6), 14 pts; 5. SSG (7), 13 pts; 6.
A SB (6), 11 pts; 7. RCF (7), 11 ptsj:
8. Golfers.
Programme des matches ;
PREMIERE SERIE
Stade Français c. Golfers, à Bobigny
(MM. Javaloyès. Pontzen); UAI c. AS
Bourse, à Sucy (MM. Frossa.rd, Lapina);
Racing OF c. Saint-Germain, à Colombes
(MM. Furgeot, Gaillard); US Métro c. CA
Montrouge, à Berny (MM. Vanter, An.
toine).
RESERVES
ASB c. UAI, La Marche; SSG c. RC?.
Saint-Germain, 13 h.; CAM c. USM
Montrouge, 13 h. 15.
DEUXIEME SERIE
US Géo c. US Argenteuil. à Ivry; Spor-
tlng 00 c. Championnat, à Colombes.
EQUIPES INFERIEURES
USM'2 c. US GéO 2.
Le match RCP 2-UAI 2 est remis.
POTINS DU PERE HOCKEY
♦ La Villa Primrose ne perd p as es-
poir _ de te qualifier pour les quarts
de finale de la Coupe de France. En
effet, si elle ne put se débarrasser de
Moulins, c'est qu'un « bully-penalty »
lui fut infligé tout à la fin du match.
Pour faute de Seoresta. qui engageait,
l'a bitre accorda but.
ESCRIME
42 équipes
au Tournoi de Metz
...et les Belges s'y ajouteront " !
Le Tournoi de Metz va. battre son
record d'engagements : son organisa-
teur, Louis Bontemps, est déjà en
possession de 42 engagements aux-
quels s'ajoutera la liste des deux ou
trois équipes belges qui ont mani.
festé officieusement l'intention de
participer à cette vaste compétition
internationale.
Le Tournoi réunira des équipes
d'Allemagne, de Grande-Bretagne, du
Luxembourg, de Suisse, de Belgique
et de France.
Le Monde
ET LE SPORT
Au Syndicat des Directeurs de Journaux
Sportifs. — Composition du nouveau bu-
> reau : Prés. : M. Hamelin; vice-prés. :
MM. Bernardot et Mégnin; secr. gén. : M.
Roche d'Estrez; syndic : M. Chérie.
Mariage. — Notre ami et collaborateur
Paul Pradalès va épouser Mlle Renée
Chambon. Nos compliments et nos vœux.
Nécrologie — Jacques Moment. fils du
boxeur Pierre Momont, est décédé hier,
à l'âge de treize mois. Enterrement lundi,
à. 14 h., à Ivry. Nos condoléances.
Causerie. — M. Ch. Oulmont parlera,
le 28 à 16 h. 30, mairie de Saint-Cloud,
de t la Marseillaise et Satnt-OEoud >
(sous les auspices de M. Ch. Blum, maire,
et du D' Débat, président du Syndicat
d'Initiatives).
Vient de paraître. — « La traversée du
Sahara seul, en vélomoteur à., par le
garde républicain Douard.
ypfK' PROPAGANDE
Nombreux départs en groupes
JOURS PRIX
Carnaval de Nice
9 Nice et la Riviera ......... 895
9 Côte d'Azur (autocar).... 1.295
2 Paris-Nice (autocar) ..--
9 La Tunisie 895
9 L'Algérie
13 Oranie et Maroc ...........
12 L'Italie et Lac de Garde 1495
Séjours aux Sports d'Hiver
28 Stations. Depuis
Envoi gratuit album
des autres voyages
COMPAGNIE FRANÇAISE
• DE TOURISME
14, bout. de la Madeleine, Paris
PREMIER GRAND CONCOURS
NATIONAL DE BELOTE
Sous le patronage de la Société
tuelle de retraites des anciens comt>a,1'
tants et victimes de la guerre do
l'Union Fédérale du département oe
l'Ain et avec le concours de la Sté
Française Martini et Rossi, a été or.
ganisé un Grand Concours de
Les éliminatoires de ce premier Gr&JJ
Concours National de Belote se dlSîr'.
teront dans toutes les villes de
et la finale entre les champions
partementa.ux aura lieu à Bourg.eu.
Bresse. la ville aux volailles inoofflP*'
mbles.
Le règlement détaillé diu Concow?
et les listes d'inscriptions (date de
ture : 31 janvier 1939) sont à la di9Pj£
sition des intéressés ohez tous les <>**
fetiers de Paris et des départements
---------
-
c- -., niliÕüM:
Révulsif en bitOft.
flnctispensable aux Sporl'lj 1
Je ne, fume que LE Nil,
—*
(Suite)
L'arrivée à Monte-Carte
Voici la liste des arrivées à Monte-
Carlo dans l'ordre où elles se sont pro-
duites. Nous donnons, pour chaque
concurrent, le nom, celui de la marque
et l'indication de la ville de départ.
Van der HoÈÎk-K. Ton (Ford), Sta-
vanger; Mrs Molander-Barth (D.K.W.),
Stavanger ; Morton-Watson (Vauxhall),
Stavanger ; Mae Evoy - Montgomery
(Ford), Stavanger ; Bakker Schut-Nor-
tier (Ford), Tallinn; Mlle Van Vreden.
burh (Ford), Tallinn; Stemerdink-Kei-
zer (Ford), Tallinn; Bellen-Pronazsko
(Ford), Tallinn ; Westerman-Smalt
(F 0 d), Amsterdam ; Grajdanesco
(Nash), Uméa ; Mrs Lace (Talbot),
Riga; Mlle Lamberjack-Mme Siko (Mat-
ford), ' Tallinn ; Joullié Duclos-Levegh
(Matford), Tallinn ; lord Waleran
(Humber), Tallinn ; Borowik-Wierzba
(Lancia), Tallinn ; Marek-Pajewski
(Opel), Tallinn; Bjorkman-Hermansen
(Lancia), Tallinn; Barthelémy-Rastouil
(Citroën), Tallinn; Macher-Bruckhoff
(Ford), Tallinn ; Mme de Bourbon-
Chaussonnière (.simca), Tallinn ,
Mme Van Strien-Van Hasselt (Ford),
Amsterdam; Lavgren (Buick), Uméa ;
Lapchin-Boudot (Simca), Amsterdam ;
Schola - Mulder (Ford), Amsterdam ;
Stork (Riley), Amsterdam; Angelvin
(Simca), Tallinn; Oostchcek-Mlle Waal
(Ford). Amsterdam ; Debille-Breillet
(Simca). Amsterdam; Van Heemstra-
Van Amerongen (Fiat), Amsterdam ;
Douglas-Morris (SS Jaguar), Amster-
dam;: Boddaert-Baar (Cadillao), Ams-
terdam; Van Nievelt-de Visser (Lin-
coln), Amsterdam; Hoffmans-Jacobs
(D.K.W.), Amsterdam; Réal-Armengaud
(Simca.). Amsterdam; Schade-Langelaan
(Ford), Amsterdam; Deltour-Girard
(Citroën), Amsterdam; Muller-Dusoh
(Opel), Amsterdam ; Vernet-Cayeux
(Simca). Amsterdam) ; Voorman (La
Salle), Amsterdam; Van Royen (Che-
vrolet). Amsterdam; Billon-le Strat
(Simca), Amsterdam; Manicatide-Cio-
laco (Fiat), Bucarest; Miss Wilby Léa-
Francis), John O'Groats; Davis (Daim-
ler), John O'Groats; Wilkin (Triumph),
John O'Groats; Stapensea-Mme Stapen-
sea Wester (Ford), Amsterdam; Furs-
don (Wolseley), John O'Groats; Miss
Rowan - Hamilton (Talbot), John
O'Groats. _ .
Good (Lagonda), Tallinn ; Graham
(Humber). John O'Groats; Miller (La-
gonda), Glasgow; Mao Kenzie-Mavro-
gordato (Morris). John O'Groats ; Miss
Amy .Tohnson-Mrs Me Evoy (Ford),
John O'Groats ; Wells (Fiat), John
O'Groats; Vaughan (Standard), John
O'Groats; Haggie (SS Jaguar). John
O'Groats; sir W. Carmichael-Anstruhter
(S.S. -Jagnar), John O'Groats; Fletcher
(Railton), John. O'Groobts ; Abel Smith
(Sunbeam (Talbot), John O'Groats; Del-
marco (Lancia). Palerme; Mussaerts-
Kouwemberg (Ford), Palerme ; Baum-
garten-Sommer (Stoewer), Palerme; de
Michèle-Amodeo (Fiat), Palerme; Apcar
(S.S. Jaguar), John O'Groats; Sanders-
Smits (Ford), Palerme; Turner (Hill-
man), John O'Groats; Balfour (Alvis),
John O'Groats; Couper (Hillman), John
O'Groats; Cornélius-Buyze (D.K.W. ),
Athènes; Quinlin-Horvilleur (Matford),
Athènes; Trévoux-Lesurque (Hotchkiss),
Athènes; Mmes Simon.-Largeot (Hotch-
kiss), Athènes; Scott (Ford), Athènes;
Mmes Rouault - Baggary (Matford),
Athènes; Edwards (S.S. Jaguar), John
O'Groats ; Lahaye - Quatresous (Re-
nault), Athènes; Gatsonides-Barendregt
(Ford). Athènes; Paul-Contet (Dela-
liaye), Athènes; Barnes (Vauxhall),
Athènes; Whalley (Ford), Athènes; von
Festectis-Wilheim (Lancia), Athènes ;
Garrad (Humber), Athènes; Gordini-
Scarron (Simca), Athènes.
Moreau-Velard (Panhard), Amster-
dam; Wisdom (Ford), Athènes; Forma-
nek-Zahradka (Aéro), Athènes; Cba-
triot-Pastre (Peugeot), Athènes; Har-
rop (S.S. Jaguar). Athènes; Klinke-
Schlashe (D.K.W.), Athènes; Bockh-
Dory (D.K.W.), Athènes; Zaphiriou
(Matford). Athènes; Kovats-Komlossy
(D.K.W.), Athènes; Innes (Ford), John
O'Groats; Lubiensky-Amazurek (Chevro-
let), Athènes; Muller (D.K.W.), Athè-
nes; Decker (D.K.W.), Palerme; Vit-j
var-J. Musill (Jawa), Athènes; Mme A.
Itier (Hanomag). Athènes; Mmes M.
Muller-Leufkens, Mingels-Muller (Han-
sa), Amsterdam; Vikol (Ford), Athènes.
Aujourd'hui
l'examen des voitures
Mises en parc fermé, hier, après
l'épreuve de manœuvres, les voitures su-
bissent aujourd'hui l'examen des com-
missaires. Ceux-ci vérifient les carrosse-
ries dont les dimensions et les aménage-
ments sont précisés dans le règlement;
Ils s'assurent du bon fonctionnement de
l'appareillage électrique, du bon état de
divers organes et accessoires.
Demain
la dernière épreuve
de classement
En un lieu et sur une distance dont la
connaissance ne sera donnée que le matin,
aura lieu. demain, une courte de cote.
qui constitue la troisième et dernière
épreuve de classement. Un temps maxi-
mum sera imposé à tous les concurrents.
La radiodiffusion
Les postes suivants transmettent, au-
jourd'hui, des informations sur l arrivée .
Nice-Côte d'Azur-PTT (253 m. 2 ) à
23 h.; British Broadcasting C- Regional
(342 m. 1), à 22 heures.
Mrs Kay-Petre
« accidentée »
Ambérieu, 21 janvier. —. Par suite
d'une collision avec un camion, la voi-
ture de journaliste qui suivait la ca-
ravane pilotée par le major R. Cal vert
Empsom a capoté et son conducteur a.
été tué. Il avait comme passagère Mrs
Kay-Petre, conductrice anglaise bien
connue et ayant pris part à, de nomj
breuses épreuves en France, qui fut
sérieusement blessée. Toutefois ses
jours ne sont pas en danger bien
qu'elle ait dû subir une trépanation.
AIR
LE COURRIER DE L'AIR
♦ Le pool franco-américain sur l'Atlan-
tique Nord entre dans la. phase des
réalisations. Confirmant les accords
privés Pan American Airways - Air
France Transatlantique, le gouverne-
ment a accordé aux Etats-Unis un
droit d'escale provisoire de six mois
pour quatre voyages par semaine... à,
condition, bien entendu, que la réci-
procité soit accordée à la compagnie
française..
Il semble bien que les Etats-Unis
n'aient pas beaucoup apprécié le projet
anglais de transporter le courrier à
raison de 12 cents la demi-once (14
grammes) — alors qu'ils comptent de-
mander 25 cents pour le même poids —
et qu'ils envisagent bien plus volon-
tiers de travailler avec Air France
Transatlantique qu'avec le nouveau
trust Imperial-Bristish Airways...
+ René Couzinet se rend à Rio de Ja-
neiro par la. ligne d'Air France pour
participer, comme directeur technique
de la société brésilienne CASA, à une
adjudication ouverte par le gouverne-
ment brésilien pour la construction
d'une usine d'aviation.
Mais les Italiens sont aussi sur les
rangs, et ils soignent leur propagande.
Après le raid Rome-Rio de Janeiro des
trois Savoïa S 79, ils annoncent pour
le 24 janvier un voyage de Biseo et
Bruno Mussolini à bord du Savoïa S 75
— qui a battu les records de vitesse
avec 10 tonnes de charge — voyage
qui constituera l'inauguration de la
ligne Italie-Amérique du Sud. Et un
voyage de dix appareils est prévu pour
le mois de mars.
♦ Deux prises d'armes ont eu lieu
hier ; l'une à Villacoublay, pour la
présentation du drapeau aux jeunes
recrues ; l'autre à l'école de l'Air de
Versailles, pour une remise de décora-
tions par le général Mouchard.
+ Le Comité directeur de la Fédéra-
tion aéronautique de France offrira
un dîner en l'honneur de son secré-
taire générai, M. Henry Chollat, ré-
cemment promu au grade d'officier
de la Légion d'honneur, le 28 janvier,
au Cercle Interallié.
♦ Le Dewoitihe 520 est équipé d'un
Hispano 12 Y de 900 CV; le Morane 406
d'un Hispano 12 Y de 1.000 CV, aveo
lesquels ils réalisent respectivement
525 et 510 km.-h. Et l'on déplore qu ils
ne soient pas équipés de moteurs plus
puissants.
Mais on continue d applaudir , ax
l'achat des Curtiss P 36 qui, avec
leur Pratt and Whitney « Twin Wasp »
de 910 CV, réalisent une vitesse bien
inférieure, quoique le rendement au
litre de cylindrée de ce moteur soit
meilleur que celui des moteurs fran-
pats. *
+ Fickinger a fait effectuer, à Istres,
1& premier vol au bombardier Amiot
351 bimoteur Gnome 14 N 21. Ce pro-
totype, qui n'est autre' que le 340 mo-
difié (nouveaux moteurs, nouveaux
capotages et dérive double) doit at-
teindre et peut-être dépasser le 5
à l'heure. Il est commandé en grande
série, et les usines Amiot sortiront
dans quelques semaines les premiers
appareils.
BILLARD
LE Ve PRIX LOUIS-CURE
Tournoi prof. hand., cadre 45/1
Org. au Billard-Palace, 3, bd des Capucines
sur billard muni de drap « Super-Satin-
Match » lwan Simonis. à Verviers tBelg.l
L'excellent professeur du Globe, L. Fou-
quet, en excellente forme, parvint à mar-
quer contre le Hollandais Drost, qui ne
nous a pas paru dans un de ses meilleurs
jours.
Rés. — Fouquet, 70 + 23.0, 12, 19,16, 77,
b. Drost, 263, 12, 21,91, 73; deuxième man-
che : Fouquet, 70+230; 20, 11,&0, 63, b.
Drost, 274, 20, 13,70, 61. Totalisation des
résultats : Fouquet, 140 + 460, 32, 14,37,
77, b. Drost, 537, 32, 16,78, 73.
Demain. — 14 h., 21 h. : Ranson c.
Tnnrniiftt
CRIT. PARIS CADRE 45/2 (3e cat.)
Or o au Billard Palace. 3. bd Capucines
Rés. — Tronc, 200, 35, 5,71, 29, b. Cru-
chon, 82, 35, 2,34, 11; Valdemont, 200, 23,
8,69, 31, b. Ohéron, 158, 23, 6,86, 20; Hé-
brard, 200, 24, 8,33, 38, b. Apied, 86, 24,
3,58, 19.
LUTTE
" Yvon Robert ne m'aura pas
à la surprise... "
(Suite de notre article de t" page)
— Cela s1gn1!1e-t-U que vous com-
ibattrez encore en ayant des che-
veux blancs ?
— Pourquoi pas ?... mais, & ce
moment-là, J'aurai la joie de voir
mes fils défier leurs adversaires.
— Cet avenir étant encore loin,
vos pensées sont certainement ab-
sorbées par le match que vous dis-
puterez demain soir, au Palais des
Sports, contre Yvon Robert, cham-
pion du monde de 1938 ?
— En effet, il s'agit pour moi de
salsir l'heure qui passe. Une occa-
sion pareille ne ee rencontre .que
très rarement, car, aux Etats-Unis,
de très fameux lutteurs restent sou-
vent dans l'ombre, les organisateurs
évitant de les opposer aux grandes
vedettes.
—Leur publicité en souffrirait
t\;rop si ces vedettes étaient battues?
— Evidemment. Vous comprenez
• '
donc que rencontrer le Canadien
est une chose qui m'enchante.
— Comment avez-vous conduit
votre entraînement ? %
En m'entourant de partenaires
très rapides. Avec Yvon Robert il
faut être prêt à lutter d'une ma-
nière extrêmement vive; ses ré-
réflexes sont tellement prompts
qu'il doit être désastreux d'être pris
au dépourvu.
— Surtout lorsqu'il place des clés
aux poignets suivies de bascules ?
—J'ouvrirai l'œil et le bon pour
parer à. toute éventualité. J'ai, du
reste, assisté au match Deglane-
Yvon Robert. La technique du Ca-
nadien m'intéressait fort, et je suis
persuadé qu'annihiler les effets de
la prise favorite de mon adversaire
n'est point une impossibilité. »
Ayant été vaincu par Charles Ri-
goulot d'une manière imprévue,
Milo Steinbom ne voudra pas que
le coup de la surprise joue une
seconde fols.
En tout cas, il défendra chère-
ment sa chance et avec un cœur
admirable. Ses précédente combats
contre Deglane, Rigoulot, Wright et
Frank Bronowicz n'ont-ils pas dé-
montré la variété de son style, sa
prodigieuse vigueur et son à-pro-
pos ? ,
Nous sommes, par conséquent,
persuadé que l'Allemand représente
un danger pour Yvon Robert. —
A. M.
négligez
M UN RHUME, ^
m avec tes véritables
g .~ PASTILLES I
10
boites
.VALDA
i%9~
LUNDI SOIR
au Palais des Sports
GRAND GALA DE CATCH
Yvon R&BERT contre STEINBORN
eh. do monde 38 Allemand
Ch. RIGOULOT contre C. KNIGHT
G. CLARK contre GHEV AERT
et dtni antres nombat8
Places: 10 à 100 fr. — Loc. Palais
des Sporte, 8, bd de Grenelle (80F.
h 44-40) ; Silver Ring, 3. rue Volney
; (oPE. 57-03) et «gtace» théâtrales.
t
NATATION
LES SPRINTERS ROIS A NEPTUNA
Krakowsky bat Pallard d'un cheveu
Blanc triomphe de Zins
Et Cartonnet, couvrant les 200 mètres brasse
en 2 m. 46 s., réalise un temps de portée
internationale
D'une main, d'un quart de poil,
après un dernier sursaut d'énergie,
' Krakowsky a battu Pallard.
Prenant la tête avec décision et la
conservant jusqu'au bout, Blanc ne
laissa pas à Zins l'Initiative des opé-
rations.
Réunissant ses forces, poussant
jusqu'à l'extrême limite de son éner-
gie, Cartonnet, le rapide Cartonnet,
batailla sur 200 m. brasse et réalisa
un temps (2 m. 46 s.) qu'il n'avait
pas réussi depuis trois ou quatre
ans.
Poussant enfin sur ses jambes, re-
muant l'eau avec une puissance ex-
traordinaire, Schatz remontait le
seufiste Lambert au cours de l'ultime
relais du 10 x 50 m. et donnait la
victoire au .CN Paris. -
Ce fut, en somme, hier soir, &
la piscine Neptuna, un triomphe
complet des sprinters. Les hommes
de train, les gaillards en souffle,*
comme Pallard et Zins durent s'In-
cliner devant des adversaires plus
nerveux...
Mais nos gars ne se laissèrent pas
faire. Ils opposèrent même une fa-
rouche résistance à leurs rivaux et
la fête organisée par le ON Choisy-
le-Roi revêtit, de ce fait, un carac-
tère animé qu'on se plait à souligner.
Ce fut vraiment une manifestation
réussie... toujours mouvementée et
qui contenta réellement les specta-
teurs... Beaucoup, conquis par la na..
tation, reviendront à une prochaine
réunion.
Et c'est là un beau résultat tout
à l'honneur du CNCR et de son ani-
mateur M. Copain.
« Krako » plus dynamique
Comme on l'avait prévu, Kra-
kowsky et Pallard bataillèrent ma-
gnifiquement sur 100 mètres.
Plus dynamique, plus décidé sur-
tout, « Krako » prit la tête dès le
plongeon de départ et ne la quitta
jamais. A un moment même, du 50
aux 75 mètres, il parut dominer la
situation avec une facilité dérisoire.
C'était mal connaître Pallard. Ra-
geusement, l'espoir du CN Paris re-
monta entièrement son retard, et si
« Krako » ne s'était pas jeté sur
l'arrivée, les juges n'auraient certai-
nement pas pu rendre de verdict...
Le maudit virage
La rencontre Blanc-Zins s'annon-
çait pour le moins aussi passionnan-
te. Aux 75 mètres, Blanc avait pris
du champ, mais Zins remontait à
toute allure. On s'attendait déjà à
une dernière longueur de bassin
épique. Lorsqu'un virage complète-
ment raté du Troyen lui fit perdre
toute chance de prendre l'avantage.
Mais qu'on ne s'y trompe pas,
Blanc, dont la forme fut très bril-
lante et le temps 1 m. 12 s. 5/10 ex-
cellent, ne se serait pas laissé faire
de toutes façons.
n mérite des félicitations...
Et Zins une revanche !
Grul, bel athlète
Le relais lOx50, on l'a vu déjà, de-
meura palpitant jusqu'au bout. Il
emballa littéralement l'assistance™
On aimerait que la formule ne soit
pas abandonnée. Elle platt aux spec-
tateurs, aux nageurs et favorise les
progrès d'ensemble...
A propos de progrès, 11 semble,
aussi stupéfiant que cela puisse pa-
raître, que Cartonnet, qui a mainte-
nant 27 ans, se soit amélioré en
style papillon.
Quel bel athlète en tout cas. Je
suis certain qu'il pourrait encore
battre des records mondiaux si on
pouvait l'envoyer en stage dans un
endroit comme Joinville, par exem-
ple.
En résumé, cette soirée valut bien
des satisfactions à ceux qui y assis-
tèrent. Et elle aurait été parfaite si
les organisateurs avait songé à ra-
fraîchir un peu l'atmosphère.
Car, si les concurrents se sentaient
parfaitement à l'aise, les gens habil-
lés, eux, avaient l'impression de sé-
journer dans un bain de vapeur. —
D. Ph.
Les résultats techniques
50 mètres nage libre, cadets
(réservé au CNCR)
1. Ollier, 30 s.; 2. Chevrier, 34 s. 2/10;
3. Littalien, 37 s. 2/10; 4. Potterie, 39 se-
condes 8/10.
Relais 3x50 mètres trois nages, dames
1. US Métro, 2 m. 4 s.; 2. CNP 2, 2 m.
6 s.; 3. CN Choisy, 2 m. 8 s.; 4. SCF.
2 m. 10 s. 7/10.
x
Tentative de record de France du relais
3x50 m. trois nages, dames. — L'équipe
du CNP, composée de Lili Motto en nage
sur le dos, Simone Gardet en brasse, De-
nise Dourdou en nage libre, réalise 1 m.
54 s. 6/10. Le record des Mouettes, 1 m.
54 s. 2/10, n'est pas battu.
200 mètres brasse
1. Cartonnet (Amateur SC). 2 m. 46 se-
condes 8/10; 2. Morisse (CNCR). 3 m. 1 s.;
3. Gibel (CAN XIX'), 3 m. 5 s. 5/10;
4. Groult (ASPTT), 3 m. 11 s. 4/10.
100 mètres nage libre, juniors
1. Frelaux (CNCR), 1 m. 12 s. 6/10;
2. 0. Garret (Ours Blanc). 1 m. 13 se-
condes 5/10; 3. Chéron (CNCR), 1 m.
15 s. 8/10; 4. Dussartre (CNCR), 1 m.
23 secondes.
100 mètres nage libre, Interolubs
1. Krakovski (SCUF). 1 m. 2 s. 8/10;
2. Pallard (CNP), 1 m. 3 s.; 3. Groborne
(CNP), 1 m. 3 s. 6/10; 4. Dupont (CNP),
1 m. 5 s.; 5. Lambert (SCUF), 1 m. 6 S.;
6. Trinquecoste (SCUF), 1 m. 7 s.; 7.
Bassi (OB), 1 m. 7 s. 2/10.
100 mètres brasse, dames, Interolubs
1. Simone Gardet (CNP), 1 m. 31 s. 5/10;
2. Colette Gardet (CNP), 1 m. 42 s. 7/10;
3. Bachelet (CNCR), 1 m. 45 s. 8/10; 4.
Bonnaton (CNCR), 1 m. 52 s. 2/10.
100 mètres nage libre, dames
1. Louisette Fleuret (CNP), 1 m. 20 se-
condes 2/10; 2. Denise DÓurdou (CNP),
1 m. 20 s. 9/10; 3. Odette Defaux (SCF),
1 m. 25 s.; 4. Lecossin (SCF), 1 m. 27 se-
condes 2/10.
100 mètres dos
1. Barbit (CNCR), 1 m. 18 Il. 6/10;
2. Monette (RCF), 1 m. 19 s.; 3. Klug
(CNCR), 1 m. 20 s. 4/10; 4, Petitdant
(SOUF), 1 m. 21 s. 2/10.
Match Bianc.Zine
1. Blanc (SCUF), 1 m. 12 s. 5/10 (bat-
tant le record de Paris); 2. Zins (Troyes).
1 m. 14 s. 6/10.
x
Tentative de record de, ION m. brasse,
par Cartonnet. — Il échoue en 1 m.
12 s. 4/10.
Relais 10 x 50 mètres trots nages
1. CNP, 5 m. 30 s. 2/10; 2. SCUF, 5 m.
30 s. 8/10; 3. Ours Blanc, 5 m. 45 s.;
4. Choisy, 5 m. 53 s. 6/10.
« Oui, la brase papillon
amène des troubles
cardiaques
je l'utilise parce qu'elle
permet d'aller plus vite »
écrit Jacques Cartonnet
Noir sur blanc, ayant couvert' deux
grandes feuilles, le champion Jacques
Cartonnet est venu nous donner des
précisions, que l'on lira ci-dessous :
« Dans L'Auto du 20 janvier je
relève un article intitulé : iCar-
tonnet ne craint pas les troubles
cardiaques » signé : D. philippoff.
Votre collaborateur s'étonne de ce
que, déconseillant le style papillon
parce que susceptible de provoquer
des troubles cardiaques, j'en fasse
usage dans mes tentatives de record.
De plus, il s'étonne encore — et je ne
le répèterai jamais assez jusqu'à sup-
pression de ce style — de mon appré-
ciation sur la brasse papillon, ...une
pure fantaisie américaine.
Les raisons de ce raisonnement
sont les suivantes :
J'emploie ce style dans mes tenta-
tives parce qu'il est plus rapide que
celui de la brasse orthodoxe et
conforme aux réglements de la Fédé-
ration Internationale de Natation
Amateur.
Concernant les troubles cardiaques
la brasse orthodoxe de compétition,
très pénible, est déjà susceptible de
les amener lorsqu'elle n'est pas nagée
avec une extrême souplesse. La bras-
se style papillon l'est à plus. forte
raison sur la distance type des
200 mètres, il n'est pas rare d'assis-
ter en fin de parcours à un effon-
drement subit de l'athlète qui est
contraint de terminer en brasse or-
thodoxe. Van Parys, le prestigieux
nageur belge de 1930, qui lut plu-
sieurs fois recordman du monde, ne
fut-il pas contraint d'abandonner
pour des motifs, ayant quelques rap.
ports avec la brasse papillon, du fait
que son effort de traction, accompli
à la verticale, était très épuisant ?
Ce rapprochement est assez trou-
blant.
Mais pour être plus significatifs,
prenont les exemples de Boïtchenko
qui maintes fois dans ses tentatives
termina en style normal.
Est-il ensuite facile — je ne dis
pas impossible — sans risques de
porter atteinte au système cardia-
que de pratiquer quotidiennement,
avec aisance, sans épuisement extrê-
me et sans essouflement, des dis-
tances de 1.000 à 1.500 mètres, voire
supérieures en « papillon » 1-
Non 1
Pour terminer, signifions que sou.
vent les défr Uances enregistrées sont
dues à une intoxication générale dé-
terminée par une cadence trop ra-
pide des bras et des jambes. Je m'ex-
cuse de me donner en exemple —
put-être ce jugement peut-il préva-
loir celui de M. Philippoll — mais
dans mes six dernières tentatives
contre les records du monde des
100 mètres, j'avais toutes les peines
à terminer suivant un rythme nor-
mal.
Il est possible d'améliorer te Style
papillon, à en diminuer les effets
nocifs dus à une pratique trop assi-
due, en le ramenant aux concepts
de la brasse orthodoxe ...mais ceci
est une autre histoire.
Jacques Cartonnet.
x
Qu'on me permette sans plus tar-
> der de remercier Jacques Cartonne*
de ces commentaires concernant mon
I
article, a appartés si gentiment.
Ses précisions ooncernant la brasse
papillon et ses dangers, eant très
intéressantes. Et l'on ne sourait ja-
mais souligner assez, le courage dé-
ployé par des athlètes comme lui,
effectuant de violents efforts... mal-
gré des précédents du genre de ceux
de Van Parys.
Des champions de sa trempe, agis-
sant en connaissance de cause, mé-
prisent effectivement les troubles
cardiaques 1 —
D. Ph.
Accord complet
à l'assemblée générale
L'assemblée générale de la Fédé-
ration Française de Natation s'est
déroulée hier après-midi sans que
l'on ait à signaler le moindre Inci-
dent, la discussion sortant de l'or-
dinaire.
Les élections donnèrent également
les résultats prévus :
M. Le Gall (Paris) obtint 300 voix,
MM. Baro1i (Alger) 275, Ollier (Pa-
ris) 259, Ducamp (Paris) 256...
MM. Nony (Lyon) 97 voix, et Ma-
ronneaud (La Rochelle) 75, ne fu-
rent pas élus.
Comité directeur ce matin
Le conseil de la FFN se réunira
ce matin, au stade des Tourelles, à
9 h. 15, et le Comité directeur à
10 heures. a
Le diner de clôture
Hier soir, aiprés le Congrès fédéral,
les délégués de Paris et de la pro-
vince étaient réunis autour d'un dî-
ner amical présidé par M. Arnold
Bontemps, attaché au cabinet de
M. Jean Zay, ministre de l'Education
nationale.
A la table d'honneur, MM. de Cas-
tellane, président de la Fédération
Française de Natation; Lemolne, vice-
président; Chalicarne, secrétaire gé-
néral; Grandjean, trésorier; Foulon,
Thierry, etc.
Des allocutions furent prononcées
par M. Ollier, président du Comité
de Paris, notre chef des services de
la rédaction, Marcel Oger, au nom de
la presse, et Jean de Caste llane, pré-
sident de la Fédération.
Le dîner, très amical, se termina
par des chants.
Zins à la Médaille
ce matin, à Ed.-Pailleron
Déçu par sa défaite d'hier soir de-
vant Blanc, Zins participera ce matin,
à. 11 h., à I& piscine Edonard-Pailleron,
a la. course à. la. Médaille, qui lui per-
mit de se révéler, voici deux saisons.
Le champion troyen va essayer de
! réaliser un temps meilleur que celui
i accompli par Bla-no voici une semaine.
LES RESULTATS
La quatrième rencontre du Challenge
Jean-Mauclère, qui opposait l'équtpe fémi-
nine du Neptune Club de France au ONL,
a donné les résultats suivants :
Relais 3xt6 m. trois nages. — 1. Nep-
tune OP, 3 m. 16 a. 4/10; 2. CNL,
3 m. 16 s. 6/10.
Relais 5%66 m. libres — 1. CNL, 5 m.
29 s.; 2. NCF, 5 m. 55 s. 4/10.
Résultat du match. — 1. SN Lev&Uols.
8 m. 45 s. 6/10; 2. NCF, IJ m. 11 a. 8/10.
La prochaine rencontre aura lieu le 9
février et mettra en présence les repré-
sentante de l"ESP et ceux du club orga-
nisateur.
£1.te
journal de sport,
— Le mieux informé.
1 — Le glas j4u&ajxo.
BOXE
Montanez sera-t-il
le rival heureux
d'Henry Armstrong?
(De notre correspondant général
aux Etats-Unis, B. MUSNIK)
New-York, 21 janvier (par câble).
— Pedro Montanez vient de rempor-
ter une nouvelle victoire en battant
par k.o., à la cinquième reprise,
Frankie Klick. Pedro a prouvé être
le plus dangereux chalfenger d'Hen-
ry Armstrong. Face à Franckie Klick,
Il s'est montré plus brillant et plus
fort que jamais en ayant révélé un
style susceptible de vaincre le mou-
vement perpétuel d'Armstrong, en
le fatiguant par son travail au corps.
Lew Burston est heureux, cela se
conçoit, et Il fera l'Impossible pour
maintenir la forme de son poulain
jusqu'à l'été en lui procurant des
matches.
Ce match aura certainement lieu
en plein air.
Mello Bettina a battu aux points,
en huit reprises, Henry Cooper. Bet-
tina rencontrera Tiger Jack Fox le
3 février, au Madison Square Gar-
den : le titre mondial des mi-lourds
sera mls en jeu.
Pour la cinquième fois, Joe Louis
risquera son titre mercredi, au Ma-
dison Square; son adversaire sera
John Henry Lewis. Joe ne risque pas
beaucoup, personne, sauf les amis
intimes de Lewis, ne prévoit la vic-
toire du challenger, auquel on ac-
corde des qualités de travail au
corps. Il est possible que Lewis puis-
se éviter le knock out, mais Joe
Louis est le meilleur boxeur. Il ga-
gnera certainement la décision si le
match va en quinze reprises.
1 Malgré le manque de compétition
et le fait que les deux hommes sont
noirs,. le public manifeste beaucoup
d'intérêt, car Joe Louis n'a pas boxé
depuis sept mois et il est curieux de
voir s'il est resté la même terreur.
De plus, Lewis fut excellent comme
mi-lourd et il sera Intéressant de
voir si, en prenant du poids, il aura
pris de la force.
Buratti tint la limite
devant Cerdan
mais fut nettement
battu aux points
Alger, 21 janvier (par téléphone).
-A Alger, ce soir, devant une
bonne assistance, le champion de
France des poids mi-moyens était
opposé à Buratti. Ce fut pour Mar-
cel Cerdan un match plus dur qu'on
ne l'escomptait car il eut des diffi-
cultés à percer la garde serrée de
Buratti. Cependant, plus expérimen-
té, Cerdan imposa bientôt son Jeu
et domina largement pour triom-
per nettement aux points.
D'autre part, Omar le Noir battit
Abad aux points et Beilker mit
Young k.o. au deuxième round. —
Aupetitgendre.
CET APRES-MIDI, AU CENTRAL
CHOCS DE POIDS LOURDS
Jo Sanga contre Gromada
Juliani contre Cebula
. Tiramani contre Smardz
Levasseur contre Dixie Pirez
Quatre matches de poids lourds et
un beau combat de poide moyens, dans
lesquels de bons espoirs seront aux
prises, constituent l'armature du pro-
gramme d'aujourd'hui.
L'attraction principale sera. la ren.
contre des athlètes, l'Italien Jo Sanga
et le Nordiste Gromada. Sanga, qui
n'a pas encore boxé à Paris cette
Jo SANGA
saison, a, paraît-
il, encore amé-
lioré sa techni-
que. Son escrime
et son jeu de
jambes seraient
maintenant ses
meilleurs atonts.
De son côté, Gro-
mada n'est pas
resté in actif. En
effet, devant Fred-
dy Burg, lors de
son dernier com-
bat sur ce ring,
nous l'avons re-
trouvé plus dé-
cidé, plus ardent
et plus sec fra,p-
peur que jamais. Seule, sa tactique ne
semble pas s'être développée aussi
grandement que ses autres qualités.
Entre ces deux géants du ring. la. ba-
taille sera rude et sans merci.
Un autre jeune poids lourd, Cebula,
nous arrive précédé d'une bonne répu-
tation. Il rencontrera Juliani, qui fit
bonne impression devant Caron, qu'il
battit par k.o. au g round. Dans cette
catégorie, le jeune Tiramani, qui ac-
complit actuellement son service mi-
litaire au Havre, se produira. devant
Smardz.
Nous aurions pu citer, comme event
principal, le match qui opposera le
poids mi-lourd havrais Levasseur, chal-
lenger du champion de France, à
Dixie Pirez, dont ce sera. la rentrée
depuis son retour des armées.
Un combat de poids moyens mettra
aux prises Lucien Tassart, finaliste de
la. Compétition de L'Auto, et Tony
Back. Programme :
10 repr. de 2 m. — Plume : Nêve c.
Tesche. — Lourds : Juliani c. Cebula. —
Lourds : Tiramani c. Smardz. — Mi-
lourds : Levasseur c. Dixie Pirez. —
Moyens : Tony Back c. L. Tassart.
Grand combat international. — Lourds :
Jo. Sanga c. Gromada.
x
Places : 9, 12, 14, 20, 30 fr. Loc., osa,
57, faub. Saint-Denis. TéL Pro 44-78.
« Encore quinze jours
de repos !... »
nous a dit Tenet
Hier après-midi nous avons reçu
la visite du professeur Lerda et de
son élève le champion d'Europe
Edouard Tenet.
« Jeudi, à, 17 h. 30, Je serai fêté
à la. Suze par la direction et par
mes amis, nous a dit Doudou, et
cette marque d'estime me fait un
grand plaisir.
— Et votre nez ?
— Je n'ai pas de fracture.» heu-
reusement. et me contenterai de
prendre un repos de 15 Jours.
« Je tiens à remercier M. Pietri
qui m'a facilité l'entraînement en
me procurant les services de son
masseur Perenond...
— Quant à Candel, Interrompt
Lerda, il disputera un combat, à Zu-
rich, au début du mole de marnât
Rentrée de Lebrize
et Pantinois contre Parisiens
Mercredi, & l'Elysée-Montmartre, en
match vedette, l'ex-champion de France
Emile Lebrize affrontera le dur Fred
Senn.
Le restant du programme opposera
une sélection pantinoise à une séleetion
parisienne. Mais quelle sélection, Bibi
Burah (Pantin) affrontera Fournier,
Taysse (Pantin! aura Burny pour ad-
versaire, Mie Uot, Rossignol et Bassi-
gnani rencontreront r «p"vem»mt
Taisart, Daenem et Denye.
Une bonne surprise
Despeaux futur grand champion
Oui, c'est une bonne surprise. Nous
ne pensions pas que Jean Despeaux
fût capable de devenir un jour une
grande vedette dans les profession-
nels, nous avons aujourd'hui la cer-
titude qu'il fera une brillante car-
rière.
Jean Despeaux nous a prouvé de-
vant Kid Janas qu'il avait tout pour
réussir.
Le poulain d'André Dupré a ré-
pondu d'éclatante façon à tous ceux
qui doutaient de ses possibilités.
Despeaux s'est aussi révélé comme
un redoutable puncheur. Kid Janas
n'oubliera pas de sitôt les terribles
crochets du droit qu'il a encaissés
à la face, et il gardera également le
souvenir de certaines séries au corps.
qui le plièrent littéralement en deux.
Jean Despeaux a de plus gros
avantage de faire facilement la li-
mite des « moyens » et pourtant sur
le ring il a l'allure d'un poids mi-
lourd.
On connaît enfin sa boxe classi-
que et ardente. Avez-vous remarqué
qu'il boxait aussi bien « sur les poin-
tes » à la dixième reprise qu'au pre-
mier round.
Une seule ombre au tableau : le
souffle. Mais cette ombre s'effacera
bientôt. Despeaux va en effet subir
une légère opération et il pourra
enfin respirer normalement par le
nez.
Déjà son manager reçoit de nom-
breuses offres de Berlin, de Rotter-
dam et de Londres.
En Europe, le choix des poids
moyens n'est pas limité. Les Van
Klaveren, Eder, Besselmann, Oldoïni
— qu'on oublie injustement — et
Diouff seront certainement pressen-
tis. Plus tard on pourra penser aux
Tenet, Christoforidis, Mac Avoy, Lou
Brouillard, etc.
Le travail ne va pas manquer à
Jean Despeaux, nouvelle vedette des
poids moyens.
Georges PEETERS.
CE SOIR, A 20 H. 45, AU CENTRAL S.C.
Devenir champion de Paris !
Ambition des 16 finalistes... afin de se qualifier
pour les Championnats de France
Les tenants des titres
Mouche : MEDINA (R. Pantin).
Coq : KIENTZY (USM).
Plume : LEMAIRE (CP Clichy).
Légers : LALLOUET (USM).
Mi-moyens : GRANDJEAN (AS).
Moyens : ENSERET (MAC).
Mi-lourds : BOURLIER (Pantin).
Lourds : COPIN (USM).
Par équipe : US METRO.
Révélations ?
Pourquoi pas !
Remporter le titre de champion
de Paris, c'est bien souvent le dé-
but d'une belle carrière... non seu-
lement c'est la foie de gagner sa
G. FAYATJD
première breloque
officielle, mais en-
core c'est la possi-
bilité de devenir
champion de Fran-
ce.
Aussi, ce soir,
au Central S. C.,
nous pouvons être
certains d'assister
à des combats
émouvants et ra-
pides.
Examinons les
chances de cha-
cun.
Dans les mou-
ches, la révélation des demi-finales
lut Février; ce dernier délit Josié,
un mulâtre de valeur; à la vérité la
décision fut contestée. Février vain-
cra-t-il le Pantinois Arnold ? Nous
en doutons; l'élève de Guerault suc-
cédera probablement à Médina.
Dans les coq, Villard devait être
finaliste... Il a trouvé sur son che-
min Durier; le boxeur de l'AS Bourse
ne" paraît cependant pas avoir les
possibilités de vaincre Gabriel
Fayaud, ex-champion de France et
d'Angleterre I
Dans les plume, Marguerite, s'il est
complètement remis de sa blessure à
l'œil, s'assurera la breloque aux dé-
pens de Colas.
Pasquier, de Montreuil, a battu le
tenant du titre, Lallouet; il nous pa-
raît capable de vaincre Richard,
mais ce sera une rude bataille.
Agosti est certes notre welter
amateur le plus scientifique; il boxe
rapidement, son métier est certain,
mais Heutrope est plus volontaire,
c'est un battant. En ne laissant au-
cun répit à Agosti il triomphera.
Bodivit, finaliste des welters l'an
dernier, r emporter a-t-il aux dépens
du jeune Letessier le titre qu'Ense-
ret, malade, n'a pu défendre 7 Ce
n'est pas certain.
Dans les mi-lourds, Durand est un
scientifique, ' Gaillard a le punch
pour lui; s'il atteint Durand, il ga-
gnera avant la limite.
Vous pensez bien que Durand ten-
tera de maintenir l'entretien à dis-
tance.
M ennegauolt a réalisé de grands
progrès et Pichot commence à pren-
dre de la bouteille; la jeunesse de
son rival sera un handicap impossi-
ble à surmonter...
Par équipes, Liégeois est tran-
quille. L'U.S.M. gagnera une fois de
plus le challenge...
Espérons que le public viendra
nombreux à ces matches. Il ne le
regrettera pas /
Loys van Lee.
Les qualifiés
Mouche. — Arnold (Ring de Pantin).
Février (L. Paris).
Coq. — G. Payaud (US Métro), Durier
(AS Bourse).
Plume. — Marguerite (Ring Garen-_
nois), Colas (CA Sportif).
Légers. — Richard (US Métro). Pas-
quier (RO Montreuillois).
Mi-moyens. — Agosti (US Métro), Heu-
trope (Bretonnel).
Moyens. — Bodivit (US Métro), Letes-
sier (Christian).
Mi-lourds. — Gaillard (AS Bourse). Du-
rand (US Métro). •
Lourds. — Pichot (ASPP), Mennegaut
(ASPP).
Convoqués pour les combats
hors série
Mouche. - Coudrier, Nirembert.
Coq. — Baudrais, Taoheau, Tournefler
jeune, Villard.
Plume. — Malherbe, Grall, Dervillé, Er-
lacher.
Légers. — Loulou, Tisserand, Slmonettl,
Foulon, Pasquet.
Mi-moyens. — ■ Montarron, Tournefier
ainé, Jaafra.
Places : 9, 12, 14, 20 et 30 francs.
Loc. : Central, 57, fg Saint-Denis. Pro :
44-78.
Pesée et appel des concurrents à 19 heu-
res 30. Premier combat : 20 h. 45.
Violente bataille
Potvain... est déclaré
vainqueur de Temer !
Brillante rentrée
du poids moyen Félix
Hier soir, la réunion du Central I
remporta un gros succès. Le match
principal mettait aux prises Temer et
le Nordiste potvaIn. On savait que
le jeune oommlngman Potvain était
en gros progrès, mais on ne pensait
pas, cependant, qu'il puisse battre le
rude Temer qui venait de se mettre
en lumière par une série de beaux
succès.
Le choc fut des plus rudes. Temer
attaqua violemment et plaça d 'effi-
caces crochets à l'estomac, alors que
Potvain contrait sur les attaques
avec succès.
Après une fin de combat des plus
acharnées la décision donnant Pot-
vain vainqueur fut accueillie par
des sifflets.
Une rude tâche était demandée
à Félix. Après une absence de deux
années au service militaire il ren-
contrait en effet le redoutable pun-
cheur MIellot.
Félix ne fut pas au-dessous de
sa réputation. Les deux hommes,
en excellente condition, partirent à
fond, dés le coup de gong initial.
Félix enleva très nettement la vic-
toire. n fut, selon son habitude,
adroit, mobile et brillant escrimeur.
C'est une très belle rentrée.
Nouvelle victoire de l'espoir poids
léger Cotelle sur le dur battant Ron-
sin. L'Italien Serpi, rapide et précis,
enleva une très nette victoire sur le
corriace Nordiste Ptette. Résultats :
10 repr. de 2 m. — H. Leclerc b. Choc-
quet aux pts; Insuzo b. Oourtote aux
pts; Cotelle b. Ronsin aux pts; Boby
Serpi b. H. Pîette aux pte; Paul Félix
b. Mie-llot aux pts; potvain b. Temer
aux points.
Tout s'arrange...
Une entente est intervenue en- !
tre la FFB, l'Amicale des mana-
gers et les professeurs de boxe
non licenciés.
La thèse de conciliation soute-
nue par « L'AUTO » a triomphé.
Chez les amateurs
Quarante concurrents
aux Championnats des Alpes
Annecy, 21 janvier (par téléph.J. —
Les Championnats des Alpes de boxe se
sont déroulés aujourd'hui à Annecy, réu-
nissant une quarantaine de concurrents.
Dans l'assistance, on remarquait M.
Deeourvlère, adjoint au maire et Mossu,
délégué de Ï& FFB. Résultats des finales :
MI-lourd,& : Arnaud (Aix-les-Bains) sans
concurrent. — Lourd : Wrona (Albert-
ville), sans concurrent. — Mouche': Ray-
naud (Gap) b. Dougnon (Grenoble) par
k. o. 2* repr. — Coq : Bese-e (Annecy)
D. Guerdeli (Grenoble) aux points. —
Plume : Mignot (Voiron) b. Boris (Gre-
noble) aux pte. — Welter : Masseratti
! (Grenoble) b. Plazzo (Gap) par ab. au
1 2* round. — Moyens : Jacquemoud (Al-
bertville) b. Gheno (Annecy) aux pts.
i — Léger» ; Corn Lu (Grenoble) b. Gagiiar-
dini (Gap), par ab. au 2* I, - DttpoMM-.
Jeudi à Wagram
GUSTAVE HUMERY
contre DESIRE TEMER
i finaliste de la Compétition
de L'AUTO
! JOE MARTIN contre AUGIER
j ex-ch. de France
! Finale des c mouche »
de L'AUTO
i et plusieurs combats
i Places : 10 ê. 100 fr. — Loo.: Palais
des Sports (SUF. 44-40); Salle War
gram. bar (yNeil, 3. rue Volney"
[ (OP&. 57-W) et ttee agences tbéA.tr.
i Jr
Il y a 80 « records »
de boxeurs dans
L'ANNUAIRE DU RING
! La nomenclature complète des ma-
tières contenues dans l'Annuaire du
| Ring 1939, reproduite toi l'autre jour,
établissait le caractère d'un ouvrage
devenu classique et dont l'auteur a
adopté cette devise : tout ce qui
concerne la boxe.
| Parlons aujourd'hui plus spéciale-
ment de la partie principale du vo-
| lume, évidemment constituée par les
! biographies et « records » des boxeurs.
| Elle comprend tous les pugilistes
i français et étrangers de quelque répu-
| tation encore en activité de service,
! outre les champions du monde poids
[ lourds, passés et présente, ainsi que
celui de Georges Carpentier, premier
j boxeur français ayant conquis un titre
universel.
Cette liste s'établit comme suit t
Ambers (Lou), Angelmann (Valen-
tin), Apostoli (Fred), Archibald (Joe),
Armstrong (Henry), Baer (Max), Bel-
keir (Robert), Boon (Eric), Bouquîllon
j (Henri). Bourdet (Robert), Braddock
(Jimmy), Brouillard (Lou), Burns
(Tommy). Oarnera (Primo), Carpen-
tier (Georges). Casadei (Mario), Cer-
dan (Marcely), Christoforidis (An-
toine), Corbett (Jim), Danafcar (Ar-
thur), Deelco (Joseph), Degryse
i (Raoul), Dempaey (Jack), Despeaux
(Jean), Dlouf (Assane), Dogniaux
(Paul), Dolhem (Phil), Dubois (Mau-
rice). Eder (Gustav). Escobar (Sixto),
Fitzismmons (Robert), Harsen (Frank),
Harvey (Len), Holtzer (Maurice),
Houssine (El), Humery (Gustave).
Hrubee (Josef), Janas (Kid), Jeffries
(Jim), Johnson (Jack). Kane (Peter),
Klaveren (Beb Van), Kouidri (Omar),
I Lazek (Heinz), Lenglet (André), Le-
roux (Bernard), Lewis (John), Loca'
1 telli (Anaoleto), Louis (Joe), Louis
1 (Pierre), Mao Avoy (Jack). Momont
(Pierre), Nensel (Walter), Nova (Lou),
IOrtega (Fortunato), Peyre (Eugène),
I Pons (René), Populo (Joseph), Preys
! (Joseph), Prilleux (Marcel). Rebel
(Paul), Rodak (Leo). Roderick (Er-
nie), Bofch (Gustave), Rutz (Charles),
(Schmeling (Max). Sharkey (Jack),
Spoldi (Aldo), Sullivan (John L.). Sys
(Karel), Tenet (Edouard), Toma (Au-
rel), Tunero (Kid), Tunney (Eugène),
Tnriello (Saverio). TJrbinati (Enrico),
Viez (Fernand). Weiss (Ernst). Wil-
lard (Jese). Wouters (Félix).
Soit 00 boxeurs des nationalités les
plus diverses....
On trouve l'Annuaire du Ring à
notre librairie au prix de 7 fr. le
volume. Expédition franco contre 9 fr..
France, et 13 fr. 50, étranger. Pas
d'envoi contre remboursement.
HOCKEY
LE CHAMPIONNAT DE PARIS
Le Racing prendra-t-il
sa revanche
sur Saint-Germain ?
Trois matches intéressants au
programme du Championnat de Pa-
ris.
Le Racing, battu il y a. quinze
jours par Saint-Germain (2-1), vou.
drait, à Colombes, prendre sa. re-
vanche. Malheureusearuent, Gutt-
mann est toujours indisponible, et
Picard, blessé, fera défection au-
jourd'hui.
La ligne d'avants, très modifiée,
sera, de droite à gauche : Coup,
Bompard, Hennie, Dyssler, Espinoza'.
A l'arrière, Grimpe'l jouera à côté cle
Giraud.
Saint-Germain sera privé de Guy
Francfort, pénalisé.
A Sucy, l'AS Bourse opposera cer-
tainement une bonne résistance à
l'UAI, car son équipe comprendra
certainement Mollnaar et A. Toupet,
qui faisaient - défaut à Bordeaux
pour la Coupe de France.
Montrouge, après son bel effort
en face du Stade Français (battu
seulement par un but d'écart), pour-
rait bien obliger le Métro à crava-
cher. Très mouvante, l'équipe Mont-
rougienne ne sera sans doute pas
dépaysée sur la terre battue.
Le Stade Français, où manquera
probablement Schneider, malade,
devrait triompher aisément du
Golfers.
Le classement est actuellement le
suivant :
1. SF (7), 19 pts; 2. OAM (7)',
15 pts ; 3. USM (5), 14 pts ; 4. UAI
(6), 14 pts; 5. SSG (7), 13 pts; 6.
A SB (6), 11 pts; 7. RCF (7), 11 ptsj:
8. Golfers.
Programme des matches ;
PREMIERE SERIE
Stade Français c. Golfers, à Bobigny
(MM. Javaloyès. Pontzen); UAI c. AS
Bourse, à Sucy (MM. Frossa.rd, Lapina);
Racing OF c. Saint-Germain, à Colombes
(MM. Furgeot, Gaillard); US Métro c. CA
Montrouge, à Berny (MM. Vanter, An.
toine).
RESERVES
ASB c. UAI, La Marche; SSG c. RC?.
Saint-Germain, 13 h.; CAM c. USM
Montrouge, 13 h. 15.
DEUXIEME SERIE
US Géo c. US Argenteuil. à Ivry; Spor-
tlng 00 c. Championnat, à Colombes.
EQUIPES INFERIEURES
USM'2 c. US GéO 2.
Le match RCP 2-UAI 2 est remis.
POTINS DU PERE HOCKEY
♦ La Villa Primrose ne perd p as es-
poir _ de te qualifier pour les quarts
de finale de la Coupe de France. En
effet, si elle ne put se débarrasser de
Moulins, c'est qu'un « bully-penalty »
lui fut infligé tout à la fin du match.
Pour faute de Seoresta. qui engageait,
l'a bitre accorda but.
ESCRIME
42 équipes
au Tournoi de Metz
...et les Belges s'y ajouteront " !
Le Tournoi de Metz va. battre son
record d'engagements : son organisa-
teur, Louis Bontemps, est déjà en
possession de 42 engagements aux-
quels s'ajoutera la liste des deux ou
trois équipes belges qui ont mani.
festé officieusement l'intention de
participer à cette vaste compétition
internationale.
Le Tournoi réunira des équipes
d'Allemagne, de Grande-Bretagne, du
Luxembourg, de Suisse, de Belgique
et de France.
Le Monde
ET LE SPORT
Au Syndicat des Directeurs de Journaux
Sportifs. — Composition du nouveau bu-
> reau : Prés. : M. Hamelin; vice-prés. :
MM. Bernardot et Mégnin; secr. gén. : M.
Roche d'Estrez; syndic : M. Chérie.
Mariage. — Notre ami et collaborateur
Paul Pradalès va épouser Mlle Renée
Chambon. Nos compliments et nos vœux.
Nécrologie — Jacques Moment. fils du
boxeur Pierre Momont, est décédé hier,
à l'âge de treize mois. Enterrement lundi,
à. 14 h., à Ivry. Nos condoléances.
Causerie. — M. Ch. Oulmont parlera,
le 28 à 16 h. 30, mairie de Saint-Cloud,
de t la Marseillaise et Satnt-OEoud >
(sous les auspices de M. Ch. Blum, maire,
et du D' Débat, président du Syndicat
d'Initiatives).
Vient de paraître. — « La traversée du
Sahara seul, en vélomoteur à., par le
garde républicain Douard.
ypfK' PROPAGANDE
Nombreux départs en groupes
JOURS PRIX
Carnaval de Nice
9 Nice et la Riviera ......... 895
9 Côte d'Azur (autocar).... 1.295
2 Paris-Nice (autocar) ..--
9 La Tunisie 895
9 L'Algérie
13 Oranie et Maroc ...........
12 L'Italie et Lac de Garde 1495
Séjours aux Sports d'Hiver
28 Stations. Depuis
Envoi gratuit album
des autres voyages
COMPAGNIE FRANÇAISE
• DE TOURISME
14, bout. de la Madeleine, Paris
PREMIER GRAND CONCOURS
NATIONAL DE BELOTE
Sous le patronage de la Société
tuelle de retraites des anciens comt>a,1'
tants et victimes de la guerre do
l'Union Fédérale du département oe
l'Ain et avec le concours de la Sté
Française Martini et Rossi, a été or.
ganisé un Grand Concours de
Les éliminatoires de ce premier Gr&JJ
Concours National de Belote se dlSîr'.
teront dans toutes les villes de
et la finale entre les champions
partementa.ux aura lieu à Bourg.eu.
Bresse. la ville aux volailles inoofflP*'
mbles.
Le règlement détaillé diu Concow?
et les listes d'inscriptions (date de
ture : 31 janvier 1939) sont à la di9Pj£
sition des intéressés ohez tous les <>**
fetiers de Paris et des départements
---------
-
c- -., niliÕüM:
Révulsif en bitOft.
flnctispensable aux Sporl'lj 1
Je ne, fume que LE Nil,
—*
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 92.64%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 92.64%.
- Collections numériques similaires Arts de la marionnette Arts de la marionnette /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "Pam1"The Romanic review : a quarterly journal devoted to research, the publications of texts and documents, critical discussions, notes, news and comment, in the field of the romance languages and literatures / edited by Henry Alfred Todd and Raymond Weeks /ark:/12148/bpt6k119586.highres Bibliothèque de l'École des Chartes /ark:/12148/bpt6k12501c.highresCommun Patrimoine: bibliothèque numérique du réseau des médiathèques de Plaine Commune Commun Patrimoine: bibliothèque numérique du réseau des médiathèques de Plaine Commune /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "BnPlCo00"
- Auteurs similaires Arts de la marionnette Arts de la marionnette /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "Pam1"The Romanic review : a quarterly journal devoted to research, the publications of texts and documents, critical discussions, notes, news and comment, in the field of the romance languages and literatures / edited by Henry Alfred Todd and Raymond Weeks /ark:/12148/bpt6k119586.highres Bibliothèque de l'École des Chartes /ark:/12148/bpt6k12501c.highresCommun Patrimoine: bibliothèque numérique du réseau des médiathèques de Plaine Commune Commun Patrimoine: bibliothèque numérique du réseau des médiathèques de Plaine Commune /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "BnPlCo00"
-
-
Page
chiffre de pagination vue 4/10
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k4635367t/f4.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k4635367t/f4.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k4635367t/f4.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k4635367t/f4.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k4635367t
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k4635367t
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k4635367t/f4.image × Aide
Facebook
Twitter
Pinterest