Presse et revues
8 pages
Titre : L'Auto-vélo : automobilisme, cyclisme, athlétisme, yachting, aérostation, escrime, hippisme / directeur Henri Desgrange
Éditeur : [s.n.] (Paris)
Date d'édition : 1935-03-02
Contributeur : Desgrange, Henri (1865-1940). Directeur de publication
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb327071375
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Description : 02 mars 1935 02 mars 1935
Description : 1935/03/02 (A36,N12494). 1935/03/02 (A36,N12494).
Description : Collection numérique : Musée national du sport. Collection numérique : Musée national du sport.
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k4634769q
Source : Bibliothèque nationale de France, département Droit, économie, politique, JOD-248
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 03/01/2017
LES SPORTS ATHLETIQUES
LA SESSION 1935 DU C .I.O.
Ce n'est qu'en 1936, à Berlin, qu'on décidera
de l'attribution des Jeux Olympiques de 1940
La session 1935 du C.I.O. a été close, hier matin, après
qu'on eut décidé que le Congrès de 1937 aura lieu à Varsovie
et celui de 1938 au Caire
Jf ' qsi0) l" mars (par téléphone, dé notre
j° rrespondant particulier). - Là-séance
clôture tant attendue a commencé ce
„tln, dès, 9 heures. Tandis que le délé-
japonais défendait activement la can-
didature de Tokio et qu'il répondait à
c «rtaMes interpellations assez vives de
S collègues, le délégué italien retirait
ersonnellement la sienne, tout en insis-
tant sur caractère sportif de sa per-
«mnalité de délégué olympique, souli-
gnant par là l'indépendance où il se
trauye relativement aux décisions que
Lut prendre son gouvernement. La Fin-'
laade, de son côté, restait simplement sur
les rangs.
i L'atmosphère était lourde et les délé-
gués paraissaient très' embarrassés. Allait-
on voir la Finlande, profitant de la lutte
entre Tokio et Rome, jouer i le rôle du
troisième larron? Non, car lé président
du C.I.O., M. de Baillet-Latour. se; mon-
trant aussi bon diplomate que ceux qui'
avaient voulu mêler la. diplomatie au
sport, proposa au comité de remettre au
Congrès de Berlin la tâche de l'attribu-
tion des Jeux de 1940.
# on décida également que le Congrès de
1937 aurait lieu à Varsovie et que celui
de 1938 aurait lieu au, Caire.
| Ensuite, la Commission exécutive fut
réélue, à l'exception du général Sherill
(USA), qui a été remplacé par M. le
comte de Bonacossa. Notons, à ce propos,
que c'est la première fois que l'Italie
siège à la Commission exécutive.
Le Comité a ensuite écouté avec atten-
tion le rapport de l'Union Internationale
des Sociétés de Tir et il serait question
d'accepter les tireurs qui n'auraient pas
touché de prix en espèces depuis au
moins un lui. „ •' ,
jj. On parla également aviron, mais 'sans,
prendre aucune décision, et l'on revint
sur la question du canoé (que certains
considèrent comme sport et d'aucuns
comme tourisme) et sur le polo à cheval,
mais une fois encore sans prendre de dé-
cision. ;
* A une demande officieuse de Mme Mil-
liat (France), au sujet du sport féminin,,
! il sera fait une réponse également offi-
Lcleuse. 1 !"
Il A propos de la déclaration de M. Glan-
daz (France), informant le CIO que des
."rix en espèces, sous différentes formes, -
ont été constitués dans certains pays, à
titre de récompense à l'athlète amateur
squi aurait accompli une performance
sportive, les congressistes ont décidé d'in-
citer lès Comités Olympiques Nationaux à
, e pas distribuer de tels prix et à attirer
leur attention sur le fait, que les athlètes
fjui en bénéficieraient perdraient ipso,
facto leur qualité d'amateur. I
| M. Glantlaz ayant remercié le président, '
M. de Baillet-Latour. au nom ~ de ~, ses col-
lègues, la session fut close. —
— A. Drevon.
Attendons !
La décision du CIO de remettre à l'an
prochain (Congrès de Berlin) le choix de
a ville qui organisera les Jeux de 1940,
le doit pas surprendre outre-mesure.
En fait, elle se justifie par .le fait que
itome et Tokio — sans parler d'Helsing-
îors — étaient fermement décidés à dé--
îroctjer cette mission. Tokio, parce que
t940 correspond à une date historique
jour le Japon, Rome parce que si les Jeux
ie 1940 ne lui sont pas attribués, risque
ie ne pas être désignée en 1944, date re-
tenue par Lausanne (Suisse) qui est - le
siège du CIO, lequel fêtera à cette occa-
sion le 50' anniversaire... de sa raison
d'être. : la. rénovation des Jeux.
En droit, nous l'avons déjà dit, rien
n'obligé le CIO à désigner les organisa-
teurs des Jeux plus de trois ans avant la
célébration de ceux-ci. Voici d'ailleurs le
texte exact du protocole olympique qui
règle la chose :
1 Le CIO ayant fixé en temps voulu, con-
formément à ses prérogatives constitu-
tionnelles, le lieu de la célébration de la
prochaine Olympiade ( fixation qui, à
moins de circonstances exceptionnelles,
doit intervenir au minimum trois ans à,
l'avance en confie l'organisation, etc.
Il est évident que devant l'âpreté du
duel italo-nippon, le CIO a cherché à ga-
gner du temps. Faut-il lui en faire grief ?
Non, car, en définitive, s'il est libre de
décider du choix de la ville, il ne faut
pas oublier que les frais d'organisation
des Jeux incombent pratiquement au gou-
vernement de la ville qui reçoit, et l'on
a vu, par les dépêches publiées jusqu'ici,
que les gouvernements de Rome et de
Tokio ont agi puissamment sur les
congressistes d'Oslo.
On peut; à un certain point de vue, se
réjouir de voir des Etats attacher aux
Jeux Olympiques une telle importance...
diplomatique. Mais il serait injuste de re-
procher au CIO de n'avoir pas tranché la
question dans le vif. D'ici le Congrès de
Berlin, Rome, Tokio et Helsingfors peu-
vent trouver un terrain d'entente, c'est
ce que souhaitent tous les sportifs du
monde entier. —
F. L.
La coupe olympique 1935
Précisons que la coupe olympique 1935
est attribuée à la Fédération Grecque de
Gymnastique et d'Athlétisme.
x
La .proposition faite aux délégués de,
désigner Lausanne, siège du CIO, comme
théâtre officiel des sessions du comité, a,
été repoussée comme la proposition belge
de tenir des réunions à dates fixes.
Oslo, capitale provisoire
de rolympisme
Oslo (par lettre : de ; notre correspondant
particulier). — Les pauvres journalistes qui
suivent les travaux du CIO n'auraient pas
grand'chose à grignoter s'ils comptaient
sur le communiqué pompeusement annoncé.:.,
mais qui ne vient jamais ou qui, s'il vient, i
ne contient rien, le pôvre...
Les séances sont pourtant lonoues. Ces -
messieurs ont tous des serviettes bourrées
comme celle d'un ministre des Finances la
veille de la discussion du budget; mais les
décisions sont rares.
x
Les . délégués ont été vivement intéressés
par la visite du Musée du Ski, et ils ont
pu, ainsi, se rendre compte de l'excellente
organisation faite par l'Association pour
l'encouragement au sport du ski pour la
course de grand fond. Trois tableaux d'affi-
chage ^dannqieyt .les. passages "aut troi4
'potTtts prinfripaTkati de la course des leaders,. '
et sitfJt;,.>apf& "tes arrivées le quatrième ta-
bleau donnait le - classement général des
diJ1 premiers /lui, suivant !e' cas, était mo-
difié de minute en 1h.inutff. * 1 -
.. ( x i
Le Polonais, - M. le IP: .Bràhislav)--Piere-
chola., pré.si,denL de la .Fédhation interna- .'
tion a,l-e d tir à l'arc, est venu officieuse.
ment ait CIO pour prendre contact avec les
délégués des différentes nations, dans le
but de faire admettre le tir à l'arc dans <
le programme des Jeux.
La question n'a pas été posée au CIO, car 2
i elle n'était pas inscrite au programme; mais
il a été question,. d'accord avec le D' Th.
j Lewald (Allemagne), do faîte à Berlin en
1936 une démonstration de ce sport, avant
l',Quverture des Jeîi.r.
> Mais ce ne sont encore que des pour-
parlei*e, qui ne pourront prendre corps
qu'après le Congrès des tireurs à l'arc, qui
doit avoir lieu..cette année, à Bruxelles.
-'' x
La question de l'esperanto posée par M.
Glandaz a fait couler beaucoup de salive.
M. Glandaz a d'ailleurs insisté sur le fait
ou't't n'était pas dans son idée de demander
l acceptation de rendre cette langue obli-
gatoire aux sportifs, mais que son idée était
plutôt /Jo créer un petit vocabulaire, un peu
particulier, à l'usagé des sportifs du monde
entier. —•
A. Drevon.
L'ASSEMBLEE GENERALE
DE L'ACADEMIE DES SPORTS
A LIEU JEUDI PROCHAIN
L'assemblée générale annuelle de l'Académie
des Sports l. été fixée au 7 mars, au Cercle
Interallié..
A l'ordre du jour : Exposé de la situation
financière; élection des membres du bureau;
nomination de nouveaux membres et lecture du
rapport pour l'attribution : a) du Prix Virginie
Hériot; b) du Prix Henry Deutsch de la Meur-
the; c) du Grand Prix d'athlétisme féminin;'
d) des médailles d'or de l'Académie des Sports.
L'A.S. DE GRETZ EN FETE
L'AS de Gretz donnera ce soir, à partir de
21 h., au Café du Commerce, à Gretz, sa fête
anniielle.
Un bal, qui durera toute la nuit, constitue
le programme de cette manifestation.
CROSS COUNTRY
LE GRAND PRIX DES VETERANS
Pour la douzième année, le 10 mars, dans la
matinée, sur l'hippodrome de Maisons-Laffitte,
sera disputée l'épreuve réservée aux vétérans
et si généreusement dotée par nos amis Fraisse
et Demey.
Rappelons que l'épreuve est ouverte aux cou-
reurs de 40 ans et plus et que plusieurs caté-
gories sont prévues :
1" cat.: 40 à 44 ans; 2* cat.: 45 à 49 ans;
3° cat.: 50 à 54 ans; 4* cat.: 55 à 59 ans;'
5" .cat.: 60 ans et au-dessus.
Les engagements (gratuits) sont reçus dès
maintenant, les adresser à M. Gaston Frémont,
19, rue du Fort, Cormeilles-en-Parisis (S.-et-O.).
Clôture lundi.
UN CRITERIUM
DES « VIEUX LYONNAIS »
La Ligue d'Athlétisme du Lyonnais organisera
pour le 10 mars, à 10 heures, au Stade Henri-
Cochet, un Critérium des Vétérans patronné par
l'Association des Journalistes Sportifs. La dis-
tance en sera de 3 km. , ,
LES RENDEZ-VOUS DES CLUBS
AS Amicale : 9 h. 30, au stade (sélection
pour le relais à travers Paris). — AL de Pa-
ris ; 14 h. 30, au stade. — Amicale Didot :
13 h., porte d'Italie (Cross de l'UFOLEP);
13 h. 15, porte de Versàil1es (stade Lacretelle).
CA Jean-Bouin : 9 h. 30, Stade Pershing
(éq. 1); 9 h. 30, stade Jean-Bouin (athlètes);
12 h. 45, gare St-Lazare (St-Germain). —
CA Français * : 9 h., stade Pershing (Champ.
du club). — CO d'AubervillierS : 9- h., stade
du Montfort. — CP Monlrouge : 9 h., stade
de Berny, 20, av..Pasteur, Prennes; 13 h., porte
de Versailles (stade Lacretelle). — CS Châtil-
lonnais : 13 h. 30, porte de Cholsy (eduipe 1"
Thiais); 9 h., vest., 61, av. de Versailles, ChA-
tillôn . (éq. 21, match amical). — C A Thiais :
14 h., stade municipal; 9 h. 30, au Parc des
Sports du SCCR, av. de Versailles (athlètes).
JA Parisienne : 9 h. 30, au stade: 13 h.,
gare St-Lazare (éq. Inf.).
Municipale de Courbevoie : 9 h., Clamart,
place Hunebelle.
RC de France : 9 h. 30, stade de Colombes
(6q. 1").
SC XI• : 13 h., porte de Cholsy (Thiais).
UAI ; 13 h., porte de Versailles (stade La-
crete1Ie): 9 h., stade Pershing (crossmen). —
UA-'xVI" : 9 h., Saint-Cloud, vest. maison Fil-
dier. — US AMBerny (stade USM). — US Mans : 6 h., gare
de l'Etat (Brezolles); 9 h. 30, stade des Gar-
deries Champêtres, route de Changé, au Mans.
White Harriers : 9 h. 30, terrain rue Lllka-
nal; 13 h. 15, pte de Versailles (st. Lacretelle).
DEMAIN EN PROVINCE
L'interclubs de Brezolles. — Challenge des mi-
nimes (3 km.) et Challenge des seniors (9 km.),
organisés par l'Espérance BrezpI.ienne. Nombreux
engagés. - - . 1
NOUVELLES DIVERSES
— Les qualifiés pour le National, que nous
avons-publiés dans notre numéro de lundi, seront
tous indemnisés. Il faut y joindre Perrot (Sens)
dont le nom a sauté à la composition.
— Le CA Thiais rencontrera demain, à 15 h.,
au Stade -Municipal, le CS Ch&tillôn et le
SC XI*. Classement par 6 hommes.
— Le Championnat d'Angleterre de cross-
country aura lieu le 9 mars, à Beaconsfield;
422 coureurs, représentés par 32 équipes et
38 individuels, sont engagés.
ATHLETISME
Trois cents engagés
pour la réunion
d'entraînement contrôlé
La réunion d'entraînement contrôlé
qu'organise demain la FFA, au Stade
de la rue Lacretelle, a réuni près de 300
engagements.
Chez les licenciés, on relève 50 enga-
gés pour le 60 mètres (Vireton, Heim,
Balensi, Olivié, Cozette, etc.), 50 pour
le 600 m. (Bomans, Plette, Bértollns, R.
Lebrun), 45 pour le 2.000 m. (Saunières,
Darras, Dressus, Çhatillon, Fayebien),
n8 pour le 83 haies, dont Viel et Coggia,1
16 pour le 300 haies (Caprion, Brochard),
20 en hauteur (Thiebert, Heim, Gérin),
20 en longueur (Elle), 12 à la perche
(Vonner, Gendre, Crépin), 23 au poids
(Bruneaux. Desboix, Drecq, Schutz,
Goldschreider, Moberg), 20 au disque,
dont Schutz, et 12 au javelot, dont Fri-
not.
Parmi les non-licenciés, 25 coureurs
sont engagés dans les 60 m. et les 600 m.
et 9 lanceurs pour le poids,
La réunion commencera à 13 h. 45
précises.
Un athlète renverse
un piéton...
Son club est civilement
responsable !
Tel est le jugement du tribunal
correctionnel de Clermont-Ferrand
qui condamna Rérolle à trente francs
d'amende avec sursis
Clermont-Ferrand, 1" mars. — Le
14 octobre dernier, au cours de la. trot-
sième étape du . 28* Tour de Clermont-
Ferrand, organisé par l'AS Montferran-
daise, le champion de France et interna-
tional Roger Rérolle, de l'ASM, a malen-
contreusement renversé un piéton. Fait
banal. Le piéton fut légèrement égrati-
gné à un genou... Il n'y avait pas de
quoi fouetter un chat et cependant
c'est sous l'inculpation de blessures in-
volontaires par imprudence que Roger
Rérolle comparaissait devant le tribu-
nal correctionnel. Au cours de son in-
terrogatoire. le président Guérin ne se
montra point indulgent pour les spor-
tifs.
Rérolle ne contesta point les faits,
mais déclara pour sa défense que le pié-
ton se montrait hésitant et, qu'emporté
par l'élan de sa foulée et l'ardeur de
la lutte, il n'avait pu l'éviter. Me Billy, du
barreau de Clermont-Ferrand, présenta
la défense de Rérolle et de l'ASM, citée
comme civilement responsable. Le'bril-
lant avocat, juriste averti, présenta di-
verses observations d'ordre juridique
pour étayer sa thèse. L'ASM, selon lui,
ne peut être tenue pour responsable. Elle
avait pris toutes les précautions d'usage
et, en outre, elle ne peut être rendue
responsable du fait de personnes qui ne
sont pas directement ses préposés. M*
Billy cita deux arrêts qui semblent faire
jurisprudence en la matière, mais le tri-
bunal ne l'entendit point , de cette
oreille. Il condamna Roger Rérolle pour
le délit à trente francs d'amende, avec
bénéfice de la 101' de sursis, et déclara
l'AS Montferrandaise civilement respon-
I sable. — .
— J. Danilo.
x '
Nous pensons que, dans l'intérêt de
tous les clubs, il est indispensable que
l'AS Montferrandaise, fàsse appel de ce
jugement sévère, de nature à interdire
pratiquement toute organisation publt-
que [N.D.L.R.].
NOUVELLES DIVERSES
— La réunion d'entraînement et de sélection
des athlètes du Stade Français, en vue du
deuxième relais « A Travers Paris », aura lieu
demain, à 14 h. 30, au stade Roland-Garros.
Il n'y aura pas de séance officielle d'entraîne-
ment le matin Les scolaires, universitaires et
militaires, possesseurs de cartes d'entraînement
pour Roland-Garros, pourront continuer à s'en-
traîner le dimanche matin. , 1
BASKET-BALL
Après le Championnat
de France
la Coupe. Nationale
de la F.G.S.P.F.
La capitale sera, demain, le centre de
ralliement de nombreuses équipes de la
FGiSFF, qualifiées dans lee deux séries pour
les quarta de finale de la Coupe Nationale.
Tr016 matches — sur les huit — seront
jouées en province. Cela ne dépend pa-g de
la volonté des dirigeants, mais du règle-
ment. Lee demi-finalistes de la maison pas-
sée, qui ne rentrent qu'à. ce tour dans la
compétition, doivent se déplacer. Les voya-
ges ont été réduits du fait de la qualifi-
cation, de nouvellea équipes de l'UR, Seine.
L'AS St-Hippolyte ira tout de même chan-
ger d'*air, pour jfeuer S.t-Ho,gatien de Nan-
tee. Les champions de l'Atlantique se sont
maintes foie signalés an cours de cette
: épreuve. Après avoir causé une grosse sur-
, prise en battant le OS Plaisance, ils ont
triomphé récemment du 08 Chantilly, vain-
queur de Bon-Goneeil. 1/on peut donc en
déduire qu'ils ont les équipes parisiennes
■ à. leur main.
I/AS St-Hip.polyte joue de malchance
cette année. Dans tous lee championnats,
où elle avait l'habitude de se si,gnaler, elle
a obtenu des réanltats bien inférieurs à 6a
valeur. Il serait tempe d'en finir, aussi les
« jaune et noir » ont mis tous leurs espoirs
dans la Coupe Nationale.
Si l'on s'en tient à. la science et à Ja.
valeur intrinsèque des deux adversaires,
« St-Hippo » devrait triompher, mais il
faut compter avec le cran des Nantais.
En division d'honneur, aucun titre D'Mtt
en jeu. mais seulement la. qualification
pour la 'flairon future. C'est aussi impor-
tant. Dana cette catégorie, la province
a, jusqu'alors, l'avantage en nombre et
c'est bon sig,,ne.
L'Olympique de Graffenstaden recevra la.
JA de Troyes. L'équipe alsacienne est la
révélation de l'année. Le* victoire» qu'elle
remporta furent nettes et sans appelé. Au .
contraire, son adversaire est sur le déclin.
Les Troyeus vont-ils trouver asqpr de Tre-s-
sources pour limiter tes dégâts ? Noue 7»e
le croyons pas. Ils ne leur restera plus
qu'à travailler, pour repartir sur de non-
velles bases.
A Bordeaux, l'Aurore de Vitré sera
opposée aux Cadets de Toulouse, r,^ -deux
équipes ont un atyle bien différent..-Los ■
Bretons, &ane être très scientifiques, 'orit; de
bonnes notions et ",'efforcent de oonfeetfon-
ner un jeu agréable. Les Pyrénéens,, contre
Bon-Conseil. n'ont pas fait preuve de cet
,esprit. En voulant trop mettre en évidence
ses qualité athlétiques, on risque fort de
perdre la partie. Peut-être ces derniers.ne
vont-ils pas renouveler cette erreur.
x
Dans les Comités, on continuera la. liqui-
dation des championnats. Il faut bien dire
que ceux-ci perdent de leur intérêt, car de
nombreux titres sont déjà. acqui#.
• Le match Olympique Lilloia-L'S Tourcoing
est le plus en vue de la journée. le Cham-
pionnat du Nord ee dispute en deux grou-
pes. Dans l'un, l'AC Wattrelos a sa qua-
lification assurée. Dans l'autre. 1'01. Lit-
ioie et l'UR Tourcoing sont à égalité rte
peints. Ils vont donc jouer un match snp-
plémentaire. '
Les champions de France ont obtenir dee
résultats bien supérieurs aux Tourqnennom
sur les mêmes adversaires, mais ils ont dit
s'incliner devant eux. Cela leur eet -égale-
ment arrivé l'année dernière. L'US Tour-
coing s'est fait battre par les champions.
Les deux équipes sont bien préparées pour
ce match important. Les poulains de
Kretzchmar doivent obtenir le droit de
jouer pour le titre. — (
— G. B.
Voici les matches :
F.G.S.P.F.
COUPE NATIONALE
QUARTS DE FINALE •
Excellence. — .St-Rogati-en Nantes c. AS
St-Htppolyte.
Honneur. — *01 Graffenstaden c. JA Troyes;
A Vitré c. St-Etienne Toulouse (Bordeaux).
F.F.B.B.
CHAMPIONNATS REGIONAUX
BRETAGNE. — *ASC Rennais c. CPB Ren-
nes; *S Rennais UC c. TA Rennes; *A Vitré c.
E Dinardaise.
COTE D'AZUR. ■— *SM Monaco c. Nice Sp.;
*AS Monaco c. AS Cannes.
LORRAINE. — *AS Lorraine c. F Nancy;
'Saint-Dié c. Foug; *VSP Nancy c. SU Lorrain;
*SS Nilvange c. J Franchepré; *CS Metz c. Au-
boué; *GT Hayange c. Villerupt.
, LYONNAIS. — *AS Stéphanoise c. S Roan-
nais; 'Croix-Rousse 01. c'. US Assomption.
. NORD. — US Tourcoing c. 01. Lillois.
HAUTE-NORMANDIE. — 'US Trait c. Havre
AC; *SEP Mayville c. US Saint-Thomas; *GS
Amfreville c. PL Havrais.
ORLEANAIS. —; *A Neuville e. A Gien; *C
Marceau-Orléans e. AS Orléans. 1 , i 1: i
F.G.S.P.F.
CHAMPIONNATS REGIONAUX
UR AGENAIS. — *B Agen c. n Moisclar. i
UR ARDENNES. •— .EB Vouziers 1 c. JA
Charleville 3.
UR CHAMPAGNE. — *AG Troyes c. XL Ro-
m1J.Iy; .Al; Troyenne c. JG Bar; *JA Troyes 6.
PDD Fontaines.
UR ILLE-ET-VIL.AINE. — .St-HélleT Rennes
c. TA Rennes; .CE Rocabey c. S Dol.
UR Li3 D'ALSACE. — .Reiohshoffen e. Kro-
nenbourg; *Blschofabelm c. SJ Strasbourg;
.Graffenstaden c. SP Strasbourg.
UR LIMOUSINE. — MSJjC LIMOGES c. O
St-MicheL Ltmûges: *SLG Ltmo.gM c. OSP Li-
moges.
UR LOIRE. — *AC Unieux c. A St-Romain;
*E Rive-de-Gier c: SM St-Etienne; *V Saint-
Etienne c. E La Rioa-marie, .
UR MARNE. — 'A Plihot 1 c. E Châlons 1;:
'F Père-Champ, 1 e. AG Pierry 1.
EQUIPES LIBRES
— JS Puteaux, s. s. ter. Pneu Leroux, 18, rue
Berthelot, Puteaux.
— AS Montparnasse, terr. adv. Pneu Orain
5, rue Bourgeois, Paris (14').
— V Belleville, s. s. terr. Tél. Huchet, Nord
84:07. 1 1
NOUVELLES DIVERSES
— L'USPLM se déplacera dematn pour ren-
contrer l'AS Momtferra.ndaise, champion du
Centre.
— Ce soir, au gymnase du 65, quai d'Orsay.
les Américains de Paris joueront contre le RC
Colombes. En lever de rideau, à 20 h. 15,
l'équipe réserve sera opposée à. l'US Rosny 1.
HOCKEY
LA PREPARATION OLYMPIQUE
Demain, à Rennes
l'équipe de France B
rencontre celle de Bretagne
Nice reçoit Marseille
Le premier match du programme de pré-
paration olympique opposera demain, à
Rennes, l'équipe de France B à celle de
Bretagne, dont le comité est de formation
récente. Un match Paria B-Bretagne eut lieu
en 1933, à Vaucresson, et fut gagné 3-1 par
les Parisiens. Depuis» lee Bretons se sont
cantonnés dans Un rôle purement régional,
niais ils eurent justifier leur indépendance
en battant l'an dernier l'Oueet par 3-1.
L'équipe, cette foia, ést modifiée, mais de
bons joueurs en forment l'armatiire, tels :
Kroloff, Le Jamtel. Fromal et le vétéran
Le Taconnonx. Elle peut honorablement se
comporter devant France B qui. ne l'on-
blions pas, est une équipe très rajeunie à
dessein. Celle-ci, malgré de multiples modi-
fications, garde un équilibre satisfaisant,
surtout à l'avant, grâce à la présence de
deux bons ailiers : Triquet et Toupet; la
ligne de demis est à suivre également; la
ligne d'arrières eat plus jeune que celle
primitivement prévite.
Voici les équipes : ,
France B (chemises rouges). — Tixier (SF) ;
Fartes-(UAI) et Pr Waibaum (ASB); Roques
(A.SB), Jabard (RCF), Gravereau (SF) ;
Toupet (RC), Millet CITAI- Angers), . Sarto-
rius (P Roubaix), Parmentier (UAI), Tri-
quet (SF).
Remplaçant : Le Louer (SCO Angers).
Bretagne (chemises blanc et bleu). — Her-
bert (IISSM) ; Louis (SRUC) et Krotoff (SR
UC): Ribierre (SRUO), Le Jamtel (SRUC)
et Camberlein (USSM); Lépingle (SRUC),
HOllot (Navale), Fromal (SRUC), Detrie
(Navale) et • Le Taeonn oiix (USSM).
Arbitres : ■ MM. L<& Roi de (Bretagne) et
Furgeot (France).
Le match aura lien à 14 h. 30, sur le ter-
rain d'honneur du SRUC. Le sénateur maire
de Rennes y assistera. Le SRUC organisera
le soir une- réception en son siège.
x
Demain matin, le Comité de Bretagne
tiendra une réunion extraordinaire pour la
reconstitution de son bureau,
x
L'équipe :de Nice; jouera .demain son, pre-
mier match: officiel .contre les-'Marseillais,
au terrain de :1"(}G'C' Nice. Cette rencontre
intervilles eet certainement le point de dé-
part de l'essor du hockey dans le Midi. ~
MATCHES INTERSELECTIONS
France B c. Bretagne, à Rennes; Nice c.
Marseille, à Nice..
* CHAMPIONNAT DU SUD-OUEST
Prlmrose c. British. ■ —
MATCH AMICAL
*US Mans c. SC Ouest Angers, à 10 heures.
MARCHE
LES EPREUVES DE DEMAIN
Le Prix des Débutants à Pershing. — Le CM
Parisiens, IUFM) fera disputer demain matin,
sur 10 km., piste du Stade Pershing, une épreuve
réservée aux marcheurs n'ayant pas participé
à plus de trots épreuves. Eng. (2 fr. licenciés
UF'M, 3 fr. indép.) reçus jusqu'au départ qui
sera donné â. 9 heures.
... Puis à Carbeil. — Le CM Essonnes-Corbeil
(UFM) fera, disputer demain matin, sur 5 km.,
piste du stade de CorbeH, une épreuve réservée
aux marcheurs n'ayant pas participé à plus de
trois épreuves au cours de l'année 1934. Eng. '
(2 fr. pour licenciés UFM, 3 fr, indép.) reçus
jusqu'au départ qui sera donné à 9 h. 30. Vest.,
café recourbe. 91, rue Saint-Spire, Corbeil.
Trains, gare de Lyon, 1 b. 5 et 8 h. 3.
Le Prix Bertlrier. — L'AS du Centre fera dis-
1 puter demain matin, sur 10 km. piste, le Prix
Bérthier ouvert à tous. Eng. (1 fr.) reçus jus- -
qu'au départ qui sera donné à 9 h. 30. Vest»,
Café des Sports, avenue de la République, à Vin-
cennes. Dossards : de 8 h. à 9 h. 15. 1
LES BREVETS
Le brevet des 60 km. du TC 'Travailliste. — Le
TC Travailliste fera disputer, demadn, son brevet
des 60 km. à couvrir en moins de 12 h., arrêts
compris et en tenue de touriste. Le Challenge
Jules Menier, qui sera mis en compétition au
cours de ce brevet, sera attribué au club ayant "
le plus grand nombre d'arrivants. Ce brevet est
ouvert à tous, y compris les dames. Eng. (6 fr.,
donnant droit à l'insigne et au diplôme) reçus
jusqu'au départ qui sera donné à 7 h. 15, à la
Porte. Maillot. Vest. maison Mauco. ■<
Le brevet des 20 km. au Mans. — L'Espérance
du Mans fera disputer, demain, le brevet des
20 kilomètres. 1
. LES RENDEZ-VOUS DES CLUBS
AS Centre : 8 h. 3U, vest. Café des Sports,
av. de la République, Vincennes. — CM Parisiens .
(UFM) : 8 h., Château de Vincennes. — CM
de Vitry-sur-Seine : 8 h„ Château 'de VIncennes '
(Pershing). — Les Marcheurs Français : 9 h. 30,
stade de la Porte d'Ivry. — UM Aulnaysiens : -
8 h. 15, Stade Pershing.
NOUVELLES DIVERSES
-— Ce soir, à 21 h" dans les salons du « Co- ■
.rona », 30, quai du Louvre, au cours de la fête '
annuelle de l'Echo des Marcheurs, le calendrier
des épreuves de la saison 1935 sera présenté aux -
dirigeants et marcheurs de la région parisienne.
— Le Tour de La Ferté-Bernard, 14 km. 440,
organisé par le CM Fertois (UPM), a été gagné :
par Hilière (CMPV, en 1 h. 21 m., devant R. Gil-
bert (CAM Chartres), Peillon (CMF), Bardoul
fEST Mans), Beaune fESTM). Par équipes, le
CM Fartais avec 14 pts, l'emporte devant le
CAM Chartres 15 pts et l'EST Mans 17 pts;
— Le CM Parisiens IUFM) fera disputer
demain matin, à 10 h., au Stade Pershing, son
championnat annuel..
CHEZ LES MILITAIRES
RUGBY
Le Championnat de France
AVIGNON. — Base aérienne Longvic-Dijon et
40' BataiHon de l'Air de Gazeaux font matca
nul, 5 à 5, après prolongations.
Match très disputé et dur à la fois pour les
deux équipes, qui durent, jouer les prolonga-
tions sans résultat.
Des deux côtés, une belle ardeur et du jeu
ouvert, mais après le temps réglementaire, les
deux adversaires n'avaient pu se départager;
il en fut de même à la fin des prolongations.
Donc, aucun champion officiel à. la suite de
cette ftna'l'e.. - - ^
ail
** r TYPE 30aV*lJS#
4 LAMPES
UN POStE DE
GRANDE CLASSE
Recommandé par sa musicalité Anfi-porosité» ■
Codran lumineux * Quotre lampes Américaines choiV
Grand haut parleur dynamique 122"1 J
SÉLECTIF • SENSIBLE . DE GRANDE PUtSSANCa .
Tous courants - Prise de pick-up
Reçoif touj les postes européens à gronde puissonce.
- f ACUITES Df PAIEMENT Demandai notre catalogue N" 24
RAMOg«ç«fa
LIOTlffili]
"" 1 8 ^|V j*lo PARIS
Tél. phone marcoder 24-84
ulc URSALES
(39.
PETITES ANNONCES
Inexactitude
| La cote, indice trompeur...
p Même dans les voitures de marque cou-
jpnte, une cote n'a pas sa raison d'être.
~ Dans la dévaluation normale que peut
|»blr un modèle, du début de l'année
| la fin, il existe des cas d'espèce,"connus
I'u seul spécialiste, qui annulent les Il dé-
is!ons de la cote ».
Une toiture de seconde main, n'a de
aleur marchande qu'en raison de l'usage
n'en fit son premier propriétaire. Nous
Apprendrons rien à personne en disant
la' « en matière automobile le conduc-
eut fait tout ». Un v(-Iiicùle bien
onduit, bien entretenu, ayant parcouru
'50,000 kilomètres, est meilleur à l'usage
four le second propriétaire qu'un vélil-
iUJe récent, mais malmené par un
chauffard »i
A Vous, acheteurs, de mettre à profit
s« tuyaux » du spécialiste, de vous im-
régner de ses conseils, de tenir compte
6 son expérience. N'ayez pas d'Idées pré-
vues sur les prix.
R. CAPILLON.
PETITES ANNONCES » envoyées par
! Poste doivent être accompagnées de
le ANOATS POSTE, CHEQUES sur BANQUE
"Préférence aux chèques postaux, qui par.
j viennent beaucoup plus tardivement.
î 12 francs la ligne
^®nm : 2 lignes de 36 lettree ou signea
AUTOMOBILES
flUmUO RENAULT bâchés YFAC 15 CV,
8 i\ 3 ton. 500, 1934, roulé 9.000 km.,
ÏÎÎIJjUllU état neuf. — 53, rue Marcadet. j
l'CV MAT HI S, 7.000 fr.
-532, faux cabriolet Z pl. état neuf
iijARBEUF, 32, rue Marbeuf, PARIS.
iLCAR 2.800
aRîïïr£iS'^!::/4.80(l
AMfAR 7 CV, splendide ca.br. O A A A
il Vj-'v/lil 4 places comme neuf O.U""
Victor-Hugo, Saint-Ouen. Olign.' 05-92.
fe'1' reprises. ~ 12, tue Patay (13').
À ,Ures révisées garanties prêtes à, rouler.
^ ) commerciale FORD 1932, revisée, im-
oi . Peccable, garantie 6 mois 6.400
Oj i RENAULT revis., gar, 3 m. 2.150
([j' revis., gar. 3 mois » 2.350. 1
fjV lata. C-6 rev., impecc., gar 6 m. 4.600
ïonrvA 10 CV Pb, UG. 31 rev.gar. 6 m. 4.700
0-4 rey. impec., c. nf, gar. 6 m. 5.300
itf'c 12 CV, camtte bâchée 1.500 kg., tr. belle
v^g_enlever. — 107, r. Abbé-flroult (15').
Jalbot F ulgur 1933, 16.500
imp. Ets Amante, 43, r. Acacias.
tSnLf'.vd son cabr. TALBOT 11 CV 4 pl.,
8, bd Beime. Dim. jusqu.'a 18 h.
H PANHAlïI> 16 CV neuve ou V8-48.
6 bis, r. Domart, Aubérvilliers
i|){ Coupé 2 places état neuf, spider.
1. rue Clisson, PARIS-13*.
U v'oiU'[, RY -2 1930, rnéc., carr. imp. Ess. à
^-^ Alagnon, 127, fg du Temple. Nd 73-38.
y 5 VïVASPORT. 1.40 km.-h., berline
'■ tan'u toute: beauté, juillet 1934. Visible
i m les jours. — Tremblay 23-80.
f ■ ■ ...... t l , , ■ : ,
Concessionn. ROSENGART
AMILCÀ-B .7'-OV, cabriolet très bon état.
MATHIS 7 CV T.Y., cabriolet parfait état.
FORD 19 CV, cabriolet 1932 très bon état.
RENAULT 8 CV, fourgon - tôlé. :
LE GRIEL, 43, rue Louis-Blanc, Courbevoie.
Oî?A UNIC L-7 complet, pour march.
850 RENAULT 10 CV, torp. comm., pl. nf
rid. dém. 4 m. x 1,70. 48, r. du Moulin-Vert.
1932, roadster C-4 luxe
Mlle ,Denise. 10. r" de. la Véga (M° M.-Bizot).
C-4 FAMILIALE
imp., 5.500. Rue Danton, 40, Pré-St-Gervais.
TRILLAT OCCASIONS
OUVERT DIMANCHE MATIN
PRÏllf j 1 34 monocadran, cte int. grand
I A 1 luxe, état neuf complet... 12.800
Renault 6 CV NN-1, sup. cabr. spider 3.500
Citroën C-4 7 pl., cond. int. parf. état 5.600
Citroën C-4 f.d., cabr. décap. parf. ét. 4.600
Citroën B-14, fx cabr. dooa.p, parf. état 3.500
Citroëri B-14, fx cabr. 4 pl. parf. état 3.400
Citroën C-6 N.T., malle coq., C.I. luxe 4.600
Amilcar 13 CV, C.I. 32, comme neuve 8.500
Amilcar CG.S. 7 CV Bordino c. nve... 4.200
Amilcar 7 CV M., coach tôlé bon état 3.200
Peug. 201, fx cabr. spider garni fin 31 - 5.400
Ariès 7.CV 31 déc. 4 pl., comme neuf 5.800
Fiat 521, C.I. gd luxe état neuf équip. 5.200
Mathis Emysix 11 CV, C.I. 4 ptes b. ét. 1.600 i
Ford 12 CV, coach état neuf. 3.800
Chenard 9 CV 30, C.I. tôlée c. neuve 5.200
Chenard 9 CV 30, C.I. tôlée parf. état 4.500
UTtLJtTA!RES
Citroën C-4 1.000 kilos, fourgon 5.500
Citroën C-4 1.000 kilos, bâchée......:..... 5 300
Citroën C-4 F, 800 kil., état nf, bâch. 7.000
Citroën C-4 800 kilos 1930, bâchée 5.500
Citroën C-4 bâchée 600 kil., bon état 4.500
Citroën B-14 800 kil: bâch. parf. état. 2.900
Citroën B-14 800 kilos, plateau 2.200
Renault 08-3', gd fgon 1.500 ki1. rev. 8.500
R«nault OS-l 1.500 kil., pl. cab., b. ét. 1.700
Mathis 9 CV 1.000 kilos, fgon revisL. 6.900
TRILLAT. 68, rue Jean-.Taurès, IjËVALLOlS.
(ancien 128, nouveau 68). — Pereire 24-09.
Fart, vd fgon tôlé C-4 F. l.OM) kil. Interm.
s'abst, Box 62, au 3, rue Miollis, Paris-15'
(1 1 FORD 30, accus, freins neufs, bas prix
j*!• MICHELANG, 40, rue Octave-Mirbeau.
A cli. 201. 301 Pjima, Vivà, C.I., cabr. accid.
THEBAULT, 6, cité Hermel, PAlUS-18',
B - 1 Z r Roadster parfait état. f? >'AA
Fi II. 18, rue Arago, Puteaux.
■'5Al Roadeter 1933, tr. bon état A OAA
OUI Cond. intér. 1933, 4 pl., c. nve ïf.oUU
(' 6 f; • ' Berline, malle coquille 8.000
/ 0 II. Gfnd. intér. 6,gl,, malle coq, 4.000
ROSENGART l tôlée, e.I. 4 pl. 8 !!OO
AMII l j ('AR j 7 7 OV 1\1-3, 11:.3, coa.ch C.I. 4 gd pl. 9.000
i if II Pin 5 CV, cabriolet décapot. 7.500
AIIII l' J) CAR 6' CV, cabr. tôlé, fr. AV 3.200
C-4 30 N.T., C.I. 6 glaces; malle coq. 6.500
115, r. Entrepreneurs (15'). Vaugir. 59-12.
î? 1.000 kil ce, fourgon tout tôlé, roues
; I Il. jumelée,!!, très beau 8.800
5A-I 1933, cond. intér. famil. 7 pl., ailes
«HP I détachées 8.900
PEUGEOT 5 CV. torp. comml, b. état 2.000
299, Faubourg Saint-Antoine
Renault KZ-5, berl., malK'. pare-ell., c. nve.
bas prix. 234, r. de Bercy (gare Lyon).
flTIlAriV ^rîine 8 CV parf. état 10.000
M I lUlri l C,1. C-6 G; M.F.P. merv. 9.500
IIEN Al lï T l'rjnl!t-4 33, C.I. comm. 8.500
lllj 1/1 J j 1 Prima-4 33 berl. tr. belle 8.500
PEUGEOT, camtte 4 CV parf. état 2.800
Gar. « Ville de Paris n, section Pte Orléans-
36, r. Friant. Lee. 84-48. Oui;. dirn, tte journ.
5 CV PEUGEOT, cond. int.
No 416.550, impeccable, housses, pare-choce,
bas prix. — 94, faubourg .Poissonnière.
CAMIONS 1, 2 et 3 tonnes
à partir de 1.500 fr. — 30, r. Campo-Formio.
201 bloc tube, cond. intérieure état neuf.
mt\l I 4, r. Mongenot, St-Mandé. Dau. 07-75.
TAXIS
RENAULT KZ-11 1934, toit ouvrable.
. CITROEN fin 34, roues indépendantes.
CITROKN C-4 G.. C-4 F.. C-4 30 depuis 2.000
COMPTANT - CREDIT — REPRISES
145, rue de l'Université.
Fx cabr. 4 pl. 1.500 cmc. Bugatti t. 40, ét. nf
Chrysler, C.I. 16 CV tr. bon état méc. 2.500
C.I. 7 pl. 11 CV Sizaire, moteur neuf 3.800
Panhard 16 CV, 0.1. 7 pl., voit. spl, * 7.500
Ford cabr. fin 1931 2 pl., .état neuf... 7.200
C-6 berline luxe, fin 1931 6.500
« Autor », 232, fg St-Honoré. Carnot 16-27.
7 CV SALMSON, 2.600 fr.
Torpédo 4 places superbe. — Mite Madeleine,
Ets Revelly-Polish, 233, Fg Sa,int-Martin.
niDY^f PM 8 cyl. et cond. intér.
Llin I IJlJLjll 52, rue de Ponthieu.
no Berl. luxe 5 pl., mod. 33, vendue par
D8 part. 18.000 fr., c. nve, pn. nfs. Cause
double emploi. — 9, rue Claude-Pouillet.
MAN QUATRE 35 gd 1. 800 kg. |» AAA
iMUlA sortie 9 jours, cse décès 1 t).t/UU
VIVA-4 12.900
IA i1!/ légère fin 33, gd luxe, AI
lU tf 17-.000 IWL, ate. o. neuve 1 l.idU
10 (ly normale, 6 gla.c('IS, 1934, Il OAik
lW lyf tr. peu l'lé, alw. impecc. ll.OUU
8 CV CITROEN 34, herl. gd luxe, IA QAA
\j1 splendide, 14.000 ltiJonl.
T-Jï iT 1932, familiale 7 pl., tte O t)!"h
v t F. beauté. avec garantie
ml p commère, fin 32, absolum. Q 7)fÎA
) ri II, comme neuve, à enlever 0.1 "Il
201 10.600
201 0.1, tôlée, 4 ptes ,4 pl., état Ô AAA
ù\f 1 absolument impeccable t.. f
IJIJIIIA 'i' -'1 8.900
ÇAI berline 4 pl. fin 33, boîte II âf'A
OUI synchro. gd luxe, peu roulé
il 1 I ilr|1 *" [j I cabri olete, roadsters, roues
-20 I Ci i 501 indép., vendues Q AAA
avec garantie, à, partir de O.'IIIW
K TV ftT »AI?\ 4 1)1.. tôléo, ronde.
O l/i tl I llULlT Occasion rare. Bas prix.
B-f 2 Cond. intér. 4 pl., état Abs. Çk
I ù exceptionnel .., 2.0011
OUVERT DIMANCHE TOUTE LA JOURNEE
Reprises. 18. r. des Plantes (dans l'immeuble)
Métro Alésia. Téléphone Suffren 31-49,
ri n Renault TI-6 1934 de démons-
v/lll tration, c. neuf. Prix très intéress.
31, rue de Bellevue, Boulogne. A ntenil 35-28.
DE CONFIANCE, PRIX INTERESSANTS
B-14 G., torpedo commercial.
B-14 G., conduite intérieure familiale.
TALBOT 11 CV Six, C.I., faux cabriolet.
DELAGE 14 CV 7 places face route.
PEUGEOT 12 CV Six Tout Temps.
24, avenue ËdoUard-VaJUant. à BOULOGNE
jfa 50 mètres de la Porte de Saint-Cloud).
Sup. C.I. Peugeot 7 CV 30, c. neuve . 4.500
Prima-4 1932, coach 4 pl. état neuf... 8.000
KZ-1 )!enf)jU)t. (;,I, famil, très pronre 2.500
KZ-4 Renault, C.I. 5 pi. très bon état 4.500
Baulang, KZ-5 Ren, 800 k., cab., b. ét. 1.800
Fgon Citroën C-4 30 500 IdL, état neuf 5.800
2 t. Rocliet-Sclin., 2.500; 08.1 bâchée 4.500
A. Delorme, 8, r. Fontaine, St-Denis. PI. 13-62
Part. désire ach. comptant AMILCAR M-3.
Ecrire : Rougeron, 47, r. Poncélet. Paris.
201 PEUGEOT luxe neuve. Prix except.
£V 1 Urgent, -t- 30, rue Ronnequin,
i
AMILCAR 5 CV, coach 3 pl, 34, cme neuve.
KZ-4, cond. intér. 5 places, très bon état.
Roadster 301 1933 — 8 CV Renault, mot. boîtef
et batt. neufs, 0,1. tôlée 4 pl. Bas prix.
Ai demandes :: 2 Prima-4 33 et Mona-4. —
1 cabr. 4 pl. 6 à 10 CV. — 1 cabr. et 1 cond.
MY-4 Mathis. — 1 famil. PJ ou KZ. —
1 berl. 10 CV lég. Citroën. — 1 Amilcar Bord.
et 1 Ford 29. Gar.Bienvenue, 60 r.Vandamme.
)EUCiEOrfil 177 M 7 CV 1929, cond, int. l'de
I LUULII1 4 places, housf.es, malle, état
abHol. impecc., à enlever cse d¡'part,.. 2.650
FERON, 23, rue de la Lune, PARIS (2').
I 0 fV I ég., coach très belle aff., cme nf.
1U tl L A enl. — 10, r. des Apennins (17*)
6 ev Renault NN-2, C.I. 4 pl. tôlée ronde,
lyi 4.200. — Pache, 33, r. Gergovie (14').
oi8l Mil OCUSIOHS
5Al 1934, cabr.. gd" luxe 4 pl. IÇ AAA
501 Cond. int. 5 pl., depuis... t" ".000
çj|| 1934, cond. int. commerciale absolum.
l'OUl état neuf, nombr. accessoires... 13.500
a t 1933. Gd choix de roadsters, cabr. et
OUI cond. intérieures depuis 9.500
1 I 32 et 33. Grand choix de cond. int.
JLXJ I ent. tôlées et coupés depuis...... 7.000
9Al 31 et 32. Roadster grand luxe, cond;
201 intérieure 4 places depuis 5,500
IinirrAT 11 1931, Delco, faux cabr.
I MJtlMl 1 4 places très bon état... 4.200
riTliA^IV 1930 C-4, cond. intér. familiale
t/l I IIUïJii parfait état garanti 6.000
PITDAriV 1932 C-4, berline grand luxe,
Ll I nUrjl 1 peu roulé 7.500
riTDAFY C-4 30, C-4 F., C-4 G. Grand
tl 1 IIUull choix de taxis C.I. dep. 2.500
riTDAI?!! ^0 CV roue libre, cond. intér.
1/11 IllFffjli familiale très bon état... 9.500
riTliAI?M fin 34 ete int. toit ouvr..
l'I I IHrfjll roues indépond., 7 places 13.500
lIATrili'IOC 13 CV AM.-2, cte int. 5 pl.
Il" 1 lillllliin très bon état * 2.500
nm 4 pr 11 CV DT-4, coupé parfait état
IFIJIJ/LLLde marche 1,500
||ici)l\!A 32 CV NI 11.600,' (J,I. transform.
Illi.il /l!lU imnecc. ts points de vue. 8.800
IHil'IIAïtn 1934, faux cahr. 4 pl. panora-
I mique 14 CV. Prix intéressant
n ' il [I T KZ-11 1934, taxi cond. int. toit
HEJ! L/IL'LJ I ouvrant, peu roulé. fias prix.
COMPTANT - CREDIT - REPRISES
145, rue de l'Université, PARIS.
OUVERT LE DIMANCHE
Liquide bas prix, si comptant
6.900 Citroën C-4 NT fin 30, commerc. 7 pl.
6.500 Citroën C-4 NT '30, cond. int. 6 glaces.
2,800 Citroën 13-14, cond. int. 5 pl., tôlée.
2.800 Clhenard FIM 10 CV 31. tte tôlée 7 pl.
3.500 Dotmet, splend.cond.int: 4 pl. 10 CV 31.
1.500 Renault 6 CV, C.ï. très propre, b. état.
A débattre.— 16, r. du Goulet, Aut)ei-villiet,s.
T i I II AT !!.7?MrCV 1932~ condu i te in-
t/tLMUt 11 là térieuro «pendide 8.800
m Faux callriolet 5 places.. 2.900
lioll'ClikiSS 2.900
NIRVASTELLA
C-4 (J 1932, faux cabriolet 7.800
Agence KKNAULT, 33, rue Froidevaux, 33.
RENAULT' 6 CV, C.I. part. état 5.200
Vis, dim. Bonnetoi-ie, 207, av. Daumesnil.
\'ivasix 31, mec.. carr. parf. état. Prix très
modéré. Vis. tous tes jours jns()u'a 10 h.
Garage Sully, 5, r. Agrippa-d'-Aubigné (4').
OAJ C.I. luxe 32, très bon état... 8.000 l'r.
ZUl 32, rue Galliéni, eAUI-IAN (Seine).
U ttHLAGË 11 CV type D.I., torp. 4 pl., pneus
neufs, excellent état 1.600 fr.
4 bis, rue Marius-Aufan, PARIS47V
f !" TV PEUGEOT 190-8., C.I. 4 pl., pet. cal.,
a ti bas prix. Larcher, 138, r. Marcadet.
SALMSON parfait état Z?. 14isoo
C- * fi flottant, superbe berline a
t ||. noire, moteur Neuf J. lv"
Echange. Reprises. S.A.T.A., 142, r. Marcadet
6 ev RENAULT, cabr. 2 pl., spider gam
lyT dern. modèle. 1.600 fr. Cave Saint-
André, 27, rue Ordener, 27, Paria (18').
î)A I Coupé d'aff. 1931, carr. impecc., méc.
ZUl t?ar. 5.950 fr. 7, r. Etes. Marc. 21-17.
B- f * f C.I. ronde, 4 ptes, 4 place.s, état
I l ci. unpeec., bas prix, et superbe C.I.
10 CV tôl. Voir concge, 10, r. Maître-Albert 5*
1 Cond. intér. très bon état. 5.500 fr.
20 i Tamboite, 4, r. de Paris, Saint-Denis.
TALBOT 11 Six, berline récente, luxe 9,750
.UNIC 11 CV, familiale Securit, nbx à,cc. 9 .500
DELAGE Six, berl. gd luxe, bien équip. 8.500
UNIC coupé Binder décap., Triplex 6.000
PACKARD Six, berl. luxe. — 16, r. Ri que t.
Part. achète Ford 6 CV 1933 jusqu'à, 1.000
Compt. Atel. Monge, 20, r. Boulangers, s.
IHHHHHBHflHflHHHBHHHHHflHtiBâÈB'-
CITROEN J
8 cv Berl. fin 1933, dern. mod., IA *»AA
Lt 10.000 km., absol, cme-nve itl.OllO
8 ev Coach 33 noir et bleu 4 pl. IA r*AA
tt 4 pl., malle, parf. état lU.OUU'
10 CV LKSWs'i£°,S5! 10.930
TALBOT 1931
J i PU Cabr. 4 places décapotable... 8.900
11 I Berl. 5 pl., uialle coquille 8.400
I I Ul état gén. except., rare à trouver.
J f p l933, cabr. 2-4 pl. gd luxe |A iïf'A
OUI L. état général parfait f '} !lo
IIATrllL KC: 13 CV AM-2 31, fx cabr, 4 pl.
Ulr ; ft. l type Riviera, magnif. 8.850
FOUI) 1200
Ozannat, 130, av. Versailles (16.). Aut. 79-72.
1.000 kg., fourg. Mathis cme neuf 4.800
1 6, chem. des Carrières (Métro Bolivar).
Part, vil 5 CV Citr., cabr., et 7 CV Amilcar
cond.M-2. — 25, r. Gabr.-d'Estrées, Vanves
,L ifr JjR-70, berline Nv32.000, 4 portes,
ni AGE UlL tte tôlée, glaces Sécurit, pneus
neufs état, parfait 7.500
IIATPIII/I^C 20 CV Monaco, fin noy. 34,
II" 1 vlllllu-n N" 31.300, 4 mois gar. usine.
20 CV, faux cabriolet fin 32. Prix intéress.
201 1934, monocadran 4 pl. 4 ptes... 12.400
Lit I 1934, 4 pl. 4 ptes, très belle 11.300
1932, conduite intér. tonte tolée 7.800
A. Bound, 232, r. Courcelles-prol. Galv. 54-33.
Cabriolet 15 CV CITROEIN
2 pl. décap., spider garni, noir, roues crème,
gd luxe. Voiture unique à. Paris, construite
hors série à l'usine, châssis surbaissé. Gd
Prix d'Elégance, rare, à 9.000
PRIMA-4 uHlIle, C.I. 4 TT. gd impec.....luxe, 7 600
e-j MT CM. faftiil. 1930 gd luxe, f» f'AA
1 11 1 Solex start. N"121.665 imp. U.Jvu
111" 10 CV Renault, C.I. 6 gl. gd ? MAA
lï/j O luxe velours, unique, à d. tJ ,
Teyssier, 136, av. Versailles (16*). Aut. 90-14.
Coach gd luxe, châssis long. 2 ptes,
UU 1 5 places, dernier modèle. Encore
w V I sous garantie, à vendre cause dép.
15, rue Clovis, REIMS. — Tél. 56-88.
","01 C., C,1. 33 large gd luxe abs. c. neuve.
a Concierge, 22, hd St-Marcel (pas 22 bis).
TAYIC CITTIOKN C-4 en service, bons
1 — 13. )-ue Poyer, CI JCIIY.
C-4 500 kil. Ce jour, 4.000
Citroën, fgons et bâchés 500, 800, 1.000 kilos.
C.I. commerciale C-4, torpédo sport B-12.
CREDIT — 81j rue Dutot ECHANGE
MATHIS MY 1930 4 portes, parfait état. !
Cl IV 1932, malle coquille, très belle.
Lf IA 36, bd Pershing (Porte Maillot).
J» CV Peugeot 190 8, cabr. 2 pL, tr. b. état,
O bas prix. Ag, Renault, 15, rue du Laos.
AIIII riD 6 CV C-4 cab. déc.. f. av. 3.500
/t!TIlLly/lll 13 CV 8 cyl., fx-cab. t. b. 7.200
201 cond. intér. toute beauté, pu. nfs 5.950
Hotchkiss 12 CV 30 déc. 4 pl., tr. b. ét. 5.200
Don net 12 CV famil., .-vraiment belle. 3.800
Ballot i L. 3 places sport ;. 3,500
Repr. — Ouv. dimanche. 56, av. Châtillôn.
8 CV SA L MS0Nr934 ~
-
Faux-cabr. 4 'pl.\ état général impecc. 15.000
47, rue-ïiabqrde, .PARIS.
M PIF Citroën, cabr. ailes rdes, bouss., pn.,
a t t peint. nfs, 2.000 l'r. 68, r. Daguerre
B_l l fami!. toute-beauté, malle arr.,
] 1 u. Voltex, peittt. -et- intér. imp. Urg.
5, rue Alexandre-Parodi, PARIS (10s).
L'I f Z cond. tr. belle, bas px. Vte forcée.
ff. T.S.F., 70, r. Turbigo (Mu Temple).
Clamtte cabine avant 600 kg. 8 CV 30. 1,900
/ Café, 15, bd Victor-Hugo, Clichy (Porte).
B-14 faux-cabr. 2-4 pl., parfait état... 2.900
9 CV RENAULT, cabriolet décapot. 1.900
CHENARD 9 CV, conduite tôlée.... 2.900
10 CV CHENARD, conduite tôlée 3.700
(j-4 G. 32, fx-cabr. 4 pl.. parf. état... 7.900
Derosier, 9 bis, rue Labie. — Etoile 49-92.
Particulier vend CITROEN C-6 familiale,
très propre, bon état méc., prix à déb.
39 bis, rue d'Alsace, LEVALLOIS.
Primaquatre cond. intér. très belle... 5.900
8 CV Citroën C.I. fin 1933. état imp. 9.500
C - 6 I? if I Berline gd tour.. 5 superconf.
"O r . 51 nfs, intér. velours 6.600
JEAN, 14, rue Levert, PARIS (20').
Camionnette C-4 boulangère 1930 4.900
7 CV MATHIS bon état 1.000
35, avenue de la Porte-des-Lilas, PARIS.
B - 2 bâchée très bon état. — COCOZZA,
L 262, É. du Fg St-Martin. Sauf dimanche
FA MIL I AL E ET BERL I NE
C-6 ri fin 1931, toute beauté, première
"U I . iriain, très bas prix;
32, av. Porte-de-Villieis (17'). Galv. 49-10.
MATUie D V C 1932- 2 pl;, faux-cabr.
Ifl/l 1 Hli^ I . I .u. 5.000 fr. Sam. apr.-midi
et dim. : coiioge, 10, av. Porte-Méniluiontant
ïlATfïlCabonrg 34, QÇ) AAA
MU i entête nègre c. nve, ga't'. 42.11 UU
MOM-4 H.000
201 II)WI, 12.500
fllE^ARD&icV'tait"',...tôl6e: 7.S00
Cmli F la,'ge» berline gd tour., 7 AAA
ri I. état garanti I.JIKJ
ROADSTER . et C-4 très F., très propre 7.500
fLC f1 M.F.P., berline gd tour., Q t)AAl
v U u. pneus neufs 0.2UUI
pui,HÀ-lt 8.2SÔ
201 COMMERC. 32, tr. propre 7.000
Ouvert dimanche jusqu'à midi
Thévard, 59, av. Gén.-Michel-Bizot. Did. 02-213
(1 l Citroën 4 pl., fx cabr. b. ét., par part.'
-4 Vis. à mon garage, 28, bd la Somm^.
■ CITROEN
Cond. intér. C-4 très I)ropi,e ... 4.9110
Faux cabriolet 4 pl. C-6 f.d. très beau 4.000
J.. TOUTAIN, 96, rue Saint-Charles.
Ouvert dimanche jusqu'à midi.
FIAT 6 coupé 2 places 1933, «S!
Roadster 301 1933 comme neuf. Prix tr. int.
RENAULT. gonaquatre Inipec-cable... 11.000
11" rue, des Plantes (Métro Alésia), "
riTUAFV C-4, C-4 F.D., C-4 N.T., C-4 F.,
UI lluli l ( 4 IX 8, 10, 15 et -15 lêgère.
1.000 kg B-15 G boulangère et 500 kg torpédo
commère. 25, r. Gustave-Eiffel, LEVALLOIS.
Primastella, Vivastella 1933, état neuf l(}.800
5 OV Peugeot 4 places Tout-Tempe, 2.000
450 kg..Rosengart 1933 LR-45, fourgon 7.869
500 kg. B-14, jolie nonma.nde- 3.000
2 t. -Renault 1930 PR-9, tàpise. tôlée 6.2M -
2 t. 500 Renault. 1931, coohonnière .,..;. 8.500
CAR série Renault SXB 1933, état neuf,'
l /lII 24 pl., velours, garant. 3 mois 23.500 <
38, r. Debucourt (Champerret). Pereire 25-96.
VOITURES DE reprises
CITROEN 15 légère, berl. noire 33, parfaite.
CITROEN B-14 G, spl. fx cab. 2 pl., spid. g. ■;
CITROEN C-4 G 1932 berline, malle, housse.
CITROEN C-6 F, C.I., 6 gL, 1931, malle. "
RENAULT Nervasport berline 32, très belle.
RENAULT KZ-5, Cond. intér. famil. 1931.
RENAULT Vivasix 1931, berl 4 pl:, ét. nf.
i ROSENGART 5 CV cabr. déc.' 2 pl., sept. 34.
Expasit. Renault 1935, touriste et industr.
CONCES. REIN'AILT, 73, 1
201 Peugeot, C.I. 4 pl. impecc., 4 pn. nfs,-•
5.800 fr. 13, r. dcs Tilleuls, Boufogne-s/S-
1 APRES SALSIE, 4.000 et 5.500 frahes
2 cam. C-4 1/2 tôlées, état neuf, 600 kilos.
6, imp. Cope (suite rue Jacques-Cartier), 18*, s
C - 4 P Cond. int. gd luxe, 18.000 km.,
ll. état garanti. — DELAPORTE,
: 155, avenue Paul-Doumer, RUEIL.
FIAT Superbe roadster 6 CV peu roulé,
r 1/11 vendu garanti. — R. CARON; 39, avr -
Paul-Déroulède, Vincennes. Daumesnil 16-33
RENAULT 6 CV, 0.1. 4 ptes, parf. état mée.
Bas' prix. 8, r: de la Terrasse, Paris-17*.
Bugatti Prix 3 L., fx cabr. état mée, parf., servo
Prix int. Garage Lècerf, Péronne (S.).
C'abr. 1 St-Moritz MATHIS 4 pl., 17 CV, roues
ind., juillet 33, parf. état, rlé 23.000 km.,
17.000. De Bellerive. banquier, Montauban. ^
Taxi i 3 Renault 8 CV mot. rev., can. él. nve, "
3 ph. Sam 1 à 6, dim. j. 219, r. Lafayette
FIAT, splendide coupé 2 places 6 CV 1934. >
CITROEN 15 CV légère, berline 1933.
HOTCHKISS 12 CV, Monaco 1931.
SAVY, 55, Champs-Elysées. — " Balzac :30-45. ■
3 lit. 300 Bugatti, 9C0 f r. ■
roues Royal, 4 pl. Vanvooren, 43, r. Acacias
C * Cond. int. 6 glaces, excellente... 5.600
i 'i Cond. int. f.d. 6 gl.. malle coq. 5.800 f
N.T., cabr. déc. ,I)ider. Sécurit 5.900
; I Garage, 10, r. Pergolèse. Passy 72.58., ■
Mécan. cherche plusieurs voit. Citroën ou -
Renault au conmt., de suite. Je me dé- '
place en province. PASCAL, 24, r. Sarrette. ?
LA SESSION 1935 DU C .I.O.
Ce n'est qu'en 1936, à Berlin, qu'on décidera
de l'attribution des Jeux Olympiques de 1940
La session 1935 du C.I.O. a été close, hier matin, après
qu'on eut décidé que le Congrès de 1937 aura lieu à Varsovie
et celui de 1938 au Caire
Jf ' qsi0) l" mars (par téléphone, dé notre
j° rrespondant particulier). - Là-séance
clôture tant attendue a commencé ce
„tln, dès, 9 heures. Tandis que le délé-
japonais défendait activement la can-
didature de Tokio et qu'il répondait à
c «rtaMes interpellations assez vives de
S collègues, le délégué italien retirait
ersonnellement la sienne, tout en insis-
tant sur caractère sportif de sa per-
«mnalité de délégué olympique, souli-
gnant par là l'indépendance où il se
trauye relativement aux décisions que
Lut prendre son gouvernement. La Fin-'
laade, de son côté, restait simplement sur
les rangs.
i L'atmosphère était lourde et les délé-
gués paraissaient très' embarrassés. Allait-
on voir la Finlande, profitant de la lutte
entre Tokio et Rome, jouer i le rôle du
troisième larron? Non, car lé président
du C.I.O., M. de Baillet-Latour. se; mon-
trant aussi bon diplomate que ceux qui'
avaient voulu mêler la. diplomatie au
sport, proposa au comité de remettre au
Congrès de Berlin la tâche de l'attribu-
tion des Jeux de 1940.
# on décida également que le Congrès de
1937 aurait lieu à Varsovie et que celui
de 1938 aurait lieu au, Caire.
| Ensuite, la Commission exécutive fut
réélue, à l'exception du général Sherill
(USA), qui a été remplacé par M. le
comte de Bonacossa. Notons, à ce propos,
que c'est la première fois que l'Italie
siège à la Commission exécutive.
Le Comité a ensuite écouté avec atten-
tion le rapport de l'Union Internationale
des Sociétés de Tir et il serait question
d'accepter les tireurs qui n'auraient pas
touché de prix en espèces depuis au
moins un lui. „ •' ,
jj. On parla également aviron, mais 'sans,
prendre aucune décision, et l'on revint
sur la question du canoé (que certains
considèrent comme sport et d'aucuns
comme tourisme) et sur le polo à cheval,
mais une fois encore sans prendre de dé-
cision. ;
* A une demande officieuse de Mme Mil-
liat (France), au sujet du sport féminin,,
! il sera fait une réponse également offi-
Lcleuse. 1 !"
Il A propos de la déclaration de M. Glan-
daz (France), informant le CIO que des
."rix en espèces, sous différentes formes, -
ont été constitués dans certains pays, à
titre de récompense à l'athlète amateur
squi aurait accompli une performance
sportive, les congressistes ont décidé d'in-
citer lès Comités Olympiques Nationaux à
, e pas distribuer de tels prix et à attirer
leur attention sur le fait, que les athlètes
fjui en bénéficieraient perdraient ipso,
facto leur qualité d'amateur. I
| M. Glantlaz ayant remercié le président, '
M. de Baillet-Latour. au nom ~ de ~, ses col-
lègues, la session fut close. —
— A. Drevon.
Attendons !
La décision du CIO de remettre à l'an
prochain (Congrès de Berlin) le choix de
a ville qui organisera les Jeux de 1940,
le doit pas surprendre outre-mesure.
En fait, elle se justifie par .le fait que
itome et Tokio — sans parler d'Helsing-
îors — étaient fermement décidés à dé--
îroctjer cette mission. Tokio, parce que
t940 correspond à une date historique
jour le Japon, Rome parce que si les Jeux
ie 1940 ne lui sont pas attribués, risque
ie ne pas être désignée en 1944, date re-
tenue par Lausanne (Suisse) qui est - le
siège du CIO, lequel fêtera à cette occa-
sion le 50' anniversaire... de sa raison
d'être. : la. rénovation des Jeux.
En droit, nous l'avons déjà dit, rien
n'obligé le CIO à désigner les organisa-
teurs des Jeux plus de trois ans avant la
célébration de ceux-ci. Voici d'ailleurs le
texte exact du protocole olympique qui
règle la chose :
1 Le CIO ayant fixé en temps voulu, con-
formément à ses prérogatives constitu-
tionnelles, le lieu de la célébration de la
prochaine Olympiade ( fixation qui, à
moins de circonstances exceptionnelles,
doit intervenir au minimum trois ans à,
l'avance en confie l'organisation, etc.
Il est évident que devant l'âpreté du
duel italo-nippon, le CIO a cherché à ga-
gner du temps. Faut-il lui en faire grief ?
Non, car, en définitive, s'il est libre de
décider du choix de la ville, il ne faut
pas oublier que les frais d'organisation
des Jeux incombent pratiquement au gou-
vernement de la ville qui reçoit, et l'on
a vu, par les dépêches publiées jusqu'ici,
que les gouvernements de Rome et de
Tokio ont agi puissamment sur les
congressistes d'Oslo.
On peut; à un certain point de vue, se
réjouir de voir des Etats attacher aux
Jeux Olympiques une telle importance...
diplomatique. Mais il serait injuste de re-
procher au CIO de n'avoir pas tranché la
question dans le vif. D'ici le Congrès de
Berlin, Rome, Tokio et Helsingfors peu-
vent trouver un terrain d'entente, c'est
ce que souhaitent tous les sportifs du
monde entier. —
F. L.
La coupe olympique 1935
Précisons que la coupe olympique 1935
est attribuée à la Fédération Grecque de
Gymnastique et d'Athlétisme.
x
La .proposition faite aux délégués de,
désigner Lausanne, siège du CIO, comme
théâtre officiel des sessions du comité, a,
été repoussée comme la proposition belge
de tenir des réunions à dates fixes.
Oslo, capitale provisoire
de rolympisme
Oslo (par lettre : de ; notre correspondant
particulier). — Les pauvres journalistes qui
suivent les travaux du CIO n'auraient pas
grand'chose à grignoter s'ils comptaient
sur le communiqué pompeusement annoncé.:.,
mais qui ne vient jamais ou qui, s'il vient, i
ne contient rien, le pôvre...
Les séances sont pourtant lonoues. Ces -
messieurs ont tous des serviettes bourrées
comme celle d'un ministre des Finances la
veille de la discussion du budget; mais les
décisions sont rares.
x
Les . délégués ont été vivement intéressés
par la visite du Musée du Ski, et ils ont
pu, ainsi, se rendre compte de l'excellente
organisation faite par l'Association pour
l'encouragement au sport du ski pour la
course de grand fond. Trois tableaux d'affi-
chage ^dannqieyt .les. passages "aut troi4
'potTtts prinfripaTkati de la course des leaders,. '
et sitfJt;,.>apf& "tes arrivées le quatrième ta-
bleau donnait le - classement général des
diJ1 premiers /lui, suivant !e' cas, était mo-
difié de minute en 1h.inutff. * 1 -
.. ( x i
Le Polonais, - M. le IP: .Bràhislav)--Piere-
chola., pré.si,denL de la .Fédhation interna- .'
tion a,l-e d tir à l'arc, est venu officieuse.
ment ait CIO pour prendre contact avec les
délégués des différentes nations, dans le
but de faire admettre le tir à l'arc dans <
le programme des Jeux.
La question n'a pas été posée au CIO, car 2
i elle n'était pas inscrite au programme; mais
il a été question,. d'accord avec le D' Th.
j Lewald (Allemagne), do faîte à Berlin en
1936 une démonstration de ce sport, avant
l',Quverture des Jeîi.r.
> Mais ce ne sont encore que des pour-
parlei*e, qui ne pourront prendre corps
qu'après le Congrès des tireurs à l'arc, qui
doit avoir lieu..cette année, à Bruxelles.
-'' x
La question de l'esperanto posée par M.
Glandaz a fait couler beaucoup de salive.
M. Glandaz a d'ailleurs insisté sur le fait
ou't't n'était pas dans son idée de demander
l acceptation de rendre cette langue obli-
gatoire aux sportifs, mais que son idée était
plutôt /Jo créer un petit vocabulaire, un peu
particulier, à l'usagé des sportifs du monde
entier. —•
A. Drevon.
L'ASSEMBLEE GENERALE
DE L'ACADEMIE DES SPORTS
A LIEU JEUDI PROCHAIN
L'assemblée générale annuelle de l'Académie
des Sports l. été fixée au 7 mars, au Cercle
Interallié..
A l'ordre du jour : Exposé de la situation
financière; élection des membres du bureau;
nomination de nouveaux membres et lecture du
rapport pour l'attribution : a) du Prix Virginie
Hériot; b) du Prix Henry Deutsch de la Meur-
the; c) du Grand Prix d'athlétisme féminin;'
d) des médailles d'or de l'Académie des Sports.
L'A.S. DE GRETZ EN FETE
L'AS de Gretz donnera ce soir, à partir de
21 h., au Café du Commerce, à Gretz, sa fête
anniielle.
Un bal, qui durera toute la nuit, constitue
le programme de cette manifestation.
CROSS COUNTRY
LE GRAND PRIX DES VETERANS
Pour la douzième année, le 10 mars, dans la
matinée, sur l'hippodrome de Maisons-Laffitte,
sera disputée l'épreuve réservée aux vétérans
et si généreusement dotée par nos amis Fraisse
et Demey.
Rappelons que l'épreuve est ouverte aux cou-
reurs de 40 ans et plus et que plusieurs caté-
gories sont prévues :
1" cat.: 40 à 44 ans; 2* cat.: 45 à 49 ans;
3° cat.: 50 à 54 ans; 4* cat.: 55 à 59 ans;'
5" .cat.: 60 ans et au-dessus.
Les engagements (gratuits) sont reçus dès
maintenant, les adresser à M. Gaston Frémont,
19, rue du Fort, Cormeilles-en-Parisis (S.-et-O.).
Clôture lundi.
UN CRITERIUM
DES « VIEUX LYONNAIS »
La Ligue d'Athlétisme du Lyonnais organisera
pour le 10 mars, à 10 heures, au Stade Henri-
Cochet, un Critérium des Vétérans patronné par
l'Association des Journalistes Sportifs. La dis-
tance en sera de 3 km. , ,
LES RENDEZ-VOUS DES CLUBS
AS Amicale : 9 h. 30, au stade (sélection
pour le relais à travers Paris). — AL de Pa-
ris ; 14 h. 30, au stade. — Amicale Didot :
13 h., porte d'Italie (Cross de l'UFOLEP);
13 h. 15, porte de Versàil1es (stade Lacretelle).
CA Jean-Bouin : 9 h. 30, Stade Pershing
(éq. 1); 9 h. 30, stade Jean-Bouin (athlètes);
12 h. 45, gare St-Lazare (St-Germain). —
CA Français * : 9 h., stade Pershing (Champ.
du club). — CO d'AubervillierS : 9- h., stade
du Montfort. — CP Monlrouge : 9 h., stade
de Berny, 20, av..Pasteur, Prennes; 13 h., porte
de Versailles (stade Lacretelle). — CS Châtil-
lonnais : 13 h. 30, porte de Cholsy (eduipe 1"
Thiais); 9 h., vest., 61, av. de Versailles, ChA-
tillôn . (éq. 21, match amical). — C A Thiais :
14 h., stade municipal; 9 h. 30, au Parc des
Sports du SCCR, av. de Versailles (athlètes).
JA Parisienne : 9 h. 30, au stade: 13 h.,
gare St-Lazare (éq. Inf.).
Municipale de Courbevoie : 9 h., Clamart,
place Hunebelle.
RC de France : 9 h. 30, stade de Colombes
(6q. 1").
SC XI• : 13 h., porte de Cholsy (Thiais).
UAI ; 13 h., porte de Versailles (stade La-
crete1Ie): 9 h., stade Pershing (crossmen). —
UA-'xVI" : 9 h., Saint-Cloud, vest. maison Fil-
dier. — US AM
de l'Etat (Brezolles); 9 h. 30, stade des Gar-
deries Champêtres, route de Changé, au Mans.
White Harriers : 9 h. 30, terrain rue Lllka-
nal; 13 h. 15, pte de Versailles (st. Lacretelle).
DEMAIN EN PROVINCE
L'interclubs de Brezolles. — Challenge des mi-
nimes (3 km.) et Challenge des seniors (9 km.),
organisés par l'Espérance BrezpI.ienne. Nombreux
engagés. - - . 1
NOUVELLES DIVERSES
— Les qualifiés pour le National, que nous
avons-publiés dans notre numéro de lundi, seront
tous indemnisés. Il faut y joindre Perrot (Sens)
dont le nom a sauté à la composition.
— Le CA Thiais rencontrera demain, à 15 h.,
au Stade -Municipal, le CS Ch&tillôn et le
SC XI*. Classement par 6 hommes.
— Le Championnat d'Angleterre de cross-
country aura lieu le 9 mars, à Beaconsfield;
422 coureurs, représentés par 32 équipes et
38 individuels, sont engagés.
ATHLETISME
Trois cents engagés
pour la réunion
d'entraînement contrôlé
La réunion d'entraînement contrôlé
qu'organise demain la FFA, au Stade
de la rue Lacretelle, a réuni près de 300
engagements.
Chez les licenciés, on relève 50 enga-
gés pour le 60 mètres (Vireton, Heim,
Balensi, Olivié, Cozette, etc.), 50 pour
le 600 m. (Bomans, Plette, Bértollns, R.
Lebrun), 45 pour le 2.000 m. (Saunières,
Darras, Dressus, Çhatillon, Fayebien),
n8 pour le 83 haies, dont Viel et Coggia,1
16 pour le 300 haies (Caprion, Brochard),
20 en hauteur (Thiebert, Heim, Gérin),
20 en longueur (Elle), 12 à la perche
(Vonner, Gendre, Crépin), 23 au poids
(Bruneaux. Desboix, Drecq, Schutz,
Goldschreider, Moberg), 20 au disque,
dont Schutz, et 12 au javelot, dont Fri-
not.
Parmi les non-licenciés, 25 coureurs
sont engagés dans les 60 m. et les 600 m.
et 9 lanceurs pour le poids,
La réunion commencera à 13 h. 45
précises.
Un athlète renverse
un piéton...
Son club est civilement
responsable !
Tel est le jugement du tribunal
correctionnel de Clermont-Ferrand
qui condamna Rérolle à trente francs
d'amende avec sursis
Clermont-Ferrand, 1" mars. — Le
14 octobre dernier, au cours de la. trot-
sième étape du . 28* Tour de Clermont-
Ferrand, organisé par l'AS Montferran-
daise, le champion de France et interna-
tional Roger Rérolle, de l'ASM, a malen-
contreusement renversé un piéton. Fait
banal. Le piéton fut légèrement égrati-
gné à un genou... Il n'y avait pas de
quoi fouetter un chat et cependant
c'est sous l'inculpation de blessures in-
volontaires par imprudence que Roger
Rérolle comparaissait devant le tribu-
nal correctionnel. Au cours de son in-
terrogatoire. le président Guérin ne se
montra point indulgent pour les spor-
tifs.
Rérolle ne contesta point les faits,
mais déclara pour sa défense que le pié-
ton se montrait hésitant et, qu'emporté
par l'élan de sa foulée et l'ardeur de
la lutte, il n'avait pu l'éviter. Me Billy, du
barreau de Clermont-Ferrand, présenta
la défense de Rérolle et de l'ASM, citée
comme civilement responsable. Le'bril-
lant avocat, juriste averti, présenta di-
verses observations d'ordre juridique
pour étayer sa thèse. L'ASM, selon lui,
ne peut être tenue pour responsable. Elle
avait pris toutes les précautions d'usage
et, en outre, elle ne peut être rendue
responsable du fait de personnes qui ne
sont pas directement ses préposés. M*
Billy cita deux arrêts qui semblent faire
jurisprudence en la matière, mais le tri-
bunal ne l'entendit point , de cette
oreille. Il condamna Roger Rérolle pour
le délit à trente francs d'amende, avec
bénéfice de la 101' de sursis, et déclara
l'AS Montferrandaise civilement respon-
I sable. — .
— J. Danilo.
x '
Nous pensons que, dans l'intérêt de
tous les clubs, il est indispensable que
l'AS Montferrandaise, fàsse appel de ce
jugement sévère, de nature à interdire
pratiquement toute organisation publt-
que [N.D.L.R.].
NOUVELLES DIVERSES
— La réunion d'entraînement et de sélection
des athlètes du Stade Français, en vue du
deuxième relais « A Travers Paris », aura lieu
demain, à 14 h. 30, au stade Roland-Garros.
Il n'y aura pas de séance officielle d'entraîne-
ment le matin Les scolaires, universitaires et
militaires, possesseurs de cartes d'entraînement
pour Roland-Garros, pourront continuer à s'en-
traîner le dimanche matin. , 1
BASKET-BALL
Après le Championnat
de France
la Coupe. Nationale
de la F.G.S.P.F.
La capitale sera, demain, le centre de
ralliement de nombreuses équipes de la
FGiSFF, qualifiées dans lee deux séries pour
les quarta de finale de la Coupe Nationale.
Tr016 matches — sur les huit — seront
jouées en province. Cela ne dépend pa-g de
la volonté des dirigeants, mais du règle-
ment. Lee demi-finalistes de la maison pas-
sée, qui ne rentrent qu'à. ce tour dans la
compétition, doivent se déplacer. Les voya-
ges ont été réduits du fait de la qualifi-
cation, de nouvellea équipes de l'UR, Seine.
L'AS St-Hippolyte ira tout de même chan-
ger d'*air, pour jfeuer S.t-Ho,gatien de Nan-
tee. Les champions de l'Atlantique se sont
maintes foie signalés an cours de cette
: épreuve. Après avoir causé une grosse sur-
, prise en battant le OS Plaisance, ils ont
triomphé récemment du 08 Chantilly, vain-
queur de Bon-Goneeil. 1/on peut donc en
déduire qu'ils ont les équipes parisiennes
■ à. leur main.
I/AS St-Hip.polyte joue de malchance
cette année. Dans tous lee championnats,
où elle avait l'habitude de se si,gnaler, elle
a obtenu des réanltats bien inférieurs à 6a
valeur. Il serait tempe d'en finir, aussi les
« jaune et noir » ont mis tous leurs espoirs
dans la Coupe Nationale.
Si l'on s'en tient à. la science et à Ja.
valeur intrinsèque des deux adversaires,
« St-Hippo » devrait triompher, mais il
faut compter avec le cran des Nantais.
En division d'honneur, aucun titre D'Mtt
en jeu. mais seulement la. qualification
pour la 'flairon future. C'est aussi impor-
tant. Dana cette catégorie, la province
a, jusqu'alors, l'avantage en nombre et
c'est bon sig,,ne.
L'Olympique de Graffenstaden recevra la.
JA de Troyes. L'équipe alsacienne est la
révélation de l'année. Le* victoire» qu'elle
remporta furent nettes et sans appelé. Au .
contraire, son adversaire est sur le déclin.
Les Troyeus vont-ils trouver asqpr de Tre-s-
sources pour limiter tes dégâts ? Noue 7»e
le croyons pas. Ils ne leur restera plus
qu'à travailler, pour repartir sur de non-
velles bases.
A Bordeaux, l'Aurore de Vitré sera
opposée aux Cadets de Toulouse, r,^ -deux
équipes ont un atyle bien différent..-Los ■
Bretons, &ane être très scientifiques, 'orit; de
bonnes notions et ",'efforcent de oonfeetfon-
ner un jeu agréable. Les Pyrénéens,, contre
Bon-Conseil. n'ont pas fait preuve de cet
,esprit. En voulant trop mettre en évidence
ses qualité athlétiques, on risque fort de
perdre la partie. Peut-être ces derniers.ne
vont-ils pas renouveler cette erreur.
x
Dans les Comités, on continuera la. liqui-
dation des championnats. Il faut bien dire
que ceux-ci perdent de leur intérêt, car de
nombreux titres sont déjà. acqui#.
• Le match Olympique Lilloia-L'S Tourcoing
est le plus en vue de la journée. le Cham-
pionnat du Nord ee dispute en deux grou-
pes. Dans l'un, l'AC Wattrelos a sa qua-
lification assurée. Dans l'autre. 1'01. Lit-
ioie et l'UR Tourcoing sont à égalité rte
peints. Ils vont donc jouer un match snp-
plémentaire. '
Les champions de France ont obtenir dee
résultats bien supérieurs aux Tourqnennom
sur les mêmes adversaires, mais ils ont dit
s'incliner devant eux. Cela leur eet -égale-
ment arrivé l'année dernière. L'US Tour-
coing s'est fait battre par les champions.
Les deux équipes sont bien préparées pour
ce match important. Les poulains de
Kretzchmar doivent obtenir le droit de
jouer pour le titre. — (
— G. B.
Voici les matches :
F.G.S.P.F.
COUPE NATIONALE
QUARTS DE FINALE •
Excellence. — .St-Rogati-en Nantes c. AS
St-Htppolyte.
Honneur. — *01 Graffenstaden c. JA Troyes;
A Vitré c. St-Etienne Toulouse (Bordeaux).
F.F.B.B.
CHAMPIONNATS REGIONAUX
BRETAGNE. — *ASC Rennais c. CPB Ren-
nes; *S Rennais UC c. TA Rennes; *A Vitré c.
E Dinardaise.
COTE D'AZUR. ■— *SM Monaco c. Nice Sp.;
*AS Monaco c. AS Cannes.
LORRAINE. — *AS Lorraine c. F Nancy;
'Saint-Dié c. Foug; *VSP Nancy c. SU Lorrain;
*SS Nilvange c. J Franchepré; *CS Metz c. Au-
boué; *GT Hayange c. Villerupt.
, LYONNAIS. — *AS Stéphanoise c. S Roan-
nais; 'Croix-Rousse 01. c'. US Assomption.
. NORD. — US Tourcoing c. 01. Lillois.
HAUTE-NORMANDIE. — 'US Trait c. Havre
AC; *SEP Mayville c. US Saint-Thomas; *GS
Amfreville c. PL Havrais.
ORLEANAIS. —; *A Neuville e. A Gien; *C
Marceau-Orléans e. AS Orléans. 1 , i 1: i
F.G.S.P.F.
CHAMPIONNATS REGIONAUX
UR AGENAIS. — *B Agen c. n Moisclar. i
UR ARDENNES. •— .EB Vouziers 1 c. JA
Charleville 3.
UR CHAMPAGNE. — *AG Troyes c. XL Ro-
m1J.Iy; .Al; Troyenne c. JG Bar; *JA Troyes 6.
PDD Fontaines.
UR ILLE-ET-VIL.AINE. — .St-HélleT Rennes
c. TA Rennes; .CE Rocabey c. S Dol.
UR Li3 D'ALSACE. — .Reiohshoffen e. Kro-
nenbourg; *Blschofabelm c. SJ Strasbourg;
.Graffenstaden c. SP Strasbourg.
UR LIMOUSINE. — MSJjC LIMOGES c. O
St-MicheL Ltmûges: *SLG Ltmo.gM c. OSP Li-
moges.
UR LOIRE. — *AC Unieux c. A St-Romain;
*E Rive-de-Gier c: SM St-Etienne; *V Saint-
Etienne c. E La Rioa-marie, .
UR MARNE. — 'A Plihot 1 c. E Châlons 1;:
'F Père-Champ, 1 e. AG Pierry 1.
EQUIPES LIBRES
— JS Puteaux, s. s. ter. Pneu Leroux, 18, rue
Berthelot, Puteaux.
— AS Montparnasse, terr. adv. Pneu Orain
5, rue Bourgeois, Paris (14').
— V Belleville, s. s. terr. Tél. Huchet, Nord
84:07. 1 1
NOUVELLES DIVERSES
— L'USPLM se déplacera dematn pour ren-
contrer l'AS Momtferra.ndaise, champion du
Centre.
— Ce soir, au gymnase du 65, quai d'Orsay.
les Américains de Paris joueront contre le RC
Colombes. En lever de rideau, à 20 h. 15,
l'équipe réserve sera opposée à. l'US Rosny 1.
HOCKEY
LA PREPARATION OLYMPIQUE
Demain, à Rennes
l'équipe de France B
rencontre celle de Bretagne
Nice reçoit Marseille
Le premier match du programme de pré-
paration olympique opposera demain, à
Rennes, l'équipe de France B à celle de
Bretagne, dont le comité est de formation
récente. Un match Paria B-Bretagne eut lieu
en 1933, à Vaucresson, et fut gagné 3-1 par
les Parisiens. Depuis» lee Bretons se sont
cantonnés dans Un rôle purement régional,
niais ils eurent justifier leur indépendance
en battant l'an dernier l'Oueet par 3-1.
L'équipe, cette foia, ést modifiée, mais de
bons joueurs en forment l'armatiire, tels :
Kroloff, Le Jamtel. Fromal et le vétéran
Le Taconnonx. Elle peut honorablement se
comporter devant France B qui. ne l'on-
blions pas, est une équipe très rajeunie à
dessein. Celle-ci, malgré de multiples modi-
fications, garde un équilibre satisfaisant,
surtout à l'avant, grâce à la présence de
deux bons ailiers : Triquet et Toupet; la
ligne de demis est à suivre également; la
ligne d'arrières eat plus jeune que celle
primitivement prévite.
Voici les équipes : ,
France B (chemises rouges). — Tixier (SF) ;
Fartes-(UAI) et Pr Waibaum (ASB); Roques
(A.SB), Jabard (RCF), Gravereau (SF) ;
Toupet (RC), Millet CITAI- Angers), . Sarto-
rius (P Roubaix), Parmentier (UAI), Tri-
quet (SF).
Remplaçant : Le Louer (SCO Angers).
Bretagne (chemises blanc et bleu). — Her-
bert (IISSM) ; Louis (SRUC) et Krotoff (SR
UC): Ribierre (SRUO), Le Jamtel (SRUC)
et Camberlein (USSM); Lépingle (SRUC),
HOllot (Navale), Fromal (SRUC), Detrie
(Navale) et • Le Taeonn oiix (USSM).
Arbitres : ■ MM. L<& Roi de (Bretagne) et
Furgeot (France).
Le match aura lien à 14 h. 30, sur le ter-
rain d'honneur du SRUC. Le sénateur maire
de Rennes y assistera. Le SRUC organisera
le soir une- réception en son siège.
x
Demain matin, le Comité de Bretagne
tiendra une réunion extraordinaire pour la
reconstitution de son bureau,
x
L'équipe :de Nice; jouera .demain son, pre-
mier match: officiel .contre les-'Marseillais,
au terrain de :1"(}G'C' Nice. Cette rencontre
intervilles eet certainement le point de dé-
part de l'essor du hockey dans le Midi. ~
MATCHES INTERSELECTIONS
France B c. Bretagne, à Rennes; Nice c.
Marseille, à Nice..
* CHAMPIONNAT DU SUD-OUEST
Prlmrose c. British. ■ —
MATCH AMICAL
*US Mans c. SC Ouest Angers, à 10 heures.
MARCHE
LES EPREUVES DE DEMAIN
Le Prix des Débutants à Pershing. — Le CM
Parisiens, IUFM) fera disputer demain matin,
sur 10 km., piste du Stade Pershing, une épreuve
réservée aux marcheurs n'ayant pas participé
à plus de trots épreuves. Eng. (2 fr. licenciés
UF'M, 3 fr. indép.) reçus jusqu'au départ qui
sera donné â. 9 heures.
... Puis à Carbeil. — Le CM Essonnes-Corbeil
(UFM) fera, disputer demain matin, sur 5 km.,
piste du stade de CorbeH, une épreuve réservée
aux marcheurs n'ayant pas participé à plus de
trois épreuves au cours de l'année 1934. Eng. '
(2 fr. pour licenciés UFM, 3 fr, indép.) reçus
jusqu'au départ qui sera donné à 9 h. 30. Vest.,
café recourbe. 91, rue Saint-Spire, Corbeil.
Trains, gare de Lyon, 1 b. 5 et 8 h. 3.
Le Prix Bertlrier. — L'AS du Centre fera dis-
1 puter demain matin, sur 10 km. piste, le Prix
Bérthier ouvert à tous. Eng. (1 fr.) reçus jus- -
qu'au départ qui sera donné à 9 h. 30. Vest»,
Café des Sports, avenue de la République, à Vin-
cennes. Dossards : de 8 h. à 9 h. 15. 1
LES BREVETS
Le brevet des 60 km. du TC 'Travailliste. — Le
TC Travailliste fera disputer, demadn, son brevet
des 60 km. à couvrir en moins de 12 h., arrêts
compris et en tenue de touriste. Le Challenge
Jules Menier, qui sera mis en compétition au
cours de ce brevet, sera attribué au club ayant "
le plus grand nombre d'arrivants. Ce brevet est
ouvert à tous, y compris les dames. Eng. (6 fr.,
donnant droit à l'insigne et au diplôme) reçus
jusqu'au départ qui sera donné à 7 h. 15, à la
Porte. Maillot. Vest. maison Mauco. ■<
Le brevet des 20 km. au Mans. — L'Espérance
du Mans fera disputer, demain, le brevet des
20 kilomètres. 1
. LES RENDEZ-VOUS DES CLUBS
AS Centre : 8 h. 3U, vest. Café des Sports,
av. de la République, Vincennes. — CM Parisiens .
(UFM) : 8 h., Château de Vincennes. — CM
de Vitry-sur-Seine : 8 h„ Château 'de VIncennes '
(Pershing). — Les Marcheurs Français : 9 h. 30,
stade de la Porte d'Ivry. — UM Aulnaysiens : -
8 h. 15, Stade Pershing.
NOUVELLES DIVERSES
-— Ce soir, à 21 h" dans les salons du « Co- ■
.rona », 30, quai du Louvre, au cours de la fête '
annuelle de l'Echo des Marcheurs, le calendrier
des épreuves de la saison 1935 sera présenté aux -
dirigeants et marcheurs de la région parisienne.
— Le Tour de La Ferté-Bernard, 14 km. 440,
organisé par le CM Fertois (UPM), a été gagné :
par Hilière (CMPV, en 1 h. 21 m., devant R. Gil-
bert (CAM Chartres), Peillon (CMF), Bardoul
fEST Mans), Beaune fESTM). Par équipes, le
CM Fartais avec 14 pts, l'emporte devant le
CAM Chartres 15 pts et l'EST Mans 17 pts;
— Le CM Parisiens IUFM) fera disputer
demain matin, à 10 h., au Stade Pershing, son
championnat annuel..
CHEZ LES MILITAIRES
RUGBY
Le Championnat de France
AVIGNON. — Base aérienne Longvic-Dijon et
40' BataiHon de l'Air de Gazeaux font matca
nul, 5 à 5, après prolongations.
Match très disputé et dur à la fois pour les
deux équipes, qui durent, jouer les prolonga-
tions sans résultat.
Des deux côtés, une belle ardeur et du jeu
ouvert, mais après le temps réglementaire, les
deux adversaires n'avaient pu se départager;
il en fut de même à la fin des prolongations.
Donc, aucun champion officiel à. la suite de
cette ftna'l'e.. - - ^
ail
** r TYPE 30aV*lJS#
4 LAMPES
UN POStE DE
GRANDE CLASSE
Recommandé par sa musicalité Anfi-porosité» ■
Codran lumineux * Quotre lampes Américaines choiV
Grand haut parleur dynamique 122"1 J
SÉLECTIF • SENSIBLE . DE GRANDE PUtSSANCa .
Tous courants - Prise de pick-up
Reçoif touj les postes européens à gronde puissonce.
- f ACUITES Df PAIEMENT Demandai notre catalogue N" 24
RAMOg«ç«fa
LIOTlffili]
"" 1 8 ^|V j*lo PARIS
Tél. phone marcoder 24-84
ulc URSALES
(39.
PETITES ANNONCES
Inexactitude
| La cote, indice trompeur...
p Même dans les voitures de marque cou-
jpnte, une cote n'a pas sa raison d'être.
~ Dans la dévaluation normale que peut
|»blr un modèle, du début de l'année
| la fin, il existe des cas d'espèce,"connus
I'u seul spécialiste, qui annulent les Il dé-
is!ons de la cote ».
Une toiture de seconde main, n'a de
aleur marchande qu'en raison de l'usage
n'en fit son premier propriétaire. Nous
Apprendrons rien à personne en disant
la' « en matière automobile le conduc-
eut fait tout ». Un v(-Iiicùle bien
onduit, bien entretenu, ayant parcouru
'50,000 kilomètres, est meilleur à l'usage
four le second propriétaire qu'un vélil-
iUJe récent, mais malmené par un
chauffard »i
A Vous, acheteurs, de mettre à profit
s« tuyaux » du spécialiste, de vous im-
régner de ses conseils, de tenir compte
6 son expérience. N'ayez pas d'Idées pré-
vues sur les prix.
R. CAPILLON.
PETITES ANNONCES » envoyées par
! Poste doivent être accompagnées de
le ANOATS POSTE, CHEQUES sur BANQUE
"Préférence aux chèques postaux, qui par.
j viennent beaucoup plus tardivement.
î 12 francs la ligne
^®nm : 2 lignes de 36 lettree ou signea
AUTOMOBILES
flUmUO RENAULT bâchés YFAC 15 CV,
8 i\ 3 ton. 500, 1934, roulé 9.000 km.,
ÏÎÎIJjUllU état neuf. — 53, rue Marcadet. j
l'CV MAT HI S, 7.000 fr.
-532, faux cabriolet Z pl. état neuf
iijARBEUF, 32, rue Marbeuf, PARIS.
iLCAR 2.800
aRîïïr£iS'^!::/4.80(l
AMfAR 7 CV, splendide ca.br. O A A A
il Vj-'v/lil 4 places comme neuf O.U""
Victor-Hugo, Saint-Ouen. Olign.' 05-92.
fe'1' reprises. ~ 12, tue Patay (13').
À ,Ures révisées garanties prêtes à, rouler.
^ ) commerciale FORD 1932, revisée, im-
oi . Peccable, garantie 6 mois 6.400
Oj i RENAULT revis., gar, 3 m. 2.150
([j' revis., gar. 3 mois » 2.350. 1
fjV lata. C-6 rev., impecc., gar 6 m. 4.600
ïonrvA 10 CV Pb, UG. 31 rev.gar. 6 m. 4.700
0-4 rey. impec., c. nf, gar. 6 m. 5.300
itf'c 12 CV, camtte bâchée 1.500 kg., tr. belle
v^g_enlever. — 107, r. Abbé-flroult (15').
Jalbot F ulgur 1933, 16.500
imp. Ets Amante, 43, r. Acacias.
tSnLf'.vd son cabr. TALBOT 11 CV 4 pl.,
8, bd Beime. Dim. jusqu.'a 18 h.
H PANHAlïI> 16 CV neuve ou V8-48.
6 bis, r. Domart, Aubérvilliers
i|){ Coupé 2 places état neuf, spider.
1. rue Clisson, PARIS-13*.
U v'oiU'[, RY -2 1930, rnéc., carr. imp. Ess. à
^-^ Alagnon, 127, fg du Temple. Nd 73-38.
y 5 VïVASPORT. 1.40 km.-h., berline
'■ tan'u toute: beauté, juillet 1934. Visible
i m les jours. — Tremblay 23-80.
f ■ ■ ...... t l , , ■ : ,
Concessionn. ROSENGART
AMILCÀ-B .7'-OV, cabriolet très bon état.
MATHIS 7 CV T.Y., cabriolet parfait état.
FORD 19 CV, cabriolet 1932 très bon état.
RENAULT 8 CV, fourgon - tôlé. :
LE GRIEL, 43, rue Louis-Blanc, Courbevoie.
Oî?A UNIC L-7 complet, pour march.
850 RENAULT 10 CV, torp. comm., pl. nf
rid. dém. 4 m. x 1,70. 48, r. du Moulin-Vert.
1932, roadster C-4 luxe
Mlle ,Denise. 10. r" de. la Véga (M° M.-Bizot).
C-4 FAMILIALE
imp., 5.500. Rue Danton, 40, Pré-St-Gervais.
TRILLAT OCCASIONS
OUVERT DIMANCHE MATIN
PRÏllf j 1 34 monocadran, cte int. grand
I A 1 luxe, état neuf complet... 12.800
Renault 6 CV NN-1, sup. cabr. spider 3.500
Citroën C-4 7 pl., cond. int. parf. état 5.600
Citroën C-4 f.d., cabr. décap. parf. ét. 4.600
Citroën B-14, fx cabr. dooa.p, parf. état 3.500
Citroëri B-14, fx cabr. 4 pl. parf. état 3.400
Citroën C-6 N.T., malle coq., C.I. luxe 4.600
Amilcar 13 CV, C.I. 32, comme neuve 8.500
Amilcar CG.S. 7 CV Bordino c. nve... 4.200
Amilcar 7 CV M., coach tôlé bon état 3.200
Peug. 201, fx cabr. spider garni fin 31 - 5.400
Ariès 7.CV 31 déc. 4 pl., comme neuf 5.800
Fiat 521, C.I. gd luxe état neuf équip. 5.200
Mathis Emysix 11 CV, C.I. 4 ptes b. ét. 1.600 i
Ford 12 CV, coach état neuf. 3.800
Chenard 9 CV 30, C.I. tôlée c. neuve 5.200
Chenard 9 CV 30, C.I. tôlée parf. état 4.500
UTtLJtTA!RES
Citroën C-4 1.000 kilos, fourgon 5.500
Citroën C-4 1.000 kilos, bâchée......:..... 5 300
Citroën C-4 F, 800 kil., état nf, bâch. 7.000
Citroën C-4 800 kilos 1930, bâchée 5.500
Citroën C-4 bâchée 600 kil., bon état 4.500
Citroën B-14 800 kil: bâch. parf. état. 2.900
Citroën B-14 800 kilos, plateau 2.200
Renault 08-3', gd fgon 1.500 ki1. rev. 8.500
R«nault OS-l 1.500 kil., pl. cab., b. ét. 1.700
Mathis 9 CV 1.000 kilos, fgon revisL. 6.900
TRILLAT. 68, rue Jean-.Taurès, IjËVALLOlS.
(ancien 128, nouveau 68). — Pereire 24-09.
Fart, vd fgon tôlé C-4 F. l.OM) kil. Interm.
s'abst, Box 62, au 3, rue Miollis, Paris-15'
(1 1 FORD 30, accus, freins neufs, bas prix
j*!• MICHELANG, 40, rue Octave-Mirbeau.
A cli. 201. 301 Pjima, Vivà, C.I., cabr. accid.
THEBAULT, 6, cité Hermel, PAlUS-18',
B - 1 Z r Roadster parfait état. f? >'AA
Fi II. 18, rue Arago, Puteaux.
■'5Al Roadeter 1933, tr. bon état A OAA
OUI Cond. intér. 1933, 4 pl., c. nve ïf.oUU
(' 6 f; • ' Berline, malle coquille 8.000
/ 0 II. Gfnd. intér. 6,gl,, malle coq, 4.000
ROSENGART l tôlée, e.I. 4 pl. 8 !!OO
AMII l j ('AR j 7 7 OV 1\1-3, 11:.3, coa.ch C.I. 4 gd pl. 9.000
i if II Pin 5 CV, cabriolet décapot. 7.500
AIIII l' J) CAR 6' CV, cabr. tôlé, fr. AV 3.200
C-4 30 N.T., C.I. 6 glaces; malle coq. 6.500
115, r. Entrepreneurs (15'). Vaugir. 59-12.
î? 1.000 kil ce, fourgon tout tôlé, roues
; I Il. jumelée,!!, très beau 8.800
5A-I 1933, cond. intér. famil. 7 pl., ailes
«HP I détachées 8.900
PEUGEOT 5 CV. torp. comml, b. état 2.000
299, Faubourg Saint-Antoine
Renault KZ-5, berl., malK'. pare-ell., c. nve.
bas prix. 234, r. de Bercy (gare Lyon).
flTIlAriV ^rîine 8 CV parf. état 10.000
M I lUlri l C,1. C-6 G; M.F.P. merv. 9.500
IIEN Al lï T l'rjnl!t-4 33, C.I. comm. 8.500
lllj 1/1 J j 1 Prima-4 33 berl. tr. belle 8.500
PEUGEOT, camtte 4 CV parf. état 2.800
Gar. « Ville de Paris n, section Pte Orléans-
36, r. Friant. Lee. 84-48. Oui;. dirn, tte journ.
5 CV PEUGEOT, cond. int.
No 416.550, impeccable, housses, pare-choce,
bas prix. — 94, faubourg .Poissonnière.
CAMIONS 1, 2 et 3 tonnes
à partir de 1.500 fr. — 30, r. Campo-Formio.
201 bloc tube, cond. intérieure état neuf.
mt\l I 4, r. Mongenot, St-Mandé. Dau. 07-75.
TAXIS
RENAULT KZ-11 1934, toit ouvrable.
. CITROEN fin 34, roues indépendantes.
CITROKN C-4 G.. C-4 F.. C-4 30 depuis 2.000
COMPTANT - CREDIT — REPRISES
145, rue de l'Université.
Fx cabr. 4 pl. 1.500 cmc. Bugatti t. 40, ét. nf
Chrysler, C.I. 16 CV tr. bon état méc. 2.500
C.I. 7 pl. 11 CV Sizaire, moteur neuf 3.800
Panhard 16 CV, 0.1. 7 pl., voit. spl, * 7.500
Ford cabr. fin 1931 2 pl., .état neuf... 7.200
C-6 berline luxe, fin 1931 6.500
« Autor », 232, fg St-Honoré. Carnot 16-27.
7 CV SALMSON, 2.600 fr.
Torpédo 4 places superbe. — Mite Madeleine,
Ets Revelly-Polish, 233, Fg Sa,int-Martin.
niDY^f PM 8 cyl. et cond. intér.
Llin I IJlJLjll 52, rue de Ponthieu.
no Berl. luxe 5 pl., mod. 33, vendue par
D8 part. 18.000 fr., c. nve, pn. nfs. Cause
double emploi. — 9, rue Claude-Pouillet.
MAN QUATRE 35 gd 1. 800 kg. |» AAA
iMUlA sortie 9 jours, cse décès 1 t).t/UU
VIVA-4 12.900
IA i1!/ légère fin 33, gd luxe, AI
lU tf 17-.000 IWL, ate. o. neuve 1 l.idU
10 (ly normale, 6 gla.c('IS, 1934, Il OAik
lW lyf tr. peu l'lé, alw. impecc. ll.OUU
8 CV CITROEN 34, herl. gd luxe, IA QAA
\j1 splendide, 14.000 ltiJonl.
T-Jï iT 1932, familiale 7 pl., tte O t)!"h
v t F. beauté. avec garantie
ml p commère, fin 32, absolum. Q 7)fÎA
) ri II, comme neuve, à enlever 0.1 "Il
201 10.600
201 0.1, tôlée, 4 ptes ,4 pl., état Ô AAA
ù\f 1 absolument impeccable t.. f
IJIJIIIA 'i' -'1 8.900
ÇAI berline 4 pl. fin 33, boîte II âf'A
OUI synchro. gd luxe, peu roulé
il 1 I ilr|1 *" [j I cabri olete, roadsters, roues
-20 I Ci i 501 indép., vendues Q AAA
avec garantie, à, partir de O.'IIIW
K TV ftT »AI?\ 4 1)1.. tôléo, ronde.
O l/i tl I llULlT Occasion rare. Bas prix.
B-f 2 Cond. intér. 4 pl., état Abs. Çk
I ù exceptionnel .., 2.0011
OUVERT DIMANCHE TOUTE LA JOURNEE
Reprises. 18. r. des Plantes (dans l'immeuble)
Métro Alésia. Téléphone Suffren 31-49,
ri n Renault TI-6 1934 de démons-
v/lll tration, c. neuf. Prix très intéress.
31, rue de Bellevue, Boulogne. A ntenil 35-28.
DE CONFIANCE, PRIX INTERESSANTS
B-14 G., torpedo commercial.
B-14 G., conduite intérieure familiale.
TALBOT 11 CV Six, C.I., faux cabriolet.
DELAGE 14 CV 7 places face route.
PEUGEOT 12 CV Six Tout Temps.
24, avenue ËdoUard-VaJUant. à BOULOGNE
jfa 50 mètres de la Porte de Saint-Cloud).
Sup. C.I. Peugeot 7 CV 30, c. neuve . 4.500
Prima-4 1932, coach 4 pl. état neuf... 8.000
KZ-1 )!enf)jU)t. (;,I, famil, très pronre 2.500
KZ-4 Renault, C.I. 5 pi. très bon état 4.500
Baulang, KZ-5 Ren, 800 k., cab., b. ét. 1.800
Fgon Citroën C-4 30 500 IdL, état neuf 5.800
2 t. Rocliet-Sclin., 2.500; 08.1 bâchée 4.500
A. Delorme, 8, r. Fontaine, St-Denis. PI. 13-62
Part. désire ach. comptant AMILCAR M-3.
Ecrire : Rougeron, 47, r. Poncélet. Paris.
201 PEUGEOT luxe neuve. Prix except.
£V 1 Urgent, -t- 30, rue Ronnequin,
i
AMILCAR 5 CV, coach 3 pl, 34, cme neuve.
KZ-4, cond. intér. 5 places, très bon état.
Roadster 301 1933 — 8 CV Renault, mot. boîtef
et batt. neufs, 0,1. tôlée 4 pl. Bas prix.
Ai demandes :: 2 Prima-4 33 et Mona-4. —
1 cabr. 4 pl. 6 à 10 CV. — 1 cabr. et 1 cond.
MY-4 Mathis. — 1 famil. PJ ou KZ. —
1 berl. 10 CV lég. Citroën. — 1 Amilcar Bord.
et 1 Ford 29. Gar.Bienvenue, 60 r.Vandamme.
)EUCiEOrfil 177 M 7 CV 1929, cond, int. l'de
I LUULII1 4 places, housf.es, malle, état
abHol. impecc., à enlever cse d¡'part,.. 2.650
FERON, 23, rue de la Lune, PARIS (2').
I 0 fV I ég., coach très belle aff., cme nf.
1U tl L A enl. — 10, r. des Apennins (17*)
6 ev Renault NN-2, C.I. 4 pl. tôlée ronde,
lyi 4.200. — Pache, 33, r. Gergovie (14').
oi8l Mil OCUSIOHS
5Al 1934, cabr.. gd" luxe 4 pl. IÇ AAA
501 Cond. int. 5 pl., depuis... t" ".000
çj|| 1934, cond. int. commerciale absolum.
l'OUl état neuf, nombr. accessoires... 13.500
a t 1933. Gd choix de roadsters, cabr. et
OUI cond. intérieures depuis 9.500
1 I 32 et 33. Grand choix de cond. int.
JLXJ I ent. tôlées et coupés depuis...... 7.000
9Al 31 et 32. Roadster grand luxe, cond;
201 intérieure 4 places depuis 5,500
IinirrAT 11 1931, Delco, faux cabr.
I MJtlMl 1 4 places très bon état... 4.200
riTliA^IV 1930 C-4, cond. intér. familiale
t/l I IIUïJii parfait état garanti 6.000
PITDAriV 1932 C-4, berline grand luxe,
Ll I nUrjl 1 peu roulé 7.500
riTDAFY C-4 30, C-4 F., C-4 G. Grand
tl 1 IIUull choix de taxis C.I. dep. 2.500
riTDAI?!! ^0 CV roue libre, cond. intér.
1/11 IllFffjli familiale très bon état... 9.500
riTliAI?M fin 34 ete int. toit ouvr..
l'I I IHrfjll roues indépond., 7 places 13.500
lIATrili'IOC 13 CV AM.-2, cte int. 5 pl.
Il" 1 lillllliin très bon état * 2.500
nm 4 pr 11 CV DT-4, coupé parfait état
IFIJIJ/LLLde marche 1,500
||ici)l\!A 32 CV NI 11.600,' (J,I. transform.
Illi.il /l!lU imnecc. ts points de vue. 8.800
IHil'IIAïtn 1934, faux cahr. 4 pl. panora-
I mique 14 CV. Prix intéressant
n ' il [I T KZ-11 1934, taxi cond. int. toit
HEJ! L/IL'LJ I ouvrant, peu roulé. fias prix.
COMPTANT - CREDIT - REPRISES
145, rue de l'Université, PARIS.
OUVERT LE DIMANCHE
Liquide bas prix, si comptant
6.900 Citroën C-4 NT fin 30, commerc. 7 pl.
6.500 Citroën C-4 NT '30, cond. int. 6 glaces.
2,800 Citroën 13-14, cond. int. 5 pl., tôlée.
2.800 Clhenard FIM 10 CV 31. tte tôlée 7 pl.
3.500 Dotmet, splend.cond.int: 4 pl. 10 CV 31.
1.500 Renault 6 CV, C.ï. très propre, b. état.
A débattre.— 16, r. du Goulet, Aut)ei-villiet,s.
T i I II AT !!.7?MrCV 1932~ condu i te in-
t/tLMUt 11 là térieuro «pendide 8.800
m Faux callriolet 5 places.. 2.900
lioll'ClikiSS 2.900
NIRVASTELLA
C-4 (J 1932, faux cabriolet 7.800
Agence KKNAULT, 33, rue Froidevaux, 33.
RENAULT' 6 CV, C.I. part. état 5.200
Vis, dim. Bonnetoi-ie, 207, av. Daumesnil.
\'ivasix 31, mec.. carr. parf. état. Prix très
modéré. Vis. tous tes jours jns()u'a 10 h.
Garage Sully, 5, r. Agrippa-d'-Aubigné (4').
OAJ C.I. luxe 32, très bon état... 8.000 l'r.
ZUl 32, rue Galliéni, eAUI-IAN (Seine).
U ttHLAGË 11 CV type D.I., torp. 4 pl., pneus
neufs, excellent état 1.600 fr.
4 bis, rue Marius-Aufan, PARIS47V
f !" TV PEUGEOT 190-8., C.I. 4 pl., pet. cal.,
a ti bas prix. Larcher, 138, r. Marcadet.
SALMSON parfait état Z?. 14isoo
C- * fi flottant, superbe berline a
t ||. noire, moteur Neuf J. lv"
Echange. Reprises. S.A.T.A., 142, r. Marcadet
6 ev RENAULT, cabr. 2 pl., spider gam
lyT dern. modèle. 1.600 fr. Cave Saint-
André, 27, rue Ordener, 27, Paria (18').
î)A I Coupé d'aff. 1931, carr. impecc., méc.
ZUl t?ar. 5.950 fr. 7, r. Etes. Marc. 21-17.
B- f * f C.I. ronde, 4 ptes, 4 place.s, état
I l ci. unpeec., bas prix, et superbe C.I.
10 CV tôl. Voir concge, 10, r. Maître-Albert 5*
1 Cond. intér. très bon état. 5.500 fr.
20 i Tamboite, 4, r. de Paris, Saint-Denis.
TALBOT 11 Six, berline récente, luxe 9,750
.UNIC 11 CV, familiale Securit, nbx à,cc. 9 .500
DELAGE Six, berl. gd luxe, bien équip. 8.500
UNIC coupé Binder décap., Triplex 6.000
PACKARD Six, berl. luxe. — 16, r. Ri que t.
Part. achète Ford 6 CV 1933 jusqu'à, 1.000
Compt. Atel. Monge, 20, r. Boulangers, s.
IHHHHHBHflHflHHHBHHHHHflHtiBâÈB'-
CITROEN J
8 cv Berl. fin 1933, dern. mod., IA *»AA
Lt 10.000 km., absol, cme-nve itl.OllO
8 ev Coach 33 noir et bleu 4 pl. IA r*AA
tt 4 pl., malle, parf. état lU.OUU'
10 CV LKSWs'i£°,S5! 10.930
TALBOT 1931
J i PU Cabr. 4 places décapotable... 8.900
11 I Berl. 5 pl., uialle coquille 8.400
I I Ul état gén. except., rare à trouver.
J f p l933, cabr. 2-4 pl. gd luxe |A iïf'A
OUI L. état général parfait f '} !lo
IIATrllL KC: 13 CV AM-2 31, fx cabr, 4 pl.
Ulr ; ft. l type Riviera, magnif. 8.850
FOUI) 1200
Ozannat, 130, av. Versailles (16.). Aut. 79-72.
1.000 kg., fourg. Mathis cme neuf 4.800
1 6, chem. des Carrières (Métro Bolivar).
Part, vil 5 CV Citr., cabr., et 7 CV Amilcar
cond.M-2. — 25, r. Gabr.-d'Estrées, Vanves
,L ifr JjR-70, berline Nv32.000, 4 portes,
ni AGE UlL tte tôlée, glaces Sécurit, pneus
neufs état, parfait 7.500
IIATPIII/I^C 20 CV Monaco, fin noy. 34,
II" 1 vlllllu-n N" 31.300, 4 mois gar. usine.
20 CV, faux cabriolet fin 32. Prix intéress.
201 1934, monocadran 4 pl. 4 ptes... 12.400
Lit I 1934, 4 pl. 4 ptes, très belle 11.300
1932, conduite intér. tonte tolée 7.800
A. Bound, 232, r. Courcelles-prol. Galv. 54-33.
Cabriolet 15 CV CITROEIN
2 pl. décap., spider garni, noir, roues crème,
gd luxe. Voiture unique à. Paris, construite
hors série à l'usine, châssis surbaissé. Gd
Prix d'Elégance, rare, à 9.000
PRIMA-4 uHlIle, C.I. 4 TT. gd impec.....luxe, 7 600
e-j MT CM. faftiil. 1930 gd luxe, f» f'AA
1 11 1 Solex start. N"121.665 imp. U.Jvu
111" 10 CV Renault, C.I. 6 gl. gd ? MAA
lï/j O luxe velours, unique, à d. tJ ,
Teyssier, 136, av. Versailles (16*). Aut. 90-14.
Coach gd luxe, châssis long. 2 ptes,
UU 1 5 places, dernier modèle. Encore
w V I sous garantie, à vendre cause dép.
15, rue Clovis, REIMS. — Tél. 56-88.
","01 C., C,1. 33 large gd luxe abs. c. neuve.
a Concierge, 22, hd St-Marcel (pas 22 bis).
TAYIC CITTIOKN C-4 en service, bons
1 — 13. )-ue Poyer, CI JCIIY.
C-4 500 kil. Ce jour, 4.000
Citroën, fgons et bâchés 500, 800, 1.000 kilos.
C.I. commerciale C-4, torpédo sport B-12.
CREDIT — 81j rue Dutot ECHANGE
MATHIS MY 1930 4 portes, parfait état. !
Cl IV 1932, malle coquille, très belle.
Lf IA 36, bd Pershing (Porte Maillot).
J» CV Peugeot 190 8, cabr. 2 pL, tr. b. état,
O bas prix. Ag, Renault, 15, rue du Laos.
AIIII riD 6 CV C-4 cab. déc.. f. av. 3.500
/t!TIlLly/lll 13 CV 8 cyl., fx-cab. t. b. 7.200
201 cond. intér. toute beauté, pu. nfs 5.950
Hotchkiss 12 CV 30 déc. 4 pl., tr. b. ét. 5.200
Don net 12 CV famil., .-vraiment belle. 3.800
Ballot i L. 3 places sport ;. 3,500
Repr. — Ouv. dimanche. 56, av. Châtillôn.
8 CV SA L MS0Nr934 ~
-
Faux-cabr. 4 'pl.\ état général impecc. 15.000
47, rue-ïiabqrde, .PARIS.
M PIF Citroën, cabr. ailes rdes, bouss., pn.,
a t t peint. nfs, 2.000 l'r. 68, r. Daguerre
B_l l fami!. toute-beauté, malle arr.,
] 1 u. Voltex, peittt. -et- intér. imp. Urg.
5, rue Alexandre-Parodi, PARIS (10s).
L'I f Z cond. tr. belle, bas px. Vte forcée.
ff. T.S.F., 70, r. Turbigo (Mu Temple).
Clamtte cabine avant 600 kg. 8 CV 30. 1,900
/ Café, 15, bd Victor-Hugo, Clichy (Porte).
B-14 faux-cabr. 2-4 pl., parfait état... 2.900
9 CV RENAULT, cabriolet décapot. 1.900
CHENARD 9 CV, conduite tôlée.... 2.900
10 CV CHENARD, conduite tôlée 3.700
(j-4 G. 32, fx-cabr. 4 pl.. parf. état... 7.900
Derosier, 9 bis, rue Labie. — Etoile 49-92.
Particulier vend CITROEN C-6 familiale,
très propre, bon état méc., prix à déb.
39 bis, rue d'Alsace, LEVALLOIS.
Primaquatre cond. intér. très belle... 5.900
8 CV Citroën C.I. fin 1933. état imp. 9.500
C - 6 I? if I Berline gd tour.. 5 superconf.
"O r . 51 nfs, intér. velours 6.600
JEAN, 14, rue Levert, PARIS (20').
Camionnette C-4 boulangère 1930 4.900
7 CV MATHIS bon état 1.000
35, avenue de la Porte-des-Lilas, PARIS.
B - 2 bâchée très bon état. — COCOZZA,
L 262, É. du Fg St-Martin. Sauf dimanche
FA MIL I AL E ET BERL I NE
C-6 ri fin 1931, toute beauté, première
"U I . iriain, très bas prix;
32, av. Porte-de-Villieis (17'). Galv. 49-10.
MATUie D V C 1932- 2 pl;, faux-cabr.
Ifl/l 1 Hli^ I . I .u. 5.000 fr. Sam. apr.-midi
et dim. : coiioge, 10, av. Porte-Méniluiontant
ïlATfïlCabonrg 34, QÇ) AAA
MU i entête nègre c. nve, ga't'. 42.11 UU
MOM-4 H.000
201 II)WI, 12.500
fllE^ARD&icV'tait"',...tôl6e: 7.S00
Cmli F la,'ge» berline gd tour., 7 AAA
ri I. état garanti I.JIKJ
ROADSTER . et C-4 très F., très propre 7.500
fLC f1 M.F.P., berline gd tour., Q t)AAl
v U u. pneus neufs 0.2UUI
pui,HÀ-lt 8.2SÔ
201 COMMERC. 32, tr. propre 7.000
Ouvert dimanche jusqu'à midi
Thévard, 59, av. Gén.-Michel-Bizot. Did. 02-213
(1 l Citroën 4 pl., fx cabr. b. ét., par part.'
-4 Vis. à mon garage, 28, bd la Somm^.
■ CITROEN
Cond. intér. C-4 très I)ropi,e ... 4.9110
Faux cabriolet 4 pl. C-6 f.d. très beau 4.000
J.. TOUTAIN, 96, rue Saint-Charles.
Ouvert dimanche jusqu'à midi.
FIAT 6 coupé 2 places 1933, «S!
Roadster 301 1933 comme neuf. Prix tr. int.
RENAULT. gonaquatre Inipec-cable... 11.000
11" rue, des Plantes (Métro Alésia), "
riTUAFV C-4, C-4 F.D., C-4 N.T., C-4 F.,
UI lluli l ( 4 IX 8, 10, 15 et -15 lêgère.
1.000 kg B-15 G boulangère et 500 kg torpédo
commère. 25, r. Gustave-Eiffel, LEVALLOIS.
Primastella, Vivastella 1933, état neuf l(}.800
5 OV Peugeot 4 places Tout-Tempe, 2.000
450 kg..Rosengart 1933 LR-45, fourgon 7.869
500 kg. B-14, jolie nonma.nde- 3.000
2 t. -Renault 1930 PR-9, tàpise. tôlée 6.2M -
2 t. 500 Renault. 1931, coohonnière .,..;. 8.500
CAR série Renault SXB 1933, état neuf,'
l /lII 24 pl., velours, garant. 3 mois 23.500 <
38, r. Debucourt (Champerret). Pereire 25-96.
VOITURES DE reprises
CITROEN 15 légère, berl. noire 33, parfaite.
CITROEN B-14 G, spl. fx cab. 2 pl., spid. g. ■;
CITROEN C-4 G 1932 berline, malle, housse.
CITROEN C-6 F, C.I., 6 gL, 1931, malle. "
RENAULT Nervasport berline 32, très belle.
RENAULT KZ-5, Cond. intér. famil. 1931.
RENAULT Vivasix 1931, berl 4 pl:, ét. nf.
i ROSENGART 5 CV cabr. déc.' 2 pl., sept. 34.
Expasit. Renault 1935, touriste et industr.
CONCES. REIN'AILT, 73, 1
201 Peugeot, C.I. 4 pl. impecc., 4 pn. nfs,-•
5.800 fr. 13, r. dcs Tilleuls, Boufogne-s/S-
1 APRES SALSIE, 4.000 et 5.500 frahes
2 cam. C-4 1/2 tôlées, état neuf, 600 kilos.
6, imp. Cope (suite rue Jacques-Cartier), 18*, s
C - 4 P Cond. int. gd luxe, 18.000 km.,
ll. état garanti. — DELAPORTE,
: 155, avenue Paul-Doumer, RUEIL.
FIAT Superbe roadster 6 CV peu roulé,
r 1/11 vendu garanti. — R. CARON; 39, avr -
Paul-Déroulède, Vincennes. Daumesnil 16-33
RENAULT 6 CV, 0.1. 4 ptes, parf. état mée.
Bas' prix. 8, r: de la Terrasse, Paris-17*.
Bugatti Prix 3 L., fx cabr. état mée, parf., servo
Prix int. Garage Lècerf, Péronne (S.).
C'abr. 1 St-Moritz MATHIS 4 pl., 17 CV, roues
ind., juillet 33, parf. état, rlé 23.000 km.,
17.000. De Bellerive. banquier, Montauban. ^
Taxi i 3 Renault 8 CV mot. rev., can. él. nve, "
3 ph. Sam 1 à 6, dim. j. 219, r. Lafayette
FIAT, splendide coupé 2 places 6 CV 1934. >
CITROEN 15 CV légère, berline 1933.
HOTCHKISS 12 CV, Monaco 1931.
SAVY, 55, Champs-Elysées. — " Balzac :30-45. ■
3 lit. 300 Bugatti, 9C0 f r. ■
roues Royal, 4 pl. Vanvooren, 43, r. Acacias
C * Cond. int. 6 glaces, excellente... 5.600
i 'i Cond. int. f.d. 6 gl.. malle coq. 5.800 f
N.T., cabr. déc. ,I)ider. Sécurit 5.900
; I Garage, 10, r. Pergolèse. Passy 72.58., ■
Mécan. cherche plusieurs voit. Citroën ou -
Renault au conmt., de suite. Je me dé- '
place en province. PASCAL, 24, r. Sarrette. ?
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 90.08%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 90.08%.
- Collections numériques similaires Fonds régional : Picardie Fonds régional : Picardie /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "Picardi1"
- Auteurs similaires Fonds régional : Picardie Fonds régional : Picardie /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "Picardi1"
-
-
Page
chiffre de pagination vue 7/8
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k4634769q/f7.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k4634769q/f7.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k4634769q/f7.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k4634769q/f7.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k4634769q
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k4634769q
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k4634769q/f7.image × Aide
Facebook
Twitter
Pinterest