Titre : L'Auto-vélo : automobilisme, cyclisme, athlétisme, yachting, aérostation, escrime, hippisme / directeur Henri Desgrange
Éditeur : [s.n.] (Paris)
Date d'édition : 1931-09-27
Contributeur : Desgrange, Henri (1865-1940). Directeur de publication
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb327071375
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Description : 27 septembre 1931 27 septembre 1931
Description : 1931/09/27 (A32,N11243). 1931/09/27 (A32,N11243).
Description : Collection numérique : Musée national du sport. Collection numérique : Musée national du sport.
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k4633518d
Source : Bibliothèque nationale de France, département Droit, économie, politique, JOD-248
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 28/12/2016
MARSEILLE-NICE
u  V A A. —* ** vi/wwvj
. - O'ru. ' épreuve des plus
^ De-Nice ? de une. salSon. Elle se courra
de la fin ^ ft, sera dotée cette
febre prochain, prix, et dont ^ .500
f iïf lO.^L 7
S Vl^' 7s.o, 265 km. passe par La
VfrooU19, rtnnfaron, Vidauban. Les
^ Toulon GBorgenioiit, Grasse, Can-
k Dra et cette course intéresse
»^iureurs, ql în rapport avec M. Gar-
IfJse lIlettN de j'A,.V..A.N.. en 3. rue du Lycée,
SOUCHARD REMERCIE
■ ^ w , nOuS put? ue rtmei^ici
Pch I vu» Souches camarades qui lui ont
I80111» Lm les ^ d'adieu d'avant-hier et
cert déjeuner du fusil de chasse,
'jfjgtie f" faire au déjeuner, écrit-il,
! ^ n'ai Pu fille émotion qu'il m'était
* Jwais ff, placer une ». Mais, même
ir 3 %io d e" je n oublierai jamais les
PP^vL cent a c'années passées dans le
i magD' et les bonnes heures de ce
Les Résultats
SUR PISTE
' ' * ' EN ALLEMAGNE
V. n eivtmbre. - ATt vélodrame. —
to): 1. Hille, 1 h. 25 m. 37 s.;
25 m.; 3. Moeller (orevaison), à
|eS#r> à à 1.26o m, ; 5. Tollembeek, à
« m ■ 4. (crevaisons multiples, aiband
S jnVî 61 ffijle wait déjà gagné, la veille, le
DOW que Leipzig, devant Krewer, Moeilar,
rtd ?ri* fs»wsU dans l'ordre. — Louvet-
Louvet.
EN BELGIQUE
I ?'■*" dl Bruxelles. — Résultats de la
lin viIo^rû,r" Vitesse, prcdessionnel,$, finale :
Ji! 1J¡ttle don Missen, à une longueur ;
fBtigpd;J- Be- 4. G. Dawoli; derniers 235 m.
i' Van de vitesse, amateurs, finale : 1. Tho-
P' n «. 3A ".Ma à une longueur; 3. Parmen-
î. en 15 s. 2/5. - Le Trophée
todiv. 1. Alex Maea, 4 points,
tie r, 100 fc»-, 2/5; 2 (à an tour) J. Aerts,
6 pomts; 4. Ternis. 2 pts ;
£ pvj,¡¡,jS: 3' ,Bt; 6. (à deux touirs) Van Vlockho-
,'IJevori £v 7 . Bogoert, 5 peinte; 8. E>uray
k 1 int$; Seynaye et OpperiIllAlu, 2 points; 11.
i -point®' j- ¡,ruller. . Dewaele, Schepers, J. Van
jolis, j Wa1!teS, C. Degraeve, P. Verhaege, Gu-
jjiel, I- ** ^ F. F.
^^.«ai-Hmerlinck vainqueurs à Ga/na. -
-# Mfi les A nd 3 heures à l'américaine : 1. Albert
& l.i^k, 8 pts, couvrant 133 km. 550 ;
It^-^fLrsl boosohe-Mortier, 7 pts; 3. Meule-
ii tr<® L ,r c nts ; 4. (à quatre tours) Decorte-
.A Pt > à SIX tours) Tonani-Miet-he, 3 pts;
EN SUISSE
^ ? ,, f/ainquewr à Genève. - La réunion
( pistnJee- ! ouates a donné lieu à une magnifique
^ifesta'1 cliste_ En revanche du Champion-
n,h«urue Falk Hansen a battu Michard,
mètres. - Grand Prix de Gô-
$ ' twfflière manche ; 1. Kaulmann; 2. Mi-
demi-roue; 3. F. Hansen, à une
rwuew; deuxième manche: 1. F. Hansen; 2.
Jlichm4 demi-longueux ; 3. Kauiman ; troi-
àème ®wf„s.' ! Falk Hansen; 2. Midhard, à
3 *Kaubnan. Le Danois part de la
fcK***»*tours avant la fin et n'est
— M. B.
SUR ROUTE
EN SYRIE
r t - de VA S B. de RayCtclc, enlève le Cir-
ïTmtimc - Le CiTouit , de l'Estivage
V'i par le journal Tout,
e km,), ncoui3 de l' A.S.B. de Rayack, a obtenu
fi succès. sur 27 coureurs inscrits, 23 pri.
? v dépa.rt, 14 se classèrent. La course fut
L'iaimés et re:m(\Iquable, malgré la dureté du
!I; fC()W& «Uèrement montagneux et montant jus-
fe 1200 mètires. Le Français Dubois, de t A.8.B.
' Ra-yack, se classa premier, après avoir dom né
adversaires. Voici le classement : 1. putois tsar
ujeot-AlaTotoe, pneus Dunlop), en 1 h 0 m.
g • 2. Gibran Habib (Rayack); en 1 h. 4 m.
.V 3.' Decaùssin (Rayack), en 1 h. 6 m. 20 s.;
Toulic Hassan (Rayack) ; 5. Hagop Badal-g an
,y,,k); 6. Hirondelle ^Beyroutih); 7. Turc Ga-
, (.Beyrout'h); 8. Godalazian (Rayack); 9. Lancien
yrollthJ. etc. Grœ succès pour les organisa^
[5 de cette belle épreuve ; MM. Bronca, pré-
:nt de J'A.SB.; Ohambouilan, du journal Tout;
'agow, chef de la police motocycliste; Blan-
W, iïert, Duiouir, Dumont, etc...
Epreuves à venir
SUR ROUTE
iflLLAS (Gironde). — 5 octobre : Grand
3x Aillaisais, org. par le comité des fêtes,
le lié concours du Vélo Athlétique de
ton. Régionale toutes cat., sauf amat.
Icours : 100 km. en quatre boucles de
fm Prix ; 400, 300, 150, 100 fr., etc. Eng.
,Br.) chez M. Trémoulet Louis, cours des
lies. Langon..
EN ALGERIE
i G,ranA. Prix de la Ville de Bône." j—
r tobre au 1" novembre. Org. par le Vélo
| Bônois et la collaboration du Conseil
irai de Constantine, des municipalités
es sociétés régionales du département
Constantine. Internationale toutes cat.,
[ amat. Itinéraire ; Bône, Philippeville,
o, Djidjelli, Sétif, Batna, Lambèse. Ken-
a, , Aïn-Beida, Sadrata, Montesquieu,
haras, Bône. Rens. et eng. (10 fr.) au
ident du 'V.C. Bônois, casier postal nu-
o 88, Bône.
Echos des Pistes
et de la Route
V
m .umtionnelle, l'arrivée de Toto Gtrassin,
an pont de Passy, lut sensationnelle. Une
table foule attendait l'amiral Toto, niais l'amiial
t coniié la. barre da navire ? 1 au pilote Viel
endommagea sérieusement le quai par une
W arrivée. A moins qu'U n'ait endommagé
£iot D, on ne sait pas au jugte. La 10111e
é-P,. ita dans le sillage de Grassin vers le bar
is, : dont c'était l'inaugme.tion. Des confrères
lés et altérés avaient déjà sérieusement entamé
wrtsion de sandwichs et de c>hampagne. Cto urles
Wer et Madame, Robert Joly, président du
«-Caillou, Di Paco, des managers et d'autres
Nus, épuisèrent le stock aimable préparé par
utia en compagnie des oraoks du ring.
x
'?®, nos « lectrices assidues », qui avait as-
P> à la nocturne du « Petit Tour de France »,
Bu'lfalO, se trouva, - l'atitre jour, en discussion
sujet de la coiffure de Maréchal dans cette
?w«... Et, naturellement, elle nous pose la
\IOn : « Comment Maréchal était-il coiffé ?... »
J%teis pas si vous vous rendez compte de
gjipce du sujet ?...
, ans néanmoins notre gracieuse — elles
t J°UifS — lecta-ice : le jour de la nocturne
France, Maréchal ne portait
: ORsquette, et il était - coitié « à l'embus-
iion« cheveux loin du iront — et comme
fvl impeccablement « gominé ». ,
t ' t, n'allez pas nous demander quelle
, couleur de ses chaussette» !...
rS'ÏÏ®3 coureurs algériens, Cazayous, cham-
d'Alger; et Ciffredo, l'un âgé de
ter $Dit, w " ans, sont venus nous rendre visite
N l ea a en de Oharlea Pélissier, qui
Pwfot eut C'i^6€ni'^3 C'est qu'en effet le grand
léricaine » ?? et l'alrtre comme équipier en
fenpia, Alger et, avec l'un et l'autre, il
Pteroat ^ pour quelques semaines et en
INsfem Poux s'essayer contre les
i jT » à l ouverture du Vél' d'Hiv'.
TJ CYCLISTES, lisez
fCRI SPORTIF»
1 Tous les teudis. 0 fr. 50
A TRAVERS LES SOCIETES
ENGAGEZ-VOUS
1 OCTOBRE
Sarre. ~ A.O. Boulogne«Biliail.
Il ( 8 cat. — Six hommes. pair club.
m . 31 t POUX le classement. - 100 km —
feion ; boul. Jean-Jaurès, à 7 h. - Départ :
t «i, m'-' - à 8 h. - Arrivée : L'Homme-
. ,thage en bas de la côte. - Eng. : 30 fr.
rijf H .
4, s. - ~ O.V. DionYt>1en. - Amat., indép.,
¥ "J5 km' - Doeaa^ = Maison
. j Pwreijtte. - Départ : 8 h.
' &a w i côte Piscop - 18 prix,
^ W^tte de courte. _ ^g. 4 fr.
; Stellia ÂIIlat" ». SporUts. - V.C. de Cham-
P-'r^bat- *' - Prix
^ Maison nlllab - Dossards : de 6 h. M à
' au bas - ert, fourchette de Champigny.
A - Arr^ côte de Champigny. à
J 10 tr- Poux la COUlpe.- e" * Ir. Pal cou.
ïh Sp. Prlz d'!quipe ioan
J-fl* cat. Prix Iî,/ p" ~ A.ma.t., indép.,
% Dossard» P? d ^'aiPe Jean Beray. -
Jeaii-Jauièj ' à à p siège du P G a.,
^: 8 h., (ace le „v. , Pa^tofs-aous-Bois. —
I ^ Ra.in(.',y (a Pins, route de
f—30 prix, (S.-et.{}.). dont cadre. - Auivée = côte de
lie ,u, \ ~ En&,.: 4 h.
ftain. -f Amat., du V ilo Rarnbolltajn. - Vélo
I- DoSlaræ - indép., début. 4' cat -
Ipfwûles. — *rt I^nx Sapine, rue du
tr Ar^ée : rue &.di-<:arnot : Grille de l'Orangerie,
Wx' dont un vélo "^-am0t ,(,a0e gare),
) Çj j * : 4 tr.
de la
^ «M. <• V -
I
nards : 14, rue Montbauron, à Versailles, de 6 h. 30
à 7 h. 30. ;— Départ : 7 h. 45, grille de l'Orangerie.
- Arrivée : haut de la côte de l'Hommè-Mort. -
15 prdz, dont uu cadre de course. - Eng. ; 4 fr.,
challenge 10 fr.
X
Pour ces éprernres, les engagements seront dos
le 1" octobre, à 19 heures, à l'U.V.F.
EN ATTENDANT LES ROUTIERS
AU VELODROME DE SAINT-DENIS
A l'occasion de l'arrivée du Grand Prix « Cyclo-
S'port » sur route, le vélodrome de &fint.Denis or-
ganise cet après-m-idi, à partir de 14 ih. 30, une
intéressante réunion qui comporte le programme
suivant, particulièrement chargé ;
Une coutse-poursuite interclubs, formule olympi.
clue, sur quatre kilomètres, mettra aux prises les
équipes des sociétés etaperès : Gros-Caillou Sportif,
Voltaire Sportif, A.C. Citroën, Union Cycliste de
Saint-Ouen et (J. V. Dionysden..
Le Prix « Cyolo-Siporfc », course de 50 km. à
l'oméricaine, réunira les excellentes équipes que
sont : Court-Deschamps, Lemoine-Ignat, Tonneliex.
Pemn, BoIlti-n-Géhié, Aumont-Riipoche, Jacob-Se-
ressia, Duplessis-Jarousse, Lehreton-Duplat, Bat-Des-
près, RooheIort-Coudray, SikorekisBenard.
Une course de primes sur 5 km. et une épreuve
pax ,.ddition de poîïits compléteront les épreuves
principales.
D'a",t.re part, signalons qu'à l'issue de la réu-
nion, le nouveau stayer dionysien Hilaire Bertellin,
entraîné par Sitarre, s'attaquera aux records locAUX
des 15 et 25 km. derrière motos.
BERTELLIN, TERREAU, LOUYIOT
ET RENAUD
EN OMNIUM, A LA MUNICIPALE
Rivoli Sportif organise aujourd'hui, au Vélodrome
municipal du Bois de Vincennes, une réunion de
gala, sous la présidence effective de M Léon Rio-
tor, conseidleff municipal du 4* &TTond., et A. Tna-
Wux, présidenit-fondateuff. De-ne un programme des
plus éclectiq-ues, nous verrone successivement se
disputer : le Prix A. Trialoux, vitewe, qui a réuni
80 engagée, dont Rampelberg, Lucien Weiss, M.
Perrin, ' Chennevières, etd,,... -Une individ-tielle, réu-
nissant 50 partants. Une américaine de 40 km.,
avec 20 équipes aélectionnées, dont L. Weiss-Gili.
berti, OheIUlevJères-Drianoourt. Mercier -Castelain,
etc., etc...
Mais le clou de la réunion sera le Prix Ch,arles
Pêliæier, match omnium professionnels et »pir-ants,
réunissant les sérieux espoirs que sont H. Bertel
lin champion du monde de cross 1930 ; Raymond
Louviot, le brillant vainqueur de Paris-Gon.,tres ;
Ernest Terreau., qui fut qualifié pour le Champion-
nat die France professionnel sur route; enfin, Mar-
cel Renaud, dont les incursions sur piste et, par-
ticulièrement aux Six Jours, furent très remar-
qué--
LE PRIX DES ESPOIRS (U.S.S.G.T.)
Disputé ce matin, sur Champlain, Ozoir, Gretz,
Tour non, Fontenay, Clliarme6. CouJOOl't, Ozoir et
Chamiplain, soit 65 km.
Dossards et vestiaire à partir de 7 h. 30, au
« Petit Drapeau », un kilomètre avant Ohamplain.
Départ au même endroit, à 8 heures,
Arrivée en ha/ut de la cuvette de Camplain.
Eipreurve ouverte aux « 3, catégorie » ayant dis-
puté trois courses durant la salon.
LE Ve PRIX CYCLO SPORT
Ce matin, à 7 h. 30, au passage à niveau d'An-
tony, sera donné le. départ du V' Grand Prix Cyclo
Sport, organisé par le O.S. Montrouge et doté du
Challenge Ellena et de la Coupe du Petit Parisien.
124 coureurs participeront à cette épreuve dont
le parcours, de 235 km., est assez adcidenté. L'ar-
rivée sera jugée au vélodrome de Saint-Denis, au
coula d'une réunion mise sur pied à cette occa,
sion.
Si le nombre des engagés est Imposant, celui
des équipes participant aux Challenge et Coupe
l'est moins. En effet, seules les équipes du C.S.
International et du C.V. Dionysien se disputeront
les deux trophées.
Ce sera une lutte sans merci entre les Mithouard,
Noret, Bono, Parizet, Krauss, Carrapezzi, du
C.S.I., et les Duc, Dausse, Héroux, Corneloux, Bas-
sier, Gagino, du C.V.D., pour le classement pair
équipe.
Aux côtés de ces couteurs, lutteront pour la
première place : Chocque, Arrohambault, Le Gre-
vès, Candellier, etc. En résumé, très belle épreuve,
qui doit remporter, tent sur le parcours qu'au
,vél,L>dwome, un très gros succès.
LES INTERCLUBS D'AUJOURD'HUI
Paris-Coulommiers-Paris. — Pavillons-Gargan Sp.
Toutes cat., arnat., ind., déb. — Prix d'équipe :
« La Bienfaisance » (140 km.). — Dossards à 7 h.,
31 av. Jean-Jaurès, à Pavillons. r Départ 7 h. 30,
Chalet des Pins, route de Oliohy, Le Raincy. —
Arrivée: côte de Coubron; 64 engagés.
Prix Jax — Prix d'Equipe « Monza J), A.S.A.
MonteroleÍSe ; amat., ind., déb. 2', 3' et 4* catég.
— Prix d'Equipe (100 km.). - Dossards : 13 h.,
Maison Mouza, rue Jean-Jaurès, Monterelliu. —
Départ ' 14 h., même endroit; départ réel, bas de
la côte de Paris — Arrivée : boulev Leboeud-de-
Montgermont; 39 engagés.
U' Prix G-uéret. — A.C. Villeneavoise : amat.,
ind., déb., vét. 3' et 4' cat. — Prix d'Equipe
(75 km.). — Dossards : de 6 h. 45 à 7 h. 45, Ceié
de la Fourmi, 46. rué de Paris, Villeneuve-St-Geor-
ges — Départ : à 8 h., en groupe, place de la
Gare; réel. au Réveillo-Matin. - Arrivée : haut
de la côte de Saint-Germain-les-Corbeil; 112 engagés.
Prix Tous Sports. — Courbovoie Sp. — Indép.,
amat., dëbtit. 31. et 41 cat. — Prix d'équlp. —
95 km — Dossards : 50, avenue MaTCeaux, à Cour-
bevoie, de 6 h. 15 à 7 h. 15. — Départ : champ
de course de 'Saint-Oloud, à 8 h. — Arrivée i haut
du fort de Oonmeille ; 130 engagés.V
Prix Barbot. Prix d'équipe H. Veyssière. - V.C.
d'Aroueil-Cachan. — Amat., indép., début. S' et
4, cat. — Prix d'équipe. — 60 km. — Dossards :
Maison Barbot, Coussin de Méricourt, Cachan —
Départ : 7 h. 50, avenue Dumotel, à Cachàn. —
Arrivée: haut de la côte de l'Homme-Môrt; 162 en.
gagés. ,
Prix Hazaers. V.C. Pecq et Gibbs. — V.C. du
Pecq. — Amat., indép., début. 3" et 4' cat, —
Prime Gibbs. — 85 km — Dossards : 23, rue de
Paris, Le Pecq, siège du V.C. Pecq. — Départ :
1, route des Grottes, Le Pecq, à 8 h. — Arrivée :
rue de &¡.jnt-Dermain" au Pecq; 131 engagés.
Critérium d'Automne. - V.C. Bondy, — Dépar-
temental, amat., indép., début. 41, cat. Prix d'équ pe
(68 km.). Dossards, de 6 h. 15 à 7 h. 15, au siège
du V.C. Bondy 98. avenue Galliéni, à Bondy
Départ: en groupe, à 7 h. 30, de Bondy; départ
réel à Neuilly-Plaisance, à 8 heures. Arrivée r 50
mètres après le sommet de la côte de Coubron.
107 engagés
Parls-Pommeiise. — C.V. &mateur. - Amat.,
indép.. début. 4* ca.t. — Prix d'équipe. — 75 km
— Dossards : Maison Gras, 79, rue du Monument,
Champigny. — Départ . bas de la côte de Cham-
pigny, 7 h. 50. - Arrivée : Pommeuse. sortie de
Pommeuse, haut de la côte; 87 engagés.
Prix du Perrevu-Mobilier. — V.C. Penreux-
Rosny — Amat., indép., début. 4' cat. Prix
d'équipe (50 km.). Dossards; Maison Dessnges,
77, avenue Ledru-Rollin, Le Perreux Départ: La
Maltournée à 7 h 50. Arrivée: rue de la Haute-
Montagne, à Noisy-le-Grand ; 31 engagés.
■Prix a La Volante » — 0.8. de Pantin. —
Indépendants, amat., début. 4* cat. Prix d'équipe
Marcel Vigoureux (70 km.). Dossards: 6 h. 30, au
rond.point Sevigny Départ: 7 h. 30, intersection
route nationale et route de Oliohy. Arrivée. haut
de la côte de Coubron ; 104 engagés.
Prix et Challenge des Commerçants du 18' arron
dissement. — Olignancourt S'P. — Amat., indép.,
débutants 4* cet. Challenge (60 km.). Dossards: de
7 h. à 7 h 30, maison Bondon Départ: barrage ae
Pierrefitte (limite du département de la Se;ne)
à 7 h. 55 Arrivée: en haut de la côte de Pisoop:
10 engagés.
Prix des Espoirs. — Réservé aux licenciés de
l'U.S.S.G.T. de 3* catégorie ayant disputé un mi-
nimum de trois courses depuis le Prix d'Ouverture.
Dossards: au Petit Drapeau à partir de 7 heures.
Départ: même lieu, à 8 bzùes. Arrivée: en haut
de Champlain.
LE CHAMPIONNAT DE FRANCE
DE POLO-YELO
Les matches d'aujourd'hui :
V.C. Paris o. U.8. Métro, & 9 heures, au Stade
Fernand-Laurent, Porte de Saint-Cloud. Arbitre :
M. Mallet (U.V.F.).
— Pédale Cliarentonnaise c. A.S. Cheminots, il.
9 heures, Stade municipal de Cha.rentom, Pont de
Conilana. Arbitre : M. Colon (C.R.S. (..ah.).
UNE DEMONSTRATION
Répondant à l'amlim-le demande qui lui a été
faite par la ville d'Etampes, le Polo Vélo Club
de Fiance opposera, SUIT le stade local, ses deux
équipes pre-ièq-.
Les autres équipes se joindront à ce déplacement,
qui sera pour eux une agréable promenade.
NOUVELLES DIYERSES
L'U,S. Métro à l'autodrome. — L'U.S. du Métro-
politain fait disputer son championnat annuel des
100 km. sur le circuit routier de l'autodrome de
Montlhéry. Départ & 8 h. 30, à l'Epingle des Bruyè-
res. Arrivée au sommet de la côte de Lapize. Deux
voitures partiront à 7 heures de la porte d'Orléans
pour conduire les concurrents & l,autodrome.
A.C. Citroën. — Aujourd'ui, à 9 h. 15, rendez-
voua g/UX dossards : Prix Dunlup.
0.8 International. — Demain lundi, à 24 heures '
réunlo.n. 27 rue Vivienne.
Stade Français. — Dem-ain, réunion au siège,
11, rue Louis-le-Grand, Coupe Louis.
FACHEUSE AVENTURE
H est fâcheux d avoir un cor au pied ;
maie, grâce au Diable, ce mal n'est plus
désormais incurable. « Le Diable » enlève
les cors en six jours, pour toujours.
3 fr. 95, Pharmacie Weinmann, à Eipernay,
et toutes pharmacies. Mais attention !...
Exigez « Le Diable ».
LIBRAIRIE DE «L'AUTO»
Photos prises au départ et à l'arrivée du :
Critérium Comismen :
■ Format 18 x 2-i Franco 7 fr. 85
- 13, x 18 1) 4 fr. 50
Championnat de France amateurs
et indépendants :
Format 18 x 24 Franco 7 fr. 85
— 13 x 18 Il 4 fr. 50
Championnat des Caf' CODP-' :
Format 18 x ZI franco 7 fr. 85
— 13 x 18 » 4 fr. 50
Photos (toutes les vedettes du cinéma) :
Format 18 x 211 ......... Franco 4 fr. 85
~ .(Aacutt çavoj, contre rauboureemeatO
— Voilà... je viens m'engager dans le
Critérium du meilleur grimpeur I... - .
BOXE
YOUNG PEREZ
Si noirs sommes accoutumés, en France,
aux ascensions rapides, si noua, fûmes sou-
vent les témoins des « arrivées » irrésis-
tibles de jeunes et prestigieux champions,
nous sommes tout de même sérieusement
émerveillés par la progression sensation-
nelle de Young Ferez et par le résultat
surprenant qu'en l'espace de quelques mois
seulement il fut capable d'obtenir.
Qu'était Young Perez au début de la.
dernière saison 9 Rien de bien important,
un petit poids mouche, sans grande réputa-
tion, mais possédant un cœur, une qualité
et une ambition peut-être sans limites. ,
En quelques combats, l'homme s'affirma.
Déjà, l'on criait à l'imprudence lorsqu'on
le vit opposé à Carlos Flix. Lui, simple-
ment, accepta la lutte, s'y livra corps et
âme, et l'emporta d'une manière irrésis-
tible. , Puis, Perez se lança à l'assaut du
Championnat de France, il s'attribua avec
la même virtuosité le trophée désiré.
Maintenant, la course à la gloire conti-
nue; en l'espace de quelques mois, Perez
est arrivé de l'obscurité des seconds plans
à la vedette des grandes rencontres mon-
diales, car, dans quelques jours, le petit
bonhomme se trouvera en présence de Fran-
kie Genaro, et la grande chance de sa vie
se jouera.
Cependant, à la veille de cette rencontre
capitale, qui pourrait lui ouvrir les portes
de la fortune, le petit champion est resté
le même. Comme un écolier studieux, do-
cile aux conseils des anciens et de son ma-
nager, il s'astreint au labeur ingrat et
pénible des préparations définitives, car ii
ranime sa flamme intérieure avec les es-
pérances de réalisations prochaines.
OU IL EST QUESTION
DE L'ETAT D'ESPRIT DE HUAT
ET DE SON RETOUR POSSIBLE
EN FRANCE
Nous recevons de Huat une lettre « ta-
pée » à la machine à écrire. « Gêné » s'en
excuse en nous expliquant qu'il a la main
droite dans lé plâtre depuis son match avec
Newsboy Brown.
Huat nous informe que des pourparlers
sont en cours pour la conclusion d'un nou-
veau match Huat-Newsboy Brown, pour le
7 octobre, à Montréal, mais que le manager
de Brown se fait « tirer l'oreille » pour si-
gner cette revanche.
Huat nous explique ensuite qu'il attend
avec patience les événements et les offres
de promoteurs, mais que tout de même les
décisions de ses deux matches contre Pete
Santol et contre Newsboy Brown lui ont
donné le « bourdon n.
« Si les affaires ne vont pas, comme je
l'espère, conclut Huat, ce qui m'étonnerait.
je rentre en France chasser mon cafard.
Cordialement. —
Eugène Huat. »
P. S. — Je crois que je pourrai bientôt
combattre comme poids plume. —
E. H.
PETE NEBO A PARIS
Pète N'ebo, le boxeur peau-rouge, un des
meilleurs poids plume américains, qui, le
3 octobre, au Palais des Sports, doit être
opposé à Dewanker, arrivera à Paris au-
jourd'hui.
Pete Nebo vient de Barcelone où il a
séjourné deux mois.
LES DEBUTS DE ROUTIS
« CHEZ ROUTIS »
L'ex-champion du monde André Routis
avait convié, hier après-midi, ses amis à
l'inauguration de son café qui est situé
juste en face du nouveau Palais des Sports,
et ce fut une petite fête; où régna la plus
■ joyeuse bonne humeur.
« Chez Routis " est une brasserie sporti-
vement décorée, où les sportifs se sentiront
chez eux.
Et l'on inaugura. Un lunch fut servi.
On sabla le Champagne et Routis accueillit
les compliments avec le sourire.
Jeff Dickson, Robert Desmarets, Frankie
Genaro, Joë Jacobs, Pladner, Charles Pélis.
sier, Robert Grassin, des managers et de
nombreux confrères assistèrent à ces débuts
de Routis « Chez Routis ».
Les organisations
AU CENTRAL S.C.
PAUL LOOTEN-CAMPIGLIA
BERNARD-RICK
Cet après-midi. — Parmi les comingmen
actuellement en ascension sur ce ring, Cam-
piglia est de ceux que Philippe Roth suit
particulièrement. Ce jeune pugiliste, Campi.
CAMPIGLLa. -
glia, vient de justi-
fier pleinement la
confiance que Roth
et de nombreux ha-
bitués de la sportive
arène fondent en lui,
en tenant en échec,
tout récemment à
Milan. le champion
italien Turiello, à
qui il rendait quatre
kilos. L'exploit n'est
pas mince, d'autant
plus que Turiello a
fait deux fois match
:nuJ _ avec Locatelli.
Bien que la tâche
de Campiglia parais-
se bien rude, Phi-
lippe Roth, estimant
que sa dernière per-
formance marque un
net progrès, lui op-
Dose cet Bores-midi.
un de nos meilleure nationaux, le Nordiste
Paul Looten, première série, qui se montra
l'égal d'Alex Sandor, vainqueur de Bro-
villé, de Orion.
Le Lyonnais Brachet, Lomprey, Marti-
nacbe, Gourlin, qui vient de remporter qua-
tre victoires avant la limite, Bernard, Rick,
Féodorowitch et Lorrain seront les anima-
teurs de cette réunion qui promet beau-
COUD.
Ordre du programme
8 reprises de 2 m. — Légers : Géo Maok c. La..
muzel ; Rittaud c. Martin. — Convoqués : Max
Leibrun et Seven's.
10 reprises de 2 m. — Plume : Brachet c. Lom-
prey. — Légers : M.%rti-naohe c. Gourlin ; Bernard
c. Rick; Féodorowitch c. IorTaill.
10 reprises de 3 m. — Plume : Pa.ul Looten (Géo
Mars) c. Csumpiglia (Sauvage).
Pesée de Paul Looten et de Campiglia, au Cen-
t,ra,l, à 11 heuTes.
Prix des pl8lCles : 8, 12, 18, 28 fr. Location au
Central Sporting Clu.b, 57, fa.u,b, &int-Denis, et
par tél. : Provence 44-78.
SALLE WAGRAM
HUMERY-BARKER
Volgaropoulos-
Frank Hubert
Jeudi. — Le 1er octobre, Gustave Hu-
mery rencontrera, à Wagram, l'Anglais
Albert Barker, de Sheffield. Ce n'est pas
un adversaire facile que Humery aura à
combattre pour sa rentrée à Wagram ; en
effet, si l'on examine le record du poids
léger britannique, on peut y lire des vic-
toires sur Billy Gannon, Ratchford, James
Rowbotbam, Boys Bees, etc. Aussi, Hu-
mery prépare-t-il sa rentrée avec un soin
minutieux, afin que sa première apparition
de la saison à Wagram soit marquée par
une victoire.
Le second combat de la soirée permet-
tra de juger la juste valeur du jeune es-
poir poids coq Sochet, « l'imbattu de Wa-
gram », dont ce sera le premier grand com-
bat. A cette occasion, il sera opposé au
Belgç Sartos, dont on dit actuellement le
plus grand bien outre-Quiévrain.
On assistera également à une autre ren-
trée, jeudi prochain, et celle-là est parti-
culièrement imposante ; le troisième combat
mettra aux prises le géant de Krassowski
Volgaropoulos et Franck Hubert.
----
SAMEDI 3 OCTOBRE
AU PALAIS DES SPORTS
rue Nélaton
CHAMP)OMNAT
DU MONDE
des poids mouche
entre
Frankie Genaro
tenant
et
Young Perez
1 champion de France
D'AUTRES BEAUX COMBATS
COMPLETERONT LE PROGRAMME
Prix des places: 10 à 200 fr.
Pour le match Genaro-Perez
la location est ouverte
La location pour le match Genaro-Young
Perez, le 3 octobre, au Palais des Sports,
est ouverte -aux Organisations Jeff Dickson,
3, rue Volney, au Bar du Silver Ring ou
dans une agence théâtrale.
Prix des places : Gradins, 10 fr. ; vira,-es,
27 fr. 75; circulation pesage, 50 fr. ; fau-
teuils de balcon, les deux premiers rangs,
50 fi-. ; autres rangs, 40 fr. ; loges de pesage,
60 fr. ; fauteuils de piste, 75 fr. ; loges de
pelouse, 100 fr. ; fauteuils de ring les 5 pre-
miers rangs, 200 fr. ; les six rangs suivants,
150 fr. ; autres rangs, 100 fr.
Les billets d'affiches seront échangés seu-
lement au café Boutis, au coin de la rue
Nélaton et du boulevard de Grenelle.
Les Résultats
AU CENTRAL S.C.
Tiger Defer bat Carcagne
Au cours de la soirée du Central S.C., le Diijon-
nais Carcagne était opposé au Nordiste Tiger Deler.
Defer qui se montra plus efficace l'emporta aux
r,oints. Résultats :
8 rep. de 2 m. — Beaufils b. Harrivel, aux points;
Brisb-are b. Oerino, aux points.
10 rep. de 2 m. — Balocco b. Delcy aux points;
Medi--i jeune b. Roll'and, abandon 5' repr. (bles-
sure) ; Daugreilh b. Lety, k.-o. à la 7' reprise ;
Inglin b. Chapuis, abandon à la 5, reprise. 1
10 repr. de 3 m. — Tiger Defer b. Carcagne aux
points.
Les Amateurs
Une tournée des amateurs italiens
Les amateurs italiens vont partir en tournée du
28 septembre, au 10 octobre. L'équipe, qui se' ren-
dra tout d',abord en Scandinavie, est composée de
le. façon suJva.nte : Mélin, Alessandri, Rorila, Lon-
gonitti, ' Centobelli et Rovati.
CHEZ LES CORPORATIFS
NATATION
Les Championnats de Paris corporatifs
Résultats des épreuves disputées hier soir, à la
piscine de la . Gare :
100 m. dos. — 1. Leiormal (Dunlop), 1 m. 25 s.;
2. Bourdet (AST), 1 m. 28 s. 3/5; 3. Nioot (PAC),
1 m. 45 s. 1/5.
100 m. brassa. — 1. Simon (AST), 1 m. 32 s. 3/5;
2, Masseaux (SMI), 1 m. 36 s.; 3. Getauft (Dun-
lop), 1 m. 36 s. 4/5.
100 m. — 1 Gimenez (Dunlop), 1 m. 14 s. 3/5;
2. Bourdet (AST), 1 m. 21 s.; 3. Mimer (UStM),
1 m 24 s. 3/5.
200 m. brasse. — 1. Simon (AST), 3 m. 29 a.;
2. Bouvet (AST); 3. Dejou (PAC), 3 m. 42 s.
Relais 3x50 (3 nages). — 1. Dunlop Sports, 1 m.
52 s.; 2. A.S.T., 1 m. 57 s.; 3. U.S. Samaritaine.
Plongeons. — 1. Bringault (AST); 2. Bianchi
(Ufl-M); 3. Boruvoisin (UBM),
Relais 5x50. — 1. A.S. Transports, 3 m. 13 S.,;
2. Dunlop Sports, 3 m. 14 s.; 3. U.S. Samaritaine,
t m 15 s.
ATHLETISME
Le Challenge Vieillard
Sur le stade du G.S. de la C.P.D.E., à IZu'gi'l,,
la Commission des Corporations de la F.F.A.B.B.
nous convie cet e,près-midi, à 14 h. 30, poux .«,P-
plaudir ses licenciés de : Interauto, Interb,&ncrues,,
Intermagasins et Interdivers, qui lutteront -pour .la.
possession du Challenge Vieillard.
Ce nouveau challenge, créé en souvenir idu ire- j
gretté président du GÆ, de la C.P.D.E., est appelé
à ■ devenir une épreuve classiquié. Les sélectionnés ■
comptent parmi les meilleurs éléments du rrgupe
des athlètes corporatifs et les sept épreuves du ;
Challenge : 4x100, 4 X 400, 4 x 800, 4x1.500, longueur, j
poids, 1.500 m. (800+400 + 200+100) leur permettront :
de s'affronter une dernière fois. Leurs efforts jge.- !
ront récompensés par les jolis prix oifssrîg plf '
l'U.S. du Bon Marché aux équipes gagBsaitess I
chaque épreuve.
Le programme comprend en outre quaitfj
individuelles ouvertes à tous les licencié® ©S*T!S>®ÏS&-
tifs non partants du Challenge Vieillard 'j®#
800 m., 3.000 m. et saut en hauteur, dotées
la Commission de la L.P.A. Les engagements m*
ront reçus jusqu'au départ. Train gare St-Lazare
pour Rueil à 13 h. 5 et 13 h. 35. v :
Les Critériums de l'U.S. Métropolitain
Pour clôturer sa saison, qui a été cette année
particulièrement brilla.nte, l'U,S. Métro fera dis-
puter aujourd'hui, sur le eta.de de la C.PiD.E., à
Ruei'l, ses annuels Oriitériume.
Les distances suivantes sont portées au pro-
gramme : 100, 200, 400, 800, 1.500 m., hauteur, lon-
gueur, poids, javelot, disque, relais (400, 300, 200, 100)
et 2.000 cm. juniors.
R.-v. & 8 heures, gare Saint-Lazare.
FOOTBALL
Le Critérium de Paris
Les matches d'aujourd'hui, à 15 heures :
G.S. du Personnel de la. C.P.D.E. c. C.S. Palais
de la No-ti,veau,té, au Pont de Chatou, à Rueil.
Ailfui,t,re : M. Guimberteau.
— Panihard A.C. c. U.S. Métro, 2, rue Nationale,
à Paris. Arbitre : M. Lang,
— U.S. Bon Marché c. D.S. Galeries Lafayette,
124, boul. Leièvre, Paris (15'). Arbitre : M. Duloux,
v Les résultats
Hutchinson (1 A) b. Wilhem Sports (1 A) 4-1
Wiihem Sports (1 B) b. Hutchinson (1 B) .... :,. 5-3
DANS LES CLUBS
A.S. Industrie Tlôtelibre. — R.-v. POUcr" les athlètes
et crcssmen, aujourd'hui, à 14 h. 30, Porte de Saint.
Cloud. Vestiaire, 1 bis, avenue du Palais, à Saint-
Clou,d.
NOUVELLES DIVERSES
— Le Comité de Paris et ses commissions se réu,
niront les jours suivants, 8, rue de la Pépinière
(OEdé-tabac) : Athlétisme, lundi, à 19 heures; basket-
bail, mardi à 19 h. 30; Comité de Paris, mercredi,
à. 19 heures.
PATINAGE et MOCKEY sur GLACE
Pour la Coupe Dickson
le Stade et le Racing
ont formé leurs équipes
A la suite d'une réunion tenue hier par
la commission de hockey sur glace du Stade
Français, l'équipe qui portera les couleurs
des « bleu et rouge » dans la Coupe Jeff
Dickson, à partir du 2 octobre, sera compo.
sée comme suit :
But : Morisson; arrières : Besson et Ch.
Michaeli6 ; avants : Delessalle, Reilly et
Grunwald (cap.).
Remplaçants : Cuyler et De Wilde.
Par ailleurs, le Racing Club de France a
également procédé à la sélection de son
team représentatif et a adopté finalement
la formation suivante :
But : Ph. Lefébure; arrières : De Rauch
(cap.) et Murphy; avants : Mautin, Ramsay
et Antaya.
Remplaçants : Woodburry, Lacarrière et
Dessouche.
GOLF
Miss Helen Hicks est championne de golf
des Etats-Unis
NEW-YORK, t6 septembil- - Jf du
Championnat iémimin die golf a n^Tnpînt
mettait aux prises Mrs Glenna y3;1^' M cie
Miss Glcnna Collett, et Miss Helen Hicks, a été
gagnée, cet après-midi, à Buifa o par Miss Helen
Hleks, par 2 trous d'avance et 1 a ■ •
Mrs Glenjia Vare était tenante du titre depuis
cinq ans.
Pour foudroyer les punaises
. „ , une des plus pré-
servez vous du Rozol, une chImIe moderne.
îl!Ule9j-lnVen "î81 en(Iroitâ où elles se
Ita badigeonnant les eudro détruire à
nichent, on est assuré Toutes Par-
tout jamais 6 fr 95 le flacon. Marchands de cou-
maCles. Drogueries et,, pharmacie Principale ,
leurs. etc. A Paris : Romn Bailly
O&noane et Pharmacie de .
LE VOILE SE LEVE
Quelle est cette fameuse nouveauté, rela-
tive à la suspension et qui, venue d'Amé-
rique, va nous être révélée au Salon ?
Nous l'avons su hier
Tout simplement l'Amortisseur hydrau-
lique thermo-réglable, c'est-à-dire s'adap-
tant de lui-même à toutes les variations
du sol, de la température, de la vitesse
et du poids transporté.
Inventions Snubbers, nous dit-on. L'appa-
reil serait construit en France.
LE SPORT ET LA FEMME
Michel Simon
et le sport féminin
La cour des « studios Paramount ». Au-
tour de la torpedo somptueuse d'une star
américaine, des figivrants en habit, le vi-
sage enfermé, rêvent d'une fuyante fortune.
Devant le bassin, un acteur médite prolon-
geant les poses de son rôle.
Michel Simon, les cheveux au vent, tel
qu'en « Cloclo » son rôle de « Jean de la
Lune » l'a changé, passe, distribue des poi-
gnées de mains, des compliments railleurs,
avec ce rien d'affectation qui est son jeu
dans la vie.
« Tu en as de beaux souliers, Michel ?
- Ce sont, fait sérieusement le comédien,
les profits de « Jean de la Lune »' Quand
j'aurai tourné un nouveau film, je pourrai
me payer une cravate ».
Car Michel Simon porte une blouse à fer-
meture éclair et une cotte bleue — uniforme
d'athlète avant la course.
« Dites-moi, lui rappelé-je, je vous ai
aperçu au dernier France-Allemagne d'ath-
létisme féminin, c'est par hasard ? ou si
vraiment, vous aimez ça ? »
La figure de Michel Simon s'éclaire.
« Moi, mais j'adore ça ! Je les trouve
charmantes, ces enfants. Voilà de vraies
femmes. Ne me parlez pas de ces poupées,
fait-il avec un geste à la cantonnade...
Comment appelez-vous, cette Allemande, la.
lanceuse de pends ?
— Houblein, recordwoman du monde !
— Une merveille ! Une Vénus de Kranach.
Et cette petite française qui saute en ha.u-
teur et franchit les haies avec tant de
style !
— Mademoiselle Laudré. Elle a de qui te-
I nir, Elle est d'itne famille sportive. C'est la
belle-sœur de Viel, champion de France du
400 mètres haies.
— Oui, du style, fait Michel Simon. Voilà /
On ne peut pas demander à l'armée de fem-
mes qu'emploie le cinéma de la beauté et
du génie ! Mais au moins du style, un
corps vivant 1
— Ce n'est pas d'autre chose que le sport
veut doter hommes et femmes : un corps
vivant ! Un corps vivant out ne les trahit
pas 1 —
G.
LES SPORTS ATHLÉTIQUES
Mais que la responsabilité de la sélection
soit laissée aux fédérations dirigeantes.
M. Rimet aurait dit au ministre :
Si le football était représenté aux Jeux
de 1932, je 1JUis vous assurer que la fédé-
ration française de football ne permettrait
pas à un autre organisme qu'à elle-même,
de sélectionner les athlètes qui doivent
la représenter. J'imagine que mes col-
lèques les présidents des autres fédérations
pensent de même...
M. Morinaud, insistant Sur la nécessité
de présenter au Parlement des garanties
morales permettant d'affirmer que les cré-
dits ne seront pas gaspillés, M. Rimet, au
nom de ses collègues, aurait répondu :
La meilleure garantie que nous puissions
offrir au Parlement, c'est l'honorabilité de
geuxi qui dirigent les fédérations françaises
représentées aux Jeux Olympiques de 193Q
à Los Angeles...
Voilà un dialogue qui rejoint tout à fait
la théorie- défendue dans ces colonnes.
Souhaitons que M. Morinaud s'y rallie.
Qu'il nous en croie : le Parlement ne
pourra que se rallier lui aussi à la thèse
(lue M. ±vimet lui a exposée.
— Marcel Oger.
Cet après-midi, à 14 h. 30
un grand match de paume
aux Invalides
L'équipe du Daring, champion de France
1et récemment victorieuse de Namur,
champion de Belgique amateur, rencontrera
cet après-midi, à 14 h. 3,0, sur son terrain
des Invalides, l'équipe professionnelle belge
de Braine-le-Comte, champion de Belgique
1930.
C est la première fois que nous verrons
une équipe française aux prises avec une
formation aussi redoutable.
Nul doute que les amateurs belges et
français ne viennent nombreux applaudir
les phases de jeu qui ne manqueront pas
de se produire avec des équipes de telle va-
leur, et répondre ainsi au gros sacrifice que
s est imposé le Paris Daring Paume.
AVIRON
L'aménagement
du bassin de Suresnes
pour l'an prochain
Les lignes de départ et d'arrivée
seront vraisemblablement avancées
Lors des derniers championnats d'Europe
d'aviron, on s'accorda unanimement à re-
connaître que les organisateurs avaient ac-
compli un véritable prodige en mettant sur
pied une telle manifestation. Une seule
ombre au tableau : les tribunes étaient pla-
cées un peu trop en deçà de la ligne d'ar
rivée, de sorte que les spectateurs qui occu,
paient les meilleures places payantes ne
voyaient pas aussi bien l'arrivée des cour-
ses que le public des enceintes.
Nous avons demandé à M. Piot, président
du Cercle International des Régates de Pa-
ris s'il n'envisageait pas la possibilité de
pallier à cet inconvénient :
« Nous ne pouvons songer à déplacer les
tribunes, nous a-t-il déclaré, mais noua en-
visageons le déplacement des lignes d'arri
vée et de départ pour la saison prochaine
Cette solution est de beaucoup la moins coû
teuse, car pour avancer de cent mètres
comme nous en avons l'intention, le départ
et l'arrivée, il suffira d'apporter une petite
modification à notre réseau de lignes télé-
phoniques. Je suis persuadé que ceci con
tentera tout le monde, car il ne faut pas
perdre de vue que si, des tribunes, on ne
voit pas parfaitement l'arrivée, on peut sui-
vre la course pendant sa majeure partie,
avantage que n'ont pas ceux qui sont placés
près de la ligne d'arrivée, en raison de la
courbe de la Seine.
— Avez-vous l'intention de procéder à
d'autres modifications P
— Tout dépendra des crédits qui nous se-
ront alloués, car l'organisation des chai-a.
pionnats d'Europe a grevé considérablement
notre budget, je m'empresse d'ajouter que
nous avons été beaucoup aidés par Le Jour-
nal. Ce n'est pas avec les 2.500 francs de
subvention que nous recevons de l'Educa-
tion Physique que nous pouvons songer à
faire de gros travaux au bassin de Sures-
nes. Notre idéal serait de pouvoir édifier un
pavillon flottant près de la ligne d'arrivée
notre secrétariat pourrait ainsi travailler
dans des conditions excellentes les jours de
grandes manifestations.
— Quels sont vos projets pour 1932 ?
— Nous voulons surtout faire de la propa-
gande. Nous allons porter nos efforts sur
la journée internationale que nous organi
serons à la fin du mois de mai ou, au plus
tard, au début de juin. Nous sommes actuel-
lement en pourparlers avec la fédération
anglaise, car nous voudrions bien avoir les
rameurs anglais à Paris. C'est pour cette
raison, du reste, que nous avons avancé la
date de notre journée internationale de
façon a ne pas gêner ceux qui doivent par-
ticiper aux régates de Henley.
(1 Nous avons demandé également l'organi-
sation des championnats de Paris et des
cnampionnats de France 1). —
J. B.
Le traité d'entraînement
par excellence
C'EST
LA TETE et LES JAMBES
par
HENRI DESGEANGUi
En vente a la Librairie de l'auto.- à tramoi
Envoi franco contra 6 tr. 2â.
^\OUÉ./
--------------------------------
7-------------
--------------------
---------7
— LE CHAPEAU FEUTRE
POUR LES SPORTS
LE (HAPEAU COIFFÉ SOIE SOiz
SOOIS
5RUE DU MAVRE*9BeP0ISS0NNIÊRE-29BBStMlCHEL-15MAlS0NSAPARlS
DUB. NOVIA.PARIS
1
SALON DE L'AUTOMOBILE G"rDK&
UNE NOUVEAUTE : />
LA ROUE LIBRE
Procédé contribuant puis-
samment au rendement
Deux prises ", , l^^UPMOBIILE M
Tlyip achetées à dater de
ce
ties un an. garantie
comprendra le remplacement
des pièces à changer, le graissage
^flr^ et la main-d 'œuvre GRATUIITS, par
les soins de notre Service-Station.
VOIMERIC S.A. -- 44, Champs-Elysées
RUGBY
Si les internationaux
de l'U.F.R.A.
disaient leur mot?
On a vu que les anciens internationaux
de la F.F.R. tiendraient une réunion le
8 octobre prochain à Paris.
Peut-être pourraient-ils demander égale-
ment l'avis des anciens internationaux ap-
partenant à des clubs de l'U.F.R.A. ?
Dans leurs rangs, aussi, on rencontre des
joueurs qui ont tenu le rugby sur les fonts
baptismaux; voulez-vous quelques noms, en
commençant par les premiers internatio-
naux ?
Leuvielle, Macé, Maclos, Hourdebaight,
de Muizon, Mounic, Charpentier, Monnier,
Vacqué, Thil, Struxiano, Lubin, Paul Serre,
Poitevin,. Laurent, Bordes, Cot, Fargues,
Ramis, Bayard, Camicas, Bonnes, Maury,
Duffour, lvlartin, Dutour, Domerc, Taver-
nier, Pons, Larrieu, Etcheparre, etc., car
l'U.F.R.A. compte bien de 75 à 80 anciens
internationaux dans les rangs de ses clubs
affiliés.
Et il y a aussi les internationaux en
exercice ; ils ont bien, eux aussi, leur mot
à dire.
A leur tête, Adolphe Jauréguy, et puis
Piteu, Bioussa, Puech, Besset, Salignié,
Piquiral, Lepatey, Raymond, Branca, To-
mec, Ambert, Duché, Maurer, Carbonne,
etc... Il doit bien y en avoir une tren-
taine.
Si les anciens internationaux de la
F.F.R. veulent servir de médiateurs, peut-
être pourraient-ils commencer par deman-
der l'avis de leurs pairs, les anciens inter-
nationaux des clubs de l'U.F.R.A- —
M. O.
Le dimanche à Paris
La journée d'aujourd'hui n'est pas trèsà
chargée à Paris. Le Radnq s'en est allé
Roanne. Le Stade Français, seul, entre-
prendra de montrer du beau rugby aux Pa-
risiens. Les B as co-Béarnais leur donneront
la réplique dans le cadre admirable du
Pare de la Faisanderie. On verra à la mi- t
temps, le lanceur de poids Noël tenter de
battre le record de France-
Pantin verra A.S.P.T.T. opposé à l'A.S.
Bourse ; Sucy, Primevères à l'U.A.J.. Il
faut toutefois accorder une mention spéciale
au R.S.O. et au S.C.U.P. Ils disputeront
à Vitry, un match Qui s'annonce très équi-
libré.
La saison de rugb1{. tout comme l'autre,
hésite au bord de l'hiver.
LES MATCHES D'AUJOURD'HUI
L'ENTRAINEMENT
U.F.R.A.
&AINT-CILOUD. — Stade Français (1) c. Réveil
B.asco-Béarn«is (1).
OOIKLOMMIEltS. — A.S. Toulousaine (1) c. 0,
Oohlmérien (1)
BOBIGNY. — D.S.M.C. (1) c. Stade Français (2).
ALFO.RTVILLE. — U.S.M,C. (2) c. A.S. Aliort-
ville (1).
VERSAILLES. — St-Germain S. (m.) c. U.S.
Versailles (m.). •
MEL.UN. — R.c. Melun (1) c. S. Français (3)
LE MANS. — AS Palaiseau (1) c. US Mans (1).
SUCY. — VGA St-Maur (1) c. USA Havas (1).
MAISONS-LAFFITTE. — U.S.M. Laffitte (1) c.
Izard Pyrénéen (1).
F.F.R.
TOULOUSE. TOEC (1) c. FC Toulousain (1).
DIJON. — Ro Fr&mc-Comtois (1) c. Stade Di-
jonnalt; (1)
DUNKERQUtE. — US Dunkerque-Ma.lo (1) c.
SC/DF (Lachaume).
BAGATfEiLLE — OOP (1) OSC Levallois (1).
BEZONS, — AS Seine-BH (1) c. AllJQ Maure-
court (1).
COLOMBES. — US Olida (1) c. E,CF (R).
D)R)ANoy — CPBR, 11) c. GS Crédit Lyon-
nais (1).
MERY. — AS Française (1) c. CA,X:LV' (1)
MEAUX. — RC Pyrénéen (1 et 2) c. OS Meaux
(1 et ?)
PANTIN — ASiPTT (1) c. AS Bourse (1).
ROS'NfY SOUS-BOIS. — Régional Ro (1) o. US
Ito&np.f9.,ne 'i).
SUCY — UAI (1) c. Primevères (1).
— CPDE (1) c. UAI (X).
— AS Velizy _(1) c. UAI (X):
— Saint-Gobain S. (1) c. AS Française (X).
VITRY. — scl'rr, (1) 1. 1?8 Olympique (1).
VIJ,LJDNEUV'F:-HHN'l'-GEORGES, — CA Ville-
neuve (1) c. ASrTT (2).
AUTOUR DES TOUCHES
Le Saint-Cyprien Athlétic Club (Dordogne) nous
demande de préciser qu'il n'a pas l'intention. de
quitter la Fédération Française de Rugby.
- L'équipe du P.U.C'., revenant de sa tournée
en Afrique du Nord, jouera aüjourd'ibui 'à Madrid
contre une sélection madrilène.
- Il n'est pas dans les intentions dé l'U.F.R.Ad
de faire venir eh France l'équipe de Californie.
RUGBYMEN, lisez
{( LEe CRI.SPORTIF»
Tous les jeudis, 0 fr. 50
NATATION
UNE INITIATIVE A ENCOURAGER
Au cours de cette eadson, de nombreux accidenté
se sont produite sur les rivières, faute par letll
pêcheurs excursionn,*stes ou riverains de savoir na-
ger ou de connaître les premiers secours nécessaires.
Saisie de la question par la Fédération Nationale
de Sauvetage, l'Union des P'êGfoeturs du Cantonne-
ment de Paris organise ce matin., de 9 heures h
midi, un concours de pêche en Seine, suivi de dé.
=<>nstrat-ions de sauvetage et de secours aux noyés,
au quai .des Orfèvres, pont Neuf, Docks de la Bri-
gade .fluviale, avec la collaboration de la Fédération
Nationale de Sauvetage, à laquelle se dévoue notxa
ami Pitet et celle de la Chambre Syndicale dea
Constructeurs de Bateaux.
On verra comment, avec un ba-teau de pêche, on
doit arriver sur le sinistré, le mettre à bord et lui
donner les soins susceptibles de le rappeler à la
vie. C'est la première fois que vde semblables dé-
monstrations auront lieu à Paris. L'accès des borge4
étant ail3eolumeiit gratuit, souhaitons que le pu.
blio assiste en. nombre à ces démonstrations.
NOUVELLES DIVERSES
— Le Championnat de Belgique dej 200 mètres
aura lieu le 3 octobre, au bain Saint-Sauveur, à
Bruxelles; il a réuni une pléiade d'engagements
de tout premier ordre. Le tirage au sort a donné
les résultats suivant-s: Première ,érie* G. L. Blit31
(AZC), Malisaxt (CNB), Aerts (AZC), Van Waege-
nigh (AZC), Guillini (BZK). Deuxième séné: G.
Blitz (AZC), Casteleyn (AZC), Coppieters (BSC),
Boone (BZK).
BEYROUTH, 25 septembre. — En water-polo, Ja
sélection de la marine anglaise a battu la s61ootioJl
de Beyrouth par 3 buts à 1, après une brillante
partie, a/u cours de laquelle les Beyroutihins se com-
portèrent bien.
ESCRIME
Nouvelles diverses
— Les jeunes sabreurs italiens sont invités A
disputer un grand tournoi à Montecatini, ouvert ,
aux tireurs qui ne sont pas classés en prem: «
œMgorie. Ces épreuves attirent l'atten-tion des :1.
rigeants italiens. Un grand &nla, auquel assister ai
de nombreuses personnalités, se déroulera dimanche
soir. Nedo Nadi y tirera en' assaut aveo Gustava
Marzi, l'un des meilleurs « sabres » treasalpin-.
u  V A A. —* ** vi/wwvj
. - O'ru. ' épreuve des plus
^ De-Nice ? de une. salSon. Elle se courra
de la fin ^ ft, sera dotée cette
febre prochain, prix, et dont ^ .500
f iïf lO.^L 7
S Vl^' 7s.o, 265 km. passe par La
VfrooU19, rtnnfaron, Vidauban. Les
^ Toulon GBorgenioiit, Grasse, Can-
k Dra et cette course intéresse
»^iureurs, ql în rapport avec M. Gar-
IfJse lIlettN de j'A,.V..A.N.. en 3. rue du Lycée,
SOUCHARD REMERCIE
■ ^ w , nOuS put? ue rtmei^ici
Pch I vu» Souches camarades qui lui ont
I80111» Lm les ^ d'adieu d'avant-hier et
cert déjeuner du fusil de chasse,
'jfjgtie f" faire au déjeuner, écrit-il,
! ^ n'ai Pu fille émotion qu'il m'était
* Jwais ff, placer une ». Mais, même
ir 3 %io d e" je n oublierai jamais les
PP^vL cent a c'années passées dans le
i magD' et les bonnes heures de ce
Les Résultats
SUR PISTE
' ' * ' EN ALLEMAGNE
V. n eivtmbre. - ATt vélodrame. —
to): 1. Hille, 1 h. 25 m. 37 s.;
25 m.; 3. Moeller (orevaison), à
|eS#r> à à 1.26o m, ; 5. Tollembeek, à
« m ■ 4. (crevaisons multiples, aiband
S jnVî 61 ffijle wait déjà gagné, la veille, le
DOW que Leipzig, devant Krewer, Moeilar,
rtd ?ri* fs»wsU dans l'ordre. — Louvet-
Louvet.
EN BELGIQUE
I ?'■*" dl Bruxelles. — Résultats de la
lin viIo^rû,r" Vitesse, prcdessionnel,$, finale :
Ji! 1J¡ttle don Missen, à une longueur ;
fBtigpd;J- Be- 4. G. Dawoli; derniers 235 m.
i' Van de vitesse, amateurs, finale : 1. Tho-
P' n «. 3A ".Ma à une longueur; 3. Parmen-
î. en 15 s. 2/5. - Le Trophée
todiv. 1. Alex Maea, 4 points,
tie r, 100 fc»-, 2/5; 2 (à an tour) J. Aerts,
6 pomts; 4. Ternis. 2 pts ;
£ pvj,¡¡,jS: 3' ,Bt; 6. (à deux touirs) Van Vlockho-
,'IJevori £v 7 . Bogoert, 5 peinte; 8. E>uray
k 1 int$; Seynaye et OpperiIllAlu, 2 points; 11.
i -point®' j- ¡,ruller. . Dewaele, Schepers, J. Van
jolis, j Wa1!teS, C. Degraeve, P. Verhaege, Gu-
jjiel, I- ** ^ F. F.
^^.«ai-Hmerlinck vainqueurs à Ga/na. -
-#
& l.i^k, 8 pts, couvrant 133 km. 550 ;
It^-^fLrsl boosohe-Mortier, 7 pts; 3. Meule-
ii tr<® L ,r c nts ; 4. (à quatre tours) Decorte-
.A Pt > à SIX tours) Tonani-Miet-he, 3 pts;
EN SUISSE
^ ? ,, f/ainquewr à Genève. - La réunion
( pistnJee- ! ouates a donné lieu à une magnifique
^ifesta'1 cliste_ En revanche du Champion-
n,h«urue Falk Hansen a battu Michard,
mètres. - Grand Prix de Gô-
$ ' twfflière manche ; 1. Kaulmann; 2. Mi-
demi-roue; 3. F. Hansen, à une
rwuew; deuxième manche: 1. F. Hansen; 2.
Jlichm4 demi-longueux ; 3. Kauiman ; troi-
àème ®wf„s.' ! Falk Hansen; 2. Midhard, à
3 *Kaubnan. Le Danois part de la
fcK***»*tours avant la fin et n'est
— M. B.
SUR ROUTE
EN SYRIE
r t - de VA S B. de RayCtclc, enlève le Cir-
ïTmtimc - Le CiTouit , de l'Estivage
V'i par le journal Tout,
e km,), ncoui3 de l' A.S.B. de Rayack, a obtenu
fi succès. sur 27 coureurs inscrits, 23 pri.
? v dépa.rt, 14 se classèrent. La course fut
L'iaimés et re:m(\Iquable, malgré la dureté du
!I; fC()W& «Uèrement montagneux et montant jus-
fe 1200 mètires. Le Français Dubois, de t A.8.B.
' Ra-yack, se classa premier, après avoir dom né
adversaires. Voici le classement : 1. putois tsar
ujeot-AlaTotoe, pneus Dunlop), en 1 h 0 m.
g • 2. Gibran Habib (Rayack); en 1 h. 4 m.
.V 3.' Decaùssin (Rayack), en 1 h. 6 m. 20 s.;
Toulic Hassan (Rayack) ; 5. Hagop Badal-g an
,y,,k); 6. Hirondelle ^Beyroutih); 7. Turc Ga-
, (.Beyrout'h); 8. Godalazian (Rayack); 9. Lancien
yrollthJ. etc. Grœ succès pour les organisa^
[5 de cette belle épreuve ; MM. Bronca, pré-
:nt de J'A.SB.; Ohambouilan, du journal Tout;
'agow, chef de la police motocycliste; Blan-
W, iïert, Duiouir, Dumont, etc...
Epreuves à venir
SUR ROUTE
iflLLAS (Gironde). — 5 octobre : Grand
3x Aillaisais, org. par le comité des fêtes,
le lié concours du Vélo Athlétique de
ton. Régionale toutes cat., sauf amat.
Icours : 100 km. en quatre boucles de
fm Prix ; 400, 300, 150, 100 fr., etc. Eng.
,Br.) chez M. Trémoulet Louis, cours des
lies. Langon..
EN ALGERIE
i G,ranA. Prix de la Ville de Bône." j—
r tobre au 1" novembre. Org. par le Vélo
| Bônois et la collaboration du Conseil
irai de Constantine, des municipalités
es sociétés régionales du département
Constantine. Internationale toutes cat.,
[ amat. Itinéraire ; Bône, Philippeville,
o, Djidjelli, Sétif, Batna, Lambèse. Ken-
a, , Aïn-Beida, Sadrata, Montesquieu,
haras, Bône. Rens. et eng. (10 fr.) au
ident du 'V.C. Bônois, casier postal nu-
o 88, Bône.
Echos des Pistes
et de la Route
V
m .umtionnelle, l'arrivée de Toto Gtrassin,
an pont de Passy, lut sensationnelle. Une
table foule attendait l'amiral Toto, niais l'amiial
t coniié la. barre da navire ? 1 au pilote Viel
endommagea sérieusement le quai par une
W arrivée. A moins qu'U n'ait endommagé
£iot D, on ne sait pas au jugte. La 10111e
é-P,. ita dans le sillage de Grassin vers le bar
is, : dont c'était l'inaugme.tion. Des confrères
lés et altérés avaient déjà sérieusement entamé
wrtsion de sandwichs et de c>hampagne. Cto urles
Wer et Madame, Robert Joly, président du
«-Caillou, Di Paco, des managers et d'autres
Nus, épuisèrent le stock aimable préparé par
utia en compagnie des oraoks du ring.
x
'?®, nos « lectrices assidues », qui avait as-
P> à la nocturne du « Petit Tour de France »,
Bu'lfalO, se trouva, - l'atitre jour, en discussion
sujet de la coiffure de Maréchal dans cette
?w«... Et, naturellement, elle nous pose la
\IOn : « Comment Maréchal était-il coiffé ?... »
J%teis pas si vous vous rendez compte de
gjipce du sujet ?...
, ans néanmoins notre gracieuse — elles
t J°UifS — lecta-ice : le jour de la nocturne
France, Maréchal ne portait
: ORsquette, et il était - coitié « à l'embus-
iion« cheveux loin du iront — et comme
fvl impeccablement « gominé ». ,
t ' t, n'allez pas nous demander quelle
, couleur de ses chaussette» !...
rS'ÏÏ®3 coureurs algériens, Cazayous, cham-
d'Alger; et Ciffredo, l'un âgé de
ter $Dit, w " ans, sont venus nous rendre visite
N l ea a en de Oharlea Pélissier, qui
Pwfot eut C'i^6€ni'^3 C'est qu'en effet le grand
léricaine » ?? et l'alrtre comme équipier en
fenpia, Alger et, avec l'un et l'autre, il
Pteroat ^ pour quelques semaines et en
INsfem Poux s'essayer contre les
i jT » à l ouverture du Vél' d'Hiv'.
TJ CYCLISTES, lisez
fCRI SPORTIF»
1 Tous les teudis. 0 fr. 50
A TRAVERS LES SOCIETES
ENGAGEZ-VOUS
1 OCTOBRE
Sarre. ~ A.O. Boulogne«Biliail.
Il ( 8 cat. — Six hommes. pair club.
m . 31 t POUX le classement. - 100 km —
feion ; boul. Jean-Jaurès, à 7 h. - Départ :
t «i, m'-' - à 8 h. - Arrivée : L'Homme-
. ,thage en bas de la côte. - Eng. : 30 fr.
rijf H .
4, s. - ~ O.V. DionYt>1en. - Amat., indép.,
¥ "J5 km' - Doeaa^ = Maison
. j Pwreijtte. - Départ : 8 h.
' &a w i côte Piscop - 18 prix,
^ W^tte de courte. _ ^g. 4 fr.
; Stellia ÂIIlat" ». SporUts. - V.C. de Cham-
P-'r^bat- *' - Prix
^ Maison nlllab - Dossards : de 6 h. M à
' au bas - ert, fourchette de Champigny.
A - Arr^ côte de Champigny. à
J 10 tr- Poux la COUlpe.- e" * Ir. Pal cou.
ïh Sp. Prlz d'!quipe ioan
J-fl* cat. Prix Iî,/ p" ~ A.ma.t., indép.,
% Dossard» P? d ^'aiPe Jean Beray. -
Jeaii-Jauièj ' à à p siège du P G a.,
^: 8 h., (ace le „v. , Pa^tofs-aous-Bois. —
I ^ Ra.in(.',y (a Pins, route de
f—30 prix, (S.-et.{}.). dont cadre. - Auivée = côte de
lie ,u, \ ~ En&,.: 4 h.
ftain. -f Amat., du V ilo Rarnbolltajn. - Vélo
I- DoSlaræ - indép., début. 4' cat -
Ipfwûles. — *rt I^nx Sapine, rue du
tr Ar^ée : rue &.di-<:arnot : Grille de l'Orangerie,
Wx' dont un vélo "^-am0t ,(,a0e gare),
) Çj j * : 4 tr.
de la
^ «M. <• V -
I
nards : 14, rue Montbauron, à Versailles, de 6 h. 30
à 7 h. 30. ;— Départ : 7 h. 45, grille de l'Orangerie.
- Arrivée : haut de la côte de l'Hommè-Mort. -
15 prdz, dont uu cadre de course. - Eng. ; 4 fr.,
challenge 10 fr.
X
Pour ces éprernres, les engagements seront dos
le 1" octobre, à 19 heures, à l'U.V.F.
EN ATTENDANT LES ROUTIERS
AU VELODROME DE SAINT-DENIS
A l'occasion de l'arrivée du Grand Prix « Cyclo-
S'port » sur route, le vélodrome de &fint.Denis or-
ganise cet après-m-idi, à partir de 14 ih. 30, une
intéressante réunion qui comporte le programme
suivant, particulièrement chargé ;
Une coutse-poursuite interclubs, formule olympi.
clue, sur quatre kilomètres, mettra aux prises les
équipes des sociétés etaperès : Gros-Caillou Sportif,
Voltaire Sportif, A.C. Citroën, Union Cycliste de
Saint-Ouen et (J. V. Dionysden..
Le Prix « Cyolo-Siporfc », course de 50 km. à
l'oméricaine, réunira les excellentes équipes que
sont : Court-Deschamps, Lemoine-Ignat, Tonneliex.
Pemn, BoIlti-n-Géhié, Aumont-Riipoche, Jacob-Se-
ressia, Duplessis-Jarousse, Lehreton-Duplat, Bat-Des-
près, RooheIort-Coudray, SikorekisBenard.
Une course de primes sur 5 km. et une épreuve
pax ,.ddition de poîïits compléteront les épreuves
principales.
D'a",t.re part, signalons qu'à l'issue de la réu-
nion, le nouveau stayer dionysien Hilaire Bertellin,
entraîné par Sitarre, s'attaquera aux records locAUX
des 15 et 25 km. derrière motos.
BERTELLIN, TERREAU, LOUYIOT
ET RENAUD
EN OMNIUM, A LA MUNICIPALE
Rivoli Sportif organise aujourd'hui, au Vélodrome
municipal du Bois de Vincennes, une réunion de
gala, sous la présidence effective de M Léon Rio-
tor, conseidleff municipal du 4* &TTond., et A. Tna-
Wux, présidenit-fondateuff. De-ne un programme des
plus éclectiq-ues, nous verrone successivement se
disputer : le Prix A. Trialoux, vitewe, qui a réuni
80 engagée, dont Rampelberg, Lucien Weiss, M.
Perrin, ' Chennevières, etd,,... -Une individ-tielle, réu-
nissant 50 partants. Une américaine de 40 km.,
avec 20 équipes aélectionnées, dont L. Weiss-Gili.
berti, OheIUlevJères-Drianoourt. Mercier -Castelain,
etc., etc...
Mais le clou de la réunion sera le Prix Ch,arles
Pêliæier, match omnium professionnels et »pir-ants,
réunissant les sérieux espoirs que sont H. Bertel
lin champion du monde de cross 1930 ; Raymond
Louviot, le brillant vainqueur de Paris-Gon.,tres ;
Ernest Terreau., qui fut qualifié pour le Champion-
nat die France professionnel sur route; enfin, Mar-
cel Renaud, dont les incursions sur piste et, par-
ticulièrement aux Six Jours, furent très remar-
qué--
LE PRIX DES ESPOIRS (U.S.S.G.T.)
Disputé ce matin, sur Champlain, Ozoir, Gretz,
Tour non, Fontenay, Clliarme6. CouJOOl't, Ozoir et
Chamiplain, soit 65 km.
Dossards et vestiaire à partir de 7 h. 30, au
« Petit Drapeau », un kilomètre avant Ohamplain.
Départ au même endroit, à 8 heures,
Arrivée en ha/ut de la cuvette de Camplain.
Eipreurve ouverte aux « 3, catégorie » ayant dis-
puté trois courses durant la salon.
LE Ve PRIX CYCLO SPORT
Ce matin, à 7 h. 30, au passage à niveau d'An-
tony, sera donné le. départ du V' Grand Prix Cyclo
Sport, organisé par le O.S. Montrouge et doté du
Challenge Ellena et de la Coupe du Petit Parisien.
124 coureurs participeront à cette épreuve dont
le parcours, de 235 km., est assez adcidenté. L'ar-
rivée sera jugée au vélodrome de Saint-Denis, au
coula d'une réunion mise sur pied à cette occa,
sion.
Si le nombre des engagés est Imposant, celui
des équipes participant aux Challenge et Coupe
l'est moins. En effet, seules les équipes du C.S.
International et du C.V. Dionysien se disputeront
les deux trophées.
Ce sera une lutte sans merci entre les Mithouard,
Noret, Bono, Parizet, Krauss, Carrapezzi, du
C.S.I., et les Duc, Dausse, Héroux, Corneloux, Bas-
sier, Gagino, du C.V.D., pour le classement pair
équipe.
Aux côtés de ces couteurs, lutteront pour la
première place : Chocque, Arrohambault, Le Gre-
vès, Candellier, etc. En résumé, très belle épreuve,
qui doit remporter, tent sur le parcours qu'au
,vél,L>dwome, un très gros succès.
LES INTERCLUBS D'AUJOURD'HUI
Paris-Coulommiers-Paris. — Pavillons-Gargan Sp.
Toutes cat., arnat., ind., déb. — Prix d'équipe :
« La Bienfaisance » (140 km.). — Dossards à 7 h.,
31 av. Jean-Jaurès, à Pavillons. r Départ 7 h. 30,
Chalet des Pins, route de Oliohy, Le Raincy. —
Arrivée: côte de Coubron; 64 engagés.
Prix Jax — Prix d'Equipe « Monza J), A.S.A.
MonteroleÍSe ; amat., ind., déb. 2', 3' et 4* catég.
— Prix d'Equipe (100 km.). - Dossards : 13 h.,
Maison Mouza, rue Jean-Jaurès, Monterelliu. —
Départ ' 14 h., même endroit; départ réel, bas de
la côte de Paris — Arrivée : boulev Leboeud-de-
Montgermont; 39 engagés.
U' Prix G-uéret. — A.C. Villeneavoise : amat.,
ind., déb., vét. 3' et 4' cat. — Prix d'Equipe
(75 km.). — Dossards : de 6 h. 45 à 7 h. 45, Ceié
de la Fourmi, 46. rué de Paris, Villeneuve-St-Geor-
ges — Départ : à 8 h., en groupe, place de la
Gare; réel. au Réveillo-Matin. - Arrivée : haut
de la côte de Saint-Germain-les-Corbeil; 112 engagés.
Prix Tous Sports. — Courbovoie Sp. — Indép.,
amat., dëbtit. 31. et 41 cat. — Prix d'équlp. —
95 km — Dossards : 50, avenue MaTCeaux, à Cour-
bevoie, de 6 h. 15 à 7 h. 15. — Départ : champ
de course de 'Saint-Oloud, à 8 h. — Arrivée i haut
du fort de Oonmeille ; 130 engagés.V
Prix Barbot. Prix d'équipe H. Veyssière. - V.C.
d'Aroueil-Cachan. — Amat., indép., début. S' et
4, cat. — Prix d'équipe. — 60 km. — Dossards :
Maison Barbot, Coussin de Méricourt, Cachan —
Départ : 7 h. 50, avenue Dumotel, à Cachàn. —
Arrivée: haut de la côte de l'Homme-Môrt; 162 en.
gagés. ,
Prix Hazaers. V.C. Pecq et Gibbs. — V.C. du
Pecq. — Amat., indép., début. 3" et 4' cat, —
Prime Gibbs. — 85 km — Dossards : 23, rue de
Paris, Le Pecq, siège du V.C. Pecq. — Départ :
1, route des Grottes, Le Pecq, à 8 h. — Arrivée :
rue de &¡.jnt-Dermain" au Pecq; 131 engagés.
Critérium d'Automne. - V.C. Bondy, — Dépar-
temental, amat., indép., début. 41, cat. Prix d'équ pe
(68 km.). Dossards, de 6 h. 15 à 7 h. 15, au siège
du V.C. Bondy 98. avenue Galliéni, à Bondy
Départ: en groupe, à 7 h. 30, de Bondy; départ
réel à Neuilly-Plaisance, à 8 heures. Arrivée r 50
mètres après le sommet de la côte de Coubron.
107 engagés
Parls-Pommeiise. — C.V. &mateur. - Amat.,
indép.. début. 4* ca.t. — Prix d'équipe. — 75 km
— Dossards : Maison Gras, 79, rue du Monument,
Champigny. — Départ . bas de la côte de Cham-
pigny, 7 h. 50. - Arrivée : Pommeuse. sortie de
Pommeuse, haut de la côte; 87 engagés.
Prix du Perrevu-Mobilier. — V.C. Penreux-
Rosny — Amat., indép., début. 4' cat. Prix
d'équipe (50 km.). Dossards; Maison Dessnges,
77, avenue Ledru-Rollin, Le Perreux Départ: La
Maltournée à 7 h 50. Arrivée: rue de la Haute-
Montagne, à Noisy-le-Grand ; 31 engagés.
■Prix a La Volante » — 0.8. de Pantin. —
Indépendants, amat., début. 4* cat. Prix d'équipe
Marcel Vigoureux (70 km.). Dossards: 6 h. 30, au
rond.point Sevigny Départ: 7 h. 30, intersection
route nationale et route de Oliohy. Arrivée. haut
de la côte de Coubron ; 104 engagés.
Prix et Challenge des Commerçants du 18' arron
dissement. — Olignancourt S'P. — Amat., indép.,
débutants 4* cet. Challenge (60 km.). Dossards: de
7 h. à 7 h 30, maison Bondon Départ: barrage ae
Pierrefitte (limite du département de la Se;ne)
à 7 h. 55 Arrivée: en haut de la côte de Pisoop:
10 engagés.
Prix des Espoirs. — Réservé aux licenciés de
l'U.S.S.G.T. de 3* catégorie ayant disputé un mi-
nimum de trois courses depuis le Prix d'Ouverture.
Dossards: au Petit Drapeau à partir de 7 heures.
Départ: même lieu, à 8 bzùes. Arrivée: en haut
de Champlain.
LE CHAMPIONNAT DE FRANCE
DE POLO-YELO
Les matches d'aujourd'hui :
V.C. Paris o. U.8. Métro, & 9 heures, au Stade
Fernand-Laurent, Porte de Saint-Cloud. Arbitre :
M. Mallet (U.V.F.).
— Pédale Cliarentonnaise c. A.S. Cheminots, il.
9 heures, Stade municipal de Cha.rentom, Pont de
Conilana. Arbitre : M. Colon (C.R.S. (..ah.).
UNE DEMONSTRATION
Répondant à l'amlim-le demande qui lui a été
faite par la ville d'Etampes, le Polo Vélo Club
de Fiance opposera, SUIT le stade local, ses deux
équipes pre-ièq-.
Les autres équipes se joindront à ce déplacement,
qui sera pour eux une agréable promenade.
NOUVELLES DIYERSES
L'U,S. Métro à l'autodrome. — L'U.S. du Métro-
politain fait disputer son championnat annuel des
100 km. sur le circuit routier de l'autodrome de
Montlhéry. Départ & 8 h. 30, à l'Epingle des Bruyè-
res. Arrivée au sommet de la côte de Lapize. Deux
voitures partiront à 7 heures de la porte d'Orléans
pour conduire les concurrents & l,autodrome.
A.C. Citroën. — Aujourd'ui, à 9 h. 15, rendez-
voua g/UX dossards : Prix Dunlup.
0.8 International. — Demain lundi, à 24 heures '
réunlo.n. 27 rue Vivienne.
Stade Français. — Dem-ain, réunion au siège,
11, rue Louis-le-Grand, Coupe Louis.
FACHEUSE AVENTURE
H est fâcheux d avoir un cor au pied ;
maie, grâce au Diable, ce mal n'est plus
désormais incurable. « Le Diable » enlève
les cors en six jours, pour toujours.
3 fr. 95, Pharmacie Weinmann, à Eipernay,
et toutes pharmacies. Mais attention !...
Exigez « Le Diable ».
LIBRAIRIE DE «L'AUTO»
Photos prises au départ et à l'arrivée du :
Critérium Comismen :
■ Format 18 x 2-i Franco 7 fr. 85
- 13, x 18 1) 4 fr. 50
Championnat de France amateurs
et indépendants :
Format 18 x 24 Franco 7 fr. 85
— 13 x 18 Il 4 fr. 50
Championnat des Caf' CODP-' :
Format 18 x ZI franco 7 fr. 85
— 13 x 18 » 4 fr. 50
Photos (toutes les vedettes du cinéma) :
Format 18 x 211 ......... Franco 4 fr. 85
~ .(Aacutt çavoj, contre rauboureemeatO
— Voilà... je viens m'engager dans le
Critérium du meilleur grimpeur I... - .
BOXE
YOUNG PEREZ
Si noirs sommes accoutumés, en France,
aux ascensions rapides, si noua, fûmes sou-
vent les témoins des « arrivées » irrésis-
tibles de jeunes et prestigieux champions,
nous sommes tout de même sérieusement
émerveillés par la progression sensation-
nelle de Young Ferez et par le résultat
surprenant qu'en l'espace de quelques mois
seulement il fut capable d'obtenir.
Qu'était Young Perez au début de la.
dernière saison 9 Rien de bien important,
un petit poids mouche, sans grande réputa-
tion, mais possédant un cœur, une qualité
et une ambition peut-être sans limites. ,
En quelques combats, l'homme s'affirma.
Déjà, l'on criait à l'imprudence lorsqu'on
le vit opposé à Carlos Flix. Lui, simple-
ment, accepta la lutte, s'y livra corps et
âme, et l'emporta d'une manière irrésis-
tible. , Puis, Perez se lança à l'assaut du
Championnat de France, il s'attribua avec
la même virtuosité le trophée désiré.
Maintenant, la course à la gloire conti-
nue; en l'espace de quelques mois, Perez
est arrivé de l'obscurité des seconds plans
à la vedette des grandes rencontres mon-
diales, car, dans quelques jours, le petit
bonhomme se trouvera en présence de Fran-
kie Genaro, et la grande chance de sa vie
se jouera.
Cependant, à la veille de cette rencontre
capitale, qui pourrait lui ouvrir les portes
de la fortune, le petit champion est resté
le même. Comme un écolier studieux, do-
cile aux conseils des anciens et de son ma-
nager, il s'astreint au labeur ingrat et
pénible des préparations définitives, car ii
ranime sa flamme intérieure avec les es-
pérances de réalisations prochaines.
OU IL EST QUESTION
DE L'ETAT D'ESPRIT DE HUAT
ET DE SON RETOUR POSSIBLE
EN FRANCE
Nous recevons de Huat une lettre « ta-
pée » à la machine à écrire. « Gêné » s'en
excuse en nous expliquant qu'il a la main
droite dans lé plâtre depuis son match avec
Newsboy Brown.
Huat nous informe que des pourparlers
sont en cours pour la conclusion d'un nou-
veau match Huat-Newsboy Brown, pour le
7 octobre, à Montréal, mais que le manager
de Brown se fait « tirer l'oreille » pour si-
gner cette revanche.
Huat nous explique ensuite qu'il attend
avec patience les événements et les offres
de promoteurs, mais que tout de même les
décisions de ses deux matches contre Pete
Santol et contre Newsboy Brown lui ont
donné le « bourdon n.
« Si les affaires ne vont pas, comme je
l'espère, conclut Huat, ce qui m'étonnerait.
je rentre en France chasser mon cafard.
Cordialement. —
Eugène Huat. »
P. S. — Je crois que je pourrai bientôt
combattre comme poids plume. —
E. H.
PETE NEBO A PARIS
Pète N'ebo, le boxeur peau-rouge, un des
meilleurs poids plume américains, qui, le
3 octobre, au Palais des Sports, doit être
opposé à Dewanker, arrivera à Paris au-
jourd'hui.
Pete Nebo vient de Barcelone où il a
séjourné deux mois.
LES DEBUTS DE ROUTIS
« CHEZ ROUTIS »
L'ex-champion du monde André Routis
avait convié, hier après-midi, ses amis à
l'inauguration de son café qui est situé
juste en face du nouveau Palais des Sports,
et ce fut une petite fête; où régna la plus
■ joyeuse bonne humeur.
« Chez Routis " est une brasserie sporti-
vement décorée, où les sportifs se sentiront
chez eux.
Et l'on inaugura. Un lunch fut servi.
On sabla le Champagne et Routis accueillit
les compliments avec le sourire.
Jeff Dickson, Robert Desmarets, Frankie
Genaro, Joë Jacobs, Pladner, Charles Pélis.
sier, Robert Grassin, des managers et de
nombreux confrères assistèrent à ces débuts
de Routis « Chez Routis ».
Les organisations
AU CENTRAL S.C.
PAUL LOOTEN-CAMPIGLIA
BERNARD-RICK
Cet après-midi. — Parmi les comingmen
actuellement en ascension sur ce ring, Cam-
piglia est de ceux que Philippe Roth suit
particulièrement. Ce jeune pugiliste, Campi.
CAMPIGLLa. -
glia, vient de justi-
fier pleinement la
confiance que Roth
et de nombreux ha-
bitués de la sportive
arène fondent en lui,
en tenant en échec,
tout récemment à
Milan. le champion
italien Turiello, à
qui il rendait quatre
kilos. L'exploit n'est
pas mince, d'autant
plus que Turiello a
fait deux fois match
:nuJ _ avec Locatelli.
Bien que la tâche
de Campiglia parais-
se bien rude, Phi-
lippe Roth, estimant
que sa dernière per-
formance marque un
net progrès, lui op-
Dose cet Bores-midi.
un de nos meilleure nationaux, le Nordiste
Paul Looten, première série, qui se montra
l'égal d'Alex Sandor, vainqueur de Bro-
villé, de Orion.
Le Lyonnais Brachet, Lomprey, Marti-
nacbe, Gourlin, qui vient de remporter qua-
tre victoires avant la limite, Bernard, Rick,
Féodorowitch et Lorrain seront les anima-
teurs de cette réunion qui promet beau-
COUD.
Ordre du programme
8 reprises de 2 m. — Légers : Géo Maok c. La..
muzel ; Rittaud c. Martin. — Convoqués : Max
Leibrun et Seven's.
10 reprises de 2 m. — Plume : Brachet c. Lom-
prey. — Légers : M.%rti-naohe c. Gourlin ; Bernard
c. Rick; Féodorowitch c. IorTaill.
10 reprises de 3 m. — Plume : Pa.ul Looten (Géo
Mars) c. Csumpiglia (Sauvage).
Pesée de Paul Looten et de Campiglia, au Cen-
t,ra,l, à 11 heuTes.
Prix des pl8lCles : 8, 12, 18, 28 fr. Location au
Central Sporting Clu.b, 57, fa.u,b, &int-Denis, et
par tél. : Provence 44-78.
SALLE WAGRAM
HUMERY-BARKER
Volgaropoulos-
Frank Hubert
Jeudi. — Le 1er octobre, Gustave Hu-
mery rencontrera, à Wagram, l'Anglais
Albert Barker, de Sheffield. Ce n'est pas
un adversaire facile que Humery aura à
combattre pour sa rentrée à Wagram ; en
effet, si l'on examine le record du poids
léger britannique, on peut y lire des vic-
toires sur Billy Gannon, Ratchford, James
Rowbotbam, Boys Bees, etc. Aussi, Hu-
mery prépare-t-il sa rentrée avec un soin
minutieux, afin que sa première apparition
de la saison à Wagram soit marquée par
une victoire.
Le second combat de la soirée permet-
tra de juger la juste valeur du jeune es-
poir poids coq Sochet, « l'imbattu de Wa-
gram », dont ce sera le premier grand com-
bat. A cette occasion, il sera opposé au
Belgç Sartos, dont on dit actuellement le
plus grand bien outre-Quiévrain.
On assistera également à une autre ren-
trée, jeudi prochain, et celle-là est parti-
culièrement imposante ; le troisième combat
mettra aux prises le géant de Krassowski
Volgaropoulos et Franck Hubert.
----
SAMEDI 3 OCTOBRE
AU PALAIS DES SPORTS
rue Nélaton
CHAMP)OMNAT
DU MONDE
des poids mouche
entre
Frankie Genaro
tenant
et
Young Perez
1 champion de France
D'AUTRES BEAUX COMBATS
COMPLETERONT LE PROGRAMME
Prix des places: 10 à 200 fr.
Pour le match Genaro-Perez
la location est ouverte
La location pour le match Genaro-Young
Perez, le 3 octobre, au Palais des Sports,
est ouverte -aux Organisations Jeff Dickson,
3, rue Volney, au Bar du Silver Ring ou
dans une agence théâtrale.
Prix des places : Gradins, 10 fr. ; vira,-es,
27 fr. 75; circulation pesage, 50 fr. ; fau-
teuils de balcon, les deux premiers rangs,
50 fi-. ; autres rangs, 40 fr. ; loges de pesage,
60 fr. ; fauteuils de piste, 75 fr. ; loges de
pelouse, 100 fr. ; fauteuils de ring les 5 pre-
miers rangs, 200 fr. ; les six rangs suivants,
150 fr. ; autres rangs, 100 fr.
Les billets d'affiches seront échangés seu-
lement au café Boutis, au coin de la rue
Nélaton et du boulevard de Grenelle.
Les Résultats
AU CENTRAL S.C.
Tiger Defer bat Carcagne
Au cours de la soirée du Central S.C., le Diijon-
nais Carcagne était opposé au Nordiste Tiger Deler.
Defer qui se montra plus efficace l'emporta aux
r,oints. Résultats :
8 rep. de 2 m. — Beaufils b. Harrivel, aux points;
Brisb-are b. Oerino, aux points.
10 rep. de 2 m. — Balocco b. Delcy aux points;
Medi--i jeune b. Roll'and, abandon 5' repr. (bles-
sure) ; Daugreilh b. Lety, k.-o. à la 7' reprise ;
Inglin b. Chapuis, abandon à la 5, reprise. 1
10 repr. de 3 m. — Tiger Defer b. Carcagne aux
points.
Les Amateurs
Une tournée des amateurs italiens
Les amateurs italiens vont partir en tournée du
28 septembre, au 10 octobre. L'équipe, qui se' ren-
dra tout d',abord en Scandinavie, est composée de
le. façon suJva.nte : Mélin, Alessandri, Rorila, Lon-
gonitti, ' Centobelli et Rovati.
CHEZ LES CORPORATIFS
NATATION
Les Championnats de Paris corporatifs
Résultats des épreuves disputées hier soir, à la
piscine de la . Gare :
100 m. dos. — 1. Leiormal (Dunlop), 1 m. 25 s.;
2. Bourdet (AST), 1 m. 28 s. 3/5; 3. Nioot (PAC),
1 m. 45 s. 1/5.
100 m. brassa. — 1. Simon (AST), 1 m. 32 s. 3/5;
2, Masseaux (SMI), 1 m. 36 s.; 3. Getauft (Dun-
lop), 1 m. 36 s. 4/5.
100 m. — 1 Gimenez (Dunlop), 1 m. 14 s. 3/5;
2. Bourdet (AST), 1 m. 21 s.; 3. Mimer (UStM),
1 m 24 s. 3/5.
200 m. brasse. — 1. Simon (AST), 3 m. 29 a.;
2. Bouvet (AST); 3. Dejou (PAC), 3 m. 42 s.
Relais 3x50 (3 nages). — 1. Dunlop Sports, 1 m.
52 s.; 2. A.S.T., 1 m. 57 s.; 3. U.S. Samaritaine.
Plongeons. — 1. Bringault (AST); 2. Bianchi
(Ufl-M); 3. Boruvoisin (UBM),
Relais 5x50. — 1. A.S. Transports, 3 m. 13 S.,;
2. Dunlop Sports, 3 m. 14 s.; 3. U.S. Samaritaine,
t m 15 s.
ATHLETISME
Le Challenge Vieillard
Sur le stade du G.S. de la C.P.D.E., à IZu'gi'l,,
la Commission des Corporations de la F.F.A.B.B.
nous convie cet e,près-midi, à 14 h. 30, poux .«,P-
plaudir ses licenciés de : Interauto, Interb,&ncrues,,
Intermagasins et Interdivers, qui lutteront -pour .la.
possession du Challenge Vieillard.
Ce nouveau challenge, créé en souvenir idu ire- j
gretté président du GÆ, de la C.P.D.E., est appelé
à ■ devenir une épreuve classiquié. Les sélectionnés ■
comptent parmi les meilleurs éléments du rrgupe
des athlètes corporatifs et les sept épreuves du ;
Challenge : 4x100, 4 X 400, 4 x 800, 4x1.500, longueur, j
poids, 1.500 m. (800+400 + 200+100) leur permettront :
de s'affronter une dernière fois. Leurs efforts jge.- !
ront récompensés par les jolis prix oifssrîg plf '
l'U.S. du Bon Marché aux équipes gagBsaitess I
chaque épreuve.
Le programme comprend en outre quaitfj
individuelles ouvertes à tous les licencié® ©S*T!S>®ÏS&-
tifs non partants du Challenge Vieillard 'j®#
800 m., 3.000 m. et saut en hauteur, dotées
la Commission de la L.P.A. Les engagements m*
ront reçus jusqu'au départ. Train gare St-Lazare
pour Rueil à 13 h. 5 et 13 h. 35. v :
Les Critériums de l'U.S. Métropolitain
Pour clôturer sa saison, qui a été cette année
particulièrement brilla.nte, l'U,S. Métro fera dis-
puter aujourd'hui, sur le eta.de de la C.PiD.E., à
Ruei'l, ses annuels Oriitériume.
Les distances suivantes sont portées au pro-
gramme : 100, 200, 400, 800, 1.500 m., hauteur, lon-
gueur, poids, javelot, disque, relais (400, 300, 200, 100)
et 2.000 cm. juniors.
R.-v. & 8 heures, gare Saint-Lazare.
FOOTBALL
Le Critérium de Paris
Les matches d'aujourd'hui, à 15 heures :
G.S. du Personnel de la. C.P.D.E. c. C.S. Palais
de la No-ti,veau,té, au Pont de Chatou, à Rueil.
Ailfui,t,re : M. Guimberteau.
— Panihard A.C. c. U.S. Métro, 2, rue Nationale,
à Paris. Arbitre : M. Lang,
— U.S. Bon Marché c. D.S. Galeries Lafayette,
124, boul. Leièvre, Paris (15'). Arbitre : M. Duloux,
v Les résultats
Hutchinson (1 A) b. Wilhem Sports (1 A) 4-1
Wiihem Sports (1 B) b. Hutchinson (1 B) .... :,. 5-3
DANS LES CLUBS
A.S. Industrie Tlôtelibre. — R.-v. POUcr" les athlètes
et crcssmen, aujourd'hui, à 14 h. 30, Porte de Saint.
Cloud. Vestiaire, 1 bis, avenue du Palais, à Saint-
Clou,d.
NOUVELLES DIVERSES
— Le Comité de Paris et ses commissions se réu,
niront les jours suivants, 8, rue de la Pépinière
(OEdé-tabac) : Athlétisme, lundi, à 19 heures; basket-
bail, mardi à 19 h. 30; Comité de Paris, mercredi,
à. 19 heures.
PATINAGE et MOCKEY sur GLACE
Pour la Coupe Dickson
le Stade et le Racing
ont formé leurs équipes
A la suite d'une réunion tenue hier par
la commission de hockey sur glace du Stade
Français, l'équipe qui portera les couleurs
des « bleu et rouge » dans la Coupe Jeff
Dickson, à partir du 2 octobre, sera compo.
sée comme suit :
But : Morisson; arrières : Besson et Ch.
Michaeli6 ; avants : Delessalle, Reilly et
Grunwald (cap.).
Remplaçants : Cuyler et De Wilde.
Par ailleurs, le Racing Club de France a
également procédé à la sélection de son
team représentatif et a adopté finalement
la formation suivante :
But : Ph. Lefébure; arrières : De Rauch
(cap.) et Murphy; avants : Mautin, Ramsay
et Antaya.
Remplaçants : Woodburry, Lacarrière et
Dessouche.
GOLF
Miss Helen Hicks est championne de golf
des Etats-Unis
NEW-YORK, t6 septembil- - Jf du
Championnat iémimin die golf a n^Tnpînt
mettait aux prises Mrs Glenna y3;1^' M cie
Miss Glcnna Collett, et Miss Helen Hicks, a été
gagnée, cet après-midi, à Buifa o par Miss Helen
Hleks, par 2 trous d'avance et 1 a ■ •
Mrs Glenjia Vare était tenante du titre depuis
cinq ans.
Pour foudroyer les punaises
. „ , une des plus pré-
servez vous du Rozol, une chImIe moderne.
îl!Ule9j-lnVen "î81 en(Iroitâ où elles se
Ita badigeonnant les eudro détruire à
nichent, on est assuré Toutes Par-
tout jamais 6 fr 95 le flacon. Marchands de cou-
maCles. Drogueries et,, pharmacie Principale ,
leurs. etc. A Paris : Romn Bailly
O&noane et Pharmacie de .
LE VOILE SE LEVE
Quelle est cette fameuse nouveauté, rela-
tive à la suspension et qui, venue d'Amé-
rique, va nous être révélée au Salon ?
Nous l'avons su hier
Tout simplement l'Amortisseur hydrau-
lique thermo-réglable, c'est-à-dire s'adap-
tant de lui-même à toutes les variations
du sol, de la température, de la vitesse
et du poids transporté.
Inventions Snubbers, nous dit-on. L'appa-
reil serait construit en France.
LE SPORT ET LA FEMME
Michel Simon
et le sport féminin
La cour des « studios Paramount ». Au-
tour de la torpedo somptueuse d'une star
américaine, des figivrants en habit, le vi-
sage enfermé, rêvent d'une fuyante fortune.
Devant le bassin, un acteur médite prolon-
geant les poses de son rôle.
Michel Simon, les cheveux au vent, tel
qu'en « Cloclo » son rôle de « Jean de la
Lune » l'a changé, passe, distribue des poi-
gnées de mains, des compliments railleurs,
avec ce rien d'affectation qui est son jeu
dans la vie.
« Tu en as de beaux souliers, Michel ?
- Ce sont, fait sérieusement le comédien,
les profits de « Jean de la Lune »' Quand
j'aurai tourné un nouveau film, je pourrai
me payer une cravate ».
Car Michel Simon porte une blouse à fer-
meture éclair et une cotte bleue — uniforme
d'athlète avant la course.
« Dites-moi, lui rappelé-je, je vous ai
aperçu au dernier France-Allemagne d'ath-
létisme féminin, c'est par hasard ? ou si
vraiment, vous aimez ça ? »
La figure de Michel Simon s'éclaire.
« Moi, mais j'adore ça ! Je les trouve
charmantes, ces enfants. Voilà de vraies
femmes. Ne me parlez pas de ces poupées,
fait-il avec un geste à la cantonnade...
Comment appelez-vous, cette Allemande, la.
lanceuse de pends ?
— Houblein, recordwoman du monde !
— Une merveille ! Une Vénus de Kranach.
Et cette petite française qui saute en ha.u-
teur et franchit les haies avec tant de
style !
— Mademoiselle Laudré. Elle a de qui te-
I nir, Elle est d'itne famille sportive. C'est la
belle-sœur de Viel, champion de France du
400 mètres haies.
— Oui, du style, fait Michel Simon. Voilà /
On ne peut pas demander à l'armée de fem-
mes qu'emploie le cinéma de la beauté et
du génie ! Mais au moins du style, un
corps vivant 1
— Ce n'est pas d'autre chose que le sport
veut doter hommes et femmes : un corps
vivant ! Un corps vivant out ne les trahit
pas 1 —
G.
LES SPORTS ATHLÉTIQUES
Mais que la responsabilité de la sélection
soit laissée aux fédérations dirigeantes.
M. Rimet aurait dit au ministre :
Si le football était représenté aux Jeux
de 1932, je 1JUis vous assurer que la fédé-
ration française de football ne permettrait
pas à un autre organisme qu'à elle-même,
de sélectionner les athlètes qui doivent
la représenter. J'imagine que mes col-
lèques les présidents des autres fédérations
pensent de même...
M. Morinaud, insistant Sur la nécessité
de présenter au Parlement des garanties
morales permettant d'affirmer que les cré-
dits ne seront pas gaspillés, M. Rimet, au
nom de ses collègues, aurait répondu :
La meilleure garantie que nous puissions
offrir au Parlement, c'est l'honorabilité de
geuxi qui dirigent les fédérations françaises
représentées aux Jeux Olympiques de 193Q
à Los Angeles...
Voilà un dialogue qui rejoint tout à fait
la théorie- défendue dans ces colonnes.
Souhaitons que M. Morinaud s'y rallie.
Qu'il nous en croie : le Parlement ne
pourra que se rallier lui aussi à la thèse
(lue M. ±vimet lui a exposée.
— Marcel Oger.
Cet après-midi, à 14 h. 30
un grand match de paume
aux Invalides
L'équipe du Daring, champion de France
1et récemment victorieuse de Namur,
champion de Belgique amateur, rencontrera
cet après-midi, à 14 h. 3,0, sur son terrain
des Invalides, l'équipe professionnelle belge
de Braine-le-Comte, champion de Belgique
1930.
C est la première fois que nous verrons
une équipe française aux prises avec une
formation aussi redoutable.
Nul doute que les amateurs belges et
français ne viennent nombreux applaudir
les phases de jeu qui ne manqueront pas
de se produire avec des équipes de telle va-
leur, et répondre ainsi au gros sacrifice que
s est imposé le Paris Daring Paume.
AVIRON
L'aménagement
du bassin de Suresnes
pour l'an prochain
Les lignes de départ et d'arrivée
seront vraisemblablement avancées
Lors des derniers championnats d'Europe
d'aviron, on s'accorda unanimement à re-
connaître que les organisateurs avaient ac-
compli un véritable prodige en mettant sur
pied une telle manifestation. Une seule
ombre au tableau : les tribunes étaient pla-
cées un peu trop en deçà de la ligne d'ar
rivée, de sorte que les spectateurs qui occu,
paient les meilleures places payantes ne
voyaient pas aussi bien l'arrivée des cour-
ses que le public des enceintes.
Nous avons demandé à M. Piot, président
du Cercle International des Régates de Pa-
ris s'il n'envisageait pas la possibilité de
pallier à cet inconvénient :
« Nous ne pouvons songer à déplacer les
tribunes, nous a-t-il déclaré, mais noua en-
visageons le déplacement des lignes d'arri
vée et de départ pour la saison prochaine
Cette solution est de beaucoup la moins coû
teuse, car pour avancer de cent mètres
comme nous en avons l'intention, le départ
et l'arrivée, il suffira d'apporter une petite
modification à notre réseau de lignes télé-
phoniques. Je suis persuadé que ceci con
tentera tout le monde, car il ne faut pas
perdre de vue que si, des tribunes, on ne
voit pas parfaitement l'arrivée, on peut sui-
vre la course pendant sa majeure partie,
avantage que n'ont pas ceux qui sont placés
près de la ligne d'arrivée, en raison de la
courbe de la Seine.
— Avez-vous l'intention de procéder à
d'autres modifications P
— Tout dépendra des crédits qui nous se-
ront alloués, car l'organisation des chai-a.
pionnats d'Europe a grevé considérablement
notre budget, je m'empresse d'ajouter que
nous avons été beaucoup aidés par Le Jour-
nal. Ce n'est pas avec les 2.500 francs de
subvention que nous recevons de l'Educa-
tion Physique que nous pouvons songer à
faire de gros travaux au bassin de Sures-
nes. Notre idéal serait de pouvoir édifier un
pavillon flottant près de la ligne d'arrivée
notre secrétariat pourrait ainsi travailler
dans des conditions excellentes les jours de
grandes manifestations.
— Quels sont vos projets pour 1932 ?
— Nous voulons surtout faire de la propa-
gande. Nous allons porter nos efforts sur
la journée internationale que nous organi
serons à la fin du mois de mai ou, au plus
tard, au début de juin. Nous sommes actuel-
lement en pourparlers avec la fédération
anglaise, car nous voudrions bien avoir les
rameurs anglais à Paris. C'est pour cette
raison, du reste, que nous avons avancé la
date de notre journée internationale de
façon a ne pas gêner ceux qui doivent par-
ticiper aux régates de Henley.
(1 Nous avons demandé également l'organi-
sation des championnats de Paris et des
cnampionnats de France 1). —
J. B.
Le traité d'entraînement
par excellence
C'EST
LA TETE et LES JAMBES
par
HENRI DESGEANGUi
En vente a la Librairie de l'auto.- à tramoi
Envoi franco contra 6 tr. 2â.
^\OUÉ./
--------------------------------
7-------------
--------------------
---------7
— LE CHAPEAU FEUTRE
POUR LES SPORTS
LE (HAPEAU COIFFÉ SOIE SOiz
SOOIS
5RUE DU MAVRE*9BeP0ISS0NNIÊRE-29BBStMlCHEL-15MAlS0NSAPARlS
DUB. NOVIA.PARIS
1
SALON DE L'AUTOMOBILE G"rDK&
UNE NOUVEAUTE : />
LA ROUE LIBRE
Procédé contribuant puis-
samment au rendement
Deux prises ", , l^^UPMOBIILE M
Tlyip achetées à dater de
ce
ties un an. garantie
comprendra le remplacement
des pièces à changer, le graissage
^flr^ et la main-d 'œuvre GRATUIITS, par
les soins de notre Service-Station.
VOIMERIC S.A. -- 44, Champs-Elysées
RUGBY
Si les internationaux
de l'U.F.R.A.
disaient leur mot?
On a vu que les anciens internationaux
de la F.F.R. tiendraient une réunion le
8 octobre prochain à Paris.
Peut-être pourraient-ils demander égale-
ment l'avis des anciens internationaux ap-
partenant à des clubs de l'U.F.R.A. ?
Dans leurs rangs, aussi, on rencontre des
joueurs qui ont tenu le rugby sur les fonts
baptismaux; voulez-vous quelques noms, en
commençant par les premiers internatio-
naux ?
Leuvielle, Macé, Maclos, Hourdebaight,
de Muizon, Mounic, Charpentier, Monnier,
Vacqué, Thil, Struxiano, Lubin, Paul Serre,
Poitevin,. Laurent, Bordes, Cot, Fargues,
Ramis, Bayard, Camicas, Bonnes, Maury,
Duffour, lvlartin, Dutour, Domerc, Taver-
nier, Pons, Larrieu, Etcheparre, etc., car
l'U.F.R.A. compte bien de 75 à 80 anciens
internationaux dans les rangs de ses clubs
affiliés.
Et il y a aussi les internationaux en
exercice ; ils ont bien, eux aussi, leur mot
à dire.
A leur tête, Adolphe Jauréguy, et puis
Piteu, Bioussa, Puech, Besset, Salignié,
Piquiral, Lepatey, Raymond, Branca, To-
mec, Ambert, Duché, Maurer, Carbonne,
etc... Il doit bien y en avoir une tren-
taine.
Si les anciens internationaux de la
F.F.R. veulent servir de médiateurs, peut-
être pourraient-ils commencer par deman-
der l'avis de leurs pairs, les anciens inter-
nationaux des clubs de l'U.F.R.A- —
M. O.
Le dimanche à Paris
La journée d'aujourd'hui n'est pas trèsà
chargée à Paris. Le Radnq s'en est allé
Roanne. Le Stade Français, seul, entre-
prendra de montrer du beau rugby aux Pa-
risiens. Les B as co-Béarnais leur donneront
la réplique dans le cadre admirable du
Pare de la Faisanderie. On verra à la mi- t
temps, le lanceur de poids Noël tenter de
battre le record de France-
Pantin verra A.S.P.T.T. opposé à l'A.S.
Bourse ; Sucy, Primevères à l'U.A.J.. Il
faut toutefois accorder une mention spéciale
au R.S.O. et au S.C.U.P. Ils disputeront
à Vitry, un match Qui s'annonce très équi-
libré.
La saison de rugb1{. tout comme l'autre,
hésite au bord de l'hiver.
LES MATCHES D'AUJOURD'HUI
L'ENTRAINEMENT
U.F.R.A.
&AINT-CILOUD. — Stade Français (1) c. Réveil
B.asco-Béarn«is (1).
OOIKLOMMIEltS. — A.S. Toulousaine (1) c. 0,
Oohlmérien (1)
BOBIGNY. — D.S.M.C. (1) c. Stade Français (2).
ALFO.RTVILLE. — U.S.M,C. (2) c. A.S. Aliort-
ville (1).
VERSAILLES. — St-Germain S. (m.) c. U.S.
Versailles (m.). •
MEL.UN. — R.c. Melun (1) c. S. Français (3)
LE MANS. — AS Palaiseau (1) c. US Mans (1).
SUCY. — VGA St-Maur (1) c. USA Havas (1).
MAISONS-LAFFITTE. — U.S.M. Laffitte (1) c.
Izard Pyrénéen (1).
F.F.R.
TOULOUSE. TOEC (1) c. FC Toulousain (1).
DIJON. — Ro Fr&mc-Comtois (1) c. Stade Di-
jonnalt; (1)
DUNKERQUtE. — US Dunkerque-Ma.lo (1) c.
SC/DF (Lachaume).
BAGATfEiLLE — OOP (1) OSC Levallois (1).
BEZONS, — AS Seine-BH (1) c. AllJQ Maure-
court (1).
COLOMBES. — US Olida (1) c. E,CF (R).
D)R)ANoy — CPBR, 11) c. GS Crédit Lyon-
nais (1).
MERY. — AS Française (1) c. CA,X:LV' (1)
MEAUX. — RC Pyrénéen (1 et 2) c. OS Meaux
(1 et ?)
PANTIN — ASiPTT (1) c. AS Bourse (1).
ROS'NfY SOUS-BOIS. — Régional Ro (1) o. US
Ito&np.f9.,ne 'i).
SUCY — UAI (1) c. Primevères (1).
— CPDE (1) c. UAI (X).
— AS Velizy _(1) c. UAI (X):
— Saint-Gobain S. (1) c. AS Française (X).
VITRY. — scl'rr, (1) 1. 1?8 Olympique (1).
VIJ,LJDNEUV'F:-HHN'l'-GEORGES, — CA Ville-
neuve (1) c. ASrTT (2).
AUTOUR DES TOUCHES
Le Saint-Cyprien Athlétic Club (Dordogne) nous
demande de préciser qu'il n'a pas l'intention. de
quitter la Fédération Française de Rugby.
- L'équipe du P.U.C'., revenant de sa tournée
en Afrique du Nord, jouera aüjourd'ibui 'à Madrid
contre une sélection madrilène.
- Il n'est pas dans les intentions dé l'U.F.R.Ad
de faire venir eh France l'équipe de Californie.
RUGBYMEN, lisez
{( LEe CRI.SPORTIF»
Tous les jeudis, 0 fr. 50
NATATION
UNE INITIATIVE A ENCOURAGER
Au cours de cette eadson, de nombreux accidenté
se sont produite sur les rivières, faute par letll
pêcheurs excursionn,*stes ou riverains de savoir na-
ger ou de connaître les premiers secours nécessaires.
Saisie de la question par la Fédération Nationale
de Sauvetage, l'Union des P'êGfoeturs du Cantonne-
ment de Paris organise ce matin., de 9 heures h
midi, un concours de pêche en Seine, suivi de dé.
=<>nstrat-ions de sauvetage et de secours aux noyés,
au quai .des Orfèvres, pont Neuf, Docks de la Bri-
gade .fluviale, avec la collaboration de la Fédération
Nationale de Sauvetage, à laquelle se dévoue notxa
ami Pitet et celle de la Chambre Syndicale dea
Constructeurs de Bateaux.
On verra comment, avec un ba-teau de pêche, on
doit arriver sur le sinistré, le mettre à bord et lui
donner les soins susceptibles de le rappeler à la
vie. C'est la première fois que vde semblables dé-
monstrations auront lieu à Paris. L'accès des borge4
étant ail3eolumeiit gratuit, souhaitons que le pu.
blio assiste en. nombre à ces démonstrations.
NOUVELLES DIVERSES
— Le Championnat de Belgique dej 200 mètres
aura lieu le 3 octobre, au bain Saint-Sauveur, à
Bruxelles; il a réuni une pléiade d'engagements
de tout premier ordre. Le tirage au sort a donné
les résultats suivant-s: Première ,érie* G. L. Blit31
(AZC), Malisaxt (CNB), Aerts (AZC), Van Waege-
nigh (AZC), Guillini (BZK). Deuxième séné: G.
Blitz (AZC), Casteleyn (AZC), Coppieters (BSC),
Boone (BZK).
BEYROUTH, 25 septembre. — En water-polo, Ja
sélection de la marine anglaise a battu la s61ootioJl
de Beyrouth par 3 buts à 1, après une brillante
partie, a/u cours de laquelle les Beyroutihins se com-
portèrent bien.
ESCRIME
Nouvelles diverses
— Les jeunes sabreurs italiens sont invités A
disputer un grand tournoi à Montecatini, ouvert ,
aux tireurs qui ne sont pas classés en prem: «
œMgorie. Ces épreuves attirent l'atten-tion des :1.
rigeants italiens. Un grand &nla, auquel assister ai
de nombreuses personnalités, se déroulera dimanche
soir. Nedo Nadi y tirera en' assaut aveo Gustava
Marzi, l'un des meilleurs « sabres » treasalpin-.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 82.7%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 82.7%.
- Collections numériques similaires Musée national du sport. Musée national du sport. /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "MnS000"
- Auteurs similaires Desgrange Henri Desgrange Henri /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Desgrange Henri" or dc.contributor adj "Desgrange Henri")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 3/6
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k4633518d/f3.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k4633518d/f3.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k4633518d/f3.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k4633518d/f3.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k4633518d
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k4633518d
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k4633518d/f3.image × Aide
Facebook
Twitter
Pinterest