Presse et revues
6 pages
Titre : L'Auto-vélo : automobilisme, cyclisme, athlétisme, yachting, aérostation, escrime, hippisme / directeur Henri Desgrange
Éditeur : [s.n.] (Paris)
Date d'édition : 1923-09-26
Contributeur : Desgrange, Henri (1865-1940). Directeur de publication
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb327071375
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Description : 26 septembre 1923 26 septembre 1923
Description : 1923/09/26 (A24,N8320). 1923/09/26 (A24,N8320).
Description : Collection numérique : Musée national du sport. Collection numérique : Musée national du sport.
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k4632019s
Source : Bibliothèque nationale de France, département Droit, économie, politique, JOD-248
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 21/11/2016
HOBIN domine ROUQUET...
mais les juges déclarent le match nul
Le match Rouquét-Robin, qui donna lien à une
bataille très disputée, au corn-e, de laquelle Hobin
eut presque continuellement l'avantage, se ter-
mina par l'incohérente décision des trois juges,
MM. Legendre, Noguès et Lucas, qui déclarèrent
un matcl1 nul alors qu'unanimemfnt on s'attendait
à voir proclamer une victoire du champion belge.
Hobin fit preuve de ses habituelles qualités et,
comme à son habitude, mena le combat en puis-
sance et à toute vitesse. Il domina Bouquet aussi
nettement que l'on peut dominer quelqu'un et
quoique ayant sérieusement faibli au dernier round,
il n'en méritait pas moins largement la décision.
Rouquet fit de soin mieux et combattit très cou-
rageueement. Il manqua certainement de confian-
ce, et peut-être aussi de bons conseils, car il aurait
pu et dû faire plus tôt ce qu'il fit au dernier round.
Routis et Calloir ne ee battirent pas longtemps.
Après 5 rounds où aucun des deux 'hommes ne
prit un réel avantage, Calloir toucha bas et fut
disqualifié. C'est donc Routis oui rencontrera Le-
doux pour le championnat de France, malgré une
récente défaite par Denain dont il serait plus ré-
gulier qu'il ee réhabilitât aupa,rava'nt. -
Arnaud domina largement Pontign.ae qui fut très
courageux et ne dut qu'à une grande énergie de
terminer le combat.
- Une mention au jeune Charly Sauvage dont
c'étaient les débuta à Paris et qui se comporta très
bien. On le reverra avec plaisir.
Ces combats avaient attiré une bonne ,assistance
au Cirque de Paris.
LES [RESULTATS
ROBIN (68 kit 300) et ROUQUET (69 kil. 700) font
match nul en. 15 rounds.
HOIbin recherche le trava.il de près, tandis que Rouquet
boxe à mi-distance. Das le l'r round, Hobin rentre bien
au q^rps, tandis que Rouquet touche en directs du gauc-he.
Il n'y a rien de bien défini dans ce round, sauf un beau
doublé à la mâchoire de R-ouquet en fin de reprise.
Le Belge rentre en force et en vitesse au. 21 round et
bo'uscnle quelque peu. son adversaire, le touehant durement
à l'estomac et par deux tois à la mâchoire, mais Rouquet
encaisse bien et riposte en directs du gauche, malheureuse-
ment. peu efficaces. Léger avantage à Hobin.
Le 3* round est une bataille sévère dans laquelle Hobin
a l'avaata-ge. Rouquet arrête cependant quelquefois du gau-
che avec adresse et touch^à quelques reprises avec plus de
chance que d'efficacité.
Rouquet est débordé à deux reprises au 41 round, où
Hobin. prend un net avantage. De plus, le Belge bloque
avec- efficacité les directs du gauche de Rouquet qui, le
plus souvent, arrivent dans les gants.
Aii 5" round, Rouquet, servi par l'expérience du round
précédent, se 'oouwe a-droitemen et réussit à boxer à mi-
distance pendant toute la reprise. A ce jeu, il touche avec
facilité du gauche à la mâchoire, pendamt presque tout le
round. Avantage à Rouquet.
Hobin malmène Rouquet au 6" round et reprend un bon
avaiitffl, touchant très durement à plusieurs reprises, mais
pu round siii-vant. Hobin. se fait bousculer à son touir par
Rouquet, mais sans le moindre danger pour lui tolite-fois.
Dure bataille à la 8' reprise où Hobin prend de plus
jen plus l'avantage et malmène Ronquet pendant presque
tout le round.
Le 9* round ne voit xien de sensationnel.
La. bataille est sévère au 10" round, où les deux hommes
prennent alterna.tivemen-t l'avantage et où Rouquet, entre
autres, réussit de jdlies touches. Au 11° round, Hobin con-
forme nettement son avantage, mais la défense de Rouque.
est néanmoins excellente. Il encaisse et résiste de son
mieux aux furieuses attaques du Belge. #
' A 3» 13* reprise, gros avantage à Hobin, qui met Rou-
quet en péril et lui ouvre la. lèvre d'une formidable droite.
A la. reprise eniva.nte, même physionomie, le Belge prenant
de plus en plus l'avantage.
Rouquet essaie de se reprendre à l'avant-dernier round
et il attaque avec un courage digne d'un meilleur sort. Mais
Hobin, est s6lide au poste.
Le. dernier round est une dure bataille- au cours de la-
quelle Rou,quet réussit à sonner Hobin dailll; les deux
premdères minutes, mais le Belge se reprend vite et riposte
du tac au tac en fin de reprise.
L-es juges estiment que ce dernier round est capable de
Valoir le match à Bouquet,, alors que Hobin a nettement
pgné.
ROUTIS bat CALLOIR disqualifié au 5* , round, pour
ooup bas.
Après iun premier round ordinaire, les deux hommes ee
livrent un combat très serré au 21 round, avec alternatives
d'avantage de part et d'autre. La bataille est toujours
sévère au 21 round, sans réel avantege marqué. Au
4* round et en fin de ireprise, Calloir semble prendre un
très léger avantage. Au 5" round, Calloir touche bas.
Après une minute de repos, Routis déclare ne pouvoir
continuer et Calloir est disqu-alillé.
CHARLY SAUVAGE h3lt THARAUD en 10 rounds, aux
points.
Charly Sauvage montre rapidement de réelles aptitudès
pout' le travail en corps à corps et, à ce jeu, fatigue Tha-
raud dès le le. round. Ba.llv6ge, qui fait un forcing assez
endiablé, prend un bon avantage à la 2" reprise et le
conserve par la suite, malgré une bonne défense de Tha-
tra.ud. Au 5. round, Sauvage confirme son avantage et met
son adversaire en sérieuse difficulté, Aux reprises suivan-
t,es, Charly Sauvage prend de plus en plus l'avantage,
touchant où et comme il veut et gagnant de très loin aux
pointe. Sauvage finit le combat très ira.is, tandis qu'au
contraire, Th&raud termine assez latigiié..
- AJBNAUD bat PONTIGNAC aux points, en 10 rounds.
Arnaud prend l'avantage dès le premier round et produit
ïme grosse impression de puissance. Au premier round, il
envoie deux fois Pontignac à terre; Pontignac y retourne
a a 3* @round, mais résiste mieux aux rounds suivants, bien
que les 51 et 61 rounds soient assez pénibles pour lui. Par
la suite, les coups d'Arnatld perdent quelque peu de leur
netteté et de leur pui&e.noe, mais il gagne pourtant très
nettement et en beauté, réussissant à envoyer deux fois
Pontignac à terre au 10* et dernier round. A signaler la
courageuse résistance et l'endurance de Pontignac.
• AUBURTTN bat OLLIER, par knock out au 3* round.
Grosse supériorité d'Auburtin, qui gagne sans grande
AU MODERN' BOXING CLUB
Landier et Debève font match nul
Les amateurs de belle boxe se pressent chaque
semaine plus nombreux pour assister aux réu-
nions organisées à La Fourmi. La séance d'hier
remporta un vif succès.
Les combats préliminaires débutèrent par le
match Lebar-Maurice Philippe. Tous deux firent
preuve de beaucoup d'allant. Philippe, plus pré-
cis, obtint la décision.
Potdevin et Bucchianeri se livrèrent une bataille
acharnée. Le second se montra en grands progrès,
mais fut très nettement battu.
■ Les poids légers Lambolez et Vincent boxèrent
avec le sourire. Néanmoins, il firent du bon tra-
vail. Le match nul fut accordé.
Pahud Williams eut un adversaire difficile en
Langagne. Au 2e round, le Suisse plaça une droite
magnifique la mâchoire de Langage, qui fit
connaissance avec le tapis. Le Boulonnais se ré-
véla plus vite, plus adroit. Au 313 round, Pahud
prit le compte de 5 sur un crochet du droit à la
face.
A partir de la 5e rèprise, Laugagne chercha le
coup dur. Le poulain de Jeanmène revint fort au
6e round et accumula le-s points. Il perdit cepen-
dant de belles occasions. Les 7e et Se reprises fu-
rent assez égales. Le combat conserva la même
physionomie jusqu'au bout. Les juges proclamèrent
le mat&h nul.
. En 10 rounds, Landier fut opposé à Debève. Pen-
dant les premiers rounds, l'ex-champion de France
fit surtout de l'accrochage, déconcertant La.ndier
par sofi jeu décousu. Au 7a round, le poulain de
Laigle plaça une droite très sèche.. Debève reçut
un coup bas au cours du 8° round, ce qui valut un
avertissement à Landier. La 0e reprise fut acquise
à Landier, qui envoya Debève à terre. Pourtant ce
dernier finit mieux qu'il-ne commença. Cette fois
encore le match nul résulta de la rencontre.
LA SOIREE DU MATCH
CARPENTIER-BECKETT
Le 1er octobre, à Londres
Londres, 24 septembre. — Les journalistes' qui
ont, la semaine passée, accompagné le major Wil-
son à Shoeburyness, sont revenus enchantés de leur
visite au camp de Carpentier. Celui-ci semble en
parfaite condition, plus fort et plus lourd qu'il n'a
jamais été. Il a perdu l'air de « tension » auquel
il nous avait habitué lors de ses dernières visites
en Angleterre et respire la santé et l'énergie. Son
choix de compagnons d'entraînement est excellent
ec bien fait pour conserver les qualités de vitesse
qui seront utiles contre le champion d'Angleterre.
Cook- et Berry. entre autres, sont tous deux en
bonne forme et ce dernier l'a montré en se débar-
rassant d'une façon magistrale de Bob Allison, un
ancien sparring partner de "Beckett..
Les nouvelles de Beckett sont excellentes et,
comme on s'en doutait, il termine son entraîne-
ment à Sontbampton avant abandonné Worthing
pour sa v ille favorite. Je ne puis cependant m'em-
pêcher de-penser que le choix d'adversaires pendant
sa préparation n'est pas tout- à fait idéal. Dick
Smith, le meilleur, a un gauche excellent et de la
science, mais ne ressemble en rien à Carpentier,
lundis que Pènwill doit être bien lent pour prépa-
rer Beckett, à des attaques ausrçi rapides que celles
auxquelles il peut s'attendre de la part du Fran-
çais.
■ Néanmoins, Beckett a bon espoir et compte pas
mal de partisans qui se- rappellent la victoire de
Siki et escomptent déjà. celle de leur champion,
qu'ils parlent de m atelier ensuite contre Dempsey.
Quant aux autres rencontres de la soirée, celle
entre Fritsch et Seama.n Hall promet d'être inté-
ressante. Il m'a semblé que, lors de leur dernière
rencontre, Hall boxait mieux qu'à l'habitude, mais
Fritsch, paraît-il, n'était pas en très oonne forme
et devrait, cette fois, remporter 1:1 victoire avec
plus de facilité.
On peut compter que Bloornfield f et Goddard se-
ront fin prêts, car il y a pour le vainqueur l'attrac-
. tion d'un match avec Beckett comme suite possi
ble, Bloomfield n'a pas impressionné le public lors
de son dernier match, mais comme il s'est débar-
rassé de son adversaire par un k.o. parfait, on
peut hii pardonner les hésitations préparatoires.
l-toddard, qui fut très dangereux lors de ses débuts
a paru perdre son punch dès qu'on prétendit lui ap-
prendre à boxer, Il. l'avait retrouvé contre Wells.
.Peut-être Bloornfield le sentira-t-il, mais c'est dou-
teux, car sa défense est généralement des meilleu-
res et devrait être plus que suffisante pour tenir
le grand Goddard à distance.
Les deux adversaires ont établi leurs, camps sur
• le Bath Road, à quelques milles de distance et près
de Londres. x
1.1e dernier match, entre le lutteur suisse Roth
et Albert Lloyd, n'est intéressant que comme nou-
veauté, puisque rien ne permet d'en donner les
possibilités, mais il complète un programme très
chargé.
Le major Wilson est satisfait de la location et
le hall de l'Olympia a été transformé en prévision
d'une affluence extraordinaire à laquelle les succès
précédents du promoteur donnent droit de s'atten-
dre. -
— Fournier.
DEMPSEY NE VIENDRAIT PAS
Londres, i!4 septembre. —■ Les journaux anglais
ne croient pas aux bruits suivant lesquels Dempsey
viendrait à Londres matcher Joe Beckett si celui-ci
l'emportait sur Carpentier. Aucune offre anglaise
de bourse ne saurait satisfaire le champion du
monde et il faudrait verser tant de milliers de li-
vres que la chose paraît bien invraisemblable.
D'ailleurs, ce serait une rencontre manquant tota-
lement de caractère sportif. 7
Tout au plus verrait-on, sous les auspices des
principaux promoteurs britanniques, Jack Dempsey
consentir à faire quelques exhibitions. Il est, en
fffft. fort nMsihlA on'il vienne en Europe, mais
pas daris un avenir aussi rapproché.
— G.
LE GRAND PRIX DES AVIONS
DE TRANSPORT
L'avion vainqueur, comme tous les avions fai-
sant partie du Grand Prix, avait confié son grais-
sage aux Huiles Enof.
Parce que l'Huile Enof, assurant un rendement
maximum, un fonctionnement parfait, évite les
accidents.
Sté Hvgienof, 13, rue de Londres. Gut. 76-81,
08-54.
CARPENTIER A STRASBOURG
L'Académie des Sports de Strasbourg organise,
le 11 octobre, une soirée au cours de laquelle Car-
pentier exhibitionnera avec Marmouget. Cette soi-
rée aura lieu au Palais des Fêtes.
SEAMAN HALL BAT YANTHOF
Londres, 25 septembre. — Au Ring, devant une
salle bondée,\ Seaman Hall a battu Vanthof aux
points. Vanthof est beaucoup plus grand, mais
son adversaire attaque au corps et à la face. Van-
thof boxe bien et place son gauche et plusieurs
directs du droit à la figure de Hall. Le 3e round
est très disputé. Hall attaque à son tour et réussit
un swing du droit à la figure, suivi d'un direct
au corps. Au 7e round, Vanthof reprend le com-
mandement, qu'il conserve jusqu'à la I3e reprise.
Hall semble fatigué pendant les deux derniers
rounds, cependant la décision lui est accordée. Ce
résultat est étonnant, mais fut pourtant bie^ac-
cueilli.
Au cours de la réunion, Plancey bat Pinn aux
points, puis Hipp et Scott font match nul après
un rapide combat.
— Fournier,
UN GRAND MATCH EN PERSPECTIVE
Londres, 25 septembre. — Des négociations sont
en cours à Londres pour une rencontre Roland
TiÛdd-Jeff Smith, match qui aurait lieu au début
•de novembre, à Holfand Park. Il se pourrait éga-
lement qu'au cours de la même soirée il y ait un
match Bugler Lake-Terry Mac Hugh, qui est un
excellent bantam américain.
Les Amateurs
III
LE STYLE OLYMPIQUE
Nous publions aujourd'hui la réponse de M.
Hurdmalln Lucas, arbitre officiel et membre du
Conseil de la Fédération française.
M. Hurdman.n Lucas a de fortes attaches en An-
gleterre, il connaît la méthode britannique, le jeu
de nos futurs adversaires ; son avis nous paraissait
donc indispensable sur cette épineuse question du
style olympique qui a soulevé un gros intérêt dans
les milieux de la boxe et qui nous vaut. un voln-
mineux courrier.
Voici ce que dit M. Hurdmann Lucas : .
Rien n'étant parfait sur terre, je ne crois pas
que Ifrtype parfait du boxeur olympique existe, en
France surtout. L'amateur français subit' malheu-
reusement l'ambiance du ring professionnel, c'est-
à-dire qu'il cultive trop le punch du droit, au dé-
triment de la vraie science de la boxe.
Le coup dur compte peu pour lès. juges olympi-
ques. C'est le classicisme qui l'emporte, non len
swings et autres coups désordonnés tant affection-
nés par la plupart des aspirants. Certes, la posses-
sion d'un punch est à souhaiter, mais il faut que
cela fasse partie seulement d'une homogénéité pu-
gilistique dans laquelle le direct du gauche joue un
grand rôle.
Fritsch, en tant qu'amateur, c'est-à-dire avant
qu'il ait changé son beau style pur, pour celui
quelque peu rude de professionnel, s'était bien rap-
proché du style idéal olympique. Doussot, à part
un manque de vitesse, et de puissance, est assez
classique.
Tout paradoxal que cela semble, le Français dont
la boxe se rapprocha le plus du style olympique,
fut le professionnel Vittet.
Mon conseil aux candidats olympiques serait
d'immobiliser leur bras droit pendant une période,
afin de développer le gauche, partant comme une
flèche, et préparant ainsi le terrain pour le poing
drott,' arme instinctive de l'homme. Quelques
tunaux à ce sujet du professeur anglais Arthur
IV amer ne seraient pas à dédaigner.
Très intéressante encore cette réponse, et tou-
jours dans ' le même ordre idées. M. Hurdmann
Lucas fait ici comprendre une chose que l'on »e
sait peut-être pas encore assez : c'est qu'au point
de vue jugement olympique, un gauche vaut une
droite. L'homme qui est possesseur d'un gauche
marquera toujours beaucoup pius de points que le
combattant qui recherche uniquement U11 résultat
décisif grâce à une droite problématique, puisque
et je cite : « le coup dur compte peu pour les juges
olympiques ».
L'allusion de M.Hurdm(¡,nn Lucas au profes-
seur Warner est très intéressante et nous espérons
que tous les professeurs vorit nous envoyer leur
oninlon sur ce fameux stvle olympique au suiet
duquel chacun a ses' idées personneHes.
— J. A.
(A suivre.)
LE TOURNOI NATIONAL
DES POIDS LOURDS
On sait avec quelle difficulté l'on recrute actuel-
lement des poids lourds amateurs. Notre actuel
champion de France amateur Néret, qui malgré de
terribles blessures de guerre, s'est remis courageu-
sement au noble sport après la tourmente, ne res-
tera, pas éternellement notre représentant dans les
matches internationaux. Il nous faut des hommes
nouveaux, des tempéraments, des athlètes inédits
C'est afin de sélectionner ces espoirs futurs que
MM. Roth et Jeanmène, les actifs dirigeants du
Central Sporting Ha!l, viennent de créer le Tour-
noi national des poids lourds.
Cette compétition est ouverte à tons" les poids
lourds français, âgés de seize ans révolus et titu-
laires d'une licence de boxeur amateur. Les pro-
vinciaux sont naturellement admis dans ces com-
pétitions, et leurs frais de chemin de' fer leur se-
ront remboursés jusqu'à concurrence de 50 fr. Bien
entendu ce tournoi ne se disputera pas en une
seule réunion, mais à chaque séance trois ou quatre
combat.3 auront lieu. Les gagnants seront qualifiés
pour des matches ultérieurs. De très beaux prix
doteront cette épreuve nationale qui, grâce à l'ap-
point des provinciaux doit nous donner les cham-
pions de demain. Jj'Auto a accordé son patronage
à cette grande compétition.
Les engagements, gratuits, sont ouverts au Gym-
nase Christman, 57, Faubourg Saint-Denis, Oll les
provinciaux pourront envoyer leur adhésion par
écrit. '
LES CHAMPIONNATS INTERQUARTIERS
(Organisée le 7 octobre par le O.S.H.)
Les Championnats Interquartiers, organisés par
le C.S.H. sous les règlements de la F.F.B., sont
ouverts à tous les boxeurs amateurs licenciés de
la F.F.B., qui pourront s'engager pour le quartier
de leur résidence ou le quartier de leur salle d'en-
tramement.
Les matches commenceront le 7 octobre, et, s'il
v a lieu, les séances ultérieures auront lieu les
'dimanches suivants. Le pesage et lsfr visite médi-
cale auront lieu an Gymnase Christmann, le 7 oc-
tobre, à 'J heures précises.
Les engagements seront reçus au C.S.H.' et
devront être parvenus avant le 4 octobre à 23 h.
Ils seront établis sur les bulletins spéciaux de la,
F.F.B. Chaque engagement devra être accompagné
de 2 francs remboursables.
Les organisateurs se réservent, au cas où le
nombre des engagements n'atteindrait pas 50 en-
gagés d'annuler purement et simplement l'épreuve.
Tous les combats se disputeront en 3 reprises :
les deux premières de 3 m., la troisième de 4 m.
Intervalle de 1 m.
La décision de match nul ne pourra être donnée.
\
Les gants employés séront de 228 gr. (8 onces)
pour toutes les catégories. ,
Les Grands Prix de la Seine. — L'Association
Sporting-Club de France organisera, à partir du
20 octobre, au Gymnase Falconnier, une nouvelle
compétition réservée aux amateurs de Paris et de
Seine, Seine-et-Oise, Seine-et-Marne. Eng. jus-
qu'au 16 octobre à la F.F.B., 24, boulevard Pois-
sonnière (un franc remboursable). '
Les Résultats
MULHOUSE, 25 septembre. — A l'Als&tia: Gremon.!
(M) bat Eber (S), ab. au 3" retond; Hartmann (M) bat
Schiud (C), , par k'. o. au 1er round; Sanders (S) bat
Stolz (M), aux points; SeuJer (M) bait Probst (M), paa-
k. o. 6IU 1" round; Noregelnn (0) bat O. EbBr (s), paar
k. o. au 2° round ; Th. Fil'oDh:neT b. J. French, aux
points ; H. Frocihmer bat Aussenac, &b. au 3' round.
Les Réunions à venir
LA SEYNE-SUR-MER,' 22 septembre. — Programme de
3a réunion qui sera donnée mardi, salle des Variétés :
Tunmer (Marseille) c. Berna-rdini (USS) ; Luchesi (U
S'S) c. Ollivier' (Toulon) ; Frank-Bey (Toulon) c. Young-
felix (USS); Wahl-Freddy c. Yelonga (US.S); Vinciguera.
,TOUlon )c. Gioda (USS).
— P. F.
Nouvelles diverses
— Bob Richard, champion de France militaire, n'a. rien de
commun avec Richard, b&ttu récemment au stade Anast-asie.
— Le 7 octobre, à La Fourmi, Gaby Favreau matcliera
NataJi en 10 rounds et le poids lourd Lasserre, de Bordeaux,
rencontrera, un adversaire à désigner. Ces deux hommes ap-
partiennent au team Bouen de Bordeaux, que représente à
PaTifi l'excellent professeur Geo Andrew.
— Le capitaine Brochet, officier de la Lég-ion d'honneur,
a. accepté la présidence d'honneur du club « La Loutre ».
Clubs et Salles
C.P. Dyonisien. — Les boxeurs dont les noms suivent ront
convoqués dimanche, à 14 h. 30, au carrefour Pleyel (boul.
Orna.no) : Debève, Bouzonnie, Thiriat, Despoisses, MaJTIard,
François, Le Goff, Loistron.
Société Athlétique de la lIlaison-Blanche. —«• Soirée pugi-
Jistique, à 20 h. 30, 10, rue es Cinqd-Diama.nts: Sarini c.
Legrand; Clam c. Gaucher; Lecam c. Gomba.uJt; Roue-
sillon c. Légrand; Lebon c. Gourbeyre; Poucan c. Pringet.
LE MONDE ET LE SPORT
Mariage. — La fille de notre ami, M. René Lacroix,
l ^ escrimeur bien connu, Mlle Jeanne Lacroix, énousera
M. Henri Oudin, mercredi 3 octobre, à 11 h. 30, en
3 église Saint-Ambroise, 71 bis, boul. Voltaire.
Nos compliments et nor vœux* les meilleure.
ÉDUCATION PHYSIQUE
LES « PRIMAIRE SUPERIEUR »
VEULENT DU SPORT
Le cinquième oongrès de la Fédération Nationale
des Associations des Anciens Elèves des Ecoles
Primaires Supérieures de France et des Colonies
s'est tenu à Bordeaux, sous la présidence d'hon-
neur de M. Léon Bérard, ministre de l'Instruction
publique.
Dans sa séance plénière. le congrès a émis de
nombreux vœux, notamment : -
Que, dans toutes les villes où il existe une Ami-
cale d'Anciens Elèves, Ufl terrain communal lui
soit procuré pour la pratique des jeux de plein air
et de l'éducation physique.
PETITES NOUVELLES
— Notre excellent athlète Raoul Paoli est en train de
« tourner- JI le film £,portif « Terreur » avec Pearl White.
Nous aurons -bientôt l'occasion de l'admirer sur l'écran.
ATHLETISME
M. Tourey-Piallat est tué
dans un accident d'auto
Hier, à l'entrée de Versailles, notre ami Olivier
Tourey-Piallat a été victime d'un grave accident '
d'automobile.
Tandis qu'il se trouvait dans une voiture con-
duite par un de ses amis, M. Darnour, voiture qui
portait aussi Mme Damour et une autre personne,
le véhicule fut heurté et projeté dans le fossé par
un camion cinq tonnes dont le conducteur n'était
plus maître.
On releva Mme Damour qui avait été tuée sur
le coup, puis notre ami Tourey-Piallat, si griève-
ment blessé qu'il expira tandis qu'on le transpor-
tait à l'hôpital de Versailles.
Les. deux autres voyageurs s'en tirèrent, plus
heureusement, avec des blessures qui ne parais-
sent pas mettre leur vie en danger.
X *
Olivier Tourey-Piallat était une figure sympa-
thique entre toutes de notre athlétisme
Il fut, dès l'U.S.F.S.A., un dirigeant de valeur,
membre du Conseil et aussi membre de la Commis
sion de course à pied. Il avait d'ailleurs gardé de
solides attaches sportives à la F.F .A. On peut
dire de lui qu'il s'occupa du sport pédestre toute
sa vie. Il était aussi vice-président du C.A.S.G.,
qui perd en lui un ami précieux autant qu'un di-
rigeant compétent.
C'est une grosse perte qu'a fait hier l'athlé-
tisme parisien.
— L. M
LES AMERICAINS
AUX JEUX OLYMPIQUES DE 1924
Un interview du Colonel Thompson
Président du Comité Olympique des Etats-Unis
Trois cent cinquante concurrents, dont cin-
quante pour l'athlétisme, participeront
aux Jeux.
Dix mois nous séparent encore des Jeux Olym
piques et nous nous trouvons déjà en présence
d'une organisation parfaitement au point: c'est
celle des Américains.
Pour avoir des notions un peu précises sur le
travail préparatoire de nos amis d'outre-Atlanti-
que et leur séjour en Fra,nce, nous sommes allés
rendre visite au colonel Thompson.
Un grand beau vieillard, aux moustaches tom-
bantes, des yeux vifs derrière des lunettes cerclées
d'or, vêtu d'un remarquable kimono japonais,
ainsi m'apparut, dans l'appartement qu'il occupe
dans un de nos plus somptueux palaces, le colonel
Thompson, président du Comité olympique améri-
cain et, membre pour l'Amérique du Comité Olym-
que International. Le colonel Thompson est le
grand animateur et le grand organisateur du mou-
vement olympique aux Etats-Unis et dana le lan-
gage d'outre-Atlantique, il me donna les intéressan-
tes précisions suivantes :
— Vous allez avoir la visite de trois cent cin
quante de nos meilleurs concurrents ; ces hommes
vont venir ail fut et à mesure que les épreuves
olympiques auront lieu, à commencer par-les sports
d'hiver, l'hippisme et les jeux proprement athléti-
ques, association, rugby, peut-être, tennis, etc.;
cinquante « field tracks athlètes » (courses à pied,
sauts et lancers) seulement viendront prendre part
aux dix-huit épreuves athlétiques pures.
« On a [j'en voulu mettre à notre disposition le
château de Rocquencourt pour y abriter nos athlè-
tes pendant leur séjour en France inutile de vous
dire qu'ils n'habiteront pas le château, mais nous
ferons construire de:..q baraquements qui leur servi-
ront de logements, dans le domaine même de Roc-
quencourt, et, chaque jour, ils viendront à Colom-
bes s'entraÎllcL' Car rien ne vaut comme terrain
d'entraînement celui oti auront lieu les compétitions
elles-mêmes »
Interrogé ensuite sur la-façon dont se faisait b
préparation olympique aux Etats-Unis, le colonel
Thompson voulut bien me donner les précisions
suivantes:
— Notre Comité olympique n'intervient pas dans
la préparation, mais dans chaque Etat nous avons
un ou plusieurs membres (ln comité qui vont voir
sur place les performances de nos athlètes et don-
nent des notes.
« Dans quelques mois, nous réunirons les meil-
leurs hommes tL un endroit donné, par groupes de
trois ou quatre Etats. La sélection commencera .h
s'opérer au cours de ces manifestations qui consti-
tueront des sortes de demi-finales. Puis les meil-
leurs de ces demi-finales seront réunis dans nn
centre unique où s effectuera la sélection défini-
tive.
« Nous arriverons ainsi à obtenir la quintessence
de ce' que produit le sport chez nous.
Interrogé ensuite sur la date d'arrivée approxi-
mative des cinquante athlètes qui prendront part
aux dix-huit épreuves d'athlétisme olympiques, le
colonel Thompson me dit qu'ils quitteraient New-
York vers le 13 iuin prochain pour être en France
aux environs du 25 jllin.
— M.M.
Le Stade de Cologne
Conçue, 20 septembre. — Le Stade Municipal
destine aux exercices physiques et aux sports, et
situe à Cologne-Miingersdorf, vient d'être mis à
la disposition de la population. Les- travaux furent
exécutés presque exclusivement par les chômeurs
de sorte qu an nombre considérable d'entre eux
travailla pendant presque deux ans à sa cons-
truction.
Le terrain occupe une superficie de 50 hectares
environ. Il ^est limité au nord par l'Aachener-
etrasse, à l'est par la lisière du nouveau Stadt-
wald, au sud par le Junkersdorferweg et à l'ouest
par la commune de Junkeradorf. Les terrains de
«■ports sont les ,suivants : 1
1° Un terrain d'honneur pour le football et les
sports athlétiques.
2° Deux petits terrains pour le football et les
sports athlétiques.
3° Un terrain de hockey.
4° Une piste cycliste.
5° Un terrain pour l'athlétisme.
6° Une piscine pour la natation.
70 Un court de tennis d'honneur.
8° Vingt courts de tennis.
9° Un terrain de concours hippique.
10° Des bains d 'air et de soleil.
11° Une grande prairie pour les jeux.'
Les plans furent établis en collaboration avec
les sociétés sportives de Cologne.
Derrière la VoJkswiese s'étend un espace planté
d arbres sur lequel s'élèveront de grands immeu-
bles destinés aux clubs sportifs. Derrière cet
.espace se trouve le^ terrain d'honneur. Des deux
Côtés de 1-a^ Volkswiese se succèdent les terrains
pour l'athlétisme, le cyclisme, le tennis et le
hockey ; viennent ensuite à côté de la piscine
pour la natation, les bains d'air et de soleil et
le terrain de, concours hippique. Un garage est
prévu pour 5.000 bicyclettes.
Le terrain d'honneur comprend un ground de
football en gazon ; une piste de course à pied
de 450 m. au tour et de 7 m. 20 de large, ainsi
que 12 sautoirs. Les levées de terre qui ceinturent
le ground sont plantées d'arbres vers l'extérieur ;
du côté intérieur elles s'étagent en 20 gradins
de 0.75 c/m de large et 0.30 c/m de haut cur
lesquels 60 rangs de spectateurs peuvent prendre
place. Le gradin supérieur est à 6 mètres du
niveau du sol. Il forme un chemin de ronde de
5 mètres de large et est planté d'arbres. L'instal-
lation comporte 4.000 places* assises, dont 1.800
dans les tribunes couvertes et est en mesure de
recevoir 100.?)00 spectateurs.
Les deux petits terrains sont aménagés de la
même ^ façon au point de vue technique et sont
destinés à des réunions moins importantes ; elles
ne comportent que 5 rangs de gradins au lieu de
20. Chaque terrain comporte 400 place:, assises et
peut recevoir 15.000 spectateurs.
Le terrain jle hockey comprend deux terrains
de match de 55x90 m. et deux terrains d'entraî-
nement de 50x85 m. 10.000 spectateurs peuvent
y tenir.
La piste cycliste a une longueur de 400 m. et
une largeur de \j m. Les virages sont relevés de
2 m. 41 soit une pente d'environ 25 degrés corres-
pondant à une vitesse horaire moyenne de 40 kil.
L'intérieur est aménagé en terrain de radball.
Les virages sont occupés par quatre terrasses en
ciment _ de différentes dimensions réservées aux
acrobaties et aux carrousels cyclistes.
Le terrain pour les exercices physiques situé à
l'ouest de la piste cycliste a les dimensions d'un
terrain de football. C'est un terrain gazonné de
70x110 m. Les gradins peuvent contenir 10.000
spectateurs.
Le bassin natation se compose d'une piscine
bétonnée pour les épreuves de natation longue de
100 m., large de 23 m., profonde de 1 m. 50
à 2 m.; d'un bassin de 700 mo. pour les novices
et d'un bassin pour les plongeons de 250 m. et de
5 m. de profondeur. Dans l'axe du bassin s'élève
une plate-forme de 10 m. de haut pour les plon-
geons. Les gradins comprennent 10.000 places dont
600 assises. L'eau est fournie par un système de
pompes installé à proximité.
21 courts de tennis ont été aménagés au milieu
des divers jardins.
L'usage de la piste cycliste est réservé aux
membres des clubs pratiquant le cyclisme ; les
autres personnes désireuses de s'entraîner ont à
leur disposition, comme par le passé, la piste du
Stadwald.
Par contre, les courts de tennis, les terrains de
hockey et les huit grounds de football de la
grande Wolkswiese seront loués à des sociétés.
L'inauguration du Stade de Cologne a eu lieu
en présence d'une foule évaluée à 150.000 specta-
teurs. Le Président d'Empire et le Ministre des
Territoires Occupés s'étaient fait représenter. Le
match de football Cologne-Hambourg, disputé de-
vant 80.000 spectateurs s'est terminé par la vic-
toire des locaux par 2 buts à 0.
LETTRE D'ANGLETERRE
Le match-sensation de « Papyrus .» — L'atti-
tude du football et de l'aviron britannique
envers les Jeux Olympiques. — Le rugby
bat son plein. — Le réveil de l'Arsenal.
Premier match international. — Bonne
tournée d'athlétisme d'Oxford en Afrique.
Londres, 24 septembre. — Etant donné que
presque tout Anglais possède l'amour inné du pur-
sang, et que les sportsmen britanniques, amateurs
de football, rugby, cricket, etc., s'intéressent vive-
ment aux courses et à l'élevage en grande majo-
rité, on me pardonnera de parler un peu cette se-
maine du voyage de Papyrus vers l'Amérique, car
c'est là l'événement sportif capital de la semaine
ici. On a déjà dit dessus beaucoup de choses assez
vagues, voire même parfois inexactes. Mais voici
les faits les plus intéressants.
D'abord il s'agit d'un-défi américain lancé à
Papyrus, -et aucun autre, et ce dernier n'est pas
le représentant sélectionné du Jockey Club anglais,
qui n'a jamais rien eu à voir dans cette question.
Papyrus a été désigné par les Américains comme
gagnant de notre Derby. L'autre jour il a été
battu nettement et régulièrement par la pouliche
Tranquil, qui le rencontrait pour la première fois,
dans le Saint-Léger, épreuve qui ne le cède en
importance qu'au Derby. Papyrus est un bon che-
val, extrêmement régulier surtout, mais il n'est
ni un grand cheval, ni notre meilleur trois ans,
de l'opinion de toutes les compétences ici.
Maintenant, ce match, dès le début, a été très
mal vu de la grande majorité des sportsmen d'ici,
qui ne voient en lui qu'urne épreuve à sensation,
qui ne peut servir à aucun but utile, qui ne peut
rien prouver, et qui risque de faire du tort à 1 éle
vage. Il n'est pas douteux que si Papyrus appar.
tenait à tout autre qu'un tout petit proprietaire
comme M. Ben Irish, le match n'aurait jamais eu
lieu. Des chevaux américains sont parfois venus
en Angleterre et y ont. remporté des prix impor-
tants, mais ils sont arrivés longtemps — presque
sans exception, un an au moins — d'avance, et
n'avaient* que- cela en vue. Papyrus a déjà fourni
une eaison pleine ici. Dans ce match à sensation
tout est contre lui. C'est une telle vérité irréfuta-
ble que les Américains l'admettent parfaitement.
Son entraînement est coupé par une semaine
d'inactivité complète. Le voyage peut être_ mauvais
(il en a l'air d'après le vent qu'il fait ici!). Et
il va courir dans un climat différent, sur une piste
qui n'est pas en herbe, comme toutes celles d'ici;
ou le mécanisme pour donner le départ est tout
différent ; où le public, peu connaisseur de pur-
sans, est surtout attiré par le pari et le sensa-
tionnel et est beaucoup plus bruyant. Enfin, il
paraît presque certain que le jockey qui a toujours
monté Papyrus et le connaît à fond, sait en tirer
le meilleur parti, ne.. pourra pas faire le voyage.
Dans ces conditions le match ne peut vraiment
rien prouver d'utile. Mais nous risquons de voir
Papyrus, qui transmet un sang très illustre, une
ligne remarquable, échapper à notre élevage s'il
change de mains en Amérique; nous risquons que
le voyage, etc., lui nuise sérieusement, et nous ris-
quons que, s'il est battu, ceux qui ne connaissent
rien aux pur-sreng et ne voient que le résultat, se
fassent une idée fausse de sa valeur, qui refléte-
rait sur tout l'élevage anglais.
Enfin, puisqu'il s'est embarqué vendredi avec
l'unique autre cheval de M. Irish, Bar Gold, qui,
lui, ne reviendra pas, la chose est décidée, et le
sentiment général ici est d'espérer pour le mieux
et de souhaiter sincèrement que pareille aventure
ne se reproduira plus ! Papyrus est assuré pour
3.875.000 francs, an pair.
X
.T'ai donné la semaine dernière le point de vuo
britannique sur la question de la participation au
rugby olympique, tournoi qui nous paraît n'avoir
aucune raison d'être, actuellement du moins. Il en
est tout autrement en ce qui concerne le football
et l'aviron. Là, dans les cluhs et en dehors des
milieux officiels, l'opinion est, en natte majorité,
que les pouvoirs britanniques, malgré leur attitude
parfaitement sincère, logique et juste, devraient 1:1
relâcher' pour permettre aux représentante de la
Clrande-Bretagne de prendre part aux Jeux Olym-
piques, si ce n'était que pour réfuter les accusa-
tions. absolument fausses d'ailleurs, mais très
naturelles. 111 nature humaine étant ce qu'elle est
et cherchant plus souvent le mal que le bien chez
le voisin, que ce sbnt nos défaites d'Anvers qui en
sont la cause. Nous devrions, trouve-t-on, aligner
une équipe de football (amateurs) ^et des équipes
d'aviron, quitte à être battus. Ne 1 avons-nous pas
été souvent à Henley en aviron ? Pourtant on n'a
rien fait pour empêcher les étrangers d'y venir à
la suite de cela. Il est évident que bien des ra-
meurs-à Paris, l'an prochain, ne seront pas, selon
nos définitions, des amateurs. Mais qu'importe I
Il s agit de savoir , si les clubs forceront là main
des officiels. De même en football. Nous serions
sans doute ^ battus, quoique si, pour la première
fois dans l'histoire, 'on alignait une équipe vrai-
ment représentative, et de toute la Grande-Breta.
gne (Angleterre, Ecosse et Galles) ça serait peut-
être de moins qu'on ne se plaît à lé' croire sur le
continent; -mais, encore, tant pis! Malheureuse-
ment il semble très douteux que pour le football
la F.A. ne relâche son attitude. Espérons toujours.
x
Le rugby bat son plein partout maintenant. On
a débuté à Londres, en Ecosse et en Irlande. Les
trois « grandes équipes » écossaises, Glasgow Aca-
demicals, Heriotonians et Glasgow High School
ont vaincu trois bonnes équipes de la frontière,
Selkirk, Hawiek et Jedburgh, par 27—0, 23—13
et 23-4 respectivement, mais ce malheureux
trois-quart volant, King, des Heriotonians, le suc-
cesseur légitime de Liddell, s'est encore démonté
le genou. Les deux principales rencontres de la
journée furent celles entre Leicester et Cross Reys,
et entre Bristol et Cardiff. Leicester et Cardiff par-
taient favoris, mais Bristol et Cross Keys gagnè-
rent, grâce aux transformations. Leicester, où
manquaient Day, Smallwood et l'international
écossais Lawrie, débuta sans ardeur, et Cross-Keys
marqua vite 8 points. Leicester mena la danse
presque continuellement après cela, mais ses li-
gnes arrières finissaient mal et plusieurs belles oc-
casions furent gaspillées. Il marqua pourtant deux
essais, mais ceux-ci ne furent pas transformas et
les Gallois l'emportèrent par 2 points. Devant
12.000 spectateurs Bristol vainquit Cardiff par un
but à un essai, après une partie très égale. New-
port, Plymouth, Pontypool, Aberavon, Llanelly,
Guy's Hospital, Blackheath remportèrent de faci-
les victoires, et -Swan^ea découvrit de nouveaux
joueurs de mérité contre Neath, qui fut battu par
7 joints à 6.
X
En football, après avoir perdu quatre matches
et marqué 1 but contre 10, l'Arsenal se réveille
et en a gagné trois avec un score de 7 contre 1 en
tout. Burnley a nettement battu les champions,,
Liverpool, par 2 à 0. Cardiff, réussissant le match
nul à Newcastle, reste premier, mais Tottenham
(second) a raté une belle occasion chez lui, ne
faisant que match nul contre les tenants de !a
Coupe, Bolton. En Ecosse, Celtic s'est encore fait
battre par Ayr United, 4-2, et n'est plus que
douzième. Airdriconians reste premier avec Glas-
gow Rangers bon second. Le premier match inter-
national a lien samedi prochain entre la Ligue
d'Angleterre et celle' d'Irlande, à Belfast. La Li-
gue d'Angleterre a un net avantage sur celles
d'Ecosse (16 victoires contre 7) et d'Irlande (21
victoires, 3 matches nuls' et devrait triompher.
L'arrière Jones, de Nottingham Forest, est le seul
sélectionné qui joua aussi contre la France, à Pa-
ris, au mois de mai. L'équipe paraît très solide et
donne pleine satisfaction.
X
L'équipe d'athlétisme d'Oxford, en Afrique du
Sud, a terminé son programme. En semaine elle
fut battue aux points par Grey University, à
Blœmfontein, quoique enlevant cinq épreuves Con-
tre quatre. En matches à trois, samedi, contre
toutes les universités sud-africaines et l'équipe de
la, Province ,du Cap, les Oxoniens enlevèrent le
quart de mille, le demi-mille, le 2 milles (record)
et le poids, et les universités les six autres épreu-
ves. Oxfo?d a donc nettement battu les universités
du Cap (7 à 3) et celles du Transvaal (9 1/2 'à
1/2), perdu contre Grey University aux points,
quoique gagnant par épreuves, et perdu contre
toutes les universités sud-africaines trois fois,
totalisant 11 1/2 épreuves contre 18 1/2 en
tout. Ce n'est pas mal du tout pour une équipe
de bonne valeur moyenne sans aucun grand as.
La victoire des Anglaises à Paris, sans miss Lines,
miss C'allebout et miss Cast, trois grandes étoiles
féminines, paraît excellente.
x
En polo à cheval, en Amérique, l'Armée améri-
caine a battu l'Armée anglaise, gagnant deux mat-
ches contre un, sur trois disputés.
Dark Blue.
Football
SILHOUETTES BALLONNESQUES
LA MOUCHE DU COCHE
Il a prie- une équipe
en affection. Et il a
juré de se rendre utile.
Tout d'abord il paye
scrupuleusement ses co.
tisations. v
Quand il rencontre un
de « ses » joueurs, il
lui offre l'apéritif, voire
à déjeuner. Il essaie de
connaître par son con-
vive l'état d'esprit du
« onze » et combien ses
espérances forcenées sont légitimes.
Il ne rate pas un déplacement. Les joueurs,
grands seigneurs, le manager, bon enfant, lui lais-
sent la joie de porter quelques valises.
Sur le terrain il recueille les « sweaters » et
apporte les citrons. Il défend parmi le public
« l'honneur » du club et au besoin fait le coup de
poing s'il rencontre des « énergumènes » — comme
il dit.
A l'hôtel ou dans le wagon-restaurant il pousse
sa romance pour fêter la victoire ou pour adoucir
l'amertume de la défaite.
Dans le premier cas il est également autorisé à
offrir une tournée générale. Dans le second, fil
se permet de déplorer un shat. malheureux de
l'avant-centre ou un arrêt loupé du gardien de but,
l'équipe fait chorus pour le prier poliment de
« Taire sa gueule 1 »
Car il faut que chacun reste à sa place. —
G.-Ch.
AU SUJET D'UNE DATE
La saison est à peine commencée ; aucune équipe
n'est complètement au point et déjà il faut former
deux équipes nationales devant représenter notre
pays le 28 octobre, contre la Norvège et l'Afrique
du Nord.
De toutes façons, il n'est pas exagéré de dire
que la date choisie est prématurée pour faire dis.
puter un match international 1
Car il est certain qu'en octobre nos joueurs n'au-
ront pas atteint leur pleine forme, et, de plus, le
temps manque aux sélectionneurs pour pouvoir étu-
dier un grand nombre de joueurs susceptibles d'être
sélectionnés.
J'aime à croire que notre bureau fédéral n'a dû
accepter la date du match France-Norvège que
contraint et pour faire plaisir à nos adversaires ;
mais, tout de même, je crois que, dorénavant, il
vaudra mieux faire un match international de
moins que d'être obligé de présenter une équipe qui
risque un échec du fait que la date de lJ. rencontre
nous oblige à présenter un « onze » peu ou pas en
forme.
— L. G.
UN COUP D'ŒIL EN PROVINCE
Dans le Nord
La première journée de championnat a présenté un inté-
rêt considérable. Malgré le temps défavorable, les amateurs
se sont retrouvés nombreux autour des barrières de nos
grounds.
Quant aux résultats, ils lurent ce que l'on attendait gé-
néralement.
Le duel Lille-Amiens, point de mire de la. journée, fut
séné et passionnant à suivre. L'O.L. a présenté une équipe
qui paraît appelée aux plus brillantes destinées, si les élé-
ments e] 1II la composent s'astreignent à. un entraînement ju-
dicieux. Amiens a fait mieux que se défendre. Les avants
ne se conjuguent pas C'est la seule ligne qui laisse à dési-
rer dans ce team, qui doit bien se comporter pendant la
saison. •
La victoire du Racing Club de Roubaix sur le Racing
Club de Calais et celle de l'Union Sportive Tourquenncise
sur l'Union Sportive Boulonnaise ne doivent pas trop prêter
aux commentaires. car pré-sentement, Celais et Boulogne
ne sont pas dans le mouvement. Pour tous deux, le mois
de juin a été malheureux et de part et d'autre on travaille
actuellement ii réparer les dégâts.
Le Stade Roubaffiien a été tenu en échec à Abbeville par
le Sporting Club local. L'événement n'a rien de surprenant,
car le S.C.A. n'est pas précisément quantité négligeable,
surtout cette saison et le déplacement du Stade Paul Deli-
que sera fatal a bien d'autres équipes parmi les meilleures.
En groupe B terrien, Douai dispose de l'Association Spor.
tiva T&urquennoise; le C.A. Dclezenne de Roubaix bat la
Sporting Club Fivois et le Foot.ba.ll Club de Roubaix bat le
Sport,iiiL Club Tourquennois, trois résultats qui constituent
presque des stirprises. Seule, l'Amicale des Arts de Roubaix
n'a pas été cruelle aux gens qui ont la manie du pronostic.
En groupe B tila,ritime, le Stade Béthunois fit honneur à
sa réputation grandissante, on infligeant. 3.0 au Club Sportif
de Calitis. Les DunkeTquois de l'U.S.D.M. agirent de même
en contraignant le Racing Club d'Arras à s'incliner IVOlym-
pique Sporting Club Boulonnais a réussi l'exploit de battre
le Club Sportif de Watten à Watten, ce qui n'est pas à la
portée de tout le monde.
Enfin, fermant la marche de l'imposant cortège, que cons-
titue la division d'honneur cettef ennèe, la Jeunesse Spor.
tive Desvres et le Stade Amiénols ont fraternellement par-
tagé les points..
CHARMANTE SOIRÉE!!!
13ELFAST, 24 septembre. — Samedi dernier, au cours
d,lln match qui se disputait dans notre ville, l'animosité
entre les 6pectateiirs devint telle que le match dut être
arrêté. Les projectiles les pin", divers pleuvaient aux joueur.
èu spectateurs et au « fàtfleatt » tigteent: deux joueuft
Bés, qui durent être transportés à l'hôpital, et douze
ta teurs !
— S.
UN JOURNAL ANGLAIS VOUDRAIT
QU'ON INTERDISE LE « CRANE »
WNDRES, le 2i septembre. — Sous le titre; Football ,
ileadball, Star se fait l'écho de critiques sur la tenda.
des footballeurs et modernes à se servir de leurs têtes plus Q,
de leurs pieds, cite de dangereux cas où deux fameux J
versaires sautèrent ensemble pour recevoir le ballon
leur crâne.
— C'est une question de taille individuelle, constate ^
correspondant, et la capacité, au point de vue football b' !
plus d 'avantages, »
Etant donné que la plu-part des accidents graves résultat
de cette tendance moderne, certains'critiaues- exprim»,
l'avis que l emploi de la tête devrait être interdit
QU'EN PENSE LA 3 F.A. ?
Dans le Star du 22, journal paraissant à Londres
découpons iin entrefilet dont voici la traduction intégrab
cents francs par irwi$ attendent le joueur qui a ■<
l expérience dans les rôles de centre, demi ou arrière, da,
un club d'adultes et qui voudrait travailler en France.
Il ne doit pas se préoccuper de son travail aussi ïo~,„
temps qu'il pourra jouer au football et, cependant, , '
devient wn meilleur joueur, ses gages seront augmentés.
Les jeunes amateurs non mariés, qui désirent un change.
ment d existence après avoir réfléchi à la différence è,
change, qui rend cette somme appréciable, peuvent fai"
ews offres à M. J..II. Jones, 108, rue Augustin-Normand
au Havre. , .
UN ENTRAINEUR ANGLAIS
A L'OLYMPIQUE LILLOIS
L Olympique Lillois vient de s'attacher les services
'Lcharles Griifi-fch, considéré comme l'entraîneur le ' "
du continent,
Il a, comme références, d'avoir -managé, avant. la gtie'r.
Stuttgart-Kickers, trois ans, e.t ces trois annéF.>G, ce clin
m champion d'Allemagne. Depuis l'armistice, il a en
traîné Be Quick, qui devint champion de Holiands M
1 Union Saint-Gilloise l'année dernière. or, ce olub obtint,
en 1923 le titre de champion de B&lgtque..
LES MATCHES DE DIMANCHE
Un match disputé
c.A,a, Généraux (1) c. Stade Français (1), à 15 h., u
, stade Jean Bou!]].
Le Stade- Français, par son match nul avec Levallois
a. montré un brillant retour de forme, justifiant ses pd
tentions à obtenir la deuxième place du groupe. " De SOn
côté, le C.A .S. G. a failli battre l'Olympique et lui a. ré
siste a.vec éne;rgie, présentant une équipa « sans aucun
trou _ » et appelée à obtenir, cette saison, de nombreuse
viet-oli-s, si Liénert peut maintenir, penda.nt quelques
matches, la même équipe que dimanche dernier et lui
faire acquérir plus dihomogénéité et de perçant.. Si 1,
C.A.S.Q peut espérer jouer avec les mêmes hommes, •:
devra varier^ ses méthodes; car, avec l'Olympique -i
manqua étroitement les ailiers verts, tandis que contre
le Stade, c 'e--t au tandem Boursault-Bunyan qu'il faut
surtout prêter attention. Si Hérold faisait sa rentrée ej
?. F., . match apparaîtrait très ouvert ; mais le résultat
bien incer,tain, aura une lotte influence sur le classement
de ce groupe B des Dix, où les clubs se valent.
Les Suisses joueront chez eux
U.S. Suisse (1) o. Club Français (1), à 14 h. 30, an
Stade des isuis-.es.
Les deux leaders du Groupe des « Lions » se rencontre
ront pour le match aller de la Coupe de Paris. Le club
gagnant la. maison dernière Méditerait-il cette saison eon
exploit ?
Les Suisses voudront - bien inscrire leur- nom sur li
Coupe offerte par leur b:enta.itettr M. CouryoisiCT„
Battu par Choisy et victorieux coutre Etoile. de Clam.
de-Fonds avec un ma'tcb nul contre Servette, les Suissu
affrontèrent, il y a 15 jours, l'Olympique Lillois; fatigua
de leur tournée en Suisse, Ils perdirent par 3 bute à 2.
Dimanche dernier, par contre, ils enregistrèrent un.
•victoire de 4 à 2 contre le Havre Athlétique Club.
Lls^ sont bien décidés à effacer la mauvaise impression
laissée par leur match nul contre la Garenne.
La J.A.O. à Maisons-Alfort
J.A. Saint-Ouen (1) c. A.S. Amicale (1), au stade de
Maisons-Alfort.
Le deuxième match du groupe des Lions mettra en pré-
sence les deux vaincus de ce groupe.
Il est très difficile d'établir une comparaison entre ces
deux équipes. Cependant, en tenant compte de la première
partie du match, que l'A.S.A. a soutenue contre le Club
Français, on peut lui faire confiance pour dimanche.
Néanmoins, ce match va être ardemment disputé, car 16
place de dernier n'intéresse personne et cela se conçoit, si
l'on pense que les derniers ne seront pas élus dans les pro-
chains championnets.
Inauguration à Cette
Le P.C. de Cette, finaliste de la Coupe de France 19k-23,
va. ouvrir dimanche les portes de son stade des Métairies.
Pour cette première, il a fait appel au No vara F.C., qui
fut l'an passé un adversaire des plus sérieux dans le cham-
pionnat d'Italie.
L'équipe des visiteurs est composée comme suit:,
But: Soffientini; arrières: Patti, Ferrari; demis: Pests-
ri-ni, Meneghetti, Degara; avants: Carrera, Varali, Maruco,
Misano, Locarni; remplaçants: de Vecchi, Balopini
RESULTATS DU DIMANCHE
EN PROVINCE
LES CHAMPIONNATS DE LA F.F.F.A.
Ligue du Sud-Est
DISTRICT DE LA con. D AZUR
, NICE. — G.C. de Nice (1) b. ). Menton (1), 1 à 0.
— O. Menton (rés.) et G.C. Nice 0 à 0.
ANTIBES. — Antibes 0. (1) b. I.F.C. Nice (1),2 à 1.
— Antibes O. (rés.) b. I.F.C. Nice (rés.), 2 à 0.
LA BOOCA. — R.C. Cannes (1) et G.C. Grasse (1) 1 â 1.
GRASSE. — 'G.C. Grasse (rés.) b. R.C. Cannes (réz,),
par 5 à 2.
DRAGUIGNAN.. — S.C. Cracencis (rés.) b. A.S. Can-
nes (rés.), par 3 à 1.
PARTIES AMICALES
*À.S. Cannes (1B) et C.A. Marseille (1)..; 1--,1
*S Raphaelois (rés.) bl A.G.G. Nice (rés.) 6—!
*S.C. Nîmes (1) b. S. Raphaelois ( ) 3—2
*S Reims (1) b. U.S. Vailly (1) 4-0
*U.S. Vailly (2) b. Crouy A.S. (1) 3-J
*V.C. Sainte-Cécile (1) b. R.C. Marseille (m.) l-M)
*V.C. Sainte-Cécile (2) b. É.S. Aygalades (2) 4—0
*C.S. Bra.gard (1) b. J. de Chammont (1)... 4-fl
*J.S.P. Saint-Dizier (1) et U.S. Marnasalaise (1) J-J
'S. Déodatien (1) et A.S. Romaric ont-aine (I) 3—3
*G.S.C. Moulin-Neuf (1) b. JF.C. Tréport (1)
*G.S.C. Moulin-Neuf (rés.) et F.C Tréport (rés.) 1-1
U.S. Fenière (1) b. *U.S. Fourmies (1) 2- 0
C.S Hirson (2) b. "D.S. Fourmies (2) 3—1
*U.S. Fourmies (3) et U.S. Pont-sur-Sambre (2) 0—0
*U.S. Fourmies (4) b. A.S Wignehies (2) 5-,3
U.S. Thionville (1) b. *U S. Belfort (1) .................... 3--3
AUTOUR DES TOUCHES
— L'Association des Arbitres Parisiens tiendra ce soir, 47.
rue Richer, sa réunion hebdomadaire, à 20 h. 15 poUr la
commission, à 4 h. pour la conférence à. laquelle toutes ie.=
personnes intéressées sont invitées.
— Oe soir, à 20 h. 30. réunion du groupe des Léopards
1Ii.1 siège, café Etienne-Marcel, place de l'Hô te1-de" ilk-
Championnats, affiches, etc. Présence obligatoire.
— Le groupement algérien donnen \ sa seconde réqpion
samedi. S 18 b. au Pala-ce-Baf, 75. bonI ztpol.
— M. G. Jandin, arbitre officiel de la P.F.F.A , fera 1111
jourd'hui une conférence au siège de l'A ,S. TransDOTts, café
Blot, 35, rue Pastourelle. Présence obligatoire de toue le'
joueurs
— L'ES Juvisy organise sur son terrain la Coupe' baver
det, réservée aux équipes juniors affiliées à La 3 FA
Eng. 5 fr. par équipe remboursable à M. Albert Lime
5. rue de la Jfuoonde. à J-,uv-isy (S.-et-O.).
— L'AS Orléanais organise une Coupe réservée «uw
oin.bs de la FFFA et de la FGSPF. Eng. 10 fr clos
30 septembre, à M. Babauilt. 176. faubourg Ban nier. Orléans.
RUGBY
LES GRANDS MATCHES
VUS PAR LA PRESSE REGIONALE
Voici quelques appréciations détachées de la
grande presse provinciale sur les grands matches
de dimanche dernier.
De M. Charles Brennus dans le Petit Dauphi-
nois, sur la victoire des Grenoblois "ur le Racihg '
Les trois-quart-s de Grenoble, très bien placés pout atta-
quar, fournirent en somme une bonne pairtie, Je ne dirai
rien de Lasserre. et pour cause, mais je tiens à déclaré
que le jeune Bou-rrob tne fit une excellente tmpression-
Sa.by et Laoha.ux. le premier étant pair tes hasards du jeU
plus en évidence que le second. montrèrent de bonnes
qualités d'ailiers en attaque comme en défense.
Raymond, que j'ai vu l'an dernier failire d'exca11'&Mee par-
ties comme ai-iiète, parut hier um peu à court d'entI'aîI100
ment. -■ ■_
Dans les l1gnes arrières dra . Racimg, le demi de mêlée
Gimestous, le centre Béhotég-ny et l'ailier Scotto, ressortirent
parfois à leur avantage; mais enTale, les mouvements offensifs des demis et dee fcrois-quairH
grenoblois furent mieux ordonnés et mieux exécutés (iuO
ceux de leurs adrve:rsa.ires.
Maintenant et pour coajolinire, je di-i-ad en toute smoéri't*
que le FC. de Grenoble a cette année des élêmen,tt' de
succès très certainement supérieurs à ceux dont - il dé-
posait la saison dermiùre, où sa carrière fUit néanmoins
brillante. Aussi, peu-t-il raisonnablement concevoir les p1us
grands espoirs pour la campagne pr4aine.
De M Bioussa dans la Petite Gironde j sur la
défaite du T O.E.C. par le S.A. bordelais :
Cette pa.rti", ne fuit point particulièrement passionnante
car le jeu ne fut pas d'u-ne netteté parfaite.
Elle fut surtout fort disputée et l'acharnement de l'se-
tion nuisit souvent à sa clairté.
Le meilleur homme sur le terrain fut l'ex-MontaJba.nrJjS
Dupouy. fort bien secondé par Une très bonne paire d*
demis et arrière de tout repos. ^
LUYSSOL
Place de l'HôteJ-de-Vllle, PARIS
Entrée : 2, rue de la Coutellerie
TOUT POUR TOUS SPORTS
Ses Souliers Football Inimitables
34.0O et 45 tr.
LE MEILLEUR MARCHE DE TOUT PARIS
Qualité garantie. Demander Catalogue
Mammon=
mais les juges déclarent le match nul
Le match Rouquét-Robin, qui donna lien à une
bataille très disputée, au corn-e, de laquelle Hobin
eut presque continuellement l'avantage, se ter-
mina par l'incohérente décision des trois juges,
MM. Legendre, Noguès et Lucas, qui déclarèrent
un matcl1 nul alors qu'unanimemfnt on s'attendait
à voir proclamer une victoire du champion belge.
Hobin fit preuve de ses habituelles qualités et,
comme à son habitude, mena le combat en puis-
sance et à toute vitesse. Il domina Bouquet aussi
nettement que l'on peut dominer quelqu'un et
quoique ayant sérieusement faibli au dernier round,
il n'en méritait pas moins largement la décision.
Rouquet fit de soin mieux et combattit très cou-
rageueement. Il manqua certainement de confian-
ce, et peut-être aussi de bons conseils, car il aurait
pu et dû faire plus tôt ce qu'il fit au dernier round.
Routis et Calloir ne ee battirent pas longtemps.
Après 5 rounds où aucun des deux 'hommes ne
prit un réel avantage, Calloir toucha bas et fut
disqualifié. C'est donc Routis oui rencontrera Le-
doux pour le championnat de France, malgré une
récente défaite par Denain dont il serait plus ré-
gulier qu'il ee réhabilitât aupa,rava'nt. -
Arnaud domina largement Pontign.ae qui fut très
courageux et ne dut qu'à une grande énergie de
terminer le combat.
- Une mention au jeune Charly Sauvage dont
c'étaient les débuta à Paris et qui se comporta très
bien. On le reverra avec plaisir.
Ces combats avaient attiré une bonne ,assistance
au Cirque de Paris.
LES [RESULTATS
ROBIN (68 kit 300) et ROUQUET (69 kil. 700) font
match nul en. 15 rounds.
HOIbin recherche le trava.il de près, tandis que Rouquet
boxe à mi-distance. Das le l'r round, Hobin rentre bien
au q^rps, tandis que Rouquet touche en directs du gauc-he.
Il n'y a rien de bien défini dans ce round, sauf un beau
doublé à la mâchoire de R-ouquet en fin de reprise.
Le Belge rentre en force et en vitesse au. 21 round et
bo'uscnle quelque peu. son adversaire, le touehant durement
à l'estomac et par deux tois à la mâchoire, mais Rouquet
encaisse bien et riposte en directs du gauche, malheureuse-
ment. peu efficaces. Léger avantage à Hobin.
Le 3* round est une bataille sévère dans laquelle Hobin
a l'avaata-ge. Rouquet arrête cependant quelquefois du gau-
che avec adresse et touch^à quelques reprises avec plus de
chance que d'efficacité.
Rouquet est débordé à deux reprises au 41 round, où
Hobin. prend un net avantage. De plus, le Belge bloque
avec- efficacité les directs du gauche de Rouquet qui, le
plus souvent, arrivent dans les gants.
Aii 5" round, Rouquet, servi par l'expérience du round
précédent, se 'oouwe a-droitemen et réussit à boxer à mi-
distance pendant toute la reprise. A ce jeu, il touche avec
facilité du gauche à la mâchoire, pendamt presque tout le
round. Avantage à Rouquet.
Hobin malmène Rouquet au 6" round et reprend un bon
avaiitffl, touchant très durement à plusieurs reprises, mais
pu round siii-vant. Hobin. se fait bousculer à son touir par
Rouquet, mais sans le moindre danger pour lui tolite-fois.
Dure bataille à la 8' reprise où Hobin prend de plus
jen plus l'avantage et malmène Ronquet pendant presque
tout le round.
Le 9* round ne voit xien de sensationnel.
La. bataille est sévère au 10" round, où les deux hommes
prennent alterna.tivemen-t l'avantage et où Rouquet, entre
autres, réussit de jdlies touches. Au 11° round, Hobin con-
forme nettement son avantage, mais la défense de Rouque.
est néanmoins excellente. Il encaisse et résiste de son
mieux aux furieuses attaques du Belge. #
' A 3» 13* reprise, gros avantage à Hobin, qui met Rou-
quet en péril et lui ouvre la. lèvre d'une formidable droite.
A la. reprise eniva.nte, même physionomie, le Belge prenant
de plus en plus l'avantage.
Rouquet essaie de se reprendre à l'avant-dernier round
et il attaque avec un courage digne d'un meilleur sort. Mais
Hobin, est s6lide au poste.
Le. dernier round est une dure bataille- au cours de la-
quelle Rou,quet réussit à sonner Hobin dailll; les deux
premdères minutes, mais le Belge se reprend vite et riposte
du tac au tac en fin de reprise.
L-es juges estiment que ce dernier round est capable de
Valoir le match à Bouquet,, alors que Hobin a nettement
pgné.
ROUTIS bat CALLOIR disqualifié au 5* , round, pour
ooup bas.
Après iun premier round ordinaire, les deux hommes ee
livrent un combat très serré au 21 round, avec alternatives
d'avantage de part et d'autre. La bataille est toujours
sévère au 21 round, sans réel avantege marqué. Au
4* round et en fin de ireprise, Calloir semble prendre un
très léger avantage. Au 5" round, Calloir touche bas.
Après une minute de repos, Routis déclare ne pouvoir
continuer et Calloir est disqu-alillé.
CHARLY SAUVAGE h3lt THARAUD en 10 rounds, aux
points.
Charly Sauvage montre rapidement de réelles aptitudès
pout' le travail en corps à corps et, à ce jeu, fatigue Tha-
raud dès le le. round. Ba.llv6ge, qui fait un forcing assez
endiablé, prend un bon avantage à la 2" reprise et le
conserve par la suite, malgré une bonne défense de Tha-
tra.ud. Au 5. round, Sauvage confirme son avantage et met
son adversaire en sérieuse difficulté, Aux reprises suivan-
t,es, Charly Sauvage prend de plus en plus l'avantage,
touchant où et comme il veut et gagnant de très loin aux
pointe. Sauvage finit le combat très ira.is, tandis qu'au
contraire, Th&raud termine assez latigiié..
- AJBNAUD bat PONTIGNAC aux points, en 10 rounds.
Arnaud prend l'avantage dès le premier round et produit
ïme grosse impression de puissance. Au premier round, il
envoie deux fois Pontignac à terre; Pontignac y retourne
a a 3* @round, mais résiste mieux aux rounds suivants, bien
que les 51 et 61 rounds soient assez pénibles pour lui. Par
la suite, les coups d'Arnatld perdent quelque peu de leur
netteté et de leur pui&e.noe, mais il gagne pourtant très
nettement et en beauté, réussissant à envoyer deux fois
Pontignac à terre au 10* et dernier round. A signaler la
courageuse résistance et l'endurance de Pontignac.
• AUBURTTN bat OLLIER, par knock out au 3* round.
Grosse supériorité d'Auburtin, qui gagne sans grande
AU MODERN' BOXING CLUB
Landier et Debève font match nul
Les amateurs de belle boxe se pressent chaque
semaine plus nombreux pour assister aux réu-
nions organisées à La Fourmi. La séance d'hier
remporta un vif succès.
Les combats préliminaires débutèrent par le
match Lebar-Maurice Philippe. Tous deux firent
preuve de beaucoup d'allant. Philippe, plus pré-
cis, obtint la décision.
Potdevin et Bucchianeri se livrèrent une bataille
acharnée. Le second se montra en grands progrès,
mais fut très nettement battu.
■ Les poids légers Lambolez et Vincent boxèrent
avec le sourire. Néanmoins, il firent du bon tra-
vail. Le match nul fut accordé.
Pahud Williams eut un adversaire difficile en
Langagne. Au 2e round, le Suisse plaça une droite
magnifique la mâchoire de Langage, qui fit
connaissance avec le tapis. Le Boulonnais se ré-
véla plus vite, plus adroit. Au 313 round, Pahud
prit le compte de 5 sur un crochet du droit à la
face.
A partir de la 5e rèprise, Laugagne chercha le
coup dur. Le poulain de Jeanmène revint fort au
6e round et accumula le-s points. Il perdit cepen-
dant de belles occasions. Les 7e et Se reprises fu-
rent assez égales. Le combat conserva la même
physionomie jusqu'au bout. Les juges proclamèrent
le mat&h nul.
. En 10 rounds, Landier fut opposé à Debève. Pen-
dant les premiers rounds, l'ex-champion de France
fit surtout de l'accrochage, déconcertant La.ndier
par sofi jeu décousu. Au 7a round, le poulain de
Laigle plaça une droite très sèche.. Debève reçut
un coup bas au cours du 8° round, ce qui valut un
avertissement à Landier. La 0e reprise fut acquise
à Landier, qui envoya Debève à terre. Pourtant ce
dernier finit mieux qu'il-ne commença. Cette fois
encore le match nul résulta de la rencontre.
LA SOIREE DU MATCH
CARPENTIER-BECKETT
Le 1er octobre, à Londres
Londres, 24 septembre. — Les journalistes' qui
ont, la semaine passée, accompagné le major Wil-
son à Shoeburyness, sont revenus enchantés de leur
visite au camp de Carpentier. Celui-ci semble en
parfaite condition, plus fort et plus lourd qu'il n'a
jamais été. Il a perdu l'air de « tension » auquel
il nous avait habitué lors de ses dernières visites
en Angleterre et respire la santé et l'énergie. Son
choix de compagnons d'entraînement est excellent
ec bien fait pour conserver les qualités de vitesse
qui seront utiles contre le champion d'Angleterre.
Cook- et Berry. entre autres, sont tous deux en
bonne forme et ce dernier l'a montré en se débar-
rassant d'une façon magistrale de Bob Allison, un
ancien sparring partner de "Beckett..
Les nouvelles de Beckett sont excellentes et,
comme on s'en doutait, il termine son entraîne-
ment à Sontbampton avant abandonné Worthing
pour sa v ille favorite. Je ne puis cependant m'em-
pêcher de-penser que le choix d'adversaires pendant
sa préparation n'est pas tout- à fait idéal. Dick
Smith, le meilleur, a un gauche excellent et de la
science, mais ne ressemble en rien à Carpentier,
lundis que Pènwill doit être bien lent pour prépa-
rer Beckett, à des attaques ausrçi rapides que celles
auxquelles il peut s'attendre de la part du Fran-
çais.
■ Néanmoins, Beckett a bon espoir et compte pas
mal de partisans qui se- rappellent la victoire de
Siki et escomptent déjà. celle de leur champion,
qu'ils parlent de m atelier ensuite contre Dempsey.
Quant aux autres rencontres de la soirée, celle
entre Fritsch et Seama.n Hall promet d'être inté-
ressante. Il m'a semblé que, lors de leur dernière
rencontre, Hall boxait mieux qu'à l'habitude, mais
Fritsch, paraît-il, n'était pas en très oonne forme
et devrait, cette fois, remporter 1:1 victoire avec
plus de facilité.
On peut compter que Bloornfield f et Goddard se-
ront fin prêts, car il y a pour le vainqueur l'attrac-
. tion d'un match avec Beckett comme suite possi
ble, Bloomfield n'a pas impressionné le public lors
de son dernier match, mais comme il s'est débar-
rassé de son adversaire par un k.o. parfait, on
peut hii pardonner les hésitations préparatoires.
l-toddard, qui fut très dangereux lors de ses débuts
a paru perdre son punch dès qu'on prétendit lui ap-
prendre à boxer, Il. l'avait retrouvé contre Wells.
.Peut-être Bloornfield le sentira-t-il, mais c'est dou-
teux, car sa défense est généralement des meilleu-
res et devrait être plus que suffisante pour tenir
le grand Goddard à distance.
Les deux adversaires ont établi leurs, camps sur
• le Bath Road, à quelques milles de distance et près
de Londres. x
1.1e dernier match, entre le lutteur suisse Roth
et Albert Lloyd, n'est intéressant que comme nou-
veauté, puisque rien ne permet d'en donner les
possibilités, mais il complète un programme très
chargé.
Le major Wilson est satisfait de la location et
le hall de l'Olympia a été transformé en prévision
d'une affluence extraordinaire à laquelle les succès
précédents du promoteur donnent droit de s'atten-
dre. -
— Fournier.
DEMPSEY NE VIENDRAIT PAS
Londres, i!4 septembre. —■ Les journaux anglais
ne croient pas aux bruits suivant lesquels Dempsey
viendrait à Londres matcher Joe Beckett si celui-ci
l'emportait sur Carpentier. Aucune offre anglaise
de bourse ne saurait satisfaire le champion du
monde et il faudrait verser tant de milliers de li-
vres que la chose paraît bien invraisemblable.
D'ailleurs, ce serait une rencontre manquant tota-
lement de caractère sportif. 7
Tout au plus verrait-on, sous les auspices des
principaux promoteurs britanniques, Jack Dempsey
consentir à faire quelques exhibitions. Il est, en
fffft. fort nMsihlA on'il vienne en Europe, mais
pas daris un avenir aussi rapproché.
— G.
LE GRAND PRIX DES AVIONS
DE TRANSPORT
L'avion vainqueur, comme tous les avions fai-
sant partie du Grand Prix, avait confié son grais-
sage aux Huiles Enof.
Parce que l'Huile Enof, assurant un rendement
maximum, un fonctionnement parfait, évite les
accidents.
Sté Hvgienof, 13, rue de Londres. Gut. 76-81,
08-54.
CARPENTIER A STRASBOURG
L'Académie des Sports de Strasbourg organise,
le 11 octobre, une soirée au cours de laquelle Car-
pentier exhibitionnera avec Marmouget. Cette soi-
rée aura lieu au Palais des Fêtes.
SEAMAN HALL BAT YANTHOF
Londres, 25 septembre. — Au Ring, devant une
salle bondée,\ Seaman Hall a battu Vanthof aux
points. Vanthof est beaucoup plus grand, mais
son adversaire attaque au corps et à la face. Van-
thof boxe bien et place son gauche et plusieurs
directs du droit à la figure de Hall. Le 3e round
est très disputé. Hall attaque à son tour et réussit
un swing du droit à la figure, suivi d'un direct
au corps. Au 7e round, Vanthof reprend le com-
mandement, qu'il conserve jusqu'à la I3e reprise.
Hall semble fatigué pendant les deux derniers
rounds, cependant la décision lui est accordée. Ce
résultat est étonnant, mais fut pourtant bie^ac-
cueilli.
Au cours de la réunion, Plancey bat Pinn aux
points, puis Hipp et Scott font match nul après
un rapide combat.
— Fournier,
UN GRAND MATCH EN PERSPECTIVE
Londres, 25 septembre. — Des négociations sont
en cours à Londres pour une rencontre Roland
TiÛdd-Jeff Smith, match qui aurait lieu au début
•de novembre, à Holfand Park. Il se pourrait éga-
lement qu'au cours de la même soirée il y ait un
match Bugler Lake-Terry Mac Hugh, qui est un
excellent bantam américain.
Les Amateurs
III
LE STYLE OLYMPIQUE
Nous publions aujourd'hui la réponse de M.
Hurdmalln Lucas, arbitre officiel et membre du
Conseil de la Fédération française.
M. Hurdman.n Lucas a de fortes attaches en An-
gleterre, il connaît la méthode britannique, le jeu
de nos futurs adversaires ; son avis nous paraissait
donc indispensable sur cette épineuse question du
style olympique qui a soulevé un gros intérêt dans
les milieux de la boxe et qui nous vaut. un voln-
mineux courrier.
Voici ce que dit M. Hurdmann Lucas : .
Rien n'étant parfait sur terre, je ne crois pas
que Ifrtype parfait du boxeur olympique existe, en
France surtout. L'amateur français subit' malheu-
reusement l'ambiance du ring professionnel, c'est-
à-dire qu'il cultive trop le punch du droit, au dé-
triment de la vraie science de la boxe.
Le coup dur compte peu pour lès. juges olympi-
ques. C'est le classicisme qui l'emporte, non len
swings et autres coups désordonnés tant affection-
nés par la plupart des aspirants. Certes, la posses-
sion d'un punch est à souhaiter, mais il faut que
cela fasse partie seulement d'une homogénéité pu-
gilistique dans laquelle le direct du gauche joue un
grand rôle.
Fritsch, en tant qu'amateur, c'est-à-dire avant
qu'il ait changé son beau style pur, pour celui
quelque peu rude de professionnel, s'était bien rap-
proché du style idéal olympique. Doussot, à part
un manque de vitesse, et de puissance, est assez
classique.
Tout paradoxal que cela semble, le Français dont
la boxe se rapprocha le plus du style olympique,
fut le professionnel Vittet.
Mon conseil aux candidats olympiques serait
d'immobiliser leur bras droit pendant une période,
afin de développer le gauche, partant comme une
flèche, et préparant ainsi le terrain pour le poing
drott,' arme instinctive de l'homme. Quelques
tunaux à ce sujet du professeur anglais Arthur
IV amer ne seraient pas à dédaigner.
Très intéressante encore cette réponse, et tou-
jours dans ' le même ordre idées. M. Hurdmann
Lucas fait ici comprendre une chose que l'on »e
sait peut-être pas encore assez : c'est qu'au point
de vue jugement olympique, un gauche vaut une
droite. L'homme qui est possesseur d'un gauche
marquera toujours beaucoup pius de points que le
combattant qui recherche uniquement U11 résultat
décisif grâce à une droite problématique, puisque
et je cite : « le coup dur compte peu pour les juges
olympiques ».
L'allusion de M.Hurdm(¡,nn Lucas au profes-
seur Warner est très intéressante et nous espérons
que tous les professeurs vorit nous envoyer leur
oninlon sur ce fameux stvle olympique au suiet
duquel chacun a ses' idées personneHes.
— J. A.
(A suivre.)
LE TOURNOI NATIONAL
DES POIDS LOURDS
On sait avec quelle difficulté l'on recrute actuel-
lement des poids lourds amateurs. Notre actuel
champion de France amateur Néret, qui malgré de
terribles blessures de guerre, s'est remis courageu-
sement au noble sport après la tourmente, ne res-
tera, pas éternellement notre représentant dans les
matches internationaux. Il nous faut des hommes
nouveaux, des tempéraments, des athlètes inédits
C'est afin de sélectionner ces espoirs futurs que
MM. Roth et Jeanmène, les actifs dirigeants du
Central Sporting Ha!l, viennent de créer le Tour-
noi national des poids lourds.
Cette compétition est ouverte à tons" les poids
lourds français, âgés de seize ans révolus et titu-
laires d'une licence de boxeur amateur. Les pro-
vinciaux sont naturellement admis dans ces com-
pétitions, et leurs frais de chemin de' fer leur se-
ront remboursés jusqu'à concurrence de 50 fr. Bien
entendu ce tournoi ne se disputera pas en une
seule réunion, mais à chaque séance trois ou quatre
combat.3 auront lieu. Les gagnants seront qualifiés
pour des matches ultérieurs. De très beaux prix
doteront cette épreuve nationale qui, grâce à l'ap-
point des provinciaux doit nous donner les cham-
pions de demain. Jj'Auto a accordé son patronage
à cette grande compétition.
Les engagements, gratuits, sont ouverts au Gym-
nase Christman, 57, Faubourg Saint-Denis, Oll les
provinciaux pourront envoyer leur adhésion par
écrit. '
LES CHAMPIONNATS INTERQUARTIERS
(Organisée le 7 octobre par le O.S.H.)
Les Championnats Interquartiers, organisés par
le C.S.H. sous les règlements de la F.F.B., sont
ouverts à tous les boxeurs amateurs licenciés de
la F.F.B., qui pourront s'engager pour le quartier
de leur résidence ou le quartier de leur salle d'en-
tramement.
Les matches commenceront le 7 octobre, et, s'il
v a lieu, les séances ultérieures auront lieu les
'dimanches suivants. Le pesage et lsfr visite médi-
cale auront lieu an Gymnase Christmann, le 7 oc-
tobre, à 'J heures précises.
Les engagements seront reçus au C.S.H.' et
devront être parvenus avant le 4 octobre à 23 h.
Ils seront établis sur les bulletins spéciaux de la,
F.F.B. Chaque engagement devra être accompagné
de 2 francs remboursables.
Les organisateurs se réservent, au cas où le
nombre des engagements n'atteindrait pas 50 en-
gagés d'annuler purement et simplement l'épreuve.
Tous les combats se disputeront en 3 reprises :
les deux premières de 3 m., la troisième de 4 m.
Intervalle de 1 m.
La décision de match nul ne pourra être donnée.
\
Les gants employés séront de 228 gr. (8 onces)
pour toutes les catégories. ,
Les Grands Prix de la Seine. — L'Association
Sporting-Club de France organisera, à partir du
20 octobre, au Gymnase Falconnier, une nouvelle
compétition réservée aux amateurs de Paris et de
Seine, Seine-et-Oise, Seine-et-Marne. Eng. jus-
qu'au 16 octobre à la F.F.B., 24, boulevard Pois-
sonnière (un franc remboursable). '
Les Résultats
MULHOUSE, 25 septembre. — A l'Als&tia: Gremon.!
(M) bat Eber (S), ab. au 3" retond; Hartmann (M) bat
Schiud (C), , par k'. o. au 1er round; Sanders (S) bat
Stolz (M), aux points; SeuJer (M) bait Probst (M), paa-
k. o. 6IU 1" round; Noregelnn (0) bat O. EbBr (s), paar
k. o. au 2° round ; Th. Fil'oDh:neT b. J. French, aux
points ; H. Frocihmer bat Aussenac, &b. au 3' round.
Les Réunions à venir
LA SEYNE-SUR-MER,' 22 septembre. — Programme de
3a réunion qui sera donnée mardi, salle des Variétés :
Tunmer (Marseille) c. Berna-rdini (USS) ; Luchesi (U
S'S) c. Ollivier' (Toulon) ; Frank-Bey (Toulon) c. Young-
felix (USS); Wahl-Freddy c. Yelonga (US.S); Vinciguera.
,TOUlon )c. Gioda (USS).
— P. F.
Nouvelles diverses
— Bob Richard, champion de France militaire, n'a. rien de
commun avec Richard, b&ttu récemment au stade Anast-asie.
— Le 7 octobre, à La Fourmi, Gaby Favreau matcliera
NataJi en 10 rounds et le poids lourd Lasserre, de Bordeaux,
rencontrera, un adversaire à désigner. Ces deux hommes ap-
partiennent au team Bouen de Bordeaux, que représente à
PaTifi l'excellent professeur Geo Andrew.
— Le capitaine Brochet, officier de la Lég-ion d'honneur,
a. accepté la présidence d'honneur du club « La Loutre ».
Clubs et Salles
C.P. Dyonisien. — Les boxeurs dont les noms suivent ront
convoqués dimanche, à 14 h. 30, au carrefour Pleyel (boul.
Orna.no) : Debève, Bouzonnie, Thiriat, Despoisses, MaJTIard,
François, Le Goff, Loistron.
Société Athlétique de la lIlaison-Blanche. —«• Soirée pugi-
Jistique, à 20 h. 30, 10, rue es Cinqd-Diama.nts: Sarini c.
Legrand; Clam c. Gaucher; Lecam c. Gomba.uJt; Roue-
sillon c. Légrand; Lebon c. Gourbeyre; Poucan c. Pringet.
LE MONDE ET LE SPORT
Mariage. — La fille de notre ami, M. René Lacroix,
l ^ escrimeur bien connu, Mlle Jeanne Lacroix, énousera
M. Henri Oudin, mercredi 3 octobre, à 11 h. 30, en
3 église Saint-Ambroise, 71 bis, boul. Voltaire.
Nos compliments et nor vœux* les meilleure.
ÉDUCATION PHYSIQUE
LES « PRIMAIRE SUPERIEUR »
VEULENT DU SPORT
Le cinquième oongrès de la Fédération Nationale
des Associations des Anciens Elèves des Ecoles
Primaires Supérieures de France et des Colonies
s'est tenu à Bordeaux, sous la présidence d'hon-
neur de M. Léon Bérard, ministre de l'Instruction
publique.
Dans sa séance plénière. le congrès a émis de
nombreux vœux, notamment : -
Que, dans toutes les villes où il existe une Ami-
cale d'Anciens Elèves, Ufl terrain communal lui
soit procuré pour la pratique des jeux de plein air
et de l'éducation physique.
PETITES NOUVELLES
— Notre excellent athlète Raoul Paoli est en train de
« tourner- JI le film £,portif « Terreur » avec Pearl White.
Nous aurons -bientôt l'occasion de l'admirer sur l'écran.
ATHLETISME
M. Tourey-Piallat est tué
dans un accident d'auto
Hier, à l'entrée de Versailles, notre ami Olivier
Tourey-Piallat a été victime d'un grave accident '
d'automobile.
Tandis qu'il se trouvait dans une voiture con-
duite par un de ses amis, M. Darnour, voiture qui
portait aussi Mme Damour et une autre personne,
le véhicule fut heurté et projeté dans le fossé par
un camion cinq tonnes dont le conducteur n'était
plus maître.
On releva Mme Damour qui avait été tuée sur
le coup, puis notre ami Tourey-Piallat, si griève-
ment blessé qu'il expira tandis qu'on le transpor-
tait à l'hôpital de Versailles.
Les. deux autres voyageurs s'en tirèrent, plus
heureusement, avec des blessures qui ne parais-
sent pas mettre leur vie en danger.
X *
Olivier Tourey-Piallat était une figure sympa-
thique entre toutes de notre athlétisme
Il fut, dès l'U.S.F.S.A., un dirigeant de valeur,
membre du Conseil et aussi membre de la Commis
sion de course à pied. Il avait d'ailleurs gardé de
solides attaches sportives à la F.F .A. On peut
dire de lui qu'il s'occupa du sport pédestre toute
sa vie. Il était aussi vice-président du C.A.S.G.,
qui perd en lui un ami précieux autant qu'un di-
rigeant compétent.
C'est une grosse perte qu'a fait hier l'athlé-
tisme parisien.
— L. M
LES AMERICAINS
AUX JEUX OLYMPIQUES DE 1924
Un interview du Colonel Thompson
Président du Comité Olympique des Etats-Unis
Trois cent cinquante concurrents, dont cin-
quante pour l'athlétisme, participeront
aux Jeux.
Dix mois nous séparent encore des Jeux Olym
piques et nous nous trouvons déjà en présence
d'une organisation parfaitement au point: c'est
celle des Américains.
Pour avoir des notions un peu précises sur le
travail préparatoire de nos amis d'outre-Atlanti-
que et leur séjour en Fra,nce, nous sommes allés
rendre visite au colonel Thompson.
Un grand beau vieillard, aux moustaches tom-
bantes, des yeux vifs derrière des lunettes cerclées
d'or, vêtu d'un remarquable kimono japonais,
ainsi m'apparut, dans l'appartement qu'il occupe
dans un de nos plus somptueux palaces, le colonel
Thompson, président du Comité olympique améri-
cain et, membre pour l'Amérique du Comité Olym-
que International. Le colonel Thompson est le
grand animateur et le grand organisateur du mou-
vement olympique aux Etats-Unis et dana le lan-
gage d'outre-Atlantique, il me donna les intéressan-
tes précisions suivantes :
— Vous allez avoir la visite de trois cent cin
quante de nos meilleurs concurrents ; ces hommes
vont venir ail fut et à mesure que les épreuves
olympiques auront lieu, à commencer par-les sports
d'hiver, l'hippisme et les jeux proprement athléti-
ques, association, rugby, peut-être, tennis, etc.;
cinquante « field tracks athlètes » (courses à pied,
sauts et lancers) seulement viendront prendre part
aux dix-huit épreuves athlétiques pures.
« On a [j'en voulu mettre à notre disposition le
château de Rocquencourt pour y abriter nos athlè-
tes pendant leur séjour en France inutile de vous
dire qu'ils n'habiteront pas le château, mais nous
ferons construire de:..q baraquements qui leur servi-
ront de logements, dans le domaine même de Roc-
quencourt, et, chaque jour, ils viendront à Colom-
bes s'entraÎllcL' Car rien ne vaut comme terrain
d'entraînement celui oti auront lieu les compétitions
elles-mêmes »
Interrogé ensuite sur la-façon dont se faisait b
préparation olympique aux Etats-Unis, le colonel
Thompson voulut bien me donner les précisions
suivantes:
— Notre Comité olympique n'intervient pas dans
la préparation, mais dans chaque Etat nous avons
un ou plusieurs membres (ln comité qui vont voir
sur place les performances de nos athlètes et don-
nent des notes.
« Dans quelques mois, nous réunirons les meil-
leurs hommes tL un endroit donné, par groupes de
trois ou quatre Etats. La sélection commencera .h
s'opérer au cours de ces manifestations qui consti-
tueront des sortes de demi-finales. Puis les meil-
leurs de ces demi-finales seront réunis dans nn
centre unique où s effectuera la sélection défini-
tive.
« Nous arriverons ainsi à obtenir la quintessence
de ce' que produit le sport chez nous.
Interrogé ensuite sur la date d'arrivée approxi-
mative des cinquante athlètes qui prendront part
aux dix-huit épreuves d'athlétisme olympiques, le
colonel Thompson me dit qu'ils quitteraient New-
York vers le 13 iuin prochain pour être en France
aux environs du 25 jllin.
— M.M.
Le Stade de Cologne
Conçue, 20 septembre. — Le Stade Municipal
destine aux exercices physiques et aux sports, et
situe à Cologne-Miingersdorf, vient d'être mis à
la disposition de la population. Les- travaux furent
exécutés presque exclusivement par les chômeurs
de sorte qu an nombre considérable d'entre eux
travailla pendant presque deux ans à sa cons-
truction.
Le terrain occupe une superficie de 50 hectares
environ. Il ^est limité au nord par l'Aachener-
etrasse, à l'est par la lisière du nouveau Stadt-
wald, au sud par le Junkersdorferweg et à l'ouest
par la commune de Junkeradorf. Les terrains de
«■ports sont les ,suivants : 1
1° Un terrain d'honneur pour le football et les
sports athlétiques.
2° Deux petits terrains pour le football et les
sports athlétiques.
3° Un terrain de hockey.
4° Une piste cycliste.
5° Un terrain pour l'athlétisme.
6° Une piscine pour la natation.
70 Un court de tennis d'honneur.
8° Vingt courts de tennis.
9° Un terrain de concours hippique.
10° Des bains d 'air et de soleil.
11° Une grande prairie pour les jeux.'
Les plans furent établis en collaboration avec
les sociétés sportives de Cologne.
Derrière la VoJkswiese s'étend un espace planté
d arbres sur lequel s'élèveront de grands immeu-
bles destinés aux clubs sportifs. Derrière cet
.espace se trouve le^ terrain d'honneur. Des deux
Côtés de 1-a^ Volkswiese se succèdent les terrains
pour l'athlétisme, le cyclisme, le tennis et le
hockey ; viennent ensuite à côté de la piscine
pour la natation, les bains d'air et de soleil et
le terrain de, concours hippique. Un garage est
prévu pour 5.000 bicyclettes.
Le terrain d'honneur comprend un ground de
football en gazon ; une piste de course à pied
de 450 m. au tour et de 7 m. 20 de large, ainsi
que 12 sautoirs. Les levées de terre qui ceinturent
le ground sont plantées d'arbres vers l'extérieur ;
du côté intérieur elles s'étagent en 20 gradins
de 0.75 c/m de large et 0.30 c/m de haut cur
lesquels 60 rangs de spectateurs peuvent prendre
place. Le gradin supérieur est à 6 mètres du
niveau du sol. Il forme un chemin de ronde de
5 mètres de large et est planté d'arbres. L'instal-
lation comporte 4.000 places* assises, dont 1.800
dans les tribunes couvertes et est en mesure de
recevoir 100.?)00 spectateurs.
Les deux petits terrains sont aménagés de la
même ^ façon au point de vue technique et sont
destinés à des réunions moins importantes ; elles
ne comportent que 5 rangs de gradins au lieu de
20. Chaque terrain comporte 400 place:, assises et
peut recevoir 15.000 spectateurs.
Le terrain jle hockey comprend deux terrains
de match de 55x90 m. et deux terrains d'entraî-
nement de 50x85 m. 10.000 spectateurs peuvent
y tenir.
La piste cycliste a une longueur de 400 m. et
une largeur de \j m. Les virages sont relevés de
2 m. 41 soit une pente d'environ 25 degrés corres-
pondant à une vitesse horaire moyenne de 40 kil.
L'intérieur est aménagé en terrain de radball.
Les virages sont occupés par quatre terrasses en
ciment _ de différentes dimensions réservées aux
acrobaties et aux carrousels cyclistes.
Le terrain pour les exercices physiques situé à
l'ouest de la piste cycliste a les dimensions d'un
terrain de football. C'est un terrain gazonné de
70x110 m. Les gradins peuvent contenir 10.000
spectateurs.
Le bassin natation se compose d'une piscine
bétonnée pour les épreuves de natation longue de
100 m., large de 23 m., profonde de 1 m. 50
à 2 m.; d'un bassin de 700 mo. pour les novices
et d'un bassin pour les plongeons de 250 m. et de
5 m. de profondeur. Dans l'axe du bassin s'élève
une plate-forme de 10 m. de haut pour les plon-
geons. Les gradins comprennent 10.000 places dont
600 assises. L'eau est fournie par un système de
pompes installé à proximité.
21 courts de tennis ont été aménagés au milieu
des divers jardins.
L'usage de la piste cycliste est réservé aux
membres des clubs pratiquant le cyclisme ; les
autres personnes désireuses de s'entraîner ont à
leur disposition, comme par le passé, la piste du
Stadwald.
Par contre, les courts de tennis, les terrains de
hockey et les huit grounds de football de la
grande Wolkswiese seront loués à des sociétés.
L'inauguration du Stade de Cologne a eu lieu
en présence d'une foule évaluée à 150.000 specta-
teurs. Le Président d'Empire et le Ministre des
Territoires Occupés s'étaient fait représenter. Le
match de football Cologne-Hambourg, disputé de-
vant 80.000 spectateurs s'est terminé par la vic-
toire des locaux par 2 buts à 0.
LETTRE D'ANGLETERRE
Le match-sensation de « Papyrus .» — L'atti-
tude du football et de l'aviron britannique
envers les Jeux Olympiques. — Le rugby
bat son plein. — Le réveil de l'Arsenal.
Premier match international. — Bonne
tournée d'athlétisme d'Oxford en Afrique.
Londres, 24 septembre. — Etant donné que
presque tout Anglais possède l'amour inné du pur-
sang, et que les sportsmen britanniques, amateurs
de football, rugby, cricket, etc., s'intéressent vive-
ment aux courses et à l'élevage en grande majo-
rité, on me pardonnera de parler un peu cette se-
maine du voyage de Papyrus vers l'Amérique, car
c'est là l'événement sportif capital de la semaine
ici. On a déjà dit dessus beaucoup de choses assez
vagues, voire même parfois inexactes. Mais voici
les faits les plus intéressants.
D'abord il s'agit d'un-défi américain lancé à
Papyrus, -et aucun autre, et ce dernier n'est pas
le représentant sélectionné du Jockey Club anglais,
qui n'a jamais rien eu à voir dans cette question.
Papyrus a été désigné par les Américains comme
gagnant de notre Derby. L'autre jour il a été
battu nettement et régulièrement par la pouliche
Tranquil, qui le rencontrait pour la première fois,
dans le Saint-Léger, épreuve qui ne le cède en
importance qu'au Derby. Papyrus est un bon che-
val, extrêmement régulier surtout, mais il n'est
ni un grand cheval, ni notre meilleur trois ans,
de l'opinion de toutes les compétences ici.
Maintenant, ce match, dès le début, a été très
mal vu de la grande majorité des sportsmen d'ici,
qui ne voient en lui qu'urne épreuve à sensation,
qui ne peut servir à aucun but utile, qui ne peut
rien prouver, et qui risque de faire du tort à 1 éle
vage. Il n'est pas douteux que si Papyrus appar.
tenait à tout autre qu'un tout petit proprietaire
comme M. Ben Irish, le match n'aurait jamais eu
lieu. Des chevaux américains sont parfois venus
en Angleterre et y ont. remporté des prix impor-
tants, mais ils sont arrivés longtemps — presque
sans exception, un an au moins — d'avance, et
n'avaient* que- cela en vue. Papyrus a déjà fourni
une eaison pleine ici. Dans ce match à sensation
tout est contre lui. C'est une telle vérité irréfuta-
ble que les Américains l'admettent parfaitement.
Son entraînement est coupé par une semaine
d'inactivité complète. Le voyage peut être_ mauvais
(il en a l'air d'après le vent qu'il fait ici!). Et
il va courir dans un climat différent, sur une piste
qui n'est pas en herbe, comme toutes celles d'ici;
ou le mécanisme pour donner le départ est tout
différent ; où le public, peu connaisseur de pur-
sans, est surtout attiré par le pari et le sensa-
tionnel et est beaucoup plus bruyant. Enfin, il
paraît presque certain que le jockey qui a toujours
monté Papyrus et le connaît à fond, sait en tirer
le meilleur parti, ne.. pourra pas faire le voyage.
Dans ces conditions le match ne peut vraiment
rien prouver d'utile. Mais nous risquons de voir
Papyrus, qui transmet un sang très illustre, une
ligne remarquable, échapper à notre élevage s'il
change de mains en Amérique; nous risquons que
le voyage, etc., lui nuise sérieusement, et nous ris-
quons que, s'il est battu, ceux qui ne connaissent
rien aux pur-sreng et ne voient que le résultat, se
fassent une idée fausse de sa valeur, qui refléte-
rait sur tout l'élevage anglais.
Enfin, puisqu'il s'est embarqué vendredi avec
l'unique autre cheval de M. Irish, Bar Gold, qui,
lui, ne reviendra pas, la chose est décidée, et le
sentiment général ici est d'espérer pour le mieux
et de souhaiter sincèrement que pareille aventure
ne se reproduira plus ! Papyrus est assuré pour
3.875.000 francs, an pair.
X
.T'ai donné la semaine dernière le point de vuo
britannique sur la question de la participation au
rugby olympique, tournoi qui nous paraît n'avoir
aucune raison d'être, actuellement du moins. Il en
est tout autrement en ce qui concerne le football
et l'aviron. Là, dans les cluhs et en dehors des
milieux officiels, l'opinion est, en natte majorité,
que les pouvoirs britanniques, malgré leur attitude
parfaitement sincère, logique et juste, devraient 1:1
relâcher' pour permettre aux représentante de la
Clrande-Bretagne de prendre part aux Jeux Olym-
piques, si ce n'était que pour réfuter les accusa-
tions. absolument fausses d'ailleurs, mais très
naturelles. 111 nature humaine étant ce qu'elle est
et cherchant plus souvent le mal que le bien chez
le voisin, que ce sbnt nos défaites d'Anvers qui en
sont la cause. Nous devrions, trouve-t-on, aligner
une équipe de football (amateurs) ^et des équipes
d'aviron, quitte à être battus. Ne 1 avons-nous pas
été souvent à Henley en aviron ? Pourtant on n'a
rien fait pour empêcher les étrangers d'y venir à
la suite de cela. Il est évident que bien des ra-
meurs-à Paris, l'an prochain, ne seront pas, selon
nos définitions, des amateurs. Mais qu'importe I
Il s agit de savoir , si les clubs forceront là main
des officiels. De même en football. Nous serions
sans doute ^ battus, quoique si, pour la première
fois dans l'histoire, 'on alignait une équipe vrai-
ment représentative, et de toute la Grande-Breta.
gne (Angleterre, Ecosse et Galles) ça serait peut-
être de moins qu'on ne se plaît à lé' croire sur le
continent; -mais, encore, tant pis! Malheureuse-
ment il semble très douteux que pour le football
la F.A. ne relâche son attitude. Espérons toujours.
x
Le rugby bat son plein partout maintenant. On
a débuté à Londres, en Ecosse et en Irlande. Les
trois « grandes équipes » écossaises, Glasgow Aca-
demicals, Heriotonians et Glasgow High School
ont vaincu trois bonnes équipes de la frontière,
Selkirk, Hawiek et Jedburgh, par 27—0, 23—13
et 23-4 respectivement, mais ce malheureux
trois-quart volant, King, des Heriotonians, le suc-
cesseur légitime de Liddell, s'est encore démonté
le genou. Les deux principales rencontres de la
journée furent celles entre Leicester et Cross Reys,
et entre Bristol et Cardiff. Leicester et Cardiff par-
taient favoris, mais Bristol et Cross Keys gagnè-
rent, grâce aux transformations. Leicester, où
manquaient Day, Smallwood et l'international
écossais Lawrie, débuta sans ardeur, et Cross-Keys
marqua vite 8 points. Leicester mena la danse
presque continuellement après cela, mais ses li-
gnes arrières finissaient mal et plusieurs belles oc-
casions furent gaspillées. Il marqua pourtant deux
essais, mais ceux-ci ne furent pas transformas et
les Gallois l'emportèrent par 2 points. Devant
12.000 spectateurs Bristol vainquit Cardiff par un
but à un essai, après une partie très égale. New-
port, Plymouth, Pontypool, Aberavon, Llanelly,
Guy's Hospital, Blackheath remportèrent de faci-
les victoires, et -Swan^ea découvrit de nouveaux
joueurs de mérité contre Neath, qui fut battu par
7 joints à 6.
X
En football, après avoir perdu quatre matches
et marqué 1 but contre 10, l'Arsenal se réveille
et en a gagné trois avec un score de 7 contre 1 en
tout. Burnley a nettement battu les champions,,
Liverpool, par 2 à 0. Cardiff, réussissant le match
nul à Newcastle, reste premier, mais Tottenham
(second) a raté une belle occasion chez lui, ne
faisant que match nul contre les tenants de !a
Coupe, Bolton. En Ecosse, Celtic s'est encore fait
battre par Ayr United, 4-2, et n'est plus que
douzième. Airdriconians reste premier avec Glas-
gow Rangers bon second. Le premier match inter-
national a lien samedi prochain entre la Ligue
d'Angleterre et celle' d'Irlande, à Belfast. La Li-
gue d'Angleterre a un net avantage sur celles
d'Ecosse (16 victoires contre 7) et d'Irlande (21
victoires, 3 matches nuls' et devrait triompher.
L'arrière Jones, de Nottingham Forest, est le seul
sélectionné qui joua aussi contre la France, à Pa-
ris, au mois de mai. L'équipe paraît très solide et
donne pleine satisfaction.
X
L'équipe d'athlétisme d'Oxford, en Afrique du
Sud, a terminé son programme. En semaine elle
fut battue aux points par Grey University, à
Blœmfontein, quoique enlevant cinq épreuves Con-
tre quatre. En matches à trois, samedi, contre
toutes les universités sud-africaines et l'équipe de
la, Province ,du Cap, les Oxoniens enlevèrent le
quart de mille, le demi-mille, le 2 milles (record)
et le poids, et les universités les six autres épreu-
ves. Oxfo?d a donc nettement battu les universités
du Cap (7 à 3) et celles du Transvaal (9 1/2 'à
1/2), perdu contre Grey University aux points,
quoique gagnant par épreuves, et perdu contre
toutes les universités sud-africaines trois fois,
totalisant 11 1/2 épreuves contre 18 1/2 en
tout. Ce n'est pas mal du tout pour une équipe
de bonne valeur moyenne sans aucun grand as.
La victoire des Anglaises à Paris, sans miss Lines,
miss C'allebout et miss Cast, trois grandes étoiles
féminines, paraît excellente.
x
En polo à cheval, en Amérique, l'Armée améri-
caine a battu l'Armée anglaise, gagnant deux mat-
ches contre un, sur trois disputés.
Dark Blue.
Football
SILHOUETTES BALLONNESQUES
LA MOUCHE DU COCHE
Il a prie- une équipe
en affection. Et il a
juré de se rendre utile.
Tout d'abord il paye
scrupuleusement ses co.
tisations. v
Quand il rencontre un
de « ses » joueurs, il
lui offre l'apéritif, voire
à déjeuner. Il essaie de
connaître par son con-
vive l'état d'esprit du
« onze » et combien ses
espérances forcenées sont légitimes.
Il ne rate pas un déplacement. Les joueurs,
grands seigneurs, le manager, bon enfant, lui lais-
sent la joie de porter quelques valises.
Sur le terrain il recueille les « sweaters » et
apporte les citrons. Il défend parmi le public
« l'honneur » du club et au besoin fait le coup de
poing s'il rencontre des « énergumènes » — comme
il dit.
A l'hôtel ou dans le wagon-restaurant il pousse
sa romance pour fêter la victoire ou pour adoucir
l'amertume de la défaite.
Dans le premier cas il est également autorisé à
offrir une tournée générale. Dans le second, fil
se permet de déplorer un shat. malheureux de
l'avant-centre ou un arrêt loupé du gardien de but,
l'équipe fait chorus pour le prier poliment de
« Taire sa gueule 1 »
Car il faut que chacun reste à sa place. —
G.-Ch.
AU SUJET D'UNE DATE
La saison est à peine commencée ; aucune équipe
n'est complètement au point et déjà il faut former
deux équipes nationales devant représenter notre
pays le 28 octobre, contre la Norvège et l'Afrique
du Nord.
De toutes façons, il n'est pas exagéré de dire
que la date choisie est prématurée pour faire dis.
puter un match international 1
Car il est certain qu'en octobre nos joueurs n'au-
ront pas atteint leur pleine forme, et, de plus, le
temps manque aux sélectionneurs pour pouvoir étu-
dier un grand nombre de joueurs susceptibles d'être
sélectionnés.
J'aime à croire que notre bureau fédéral n'a dû
accepter la date du match France-Norvège que
contraint et pour faire plaisir à nos adversaires ;
mais, tout de même, je crois que, dorénavant, il
vaudra mieux faire un match international de
moins que d'être obligé de présenter une équipe qui
risque un échec du fait que la date de lJ. rencontre
nous oblige à présenter un « onze » peu ou pas en
forme.
— L. G.
UN COUP D'ŒIL EN PROVINCE
Dans le Nord
La première journée de championnat a présenté un inté-
rêt considérable. Malgré le temps défavorable, les amateurs
se sont retrouvés nombreux autour des barrières de nos
grounds.
Quant aux résultats, ils lurent ce que l'on attendait gé-
néralement.
Le duel Lille-Amiens, point de mire de la. journée, fut
séné et passionnant à suivre. L'O.L. a présenté une équipe
qui paraît appelée aux plus brillantes destinées, si les élé-
ments e] 1II la composent s'astreignent à. un entraînement ju-
dicieux. Amiens a fait mieux que se défendre. Les avants
ne se conjuguent pas C'est la seule ligne qui laisse à dési-
rer dans ce team, qui doit bien se comporter pendant la
saison. •
La victoire du Racing Club de Roubaix sur le Racing
Club de Calais et celle de l'Union Sportive Tourquenncise
sur l'Union Sportive Boulonnaise ne doivent pas trop prêter
aux commentaires. car pré-sentement, Celais et Boulogne
ne sont pas dans le mouvement. Pour tous deux, le mois
de juin a été malheureux et de part et d'autre on travaille
actuellement ii réparer les dégâts.
Le Stade Roubaffiien a été tenu en échec à Abbeville par
le Sporting Club local. L'événement n'a rien de surprenant,
car le S.C.A. n'est pas précisément quantité négligeable,
surtout cette saison et le déplacement du Stade Paul Deli-
que sera fatal a bien d'autres équipes parmi les meilleures.
En groupe B terrien, Douai dispose de l'Association Spor.
tiva T&urquennoise; le C.A. Dclezenne de Roubaix bat la
Sporting Club Fivois et le Foot.ba.ll Club de Roubaix bat le
Sport,iiiL Club Tourquennois, trois résultats qui constituent
presque des stirprises. Seule, l'Amicale des Arts de Roubaix
n'a pas été cruelle aux gens qui ont la manie du pronostic.
En groupe B tila,ritime, le Stade Béthunois fit honneur à
sa réputation grandissante, on infligeant. 3.0 au Club Sportif
de Calitis. Les DunkeTquois de l'U.S.D.M. agirent de même
en contraignant le Racing Club d'Arras à s'incliner IVOlym-
pique Sporting Club Boulonnais a réussi l'exploit de battre
le Club Sportif de Watten à Watten, ce qui n'est pas à la
portée de tout le monde.
Enfin, fermant la marche de l'imposant cortège, que cons-
titue la division d'honneur cettef ennèe, la Jeunesse Spor.
tive Desvres et le Stade Amiénols ont fraternellement par-
tagé les points..
CHARMANTE SOIRÉE!!!
13ELFAST, 24 septembre. — Samedi dernier, au cours
d,lln match qui se disputait dans notre ville, l'animosité
entre les 6pectateiirs devint telle que le match dut être
arrêté. Les projectiles les pin", divers pleuvaient aux joueur.
èu spectateurs et au « fàtfleatt » tigteent: deux joueuft
Bés, qui durent être transportés à l'hôpital, et douze
ta teurs !
— S.
UN JOURNAL ANGLAIS VOUDRAIT
QU'ON INTERDISE LE « CRANE »
WNDRES, le 2i septembre. — Sous le titre; Football ,
ileadball, Star se fait l'écho de critiques sur la tenda.
des footballeurs et modernes à se servir de leurs têtes plus Q,
de leurs pieds, cite de dangereux cas où deux fameux J
versaires sautèrent ensemble pour recevoir le ballon
leur crâne.
— C'est une question de taille individuelle, constate ^
correspondant, et la capacité, au point de vue football b' !
plus d 'avantages, »
Etant donné que la plu-part des accidents graves résultat
de cette tendance moderne, certains'critiaues- exprim»,
l'avis que l emploi de la tête devrait être interdit
QU'EN PENSE LA 3 F.A. ?
Dans le Star du 22, journal paraissant à Londres
découpons iin entrefilet dont voici la traduction intégrab
cents francs par irwi$ attendent le joueur qui a ■<
l expérience dans les rôles de centre, demi ou arrière, da,
un club d'adultes et qui voudrait travailler en France.
Il ne doit pas se préoccuper de son travail aussi ïo~,„
temps qu'il pourra jouer au football et, cependant, , '
devient wn meilleur joueur, ses gages seront augmentés.
Les jeunes amateurs non mariés, qui désirent un change.
ment d existence après avoir réfléchi à la différence è,
change, qui rend cette somme appréciable, peuvent fai"
ews offres à M. J..II. Jones, 108, rue Augustin-Normand
au Havre. , .
UN ENTRAINEUR ANGLAIS
A L'OLYMPIQUE LILLOIS
L Olympique Lillois vient de s'attacher les services
'Lcharles Griifi-fch, considéré comme l'entraîneur le ' "
du continent,
Il a, comme références, d'avoir -managé, avant. la gtie'r.
Stuttgart-Kickers, trois ans, e.t ces trois annéF.>G, ce clin
m champion d'Allemagne. Depuis l'armistice, il a en
traîné Be Quick, qui devint champion de Holiands M
1 Union Saint-Gilloise l'année dernière. or, ce olub obtint,
en 1923 le titre de champion de B&lgtque..
LES MATCHES DE DIMANCHE
Un match disputé
c.A,a, Généraux (1) c. Stade Français (1), à 15 h., u
, stade Jean Bou!]].
Le Stade- Français, par son match nul avec Levallois
a. montré un brillant retour de forme, justifiant ses pd
tentions à obtenir la deuxième place du groupe. " De SOn
côté, le C.A .S. G. a failli battre l'Olympique et lui a. ré
siste a.vec éne;rgie, présentant une équipa « sans aucun
trou _ » et appelée à obtenir, cette saison, de nombreuse
viet-oli-s, si Liénert peut maintenir, penda.nt quelques
matches, la même équipe que dimanche dernier et lui
faire acquérir plus dihomogénéité et de perçant.. Si 1,
C.A.S.Q peut espérer jouer avec les mêmes hommes, •:
devra varier^ ses méthodes; car, avec l'Olympique -i
manqua étroitement les ailiers verts, tandis que contre
le Stade, c 'e--t au tandem Boursault-Bunyan qu'il faut
surtout prêter attention. Si Hérold faisait sa rentrée ej
?. F., . match apparaîtrait très ouvert ; mais le résultat
bien incer,tain, aura une lotte influence sur le classement
de ce groupe B des Dix, où les clubs se valent.
Les Suisses joueront chez eux
U.S. Suisse (1) o. Club Français (1), à 14 h. 30, an
Stade des isuis-.es.
Les deux leaders du Groupe des « Lions » se rencontre
ront pour le match aller de la Coupe de Paris. Le club
gagnant la. maison dernière Méditerait-il cette saison eon
exploit ?
Les Suisses voudront - bien inscrire leur- nom sur li
Coupe offerte par leur b:enta.itettr M. CouryoisiCT„
Battu par Choisy et victorieux coutre Etoile. de Clam.
de-Fonds avec un ma'tcb nul contre Servette, les Suissu
affrontèrent, il y a 15 jours, l'Olympique Lillois; fatigua
de leur tournée en Suisse, Ils perdirent par 3 bute à 2.
Dimanche dernier, par contre, ils enregistrèrent un.
•victoire de 4 à 2 contre le Havre Athlétique Club.
Lls^ sont bien décidés à effacer la mauvaise impression
laissée par leur match nul contre la Garenne.
La J.A.O. à Maisons-Alfort
J.A. Saint-Ouen (1) c. A.S. Amicale (1), au stade de
Maisons-Alfort.
Le deuxième match du groupe des Lions mettra en pré-
sence les deux vaincus de ce groupe.
Il est très difficile d'établir une comparaison entre ces
deux équipes. Cependant, en tenant compte de la première
partie du match, que l'A.S.A. a soutenue contre le Club
Français, on peut lui faire confiance pour dimanche.
Néanmoins, ce match va être ardemment disputé, car 16
place de dernier n'intéresse personne et cela se conçoit, si
l'on pense que les derniers ne seront pas élus dans les pro-
chains championnets.
Inauguration à Cette
Le P.C. de Cette, finaliste de la Coupe de France 19k-23,
va. ouvrir dimanche les portes de son stade des Métairies.
Pour cette première, il a fait appel au No vara F.C., qui
fut l'an passé un adversaire des plus sérieux dans le cham-
pionnat d'Italie.
L'équipe des visiteurs est composée comme suit:,
But: Soffientini; arrières: Patti, Ferrari; demis: Pests-
ri-ni, Meneghetti, Degara; avants: Carrera, Varali, Maruco,
Misano, Locarni; remplaçants: de Vecchi, Balopini
RESULTATS DU DIMANCHE
EN PROVINCE
LES CHAMPIONNATS DE LA F.F.F.A.
Ligue du Sud-Est
DISTRICT DE LA con. D AZUR
, NICE. — G.C. de Nice (1) b. ). Menton (1), 1 à 0.
— O. Menton (rés.) et G.C. Nice 0 à 0.
ANTIBES. — Antibes 0. (1) b. I.F.C. Nice (1),2 à 1.
— Antibes O. (rés.) b. I.F.C. Nice (rés.), 2 à 0.
LA BOOCA. — R.C. Cannes (1) et G.C. Grasse (1) 1 â 1.
GRASSE. — 'G.C. Grasse (rés.) b. R.C. Cannes (réz,),
par 5 à 2.
DRAGUIGNAN.. — S.C. Cracencis (rés.) b. A.S. Can-
nes (rés.), par 3 à 1.
PARTIES AMICALES
*À.S. Cannes (1B) et C.A. Marseille (1)..; 1--,1
*S Raphaelois (rés.) bl A.G.G. Nice (rés.) 6—!
*S.C. Nîmes (1) b. S. Raphaelois ( ) 3—2
*S Reims (1) b. U.S. Vailly (1) 4-0
*U.S. Vailly (2) b. Crouy A.S. (1) 3-J
*V.C. Sainte-Cécile (1) b. R.C. Marseille (m.) l-M)
*V.C. Sainte-Cécile (2) b. É.S. Aygalades (2) 4—0
*C.S. Bra.gard (1) b. J. de Chammont (1)... 4-fl
*J.S.P. Saint-Dizier (1) et U.S. Marnasalaise (1) J-J
'S. Déodatien (1) et A.S. Romaric ont-aine (I) 3—3
*G.S.C. Moulin-Neuf (1) b. JF.C. Tréport (1)
*G.S.C. Moulin-Neuf (rés.) et F.C Tréport (rés.) 1-1
U.S. Fenière (1) b. *U.S. Fourmies (1) 2- 0
C.S Hirson (2) b. "D.S. Fourmies (2) 3—1
*U.S. Fourmies (3) et U.S. Pont-sur-Sambre (2) 0—0
*U.S. Fourmies (4) b. A.S Wignehies (2) 5-,3
U.S. Thionville (1) b. *U S. Belfort (1) .................... 3--3
AUTOUR DES TOUCHES
— L'Association des Arbitres Parisiens tiendra ce soir, 47.
rue Richer, sa réunion hebdomadaire, à 20 h. 15 poUr la
commission, à 4 h. pour la conférence à. laquelle toutes ie.=
personnes intéressées sont invitées.
— Oe soir, à 20 h. 30. réunion du groupe des Léopards
1Ii.1 siège, café Etienne-Marcel, place de l'Hô te1-de" ilk-
Championnats, affiches, etc. Présence obligatoire.
— Le groupement algérien donnen \ sa seconde réqpion
samedi. S 18 b. au Pala-ce-Baf, 75. bonI ztpol.
— M. G. Jandin, arbitre officiel de la P.F.F.A , fera 1111
jourd'hui une conférence au siège de l'A ,S. TransDOTts, café
Blot, 35, rue Pastourelle. Présence obligatoire de toue le'
joueurs
— L'ES Juvisy organise sur son terrain la Coupe' baver
det, réservée aux équipes juniors affiliées à La 3 FA
Eng. 5 fr. par équipe remboursable à M. Albert Lime
5. rue de la Jfuoonde. à J-,uv-isy (S.-et-O.).
— L'AS Orléanais organise une Coupe réservée «uw
oin.bs de la FFFA et de la FGSPF. Eng. 10 fr clos
30 septembre, à M. Babauilt. 176. faubourg Ban nier. Orléans.
RUGBY
LES GRANDS MATCHES
VUS PAR LA PRESSE REGIONALE
Voici quelques appréciations détachées de la
grande presse provinciale sur les grands matches
de dimanche dernier.
De M. Charles Brennus dans le Petit Dauphi-
nois, sur la victoire des Grenoblois "ur le Racihg '
Les trois-quart-s de Grenoble, très bien placés pout atta-
quar, fournirent en somme une bonne pairtie, Je ne dirai
rien de Lasserre. et pour cause, mais je tiens à déclaré
que le jeune Bou-rrob tne fit une excellente tmpression-
Sa.by et Laoha.ux. le premier étant pair tes hasards du jeU
plus en évidence que le second. montrèrent de bonnes
qualités d'ailiers en attaque comme en défense.
Raymond, que j'ai vu l'an dernier failire d'exca11'&Mee par-
ties comme ai-iiète, parut hier um peu à court d'entI'aîI100
ment. -■ ■_
Dans les l1gnes arrières dra . Racimg, le demi de mêlée
Gimestous, le centre Béhotég-ny et l'ailier Scotto, ressortirent
parfois à leur avantage; mais en
grenoblois furent mieux ordonnés et mieux exécutés (iuO
ceux de leurs adrve:rsa.ires.
Maintenant et pour coajolinire, je di-i-ad en toute smoéri't*
que le FC. de Grenoble a cette année des élêmen,tt' de
succès très certainement supérieurs à ceux dont - il dé-
posait la saison dermiùre, où sa carrière fUit néanmoins
brillante. Aussi, peu-t-il raisonnablement concevoir les p1us
grands espoirs pour la campagne pr4aine.
De M Bioussa dans la Petite Gironde j sur la
défaite du T O.E.C. par le S.A. bordelais :
Cette pa.rti", ne fuit point particulièrement passionnante
car le jeu ne fut pas d'u-ne netteté parfaite.
Elle fut surtout fort disputée et l'acharnement de l'se-
tion nuisit souvent à sa clairté.
Le meilleur homme sur le terrain fut l'ex-MontaJba.nrJjS
Dupouy. fort bien secondé par Une très bonne paire d*
demis et arrière de tout repos. ^
LUYSSOL
Place de l'HôteJ-de-Vllle, PARIS
Entrée : 2, rue de la Coutellerie
TOUT POUR TOUS SPORTS
Ses Souliers Football Inimitables
34.0O et 45 tr.
LE MEILLEUR MARCHE DE TOUT PARIS
Qualité garantie. Demander Catalogue
Mammon=
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 85.2%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 85.2%.
- Collections numériques similaires Musée national du sport. Musée national du sport. /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "MnS000"
- Auteurs similaires Desgrange Henri Desgrange Henri /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Desgrange Henri" or dc.contributor adj "Desgrange Henri")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 4/6
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k4632019s/f4.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k4632019s/f4.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k4632019s/f4.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k4632019s/f4.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k4632019s
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k4632019s
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k4632019s/f4.image × Aide
Facebook
Twitter
Pinterest