Presse et revues
6 pages
Titre : L'Auto-vélo : automobilisme, cyclisme, athlétisme, yachting, aérostation, escrime, hippisme / directeur Henri Desgrange
Éditeur : [s.n.] (Paris)
Date d'édition : 1909-08-17
Contributeur : Desgrange, Henri (1865-1940). Directeur de publication
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb327071375
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Description : 17 août 1909 17 août 1909
Description : 1909/08/17 (A10,N3227). 1909/08/17 (A10,N3227).
Description : Collection numérique : Musée national du sport. Collection numérique : Musée national du sport.
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k4626073j
Source : Bibliothèque nationale de France, département Droit, économie, politique, JOD-248
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 21/11/2016
LES SPORTS ATHLÉTIQUES
Fédération française
des Sociétés de Boxe
que nous l'avons dit, Je Conseil de la
édération. :Ainsi Française des Sociétés de Boxe a
■■ rvime-, manière définitive l'organisation des
arn:pionnats d'une de boxe de 1910. "
^ Championnats de novices seront Órg:ani-
< nfir le Club Pugiliste et les Championnats
gversitaires par le Boxing Club du Quartier
I Championnats amateurs de boxe françai-
!•' ne seront plus disputés en public.
n nîîo-nt aux Championnats amateurs de boxe
aux Championnats militaires et aux
i iniaise, ,,,,npionnats 1 de canne amateurs, ils seront
t^uté& à, la salle Wagram avec les Cham-
' ff -Smats de canne professionnels les 7, 9, 11,
: et16 mars 1910..
' Les éliminatoires auront lieu le dimanche
, zLvs au Cercle Hoche.
Les Sports au Régiment
LES RESULTATS DE L'ASSOMPTION
* A ijitmévill'e
1TÎNEVILL-E. -*■ Danamche, bous la préskleàoe dé M.
« générai de ilas-Latrie, se sont disputés les ohattn-
■ nffl&ts m!'Iita.i''M de la garni-son, Prenaient port aux
tantes épreuves : 2; bataillon de chaà&eurs à Pd-ed;
jyfet 18' régiment de Chasseurs à chenal; 8t et 9' 00,
bataillon de ohOOS&1tT!8 s'est taillé la part du
,. en enlevant le 100 mètres : 1. sergent Voilllot, 2.
Stfbii?e ; le saut en haujfceur : 1. caporal Balllaaid,
i 45; le saut en longanem/r : 1. Lux, 5 m. 58 ; le
Lnimoi d'escri-me : 1. sergent Senaer; lie challl.eng'e de
football en battant suooesai-veameint les 17° et 18° régi-
1 f mts de chasseurs h cheval ; La. course à. bicyclette :
Julot, 2. La/pierre, 3. Béraird.
COURSES A PIED
Gardiner gagne le Marathon de Dundee
I- DUNDEE (Écssé). — C.-W. Gardiner, le ga-
Î?, gnant du dernier Marathon du Stadium, a. ga-
| gué samedi une épreuve de 15 milles, Carnous-
t He-Dundee, dite « Marathon de Dundee » en
I 1 h. 21 m. ; Swan était second et Bryson troi-
r éème.
La fête du S.C. de Choisy-le-Roi
Rappelons que les engagements pour l'Inter-
clubs du S.C. de GtJJoisy-le-Roi, qui aura lieu le
22 août, seront clos ce soir ch-ez M. Eusminger,
5 rue Mirobeau. à Ohoisy.
Challenge interclubs Manou-Cuningham
(U.S.F.S.A.)
Le 22 août se disputera, sur le terrain de
l'Union Athlétique de Maisons-Laffitte. au Parc,
m line épreuve die 5.000 mètres scratch, classe^
meut. anglais par 4 coureurs et par invitation,
ce superbe challenge offert par les membres du
comité de l'U.A.M.L., en mémoire de deux so-
ciétaires fondateurs.
Les clubs invités sont : O.S. 'Argentauil, U.A.
Dyqilsierme, A.S. de Poissy, Stade VersaiTIais,
V.S. Pontoisienne et Stade Athlétique de Paris.
Les règlements dudit challenge, contrôlés par
la Commission de l'Union, seront envoyés aux
clubs invités.
Petit Marathon (U.S.S.I.)
Dans sa dernière réunion, le Sporting Club
rite l'Etoile a décidé de transformer son circuit
de Neuilly en un petit Marathon de 25 kilomè-
tres qui se courra le 12 septembre. Cette épreuve
sera dotée de nombreux prix et d'un superbe
challenge, don de M. Millevoye, député du sei-
tièrae arrondissement, objet qui reviendra au
cJub aftilié à l'U.S.S.!. se classant premiers. Au
cours de cette réunion, se disputeront plusieurs
courses de vitesse, réservées aux membres du
S.C. de l'Etoile, sur les distances de 100, 400 et
1,500 mètres, par addition de points.
Engagements, 1 fr. pour le Marathoil, reçus
chez M. Louis Poulain, trésorier, 29 bis, rue
taint-Didier. ,
Le Challenge Barrey (F.C.A.F.)
i te dimanche, 22 août après-midi, se dispu-
tera sup'la piste de l'Omnium, 222, rue de Tol-
! biac, la seconde épreuve du challenge Barrey.
Ce challenge consiste en un objet d'art Il La
Renommée » dû à la générosité de M. Barrey,
lequel challenge sera remis en garde pour un
an à la société ayant obtenu le meilleur clas-
sement sur les distances suivantes : 100 yards,-
400 m., 5.000 m., saut en hauteur et en lon-
geur. Equipes de quatre coureurs dont les deux
premiers compteront au classement.
Outre le challenge, nombreux prix indivi-
duels.
" Engagements, 6 ff. par cltib, reçus au siège
de la F.C.A.F., 6, rue de Panama. Clôture le
mercredi 18 août.
Fête Sportive à Bécon
Le comité des fêtes de Bécon organise, pour
e dimanche .29 août, avec le concours de
la Société l'Union des Commerçants et de la
municipalité une fête sportive comprenant :
100,400 m. et 6 kil. 150 francs de prix sont attri-
i bues à ces deux épreuves. En plus de cette
somme, médailles de l'Auto, du Matin et un
exerciseur Michelin.
Engagements, 0 fr. 50 par course au lieu de
« u. 25 comme cela a été annoncé par erreur,
franc pour les 6 kil., à M. Maurice Bisch,
I fêtas, 32, rue Franklin, à Bécon, et
I * w. Plaut, 68, rue de la Sablière, à Asnières»;
Epreuve remise (Indépendants)
2 eMubs de l'Union Sportive de la Seine
3fl devait se disputer le dimanche 8 août a
remis à la première quinzaine de septem-
course handicap se disputera sur 8 ïal.
••Engagements : 1 fr., accompagnés des deux
Dernières performances, reçus par M. Paul
Gauthier, 61, rue des Boulets. 15 prixvau mini-
mum.
LES RESULTATS DE L'ASSOMPTION
Interclubs du C.S. Indépendants .
Iiltawtes épreuves organisées dimanche par le
Indépendant, à. OhrurentonnOOiU. Rêsnit.a.ts :
60 métros scratch. — Finale : 1. Ma-rcelin (GOF) •
(OSJ) ; 3. Baron. — Temps : 8 s. 3/5.
mètres pa-r éliminations. — 1. Rivière (CSI) ;
1,500 3. FQttrier. Tempe : 8 m. 3 e. La prime
a» mètres est gagnée pair Maaoeli"
500 mètres handicap. — 1. Rivière (OSI) ; à. -limnold :
■ FOUJrier. - Temps ; 1 m. 14 secondes.
Saiut en longueur avec élan. — 1. MiqWliÏJe, 4 m. 12;
2. Rivièq-e. 4 m. 8; 3. Sergent, 3 m. 97.
îoar de piste 200 mètres réservé au 0.9-1. 1. Ser-
Ah ,en 28 s. 2/5 ; 2. H. Miqtrais.
înterolnîjB eur rolL1:e, 10 kilomètres. — 1. G. Rivière ;
; 3- Poirier. 20 partants sur 25 eng&g-sé.
OffioÍele : MM. F Servent, Bonot, etc.
Interclubs de l'Amicale d'Arpajon
'A,,nioale d'Ar:pajo:n & fiait disputer dimanche traie
wreuTO mterolubs de 3 kil., rée«rvée eux coureurs de
•O.B.I., de J'U.S.S.O. et aux indépendants. Résultats:
(C<4P\^(USI) ; 2. Birisaaut (ASA) ; 3. R. Oauiat
: -S C. (,0SB) ; 5. Pomgt fiad.) ; 6. La-
i S!- ; 7. Beirgèa (imd.) ; 8. J. Civet (ind.) ; 9.
(md.) ; 10. H. Oivet (md.).
Fête de Stains (F.S.A.P.F.)
est devait prna d'un millier de peiraonnea que se
ton» i ^PUtéas Les difféiiettites éprouvés orgaaiisées di-
3obiw! 6 Par } Stains. Quoique le diépart adt été
- assez tard, la. ohatenr indisposa bon nombre de
^^rreints, qui firent une mia.uvatise oonTige ou abandon-
nât vers le milieu du parooums.
f L'éproove capitale de la jouirnée fut gagnée pM Pré.
i ChMtthM-o.t, fiaamrent dead-heat, après une
lutte avec Gerber.. Saouok, fatigué de la course
iL' venait de disputer à Buffalo, ne put donmcd- la
,,Ieulre exacte de ses moyens et dut ae contester de
de pl&oe. BeI11e du jeune I/acroix, &ge
^oi dit, passatta aux rè»uîtatâ :
| ^ Jacquemaàremètreg (U.A.S.). — 1. Detriemné, S. Yauquieliii,
(Ü.A.S,). — 1, De-vienne, 2. Vauquelin,
' - 1. DeTienne, Tauaux- œufs. Adrien, 2. Jacquemaire, 3.
3W^?°r :|eu,ae- '
lot o f. res> toute-petite. - 1. Marcel Devienne, 2. Guil-
6 fi Plle®ne.
1. (U ,,8.). A - 1. Joaamet, 2. v&ajueitâ, 3. Bézier,
'1 ée, i Le Ma.rqummt.
A 8 kil. - 1. Prévôt (O.S.P.) et Gauthemt,
(0.8t (.S.C.P.), à 30 mètres; 4. Heurtaux
! Snouck 'tz n (C.S.F.) ; 6. Godard (S.C.P.) ; 7.
] LO . Q)k , etc P"); 8. Laoroix (U.A.P.); 9. Lambert (J.
i Mairoliail et Gonot, canasrllerg muni-oiparas,
mitaine instructeur, et M Gadsrotte, àppferi-
1 ainsi que JIM. Dugfust, Hiaraux, La,lo;,
J ™=n.t avec zèle ]es fonctions d'officiels.
Grand Prix de l'U.S. Voltaire (F.C.A.F.)
Serajig 011 Sportive Voltaire a fait disputer dimanche
10 kil 80,1 gra.Mt priix annuel sur 10 kil. Résultats :
'iti ,%ne 7" Q^gand, en 36 m. 11 s.; 2. Vignolé; 3.
Rio-sLi J'0®re ; 5. WBIdMms ; 6. Jeanneaux ; 7. Beyeir;
1®^' etc. æ partants.
«êtres. ^ i. T(rillet 2. Marzet, 3. Kemzlien. -
fiaïï • ^ e. 2/5.
I m. ^^lougTueur. — i. VrDilet, 5 ID. 48; 2. Marzet,
- o. Kexnzlen, 5 xa.l.
^ poid's. — 1. Seild, 2. Vriliet, 3. K«mz1fi.n.
: MM. Pradhoopanme^ Lemaitre, Sardina.
Fête sportive à Saint-Ouen (F.C.A.F.)
Gmand succès et Ani-véés très ditsputêes, dfetanclre,
Ipcrar tes course» qui se diisputadant à l'occasion de la
fête Mamelle et qju i étaioent orgavaicées par le. Jeunesse
Athlétique de Saint-Ouiem Eit le Caroie Amical de Saint-
Ouen. Itésuflt,%ts :
Jeumease Athlétique die Saint-Ouen :
200 mètres handicop. Fitlatle : 1. PÎEffui, 2. Blanzy,
3. DMtetr.
800 mètres scratch. — 1. Pieffer, 2. Gachin, 3. Minne.
5 W. senateh. - 1. Gacihin, 2. Ch au veau, 3. Duvi-
vieir.
60 mètres oonisolation. — 1. Bimte.nar, 2. Mathieu,
3. Ramieu.
OeroIe Amical de Saiint-Oœo :
100 métras. — Fiimaile ; 1. Leg
BesicKè. Teanps : 12 -B.
400 mètres. — 1. Legmy, â. GtoTet, 3. PMtbert. —
Temps : 57 secondes.
6,000 mètres. — 1. Voîsembert, en 33 m. 13 8. ; 2. H.
F'rnohard, à 60 mètres ; 3. Wairmier, à 30 mètres.
200 mètres hjandioâp oolisolation. — 1. G. Gaidot (20) ;
2. Dujoros (5) ; 3. Lemàzurier (10).
Interclubs de l'A.S. Garennoise
(Indépendants)
L'Amicale Sportive GcurernioisB br.g'amis&it dimanche
une intéressante réunion interoluibS dont voici les ré-
suiltaita :
100 mètres interclubs. — 1. F. Pa.ssefond-, champion
de ru .S.S.I.; 2. Touzet; 3. Brumet; 4. Paco t. 10 pa.r-
tants. BeflJe victoire de piassefond, qui ga.g'&e f'Mile-
ment. '
400 mètres. — 1. Touzet (C.S. d'Epinay) ; 2. R. Pa,ti~-
sefond ; 3. Brunet. 6 pgrtante.
1,500 mètres. — 1. Martin (A.S.G.). 5 pa-rtamts.
Les 10 kil. interrolubs revinrent à l'E.S. d'Epinay,
qw. ,gagn9 le ohalllenge devant l'A.S. Garennoise et
l'Ù. S. SiaIIâ1oiIS9ieILIlè. — BRUN ET.
Championnats de Sociétés
F.O.Ã.j';-
C.S. Vihtimitte. — Championnats. 100 yards : 1. Grub-
ben, 2. Fonteneo.u, 3. Marcel Lance. T.: 10 s. 4/5. —
400 m. : 1. Grubben, 2. Fonteneau, 3. M. Lance. T.:
56 s. 3/5. — fiant en longueur avec élan : 1. Fonteneau,
5 on. 78; 2. M. Lance; 3. Bonneau. — 5.000 m. : 1. Bon-
neau, 2. M. Lance, 3. Grubben. T. : 17 m. 4 s. 2/5.
Classement général : 1. Grubben et Fonteneau (ex-Kquo)
9 points ; 3. Marcel wÍwe, 10 ptg; 4. Bonn eau, 12 pts;
5. Dubernet, 17 pts ; 6. Marsct, 20 pts.
S.C. Français. ■— Duimamohe se sont, disputés avec -imo-
cès les Ohûtmpionnats du S.CF. au C011,N de la fête de
Polangis. Friilir., au aaut en hauteur, bat o fficieusement
le reoard de la F.Q.A.F. en faisant 1 'hl. 61.
100 mettras. — 1. Thomas, 2. L. Galet, 11 s. 4/5.
400 mètres. — E. Ravoir, 2. L. Golet., 58 B.
1,500 mètres. — 1. Vallot, 4 m. 45 ,s. ; 2. Ladam ; 3.
Philippe. •
5,000 mètraa. — 1. VaJlot, 18 m. 35 s. ; 2. Philippe ;
3. Ramiet.
Saut en hauteur aveo élan. — 1. Fris, 1 m. 61 (record) ;
2. Ravoir, 1 m. 42 ; 3. Rozier, 1 m. 40.
Saut en longueur avec élan. — 1, Frix, 5 m. 50; 2.
E. Ravoir, 5 m. ; 3. Négtpefl.
Siaut en hauteur sans élan. — 1. Prix, 1 m. 15, 2.
Golet, 1 m. 10, 3. Ravoir.
Saut en longueur sans élan. — 1. Golet, 2 m. 85; 2.
Prix, 2 m. 80; R. Ravoir.
Saut à la perche. — 1. Nég'rel¡ 9 m. 00 J 2. Ravoir,
2 ni. 10 ; 3. Rozwr.
Lancement du poids. — 1. G. Godet, 8 m. 75 (record) ;
2. L. Gole.t; 3. Wolff.
Ùa.nOOIIllenJ!¡ du dlsqlie. — 1. G. Golet, 27 m. ; 2. L.
Galet, 22 m. ; 3. Wolff.
C.O. de France. — A Charoentonneau : 100 mètres,
finale : 1. G. Dresseras, 2. Walter Mandouce, 3. JE4ga.r
M,amdouoe, tous en 50 centimètrw.
400 mètres. — Finato 1. Walter Mandouce, 2. Lam-
dez, 3. Edgar M-andouce.
10 kil. ecmrtse. 1. Rigaùlt, 2. Durand, 3. Paturaai/t.
10 kil. nteurtah». — 1. Delporte, 2. Vieillet, 3. Bluant
Dans la demi-hettire : 5 kil. 600 par Dellpo,rte (.record).
Saut en longueur aveo élan. — 1. Lourdez, 2. Pouclet,
3. Campany. — Saut longueur sans élan : 1. PatuTanit,
2. Lourdez, 3. Caanpany. — Saut hauteur aveo étoun :
1. Lourdez, 2. Duran4, 3. Pouolet. — S&ut hauteur eans
élan : 1. Iumildez, 2. Durand, 3. Plessiel.
Lancement d'à poids. — 1. Pouclet, 2. Lourdez, 3. Mia-
Totte.
Lanoram-ent du disque., — 1. Pouclet, 2. Lourdez, 3.
Ckxmipiany.
E.S. de Vitry. — Championnata disputés le 15 août
dianis lie pairo de la Mairie :
100 mètres. — Finale : 1. Lairtie, 2. Dunand, 3. Le-
meunier. Temps: 12 s. 4/5.
400 mètres. — 1. "Du:rua.nd, 2. Ohappart, 3. Frétaent.
800 mètres. — 1. Cornichon, 2. Bitteur, 3. Frémont.
Temps : 2 m. 13 8. 3/5.
1,500 mètres. — 1. Cornichon, 2. Malavialle, 3. BitteuT. i
Temps : 4 m. 35 6. 4/5.
5 kill. miarohe. — 1. Miaissue, 2. Poirier, 3. Cihociat.
Temps : 26 m. 40 9. 3/5.
8 kil. course. — 1. Cabanne, 2. MiatLavialle, 3. Frémont.
15 paalants.
Lancement du disque. — 1, Bourgeois, 2. Lemeuatieir,
3., Bomibard.
Saut en hKuuteur avec élan. — 1. Bourgeois, 2. Bom-
bard, 3. Ohappart et Lefmtmnmiefr ; sans élan ; 1. Du-
nllbIld, 2. Lairue, 3. Bombard.
Saut en longueur avec élan. — 1. Dunand, 2. Latrue,
3. Bombard ; sans étan, : 1. Bombaa'd, 2. Larue, 3. Le-
meuniier .. ,
Saut à la perche. 1. Boïnibantl, 8. BÔÜ'rgèëie, 3. Fe«.
cault. -
Lancement d'tl poids. - 1. Dunand, 2. Bombard, , c3. ^
Bmirgieois....
Très bons r&mqtoto; plusieuirla records de l'année 1iu.
nière furent battua,
U.S.S.I.
E.S. Falguière. — Obaanpionnats annuels — 100 mè-
tres : 1. Via.rdiot, en 1B s. ?/5; 2. Denis, à 1/2 poitrine ;
3. A. Lembeirl, à 3 mètrea. _ .
400 - mètres. — 1, Mcntel, en 1 in. 4 8. ; 2. Thall; 3.
M. CSbaipiLlon. , __
800 mètres. — i. M .Philippe, en 2 Ítl. sa à. ; 2. Pa-
taraud ; 3. GresisiOT.
1,500 mètres. — l. M. Philippe, en 4 m. 53 fl.; D.
Piaturarad ; 3. Gressier. * ,
10 kil. course. — 1. M. Pliïlipip®» êà 39 M. 31 s. j
2. Février; 3. Chaput jeune.
Heure marche. — 1. Métrai, 10 kil. 271 ^(Ttecord).
Saut en longueiur aveo élan. — 1. Viiardot, 5 ni. 14
(record) ; 2. Demis ; 3. M. Philippe.
Saut en haiteur avec élan. — 1. Viiardot, 1 m. 38
(record) ; 2. Doms ; 3. A. lmbert,
Lancement du poids. — 1. Poirier, 7 m. 85 _ ; 2. Vi&T-
dot, 7 m. 72; 3. Ohiaiput aîné. 7 m. 12.
Lancement du disque. — 1. Yiaifdiat, 26 m. 85 f record) ;
2. Déni® ; if. Poirier ; 4. ThAll.
La distribution de,s prix aura lieu le vendredi soir
27 août, au cours de la réunion hebdomadaire, au siège,
150, rue de Yaugirand.
L'entraînement d'aujourd'hui
U.8.F.8.A.
U.A. de Maisons-Laffitte. — 'Al 9 heures.
F .C .A.F.
ji.S.d. Lacharrière, — A 9 heures, aux CB.SeT'Jæ$1, 10,
boulevard Morland.
C.A. de Saint-Ouen. — Mardis et jeudis, & 9 heures.
Vestiaire maison Bulcourt, 7, rue des Epin-etree.
U.S. Voltaire. — A 9 heures, 25, avenue du Befl-Air,
aux Ca/sernes, au 7 dragoms et à la Parte-Maillot.
E.S. de Vitry. — Les mardis et vendredis, à 9 h'eu-
TeS. Vestiaire maison Poquet, plBce de bI. Mairie, Vdtry.
omnium. — Les miardis et jeutÉa, piste du o'M), et
à 9 heuires aux OSiSemn.es. V«stiaires 12, boyard Mor-
èand, et aux Buttes-Chaumont, 6, rue Botsaiis.
Cercle du Comptoir Général des Sports. A 9 heures,
aux Castarnes, aux Tourelles et bouteva>rd Pereire.
S.C. Français. — A 9 heures, maison* Coudertj porte
(Je SaJtat-Miandé.
FOOTBALL RUGBY
CHAMPIONNATS DU LYONNAIS
Calendrier 1909--1910
CHAMPIONNATS DE PREMIERE SERIE
Clubs engagés : Footba.ll Club de Lyon, Lyon Olym.
pique, Amicale Sportive de Lyon,
Equipes premières
lia diéoembre. — ASL-FCL, terréiin dû FOU.
19 déoe.mbpe. — ASL-LO, terrain LO.
9 janvier. — LO-FCL, termiin LO.
16 janvier. — FCL-ABL, terrain AJSL,
6 février. — LO-AISL, terrain ASL.
13 février, — LO-FC1L, terrain FCL.
Equipes deuxièmes
12 décembre. — ASL-FOL, ta1'1"6oih ASL.
.19 décembre. — AjSL-LO, terrain ASL.
9 janvier. —■ LO-FOL, terrain. FOL.
16 janvier. — FCL-ASL, terrailn FOL,
6 février. — LO-ASD, terrain LO.
13 février. — LO-FOL, terrain LO.
Equipes troisièmes
là décembre. — ASL-FCL, teirrain FCL,
19 déœl:mbre. — ASL-T,0, terrain LO.
9 j.am-vier. — LO-FOL, terrain LO.
16 janvier. —• FCL-ASL, terrain ASLt
6 février. — LO-ASL, terrain ASL.
13 février. — LO-FCL, terrain FCL.
CHAMPIONNATS DE DEUXIEME SERIE
Clubs engagés : Star Club,, Union Sportive Bressan»,
Sporting Olub Beauiepairoia, Union Sportive LyanIlBÍBe)
Racing Club Sitéphanois, Sporting Club Roannais, Ami;
aeule des Oluarpennes.
Equipes premières
Groupe A : SCR, ROS, SCB, ust.
Groupe B : USB, US 133", AfJ, SC.
19 décembre. — ROS-SOR, à Roanne,
19 décembre. — SCB-USi, à Beaurepaire.
19 décembre. — AC Star, terrain du Star.
19 décembre. — mm-us 133, à Belléy.
9 janvier. — RiCS-USL, à Siaim.t-Etieaule.
9 janvier. — SOB-SOR, à Lyon.
9 janvier. — AC-USB, à Bourg. ~
9 janvier. — Star-US 133, à Beajiey<
23 janvier. — RCS-iSOB, à Lyon.
23 janvier. — USL-SCR, à LyOOl.
23 janvier. — AC-US 133", à Lyon.
a3 janvier. — Star-USB, à Bourg.
30 janvier. — Finale : vainqueniti groupe A Ctotre
vainqueur giroupe B.
CHALLENGE BRENNUS
Clubï engagés : Football Club de Lyon (3), Cltol)
Sportif Bergusien (1), Racine Club Stéphanoi» (2),
Stade Lyonnais (1), Sport Athlétique Lyonnais (1),
Union Sportive Lyonnaise (2), Amicale Sportive de
Lyon (3).
14 novembre. — 1. SAL (1).08 Bourgoin, à Bourgoin.
14 novembre. — 2. ASEL (3)-RCS (2), teirrain ASL.
14 novembre. — 3. FCL (3)-Stade IIT!mmjais, terrain
FCL. r
14 novembre. — 4. Exempt : USL.
21 novembre. — 5. Vainqueur 3 contre vainqueur 2,
terrain à dés' guer.
21 novembre. — 6. Vainqueur 1 teoûtrè vainqueur 4,
terrain à déeigner.
7 d6cembre. — Finale : Vainqueur 5 contre vain-
!lueur 6. terrain & désigner,
LES GRANDES ÉPREUVES DE NATATION
Le Meeting International de l'AUTO
(Septième Année)
Organisé les 15 et 16 AOUT au PONT DE PUTEAUX
LE TRIOMPHE DE BONNET
Une fête magnifique. — Peyrusson et Mme Garnier ont exécuté encore une
fois le saut de la mort à tandem, obtenant un succès fou. — Ce que fut
la réunion. — Bonnet est bien champion de France dans toute l'ac-
ception du mot.— Cet athlète admirable approche de trois secondes
le temps de Dookrell.
6 CI. Rapid.
, UN CURIEUX INSTANTANE DU « SAUT DE LA'. MORT » A TANDEM
UN VÉRITABLE CHAMPION
' Je ne me permettrais certainement pas de com-
, parer Bonnet, l'excellent champion de France,
au prodigieux Billington ; mais il ne me semble
pas exagéré de dire que le nageur français^qui
fut pour ainsi dire le héros de la fête d'hier,
peut être considéré comme l'athlète digne du
ulre de Champion de France toutes catégories.
Hier, Bonnet a remporté facilement les Cham-
pionnats de 100 mètres et die 500 mètres et, ce
qui est mieux encore, il a approché de trois se-
condes le temps établi dimanche par l'Irlandais
Dockrell, le triomphateur du champion d'An-
gleterre, Meyboom, et il a battu de 13 secondes
le temps réalisé par Radmilovic dans le 500 mè-
tres amateurs.
J.e veux bien admettre que Radmilovic ne força.
pas dans son épreuve, mais il en est un qui
poussait derrière le Gallois et donna son maxi-
Cl. Rapid.
, BONNET
,
Gagnant du 500 mètres,
mu.m : Pàul Vasseur, et le temps de celui-ci ne
lui eût pas permis de finir, hier, à moins de dix-
sept secondes de Bonnet.
Après la magnifique réunion d'hier, on doit
donc, documents en mains, considérer Bonnet
comme un valeureux nageur, réellement oigne
de se mesurer avec les tritons les plus fameux
du monde, je dirai comme un homme nettement
supérieur à Paul Vasseur.
En une pareille circonstance, on regrette iné-
vitablement qu'un règlement d'obstruction stu-
pide empêche la rencontre d'hommes de valeur
à peu près identique comme Dockrel et Bonnet.
Un pareil match, si les pontifes l'autorisaient,
attirerait, j'en suis certain, des milliers et
des milliers de sportsmen, car il est hors de
doute que l'intérêt d'une telle rencontre -serait
transcendant, que la. lutte, et bien entendu le
spectacle, seraient splendides.
Le fait même d'avoir vu nager le valeureux
Bonnet valait le déplacement et, chose curieuse,
il y avait encore plus de monde que la veille, à
Puteaux, malgré le temps incertain.
Réellement, on était heureux de voir cette
foule grouillante applaudir les excellents na-
geurs qui s'étaient réunis pour disputer les
championnats professionnels. 'l
Les rives étaient noires de monde. Sur le
pont de Puteaux, la circula'tion était impossible
et, malgré cette affluence extraordinaire, le pro-
gramme chargé se déroula rondement.
Le Prix de l'Avenir, réservé aux débutants, le
Prix de France, réservé aux militaires, la finale
du Championnat die water-polo, le Handicap, le
Concours de plongeons, furent autant d'épreuves
réellement dignes d'intérêt ; mais le clou de la
journée fut, on s'en doute un peu, le Saut de
la Mort, exécuté pour la seconde fois, et -.Je maî-
tresse façon, par l'intrépide Peyrussoni et la jolie
Mme Garnier.
Ce saut fut des plus impressionnants ; '1 fut,
de plus, merveilleusement réussi. La foule,
anxieuse, avait bien voulu consentir à faire le
plus profond silence pendant les traditionnels et
utiles préparatifs qui précédèrent ce périlleux
« Saut de la Mort ».
Tout le monde, je le crois, fut. profondément
impressionné. La veille, en effet, un accident
avait failli se produire : le tandem s'était brisé ;
mais, hier, heureusement, le plongeon fut sans
incident, et je ' renonce à décrire l'ovation qui
accueillit, à leur réapparition au niveau de l'eau,
les deux vaillants qui venaient de risquer si
follement leur vie.
Voilà donc notre tournoi teminé. Voilà un suc-
cès de plus à .enregistrer, et bientôt nous de-
vrons nous préoccuper de la préparation de
notre huitième Meeting, qui aura lieu le 15 août,
l'an prochain, toujours au pont de Puteaux.
L. Manaud
Résultats techniques :
COURSE DE DEBUTANTS (100 m.)
1 1 1re série. - 1. H-ermann, 2. Jury, 3. Moulin,
4. Favre,
Il 2. série. — 1. Jury (Ch.), 2. Biseul, 3. Mich'el,
;" 1" 4. Broche ton.
3' série. — 1. Camini, 2.. Motteau, 3. Collet,
4. Bernaudi.
l 4. série. — 1. Verniaud', 2. Pujol, 3. Bando-
'Che.
5. série. — 1. Paulus, 2. Semance, 3. Irlande,
4. Evan.
FINALE
r 1. HERMANN, 2. Motteau, 3. Camini, 4. Paulus.
Temps : 1 m. 42.
Le jeune Hermann, dont la nage coulée fait
sensation, marque une grosse supériorité sur
ses camarades.
Le temps d'ailleurs — étant donné le courant
très violent — est excellent pour un débutant.
HANDICAP ((200 m.)
1" série. — 1. Guth (25), 2. Bougoin (25), 3. CH.
Jury (20), 4. Michel (28).
2' série. — 1. Chasseriaux (25), 2. Nivet (10),
~ 3. Mourent (15), 4. Burguid (15).,
3' série. --!o-Sommer (25), 2. Gallois (10), 3.
Jeangirard (20), 4. Irlande (15).
FINALE
1. mAN GIRARD $0), 2. Bonnet (scr.), 3. Bou.
go;n (25), 4. Gallois (10), 5. Guth (25).
Bonnet, malgré une course splendide, ne peut
' combler entièrement son retard et doit se ccn-
tenter de terminer à deux mètres de Jeangi-
rard.
COURSE MILITAIRE (200 m.)
1. NOTH (4' hussards), 2. Theuriet (103' d'inf:)
3. Thomas (131° d'inf.), 4. Bougoin (30* d'art.).
Theuriet vire en tête aux 100 mètres devant
Thomas et Noth. Ce dernier, dans un effort su-
perbe, remonte ses deux adversaires et gagne
d'une longueur et demie.
COURSE DE 100 METRES
1. BONNET (C.N.P.), 2. Bigot (C.N.P.), 3. Car-
dinal (N.V.P.), 4. Guth (C.N.P.), 5. Ponthieux
(N.V.P-).
Temps : 1 m. 27 sec.
Le Champion de France Bonne!) se détache
dès le départ et gagne très facilement de 10
mètres sur Bigot.
A noter le temps accompli par Bonnet, temps
qui approche de 3 sec. 3/5 celui fait par rir-
landais Docivrell dimanche dernier dans la
course similaire.
CONCOURS DE PLONGEONS
I. DELBORD, 2. Mouraud, 3. Jouette, 4. Fa-
tin, 5. Noth, 6. Gallois.
Le Champion du monde Delborrl. qui parais-
sait en déclin ces temps derniers, se réhabilite
complètement en exécutant d'impeccable façon
les trois plongeons classiques. Très nette supé-
riorité de Delbord.
COURSE DE 500 METRES
1. Bonnet.
2. Ballot, à 50 mètres.
3. Hochepied, foin ; 4. :Chiasooriaux ; 5. Mi-
chel ; 6. Cardinal.
Temps : 8 m. 37 s. 2/5. ; i
Bonnet, dès le départ, prend la tête et a:ug-
. mente sans cesse son avance qui, 'a'ux 250 mè-
tres. est de '30 mètres sur son plus proche ad-
fft. Rapid.
DELBORD
. 1 Champion du plongeon
versaire : Ballot. Viennent ensuite dams l'ordre
Hochepied, Sommer et Chasseiriaux.
Il n'y a plus de course. L'allure du champion
de France est splendide. Il gagne de ce qu u.
veut par 50 mètres environ. A noter que .son-
net bat le temps fait dimanche par ï^muovi
dams la Critérium international par 13 secon-
des.
Cette deuxième performance de notre cham-
pion est accueillie par une ovation irulescj:'P^1-
ble. Il est d.e fait que le crack du club des na-
geurs de Paris, dont les progrès sont
depuis quelque temps, est en train de se tailler
ume réputation peu ordinaire. L nomma est en
forme actuellement. Il serait paptiicuJiôreme'nt i
intéressant de le voir aux prises avec les
grands cracks étrangers : ...en France il me
trouve plus d'adversaires 1 j
SAUT DE LA MORT A TANDEM
La 'petite cérémonie dite de présentation I
tout comme la vaille, obtient un gros succès de
curiosité. Le bel athlète qu'est Peyrusson et la
fort jolie sportswoman Mme Garnier, viennent à
plusieurs reprises saluer la foule.
Enveloppés d'un peignoir rouge du plus joli
effet, les deux hardis plongeurs sont très ova-
tionnés.
Puis ce sont les préparatifs difficiles pour his-
ser le taindem .en haut du plongeoir. Peyrusson
s'assure que rien n'a bouge sur sa machine et
sur lei fragile plancher de la girafe.
Après le salut au public, les téméraires » se
serrent la main et prennent place sur la ma-
chine double : Mme Garnier à l'avant, Peyrus-
son en seconde position. Un instant d'indicible
émotion... un bref commandement : Partez !
Avec un bruit angoissant sur les pLanches mal
jointes lia tandem s'élance. Hop ! crie Peyrus-
son. Avec un ensemble parfait les deux héros
lâchent leur monture ; par un, « saut de carpe »
vigoureux le champion du monde semble re-
monter eù1 l'air cependant que Mme Garnier,
tête la première, plonge dans l'élément liquide.
La rentrée dans l'eau est parfaite. •
Après l'émotion bien compréhensible causée
par un spectacle si « prenant », le public se
laisse aller à un fol enthousiasme, c'est du dé-
lire. On crie, on rappelle les deux champions
qui viennent de nous donner un bel exemple de
téméri.té audacieuse. Par trois fois Peyrusson
et Mme Gamier doivent venir saluer ; chaque
fois ce sont les mêmes bravos, Les ''mêmes ap-
plaudissements ; le public ne sait comment ma-
nifester sa j.oie, saluer ceux qui viennent de
leur faire vivre quelques secondes d'une émo-
tion impossible à décrire.
Bravo, Peyrusson et bravo, vous aUMsi, Mme
Garnier. Vous avez donné là .une belle leçon
de courage et d'énergie...
MATCH DE WATER-POLO
Victoire du Club des Slgeufs de Pàris
Le 'Club des Nageurs dé Paris bat facilement
les rNeptunes de Vitry-Port par 4 buts à 1 ;
Bonnet), Meneveux, MoUrand, furent très re-
marqués.
Et c'est fini, le rideau tombe sur le dernier
acte du grand meeting de l'Auto.. L'an prochain
nous ferons mieux encore, car c'est notre de-
vise. -
7 Le succès grandiose de notre manifestation
nautique était depuis longtemps assuré. Des
dévoués comme le président des T.P., M. Co-
mord, ont assuré au meeting de 1908 non pas
un succès 'mais nn véritable triomphe.
Modestie à part, ce nous est agréable de le
constater.
P. Cartoux
Distribution des prix de la réunion interna-
tionale de « l'Auto »
La distribution des prix de la "éunioh interna-
tionale du 15 août aura lieu à la réunion d'en-
traînement des Tritons de Paris jeudi prochain
à partir de six heures, iiux Bains d'Auslerlilz.
Demander M. Coaorl, présideit des Tritons de
Paris.
LA WN-TENNIS
Le Tournoi d'Etretat
Etrietat, 15 août (par lettre). — Les demi-finales
d'u samedi ont été très intéressantes.
A tout seigneur tout honneur. Commençons
par le Championnat double, qui mettait en pré-
sence Decugis-Genmot et Gore-Muhr.
Tout Etretat était là, l'Etretat sportif et mon-
dain. L'Etretat sportif était bien divisé au sujet
du résultat. Le parti anglais escomptait une vic-
toire difficile, malgré l'infériorité actuelle du
partenaire de Goore. Le parti français, mieux
renseigné, se rendait compte qu'une équipe
homogène comme celle de Decugis-Germot ne
pouvait, question de force individuelle mise de
côté, manquer de triompher contre un team dé-
séquilibré par le manque d'entraînement com-
biné, et par l'absence des moyens d'action d'un
des deux joueurs.
Liquidons de suite la question Muhr. Bien
évidemment, dans le cours die la partie, le sym-
pathique racingman a manqué de, riposte à nom-
bre de balles qu'il aurait brillamment renvoyées
il y a deux ans, sa spécialité étant justement,4
avant 1e malheureux accident qui le mit en in-
fériorité, de couvrir sur un terrain considérable.
Mais il est juste de constater qu'il fut, hier,
pour Goore, un partenaire . plus que conscien-
cieux et souvent brillant. Ses placements furent
heureux et déconcertèrent, à maintes reprises,
les adversaires. L'impression générale est qu'il
a joué au-dessus de sa forme actuelle.
Goore n'a pas toujours été heureux. Ses balles
en force manquaient de leur régularité habi-
tuele. Les balles « ont », et « dans les filets n ont
apporté un fort appoint à la comptabilité ad-
verse, qui1 du reste et fort génér-eusement, a
pratiqué, de son côté, un système de virements
compensateurs dont a bénéficié le camp uoore-
Muhr.
Très en confiance, trop en confiance peut-
être, l'équipe française a oherché constamment
la balle décisive, la brutalité voulue, qui a trans-
formé en nombreux « outsiders » des coups ga-
gnés d'avance.
Dans ces conditions, la première moitié de la
partie a désillusionné la galerie. Pour les uns,
c'était la crainte réciproque des joueurs qui
rendait la partie un peu monontone.
Pour les initiés, c'était l'excès de confiance
chez les Français et l'inquiétude chez les au-
tres.
Le premier cc set » a été la caractéristique de
ce phénomène psychologique. Les virements
compensateurs ont fonctionné à jet continu,
pas assez toutefois pour ne pas laisser à Decu-
gis-Germot l'avantage de deux jeux sur les ad-
versaires.
Dans le second set, accentuation de la con-
fiance et' de la. méthode brutale chez les Fran-
çais. Cette fois, cela tourne à l'avantage du
team Goore-Muhr, qui compte, à un moment, 5
jeux à 3, avec avantage dans le dernier jeu. Je
crois bien qu'à ce moment, les Français se con-
sidéraient comme ayant perdu le deuxième set.
Ils se ressaississent néanmoins et comptant deux
jeux consécutifs qui les mettent à égalité, les
autres, désemparés, ne résistent plus que fai-
blement et se laissent enlever le deuxième set
par 7 jeux à 5.
Dans le troisième set, ce fut un revirement.
Il y eut du vrai beau jeu. Quelques passes de
mousqueterie excitaient l'admiration de l'assis-
. ance, et des applaudissements prolongés ré-
compensèrent, tardivement, l'adresse des
joueurs. •
Les Français avaient modifié leur tactique ;
demi-voiles et volées Cherchant le placement
avec tout juste la foroe nécessaire pour rendre
la riposte difficile. La victoire définitive et fa-
cile devait être la consécration de cette noua
velile méthode qui, bien que tardive, nous a
fait un sensible plaisir. Nous avons retrouvé
les deux hommes dans ce ' qui nous plaît le
plus dans leur jeu : le placement idéal, 1 ins-
tinct impeccable qui profite de la plus légère
faute de l'adversaire et la discipline intelli-
gente qui rend à chaque jouer la riposte aisée.
C'est bien toujours l,a meilleure équipe que
nous possédions en France.
Au Lawn-Tennis Club d'Ostende
OSTENDE. — Résultats de la journée de vendredi :
Handicap simple, messieurs. — Premier tour : F. Lipp-
man (2/5) bat R. Gillard (4/6), 6/4, 4/6, 6/4; A. Visart
de Booormé (3/6) bat L. Tom (15), 6/5, 6/1; baron René
Sadoine (4/6) bat S. Laloux (scr.), 612, 6/o; C. Petzl-
Waltz (3/6) bat comte L. de Robiano (-1/6), 6/2, 3/6,
6/4; comte de Cromières (15.3) bat F. Nano (15.2), 611,
6/1 • W. iStern (30.2) bat J. Freedman (15.1), 6/0, 62 ;
E. Visart de Bocarmé (-4/6) bat baron Is. Fallon
(4/6) 2/6 6/1, 6/3; P. Morren (30.2) bat R..A. lorrain
W6) 6/1, 6/4; R. Tondreau (3/6) bat H. LaJoux (ser.),
6/5 6/4 ; baron Eug. Fallon (5/6) bat docteur Y. Bus-
sen's (15 1), 6/11, 6/0; baron Fred. Fallon (15) bat R,
Hurhain (5/6), 6/0, 6/3; F. Soleil (ser.), w.-o. ; G.-A.
Brodskq (2/6) bat Bormans (scr.), 6/3, 2/6, 6/2; J. dti
iSavoye (1/6) bat J. Neetf (15.1), 6/5, 1/6, 6/1.
Deuxième tour : E. De.seàmps; (5/6) bat F. Xiîppmaiiiï,
6/3, 2/6, 6/2; baron R. Sadoine bat A. Visart de Bo-
carme, 5/6, 6/1, 6/2; C. Petzl-Waltz bat comte de Cro-
anières, 6/2, 5/6, 6/3 ; E. Visart de Bocarmé bat W. Stei-n,
6/3, 6/5; P. Moren bat R. Tondreau, 6/1, 6/2; baron
Eug. Fallon bat baron F. Fallon, 6/3, 6/4; F. Soleil bat
Brodsky, 6/3, 6/5; R. Visart de Bocarmé (15.3) bat J.
de Savoye, 6/3, 6/2.
Troisième tour : Baron de Sadoine bat Em. Des.
camps, 6/3, 6/0; E. Visart de Booa,rmê bat C. Petzl-
Wa.ltz, 6/5, 6/1; P. Morren bat baron Eug. Fallon, 6/3,
6/4 ; R. Visart de Bocarmé bat F. .Soleil, 6/3, 6/3.
Demî-finales : Baron R. Sadoine bat E. Visart de
Booarmé, 6/5, 6/1 ; P. Morren bat R. Visart de Bo-
carmé, 3/6, 6/5, 6/2..
Finale : Baron R. Sadoine bat P. Morren, 3/8, 6/5,
6/4.
Concours du samedi 14 août :
Concours pour garçons et fillettes âgés de m'oins de
15 ans, tournoi américain, 8 jeux. — Le. Coupe-Chai.
longe et le premier prix reviennent à Jean Washer, a.'veo
81 jeux; deuxième prix : V. de Laveleye, 79 jeux.
Ont encore pri8 part à ce concours : P. Motren, Paul
de Mélotte, Roger Na,nq, Raymond Tentangne, A. Ger-
maert, Georges Sdiwarz,# Jacot, La marche, A. Frodoky,
Blanche Stern et Marthe Ja^issens.
Mercredi 18 août : Handicap double, mixte.
Vendredi 20 août Î Haudioau simule, dAmes. 'q
NATATION
Battersby, Champion d'Angleterre du
quart de mille
LONDRES. — Samedi, le Grimsby Dolphin
S.C. a fait disputer le Championnat d'Angle
nifff k quart de mille, que détenait Taylor,
tJattersby seul engagé, a couvert la distance
en 6 m. 6 s. (record : 5 m. 22 s.).
La Coupe de la Ville de Saint-Denis
(U.S.F.S.A.)
29 La réunion organisée par le C.A.D., 1(
dJ août s annonce sous les 'meilleurs auspices;
M. Quintoime, le sportif conseiller général, lei
maisons Michelin, Tunmer, le Matin, etc., l'ont
dotée de superbes médailles qui viendront augi
menÍer les prix offerts par la municipalité.
Nous rappelons le programme :
Coupe de la Ville Saint-Denis, course par re"
lais de 500 m. par 5 nageurs, handicap 120 m.
interclubs, plongeons interclubs, course C.A.D.
water-polo entre le C.P. et le C.A.D. Pantomime
comique.
Engagements, 2 fr. pour la Coupe et 0 fr. 50
par épreuve interclubs à M. Martin, 8, passage
Kracher, Paris,
Un Challenge à Maisons-Laffitte (USFSA1
L'Union Athlétique de Maisons-Laffitte orga-,
nise. le o septembre, le Challenge Jackson, ré-
servé aux nageurs de deuxième catégorie : 10Q
et 500 m. par équipe de quatre nageurs dont
trois compteront au classement par addition
de points. En plus du challenge, d'autres .
interclubs doivent figurer au programme.
Championnats de l'Aisne (F.C.A.F.)
SAINT-QUENTIN. — Dimanche prochain 22
août auront lieu, à Saint-Quentin, aux Bains
d'Isle, les premiers Championnats de l'Aisne
de Natation, organisés par la section de Saint-
Quentin-Montrouge. Au programme : 60, 500
mètres, plongeons. Un diplôme à chaque cham-
pion et de jolis prix aux premiers du classe-
ment général.
Engagements : 1 fr. et numéro de la licence
à M. Marcel Lechantre,' 107, rue Camille. D.e s-
moitiins, à Saint-Quentin.
LES RESULTATS DE L'ASSOMPTION
Championnat de la Mer du Nord
OSTENDE. — Hier lundi à Ostende, par 'i d
temps magnifique et devanf une foule énoi ., '
s'est disputé le Championnat de la Mer iii.
Nord, épreuve de 800 mètres qui obtint un
grand succès. Résultats :
1. J. Pletinckex (Belge), en 13 m. 31 s. : :..
Delahaye (Belge), en 13 m. 51 s. ; 3. Tf < ,
(Belge), en 13 m. 53 s.; 4. Pfeiffenschne:c ,
13 m. 59 s. ; 5. Everaert. Ont abandonné : 1\a8.3
et Blitz.
Le départ fut donné à 11 h. 30 du mati ; U
Sept concurrents.
Championnats de Sociétés
F.S.A.P.F.
Club des Nageurs de la Seine. — Championnat 1é
200 mètres. — Première catégorie : 1. Bur,,-uioi. w,
2 m. 42 s. 1/5; 2. Pfistex. — Deuxième catégorie , ...
Cortet; 2. A. Barrière.
F.G.A.F.
SAINT-QUENTIN. — Section de la S.A 'dp.
Montrouge. — Championnats, 2' année : 60 Ii,,:
1. Poupenay, 2. Marcel Lechantre, 3. Piol. -
300 m. : 1. Poupenay, 2. Piot, 3. Marcel Lec . •
tre. — Plongeons : 1. Poupenay, 2. Marcel ,ï r
chantre, 3. Piot.
L'entraînement
F.C.A.F.
C.N. du XVII'. — Au Pont-au-Change. 500 î
1. Sommer, 9 m. 5 s. ; 2. A. Moreau, à 20 l.
3. Thomachot, à 3 m. — 200 m. (1" catégone\ ï
1. A. Moreau; 2. Thomachot; 3. Simonnet
100 m. (1" catégorie) : 1. Sommer, 1 m. 3? , - ;
2. Simonnet, à 3 m. ; 3. A. Moreau; 4. Tlu
chot. — 50 m. (2° catégorie) : 1. Weber, 4S
2. Goujon ; 3. H. Hanouet ; 4. Chermat ; 5. Peu o
— Concours de flottement ; 1. Thomachot, .ut
reste sans faire aucun mouvement sur l'eau .. ri-
dant 11 m. 30 s. ; il n'a été arrêté dans sa ten-
tative que par la corde où il avait pied. • -*
1.500 m. : 1. Marcel Hanouet ; 2. A. Mores..,
AVIRON
LES RESULTATS DE L'ASSOMPTION
Régates de Châtellerault
CHATELLERAULT. — Favorisées par
temps superbe, nombreux ont été les a ma 1
de sport qui se sont rendus encourager les ■
breux équipiers prenant part aux régates >..î
nisées par la S.N.V. Résultats :
Deux rameurs (2.500 m.) : 1. Pasquault-l. (t.,
quin ; 2. Berloquin-Tartarin ; 3. Baimbauit ■ •
rice ; 4. Bemard-^Logereau ; 5. Lourdanlt-Lou' y„
Skiffs (1.500 m.) : 1. Dupault aîné ; 2. LI.,
dault.
Canoës (1.500 m.) : 1. Nare'tte ; 2. Grenat.
4 rameurs, débutants (2.500*m.) : 1. Sava>.v ,i
Peyneau, Jouanet, Dugu.é ; 2. Dupault ai;; ,
Bernard, Logereau, R. Dupault).
Pagayeurs (1.000 m.) : 1. Leiaurin-Prieui ;
Lime-nin-Audouin.
Course d'Honneur, 4 rameurs de ï --r
(2.500 m.) : 1. Raimbeau, Daveau, Josse, Ma " ,
2. Dupau aîné, BeriTard, Logereau, R. Dup i-
3. Savatier, Peyneau, Jouanet, Dugué.
Bateaux de promenade (1.000 m.) : 1. Cun
Limousin et Prieur.
Les Championnats italiens
Orla, (près de Novarej. — Voici les résiîiUv-i
de -la première, journée des épreuves des CMle!,
pionnats d'Italie, disputées le 14 août su/
Coupe du Vice-Président (4 rameurs) : 1 Ma
lano, de Milan, en 7 m. 21 s. ; 2. Oloua, de. Mb
lan ; 3. Garda, de Salo ; 4. Adda* de Lodi.
Gagné en 1908 par la société Nino Bixio,
Plaisance.
Coupe du Verband rvénitiennes à 4 rai a. ¡i
juniors) : 1. Bucintoro, de Venise, en 7 m. /j " i
2. Querini, de Venise, qui l'avait gagnée en i >■ .-
Coupe de la Reine-Mère d'Italie (4 rameu r ;-e-
niors) : 1. Querini, de Venise, en 6 m. 57 i. ;
2. Lario, de Corne ; 3. Adda, de Lodi ; 4. -Niftus
Bixio, de Plaisance. Gagnée en 1908 par Quw.J,
de Venise.
Coupe Villànova (2 rameurs juniors) : 1.' Qi.it-
rini, de Venise, en 8 m. 27 s.. ; 2. Armida,
Turin. Gagnée en 1908 par cette dernière société.
Couoe de l'Avenir (skiffs seniors) : 1. Mrl:,)()rj:
-de Côme, en 8 m. 6 s. ; 2. Ciabathi, de Pis ? ;
3. Gicvanetti, de Rome. Gagnée en 1908 par Mi-
lano, de Milan.
Coupe de la Reine Hélène (8 rameurs jurriorv-i:
1. Milano, de Milan, en 6 m. 57 s. ; 2. Liberia»t
de Florence; 3. Arno, de Pise.
C'est la première fois que cette ooupe est nsivi
en compétition..
Toutes les épreuves ont été courues sir it.'
parcours de 1.800, mètres en ligne droite. -- li*
INFORMATIONS
U.S.F.S.A.
Ce soir, à neuf heures : ..
— Red Sta.r A.C. — Café. Wagram, 4, avenue T>».
,&r=, comité et commission d'association. Ôbliga >'«.
C.S. Amateur. — Ainsi que noms l'avonsi a:n:nœ:L(""
mièmeanent, la refarnm.tiolll du Club Sportif Amat;E r <
in,adntenant chose fadlte. Au cours d''OJJJe réunion qui 9
eu lieu ces jours demiitens, un oomuiité provisoire a •;v,
nommd. M. Louis Guigiue, ex-wérorier générwl du j C
a été nioanmé président d'homneur. Toutes les adlmsi->■.«■■
et oom'muûio&tioaM doivent Uie !l.&:'esæeSl à M. Efflui
Seltz, 8, ime TilpbJaine-, Paris (1'5'). LerSl anciens m em.
bras du club sont priés de faim parvenir leur suiress^
L'Auto a. été choisi ooanîne organe officie<1.
F.O.A.F.
Ce toit, à neuf hourea :
— A.S.O. Lachanfière. Commission sporti<;a, a a
elège.
— O.N. 1111 XVII. — Au siège, 5, rue Foibiroro' ,
Biion mensuelle obligatoire.
— C.O. de Fran;oo. — AlSlgemlJJ.é>à géuéroIle &em.a
89, rue Tuiibigo. Election du oonuité et de la c
sion sportive.
— S.C. Travaiidleura Libres. — Commission et océans*,»
raie Leooumbe.
— C.A. de Saint-Ouen. — Comité dhiez Budcourt, : , I ^
des Epinettes. .
— U.S. Voilt&itie. — Co'mtniaatoma, miaison 'Adr.,e4% 0
enenu,e du Bel-Aiir. FYotbadleni-a oon:voqués.
— C. du Comptoir Général daa Sports. «« Av. <
-aane-xe, 13, bo-uileviard Morliaad. Commission 8p(,rtire.
Comité de l'Aisne. — La réunion du maie d'août
lieu le dimJaJn!cilie 23 oonrant, à 10 teianea du maiia, m i
Grand Café. ~ -
Petites Nouvelles Athlétiques
J. Dreher, le sympathique coureur du M ^
est depuis peu le père d'une charmante 1'
qui a reçu les prénoms de Simone-Félicie, W
mère, l'enfant... et le papa se portent bien. I'-
tes nos félicitations.
Ce n'est pas les Tritons de Paris qui 11
troisième dans la course de relais dimai 1
Puteaux. mais bien l'A.S.P.T.T. Dont acte,,,
Môssieu Auguste
Fédération française
des Sociétés de Boxe
que nous l'avons dit, Je Conseil de la
édération. :Ainsi Française des Sociétés de Boxe a
■■ rvime-, manière définitive l'organisation des
arn:pionnats d'une de boxe de 1910. "
^ Championnats de novices seront Órg:ani-
< nfir le Club Pugiliste et les Championnats
gversitaires par le Boxing Club du Quartier
I Championnats amateurs de boxe françai-
!•' ne seront plus disputés en public.
n nîîo-nt aux Championnats amateurs de boxe
aux Championnats militaires et aux
i iniaise, ,,,,npionnats 1 de canne amateurs, ils seront
t^uté& à, la salle Wagram avec les Cham-
' ff -Smats de canne professionnels les 7, 9, 11,
: et16 mars 1910..
' Les éliminatoires auront lieu le dimanche
, zLvs au Cercle Hoche.
Les Sports au Régiment
LES RESULTATS DE L'ASSOMPTION
* A ijitmévill'e
1TÎNEVILL-E. -*■ Danamche, bous la préskleàoe dé M.
« générai de ilas-Latrie, se sont disputés les ohattn-
■ nffl&ts m!'Iita.i''M de la garni-son, Prenaient port aux
tantes épreuves : 2; bataillon de chaà&eurs à Pd-ed;
jyfet 18' régiment de Chasseurs à chenal; 8t et 9' 00,
bataillon de ohOOS&1tT!8 s'est taillé la part du
,. en enlevant le 100 mètres : 1. sergent Voilllot, 2.
Stfbii?e ; le saut en haujfceur : 1. caporal Balllaaid,
i 45; le saut en longanem/r : 1. Lux, 5 m. 58 ; le
Lnimoi d'escri-me : 1. sergent Senaer; lie challl.eng'e de
football en battant suooesai-veameint les 17° et 18° régi-
1 f mts de chasseurs h cheval ; La. course à. bicyclette :
Julot, 2. La/pierre, 3. Béraird.
COURSES A PIED
Gardiner gagne le Marathon de Dundee
I- DUNDEE (Écssé). — C.-W. Gardiner, le ga-
Î?, gnant du dernier Marathon du Stadium, a. ga-
| gué samedi une épreuve de 15 milles, Carnous-
t He-Dundee, dite « Marathon de Dundee » en
I 1 h. 21 m. ; Swan était second et Bryson troi-
r éème.
La fête du S.C. de Choisy-le-Roi
Rappelons que les engagements pour l'Inter-
clubs du S.C. de GtJJoisy-le-Roi, qui aura lieu le
22 août, seront clos ce soir ch-ez M. Eusminger,
5 rue Mirobeau. à Ohoisy.
Challenge interclubs Manou-Cuningham
(U.S.F.S.A.)
Le 22 août se disputera, sur le terrain de
l'Union Athlétique de Maisons-Laffitte. au Parc,
m line épreuve die 5.000 mètres scratch, classe^
meut. anglais par 4 coureurs et par invitation,
ce superbe challenge offert par les membres du
comité de l'U.A.M.L., en mémoire de deux so-
ciétaires fondateurs.
Les clubs invités sont : O.S. 'Argentauil, U.A.
Dyqilsierme, A.S. de Poissy, Stade VersaiTIais,
V.S. Pontoisienne et Stade Athlétique de Paris.
Les règlements dudit challenge, contrôlés par
la Commission de l'Union, seront envoyés aux
clubs invités.
Petit Marathon (U.S.S.I.)
Dans sa dernière réunion, le Sporting Club
rite l'Etoile a décidé de transformer son circuit
de Neuilly en un petit Marathon de 25 kilomè-
tres qui se courra le 12 septembre. Cette épreuve
sera dotée de nombreux prix et d'un superbe
challenge, don de M. Millevoye, député du sei-
tièrae arrondissement, objet qui reviendra au
cJub aftilié à l'U.S.S.!. se classant premiers. Au
cours de cette réunion, se disputeront plusieurs
courses de vitesse, réservées aux membres du
S.C. de l'Etoile, sur les distances de 100, 400 et
1,500 mètres, par addition de points.
Engagements, 1 fr. pour le Marathoil, reçus
chez M. Louis Poulain, trésorier, 29 bis, rue
taint-Didier. ,
Le Challenge Barrey (F.C.A.F.)
i te dimanche, 22 août après-midi, se dispu-
tera sup'la piste de l'Omnium, 222, rue de Tol-
! biac, la seconde épreuve du challenge Barrey.
Ce challenge consiste en un objet d'art Il La
Renommée » dû à la générosité de M. Barrey,
lequel challenge sera remis en garde pour un
an à la société ayant obtenu le meilleur clas-
sement sur les distances suivantes : 100 yards,-
400 m., 5.000 m., saut en hauteur et en lon-
geur. Equipes de quatre coureurs dont les deux
premiers compteront au classement.
Outre le challenge, nombreux prix indivi-
duels.
" Engagements, 6 ff. par cltib, reçus au siège
de la F.C.A.F., 6, rue de Panama. Clôture le
mercredi 18 août.
Fête Sportive à Bécon
Le comité des fêtes de Bécon organise, pour
e dimanche .29 août, avec le concours de
la Société l'Union des Commerçants et de la
municipalité une fête sportive comprenant :
100,400 m. et 6 kil. 150 francs de prix sont attri-
i bues à ces deux épreuves. En plus de cette
somme, médailles de l'Auto, du Matin et un
exerciseur Michelin.
Engagements, 0 fr. 50 par course au lieu de
« u. 25 comme cela a été annoncé par erreur,
franc pour les 6 kil., à M. Maurice Bisch,
I fêtas, 32, rue Franklin, à Bécon, et
I * w. Plaut, 68, rue de la Sablière, à Asnières»;
Epreuve remise (Indépendants)
2 eMubs de l'Union Sportive de la Seine
3fl devait se disputer le dimanche 8 août a
remis à la première quinzaine de septem-
course handicap se disputera sur 8 ïal.
••Engagements : 1 fr., accompagnés des deux
Dernières performances, reçus par M. Paul
Gauthier, 61, rue des Boulets. 15 prixvau mini-
mum.
LES RESULTATS DE L'ASSOMPTION
Interclubs du C.S. Indépendants .
Iiltawtes épreuves organisées dimanche par le
Indépendant, à. OhrurentonnOOiU. Rêsnit.a.ts :
60 métros scratch. — Finale : 1. Ma-rcelin (GOF) •
(OSJ) ; 3. Baron. — Temps : 8 s. 3/5.
mètres pa-r éliminations. — 1. Rivière (CSI) ;
1,500 3. FQttrier. Tempe : 8 m. 3 e. La prime
a» mètres est gagnée pair Maaoeli"
500 mètres handicap. — 1. Rivière (OSI) ; à. -limnold :
■ FOUJrier. - Temps ; 1 m. 14 secondes.
Saiut en longueur avec élan. — 1. MiqWliÏJe, 4 m. 12;
2. Rivièq-e. 4 m. 8; 3. Sergent, 3 m. 97.
îoar de piste 200 mètres réservé au 0.9-1. 1. Ser-
Ah ,en 28 s. 2/5 ; 2. H. Miqtrais.
înterolnîjB eur rolL1:e, 10 kilomètres. — 1. G. Rivière ;
; 3- Poirier. 20 partants sur 25 eng&g-sé.
OffioÍele : MM. F Servent, Bonot, etc.
Interclubs de l'Amicale d'Arpajon
'A,,nioale d'Ar:pajo:n & fiait disputer dimanche traie
wreuTO mterolubs de 3 kil., rée«rvée eux coureurs de
•O.B.I., de J'U.S.S.O. et aux indépendants. Résultats:
(C<4P\^(USI) ; 2. Birisaaut (ASA) ; 3. R. Oauiat
: -S C. (,0SB) ; 5. Pomgt fiad.) ; 6. La-
i S!- ; 7. Beirgèa (imd.) ; 8. J. Civet (ind.) ; 9.
(md.) ; 10. H. Oivet (md.).
Fête de Stains (F.S.A.P.F.)
est devait prna d'un millier de peiraonnea que se
ton» i ^PUtéas Les difféiiettites éprouvés orgaaiisées di-
3obiw! 6 Par } Stains. Quoique le diépart adt été
- assez tard, la. ohatenr indisposa bon nombre de
^^rreints, qui firent une mia.uvatise oonTige ou abandon-
nât vers le milieu du parooums.
f L'éproove capitale de la jouirnée fut gagnée pM Pré.
i ChMtthM-o.t, fiaamrent dead-heat, après une
lutte avec Gerber.. Saouok, fatigué de la course
iL' venait de disputer à Buffalo, ne put donmcd- la
,,Ieulre exacte de ses moyens et dut ae contester de
de pl&oe. BeI11e du jeune I/acroix, &ge
^oi dit, passatta aux rè»uîtatâ :
| ^ Jacquemaàremètreg (U.A.S.). — 1. Detriemné, S. Yauquieliii,
(Ü.A.S,). — 1, De-vienne, 2. Vauquelin,
' - 1. DeTienne, Tau
3W^?°r :|eu,ae- '
lot o f. res> toute-petite. - 1. Marcel Devienne, 2. Guil-
6 fi Plle®ne.
1. (U ,,8.). A - 1. Joaamet, 2. v&ajueitâ, 3. Bézier,
'1 ée, i Le Ma.rqummt.
A 8 kil. - 1. Prévôt (O.S.P.) et Gauthemt,
(0.8t (.S.C.P.), à 30 mètres; 4. Heurtaux
! Snouck 'tz n (C.S.F.) ; 6. Godard (S.C.P.) ; 7.
] LO . Q)k , etc P"); 8. Laoroix (U.A.P.); 9. Lambert (J.
i Mairoliail et Gonot, canasrllerg muni-oiparas,
mitaine instructeur, et M Gadsrotte, àppferi-
1 ainsi que JIM. Dugfust, Hiaraux, La,lo;,
J ™=n.t avec zèle ]es fonctions d'officiels.
Grand Prix de l'U.S. Voltaire (F.C.A.F.)
Serajig 011 Sportive Voltaire a fait disputer dimanche
10 kil 80,1 gra.Mt priix annuel sur 10 kil. Résultats :
'iti ,%ne 7" Q^gand, en 36 m. 11 s.; 2. Vignolé; 3.
Rio-sLi J'0®re ; 5. WBIdMms ; 6. Jeanneaux ; 7. Beyeir;
1®^' etc. æ partants.
«êtres. ^ i. T(rillet 2. Marzet, 3. Kemzlien. -
fiaïï • ^ e. 2/5.
I m. ^^lougTueur. — i. VrDilet, 5 ID. 48; 2. Marzet,
- o. Kexnzlen, 5 xa.l.
^ poid's. — 1. Seild, 2. Vriliet, 3. K«mz1fi.n.
: MM. Pradhoopanme^ Lemaitre, Sardina.
Fête sportive à Saint-Ouen (F.C.A.F.)
Gmand succès et Ani-véés très ditsputêes, dfetanclre,
Ipcrar tes course» qui se diisputadant à l'occasion de la
fête Mamelle et qju i étaioent orgavaicées par le. Jeunesse
Athlétique de Saint-Ouiem Eit le Caroie Amical de Saint-
Ouen. Itésuflt,%ts :
Jeumease Athlétique die Saint-Ouen :
200 mètres handicop. Fitlatle : 1. PÎEffui, 2. Blanzy,
3. DMtetr.
800 mètres scratch. — 1. Pieffer, 2. Gachin, 3. Minne.
5 W. senateh. - 1. Gacihin, 2. Ch au veau, 3. Duvi-
vieir.
60 mètres oonisolation. — 1. Bimte.nar, 2. Mathieu,
3. Ramieu.
OeroIe Amical de Saiint-Oœo :
100 métras. — Fiimaile ; 1. Leg
BesicKè. Teanps : 12 -B.
400 mètres. — 1. Legmy, â. GtoTet, 3. PMtbert. —
Temps : 57 secondes.
6,000 mètres. — 1. Voîsembert, en 33 m. 13 8. ; 2. H.
F'rnohard, à 60 mètres ; 3. Wairmier, à 30 mètres.
200 mètres hjandioâp oolisolation. — 1. G. Gaidot (20) ;
2. Dujoros (5) ; 3. Lemàzurier (10).
Interclubs de l'A.S. Garennoise
(Indépendants)
L'Amicale Sportive GcurernioisB br.g'amis&it dimanche
une intéressante réunion interoluibS dont voici les ré-
suiltaita :
100 mètres interclubs. — 1. F. Pa.ssefond-, champion
de ru .S.S.I.; 2. Touzet; 3. Brumet; 4. Paco t. 10 pa.r-
tants. BeflJe victoire de piassefond, qui ga.g'&e f'Mile-
ment. '
400 mètres. — 1. Touzet (C.S. d'Epinay) ; 2. R. Pa,ti~-
sefond ; 3. Brunet. 6 pgrtante.
1,500 mètres. — 1. Martin (A.S.G.). 5 pa-rtamts.
Les 10 kil. interrolubs revinrent à l'E.S. d'Epinay,
qw. ,gagn9 le ohalllenge devant l'A.S. Garennoise et
l'Ù. S. SiaIIâ1oiIS9ieILIlè. — BRUN ET.
Championnats de Sociétés
F.O.Ã.j';-
C.S. Vihtimitte. — Championnats. 100 yards : 1. Grub-
ben, 2. Fonteneo.u, 3. Marcel Lance. T.: 10 s. 4/5. —
400 m. : 1. Grubben, 2. Fonteneau, 3. M. Lance. T.:
56 s. 3/5. — fiant en longueur avec élan : 1. Fonteneau,
5 on. 78; 2. M. Lance; 3. Bonneau. — 5.000 m. : 1. Bon-
neau, 2. M. Lance, 3. Grubben. T. : 17 m. 4 s. 2/5.
Classement général : 1. Grubben et Fonteneau (ex-Kquo)
9 points ; 3. Marcel wÍwe, 10 ptg; 4. Bonn eau, 12 pts;
5. Dubernet, 17 pts ; 6. Marsct, 20 pts.
S.C. Français. ■— Duimamohe se sont, disputés avec -imo-
cès les Ohûtmpionnats du S.CF. au C011,N de la fête de
Polangis. Friilir., au aaut en hauteur, bat o fficieusement
le reoard de la F.Q.A.F. en faisant 1 'hl. 61.
100 mettras. — 1. Thomas, 2. L. Galet, 11 s. 4/5.
400 mètres. — E. Ravoir, 2. L. Golet., 58 B.
1,500 mètres. — 1. Vallot, 4 m. 45 ,s. ; 2. Ladam ; 3.
Philippe. •
5,000 mètraa. — 1. VaJlot, 18 m. 35 s. ; 2. Philippe ;
3. Ramiet.
Saut en hauteur aveo élan. — 1. Fris, 1 m. 61 (record) ;
2. Ravoir, 1 m. 42 ; 3. Rozier, 1 m. 40.
Saut en longueur avec élan. — 1, Frix, 5 m. 50; 2.
E. Ravoir, 5 m. ; 3. Négtpefl.
Siaut en hauteur sans élan. — 1. Prix, 1 m. 15, 2.
Golet, 1 m. 10, 3. Ravoir.
Saut en longueur sans élan. — 1. Golet, 2 m. 85; 2.
Prix, 2 m. 80; R. Ravoir.
Saut à la perche. — 1. Nég'rel¡ 9 m. 00 J 2. Ravoir,
2 ni. 10 ; 3. Rozwr.
Lancement du poids. — 1. G. Godet, 8 m. 75 (record) ;
2. L. Gole.t; 3. Wolff.
Ùa.nOOIIllenJ!¡ du dlsqlie. — 1. G. Golet, 27 m. ; 2. L.
Galet, 22 m. ; 3. Wolff.
C.O. de France. — A Charoentonneau : 100 mètres,
finale : 1. G. Dresseras, 2. Walter Mandouce, 3. JE4ga.r
M,amdouoe, tous en 50 centimètrw.
400 mètres. — Finato 1. Walter Mandouce, 2. Lam-
dez, 3. Edgar M-andouce.
10 kil. ecmrtse. 1. Rigaùlt, 2. Durand, 3. Paturaai/t.
10 kil. nteurtah». — 1. Delporte, 2. Vieillet, 3. Bluant
Dans la demi-hettire : 5 kil. 600 par Dellpo,rte (.record).
Saut en longueur aveo élan. — 1. Lourdez, 2. Pouclet,
3. Campany. — Saut longueur sans élan : 1. PatuTanit,
2. Lourdez, 3. Caanpany. — Saut hauteur aveo étoun :
1. Lourdez, 2. Duran4, 3. Pouolet. — S&ut hauteur eans
élan : 1. Iumildez, 2. Durand, 3. Plessiel.
Lancement d'à poids. — 1. Pouclet, 2. Lourdez, 3. Mia-
Totte.
Lanoram-ent du disque., — 1. Pouclet, 2. Lourdez, 3.
Ckxmipiany.
E.S. de Vitry. — Championnata disputés le 15 août
dianis lie pairo de la Mairie :
100 mètres. — Finale : 1. Lairtie, 2. Dunand, 3. Le-
meunier. Temps: 12 s. 4/5.
400 mètres. — 1. "Du:rua.nd, 2. Ohappart, 3. Frétaent.
800 mètres. — 1. Cornichon, 2. Bitteur, 3. Frémont.
Temps : 2 m. 13 8. 3/5.
1,500 mètres. — 1. Cornichon, 2. Malavialle, 3. BitteuT. i
Temps : 4 m. 35 6. 4/5.
5 kill. miarohe. — 1. Miaissue, 2. Poirier, 3. Cihociat.
Temps : 26 m. 40 9. 3/5.
8 kil. course. — 1. Cabanne, 2. MiatLavialle, 3. Frémont.
15 paalants.
Lancement du disque. — 1, Bourgeois, 2. Lemeuatieir,
3., Bomibard.
Saut en hKuuteur avec élan. — 1. Bourgeois, 2. Bom-
bard, 3. Ohappart et Lefmtmnmiefr ; sans élan ; 1. Du-
nllbIld, 2. Lairue, 3. Bombard.
Saut en longueur avec élan. — 1. Dunand, 2. Latrue,
3. Bombard ; sans étan, : 1. Bombaa'd, 2. Larue, 3. Le-
meuniier .. ,
Saut à la perche. 1. Boïnibantl, 8. BÔÜ'rgèëie, 3. Fe«.
cault. -
Lancement d'tl poids. - 1. Dunand, 2. Bombard, , c3. ^
Bmirgieois....
Très bons r&mqtoto; plusieuirla records de l'année 1iu.
nière furent battua,
U.S.S.I.
E.S. Falguière. — Obaanpionnats annuels — 100 mè-
tres : 1. Via.rdiot, en 1B s. ?/5; 2. Denis, à 1/2 poitrine ;
3. A. Lembeirl, à 3 mètrea. _ .
400 - mètres. — 1, Mcntel, en 1 in. 4 8. ; 2. Thall; 3.
M. CSbaipiLlon. , __
800 mètres. — i. M .Philippe, en 2 Ítl. sa à. ; 2. Pa-
taraud ; 3. GresisiOT.
1,500 mètres. — l. M. Philippe, en 4 m. 53 fl.; D.
Piaturarad ; 3. Gressier. * ,
10 kil. course. — 1. M. Pliïlipip®» êà 39 M. 31 s. j
2. Février; 3. Chaput jeune.
Heure marche. — 1. Métrai, 10 kil. 271 ^(Ttecord).
Saut en longueiur aveo élan. — 1. Viiardot, 5 ni. 14
(record) ; 2. Demis ; 3. M. Philippe.
Saut en haiteur avec élan. — 1. Viiardot, 1 m. 38
(record) ; 2. Doms ; 3. A. lmbert,
Lancement du poids. — 1. Poirier, 7 m. 85 _ ; 2. Vi&T-
dot, 7 m. 72; 3. Ohiaiput aîné. 7 m. 12.
Lancement du disque. — 1. Yiaifdiat, 26 m. 85 f record) ;
2. Déni® ; if. Poirier ; 4. ThAll.
La distribution de,s prix aura lieu le vendredi soir
27 août, au cours de la réunion hebdomadaire, au siège,
150, rue de Yaugirand.
L'entraînement d'aujourd'hui
U.8.F.8.A.
U.A. de Maisons-Laffitte. — 'Al 9 heures.
F .C .A.F.
ji.S.d. Lacharrière, — A 9 heures, aux CB.SeT'Jæ$1, 10,
boulevard Morland.
C.A. de Saint-Ouen. — Mardis et jeudis, & 9 heures.
Vestiaire maison Bulcourt, 7, rue des Epin-etree.
U.S. Voltaire. — A 9 heures, 25, avenue du Befl-Air,
aux Ca/sernes, au 7 dragoms et à la Parte-Maillot.
E.S. de Vitry. — Les mardis et vendredis, à 9 h'eu-
TeS. Vestiaire maison Poquet, plBce de bI. Mairie, Vdtry.
omnium. — Les miardis et jeutÉa, piste du o'M), et
à 9 heuires aux OSiSemn.es. V«stiaires 12, boyard Mor-
èand, et aux Buttes-Chaumont, 6, rue Botsaiis.
Cercle du Comptoir Général des Sports. A 9 heures,
aux Castarnes, aux Tourelles et bouteva>rd Pereire.
S.C. Français. — A 9 heures, maison* Coudertj porte
(Je SaJtat-Miandé.
FOOTBALL RUGBY
CHAMPIONNATS DU LYONNAIS
Calendrier 1909--1910
CHAMPIONNATS DE PREMIERE SERIE
Clubs engagés : Footba.ll Club de Lyon, Lyon Olym.
pique, Amicale Sportive de Lyon,
Equipes premières
lia diéoembre. — ASL-FCL, terréiin dû FOU.
19 déoe.mbpe. — ASL-LO, terrain LO.
9 janvier. — LO-FCL, termiin LO.
16 janvier. — FCL-ABL, terrain AJSL,
6 février. — LO-AISL, terrain ASL.
13 février, — LO-FC1L, terrain FCL.
Equipes deuxièmes
12 décembre. — ASL-FOL, ta1'1"6oih ASL.
.19 décembre. — AjSL-LO, terrain ASL.
9 janvier. —■ LO-FOL, terrain. FOL.
16 janvier. — FCL-ASL, terrailn FOL,
6 février. — LO-ASD, terrain LO.
13 février. — LO-FOL, terrain LO.
Equipes troisièmes
là décembre. — ASL-FCL, teirrain FCL,
19 déœl:mbre. — ASL-T,0, terrain LO.
9 j.am-vier. — LO-FOL, terrain LO.
16 janvier. —• FCL-ASL, terrain ASLt
6 février. — LO-ASL, terrain ASL.
13 février. — LO-FCL, terrain FCL.
CHAMPIONNATS DE DEUXIEME SERIE
Clubs engagés : Star Club,, Union Sportive Bressan»,
Sporting Olub Beauiepairoia, Union Sportive LyanIlBÍBe)
Racing Club Sitéphanois, Sporting Club Roannais, Ami;
aeule des Oluarpennes.
Equipes premières
Groupe A : SCR, ROS, SCB, ust.
Groupe B : USB, US 133", AfJ, SC.
19 décembre. — ROS-SOR, à Roanne,
19 décembre. — SCB-USi, à Beaurepaire.
19 décembre. — AC Star, terrain du Star.
19 décembre. — mm-us 133, à Belléy.
9 janvier. — RiCS-USL, à Siaim.t-Etieaule.
9 janvier. — SOB-SOR, à Lyon.
9 janvier. — AC-USB, à Bourg. ~
9 janvier. — Star-US 133, à Beajiey<
23 janvier. — RCS-iSOB, à Lyon.
23 janvier. — USL-SCR, à LyOOl.
23 janvier. — AC-US 133", à Lyon.
a3 janvier. — Star-USB, à Bourg.
30 janvier. — Finale : vainqueniti groupe A Ctotre
vainqueur giroupe B.
CHALLENGE BRENNUS
Clubï engagés : Football Club de Lyon (3), Cltol)
Sportif Bergusien (1), Racine Club Stéphanoi» (2),
Stade Lyonnais (1), Sport Athlétique Lyonnais (1),
Union Sportive Lyonnaise (2), Amicale Sportive de
Lyon (3).
14 novembre. — 1. SAL (1).08 Bourgoin, à Bourgoin.
14 novembre. — 2. ASEL (3)-RCS (2), teirrain ASL.
14 novembre. — 3. FCL (3)-Stade IIT!mmjais, terrain
FCL. r
14 novembre. — 4. Exempt : USL.
21 novembre. — 5. Vainqueur 3 contre vainqueur 2,
terrain à dés' guer.
21 novembre. — 6. Vainqueur 1 teoûtrè vainqueur 4,
terrain à déeigner.
7 d6cembre. — Finale : Vainqueur 5 contre vain-
!lueur 6. terrain & désigner,
LES GRANDES ÉPREUVES DE NATATION
Le Meeting International de l'AUTO
(Septième Année)
Organisé les 15 et 16 AOUT au PONT DE PUTEAUX
LE TRIOMPHE DE BONNET
Une fête magnifique. — Peyrusson et Mme Garnier ont exécuté encore une
fois le saut de la mort à tandem, obtenant un succès fou. — Ce que fut
la réunion. — Bonnet est bien champion de France dans toute l'ac-
ception du mot.— Cet athlète admirable approche de trois secondes
le temps de Dookrell.
6 CI. Rapid.
, UN CURIEUX INSTANTANE DU « SAUT DE LA'. MORT » A TANDEM
UN VÉRITABLE CHAMPION
' Je ne me permettrais certainement pas de com-
, parer Bonnet, l'excellent champion de France,
au prodigieux Billington ; mais il ne me semble
pas exagéré de dire que le nageur français^qui
fut pour ainsi dire le héros de la fête d'hier,
peut être considéré comme l'athlète digne du
ulre de Champion de France toutes catégories.
Hier, Bonnet a remporté facilement les Cham-
pionnats de 100 mètres et die 500 mètres et, ce
qui est mieux encore, il a approché de trois se-
condes le temps établi dimanche par l'Irlandais
Dockrell, le triomphateur du champion d'An-
gleterre, Meyboom, et il a battu de 13 secondes
le temps réalisé par Radmilovic dans le 500 mè-
tres amateurs.
J.e veux bien admettre que Radmilovic ne força.
pas dans son épreuve, mais il en est un qui
poussait derrière le Gallois et donna son maxi-
Cl. Rapid.
, BONNET
,
Gagnant du 500 mètres,
mu.m : Pàul Vasseur, et le temps de celui-ci ne
lui eût pas permis de finir, hier, à moins de dix-
sept secondes de Bonnet.
Après la magnifique réunion d'hier, on doit
donc, documents en mains, considérer Bonnet
comme un valeureux nageur, réellement oigne
de se mesurer avec les tritons les plus fameux
du monde, je dirai comme un homme nettement
supérieur à Paul Vasseur.
En une pareille circonstance, on regrette iné-
vitablement qu'un règlement d'obstruction stu-
pide empêche la rencontre d'hommes de valeur
à peu près identique comme Dockrel et Bonnet.
Un pareil match, si les pontifes l'autorisaient,
attirerait, j'en suis certain, des milliers et
des milliers de sportsmen, car il est hors de
doute que l'intérêt d'une telle rencontre -serait
transcendant, que la. lutte, et bien entendu le
spectacle, seraient splendides.
Le fait même d'avoir vu nager le valeureux
Bonnet valait le déplacement et, chose curieuse,
il y avait encore plus de monde que la veille, à
Puteaux, malgré le temps incertain.
Réellement, on était heureux de voir cette
foule grouillante applaudir les excellents na-
geurs qui s'étaient réunis pour disputer les
championnats professionnels. 'l
Les rives étaient noires de monde. Sur le
pont de Puteaux, la circula'tion était impossible
et, malgré cette affluence extraordinaire, le pro-
gramme chargé se déroula rondement.
Le Prix de l'Avenir, réservé aux débutants, le
Prix de France, réservé aux militaires, la finale
du Championnat die water-polo, le Handicap, le
Concours de plongeons, furent autant d'épreuves
réellement dignes d'intérêt ; mais le clou de la
journée fut, on s'en doute un peu, le Saut de
la Mort, exécuté pour la seconde fois, et -.Je maî-
tresse façon, par l'intrépide Peyrussoni et la jolie
Mme Garnier.
Ce saut fut des plus impressionnants ; '1 fut,
de plus, merveilleusement réussi. La foule,
anxieuse, avait bien voulu consentir à faire le
plus profond silence pendant les traditionnels et
utiles préparatifs qui précédèrent ce périlleux
« Saut de la Mort ».
Tout le monde, je le crois, fut. profondément
impressionné. La veille, en effet, un accident
avait failli se produire : le tandem s'était brisé ;
mais, hier, heureusement, le plongeon fut sans
incident, et je ' renonce à décrire l'ovation qui
accueillit, à leur réapparition au niveau de l'eau,
les deux vaillants qui venaient de risquer si
follement leur vie.
Voilà donc notre tournoi teminé. Voilà un suc-
cès de plus à .enregistrer, et bientôt nous de-
vrons nous préoccuper de la préparation de
notre huitième Meeting, qui aura lieu le 15 août,
l'an prochain, toujours au pont de Puteaux.
L. Manaud
Résultats techniques :
COURSE DE DEBUTANTS (100 m.)
1 1 1re série. - 1. H-ermann, 2. Jury, 3. Moulin,
4. Favre,
Il 2. série. — 1. Jury (Ch.), 2. Biseul, 3. Mich'el,
;" 1" 4. Broche ton.
3' série. — 1. Camini, 2.. Motteau, 3. Collet,
4. Bernaudi.
l 4. série. — 1. Verniaud', 2. Pujol, 3. Bando-
'Che.
5. série. — 1. Paulus, 2. Semance, 3. Irlande,
4. Evan.
FINALE
r 1. HERMANN, 2. Motteau, 3. Camini, 4. Paulus.
Temps : 1 m. 42.
Le jeune Hermann, dont la nage coulée fait
sensation, marque une grosse supériorité sur
ses camarades.
Le temps d'ailleurs — étant donné le courant
très violent — est excellent pour un débutant.
HANDICAP ((200 m.)
1" série. — 1. Guth (25), 2. Bougoin (25), 3. CH.
Jury (20), 4. Michel (28).
2' série. — 1. Chasseriaux (25), 2. Nivet (10),
~ 3. Mourent (15), 4. Burguid (15).,
3' série. --!o-Sommer (25), 2. Gallois (10), 3.
Jeangirard (20), 4. Irlande (15).
FINALE
1. mAN GIRARD $0), 2. Bonnet (scr.), 3. Bou.
go;n (25), 4. Gallois (10), 5. Guth (25).
Bonnet, malgré une course splendide, ne peut
' combler entièrement son retard et doit se ccn-
tenter de terminer à deux mètres de Jeangi-
rard.
COURSE MILITAIRE (200 m.)
1. NOTH (4' hussards), 2. Theuriet (103' d'inf:)
3. Thomas (131° d'inf.), 4. Bougoin (30* d'art.).
Theuriet vire en tête aux 100 mètres devant
Thomas et Noth. Ce dernier, dans un effort su-
perbe, remonte ses deux adversaires et gagne
d'une longueur et demie.
COURSE DE 100 METRES
1. BONNET (C.N.P.), 2. Bigot (C.N.P.), 3. Car-
dinal (N.V.P.), 4. Guth (C.N.P.), 5. Ponthieux
(N.V.P-).
Temps : 1 m. 27 sec.
Le Champion de France Bonne!) se détache
dès le départ et gagne très facilement de 10
mètres sur Bigot.
A noter le temps accompli par Bonnet, temps
qui approche de 3 sec. 3/5 celui fait par rir-
landais Docivrell dimanche dernier dans la
course similaire.
CONCOURS DE PLONGEONS
I. DELBORD, 2. Mouraud, 3. Jouette, 4. Fa-
tin, 5. Noth, 6. Gallois.
Le Champion du monde Delborrl. qui parais-
sait en déclin ces temps derniers, se réhabilite
complètement en exécutant d'impeccable façon
les trois plongeons classiques. Très nette supé-
riorité de Delbord.
COURSE DE 500 METRES
1. Bonnet.
2. Ballot, à 50 mètres.
3. Hochepied, foin ; 4. :Chiasooriaux ; 5. Mi-
chel ; 6. Cardinal.
Temps : 8 m. 37 s. 2/5. ; i
Bonnet, dès le départ, prend la tête et a:ug-
. mente sans cesse son avance qui, 'a'ux 250 mè-
tres. est de '30 mètres sur son plus proche ad-
fft. Rapid.
DELBORD
. 1 Champion du plongeon
versaire : Ballot. Viennent ensuite dams l'ordre
Hochepied, Sommer et Chasseiriaux.
Il n'y a plus de course. L'allure du champion
de France est splendide. Il gagne de ce qu u.
veut par 50 mètres environ. A noter que .son-
net bat le temps fait dimanche par ï^muovi
dams la Critérium international par 13 secon-
des.
Cette deuxième performance de notre cham-
pion est accueillie par une ovation irulescj:'P^1-
ble. Il est d.e fait que le crack du club des na-
geurs de Paris, dont les progrès sont
depuis quelque temps, est en train de se tailler
ume réputation peu ordinaire. L nomma est en
forme actuellement. Il serait paptiicuJiôreme'nt i
intéressant de le voir aux prises avec les
grands cracks étrangers : ...en France il me
trouve plus d'adversaires 1 j
SAUT DE LA MORT A TANDEM
La 'petite cérémonie dite de présentation I
tout comme la vaille, obtient un gros succès de
curiosité. Le bel athlète qu'est Peyrusson et la
fort jolie sportswoman Mme Garnier, viennent à
plusieurs reprises saluer la foule.
Enveloppés d'un peignoir rouge du plus joli
effet, les deux hardis plongeurs sont très ova-
tionnés.
Puis ce sont les préparatifs difficiles pour his-
ser le taindem .en haut du plongeoir. Peyrusson
s'assure que rien n'a bouge sur sa machine et
sur lei fragile plancher de la girafe.
Après le salut au public, les téméraires » se
serrent la main et prennent place sur la ma-
chine double : Mme Garnier à l'avant, Peyrus-
son en seconde position. Un instant d'indicible
émotion... un bref commandement : Partez !
Avec un bruit angoissant sur les pLanches mal
jointes lia tandem s'élance. Hop ! crie Peyrus-
son. Avec un ensemble parfait les deux héros
lâchent leur monture ; par un, « saut de carpe »
vigoureux le champion du monde semble re-
monter eù1 l'air cependant que Mme Garnier,
tête la première, plonge dans l'élément liquide.
La rentrée dans l'eau est parfaite. •
Après l'émotion bien compréhensible causée
par un spectacle si « prenant », le public se
laisse aller à un fol enthousiasme, c'est du dé-
lire. On crie, on rappelle les deux champions
qui viennent de nous donner un bel exemple de
téméri.té audacieuse. Par trois fois Peyrusson
et Mme Gamier doivent venir saluer ; chaque
fois ce sont les mêmes bravos, Les ''mêmes ap-
plaudissements ; le public ne sait comment ma-
nifester sa j.oie, saluer ceux qui viennent de
leur faire vivre quelques secondes d'une émo-
tion impossible à décrire.
Bravo, Peyrusson et bravo, vous aUMsi, Mme
Garnier. Vous avez donné là .une belle leçon
de courage et d'énergie...
MATCH DE WATER-POLO
Victoire du Club des Slgeufs de Pàris
Le 'Club des Nageurs dé Paris bat facilement
les rNeptunes de Vitry-Port par 4 buts à 1 ;
Bonnet), Meneveux, MoUrand, furent très re-
marqués.
Et c'est fini, le rideau tombe sur le dernier
acte du grand meeting de l'Auto.. L'an prochain
nous ferons mieux encore, car c'est notre de-
vise. -
7 Le succès grandiose de notre manifestation
nautique était depuis longtemps assuré. Des
dévoués comme le président des T.P., M. Co-
mord, ont assuré au meeting de 1908 non pas
un succès 'mais nn véritable triomphe.
Modestie à part, ce nous est agréable de le
constater.
P. Cartoux
Distribution des prix de la réunion interna-
tionale de « l'Auto »
La distribution des prix de la "éunioh interna-
tionale du 15 août aura lieu à la réunion d'en-
traînement des Tritons de Paris jeudi prochain
à partir de six heures, iiux Bains d'Auslerlilz.
Demander M. Coaorl, présideit des Tritons de
Paris.
LA WN-TENNIS
Le Tournoi d'Etretat
Etrietat, 15 août (par lettre). — Les demi-finales
d'u samedi ont été très intéressantes.
A tout seigneur tout honneur. Commençons
par le Championnat double, qui mettait en pré-
sence Decugis-Genmot et Gore-Muhr.
Tout Etretat était là, l'Etretat sportif et mon-
dain. L'Etretat sportif était bien divisé au sujet
du résultat. Le parti anglais escomptait une vic-
toire difficile, malgré l'infériorité actuelle du
partenaire de Goore. Le parti français, mieux
renseigné, se rendait compte qu'une équipe
homogène comme celle de Decugis-Germot ne
pouvait, question de force individuelle mise de
côté, manquer de triompher contre un team dé-
séquilibré par le manque d'entraînement com-
biné, et par l'absence des moyens d'action d'un
des deux joueurs.
Liquidons de suite la question Muhr. Bien
évidemment, dans le cours die la partie, le sym-
pathique racingman a manqué de, riposte à nom-
bre de balles qu'il aurait brillamment renvoyées
il y a deux ans, sa spécialité étant justement,4
avant 1e malheureux accident qui le mit en in-
fériorité, de couvrir sur un terrain considérable.
Mais il est juste de constater qu'il fut, hier,
pour Goore, un partenaire . plus que conscien-
cieux et souvent brillant. Ses placements furent
heureux et déconcertèrent, à maintes reprises,
les adversaires. L'impression générale est qu'il
a joué au-dessus de sa forme actuelle.
Goore n'a pas toujours été heureux. Ses balles
en force manquaient de leur régularité habi-
tuele. Les balles « ont », et « dans les filets n ont
apporté un fort appoint à la comptabilité ad-
verse, qui1 du reste et fort génér-eusement, a
pratiqué, de son côté, un système de virements
compensateurs dont a bénéficié le camp uoore-
Muhr.
Très en confiance, trop en confiance peut-
être, l'équipe française a oherché constamment
la balle décisive, la brutalité voulue, qui a trans-
formé en nombreux « outsiders » des coups ga-
gnés d'avance.
Dans ces conditions, la première moitié de la
partie a désillusionné la galerie. Pour les uns,
c'était la crainte réciproque des joueurs qui
rendait la partie un peu monontone.
Pour les initiés, c'était l'excès de confiance
chez les Français et l'inquiétude chez les au-
tres.
Le premier cc set » a été la caractéristique de
ce phénomène psychologique. Les virements
compensateurs ont fonctionné à jet continu,
pas assez toutefois pour ne pas laisser à Decu-
gis-Germot l'avantage de deux jeux sur les ad-
versaires.
Dans le second set, accentuation de la con-
fiance et' de la. méthode brutale chez les Fran-
çais. Cette fois, cela tourne à l'avantage du
team Goore-Muhr, qui compte, à un moment, 5
jeux à 3, avec avantage dans le dernier jeu. Je
crois bien qu'à ce moment, les Français se con-
sidéraient comme ayant perdu le deuxième set.
Ils se ressaississent néanmoins et comptant deux
jeux consécutifs qui les mettent à égalité, les
autres, désemparés, ne résistent plus que fai-
blement et se laissent enlever le deuxième set
par 7 jeux à 5.
Dans le troisième set, ce fut un revirement.
Il y eut du vrai beau jeu. Quelques passes de
mousqueterie excitaient l'admiration de l'assis-
. ance, et des applaudissements prolongés ré-
compensèrent, tardivement, l'adresse des
joueurs. •
Les Français avaient modifié leur tactique ;
demi-voiles et volées Cherchant le placement
avec tout juste la foroe nécessaire pour rendre
la riposte difficile. La victoire définitive et fa-
cile devait être la consécration de cette noua
velile méthode qui, bien que tardive, nous a
fait un sensible plaisir. Nous avons retrouvé
les deux hommes dans ce ' qui nous plaît le
plus dans leur jeu : le placement idéal, 1 ins-
tinct impeccable qui profite de la plus légère
faute de l'adversaire et la discipline intelli-
gente qui rend à chaque jouer la riposte aisée.
C'est bien toujours l,a meilleure équipe que
nous possédions en France.
Au Lawn-Tennis Club d'Ostende
OSTENDE. — Résultats de la journée de vendredi :
Handicap simple, messieurs. — Premier tour : F. Lipp-
man (2/5) bat R. Gillard (4/6), 6/4, 4/6, 6/4; A. Visart
de Booormé (3/6) bat L. Tom (15), 6/5, 6/1; baron René
Sadoine (4/6) bat S. Laloux (scr.), 612, 6/o; C. Petzl-
Waltz (3/6) bat comte L. de Robiano (-1/6), 6/2, 3/6,
6/4; comte de Cromières (15.3) bat F. Nano (15.2), 611,
6/1 • W. iStern (30.2) bat J. Freedman (15.1), 6/0, 62 ;
E. Visart de Bocarmé (-4/6) bat baron Is. Fallon
(4/6) 2/6 6/1, 6/3; P. Morren (30.2) bat R..A. lorrain
W6) 6/1, 6/4; R. Tondreau (3/6) bat H. LaJoux (ser.),
6/5 6/4 ; baron Eug. Fallon (5/6) bat docteur Y. Bus-
sen's (15 1), 6/11, 6/0; baron Fred. Fallon (15) bat R,
Hurhain (5/6), 6/0, 6/3; F. Soleil (ser.), w.-o. ; G.-A.
Brodskq (2/6) bat Bormans (scr.), 6/3, 2/6, 6/2; J. dti
iSavoye (1/6) bat J. Neetf (15.1), 6/5, 1/6, 6/1.
Deuxième tour : E. De.seàmps; (5/6) bat F. Xiîppmaiiiï,
6/3, 2/6, 6/2; baron R. Sadoine bat A. Visart de Bo-
carme, 5/6, 6/1, 6/2; C. Petzl-Waltz bat comte de Cro-
anières, 6/2, 5/6, 6/3 ; E. Visart de Bocarmé bat W. Stei-n,
6/3, 6/5; P. Moren bat R. Tondreau, 6/1, 6/2; baron
Eug. Fallon bat baron F. Fallon, 6/3, 6/4; F. Soleil bat
Brodsky, 6/3, 6/5; R. Visart de Bocarmé (15.3) bat J.
de Savoye, 6/3, 6/2.
Troisième tour : Baron de Sadoine bat Em. Des.
camps, 6/3, 6/0; E. Visart de Booa,rmê bat C. Petzl-
Wa.ltz, 6/5, 6/1; P. Morren bat baron Eug. Fallon, 6/3,
6/4 ; R. Visart de Bocarmé bat F. .Soleil, 6/3, 6/3.
Demî-finales : Baron R. Sadoine bat E. Visart de
Booarmé, 6/5, 6/1 ; P. Morren bat R. Visart de Bo-
carmé, 3/6, 6/5, 6/2..
Finale : Baron R. Sadoine bat P. Morren, 3/8, 6/5,
6/4.
Concours du samedi 14 août :
Concours pour garçons et fillettes âgés de m'oins de
15 ans, tournoi américain, 8 jeux. — Le. Coupe-Chai.
longe et le premier prix reviennent à Jean Washer, a.'veo
81 jeux; deuxième prix : V. de Laveleye, 79 jeux.
Ont encore pri8 part à ce concours : P. Motren, Paul
de Mélotte, Roger Na,nq, Raymond Tentangne, A. Ger-
maert, Georges Sdiwarz,# Jacot, La marche, A. Frodoky,
Blanche Stern et Marthe Ja^issens.
Mercredi 18 août : Handicap double, mixte.
Vendredi 20 août Î Haudioau simule, dAmes. 'q
NATATION
Battersby, Champion d'Angleterre du
quart de mille
LONDRES. — Samedi, le Grimsby Dolphin
S.C. a fait disputer le Championnat d'Angle
nifff k quart de mille, que détenait Taylor,
tJattersby seul engagé, a couvert la distance
en 6 m. 6 s. (record : 5 m. 22 s.).
La Coupe de la Ville de Saint-Denis
(U.S.F.S.A.)
29 La réunion organisée par le C.A.D., 1(
dJ août s annonce sous les 'meilleurs auspices;
M. Quintoime, le sportif conseiller général, lei
maisons Michelin, Tunmer, le Matin, etc., l'ont
dotée de superbes médailles qui viendront augi
menÍer les prix offerts par la municipalité.
Nous rappelons le programme :
Coupe de la Ville Saint-Denis, course par re"
lais de 500 m. par 5 nageurs, handicap 120 m.
interclubs, plongeons interclubs, course C.A.D.
water-polo entre le C.P. et le C.A.D. Pantomime
comique.
Engagements, 2 fr. pour la Coupe et 0 fr. 50
par épreuve interclubs à M. Martin, 8, passage
Kracher, Paris,
Un Challenge à Maisons-Laffitte (USFSA1
L'Union Athlétique de Maisons-Laffitte orga-,
nise. le o septembre, le Challenge Jackson, ré-
servé aux nageurs de deuxième catégorie : 10Q
et 500 m. par équipe de quatre nageurs dont
trois compteront au classement par addition
de points. En plus du challenge, d'autres .
interclubs doivent figurer au programme.
Championnats de l'Aisne (F.C.A.F.)
SAINT-QUENTIN. — Dimanche prochain 22
août auront lieu, à Saint-Quentin, aux Bains
d'Isle, les premiers Championnats de l'Aisne
de Natation, organisés par la section de Saint-
Quentin-Montrouge. Au programme : 60, 500
mètres, plongeons. Un diplôme à chaque cham-
pion et de jolis prix aux premiers du classe-
ment général.
Engagements : 1 fr. et numéro de la licence
à M. Marcel Lechantre,' 107, rue Camille. D.e s-
moitiins, à Saint-Quentin.
LES RESULTATS DE L'ASSOMPTION
Championnat de la Mer du Nord
OSTENDE. — Hier lundi à Ostende, par 'i d
temps magnifique et devanf une foule énoi ., '
s'est disputé le Championnat de la Mer iii.
Nord, épreuve de 800 mètres qui obtint un
grand succès. Résultats :
1. J. Pletinckex (Belge), en 13 m. 31 s. : :..
Delahaye (Belge), en 13 m. 51 s. ; 3. Tf < ,
(Belge), en 13 m. 53 s.; 4. Pfeiffenschne:c ,
13 m. 59 s. ; 5. Everaert. Ont abandonné : 1\a8.3
et Blitz.
Le départ fut donné à 11 h. 30 du mati ; U
Sept concurrents.
Championnats de Sociétés
F.S.A.P.F.
Club des Nageurs de la Seine. — Championnat 1é
200 mètres. — Première catégorie : 1. Bur,,-uioi. w,
2 m. 42 s. 1/5; 2. Pfistex. — Deuxième catégorie , ...
Cortet; 2. A. Barrière.
F.G.A.F.
SAINT-QUENTIN. — Section de la S.A 'dp.
Montrouge. — Championnats, 2' année : 60 Ii,,:
1. Poupenay, 2. Marcel Lechantre, 3. Piol. -
300 m. : 1. Poupenay, 2. Piot, 3. Marcel Lec . •
tre. — Plongeons : 1. Poupenay, 2. Marcel ,ï r
chantre, 3. Piot.
L'entraînement
F.C.A.F.
C.N. du XVII'. — Au Pont-au-Change. 500 î
1. Sommer, 9 m. 5 s. ; 2. A. Moreau, à 20 l.
3. Thomachot, à 3 m. — 200 m. (1" catégone\ ï
1. A. Moreau; 2. Thomachot; 3. Simonnet
100 m. (1" catégorie) : 1. Sommer, 1 m. 3? , - ;
2. Simonnet, à 3 m. ; 3. A. Moreau; 4. Tlu
chot. — 50 m. (2° catégorie) : 1. Weber, 4S
2. Goujon ; 3. H. Hanouet ; 4. Chermat ; 5. Peu o
— Concours de flottement ; 1. Thomachot, .ut
reste sans faire aucun mouvement sur l'eau .. ri-
dant 11 m. 30 s. ; il n'a été arrêté dans sa ten-
tative que par la corde où il avait pied. • -*
1.500 m. : 1. Marcel Hanouet ; 2. A. Mores..,
AVIRON
LES RESULTATS DE L'ASSOMPTION
Régates de Châtellerault
CHATELLERAULT. — Favorisées par
temps superbe, nombreux ont été les a ma 1
de sport qui se sont rendus encourager les ■
breux équipiers prenant part aux régates >..î
nisées par la S.N.V. Résultats :
Deux rameurs (2.500 m.) : 1. Pasquault-l. (t.,
quin ; 2. Berloquin-Tartarin ; 3. Baimbauit ■ •
rice ; 4. Bemard-^Logereau ; 5. Lourdanlt-Lou' y„
Skiffs (1.500 m.) : 1. Dupault aîné ; 2. LI.,
dault.
Canoës (1.500 m.) : 1. Nare'tte ; 2. Grenat.
4 rameurs, débutants (2.500*m.) : 1. Sava>.v ,i
Peyneau, Jouanet, Dugu.é ; 2. Dupault ai;; ,
Bernard, Logereau, R. Dupault).
Pagayeurs (1.000 m.) : 1. Leiaurin-Prieui ;
Lime-nin-Audouin.
Course d'Honneur, 4 rameurs de ï --r
(2.500 m.) : 1. Raimbeau, Daveau, Josse, Ma " ,
2. Dupau aîné, BeriTard, Logereau, R. Dup i-
3. Savatier, Peyneau, Jouanet, Dugué.
Bateaux de promenade (1.000 m.) : 1. Cun
Limousin et Prieur.
Les Championnats italiens
Orla, (près de Novarej. — Voici les résiîiUv-i
de -la première, journée des épreuves des CMle!,
pionnats d'Italie, disputées le 14 août su/
Coupe du Vice-Président (4 rameurs) : 1 Ma
lano, de Milan, en 7 m. 21 s. ; 2. Oloua, de. Mb
lan ; 3. Garda, de Salo ; 4. Adda* de Lodi.
Gagné en 1908 par la société Nino Bixio,
Plaisance.
Coupe du Verband rvénitiennes à 4 rai a. ¡i
juniors) : 1. Bucintoro, de Venise, en 7 m. /j " i
2. Querini, de Venise, qui l'avait gagnée en i >■ .-
Coupe de la Reine-Mère d'Italie (4 rameu r ;-e-
niors) : 1. Querini, de Venise, en 6 m. 57 i. ;
2. Lario, de Corne ; 3. Adda, de Lodi ; 4. -Niftus
Bixio, de Plaisance. Gagnée en 1908 par Quw.J,
de Venise.
Coupe Villànova (2 rameurs juniors) : 1.' Qi.it-
rini, de Venise, en 8 m. 27 s.. ; 2. Armida,
Turin. Gagnée en 1908 par cette dernière société.
Couoe de l'Avenir (skiffs seniors) : 1. Mrl:,)()rj:
-de Côme, en 8 m. 6 s. ; 2. Ciabathi, de Pis ? ;
3. Gicvanetti, de Rome. Gagnée en 1908 par Mi-
lano, de Milan.
Coupe de la Reine Hélène (8 rameurs jurriorv-i:
1. Milano, de Milan, en 6 m. 57 s. ; 2. Liberia»t
de Florence; 3. Arno, de Pise.
C'est la première fois que cette ooupe est nsivi
en compétition..
Toutes les épreuves ont été courues sir it.'
parcours de 1.800, mètres en ligne droite. -- li*
INFORMATIONS
U.S.F.S.A.
Ce soir, à neuf heures : ..
— Red Sta.r A.C. — Café. Wagram, 4, avenue T>».
,&r=, comité et commission d'association. Ôbliga >'«.
C.S. Amateur. — Ainsi que noms l'avonsi a:n:nœ:L(""
mièmeanent, la refarnm.tiolll du Club Sportif Amat;E r <
in,adntenant chose fadlte. Au cours d''OJJJe réunion qui 9
eu lieu ces jours demiitens, un oomuiité provisoire a •;v,
nommd. M. Louis Guigiue, ex-wérorier générwl du j C
a été nioanmé président d'homneur. Toutes les adlmsi->■.«■■
et oom'muûio&tioaM doivent Uie !l.&:'esæeSl à M. Efflui
Seltz, 8, ime TilpbJaine-, Paris (1'5'). LerSl anciens m em.
bras du club sont priés de faim parvenir leur suiress^
L'Auto a. été choisi ooanîne organe officie<1.
F.O.A.F.
Ce toit, à neuf hourea :
— A.S.O. Lachanfière. Commission sporti<;a, a a
elège.
— O.N. 1111 XVII. — Au siège, 5, rue Foibiroro' ,
Biion mensuelle obligatoire.
— C.O. de Fran;oo. — AlSlgemlJJ.é>à géuéroIle &em.a
89, rue Tuiibigo. Election du oonuité et de la c
sion sportive.
— S.C. Travaiidleura Libres. — Commission et océans*,»
raie Leooumbe.
— C.A. de Saint-Ouen. — Comité dhiez Budcourt, : , I ^
des Epinettes. .
— U.S. Voilt&itie. — Co'mtniaatoma, miaison 'Adr.,e4% 0
enenu,e du Bel-Aiir. FYotbadleni-a oon:voqués.
— C. du Comptoir Général daa Sports. «« Av. <
-aane-xe, 13, bo-uileviard Morliaad. Commission 8p(,rtire.
Comité de l'Aisne. — La réunion du maie d'août
lieu le dimJaJn!cilie 23 oonrant, à 10 teianea du maiia, m i
Grand Café. ~ -
Petites Nouvelles Athlétiques
J. Dreher, le sympathique coureur du M ^
est depuis peu le père d'une charmante 1'
qui a reçu les prénoms de Simone-Félicie, W
mère, l'enfant... et le papa se portent bien. I'-
tes nos félicitations.
Ce n'est pas les Tritons de Paris qui 11
troisième dans la course de relais dimai 1
Puteaux. mais bien l'A.S.P.T.T. Dont acte,,,
Môssieu Auguste
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 83.88%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 83.88%.
- Collections numériques similaires Münster Sebastian Münster Sebastian /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Münster Sebastian" or dc.contributor adj "Münster Sebastian")Geographiae Claudii Ptolemaei... libri VIII, partim a Biliba ldo Pirckheymero translati ac commentario illustrati...His accesserunt scholia... Indices duo... Conradi Lycosthenis Rubeaquensis opera adjecti...,Tabulae novae... per Sebastianum Munsterum. Geographice descriptionis compendium... /ark:/12148/btv1b108930120.highres Geographia Universalis, vetus et nova. Complectens Claudii Ptolemaei Alexandrini enarrationis libros VIII. Quorum primus nova translatione Pirckheimheri et accessione commentarioli illustrior quam hactenus fuerit redditus est. Reliqui cum graeco et alijs uetustis exemplaribus collati... castigatiores facti sunt. Addita sunt insuper scholia... Succedunt tabulae ptolemaicae, opera Sebastiani Munsteri novo paratae modo. His adjectae sunt plurimae novae tabulae... Ultimo annexum est compendium geographicae descriptionis [auctore S. Munstero], in quo varii gentium et regionum ritus et mores explicantur...Adiectae sunt huic posteriori editioni nouae quaedam tabulae, quae hactenus apud nullam Ptolemaicam impressuram uisae sunt. /ark:/12148/btv1b10894730x.highresPtolémée Claude Ptolémée Claude /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Ptolémée Claude" or dc.contributor adj "Ptolémée Claude")
- Auteurs similaires Münster Sebastian Münster Sebastian /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Münster Sebastian" or dc.contributor adj "Münster Sebastian")Geographiae Claudii Ptolemaei... libri VIII, partim a Biliba ldo Pirckheymero translati ac commentario illustrati...His accesserunt scholia... Indices duo... Conradi Lycosthenis Rubeaquensis opera adjecti...,Tabulae novae... per Sebastianum Munsterum. Geographice descriptionis compendium... /ark:/12148/btv1b108930120.highres Geographia Universalis, vetus et nova. Complectens Claudii Ptolemaei Alexandrini enarrationis libros VIII. Quorum primus nova translatione Pirckheimheri et accessione commentarioli illustrior quam hactenus fuerit redditus est. Reliqui cum graeco et alijs uetustis exemplaribus collati... castigatiores facti sunt. Addita sunt insuper scholia... Succedunt tabulae ptolemaicae, opera Sebastiani Munsteri novo paratae modo. His adjectae sunt plurimae novae tabulae... Ultimo annexum est compendium geographicae descriptionis [auctore S. Munstero], in quo varii gentium et regionum ritus et mores explicantur...Adiectae sunt huic posteriori editioni nouae quaedam tabulae, quae hactenus apud nullam Ptolemaicam impressuram uisae sunt. /ark:/12148/btv1b10894730x.highresPtolémée Claude Ptolémée Claude /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Ptolémée Claude" or dc.contributor adj "Ptolémée Claude")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 5/6
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k4626073j/f5.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k4626073j/f5.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k4626073j/f5.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k4626073j/f5.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k4626073j
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k4626073j
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k4626073j/f5.image × Aide
Facebook
Twitter
Pinterest