Presse et revues
6 pages
Titre : L'Humanité : journal socialiste quotidien
Auteur : Parti communiste français. Auteur du texte
Éditeur : L'Humanité (Paris)
Éditeur : L'HumanitéL'Humanité (Saint-Denis)
Date d'édition : 1934-07-14
Contributeur : Jaurès, Jean (1859-1914). Directeur de publication
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb327877302
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 63335 Nombre total de vues : 63335
Description : 14 juillet 1934 14 juillet 1934
Description : 1934/07/14 (Numéro 12994). 1934/07/14 (Numéro 12994).
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k4050654
Source : Bibliothèque nationale de France
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 15/10/2007
̃ ^HUMANITE
-U-7-31 SH–
a pas les pastilles capitalistes
111 Brisons la répression
par l'union dans la lutte et la solidarité
̃•̃'̃̃ • mranmn ̃̃̃̃,•̃ ̃.
La/, section française du Secoun
Rouge, depuis 1929, s'est efforcée dl
conserver au 14 juillet, anniversaire
de la prise de la Bastille, son carac
y tère originel. La bourgeoisie tente di
le faire oublier. Oii en comprend lei
1 taisons, quand la liberté de penser
-d'écrire, d'opinion est constammen
violée par ceux accaparant le 14 juil
let pour leur besogne nationaliste e
chauvine.
On en comprend les raisons
quand les Bastilles modernes son
peuplées de 45 antifascistes, dont 3(
Ccôndamnés 'à 144 mois de prison; d(
19 travailleurs, dont 13 condamnés l
84 mois de prison pour la défense
des revendications ouvrières; de (
travailleurs, dont 4 condamnés à 1E
mois de prison pour leur lutte contre
la guerre; de 3 ouvriers correspon.
dants de la presse ouvrière frappés
de 18 mois de contrainte par corps,
pour une amende de 57.000 francs;
de 6 soldats et marins, dont 4 mu-
tins de Calvi et d'Oléron totalisant
269 mois de prison;, de 16.322 Indo-
chinois emprisonnés, déportés, la
grosse majorité condamnés à la pri.
son perpétuelle pour leur lutte con-
tre l'impérialisme français; de 3 au
bagne de la Guyane pour la vie, en
raison de leur activité contre la
guerre; de 6 condamnés à 252 mois
de prison pour la défense et l'indé-
pendance du peuple malgache.
A ces condamnations, vient s'ajou.
ter la répression sanglante, dont le
bilan est de 18 travailleurs tués de-
puis l'avènement du gouvernement
d'Union nationale issu de l'attaque
fasciste du 6 février.
Comme si cela ne suffisait pas,
sur appel à minima des procureurs,
des travailleurs voient leur peine
aggravée scandaleusement. Six jeu-
nes travailleurs de Nice, pour leur
participation à la manifestation des
fonctionnaires le 29 janvier,'voient
leur condamnation de 2 mois por.
tée à 44 mois et à 14.000 francs
d'amende. Dans la même période, la
Cour d'appel de Paris porte à 3 ans
iniiimiiiimiiiiii
Ceux qu'il faut soutenir
Ceux qu'il faut libérer
îBiiiiiiiiiiiiiiiin–
Emprisonnes pour leur action antifasciste
iastille d'Alger
Seiss Fernand, secrétaire du syndicat
des cheminots, 6 mois de prison.
Navarro, secrétaire de l'Union des
syndicats, 6 mois de prison.
Serrano François, secrétaire du S.R.I.,
2 ans de prison.
Tous les trois condamnés pour provo-
cation au meurtre le 12 lévrier 1934.
Bastille de Grasse
Porno Denis, cultivateur, membre du
Comité antifasciste, 2 mois, 16 francs
d'amende.
Fiando Ferdinand, employé, membre
du P. C, marié, un enfant, 4 mois, 16
francs d'amende.
Blengino César, plombier, membre du
Comité antifasciste, 4 mois, 16 francs
d'amende.
Poropat Francesco, ferreur, membre
du S. R. I., marié, un enfant, 4 mois,
16 francs d'amende. 1
Tous les quatre, condamnés pour vio- [
• lences, outrages, au cours d'une contre-
manifestation antifasciste à Cannes le
13 juin 1934.
Bastille de Dijon
Schpiro Léon, chômeur, vendeur de
l'Humanité, condamné à 6 mois, pour sa
lutte, le 12 février 1934.
Bastille de Lyon
Pitra Joseph, manœuvre.
Favorite Joseph, manœuvre, poursui-
vis tous les deux pour s'être défendus
à Oullins, le 21 juin 1934, contre une
agression policière à la sortie d'une réu-
nion antifasciste.
Bastille de Lorient
Pichoda Georges, ajusteur, marié, 2
enfants, 4 mois..̃>̃̃̃
Ker?talégueur, 35 ans, marin, 4 mois.
Nicolas Mathurin, 37 ans, 4 mois.
Le Bas Maurice, 20 ans, 2 mois.
Thomas Désiré, maçon, veuf, deux
enfants, un mois.
Le Goulin, 30 ans, 1 mois.
Garo Jean ajusteur, marié, un en-
tant, un mois.
Guilloson Eugène, 26 ans, couvreur,
1 mois.
Cahérec, 1 mois.
Toumoulin Auguste, 29 = ans, tourneur.
Tous poursuivis et condamnés pour
violences, outrages, au cours d'une
contre-manifestation antifasciste le 23
juin.
Bastille de Loos 1f0P^v^Âr
Courmont Alfred, monteur, syndiqué
unitaire, condamné à trois mois pour
une gifle à un fasciste, à Lille, le 24
juin.
Bastille de Mulhouse
Klingensehmitt, marié, 4 mois.
Lehmann Jean, chômeur, marié, un
enfant, membre du P. C, du S. R. I.,
8 mois.
Boigeol Charles, chômeur, marié, 5
enfants, membre de la C. G. T. U., 3
mois.
Tous les trois condamnés pour leur
activité le 12 février dans la manifes-
tation qui s'est déroùlée devant la pri-
son<
SPORTIFS rLYNDA VIENT ®E ÛRÉEBPOUB V'«''OUS LE OHRONOGRAPHE "TOUR DE FRANCE"
*-»! II II M
3 la peine de 18 mois infligée à l'ou-
e vriers algérien Makloufl, pour vio-
e lences ,alors qu'il ne fit que se dé.
fendre contre les brutes policières
a tirant à. coups de revolver le 1er mai
s sur les travailleurs d'Alfortville.
C'est la main de fer contre les tra-
t vailleurs, mais la main de velours
pour les fripouilles dorées du scan-
t dale Staviski, si représentatif de la
décomposition du régime.
1 .e'
t :̃̃̃ -:t-i: ̃
3 Le S.R.I. a lutté avec ardeur con-
tre cette ignoble répression, en mê-
i me temps qu'il apportait la solida-
s. rite matérielle à toutes les victimes,
sans distinction de tendances.
Rien que dans le premier semes-
tre 1934, 349.157 fr. 15 représentent
̃ la: solidarité du S.R.I. aux victimes
i de la répression.' Cette somme se ré-
partit ainsi 79.890 fr. 35 aux em-
prisonnés et à leurs familles
̃ 150.936 fr. 85 aux émigrés politiques;
'̃ 43.661 fr. 60 pour la défense des
̃ poursuivis devant les tribunaux;
̃61.7-18 fr. 35 représentant le soutien
des coloniaux victimes de l'impéria-
lisme français; 13.000 francs d'aide 'à à
nos sections sœurs d'Autriche, d'Al-
lemagne, de Pologne. Cela repré-
sente l'œuvre de secours à laquelle
participèrent à l'appel du S.R.I., so-
cialiste, communistes, syndiqués uni-
taires et confédérés, inorganisés.
Par ce soutien apporté à toutes les
victimes de la répression capitaliste,
le S.R.I. est devenu la seule organi-
sation de solidarité et les tentatives
faites pour briser ce front de soli-
darité n'en sont que plus'criminelles.
Dans plusieurs numéros, le jour,
nal le Populaire a lancé une sous-
cription pour les victimes de la ré-
pression, mais sans préciser la des-
tination des fonds recueillis. Or, les
sous remis par les ouvriers socialis-
tes au fond Matteotti en faveur des
victimes d'Autriche, sont allés au
«Quakers», genre armée du Salut,
qui a viré ces sous au « Fond Doll-
fuss », ce dernier les utilisant pour
lllllMlliiiiiiiliiiiiiiiiiiimmiiiiimimmiminimiiiiiiiiiiiiiiiiimiiii
Bastille de Marseille
Guerii, jeune travailleur, condamné
à 18 mois de prison pour violences le
12 février, alors-qu'il fut assailli par la
police.
Bastoni Luigi, ouvrier italien, accusé
d'homicide sur un fasciste italien.
Dahelo Jules, employé municipal, 4.
mois, pour « outrages » au cours de la
contre-manifestation de Marseille le 17
juin.
Bastille de Pontoise
Baillon Lucien, électricien, marié, un
enfant, 6 mois.
Pollet Raymond, brossier, marié, 6
mois. V
Tous les deux condamnés pour avoir
clamé les mots d'ordre antifascistes le
28 juin à Mériel dans mie fête.
Bastille de Toulouse
Raymond Pierre; chômeur, 32 ans, 6
mois, 16 francs d'amende.
Aspe Henri, inorganisé, 30 ans, marié,
4 mois, 16'francs d'amende.
Cazeneuve Henri, toupilleur, 44 ans,
marié, 4 enfants, 2 mois, 16 francs d'a-
inénde. ̃̃̃̃̃•;̃'̃
Laffitte Auguste, employé, 40 ans, un
mois.
Montferrand,, mécanicien, 27 ans, un
mois,
Lucas Lucien, mécanicien, 48 ans, un
mois.
Sarda Louis, cantonnier, 45 ans, ma-
rié, 4 enfants, mois.
Guïllerm François, poudrier, 27 ans,
40 jours.
Lamazouêre Jean, conducteur, 29 ans,
marié, 40 jours.
Couderc Maurice, boucher, 20 ans, 40
jours.
Zuizana Jacques, rémouleur, 31 ans,
40 jours.
Epaiïly Charles, ajusteur, 50 ans, in-
culpé de tentative de meurtre.
Linarès Raymond. 16 ans.
Zaghet Olindo, 25 ans, maçon.
Reznikas Leisier, 28 ans, électricien.
Tous poursuivis et condamnés pour
s'être défendus contre les forces poli-
cières, protégeant les Jeunesses Pa-
triotes le 18 juin,
Emprisonnés pour leur action
en faveur des revendications ouvrières
Bastille de la Santé
Marcel Nohlet, camelot, 24 ans, ma-
rié, un enfant,
J.<-Marie Sinquin, puisatier, 30 ans,
syndiqué unitaire, marié, 2 enfants.
Jean Dhubert, maçon, 37 ans.
Tous les trois victimes de l'agression
policière le l«r Mai à la Cité, Jeanne-
d'Arc, à Paris.
Pasco Alfred, membre du S. R. I., in-
culpé pour insultes à un sous-off.
Bastille de Fresnes
Laborde Emile, mécanicien, 17 ans.
Méllet, chômeur, 18 ans.
Tous les deux victimes de l'agression
policière le ifir Mai, à la Cité Jeanne-
d'Arc..V
Makloufi Chéri], ouvrier algérien,
fUn CHRONO de LUXE aux 5 premiers du classement générai à EvSan
LE GHRONO "TOUR DE FRANCE" BL £g PR.
Le Chrono TOUR de FRANCE est expédié contre remboursement dans toule la France et ses Colonies Échange Admit
1 'Fournisseur de l'Etat
Dépôt à Paris i 75, rue LaffayeUe? Métro Cadet Gares Nord, Est, Saint-Lazare
le soutien des policiers officiels e
officieux assassins de centaines d<
travailleurs socialistes et communis
tes autrichiens.
Schvenel, secrétaire général d<
l'Association internationale des syn
dicats, a dû l'avouer devant le:
questions précises posées par les fa
milles autrichiennes, posées par le*
responsables des syndicats de Zuricl
et de Baie.
Le S.R.I., lui, apporte la solidarité
à tous les emprisonnés, ainsi qu'è
leur famille sans s'occuper de k
tendance politique du travailleur em
prisonné, ne voulant voir en kr
qu'une victime du régime capitaliste.
Du reste, de nombreuses villes, les
encouragements les plus grands nous
parviennent.
A Levallois, le 5 juillet, le secré.
taire de la section socialiste déclare:
« Le Secours Rouge, c'est la seule
organisation capable de prendre la
défense des victimes de la répression
capitaliste et de les secourir. Je vous
invite, cliérs camarades, à y adhérer
et à faire autour de vous la propa-
gande nécessaire pour amplifier son
action ».
A Montargis, à Mirande, à Cham-
béry, à Lézignan, etc., les travail-
leurs socialistes sont et militent
pour le S.R.I.
C'est la- plus belle réponse à ceux
qui, parlant d'unité d'action, tentent
sur le terrain de la solidarité aux
victimes de la répression, de' briser
ce front uni de solidarité.
Le S.R.I., c'est sa fierté d'être
Tunité d'action et de solidarité per-
manentes pour ceux qui tombent
dans la lutte contre le régime capi-
taliste.
Au cours des journées des 14 juil-
let et 15 juillet et dans la lutte per-
manente contre la répression capita-
liste, c'est avec l'ensemble de la
classe ouvrière que le Secours Rouge
développera son action de solidarité
prolétarienne pour le soutien et ia
libération des emprisonnés. ̃
Jean CHAUVET.
Iiïïïiïïïiïïiïiïïiïïï
condamné à 3 ans de prison, pour s'être
défendu à Alfortville le 1« Mai, contre
la police.
.Charaudeau, peintre, membre du P.
c. au S. R. I., condamné à 6 mois, pour
avoir défendu une travailleuse brutali-
sée par les flics le l°* Mai.
Landeau Michel, puvrier juif, con-
damné à trois mois pour entraves à la
liberté du travail le 1er Mai.
Borghi Vidaro, ouvrier italien, con-
damne 6 6 mois.
Mazarakio, ouvrier grec, condamné à
3 mois.
Ces deux derniers pour la manifes-
tation du 20 avril, devant l'Hôtel de
Ville de Paris..
Bastille d'Oran
Torrécillas Jean, membre du S.R.I.,
marié, 4 mois.
Castello Emile, marié, 3 enfants, 2
mois.
Benoniel David, célibataire, 3 mois.
Ettouati Moïse, célibataire, 3 mois.
Benssoussan Samuel, célibataire, 3
mois.
Tous condamnés pour leur action à
la tête des chômeurs contre la munici-
palité d'Oran, le 17 juin.
Bastille de Pontoise
i Guerry Charles, jardinier, marié, 1
mois, 50 francs d'amendes, pour son
action ait cours d'une manifestation de
chômeurs.
Bastille de Chambéry
Melloni, ouvrier italien, condamné à
10 mois de prison pour son activité dans
une grève le 4-11-33.
Bastille de la Petite Roqutte
Ida Battu, ouvrière du 13 V condam-
née à 4 mois de prison et 200 francs
d'amendes, pour avoir le 1er mai ern-
pêché un flic de matraquer un ouvrier.
Emprisonnés pour leur action
contre la guerre
Bastille de la Santé
Denys Aristide, membre du P.C., 6
mois.
Ardoin Jules, membre du S.R.I., ma-
rié, 6 mois.
Tous deux pour distribution de tracts
aux soldats.
Bastille du Havre
Le Tropic, 2 mois.
Le Miller, 1 mois.
Le Bellois.
Hervé.
Tous pour avoir clamé nos mots d'or-
dre dans une retraite aux flambeaux.
Emprisonnés
pour contrainte par corps
Bastille de Fresnes
Coitou, ouvrier métallurgiste, 6 mois.
Grandcoing, métallurgiste, 6 mois.
LTIIDJI offre une prime de 1.400 Frs
à l'Étape passant aux USINES de iWLQRTEAU
avec bracelet cuir et boîtier métal ™jfe C^
Modèle luxe avec botte chromée inaltérable ss Fr.
GARANTI 10 ANS SUR BULLETIN SPÉCIAL
USINES LYNDA «Liteau
Près BESANÇON (DoUbs)
BBHRUHMHHBBflBBHHHIHHHflHMHHnHi
Tous pour une amende de 57.000 jr.
infligée pour avoir renseigné la presse
ouvrière.
±–
Soldats, marins emprisonnés et jetés s
aux sections spéciales
Bastille de Clairvaux
Brocard, condamné à ans, enfermé
depuis le 20-3-30.
Lebeau, condamné à 5 ans, enfermé
depuis le 20-3-30.
Lebugle, condamné à 5 ans, enfermé
depuis le 23-3-31.
Nolté, condamné à 5 ans, enfermé
depuis le 20-3-30.
G. Ferrier, envoyé pour un an à Ta-
taouine après avoir été enfermé 18 mois
à Marseille.
Tous condamnés pour les mutineries
de Calvi et d'Oléron.
Bastille d'Albertville
Michel, jeune soldat, condamné à 5
mois, pour avoir remis en place un
adjudant.
Bastille de Nancy
Gérard Vidal, objecteur de conscien-
ce, condamné à un an le 12-12-33.
.«.
Emprisonnés et déportés
pour leur action antiimpérialiste
Bastille de Clairvaux
Planque, condamné à 5 ans de prison
à Madagascar pour son appui apporté
à l'émancipation du peuple malgache.
Bagne de la Guyane
Cheikou Cissé, déporté à vie à Cayen-
ne (Guyane) pour son action au Séné-
gal contre les colons exploiteurs.
Cadeau, condamné à 15 ans de tra-
vaux forcés pour fraternisation avec le
peuple riff ain en 1926, pendant la guer-
re du Maroc.
Tisserand, condamné à 20 ans de t
travaux forcés pour les mêmes faits
que Cadeau.
Bastille de Madagascar
Paul Dussac, condamné à 2 ans de i
prison pour défense du peuple mal- t
gache.
Fantoni, condamné à 2 ans de pri-
son pour les mêmes faits que Dussac.
Razafindroïcoto, condamné à 2 ans de
prison pour avoir collecté de l'argent en J
faveur de la délégation ouvrière en 1
Indochine. 1
Ravohangy, déporté à Maintirano 1
pour 5 ans.. 1
Ralaimongo, déporté à Port-Bergé i
pour 5 ans.
Bastille d'Indochine
Prison centrale de Saigon 6.971 em-
prisonnés
Prison de Saïgon à Phu-My 350 r
emprisonnés
Plusieurs prisons de province 976 <
emprisonnés j
Prison de Ha-Siang 1.328 emprison- ]
nés <
Prison de Haïphong 464 emprison- i
nés'> ̃•̃̃•
Prison de Hancinau 1.436 emprison- i
nés, dont 257 femmes (
'Prison de Vinh 950 emprisonnés 1
Prison d'enfants de Ong-Yen 71 t
emprisonnés. (
Bagne de Poulo-Condore
.2i87.6. déportas. <
Bagne d'Inini (Guyane) l
1.500 déportés. (
y'·e·r' ( 1
BALS ROUGES DU S. R, I. J
1
S". Demain, de 10 h. à midi; 9, rue t
de Bièvre, et 102, rue Mouffetard.. (
,9e. Angle rues Rodler et de Mau-
ceuge. 1
iîe- Demain, de 10 h. à midi, 42, rue
de Caalon, et 52. rue Claude-Decamp. (
14". Aujourd'hui et demain, de 10 h. (
à midi, '101, rue du Château, et 1 bis, ave-
nue de la Porte d'Orléans, chez Boër. ]
'15e. Aujourd'hui et demain, de 10 h.
à midi, 18, rue Cambronne, 37, pue Bran t
don, et 78, rue de Lourmel. c
18e. Aujourd'hui et demain, de 10 h. 1
à midi, Famille Nouvelle, 68, avenue de St
Ouen, et Garrigues, rue Ordener, 20. (
2û>>. Aujourd'hui et demain toute ta c
journée, 28, rue de Ménilmontant, et de ;0 r
heures à midi 98, rue d'Avron 46, rue t
Julien-Lacroix i, rue Saint-Fargeau et t2 (
rue des Tourelles.
Houilles. Aujourd'hui toutes la jour- (
née- et demain, de 9 à 11 h., chez Granger,
avenue de la Victoire.
Lovailois. Aujourd'hui et demain, Je S
9 h. à. il h. 30, Famille Nouvelle, 41, rue
du Frésiiient-Wilson,- et tous les jours, de o l
heures à midi, et de n h. à 19 h.. Clinique
syndicale, :;8, rue Cavé. p
Orly. Aujourd'hui et demain, de 0 C
heures à midi, chez André, place de l'E- r
glise.. i
vPré-Saint-Cervais. Aujourd'hui, de
10 h. 30 à 1. h. 30,. chez Teurlan, 70, rue du
Centre, et chez Bruiiet, 40. av. Jean-Jàur's.
•– Sevrés. Aujourd'hui et demain, de
10 h. à midi, 134, Grande-Rue. il
Bondy. Appérititconcert à 16 h., l'
bal rouge à 21 h., chez Jacques, 12, route
du Raincy.. 1
Colombes. Grand bal rouge à 21 h., d
Maison du Peuple, 38, rue des Voies-du-
Bois. ̃ :• t
Issy-les-Moulineaux. Grand bal rou- i,
ge à 20 h. 30, chez Helly, 117, avenue de
Verdun. Allocut. par Fillion.
Joinville. Grand bal rouge à U h.
brasserie des Sports, 5, route de Villiers, r
Fourchette de .Champigny. Ailocut. par Ma- F
monat.
Les Mureaux. Bal rouge a 21 h. r
salle Café Romain, nie Jean-Jaurés, Allo- r~
cution par Laroche. r
Montrouge. Goguette-sauterie à 20 l
heures 30. chez Blondeau, 126, route Straté-
gique. AUocut. par Giron. G
Neuilly-sur-Soine. Fête sportive à d
14 h. 30, et bal rouge à 21 h., au » Père
Lapipe », 51, bd d'Asnières. c
Orly. Goguette familiale à 20 h. 30,
salle Dordonnat, bureau' de tabac, rue du
Commerce. Ailocnt. par Montel. h
Stains. Bal rouge à 20 h. 30, Maison a
du Peuple, 31, rue du Fort. Allocut. par
Gaypeillér. 1
Saînte-Ceneviève-des-Bois. Bai rouge E
à ar-.h. salle François, Au Tapis Vert. d
Saint-Maur. Grande goguette fami- d
liale, suivie d'un bal de nuit, à 20 h. 30, i
salle Armand, 38, rue Pinet. Allocut. par r
Mamonat.
Villeneuve-Saint-Oeorgei. Grand bal
rouge à 21 h., Maison du Peuple, 25, rue
d'Alembert. Allocut. par Gutllaume.
Vanves. Grande goguette, à 14 h.,
salle Chamlot, 162, rue de Paris. Allocut.
par Fillion.
Jeunesses Communistes Hegten-Sud.
les sports
UN 14 JUILLET SPORTIF UNIQUE
̃̃•̃̃̃̃' ̃ ̃ ̃ -̃̃.•̃ ̃̃̃?
Le Congrès national de la 'F. S. T.
et la question de l'unité sportive
BQHEHa– 1
Congrès national de la fédération Sportive du Travail
(Mairie de Gentilly, à 5 minutes, du métro Porte d'Italie)
ORDRE DU JOUK:
Séances de samedi 14 juillet
A. 9 heures. Rapport d'activité pour l'unité du mouvement sportif l
ouvrier, par Deschamps; Discussion.
A 14 heures Suite de la discussion.
A 20'h. 30 Rapport sportif (Ctiatron); Rapport financier (Gha-
pûan); Rapport sur la coopérative • (Augonnet); Rapport sur
Sport .(R." Guérârd).
Séances de, dimanche 15 juillet
A 10 heures: Discussion des 4 rapports.
A, 14 heures Directives pour le Rassemblement du 15 août
(Mension). A 18 heures Election des directions et votes.
Vive l'unité sportive
̃«̃
Pendant que se tiendront les as-
sises de la F.S.T., à la mairie de
Gentilly, de nombreuses épreuves po-
pulaires mêleront sportifs de TU.S.S.-
G.T. et de la F.S.T. dans des épreu-
ves communes aux quatre coins de
Paris.
Dans le 11°, à Bagneux, dans le
20e, d'accord entre eux, clubs de
la F.S.'f. et de l'U.S.S.G.T. organi-
sent en riposte aux fêtes officielles.
Mieux même, la commission cy-
cliste de l'U.S.S.G.T. a délégué des
coureurs à la réunion de la F.S.T.
qui se déroulera à la <' Cipale à
Vincennes demain. Bravo
D'autres nouvelles vont ici réjouir
tous ceux qui veulent l'unité d'action
sportive.
Nous lisons dans « l'Avant-Garde »
de cette semaine qu'un accord est
intervenu entre les fédérations natio-
nales des jeunesses socialistes et
communistes sur divers points, dont:
« soutenir le rassemblement sportif
international des 5 et 15 août ».
Ces deux groupements politiques de
jeunes mêlent ainsi les démonstra-
tions de Pershing du 5 août dont
l'U.S.S.G.T. est l'initiatrice et' du
15 août, dont l'idée vient de l'Inter-
nationale Rouge des Sports (dont la
F.S.T. est la section française).
Encore bravo 1
Enfin, nous relevons dans le « Po-
pulaire » du 13 juillet, le passage
suivant extrait d'un article de Pierre
Marie
̃k Dans les circonstances présentes,
où les prolétaires doivent se ccoisidé.
rer comme mobilisés au service de
la classe ouvrière, il faut donc qu'ils
soient nombreux à répondre présent
à l'appel que nous lançons ici.
« Pour célébrer nos grands morts,
contre la guerre dont la menace se
précise, contre les. menées nationalis-
tes, contre. les décrets-lois et l'amoin-
drissement dés libertés ,et pour le
sport ouvrier, il faut que tous vous
soyez là, le 5 août, à Pershing., »
A cet appel, nous devons redire
encore que nous avons, répondu à
l'avance en offrant d'y participer,
(( sans conditions ». Nous regrettons
de n'avoir pas encore en mains la
réponse qui nous avait été promise
pour mercredi. Mais nous avons con-
fiance et dès maintenant, les sportifs
rouges se préparent à cette journée,
qui sera pour nous, « la. plus belle »
depuis bien longtemps.
C'est dans cette atmosphère d'en-
thousiasme, créée et consolidée cha-
que jour par de nouveaux éléments,
que notre congrus va se tenir.
Il en sera heureusement influencé!
Il tendra toutes ses forces et enga-
gera sans réserves notre Fédération
Sportive du Travail dans la voie de
l'action vers la constitution d'une Fé-
dération Unique des Travailleurs
Sportifs de France, pour laquelle
nous avons toujours combattu et
dont pour la première fois avec force
apparaissent de réelles possibilités
de création. ̃
C'est dans l'action, par 1 action
seule, que peuvent s'arracher les re-
vendications sportives des travail-
leurs. Ceux-ci salueront avec joie les
propositions « acceptables », « con-
crètes » que le congrès de la F.S.T.
ne 'manquera pas de faire.
A. DESCHAMPS. ̃̃̃•̃̃̃'
Avis aux délégués
La première séance commence ce matin
à 9 heures par le rapport d'activité, pour
l'unité sportive.
Les camarades sont priés d'être exacts.
Le contrôle des mandats aura lieu à l'entrée
du Congrès.
Les invités, sportifs de la F.8.T. ou d'au-
tres fédérations pourront assister à toutes
les séances.
Pour se rendre au Congrès
Descendre porte d'Italie, la mairie de
Gentllly se trouve à huit inimités du métro.
Prendre la rue Blanqul à droite de la sortie.
Les délégués 'trouveront aux abords de la
mairie de Gentilly toutes facilités pour. les
repas du midi et du soir.
• ̃̃̃̃̃̃̃['̃̃̃̃̃̃̃̃̃̃̃̃̃'̃̃̃̃̃'
Grande fête de la jeunesse 14-15 juillet, Parc
de la Mairie de Vitry.
Départ du grand Prix pédestre des Muni.
cipalités, dimanche 15, à u h. 30, Mairie de
Vitry.
Course cycliste de côte, dimanche 15, à 9
heures 30 au lieu de 15 h., précédemment
annoncée.
Concours des marcheurs, dimanche 15, a
15 Ii., au lieu de 9 il. 30, précédemment an-
nonce.
Puîeaux. La fête de Garches, du rayon
de Puteaux, est repoussée aux premiers
jours de septembre, le terrain ayant été
refusé par le ministre de l'Agriculture.
Union des comités de chômeurs. 11«.
Grande goguette à S0 h. 30, chez- Gustave,
106, av. Philippe-Auguste. ̃" ̃
Le ijArutii Mnunra- l.hmiv
2 2
CYCLISME
Demain après-midi
au Vélodrome municipal
de Vincennes
Nous voici à la veille de la grande réu-
nion cycliste qu'organise la Fédération
Sportive du Travail, au vélodrome munici-
pal de Vincennes, demain dimanche.
Après le handicap et l'individuelle,
nous verrons aux prises dans une améri-
caine de 15 /kilomètres, une vingtaine de
jeunes équipes, toutes animées du désir
de décrocher une qualification qui par
la suite les plongera dans le « grand
bain ».
Et nous ferons de Hannard-Cuynat et
Adrien-Carlino, nos favoris, avec une lé-
gère préférence aux premiers cités.
Leurs aînés, eux, s'expliqueront dans
une grande américaine de 40 kilomètres
quiportera les noms de Ernst Thaelmann
et Paula Wallisoh.
Vingt -équipes disputeront cette épreuve,
en particulier 'Vandenabelle-Depagne, Le-
nche-Lahaix, Maillet-Drochy, Smout-Cin-
gal, Létrillard-Renaud, etc. Beau lot en
vérité, d'où nous pensons que Smout-
Cingal et Létrillard-Renaud devraient
émerger, avec préférence aux premiers
nommés.
Une belle épreuve de demi-fond com-
plétera ce joli progrgamme et mettra huit
stayers aux prises, en deux séries de 15
kilomètres. et finale' sur 30 kilomètres Ici
nous pensons que Sauron doit trouver
^occasion de vaincre, mais, attention aux
Smout, -LétriUard, qui feront tout pour
remporter la victoire. Quoiqu'il en soit,
c est à une formidable après-midi de sport
où nous invitons les prolos sportifs de
la R. P. pour demain après-midi, der-
rière les barrières de la cipale qui, si le
temps le permet, verra la foule des grands
jours. -̃̃"
Des sportifs de l'U. S. S. G. T.
participeront officiellement
Une, dizaine de camarades de' l'U. S.
b. G. T. disputeront le Handicap où Ba-
roux sera le plus redoutable, à notre
avis.
'Puis, dans chaque américaine, 4 équi-
pes disputeront à leurs camarades, de
l'U. S.. S. G/ T. la Victoire, et dans celle,
de -15 km.- nous retiendrons Rigaud-Geti-
tis, et dans celle de 40 km. Aubry-Ma-
cland, comme les plus capables de rem-
porter la victoire, sans négliger les au-
tres. évidemment.
Enfin, dans le demi-fond, Aumont et
Sbupault, ces derniers que nous avons
déjà applaudis à Saint-Denis, le Ie' juil-
let, s'aligneront chacun dans une série,
et nul doute, que nous en retrouvions au
moins un, sinon- les deux, en finale, et
ce sera: notre plus grand souhait.
Avis aux camarades engagés
à la « Cipale »
La commission .cycliste., afin de faire
respecter', le programme -établi, a pris la
décision suivante Tous les coureurs, en-
gagés et non présents aux départs de
leurs, épreuves seront sanctionnés de 8
jours de suspension, et privés de toute
activité, le jour où la piste et la route
auront lieu, lui même jour.
La réunion commencera à 14h.l5
Prix des places 3 fr., 2 fr., 1 fr.
La commission fait. appel à' tous les
camarades disponibles pour nous aider
à l'organisation, et les'prie de se trou- ,j
ver, à 13 heures, au quartier des cou-
reurs.
> ^V<»-<
E.S.P. Villeneuve-le-Roi
"•♦" ̃'
Le challenge Scorticattl, ajourné, diman-
che dernier, se disputera le dimanche 15 ¡;
Juillet a' partir de 9 heures. p
̃̃ ':̃ )'•»»•<̃ f
Fête populaire sportive
du C.S.O. 12e
'̃ ̃̃ ,-7- ̃♦– ~H
Comme les années précédentes le C.S.O. 1
13» org-anlse aujourd'hui: 14 juillet, à 9 h. 7
du matin, rue Edôuard-Rohert, son annuelle R
tête populaire. ,-̃̃̃.̃. R
Programme
Minimes. Marche 1.600 m. demi-fond 1
i" cat.: 1600 m., 2« cat.600 m., vitesse
100 m..
Seniors. Marche 3200 m., demi-fond CI
2.400 m., vitesse 100 m. R
'Fémiulries.. -r- Demi-fond 600 m., vitesse
80 m. B
Vétérans. Marche 3.200 m., demi-fond tl
2U00'm., vitesse 100 m. ,p P
Cyclisme. Course de cOte 200 m. dé- n
part arrêté. ̃••̃ 'S
Course à la valise. Epreuves enfantines. h
i-~·o- 6
̃»'̃ cc
C'est avec un regret sincère que nous
apprenons la mort de notre camarade a
Pralong André, puisatier, 67, rue Baudri-
court, décédé accidentellement.
Les obsèques auront lieu aujourd'hui
à 15 h. 30.
Réunion à l'Institut médico-légal, quai
de la Rapée.
S. R. I. AubervillieTs.. Tous les
camarades sont invités à assister aux
obsèques de notre camarade Dufourd,
aujourd'hui. Rendez-vous 90, avenue
Victor-Hugo, à 15 heures.
-81_
Le Tour de France iç)34 constituera une date mémorable
1 pour tous les sportifs. et ikorlogerie française
LYNDA vient de doter son CHRONO-iSPORT
Iatriçiiié en grande série de tous les perfectionnementi
réservés jusqu ici aux articles liors-série, prix prokiLitifa
pour la grosse majorité des sportifs.
Désormais son CHRONO "TOUR DE FRANCE" comporte
i' La montre indispensable donnant l'heure exacte
2» L'aiguille ebronographique donnant temps et vitesses
MAIS. ENCOREE 1.
3° Un poussoir d'arrêt de l'aiguille chronographique MABS ENCORE 1.
4» Un cadran compte tours totalisateur;
S» Un poussoir de remise à zéro du totalisateur.
LE CHRONO TOUR DE FRANCE
devient ainsi un véritable Chronographc Tachyméti-iquO
C
ss
Un nouveau produit:
Un nouveau produit. >
Étudié scientifiquement (Prix de thèse
dota Faculté).
Une véritable révolution dans fart de
soigner toutes les anémies. toutes les
faiblesses.
Le vin de Frileuse donne du cran, un
sang riche, de l'appétit et delà santé,
Et votre santé vaut un essai.
Le flacon d'extrait & verser dans', un
titre de vin coûte 6 francs chez votre
pharmacien,
Exigez-le pour vous faire une opinion
personnelle.
Préparé parle docteur Cpisnard,phar
macien dé classe au HAVRE.
VI~I, DE
a base dUvona de Madagascar
~BBESZBfS~BE
fÂUX FABRSOUES
U2pr?*DE*LINOS
I 949 Faubourg Saint-Martin, Paris H
I *i (en face Chaudron) ̃
B. OLIVIER KOld 2C-76 ̃
Couvre-parquet, la m2. Si I
I Vrai linoléum, le m2 13» ̃
Gd choix, llnos et carpettes Incrusté3 ̃
I Prime, pour tout achat de 50 fr. H
I Pose et livraison Paris-Banlieue I
I Expédition en province D
Le meilleur marché de tout Paris B
Terrains
20 km. de Paris P.-L.M. Superbes terrains
boisés ou non face rivière. Vue magnifique.
Prix 3 fr. le M2. Facilités. Sam et dimanche.
CHAPITEAU. Café de la Gare it BRHKOY.
Défendez vos intérêts
Quel que soit le nom doiiné au terr., s'il est
situé a Gomberville, Commune Magny-les-
Hameaux, ne payez ss aucun prêt. plus de
1 t. 80 sur chemin exploitation Facilités de
7 f. 50 bordure route nationale paiement.
Sens-, s. pi. VIRA, Café d. 1. Bourse, ans. Tj
Royale et av. de Sceaux à Versailles, t. l.i
xprès-midi et Dimanche toute la Journée.
ROUTE DE FLANDRE
Prix formidable 3 fr. le Ma
Lot toute grandeur a 50 fr. par mois toute
cette semaine Jusqu'à lundi soir seulement.
Rest, AEROPORT. 96, Rte Flandre BOURGET
Beau terrain 1er ordre p. cultiver desservi
trains. Autob. à 20 m. Paris-Nord. 2.000 M2
Prix dérisoire 6.000 rr., ferait crédit vendrai
même molt. Cazenave, 174,av.J.-Jaurès.Paris
Superbes terrains à flanc de coteaux. Site
magniflqne Arb. fruitiers prox. gare. Pêche.
5 fr. le M2. Crédit. Sam. Dlm. t. L journ.
Café du Départ, gare de COMBS-la-V'lLLE.
le vends beau terrain à bâtir 495 m2 tte<
iominodltés. Occasion except. ferai gros sa
:rlfice et crédit car pressé. Ecrire seul.
DU FLO. 1C3, avenue de Paris à Vincennes
Mt~t~t~Mt.~?t~
fedéP^Tr^Aitaire c L'Humanité »
T7TnniTrla@ffi\(v>ini^»!H exécutée ptr
MABuuE^glJSiilKtti ^jfiiïî™*
unttall'6l
^Tw^* et conred«r*i
(MPUIMKRUI KRAINVAiSiS
( Société Anonyme )
Georges DANUON, Imprimeur
t23 rue Mnmmnrtrp Pari? (z«)
-U-7-31 SH–
a pas les pastilles capitalistes
111 Brisons la répression
par l'union dans la lutte et la solidarité
̃•̃'̃̃ • mranmn ̃̃̃̃,•̃ ̃.
La/, section française du Secoun
Rouge, depuis 1929, s'est efforcée dl
conserver au 14 juillet, anniversaire
de la prise de la Bastille, son carac
y tère originel. La bourgeoisie tente di
le faire oublier. Oii en comprend lei
1 taisons, quand la liberté de penser
-d'écrire, d'opinion est constammen
violée par ceux accaparant le 14 juil
let pour leur besogne nationaliste e
chauvine.
On en comprend les raisons
quand les Bastilles modernes son
peuplées de 45 antifascistes, dont 3(
Ccôndamnés 'à 144 mois de prison; d(
19 travailleurs, dont 13 condamnés l
84 mois de prison pour la défense
des revendications ouvrières; de (
travailleurs, dont 4 condamnés à 1E
mois de prison pour leur lutte contre
la guerre; de 3 ouvriers correspon.
dants de la presse ouvrière frappés
de 18 mois de contrainte par corps,
pour une amende de 57.000 francs;
de 6 soldats et marins, dont 4 mu-
tins de Calvi et d'Oléron totalisant
269 mois de prison;, de 16.322 Indo-
chinois emprisonnés, déportés, la
grosse majorité condamnés à la pri.
son perpétuelle pour leur lutte con-
tre l'impérialisme français; de 3 au
bagne de la Guyane pour la vie, en
raison de leur activité contre la
guerre; de 6 condamnés à 252 mois
de prison pour la défense et l'indé-
pendance du peuple malgache.
A ces condamnations, vient s'ajou.
ter la répression sanglante, dont le
bilan est de 18 travailleurs tués de-
puis l'avènement du gouvernement
d'Union nationale issu de l'attaque
fasciste du 6 février.
Comme si cela ne suffisait pas,
sur appel à minima des procureurs,
des travailleurs voient leur peine
aggravée scandaleusement. Six jeu-
nes travailleurs de Nice, pour leur
participation à la manifestation des
fonctionnaires le 29 janvier,'voient
leur condamnation de 2 mois por.
tée à 44 mois et à 14.000 francs
d'amende. Dans la même période, la
Cour d'appel de Paris porte à 3 ans
iniiimiiiimiiiiii
Ceux qu'il faut soutenir
Ceux qu'il faut libérer
îBiiiiiiiiiiiiiiiin–
Emprisonnes pour leur action antifasciste
iastille d'Alger
Seiss Fernand, secrétaire du syndicat
des cheminots, 6 mois de prison.
Navarro, secrétaire de l'Union des
syndicats, 6 mois de prison.
Serrano François, secrétaire du S.R.I.,
2 ans de prison.
Tous les trois condamnés pour provo-
cation au meurtre le 12 lévrier 1934.
Bastille de Grasse
Porno Denis, cultivateur, membre du
Comité antifasciste, 2 mois, 16 francs
d'amende.
Fiando Ferdinand, employé, membre
du P. C, marié, un enfant, 4 mois, 16
francs d'amende.
Blengino César, plombier, membre du
Comité antifasciste, 4 mois, 16 francs
d'amende.
Poropat Francesco, ferreur, membre
du S. R. I., marié, un enfant, 4 mois,
16 francs d'amende. 1
Tous les quatre, condamnés pour vio- [
• lences, outrages, au cours d'une contre-
manifestation antifasciste à Cannes le
13 juin 1934.
Bastille de Dijon
Schpiro Léon, chômeur, vendeur de
l'Humanité, condamné à 6 mois, pour sa
lutte, le 12 février 1934.
Bastille de Lyon
Pitra Joseph, manœuvre.
Favorite Joseph, manœuvre, poursui-
vis tous les deux pour s'être défendus
à Oullins, le 21 juin 1934, contre une
agression policière à la sortie d'une réu-
nion antifasciste.
Bastille de Lorient
Pichoda Georges, ajusteur, marié, 2
enfants, 4 mois..̃>̃̃̃
Ker?talégueur, 35 ans, marin, 4 mois.
Nicolas Mathurin, 37 ans, 4 mois.
Le Bas Maurice, 20 ans, 2 mois.
Thomas Désiré, maçon, veuf, deux
enfants, un mois.
Le Goulin, 30 ans, 1 mois.
Garo Jean ajusteur, marié, un en-
tant, un mois.
Guilloson Eugène, 26 ans, couvreur,
1 mois.
Cahérec, 1 mois.
Toumoulin Auguste, 29 = ans, tourneur.
Tous poursuivis et condamnés pour
violences, outrages, au cours d'une
contre-manifestation antifasciste le 23
juin.
Bastille de Loos 1f0P^v^Âr
Courmont Alfred, monteur, syndiqué
unitaire, condamné à trois mois pour
une gifle à un fasciste, à Lille, le 24
juin.
Bastille de Mulhouse
Klingensehmitt, marié, 4 mois.
Lehmann Jean, chômeur, marié, un
enfant, membre du P. C, du S. R. I.,
8 mois.
Boigeol Charles, chômeur, marié, 5
enfants, membre de la C. G. T. U., 3
mois.
Tous les trois condamnés pour leur
activité le 12 février dans la manifes-
tation qui s'est déroùlée devant la pri-
son<
SPORTIFS rLYNDA VIENT ®E ÛRÉEBPOUB V'«''OUS LE OHRONOGRAPHE "TOUR DE FRANCE"
*-»! II II M
3 la peine de 18 mois infligée à l'ou-
e vriers algérien Makloufl, pour vio-
e lences ,alors qu'il ne fit que se dé.
fendre contre les brutes policières
a tirant à. coups de revolver le 1er mai
s sur les travailleurs d'Alfortville.
C'est la main de fer contre les tra-
t vailleurs, mais la main de velours
pour les fripouilles dorées du scan-
t dale Staviski, si représentatif de la
décomposition du régime.
1 .e'
t :̃̃̃ -:t-i: ̃
3 Le S.R.I. a lutté avec ardeur con-
tre cette ignoble répression, en mê-
i me temps qu'il apportait la solida-
s. rite matérielle à toutes les victimes,
sans distinction de tendances.
Rien que dans le premier semes-
tre 1934, 349.157 fr. 15 représentent
̃ la: solidarité du S.R.I. aux victimes
i de la répression.' Cette somme se ré-
partit ainsi 79.890 fr. 35 aux em-
prisonnés et à leurs familles
̃ 150.936 fr. 85 aux émigrés politiques;
'̃ 43.661 fr. 60 pour la défense des
̃ poursuivis devant les tribunaux;
̃61.7-18 fr. 35 représentant le soutien
des coloniaux victimes de l'impéria-
lisme français; 13.000 francs d'aide 'à à
nos sections sœurs d'Autriche, d'Al-
lemagne, de Pologne. Cela repré-
sente l'œuvre de secours à laquelle
participèrent à l'appel du S.R.I., so-
cialiste, communistes, syndiqués uni-
taires et confédérés, inorganisés.
Par ce soutien apporté à toutes les
victimes de la répression capitaliste,
le S.R.I. est devenu la seule organi-
sation de solidarité et les tentatives
faites pour briser ce front de soli-
darité n'en sont que plus'criminelles.
Dans plusieurs numéros, le jour,
nal le Populaire a lancé une sous-
cription pour les victimes de la ré-
pression, mais sans préciser la des-
tination des fonds recueillis. Or, les
sous remis par les ouvriers socialis-
tes au fond Matteotti en faveur des
victimes d'Autriche, sont allés au
«Quakers», genre armée du Salut,
qui a viré ces sous au « Fond Doll-
fuss », ce dernier les utilisant pour
lllllMlliiiiiiiliiiiiiiiiiiimmiiiiimimmiminimiiiiiiiiiiiiiiiiimiiii
Bastille de Marseille
Guerii, jeune travailleur, condamné
à 18 mois de prison pour violences le
12 février, alors-qu'il fut assailli par la
police.
Bastoni Luigi, ouvrier italien, accusé
d'homicide sur un fasciste italien.
Dahelo Jules, employé municipal, 4.
mois, pour « outrages » au cours de la
contre-manifestation de Marseille le 17
juin.
Bastille de Pontoise
Baillon Lucien, électricien, marié, un
enfant, 6 mois.
Pollet Raymond, brossier, marié, 6
mois. V
Tous les deux condamnés pour avoir
clamé les mots d'ordre antifascistes le
28 juin à Mériel dans mie fête.
Bastille de Toulouse
Raymond Pierre; chômeur, 32 ans, 6
mois, 16 francs d'amende.
Aspe Henri, inorganisé, 30 ans, marié,
4 mois, 16'francs d'amende.
Cazeneuve Henri, toupilleur, 44 ans,
marié, 4 enfants, 2 mois, 16 francs d'a-
inénde. ̃̃̃̃̃•;̃'̃
Laffitte Auguste, employé, 40 ans, un
mois.
Montferrand,, mécanicien, 27 ans, un
mois,
Lucas Lucien, mécanicien, 48 ans, un
mois.
Sarda Louis, cantonnier, 45 ans, ma-
rié, 4 enfants, mois.
Guïllerm François, poudrier, 27 ans,
40 jours.
Lamazouêre Jean, conducteur, 29 ans,
marié, 40 jours.
Couderc Maurice, boucher, 20 ans, 40
jours.
Zuizana Jacques, rémouleur, 31 ans,
40 jours.
Epaiïly Charles, ajusteur, 50 ans, in-
culpé de tentative de meurtre.
Linarès Raymond. 16 ans.
Zaghet Olindo, 25 ans, maçon.
Reznikas Leisier, 28 ans, électricien.
Tous poursuivis et condamnés pour
s'être défendus contre les forces poli-
cières, protégeant les Jeunesses Pa-
triotes le 18 juin,
Emprisonnés pour leur action
en faveur des revendications ouvrières
Bastille de la Santé
Marcel Nohlet, camelot, 24 ans, ma-
rié, un enfant,
J.<-Marie Sinquin, puisatier, 30 ans,
syndiqué unitaire, marié, 2 enfants.
Jean Dhubert, maçon, 37 ans.
Tous les trois victimes de l'agression
policière le l«r Mai à la Cité, Jeanne-
d'Arc, à Paris.
Pasco Alfred, membre du S. R. I., in-
culpé pour insultes à un sous-off.
Bastille de Fresnes
Laborde Emile, mécanicien, 17 ans.
Méllet, chômeur, 18 ans.
Tous les deux victimes de l'agression
policière le ifir Mai, à la Cité Jeanne-
d'Arc..V
Makloufi Chéri], ouvrier algérien,
fUn CHRONO de LUXE aux 5 premiers du classement générai à EvSan
LE GHRONO "TOUR DE FRANCE" BL £g PR.
Le Chrono TOUR de FRANCE est expédié contre remboursement dans toule la France et ses Colonies Échange Admit
1 'Fournisseur de l'Etat
Dépôt à Paris i 75, rue LaffayeUe? Métro Cadet Gares Nord, Est, Saint-Lazare
le soutien des policiers officiels e
officieux assassins de centaines d<
travailleurs socialistes et communis
tes autrichiens.
Schvenel, secrétaire général d<
l'Association internationale des syn
dicats, a dû l'avouer devant le:
questions précises posées par les fa
milles autrichiennes, posées par le*
responsables des syndicats de Zuricl
et de Baie.
Le S.R.I., lui, apporte la solidarité
à tous les emprisonnés, ainsi qu'è
leur famille sans s'occuper de k
tendance politique du travailleur em
prisonné, ne voulant voir en kr
qu'une victime du régime capitaliste.
Du reste, de nombreuses villes, les
encouragements les plus grands nous
parviennent.
A Levallois, le 5 juillet, le secré.
taire de la section socialiste déclare:
« Le Secours Rouge, c'est la seule
organisation capable de prendre la
défense des victimes de la répression
capitaliste et de les secourir. Je vous
invite, cliérs camarades, à y adhérer
et à faire autour de vous la propa-
gande nécessaire pour amplifier son
action ».
A Montargis, à Mirande, à Cham-
béry, à Lézignan, etc., les travail-
leurs socialistes sont et militent
pour le S.R.I.
C'est la- plus belle réponse à ceux
qui, parlant d'unité d'action, tentent
sur le terrain de la solidarité aux
victimes de la répression, de' briser
ce front uni de solidarité.
Le S.R.I., c'est sa fierté d'être
Tunité d'action et de solidarité per-
manentes pour ceux qui tombent
dans la lutte contre le régime capi-
taliste.
Au cours des journées des 14 juil-
let et 15 juillet et dans la lutte per-
manente contre la répression capita-
liste, c'est avec l'ensemble de la
classe ouvrière que le Secours Rouge
développera son action de solidarité
prolétarienne pour le soutien et ia
libération des emprisonnés. ̃
Jean CHAUVET.
Iiïïïiïïïiïïiïiïïiïïï
condamné à 3 ans de prison, pour s'être
défendu à Alfortville le 1« Mai, contre
la police.
.Charaudeau, peintre, membre du P.
c. au S. R. I., condamné à 6 mois, pour
avoir défendu une travailleuse brutali-
sée par les flics le l°* Mai.
Landeau Michel, puvrier juif, con-
damné à trois mois pour entraves à la
liberté du travail le 1er Mai.
Borghi Vidaro, ouvrier italien, con-
damne 6 6 mois.
Mazarakio, ouvrier grec, condamné à
3 mois.
Ces deux derniers pour la manifes-
tation du 20 avril, devant l'Hôtel de
Ville de Paris..
Bastille d'Oran
Torrécillas Jean, membre du S.R.I.,
marié, 4 mois.
Castello Emile, marié, 3 enfants, 2
mois.
Benoniel David, célibataire, 3 mois.
Ettouati Moïse, célibataire, 3 mois.
Benssoussan Samuel, célibataire, 3
mois.
Tous condamnés pour leur action à
la tête des chômeurs contre la munici-
palité d'Oran, le 17 juin.
Bastille de Pontoise
i Guerry Charles, jardinier, marié, 1
mois, 50 francs d'amendes, pour son
action ait cours d'une manifestation de
chômeurs.
Bastille de Chambéry
Melloni, ouvrier italien, condamné à
10 mois de prison pour son activité dans
une grève le 4-11-33.
Bastille de la Petite Roqutte
Ida Battu, ouvrière du 13 V condam-
née à 4 mois de prison et 200 francs
d'amendes, pour avoir le 1er mai ern-
pêché un flic de matraquer un ouvrier.
Emprisonnés pour leur action
contre la guerre
Bastille de la Santé
Denys Aristide, membre du P.C., 6
mois.
Ardoin Jules, membre du S.R.I., ma-
rié, 6 mois.
Tous deux pour distribution de tracts
aux soldats.
Bastille du Havre
Le Tropic, 2 mois.
Le Miller, 1 mois.
Le Bellois.
Hervé.
Tous pour avoir clamé nos mots d'or-
dre dans une retraite aux flambeaux.
Emprisonnés
pour contrainte par corps
Bastille de Fresnes
Coitou, ouvrier métallurgiste, 6 mois.
Grandcoing, métallurgiste, 6 mois.
LTIIDJI offre une prime de 1.400 Frs
à l'Étape passant aux USINES de iWLQRTEAU
avec bracelet cuir et boîtier métal ™jfe C^
Modèle luxe avec botte chromée inaltérable ss Fr.
GARANTI 10 ANS SUR BULLETIN SPÉCIAL
USINES LYNDA «Liteau
Près BESANÇON (DoUbs)
BBHRUHMHHBBflBBHHHIHHHflHMHHnHi
Tous pour une amende de 57.000 jr.
infligée pour avoir renseigné la presse
ouvrière.
±–
Soldats, marins emprisonnés et jetés s
aux sections spéciales
Bastille de Clairvaux
Brocard, condamné à ans, enfermé
depuis le 20-3-30.
Lebeau, condamné à 5 ans, enfermé
depuis le 20-3-30.
Lebugle, condamné à 5 ans, enfermé
depuis le 23-3-31.
Nolté, condamné à 5 ans, enfermé
depuis le 20-3-30.
G. Ferrier, envoyé pour un an à Ta-
taouine après avoir été enfermé 18 mois
à Marseille.
Tous condamnés pour les mutineries
de Calvi et d'Oléron.
Bastille d'Albertville
Michel, jeune soldat, condamné à 5
mois, pour avoir remis en place un
adjudant.
Bastille de Nancy
Gérard Vidal, objecteur de conscien-
ce, condamné à un an le 12-12-33.
.«.
Emprisonnés et déportés
pour leur action antiimpérialiste
Bastille de Clairvaux
Planque, condamné à 5 ans de prison
à Madagascar pour son appui apporté
à l'émancipation du peuple malgache.
Bagne de la Guyane
Cheikou Cissé, déporté à vie à Cayen-
ne (Guyane) pour son action au Séné-
gal contre les colons exploiteurs.
Cadeau, condamné à 15 ans de tra-
vaux forcés pour fraternisation avec le
peuple riff ain en 1926, pendant la guer-
re du Maroc.
Tisserand, condamné à 20 ans de t
travaux forcés pour les mêmes faits
que Cadeau.
Bastille de Madagascar
Paul Dussac, condamné à 2 ans de i
prison pour défense du peuple mal- t
gache.
Fantoni, condamné à 2 ans de pri-
son pour les mêmes faits que Dussac.
Razafindroïcoto, condamné à 2 ans de
prison pour avoir collecté de l'argent en J
faveur de la délégation ouvrière en 1
Indochine. 1
Ravohangy, déporté à Maintirano 1
pour 5 ans.. 1
Ralaimongo, déporté à Port-Bergé i
pour 5 ans.
Bastille d'Indochine
Prison centrale de Saigon 6.971 em-
prisonnés
Prison de Saïgon à Phu-My 350 r
emprisonnés
Plusieurs prisons de province 976 <
emprisonnés j
Prison de Ha-Siang 1.328 emprison- ]
nés <
Prison de Haïphong 464 emprison- i
nés'> ̃•̃̃•
Prison de Hancinau 1.436 emprison- i
nés, dont 257 femmes (
'Prison de Vinh 950 emprisonnés 1
Prison d'enfants de Ong-Yen 71 t
emprisonnés. (
Bagne de Poulo-Condore
.2i87.6. déportas. <
Bagne d'Inini (Guyane) l
1.500 déportés. (
y'·e·r' ( 1
BALS ROUGES DU S. R, I. J
1
S". Demain, de 10 h. à midi; 9, rue t
de Bièvre, et 102, rue Mouffetard.. (
,9e. Angle rues Rodler et de Mau-
ceuge. 1
iîe- Demain, de 10 h. à midi, 42, rue
de Caalon, et 52. rue Claude-Decamp. (
14". Aujourd'hui et demain, de 10 h. (
à midi, '101, rue du Château, et 1 bis, ave-
nue de la Porte d'Orléans, chez Boër. ]
'15e. Aujourd'hui et demain, de 10 h.
à midi, 18, rue Cambronne, 37, pue Bran t
don, et 78, rue de Lourmel. c
18e. Aujourd'hui et demain, de 10 h. 1
à midi, Famille Nouvelle, 68, avenue de St
Ouen, et Garrigues, rue Ordener, 20. (
2û>>. Aujourd'hui et demain toute ta c
journée, 28, rue de Ménilmontant, et de ;0 r
heures à midi 98, rue d'Avron 46, rue t
Julien-Lacroix i, rue Saint-Fargeau et t2 (
rue des Tourelles.
Houilles. Aujourd'hui toutes la jour- (
née- et demain, de 9 à 11 h., chez Granger,
avenue de la Victoire.
Lovailois. Aujourd'hui et demain, Je S
9 h. à. il h. 30, Famille Nouvelle, 41, rue
du Frésiiient-Wilson,- et tous les jours, de o l
heures à midi, et de n h. à 19 h.. Clinique
syndicale, :;8, rue Cavé. p
Orly. Aujourd'hui et demain, de 0 C
heures à midi, chez André, place de l'E- r
glise.. i
vPré-Saint-Cervais. Aujourd'hui, de
10 h. 30 à 1. h. 30,. chez Teurlan, 70, rue du
Centre, et chez Bruiiet, 40. av. Jean-Jàur's.
•– Sevrés. Aujourd'hui et demain, de
10 h. à midi, 134, Grande-Rue. il
Bondy. Appérititconcert à 16 h., l'
bal rouge à 21 h., chez Jacques, 12, route
du Raincy.. 1
Colombes. Grand bal rouge à 21 h., d
Maison du Peuple, 38, rue des Voies-du-
Bois. ̃ :• t
Issy-les-Moulineaux. Grand bal rou- i,
ge à 20 h. 30, chez Helly, 117, avenue de
Verdun. Allocut. par Fillion.
Joinville. Grand bal rouge à U h.
brasserie des Sports, 5, route de Villiers, r
Fourchette de .Champigny. Ailocut. par Ma- F
monat.
Les Mureaux. Bal rouge a 21 h. r
salle Café Romain, nie Jean-Jaurés, Allo- r~
cution par Laroche. r
Montrouge. Goguette-sauterie à 20 l
heures 30. chez Blondeau, 126, route Straté-
gique. AUocut. par Giron. G
Neuilly-sur-Soine. Fête sportive à d
14 h. 30, et bal rouge à 21 h., au » Père
Lapipe », 51, bd d'Asnières. c
Orly. Goguette familiale à 20 h. 30,
salle Dordonnat, bureau' de tabac, rue du
Commerce. Ailocnt. par Montel. h
Stains. Bal rouge à 20 h. 30, Maison a
du Peuple, 31, rue du Fort. Allocut. par
Gaypeillér. 1
Saînte-Ceneviève-des-Bois. Bai rouge E
à ar-.h. salle François, Au Tapis Vert. d
Saint-Maur. Grande goguette fami- d
liale, suivie d'un bal de nuit, à 20 h. 30, i
salle Armand, 38, rue Pinet. Allocut. par r
Mamonat.
Villeneuve-Saint-Oeorgei. Grand bal
rouge à 21 h., Maison du Peuple, 25, rue
d'Alembert. Allocut. par Gutllaume.
Vanves. Grande goguette, à 14 h.,
salle Chamlot, 162, rue de Paris. Allocut.
par Fillion.
Jeunesses Communistes Hegten-Sud.
les sports
UN 14 JUILLET SPORTIF UNIQUE
̃̃•̃̃̃̃' ̃ ̃ ̃ -̃̃.•̃ ̃̃̃?
Le Congrès national de la 'F. S. T.
et la question de l'unité sportive
BQHEHa– 1
Congrès national de la fédération Sportive du Travail
(Mairie de Gentilly, à 5 minutes, du métro Porte d'Italie)
ORDRE DU JOUK:
Séances de samedi 14 juillet
A. 9 heures. Rapport d'activité pour l'unité du mouvement sportif l
ouvrier, par Deschamps; Discussion.
A 14 heures Suite de la discussion.
A 20'h. 30 Rapport sportif (Ctiatron); Rapport financier (Gha-
pûan); Rapport sur la coopérative • (Augonnet); Rapport sur
Sport .(R." Guérârd).
Séances de, dimanche 15 juillet
A 10 heures: Discussion des 4 rapports.
A, 14 heures Directives pour le Rassemblement du 15 août
(Mension). A 18 heures Election des directions et votes.
Vive l'unité sportive
̃«̃
Pendant que se tiendront les as-
sises de la F.S.T., à la mairie de
Gentilly, de nombreuses épreuves po-
pulaires mêleront sportifs de TU.S.S.-
G.T. et de la F.S.T. dans des épreu-
ves communes aux quatre coins de
Paris.
Dans le 11°, à Bagneux, dans le
20e, d'accord entre eux, clubs de
la F.S.'f. et de l'U.S.S.G.T. organi-
sent en riposte aux fêtes officielles.
Mieux même, la commission cy-
cliste de l'U.S.S.G.T. a délégué des
coureurs à la réunion de la F.S.T.
qui se déroulera à la <' Cipale à
Vincennes demain. Bravo
D'autres nouvelles vont ici réjouir
tous ceux qui veulent l'unité d'action
sportive.
Nous lisons dans « l'Avant-Garde »
de cette semaine qu'un accord est
intervenu entre les fédérations natio-
nales des jeunesses socialistes et
communistes sur divers points, dont:
« soutenir le rassemblement sportif
international des 5 et 15 août ».
Ces deux groupements politiques de
jeunes mêlent ainsi les démonstra-
tions de Pershing du 5 août dont
l'U.S.S.G.T. est l'initiatrice et' du
15 août, dont l'idée vient de l'Inter-
nationale Rouge des Sports (dont la
F.S.T. est la section française).
Encore bravo 1
Enfin, nous relevons dans le « Po-
pulaire » du 13 juillet, le passage
suivant extrait d'un article de Pierre
Marie
̃k Dans les circonstances présentes,
où les prolétaires doivent se ccoisidé.
rer comme mobilisés au service de
la classe ouvrière, il faut donc qu'ils
soient nombreux à répondre présent
à l'appel que nous lançons ici.
« Pour célébrer nos grands morts,
contre la guerre dont la menace se
précise, contre les. menées nationalis-
tes, contre. les décrets-lois et l'amoin-
drissement dés libertés ,et pour le
sport ouvrier, il faut que tous vous
soyez là, le 5 août, à Pershing., »
A cet appel, nous devons redire
encore que nous avons, répondu à
l'avance en offrant d'y participer,
(( sans conditions ». Nous regrettons
de n'avoir pas encore en mains la
réponse qui nous avait été promise
pour mercredi. Mais nous avons con-
fiance et dès maintenant, les sportifs
rouges se préparent à cette journée,
qui sera pour nous, « la. plus belle »
depuis bien longtemps.
C'est dans cette atmosphère d'en-
thousiasme, créée et consolidée cha-
que jour par de nouveaux éléments,
que notre congrus va se tenir.
Il en sera heureusement influencé!
Il tendra toutes ses forces et enga-
gera sans réserves notre Fédération
Sportive du Travail dans la voie de
l'action vers la constitution d'une Fé-
dération Unique des Travailleurs
Sportifs de France, pour laquelle
nous avons toujours combattu et
dont pour la première fois avec force
apparaissent de réelles possibilités
de création. ̃
C'est dans l'action, par 1 action
seule, que peuvent s'arracher les re-
vendications sportives des travail-
leurs. Ceux-ci salueront avec joie les
propositions « acceptables », « con-
crètes » que le congrès de la F.S.T.
ne 'manquera pas de faire.
A. DESCHAMPS. ̃̃̃•̃̃̃'
Avis aux délégués
La première séance commence ce matin
à 9 heures par le rapport d'activité, pour
l'unité sportive.
Les camarades sont priés d'être exacts.
Le contrôle des mandats aura lieu à l'entrée
du Congrès.
Les invités, sportifs de la F.8.T. ou d'au-
tres fédérations pourront assister à toutes
les séances.
Pour se rendre au Congrès
Descendre porte d'Italie, la mairie de
Gentllly se trouve à huit inimités du métro.
Prendre la rue Blanqul à droite de la sortie.
Les délégués 'trouveront aux abords de la
mairie de Gentilly toutes facilités pour. les
repas du midi et du soir.
• ̃̃̃̃̃̃̃['̃̃̃̃̃̃̃̃̃̃̃̃̃'̃̃̃̃̃'
Grande fête de la jeunesse 14-15 juillet, Parc
de la Mairie de Vitry.
Départ du grand Prix pédestre des Muni.
cipalités, dimanche 15, à u h. 30, Mairie de
Vitry.
Course cycliste de côte, dimanche 15, à 9
heures 30 au lieu de 15 h., précédemment
annoncée.
Concours des marcheurs, dimanche 15, a
15 Ii., au lieu de 9 il. 30, précédemment an-
nonce.
Puîeaux. La fête de Garches, du rayon
de Puteaux, est repoussée aux premiers
jours de septembre, le terrain ayant été
refusé par le ministre de l'Agriculture.
Union des comités de chômeurs. 11«.
Grande goguette à S0 h. 30, chez- Gustave,
106, av. Philippe-Auguste. ̃" ̃
Le ijArutii Mnunra- l.hmiv
2 2
CYCLISME
Demain après-midi
au Vélodrome municipal
de Vincennes
Nous voici à la veille de la grande réu-
nion cycliste qu'organise la Fédération
Sportive du Travail, au vélodrome munici-
pal de Vincennes, demain dimanche.
Après le handicap et l'individuelle,
nous verrons aux prises dans une améri-
caine de 15 /kilomètres, une vingtaine de
jeunes équipes, toutes animées du désir
de décrocher une qualification qui par
la suite les plongera dans le « grand
bain ».
Et nous ferons de Hannard-Cuynat et
Adrien-Carlino, nos favoris, avec une lé-
gère préférence aux premiers cités.
Leurs aînés, eux, s'expliqueront dans
une grande américaine de 40 kilomètres
quiportera les noms de Ernst Thaelmann
et Paula Wallisoh.
Vingt -équipes disputeront cette épreuve,
en particulier 'Vandenabelle-Depagne, Le-
nche-Lahaix, Maillet-Drochy, Smout-Cin-
gal, Létrillard-Renaud, etc. Beau lot en
vérité, d'où nous pensons que Smout-
Cingal et Létrillard-Renaud devraient
émerger, avec préférence aux premiers
nommés.
Une belle épreuve de demi-fond com-
plétera ce joli progrgamme et mettra huit
stayers aux prises, en deux séries de 15
kilomètres. et finale' sur 30 kilomètres Ici
nous pensons que Sauron doit trouver
^occasion de vaincre, mais, attention aux
Smout, -LétriUard, qui feront tout pour
remporter la victoire. Quoiqu'il en soit,
c est à une formidable après-midi de sport
où nous invitons les prolos sportifs de
la R. P. pour demain après-midi, der-
rière les barrières de la cipale qui, si le
temps le permet, verra la foule des grands
jours. -̃̃"
Des sportifs de l'U. S. S. G. T.
participeront officiellement
Une, dizaine de camarades de' l'U. S.
b. G. T. disputeront le Handicap où Ba-
roux sera le plus redoutable, à notre
avis.
'Puis, dans chaque américaine, 4 équi-
pes disputeront à leurs camarades, de
l'U. S.. S. G/ T. la Victoire, et dans celle,
de -15 km.- nous retiendrons Rigaud-Geti-
tis, et dans celle de 40 km. Aubry-Ma-
cland, comme les plus capables de rem-
porter la victoire, sans négliger les au-
tres. évidemment.
Enfin, dans le demi-fond, Aumont et
Sbupault, ces derniers que nous avons
déjà applaudis à Saint-Denis, le Ie' juil-
let, s'aligneront chacun dans une série,
et nul doute, que nous en retrouvions au
moins un, sinon- les deux, en finale, et
ce sera: notre plus grand souhait.
Avis aux camarades engagés
à la « Cipale »
La commission .cycliste., afin de faire
respecter', le programme -établi, a pris la
décision suivante Tous les coureurs, en-
gagés et non présents aux départs de
leurs, épreuves seront sanctionnés de 8
jours de suspension, et privés de toute
activité, le jour où la piste et la route
auront lieu, lui même jour.
La réunion commencera à 14h.l5
Prix des places 3 fr., 2 fr., 1 fr.
La commission fait. appel à' tous les
camarades disponibles pour nous aider
à l'organisation, et les'prie de se trou- ,j
ver, à 13 heures, au quartier des cou-
reurs.
> ^V<»-<
E.S.P. Villeneuve-le-Roi
"•♦" ̃'
Le challenge Scorticattl, ajourné, diman-
che dernier, se disputera le dimanche 15 ¡;
Juillet a' partir de 9 heures. p
̃̃ ':̃ )'•»»•<̃ f
Fête populaire sportive
du C.S.O. 12e
'̃ ̃̃ ,-7- ̃♦– ~H
Comme les années précédentes le C.S.O. 1
13» org-anlse aujourd'hui: 14 juillet, à 9 h. 7
du matin, rue Edôuard-Rohert, son annuelle R
tête populaire. ,-̃̃̃.̃. R
Programme
Minimes. Marche 1.600 m. demi-fond 1
i" cat.: 1600 m., 2« cat.600 m., vitesse
100 m..
Seniors. Marche 3200 m., demi-fond CI
2.400 m., vitesse 100 m. R
'Fémiulries.. -r- Demi-fond 600 m., vitesse
80 m. B
Vétérans. Marche 3.200 m., demi-fond tl
2U00'm., vitesse 100 m. ,p P
Cyclisme. Course de cOte 200 m. dé- n
part arrêté. ̃••̃ 'S
Course à la valise. Epreuves enfantines. h
i-~·o- 6
̃»'̃ cc
C'est avec un regret sincère que nous
apprenons la mort de notre camarade a
Pralong André, puisatier, 67, rue Baudri-
court, décédé accidentellement.
Les obsèques auront lieu aujourd'hui
à 15 h. 30.
Réunion à l'Institut médico-légal, quai
de la Rapée.
S. R. I. AubervillieTs.. Tous les
camarades sont invités à assister aux
obsèques de notre camarade Dufourd,
aujourd'hui. Rendez-vous 90, avenue
Victor-Hugo, à 15 heures.
-81_
Le Tour de France iç)34 constituera une date mémorable
1 pour tous les sportifs. et ikorlogerie française
LYNDA vient de doter son CHRONO-iSPORT
Iatriçiiié en grande série de tous les perfectionnementi
réservés jusqu ici aux articles liors-série, prix prokiLitifa
pour la grosse majorité des sportifs.
Désormais son CHRONO "TOUR DE FRANCE" comporte
i' La montre indispensable donnant l'heure exacte
2» L'aiguille ebronographique donnant temps et vitesses
MAIS. ENCOREE 1.
3° Un poussoir d'arrêt de l'aiguille chronographique MABS ENCORE 1.
4» Un cadran compte tours totalisateur;
S» Un poussoir de remise à zéro du totalisateur.
LE CHRONO TOUR DE FRANCE
devient ainsi un véritable Chronographc Tachyméti-iquO
C
ss
Un nouveau produit:
Un nouveau produit. >
Étudié scientifiquement (Prix de thèse
dota Faculté).
Une véritable révolution dans fart de
soigner toutes les anémies. toutes les
faiblesses.
Le vin de Frileuse donne du cran, un
sang riche, de l'appétit et delà santé,
Et votre santé vaut un essai.
Le flacon d'extrait & verser dans', un
titre de vin coûte 6 francs chez votre
pharmacien,
Exigez-le pour vous faire une opinion
personnelle.
Préparé parle docteur Cpisnard,phar
macien dé classe au HAVRE.
VI~I, DE
a base dUvona de Madagascar
~BBESZBfS~BE
fÂUX FABRSOUES
U2pr?*DE*LINOS
I 949 Faubourg Saint-Martin, Paris H
I *i (en face Chaudron) ̃
B. OLIVIER KOld 2C-76 ̃
Couvre-parquet, la m2. Si I
I Vrai linoléum, le m2 13» ̃
Gd choix, llnos et carpettes Incrusté3 ̃
I Prime, pour tout achat de 50 fr. H
I Pose et livraison Paris-Banlieue I
I Expédition en province D
Le meilleur marché de tout Paris B
Terrains
20 km. de Paris P.-L.M. Superbes terrains
boisés ou non face rivière. Vue magnifique.
Prix 3 fr. le M2. Facilités. Sam et dimanche.
CHAPITEAU. Café de la Gare it BRHKOY.
Défendez vos intérêts
Quel que soit le nom doiiné au terr., s'il est
situé a Gomberville, Commune Magny-les-
Hameaux, ne payez ss aucun prêt. plus de
1 t. 80 sur chemin exploitation Facilités de
7 f. 50 bordure route nationale paiement.
Sens-, s. pi. VIRA, Café d. 1. Bourse, ans. Tj
Royale et av. de Sceaux à Versailles, t. l.i
xprès-midi et Dimanche toute la Journée.
ROUTE DE FLANDRE
Prix formidable 3 fr. le Ma
Lot toute grandeur a 50 fr. par mois toute
cette semaine Jusqu'à lundi soir seulement.
Rest, AEROPORT. 96, Rte Flandre BOURGET
Beau terrain 1er ordre p. cultiver desservi
trains. Autob. à 20 m. Paris-Nord. 2.000 M2
Prix dérisoire 6.000 rr., ferait crédit vendrai
même molt. Cazenave, 174,av.J.-Jaurès.Paris
Superbes terrains à flanc de coteaux. Site
magniflqne Arb. fruitiers prox. gare. Pêche.
5 fr. le M2. Crédit. Sam. Dlm. t. L journ.
Café du Départ, gare de COMBS-la-V'lLLE.
le vends beau terrain à bâtir 495 m2 tte<
iominodltés. Occasion except. ferai gros sa
:rlfice et crédit car pressé. Ecrire seul.
DU FLO. 1C3, avenue de Paris à Vincennes
Mt~t~t~Mt.~?t~
fedéP^Tr^Aitaire c L'Humanité »
T7TnniTrla@ffi\(v>ini^»!H exécutée ptr
MABuuE^glJSiilKtti ^jfiiïî™*
unttall'6l
^Tw^* et conred«r*i
(MPUIMKRUI KRAINVAiSiS
( Société Anonyme )
Georges DANUON, Imprimeur
t23 rue Mnmmnrtrp Pari? (z«)
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 66.25%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 66.25%.
- Auteurs similaires Bibliographie de la presse française politique et d'information générale Bibliographie de la presse française politique et d'information générale /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "BIPFPIG00"France-Japon France-Japon /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "FranceJp0" Commun Patrimoine: bibliothèque numérique du réseau des médiathèques de Plaine Commune Commun Patrimoine: bibliothèque numérique du réseau des médiathèques de Plaine Commune /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "BnPlCo00"
-
-
Page
chiffre de pagination vue 6/6
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k4050654/f6.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k4050654/f6.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k4050654/f6.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k4050654/f6.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k4050654
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k4050654
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k4050654/f6.image × Aide
Facebook
Twitter
Pinterest