Titre : La Dépêche de Brest : journal politique et maritime ["puis" journal de l'Union républicaine "puis" journal républicain quotidien "puis" quotidien républicain du matin]...
Auteur : Union républicaine (France). Auteur du texte
Éditeur : [s.n.] (Brest)
Date d'édition : 1928-09-18
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32755951g
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Description : 18 septembre 1928 18 septembre 1928
Description : 1928/09/18 (A42,N16339). 1928/09/18 (A42,N16339).
Description : Collection numérique : Bibliographie de la presse... Collection numérique : Bibliographie de la presse française politique et d'information générale
Description : Collection numérique : Yroise, bibliothèque... Collection numérique : Yroise, bibliothèque numérique de Brest
Description : Collection numérique : BIPFPIG29 Collection numérique : BIPFPIG29
Description : Collection numérique : BIPFPIG29 Collection numérique : BIPFPIG29
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k344486x
Source : Bibliothèque municipale de Brest, PB A100
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 10/01/2021
LE
composé
sur un air de
vieilles cloches
de France
remarquable
par sa douceur
et sa simplicité
CARILLON DE
FOMTENAY
MON BEAU CARILLON DE FRANCE
allez l'entendre chez
voire horloger-bijoutier
EN GARE. - MISE EN SERVICE D'UN
NOUVEAU MATÉRIEL. — Pour assurer
le service des trains ouvriers circulant
entre Landerneau et Brest, sont arrivées
depuis deux jours de nouvelles voitures
avec impériales, lesquelles étaient jus-
qu'ici en service dans la banlieue de
Paris; par suite de l'électriflcation de la
voie autour de la capitale, ce matériel
devient disponible et va servir dans notre
région pour remplacer les vieilles voi-
tures des troisièmes classes, lesquelles
n'étaient plus des plus confortables.
LESNEVEN
ZOO CIRCUS. — Aujourd'hui à 15 h.,
grande matinée; à 20 h. 30, soirée de
gala aveo un spectacle sensationnel
composé de 250 personnes, 500 animaux
et 20 attractions nouvelles. De 10 h. à
20 h.,. visite des animaux, des phéno-
mènes, et curiosités.
PLOUGASTEL-DAOULAS
LES RÉGÂTES DU CARO
« Je suis été au bord de la mer, 11 y
avait beaucoup de monde », dit-on cou-
ramment au pays moko, pendant la bonne
saison.
Ou pouvait sans crainte en dire tout
autant au pays des fraises, dimanche der-
nier.
Tout Plougastel, obéissant au mot d'or-
dre écrit, semblait, en effet, s'être donné
rendez-vous au Caro, sans comtoter les
nombreux promeneurs venus de la ville par
la vedette Ida. Que de monde, que de
monde se trouvait là.
Il faut remonter bien loin dans les an-
nales pour trouver trace de pareille af-
Ilueneo dans ce cadre charmant choisi cette
année pour les régates annuelles patronées
par le Conseil municipal. A en croire les
plus avancés en âge, ils ne se rappelaient
pas avoir vu autant de monde. Sur la
grève, sur la cale, sur toutes les hauteurs
enviwonnantes, . c'est noir de spectateurs.
Il était possible, certes, de donner là des
tètes magnifiques, surtout que maitre Phé-
bus s'est montré des plus prodigues pour
nous gratifier de ses plus chauds rayons.
Pourquoi faut-il qu'il y ait encore eu,
comme l'année dernière, comme tous les
ans, une ombre au tableau : le manque
d'organisation.
Le Conseil municipal s'est montré rela-
tivement généreux puisqu'il a alloué, sur
les deniers publics, une somme de 500 fr.
pour .récompenser les plus fins lévriers
communaux de la mer; pour une partie
seulement s'entend.
Presque jusqu'au dernier moment,
rien n'est décidé. Cependant, après les ré-
criminations entendues l'année dernière, on
pouvait s'attendre à quelque chose de
mieux. Il était assez facile de prendre ses
dispositions a l'avance et arrêter un pro-
gramme des courses. Car enfin, avant de
se présenter sur la ligne de départ avec
quelques chances de succès, il faut être
fin prêt, soit que la carène ait besoin
d'être nettoyée et lissée, soit que la ma-
ture et la voilure ait besoin d'être visitée
et apprêtée pour la course et non pour le
dragage ou la pêche.
Rien de tout cela. Une heure avant le
départ, on est encore à se demander com-
bien il y aura de séries et quels seront les
prix attribués.
Mais voici que retentit la Marseillaise,
jouée par un orchestre de trois musiciens.
C'est le premier magistrat de la commune
qui arrive. En conciliabule, il réunit aus-
sitôt quelques membres du .Conseil. Sont
présents : MM. Mathurin Thomas, maire ;
Bodénès, adjoint au maire; Augustin Le
Gall et .Tucondin Corre, conseillers muni-
cipaux. M. Kervella, inspecteur de la navi-
gation, assiste également. Un programme
est laborieusement constitué.
Un méchant petit bout de papier est
fixé, peu après, sur une extrémité de plan-
che et appuyé sur le parapet de la cale.
On peut lire qu'il y aura trois séries de
partants.
Première série. — Bateaux de 0 à 5 ton-
neaux. Prix : 50, 30 et 20 fr.
Deuxième série. — Bateaux de 5 à 8
tonneaux. Prix : 90 , 60 et 40 fr.
Troisième série. — Bateaux au-dessus
de 8 tonueaux. Prix : 90, 70 et 50 fr.
En outre, M. le maire donne une somme
de 20 francs pour une course a la godille,
qui aura lieu après l'arrivée des régates.
A 15 h. 45, M. .Tucondin Corre, qui rem-
plit les fonctions de starter, embarque dans
un canot avec l'un des musiciens qui, a
coup do trompette, donnera le signal du
départ. ,
15 h. 55. Premier couip de trompette; la
Première série hisse ses voiles et commence
a glisser sur les flots.
Prennent le départ -. Yvonne, POtsson
d'Avril et J. D. A.
Une minute après, la douxiètne série
prend son envol : Sainte-Barbe, Alizée et
Fauvette.
Un petit temps d'arrêt; un des concur-
rents a une drisse h repasser. Avec agilité,
un des matelots monte au mat de misaine.
A 16 heures, troisième coup de trompette.
Le Kléber, la Jeanne, le Progrès, la Mar-
guerite et le TMirier prennent le départ.
Quelques-uns d'entre eux se trouvent mo-
mentanément déventés par le passage des
concurrents au vent.
Le parcours a effectuer comporte l'aller
Jusnu'n la bouée du Waterland et le retour
an flaro. , , .
Dès nue le dernier bateau est parti, c'est
la ruée vers les bots. L'attente aussi lon-
gue a assoiffé les spectateurs, et les bocks
ont chaud aussi a leur tour.
L'orchestre, installé sur une estrade dé-
corée do verdure joue quelques airs des
danses i. la mode: plusieurs auraient pré
féré quelques gavottes.
A 17 h. 35, en grand vainqueur, le lau-
rier franchit, bon premier, la ligne d'ar-
rivée. Les autres se suivent a peu de dis-
, tance.
Dans la première série, le 1" prix re-
vient a Yvonne, natron François Corre. de
Kernic : 2». J. D. A., patron Juzeau, du
Cléguer; 3". Poisson d'Avril, patron Le
Mens, de Kervizic.
Deuxième série : 1". Alizée, patron Jo-
seph Gourvès. de L'Armor: 2e. Sainte
^ A 1S heures, il n'était pas encore ques-
tion de la course a la godiUe, il paraît
qu'elle eut lieu un peu plu.s tard. Nous
regrettons de ne pouvoir, dans ce compte
rendu en donner les résultats.
L» succès obtenu, malgré tout, a été bon ;
il eut été complet s'il y avait eu un peu
plus d'organisation. Espérons que ça sera
mieux encore l'année prochaine. Ajoutons,
avant de terminer, que le service d'ordre
a été assuré d'une manière impeccable, par
les trois gendarmes du poste provisoire
de Plougastel-Daoulas.
CINÉMA. — Annaïk et sa copine insé-
parable sont toutes deux- employées dans
la môme maison. Toutes deux ont égale-
ment le môme petit défaut mignon, c'est-
à-dire qu'elles aiment bien un bon petit
coup de pinard.
Or, hier, c'était lundi; sans doute res-
tait-il quelque rabiot de la veille. Oh 1
pas beaucoup certainement, à peine
s'apercevait-on qu'elles avalent un peu
liché. Qu'advint-il entre les deux copines,
l'une refusa-t-elle la traditionnelle prise
à l'autre ? Toujours est-il qu'à un mo-
ment donné, elles en vinrent aux mains;
mais Annaïk n'était pas de poids, elle
fut vite terrassée par sa campagne, qui
lui mit les deux épaules à toucher terre.
Une voisine compatissante arriva fort
heureusement pour mettre lin au oombat,
qui avait lieu en terrain clos, dans la
cour de la maison. Et pendant qu'Annaïk
se relevait en secouant la poussière qui
recouvrait ses effets, sa copine s'en al-
lait et, comme à la fin d'une représenta-
tion le rideau tombe, la robe du vain-
queur du tournoi, qui n'était plus tenue,
tombait également.
RUMENQOL
UNE BONNE PRISE. — Depuis quelques
jours, un personnage, se disant originaire
du Midi de la France, et donnant un nom
étranger, parcourait la région du Faou. Il
se déclarait a l'un marchand de pommes
de terre, à l'autre acheteur de chevaux.
C'est ainsi qu'il acheta à un cultivateur
toute sa récolte de pommes de terre, lui
promettant une jolie somme; a deux au-
tres, des chevaux, dont il offrait un bon
prix.
L'un d'eux, M. Marc Le Gall. lui ayant
vendu son cheval, devait le livrer au Faou.
Pour faire le chemin de Rumengol au Faou,
il prêta a l'étranger sa bicyclette. Le ren-
dez-vous «tait fixé a 15 heures, A 18 heu-
res, Le Gall attendait toujours. Un soupçon
le prit alors, et il alla porter plainte a
la gendarmerie.
Se mettant aussitôt & la recherche de
l'acheteur, les gendarmes furent assez heu-
reux pour retrouver sa piste. Ils le rejoi-
gnirent dans la soirée au Pont-de-Buis, où
l'étranger s'était rendu avec la bicyclette
volée, avec l'intention de s'enfuir.
Arrêté et interrogé, il passa des aveux
et finit par donner sa véritable identité.
Il s'agit d'un nommé Jean-Louis Le Bras,
âgé de 22 ans, et originaire de Plonévez-
du-Faou, condamné & trois ans d'emprison-
nement pour désertion et recherché par
la gendarmerie.
SAINT-RENAN
VACCINATIONS ET REVACCINATIONS.
— Aujourd'hui mardi 18 septembre, le doc-
teur Lucas va«clnera gratuitement à la
mairie, il 16 heures.
Constatation des résultats: la mardi 21
septembre, a la même heure.
C'est la dernière tournée de vaccinations
et de revaccinations gratuites de l'ajinée.
ARRONDISSEMENT DE MORLAIX
MORLAIX
CONCOURS D'APPRENTIS
Organise" par le Comité d'Action Artisanal
de Morlaix et de la région
La distribution des prix a eu lieu di-
manche dernier 16 septemibre, dans la galle
des conférences de l'hôtel de ville, a
10 heures du matin, sous la présidence
d'honneur de M. le député-maire de Mor-
laix, assisté de ses adjoints et du Conseil
municipal.
PREMIÈRE SECTION
Menuisiers. — l«r prix, Adolphe Tounnen,
diplôme et rabot, 18 points, 80 fr. ; 1",
Paul Simon, diplôme et volume, 18 p., 80 fr. ;
3», Michel Gicruel, 14 p., 40 fr.
Ebénistes. — 1" prix, Jean Surel, di-
plôme et médaille, 18 p. 1/2, 90 fr. ; 1«,
Le Saout, diplôme et ciseau, 18 p., 80 fr. ;
1er, Lucien Corvez, diplôme et volume, 18 p.,
80 fr. ; 2", Pierre Lemenn, 16 p., 60 fr. ;
2", Jean Postic, diplôme, 16 p., 60 fr. ; 8e,
Jean Penther, diplôme, 14 p., 40 fr.
Galochicrs. — 4» prix, Ernest Kerlirzin,
diplôme, 12 p., 30 fr.
Charrons. — 1er prix, François Picart,
diplôme et plane, 18 p., 80 fr. ; 3», Hervé
Picart, diplôme, 15 p., 40 fr.
Sculpteurs-marbrier. — 1er prix, Alain
Kei'guiduff, diplôme, 18 p., 80 fr.
Sculpteurs sur bois. — i" prix, Louis
Quéau, grand diplôme et médaille, 20 p.,
100 fr. ; 1er, Guillaume Marc, grand diplôme
et volume, 18 p. 1/2, 80 fr. ; 1er, Jean Copie,
diplôme, 17 p.. 80 fr. ; 2e, Fournier, di-
plôme, 16 p., 60 fr. : 2e, Baron, diplôme,
16 p., GO fr. ; 3e, Yves Hamon, diplôme,
14 p., 40 fr. ; 4*, Jean Coulm, diplôme.
10 p., 30 fr. ; 5e. André Raoud, diplôme,
6 p., 20 fr. ; 5«, Clédic, diplôme, 6 p., 20 fr. ;
Herrou, diplôme, 6 p., 20 fr. ; 5", Pierre
Crenn, diplôme, 6 p., 20 fr. ; 5«, Le Bihan,
diplôme. 6 p., 20 fr. ; 5e, Pierre Paueam.
6 p., 20 fr.
DEUXIÈME SECTION
Soudeur à l'autogène. — 1" prix, Sohm,
diplôme et volume, 17 p., 80 fr.
Ferblantiers. — 5e prix, Jierre POrtollec,
diplôme, 11 p., 30 fr.
jSei'rtiricrs-mccoKiciCTis. — 1" prix, Jean
Steun, grand diplôme et médaille, 17 p.,
80 fr.
Ajusteurs. — 2" prix, Julien Cudennec,
diplôme, 16 p. 1/2, 00 fr. ; 2°, Pierre Blan-
chard, diplôme, 15 p. 1/2, 60 fr. ; 3", Louis
Hamon, diplôme, 12 p., 30 fr.
Tourneurs sur métaux. — 3" prix, Yves
Bourel, diplôme, 14 p., 40 fr.
TROISIÈME SECTION
Imprimeurs. — 1er prix, Boucicaud, 8rrand
diplôme et médaiUe, 18 p., 80 fr.
Relieurs. — 2" prix, Emile Bigot, diplôme,
15 p., 60 fr.
Tailleurs. — 2« prix, Lirais Creff, diplôme,
16 P., 60 fr.
QUATRIÈME SECTION
Couturières. — 1" prix, Alice Sobry, grand
diplôme et médaille, 20 p., 90 fr. ; 1er,
Jeanne Gallie, diplôme, 20 p., 80 f r. ; 1",
Risaliec, diplôme, 18 p., 80 fr. ; 1", Jeanne
Fustec, diplôme, 18 p., 80 fr. ; 2», Chris-
tiane Réguer, 16 p., 60 fr., 3», Simonne
Raoul, 15 p., 40 fr. ; 4», Blanche Menez,
12 p., 30 fr.
Fleuristes. — 1er prix, Jeanne Lanc, di-
plôme et volume, 18 p., 80 fr. ,
Brodeuses. — 2e prix, Marie Le Gars,
15 p., 60 fr. ; 2", Marie Le Lourec, le p.,
60 fr.
A la fin de la séance, M. J. Kerautret,
président du comité, remercie vivement l'as-
semblée d'être venue si nombreuse a cette
première manifestation artisanale et avec
l'expérience acquise par ce premier essai
promet de faire mieux l'an prochain.
M. Bourgot, député-maire de Morlaix,
prend aussi la parole, ainsi' que M. Le Goas-
coz, adjoint, pour adresser de bonnes pa-
roles d'encouragement a tous les lauréats.
La séance est ensuite levée a 11 h. 30.
Une quête, faite au profit du bureau de
bienfaisance, a rapporté la somme de 15 fr.9().
Nos meilleurs voeux aux nouveaux époux.
SA1NT-POL-DE-LÉON
FÊTE SPORTIVE AU PARC DE KER-
NÉVEZ. — Comme chaque année, lee
portes du beau parc de Kernévez se-
ront ouvertes, dimanche prochain 23
septembre, aux sportifs du Stade léo-
nard et au public qui sait apprécier la
beauté d'une après-midi sportive. Notre
société locale s'est assurée le concours
de deux excellentes et réputées équipes
de Bretagne. Pour l'ouverture de la
saison de football, voici un spectacle
de choix que le cadre de verdure de
Kernévez complétera de façon heureuse.
Les portes seront ouvertes à 13 h. 30
et, à 14 heures précises, un maton de
basket-ball mettra en présence l'équipe
première de l'Etoile sportive dinardaise
contre l'équipe locale de la Saint-Poli-
taine, nouvellement affiliée. Les Dinar-
dais n'Ont pas encore connu la défaite
dans les championnats des patros de la
Côte d'Emeraude. Tout dernièrement,
en exhibition sur la plage de Dinard,
devant 3.000 personnes, ils battaient les
champions de Bretagne 2 P, A. les Che-
minots rennais. Leur équipe sera cons-
tituée comme suit : à l'arrière, Janin,
un vieux praticien de la balle au panier,
extrêmement sûr dans ses arrêts; à ses
côtés, Ledur, le plus jeune équipier, qui
est actuellement un des meilleurs
joueurs de Bretagne dont les lancers de
très loin sont très adroite et très remar-
qués. A l'avant, de son propre aveu,
l'équipe fignole peut-être un peu, mais
elle offre un jeu très élégant. J. Le-
grand, capitaine, est un entraîneur très
aidé par Gallet et Lebret, ce dernier ex-
cellent réalisateur.
La jeune équipe locale montre un
méritoire esprit sportif en acceptant de
rencontrer des adversaires aussi redou-
tables. Elle ee défendra courageusement
et compte bien, par son allant et ea
ténacité, obliger les Dinardais a s'em-
ployer. La réputation des visiteurs, dont
la meilleure référence est qu'ils igno-
rent la brutalité, assure un spectacle
sportif un peu nouveau pour Saint-Pol-
de-Léon, mais dont l'élégance et l'in-
térêt recueilleront les applaudissements
des spectateurs.
A l'issue de la partie de balle au pa-
nier, un match de football association
fera se rencontrer l'équipe I du Stade
lesnevien et l'équipe correspondante du
Slade léonard. Les poulains d-e l'ami
Pierre Lelez, le sympathique président
de la société de Lesnevent, eont bien
connus; ils apporteront sur le terrain
de Kerâévez leur esprit de bonne cama-
raderie et leur connaissance parfaite du
jeu de ballon rond. Ils peuvent s'at-
tendre à l'accueil chaleureux des Saint-
Politains.
Enfin, l'après-midi se terminera par
une partie de saok-ball. Nous croyons
que ce nouveau jeu, amusant et pas-
sionnant, sera joué, dimanche prochain,
pour la première fois, sur un terrain
de sports français. Le saok-ball, dont
nous avons parlé dans un précédent
numéro, a été, cet été, l'éclat d-e rire des
manifestations sportives de l'autre côté
'de la Manche; il tient beaucoup du
vieux jeu français, la orosse. Félicitons
le Stade léonard' de nous le faire con-
naître et de noue donner, en fin de sai-
son estivale, le très beau programme de
sa journée du dimanche 23 septembre.
Un buffet sera 'ouvert sur le terrain
et un excellent orchestre à cordes cor-
Eera le spectacle sportif du charme de
la musique.
La journée se terminera au Majpstie-
Cinéma par une soirée de gala. M. Sche-
mitt fera passer à l'écran des films
sportifs et locaux, spécialement pris
pour cette séance. Une partie de con-
cert sera dirigée par M. Tous, l'artiste
violoniste, et ses camarades. Les meil-
leurs artistes qui, dernièrement, se eont
fait applaudir dans Le Petit Jacques,
joueront deux comédies ; TJn rival pour
rire et, Rosalie. Ajoutons simplement, et
c'est tout dire, que le rôle de Rosalie
sera tenu par le fin comique René Bi-
zard, qui lui donne une interprétation
curieusement originale.
LA FÊTE DU QUARTIER DE LA
GARE. — A l'issue de la fête sportive et
athlétique de Kerguélen, la jeunesse se
rendait au quartier de la Gare, où avait
lieu une fête organisée par les habitants
de ce quartier.
Les jeux divers et les courses à pied fu-
rent très goûtés du public, et, le soir, via
magnifique feu d'artifice venait clôturer
dignement cette jolie fête.
Tous nos compliments aux dévoué» or-
ganisateurs.
LA FÊTE DU QUARTIER DE CRÉACH
MIKSSAL. — La fête du quartier de Créaeh
Mikéal aura lieu le dimanche 30 septem-
bre, avec le concours de la fanfare la
Saint-Polltaine. Au programme figurent des
courses cyclistes, un cross cyclo-pédestre,
des courses à pied et de nombreuses attrac-
tions: course aux oeufs, mat de cocagne,
baquet d'eau, concours de fumeurs, etc.
SANTEC
CARNET DE MARIAGE. — Nous appre-
nons le prochain mariage de Mlle Céles-
tine Guivarch. commerçante a Santee, avec
M. Yves Gallon, cultivateur en la même
commune.
Nous adressons aux futurs époux nos
meilleurs voeuix de bonheur.
Les travaux
Commencés fin juillet par l'entreprise
Novello, de Brest, les travaux dureront
jusqu'à la fin d'octobre, commencement
de novembre. Ils consistent en la cons-
truction de deux réservoirs pouvant con-
tenir chacun 150.000 litres.
Ces réservoirs, de 9 m. 50 de diamè-
tre, posséderont une armature de barres
de fer de 10 millimètres environ d'épais-
seur. Vintg et un cercles horizontaux,
deux cents barres verticales, une multi-
tude de barres croisées à la base, ainsi
qu'au sommet en forme de coupole,
constituent cette armature. Ces réser-
voirs sont alimentés par la fontaine du
Yeun. La canalisation datant de- 1870,
en très mauvais état, va être complè-
tement changée.
Sur le quai Gustave Toudouze et aux
abords de la grue, deux bouches de
0 m. 40, serviront à l'alimentation des
bateaux langoustiers. Six bornes-fon-
taines seront installées aux endroits ci-
après : au Styvel, à l'intersection des
deux routes; quai Toudouze, près la
pharmacie Bothorel; quai Toudouze, à
l'emplacement de la borne-fontaine ac-
tuelle; place Saint-Thomas, à l'emplace-
ment de la borne-fontaine actuelle; quai
Kléber, mercerie Mélenneo; aux Quatre-
Vr-nts, à mi-côte, ou plus haut si pos-
sible. Ces bornes-^fontaines 1, extra-mo-
dernes, seront munies de raccords pour
''e cas d'incendie.
En outre, un lavoir où quarante blan-
chisseuses pourront se mouvoir à l'aise,
vient d'être terminé. Ce lavoir sera ail
mentô par une deuxième fontaine du
Yeun, dont l'eau a été reconnue impro-
pre à la consommation.
(J. suivre).
PLEYBEN
ZOO CIRCUS. — C'est le samedi 22
septembre que le plus important des
Cirques Français sera de passage en
notre ville avec un programme sensa-
tionnel et une ménagerie unique au
monde.
ARRONDISSEMENT DE OOIMPER
QUIMPER
CONSEIL MUNICIPAL. — Le conseil
municipal se réunira le 20 septembre, â
20 h. 15. En voici l'ordre du jour :
Communications; élection d'un délégué
du conseil municipal à la commission
administrative de l'hôpital-hospice, en
remplacement de M. Stéphan, démis-
sionnaire; contribution mobilière, déduc-
tion d'un minimum de loyer; revision
de la liste électorale consulaire; nou-
velle pétition du Syndicat de la boulan-
gerie; La Lyre QÙimpéroise, à propos
d'une demande de subvention; ouverture
d'une recette auxiliaire des Postes dans
le quartier Saint-Mathieu; logement de
M. le président des assises, demande de
MM. Le Theuff et C"; reconstruction du
pont de Saint-Denis sur l'Odet, demande
d'une contribution de la commune; pro-
jet d'organisation d'une exposition per-
manente d'arts décoratifs bretons, à
Quimper; lycée de jeunes filles, maintien
de la surveillante d'internat, création
d'un poste de médecin suppléant; pro-
jet d'extension des captations d'eau po-
table, résultats de l'enquête d'utilité pu-
blique; projet d'installation de l'éclai-
rage électrique au lycée de jeunes filles,
observations de M. l'inspecteur d'Aca-
démie; projet de mise à l'alignement de
la rue Saint-Mathieu, proposition de M.
l'ingénieur en chef des Ponts et Chaus-
sées; restauration de la toiture de la
maison de garde du Frugy; projet d'a-
limentation de l'Ecole normale d'institu-
teurs en eau potable de la ville; pétition
tendant à l'installation d'une borne-fon-
taine dans la rue Goarem-Dro; demande
d'autorisation de bâtir en encorbelle-
ment; hôpital-hospice, aliénation d'un
immeuble, avis du conseil; compte rendu
des dépenses imprévues; ouverture de
crédits; victimes civiles de la guerre,
transfert de corps aux frais de l'Etat,
crédit d'ordre; emprunt de 195.000 francs
contracté par la ville auprès de l'hôpi-
tal-hospice, impôt sur les valeurs mobi-
lières; admission en non-valeurs de
sommes irrécouvrables; lycée de jeunes
filles, approbation des tarifs d'internat,
reversement à effectuer par les maî-
ETAT CIVIL. — Naissance. — Nicole
Loyer, 21, rue du Mur.
Mariage. — Ollivler Daniellou et Perrine
Sanquer.
Décès. — Jean Le Saux, un jour (Châ-
teau).
LANDIVISIAU
PERDU jeune chien de chasse courant,
blanc, avec tache jaune et collier au
nom : Hernot René, Loc-Eguiner-Plou-
diry. Bonne récompense à la personne
qui fera connaître où est ce chien.
PLOUGONVEN
INAUGURATION DU BUSTE DE M.
LOUPPE. — Nous apprenons que, le
mardi 2 octobre, aura lieu, au sanato-
rium de Guervénan, l'inauguration d'un
buste élevé à la mémoire de M. Louppe,
sénateur et président du Conseil géné
Barbe, patron Joseph Kervella, de l'Armor tirai du Finistère, dont le nom reste at
3". Fauvette, patron Yves Lagathu, de
Traouidan.
Troisième série : 1«, Laurier, patron Le
Mens, de l'Armor; 2e. Marguerite, patron
Jean-Louis Pellé. de Kernié ; 3«. Jeanne,
patron Yves Pédel, de Leur-ar-Mnrch ; 4e,
Progrès, patron Le Gall, de Penarc'hoat;
S», Kléber, patron François Le Gall, de
Kérziou..
Par suite des restrictions déjà signalées,
les plaisanciers étaient écartés de la lutte.
Les bateaux du port de Tinduff s'étaient
écartés d'eux-mêmes, ayant préféré se ren-
dre, soit a Rostiv-iec. soit à Logonna, où il
y avait également des régates, organisées
à l'avance celles-là.
L'arrivée du dernier concurrent donne le
signai du retour vers les pénates. Les autos
qui assurent le transport des voyageurs,
ont peine à satisfaire leur nombreuse clien-
tèle. Tous, cependant, ne rentrent pas aus-
sitôt. Beaucoup restent finir d'épuiser la
i&îovision de bocks.
taché à la création de cet établissement.
Cette cérémonie aura lieu à 10 h. 30 et
sera suivie d'un déjeuner servi au sa-
natorium.
ROSCOFF
ACTES DE PROBITÉ. — Mme Guengant,
ménagère au Pontigou, ayant trouvé sur la
route nationale une assez forte somme, s'est
empressée de faire s* déclaration de trou-
vaille a la mairie. Cet argent a été réclamé
par son propriétaire, M. Mathieu Cabioch,
cultivateur, qui a récompensé Mme Guen
gant.
— Tout dernièrement, le mari de Mme
Guengant ayant également trouvé en ville
un bracelet, l'a déposé a la mairie.
Toutes nos félicitations.
MARIAGE. — Hier, à dix heures. M. Yven,
adjoint au maire, a procédé au mariage de
M. Joseph-Marie Isaac, cimentier, demeuranr
7, rue nu Fil. il Morlaix, avec Mlle Char-
lotte-Marie Kerscaven, de Roscoff.
CAMARET
La question de l'eau potable
La question de l'eau à Camaret a
été à l'ordre du jour de toutes les
municipalités qui se sont succédées. Que
de polémiques engagées, que de plans
maniés et remaniés sans succès.
Un progrès
En juin 1922, M. Luard, ingénieur de
travaux publics, propose l'agrandisse-
ment de la citerne des quais, avec prise
d'eau pour le service des bateaux. Coût:
26.000 francs environ.
Cette solution ne donna pas entière
satisfaction et le projet est classé dans
les archives de la mairie.
La question n'est cependant pas aban-
donnée. Le maire conclut, au contraire,
à la nécessité absolue d'une adduction
d'eau complète, qui alimenterait à la
fois la population urbaine, la popula-
tion maritime et une partie de la popu-
lation rurale.
La ville de Camaret, dit M. Poupat, lors
d'une réunion du conseil municipal, prend
journellement de l'importance et il faut à
tout prix la doter des commodités modernes.
Si la population apprécie la lumière élec-
trique, les marins et constructeurs les ser-
vices rendus par la grue, il faut donner
maintenant de l'eau à discrétion. Il en faut
partout : dans les rues, dans les maisons
et sur les quais pour assurer le ravitaille-
ment de notre flottille de pêche.
Ce projet, quoique grandiose pour Cama-
ret, est cependant réalisable : Il suffit d'un
vote du conseil municipal.
La dépense, assurément élevée, serait cou-
verte en partie par les fonds provenant du
pari mutuel et le prix des abonnements. Elle
serait garantie par un emprunt au Crédit
foncier et l'amortissement pourrait se faire
sans dépenses pour la commune.
Ce projet, qui ne compte que des avan-
tages pour la population : commodité, hy-
giène, incendie, etc., ne peut pas nous laisser
I indifférents. Je demande donc au conseil de
décider l'étude complète d'adduction d'eau
i potable pour la commune.
Le Conseil municipal se range à l'avis
du maire et décide de faire procéder k
i l'étude du terrain. Des géologues ex-
ipertisent la fontaine du Yeun, qui est
; reconnue propre à la consommation,
i Diverses captations sont entreprises aux
i alentours et le débit, déjà assez fort
se trouve augmenté par la suite.
I Pour entreprendre les travaux du pro-
jet d'adduction d'eau, il fallait comme
pour tout autre chose, de l'argent. Long-
i temps l'on attendit l'emprunt de l'Etat
aux communes, le pari mutuel; mais
le chiffre fut si dérisoire que le maire
en décida autrement : une souscription
fut lancée à Camaret sous forme d'ac-
I tions à 6.50 %.
Que se passa-t-il alors ? Pourquoi,
i sur les 120.000 fr. demandés. 30.000 fr.
> seulement lurent inscrits ? Nous ne le
j savons pas. Ce que nous savons c'est
; que M. Poupat, qui avait à coeur son
projet, fit un emprunt au Crédit Fon-
i cier et cftla à 8.50 %
nourriture, demande de crédit pour
achat de livres classiques.
Comité secret.
ETAT CIVIL. — Naissances: Claudine;
Le Tellier, 18, rue Keréon; Marcel Mène»,
4, rue Sainte-Thérèse; Fernand Derydi*,
xoute de Pont-l'Abbé.
Publication de mariage: Charles Tous-
saint, ajusteur-mécanicien, et Anna Nadoré,
ménagère, Quimper.
Décès: Louis De Pape, 4 ans, 6, rue «e
la Providence.
ÂUDIERNB
CAISSE DES GENS DE MER. — Le»
inscrits maritimes dénommés ci-après ont
une remise a leur disposition au bureau de
la marine, sur présentation de pièces
d'identité (section comptabilité):
Jacques Péron, matelot chauffeur, a
Menglenot, en Plouhinec, délégation du Ie'
trimestre 1928 impayé ; Jean Kerloch, 1er-
m. canonnier, complément d'allocation ;
Jc-an-Pierre-Marie Le Moigne, a.-m. timo-
nier, moins perçu de solde en 1927 ; Coren-
fcin Pellaé, matelot gabier, à Saint-Dreyer,
en Plouhinec; Jean Burel, matelot sans
spécialité, parfait paiement de solde.
CONCARNEAU
CHEZ LES VÉTÉRANS. — Nos com-
patriotes seront heureux d'apprendre
que M. Jean-Baptiste Beuret, vétéran
de la 705"' section, retraité de la douane,
vient d'obtenir la médaille des évadés
au titre de la guerre 1870-71.
Engagé volontaire au 119e de ligne,
M. Beuret, qui cet âgé aujourd'hui de
81 ans, fit la campagne de l'armée du
Rhin au 13* bataillon de chasseurs à
pied. Fait prisonnier à Sedan, il parvint
à s'évader. A force de ruses, notamment
en se tenant caché durant près de deux
jours dans un fumier et grâce à. la com-
plaisance d'un maire du .pays, il put, a
l'aide d'un dégguisement, franchir les
lignes ennemies. C'est ainsi qu'il reprit
du service à l'armée de la Loire et qu il
courut de nouveau sus à l'ennemi, en
prenant part aux combats de Ohâteau-
dun, Ivry-l'Evêque, La Ferté-Bernard,
etc.
M. Beuret a le droit d'être fier de
cette distinction, qui consacre le beau
geste accompli par lui dans sa jeunesse
et mérite d'être cité en exemple.
Ajoutons que M. Beuret e6t un brave
homme dans toute l'acception du mot,
un bon et doux vieillard qui jouit de 'a
svmpathie générale.
"Nous lui adressons nos sincères féli-
citations. p- v«
DOUARNENEZ
LE FEU
a 450 fr., et 4.000 aux usines, a 400 f r. ; le
15, 150 bateaux rentrés avec 22.500 kilos,
dont 12.000 aux mareyeurs, a 460 fr., et
10.500 aux usines, a 410 fr. ; le 10, pas de
sortie; le 17, 120 bateaux sortis dans la
soirée.
Le thon : le 10, 8 bateaux rentrés avec
1.610 thons pour 9.S40 kilos, vendus 63.960
francs; cours moyen, 650 fr. les 1O0 kilos;
le 11, 5 bateaux avec 1.182 thons pour 7.00a
kilos, vendus 46.098 francs; cours moyen,
650 fr. les 100 kilos; le 12, un bateau avec
80 thons pour 480 kilos, vendus 2.880 francs;
cours moyen, 600 fr. les 100 kilos; le 13,
néant; le 14, 5 bateaux avec 1.460 thons pour
8.760 kilos, vendus 63.079 francs; cours
moyen, 20 fr. les 100 kilos ; le 15, 20 bateaux
avec 4.334 thons pour 26.004 kilos, vendus
182.028 francs; cours moyen, 700 fr.; le 18,
pas de vente.
AUX PÊCHEURS, — Le contre-torpilleur
« Lynx » effectuera son tir d'honneur le
jeudi 20 septembre, et éventuellement le 21,
dans l'Iroise, temps permettant. Parallèle
des Pierres Noires; Parallèle 48 degrés 25
nord; méridien des Pierres Noires, méridien
5 degrés 25 ouest.
PAIEMENT DE PENSIONS. — LeB Pen-
sionnés des Caisses invalides de la marine
et de prévoyance sont informés que le paie-
ment des arrérages du troisième trimestre
1928 aura lieu au bureau de l'inscription
maritime de Douarnenez, aux dates ci-après,
et dans l'ordre suivant :
Lundi l" et mardi 2 octobre, matin et
soir : pensions invalides hommes.
Mercredi 3 : matin, pension proportion-
nelles hommes; a suivre matinée et soirée,
pensions invalides et proportionnelles veuves
et orphelins.
Jeudi 4 : matin, Caisse de prévoyance;
après-midi, retardataires des deux Caisses.
Cet appel s'étend aux pensionnés de
Douarnenez, Ploarê, Trêboul, Ppuldavld-sur-
Mer, Poullan.
ZOO CIRCUS. —C'est le dimanche E3
septembre que le plus important des
Cirques Français sera de passage en
notre ville aveo un programme sensa-
tionnel et une ménagerie unique au
monde.
PONT-L'ABBÊ
LOCATION DE LA BUVETTE AUX
HALLES. — Le maire informe les Inté-
ressés que l'installation d'une buvette aux
halles, le lundi 24 septembre, i l'occasion
du bal de la Tréminou, sera accordée au
plus offrant.
Les propositions a cet effet, sous enve-
loppes fermées, devront Etre déposées a la
mairie le jeudi 20 courant, avant six heures
du soir.
Le prix des consommations sera affiché
a la buvette, et conforme aux tarifs cl-
après : bière bock, 1 fr, 25; limonade, 1 fr.;
soda, 1 fr. 50; vin blanc, 1 fr. ; vin ronge,
1 fr.; Birops, 1 fr.'BO.
CHIFFRE D'AFFAIRES ET TAXES
D'ABATAGE. — Les taxes sur le chiffre
d'affaires et abatages seront perçues ven-
dredi prochain 21 septembre, salle de la
mairie, à partir de neuf heures du matin.
BRRflPSRflFNT W NIIPFRIf
SCAER
ETAT CIVIL du 1" au 10 septembre. —
Naissances. — Yvette Stéphan, du bourg;
Pierre Quéré, de Kerusquen ; Adolphe Olli-
vler, de Kervars.
Mariages. — François Bihan (Paris), et
Marie-Jeanne Gourlay; Henri Hays, a Ban-
naloc, et Marie Postic, de Tigoff; Louis
Le Bihan et Marie Fiche, de Kerbrébel.
MORBIHAN
LORIENT
MORT DE M. LEMOINE,
conseiller général
Nous apprenons avec regret là mort
de M. Ernest Lemoine, industriel à Saint-
Rivalain, maire de Bieuzy-lee-Eaux,
conseiller général du Morbihan, décédé
lundi après-midi des suites d'une cruelle
maladie qui, dès ees débuts, n'avait
laissé aucun espoir de guérison.
Né à Rennes en 1873, M. Lemoine fit
ses études à la Faculté de Lille, et, eon
service militaire terminé, il prit la direc-
tion de la papeterie de Saint-Rivalain.
Il conquit rapidement, par son carac-
manche de fouet à sa femme, au risque
d'atteindre un bébé de six mois qu elle
portait sur les brss. .
Le tribunal lui inuige un mois de
prison.
Un violent. — Le marin-pêcheur Théo-
dore Le Quellec, 28 ans, de Quiberon, a
été élevé par sa grand'mère, la veuve Le
Rouzic, qui est maintenant âgée de 75
ans. Un soir qu'il rentrait ivre, il bruta-
lisa la pauvre vieille parce qu'elle n'avait
pas préparé le repas.
Le tribunal le condamne à deux mois
de prison avec sursis et a 50 francs
d'amende.
A BODBLIO. — On a admis d'urgence,
dimanche soir, à l'hôpital Bodélio, M.
Scordia, de SoaSr, le lutteur breton bien
connu, qui s'était blessé au cours du
championnat de Bretagne organisé a
Hennebont.
ETAT CIVIL. — Naissance: néant.
Publications de mariage: néant.
Décès: Léon Pante, 5 mois, 2, ruelle du
Port ; Mathurin Queudet, époux Maho, 39
ans, cantonnier au P.-O., hôpital Bodélio.
COTES-DMORD
SAINT-BRIFUC
CONSEIL MUNICIPAL. — La pro-
chaine réunion du Conseil municipal
aura lieu vendredi 21 septembre courant,
à 17 heures, à l'hôtel de ville, avec
l'ordre du jour suivant :
1. Alignement Guibert, rue Combat
des Trente.
2. Acquisition de l'immeuble Gaborel,
rue Saint-Jacquee.
8. Demande d'alignement Huet, rue
Pinot-Duclos.
4. Demande de secours et de prêt
d'honneur.
5. Allocations militaires.
P. Assistance.
7. Affaires diverses.
COURS MUNICIPAUX. — En vue d'une
organisation complète des cours pro-
fessionnels établis conformément à la
loi Astier, le maire de la ville de Saint-
Brieuc a l'honneur de rappeler aux chefs
d'établissements qu'ils sont tenus de
déclarer à la mairie les nom, prénoms,
âg-e et adresse des jeunes gens et jeunes
em-
fllles de moins de 18 ans qu'us
ploient.
Le secrétaire des cours recevra le,,
déclarations au bureau de l'enseien
ment, 6, rue de la Préfecture, les mar f"
jeudi et samedi de chaque semaine //'
10 heures à midi, jusqu'au 1" octobre
MESURES DE SÉCURITÉ AU PORT m,
LÉGUÉ. — Les enfants et les touristi,
qui fréquentent les grèves du phare ri,
Légué courent un danger lorsque, Do,,»
les nécessités de l'entretien du chenil
d'accès au port, il est pratiqué ni
chasses dans le bassin à flot; le COUMM
du Gouè't devient particulièrement vin
lent et des personnes peuvent perdra
pied dans les grèves. uia
Le publio est informé qu'un pavillon
bleu, hissé au sommet du phare de ,
Pointe de l'Aigle, signifie qu'une chassa
va être pratiquée au bassin à flot ri,
Légué et qu'il y a danger pour les npt-
sonnes, et notamment pour les enfanta"
à se trouver dans le chenal de l'estuaira
du Gouët. *
Mouvements des ports bretons
MORLAIX. — Sorties du 10: goélettn
Yvonne, cap. Robert, allant a Cardiff- „„»
lette Margaret, cap. Riou, allant à CarditïV
sloop Robinson, cap. Le Vourch, allant S
Brest.
ROSCOFF. — Entrées: les sloops Louis
Madeleine, Ariel, Sidélu, Reder-Mor et Roclù
Qlaz, venant de la pêche aux congres et
aux raies; les sloops Coq de l'Ile, Saint"
Joseph et Saint-Oarantec, venant de l'île da
Batz avec des passagers ; les bateaux D M
Mésange, Blanche, Comme Toi, Louis, Ar
mande. Petit Mowee, Touriste, Marie-Ram
et République, venant de la pêche aux lieua
et aux maquereaux; le bateau Docteur
Charles Infroid, venant de la pèche aux crei
vettes.
Sorties: le sloop langoustier Saint-Yves
de Roscoff, cap. Coadou, allant a Ouessant
pour prendre des crustacés pour le vivier
de Mme Oulhen ; les bateaux République
Marie-Rose, Touriste, Petit Mousse, Ar,
mande, Louis, Comme Toi, Blanche, Mé.
sange et D.M., allant a la pêche aux lieus
et aux maquereaux ; le bateau Docteur
Charles Infroid, allant a la pêche aux cre-
vettes ; les sloops Saint-çarantec, Qoq i'e
l'Ile et Saint-Joseph, allant a l'Ile de Batz
avec des passagers ; les sloops Roch-Glaz
Reder-Mor, Sidélu, Ariel et Louis-Madeleine'
allant a la pêche aux congres et aux raies '
fUl SPORTS ]
_. tère affaible, une grande popularité dans
tresses d'internat pour le logement et la lô oanton de Baua et) à peine âgé de
* trente ans, il en 'devint le représentant
au Conseil général.
Depuis plusieurs années, M. Lemoine
était vice-président du Conseil général
et un certain nombre de ses collègues,
bien que ne partageant pas ses idées
politiques, tenaient à lui donner à chaque
renouvellement du bureau un témoi-
gnage de sympathie et d'estime.
Celui-ci se manifestait également à
l'élection de la Commiesion départemen-
tale, où M. Lemoine arrivait toujours en
tête des élus; il en était d'ailleurs le
président et apportait dans l'exercice de
ses fonctions un parfait libéralisme.
Appartenant au groupe des républi-
caine de gauche, M. Lemoine représentait
au Coneeil général ' le canton de Baud
depuis -vingt-cinq ans et était avec M.
de Gouyon le plue ancien membre de
cette assemblée.
En raison de ce long passé politique,
il fut designé, en février dernier, par
le congrès des comités d'Union répu-
blicaine de la première de Pontivy,
comme candidat aux élections législa-
tives contre le député sortant, M. Cadic.
Malgré les démarchée pressantes, cha-
leureuses dont il était l'objet, il déclina
l'honneur que lui avaient fait ses amis
et obtint de rester dans le rang.
M. Lemoine n'avait pas la superstition
dos mots. 11 était profondément fidèle à
son parti, dont il acoeptait la discipline.
Il le montra lors de l'élection sénatoriale
de l'an dernier, mais 6a fidélité ne lui
enlevait pas le sens des réalités, elle ne
l'empêchait jamais de tenir le langage
de la sagesse.
Sa mort sera regrettée de tous ceux
qui, à des titres divers, eurent l'occasion
de l'approcher et de le connaître. Ile se
souviendront de l'homme bon et eervia-
ble, de l'ami sûr et dévoué qu'il a tou-
jours été.
Noue prions tous ceux qui le pleurent
d'agréer l'expression de nos respec-
tueuses condoléances.
La Dépêche sportive sera
mise en vente, aujourd'hui,
à Brest, vers 19 heures.
Correspondance sportive
Armoricaine. <— Commission sportive. —
Aujourd'hui, à 17 h. 30, réunion au siège
social, 19, rue Lannouron.
A l'ordre du jour; organisation des
matehes du 23 courant contre l'U.S.O. I et
Il (championnat de la L.O.F.A.) ; aménage-
ment du Stade ; divers.
Le secrétaire général.
U.S.O. •— MM. les membres du comité
sont priés d'assister à la réunion qui aura
lieu ce soir, ù 20 h. 30, au siège social.
MM. Nicolas et Ménesguen s°nt spécialement
convoqués.
Ordre du jour: match de championnat
Armor-U.S.O. du 23 courant; buvette du
Polygone, adjudication ; questions diverses.
— L'U.S.O. (1), libre les 21 et 28 oc-
tobre, demande matehes a l'extérieur, contre
indemnité ou retour. Ecrire ou téléphoner
au siège scucial, 48, rue Colbert. Téléph. 1-24.
Le secrétaire.
A l'U.S. concarnoise. — Demande de
match. — L'U.S. concarnoise (I), libre les
21 et 28 octobre, 1er novembre, 6 janvier,
demande matehes sur son terrain ou ter-
rain adverse contre indemnité ou par al-
ler et retour.
Ecrire ou téléphoner d'urgence a M. Le-
tendre, secrétaire de l'U.S. concarnoise, rue
Dumont d'Urville, Conoarneau. Tél. 0.95.
FOOTBALL ASSOCIATION
F. C. lorientais hat U. S. 0. de Brest
Comme ouverture de saison, le F.C. lo-
rientais a débuté Par une belle victoire
■ battant l'U.S.O. de Brest par 4 buts
2-.
Au début, les Brestois dominent les
a Damiers », qui cherchent vainement^ la
bonne carburation et surtout la cohésion.
Après plusieurs essais manqués de peu,
ils ouvrent le score.
Les « Damiers », êmoustillés par ce but,
s'organisent pour résister et pou'r vaincre.
Peu à peu, ils prennent l'avantage, et,
bientôt, Richert égalise. Peu avant le re-
pos, le même envoie une nouvelle fois la
balle au fond des filets brestois.
Après la reprise, Le Mouroux porte la
marque à trois poar Lorient et chaque
équipe marque encore une fois, ce qui
donne le résultat ci-dessus.
HIPPISME
Hier, vers 13 heures 30, au village de
Toubalan, en Tréboul, un incendie s'est
déclaré dans une meule de paille, ap-
partenant à M. François Guével, culti-
vateur. Malgré la promptitude des se-
cours et l'aide des pompes de Tréboul
et de Douarnenez, deux meules de paille
d'une contenance de plus de 20 tonnée
et une meule de foin d'environ 10 tonnes
ont été la proie des flammes.
L'eau se trouvant assez éloignée du
foyer de l'incendie, l'alimentation des
pompée était difficile. On a pu néan-
moins, grâce aû Temps calme, préserver
un hangar contigu au couru! et les
autres bâtiments de la ferme.
Des pommiers voisins, chargée de-
fruits, ont été brûlés et devront être
abattus.
Le service d'ordre était assuré par le
commissaire de Douarnenez, la gendar-
merie et le garde-champêtre de Tréboul.
Le propriétaire est assuré.
LA PÊCHE (notice hebdomadaire). — Le
rendement de la pêche pendant la semaine
écoulée a été de beaucoup moindre que pré-
cédemment. Voici le détail des apports :
La sardine : le 10, 150 bateaux sortis
dans la soirée; le 11, 60 rentrés avec 9.000
kilos, dont 5.000 kilos aux mareyeurs, a
460 fr., et 4.000 aux usines, a 370 fr. les
100 kilos; le 12, 60 bateaux rentrés avec
6.000 kilos, dont 4.000 aux mareyeurs, a
460 fr., et 2.000 aux usines, a 400 fr. ; le 13,
50 bateaux rentrés avec 3.750 kilos, dont
2.000 aux mareyeurs, a 450 fr. et 1.750 aux
usines, a 400 fr. : le 11. 60 bateaux rentrés
ave* 6.000 kilos, dont 2.000 aux mareyeurs.
TRIBUNAL CORRECTIONNEL
La légitimé défense. — Le manoeuvre
Pierre Ihuel, 20 ans, de Ploemeur, très
énervé par de copieuee6 libations, vou-
lait boxer son camarade Alexis Gourven,
25 ane, et comme il réussissait à parer
les coupe, il chercha à le frapper avec
un couteau. Des gendarmes arrivant à
ce moment, emmenèrent lee deux jeunes
gene au violon et leur dressèrent pro-
cès-verbal pour coups réciproques.
Au tribunal, Gourven fait admettre le
cas de légitime défense et est acquitté.
Quant à Ihuel, il est condamné à 25 fr.
d'amende avec sursis.
Des affaires de coups. — La femme
Jouan, née Catherine Le Ny, ménagère
à Ploerdut, querellant à cause d'un chien
6a voisine, la. femme Le Goff, l'a frappée
de plusieurs coups de bâton.
16 francs d'amende.
— Le cultivateur Ollivier Hellec, 54
ane, de Melrand, ee querellant avec la
femme Le Mouel è propos de bornage,
l'a si fortement malmenée qu'elle n'a
pu travailler pendant quinze jours.
Il attrape 25 francs d'amende.
— Le docker François Mahuae, 29 ans
de Saint-Goustan, assailli sans motif le
manoeuvre Xavier Le Gallo, âgé de 40
ans. Ses mauvais antécédente le font
condamner à quinze jours de prison.
La maraude. — Pierre Le Touzie, 47
ans, briquetier à Lochrist, a été surpris
à couper du bois vert dans une sapinière
appartenant à M. Le Grand, avoué à Lo
rient. Cet inculpé avoue des tendances
au maraudage. Gomme avertissement, le
tribunal lui inflige huit îours de prison
avec sursis et 25 francs d'amende.
Une brute. — Le cultivateur François
Le Mentec, 3 ans, de Pluvigner, a déjà
subi deux sévères condamnations pour
avoir brutalisé sa femme. Alors que
celle-ci a cinq enfants en bas âge, il
exige qu'elle travaille aux champs alors
qu'il passe plusieurs heures par jour
à la maison et surtout au cellier.
Quelques jours après être sorti de
prison» il asséna plusieur* coups de
Prix de Gascogne. — Vainguettr (Verzèle),
AlbeiRose (Delamare), Clovis (Gougeon),
Banco IV (CapovUla), Vulaines (Massoo),
Wagram II (Le Pelletier), Xanitne (Masson),
Bgèonia ,SLmonard), As du Bois (Guéroult),
Brdige (Forcinal), Bravade II (Viel), Argers
(Simonard), Ulder (Butti), Dixmude (C. de
Wazières), Ppsilon (Devreese). Benjamin m
(Bégou), VM/sse (Tcherkassoff),
-o*o-
Le raid hippique Paris-La Baule
Saint-Nazaire, 17. — La présentation des
chevaux pour le classement définitif du raid
hippique d'endurance Paris-La Baule a eu
lieu, aujourd'hui, sous la présidence du gé-
néral Marin de Montmarin, assisté des chefs
d'escadron Boursier, Brjdoux, Franck, Puauj
et du vétérinaire commandant Simon.
Après un examen minutieux de l'état des
chevaux, le jury a procédé au classement,
en tenant compte de la vitesse du parcours
et des conditions dans lesquelles les chevaux
se sont présentés après avoir parcouru 571
kilomètres en 6 jours.
Les résultats ont été proclamés au cours
d'une réunion présidée par M. Henri Paté,
vice-président de la Chambre des députés,
qui a remis lui-même les prix aux lauréats
de cette intéressante épreuve.
Il a exprimé son désir de prendre part,
l'année prochaine, comme officier de réserve,
au raid Faris-La Baule.
Un banquet a réuni officiels, concurrents
et organisateurs au Casino. Il était présidé
par M. le marquis de Nieul, président de
la Société d'encouragement.
Voici le classement: l. sous-lieutenant de
Castries ; 2. lieutenant Parent ; 3. capitaine
de Chezelles ; 4. lieutenant DelperoM ; 5.
capitaine Trehardy ; 6. sous-lieutenant de
Masin ; 7. lieutenant Simon ; 8. capitaine
Roper ; 9. capitaine Barat ; 10. lieutenant
Borê; 11. lieutenant de Saint-Quentin; 12.
lieutenant Melleric ; 13. capitaine Voyron ;
14. lieutenant Le Douais; 15. lieutenant
Bayonne ; 16. capitaine Branca ; 17. lieute*
nant Poulain.
COURSES
AU TREMBLAY
Prin Contessinai. — 1. Guinguette (J.
Lee) ,2. Nanette (J. Frigouli), 3. Antithèse
(E. Goidin). Quinze partants.
Mutuel unifié: 75.50, 15.-50, 9, 30.50.
Prim Serpolette. — 1. Peira Cava (Va-
gnat), 2. Misti (J. Lée), 3. Huenoi (Hat-
chard). Douze partants.
Mutuel unifié: 19, 9, 15.50, 15.
Prix Mon Etoile. — 1. Princesse de Bag-
dad (E. Chancelier), 2. Tivoli (G. Ganter),
3. Cardenio (R. Ferre). Dix partants.
Pesage: 49, 10.50, 6.50, 10.
Prix Peut-Etre. — 1. Sans Ami (L. Bré-
gail), 2. Ma Chérie (E. Chancelier), 3. Vide-
Poches (J. Jennings). Onze partants.
Mutuel unifié: 39, 9, 7, 9.50.
Prim Poetess. •— 1. Oraline (Sibbritt), 2.
Pdte de Coing (Semblât), 3. Kerha (Bouil-
lon). Neuf partants.
Mutuel unifié: 23.50, 8.50, 10.50, 6.50.
Prix Eervine. — 1. Verdurette II (Jen-
nings), 2. Sommière (Béguiristain), 3. Eu-
ropa (Signoret). Douze partants.
Mutuel unifié: 39.50, 13.50, 11.50, 33.50.
Aujourd'hui, courses à Vincennes
PARTANTS PROBABLES
Prim de Draguignan. — Daïda (E. Picard),
Distingué II ou Dynamo (Neveux), Dame
des Gib (Devréese), Diane de la R. (Du-
val), Djeddah (Gougeon), Damas Rose (De-
lamare), Dontrien (Riaud), Désireuse (A.
Forcinal), Devise (Lintanf), Duc de Nor-
mandie (Leroux), Djelida (Postic), Défiche-
Toi V (Morel).
Prix de Ploermel. —- Argentin (Bonet),
Acajou (Pain), Bonno (Dhaène), Allah III
(Daumas), Bobino S(imonard), Èérengère
(Pesson), Avant-Dernière (P. Gittori), Bois-
Robert (Blancart), Aviette (Sourroubille),
Bourrasque (Devreese), Baptiste Leyburn
(Dubreuil), Belisane (Veropuysse), Bricham-
beau (Verzèle), Aubigny II (Décristofano),
Belle de Nuit V (G. Pentecôte), Brillante
(Devaeux), As d'Orange (Tcherkassoff).
Prix de Corbeil. — Allah III (X), Câ-
line III (V. Feray), Bellone II (Leroy),
Avant-Dernière (Gitton), Charmille ou Cer-
na (A. Forcinal), Baby (Choisselet), Ceriset
(Berka), Perlbarg (Calam), Corsaire (Dela-
mare), Chouette (Ribert), Câline IV ou Belle
Poule (Guéroult), Coloquinte (L. Boudet)
Bellone V (Neveux), Alcala (E. Picard), Ca-
mélia VII (G. Pentecôte), Cito (L. Pottier),
Bafhuel (Chrétien).
Prix de Dijon. — Deinze (Libeert), Doc
teur (P. Viel), Delphe du Ver (Th. Mon-
sieur), Distraction (Simonard), Djeddah
IX), Danaïde (C. Gougeon). Dayton (Carré)
Daguet II (E. Picard), Djerid (Postic).
Prix de Dole. — Bar'Tout (Tooke). Béa
trix III ou Cléopâtre V (Feray), As d'Atout
HI (X), Uranie (P. Mequignon), Corsaire
f Delamare), Boutade (Lintanf), Atalante VII
'H. Marie), As des As (Picard), Cerfeuil
(Forcinal). Capadypile (Pottier). Valfleurie
fSourroutoille), Alpha VII (Dufour), Bro-
chet (C. de Wazières), Au Verdier (Chré-
tien). Cousine Joyeuse (Angot), Argences
'Koch).
Prix de Béziers. — Boyard IV (Marie),
Beaugy (Poirier), Corvette II (Masson),
Beau Prince II (Le Pelletier), Broully (Pa-
get), Coq d'Or (Zimin). Câline III ou Bla-
mont (T,e Bourhis), Balsamo II (TcheT-kas-
«iff). Cette (Bayer). Bathon (Simonard).
natouala III (Sourmubille). Casablanca
(Postiç). Caracas (Bonlavl. Caulirower (Pi-
earcl). Baccarat IV (Forcinnl). Bruyère IT
'""ïro"'t>. Rrin d'Amour on Candidat III
(Blltti). nrincart TT (Capotilln), conisan-
dve (Pentecôte). Rclle.*>aule II IGvoteau),
Radin* m (Verrier)*
LUTTE
Le tournoi de luttes bretonnes
à Hennebont
La journée de dimanche, qui promettait
d'être des plus intéressantes, s'est termi-
née sous la mauvaise impression produite
par l'Inexplicable accident dont a été vic-
time le jeune Scordia, de Scaër, le grand
favori du public.
Dans une de ses prises classiques, il ve-
nait de tomber sur le côté son adversaire
Bourglouan, quand, tous les deux tombant
de nouveau, il s'est accasionné une luxa-
tion dans la région du cou. Il ne s'est
plus relevé, et, après les luttes, il a été
transporté dans un hôpital à Lorient, avec
tous les ménagements que nécessitait son
état.
Tous ceux qui, depuis quelques années,
suivent les luttes bretonnes, ont pu appré-
cier la science consommée et l'indéfectible
courtoisie du sympathique Scordia, d°
Scaër, le jeune héros des mémorables luttes
intereeltiqu-es de Quimperlé. Tous ses admi-
rateurs sont peinés de ce stupide accident,
qui lui enlève la victoire, et ils lui souhai-
tent une prompte et complète guérison.
Cet accident, que nous espérons sans gri"
vité, illustre tragiquement notre argumen-
tation, lorsque nous demandons de fairj
réglementer les luttes bretonnes, et surtout
de faire classer les lutteurs par catégorie*,
suivant leur poids. Il appartiendra aux
amis de ce sport breton par excellence dïl
songer avant la prochaine saison.
Lutteurs au-dessous de 20 «W*
Quart de finale
Premier combat. — Robert, de Penqn*
ten, vainqueur d'Audran, de « La Monta-
gne ». Dans ce combat, mal équilibré, «
petit « Montagnard » a dû s'incliner de-
vant la supériorité en force, sinon en con-
naissance de la lutte, du jeune cultivateur
du pays de la « tête de châtaigne ». .
Deuxième combat. — Le Tyrant, Beuzec, vainqueur de Pierre Le Paih, fl®
La Montagne. Combat vivement mené pal
ces deux gars très sympathiques.
Troisième combat. — Béchard, d'Henné
bont, vainqueur de Le Dain, de Meslan. Le
dernier est le digne élève de son frère aine,
qui fut champion des jeunes l'an dernier-
mais il lui manque encore un peu d'âge
de poids.
de
Quatrième combat. — Bourglouan,
Pont-Scorff, vainqueur de Guillemot, de Me»
lan, qui a fait une très belle exhibition.
Cinquième combat. — Baudic, d'InzinzaL<
vainqueur de Pétillon, de Fouesnant.
avaient fait match nul dimanche à Aura..
où Baudic semblait n'être pas en forinet
mais hier, il a si bien enlevé de *err?t.ajt
retourné son homme, que le « lam » eltt
inévitable et incontestable.
Lutteurs toutes catégories
Quart de finale o^nay,
Premier combat. — Scouarnec, de rl°uifie
vainqueur de Nicol, de Berné, & la prem^
prise. -cnnes-
Deuxième combat. — Pétillon, de t<
nant, vainqueur de Le Thlec, de Lorre
Les premières empoignades montrent la
nette supériorité du svelte flnistérien »
son adversaire, qui se fait annoncer « v
fessionnel de lutte française ». „„a.
Troisième combat. — Le Tyrant, de " ce
zec, vainqueur d'Aufïret, de Landévani- cg.
dernier semble surtout vouloir faire i«
mique, et il y réussit. g/s
Quatrième combat. — Bourglouan,
Pont-Scorff, vainqueur de Scordia, de o<-
qui abandonne, blessé. Gujs-
Cinquième combat. — Miniou, _ae «* y.
criff, vainqueur de Bandic, d'Inzinzac. fa,t
petit Baudic, dit « La classe », Jfet urs.
fréquemment applaudir par ses admirât
nombreux dans la salle. H oppose une &B
défense a son adversaire, qui dispo»<=
moyens supérieurs. . . (j0o-
Sixième combat. — Le Bomin, ae ^
rin, vainqueur de Jubin, d'Inzin*aj~Gol,.
structure extraordinairement râblée ou (0a
rinois et sa science réelle de la 1"tparis)
prétend qu'il s'entraîne toujours a * iD3
en font un redoutable adversaire.
le disent imbattable. . Foues"
Septième combat. — Guirrinec, ae - par
nant, vainqueur de Gandon, d'Inzinz^'^s.
son habituel « taol bez troad », e s7
sit a la condition que son adversaire
attend pas. nt cl» 9.
Les vainqueurs de ees combats 5""ctiaii"
sés pour les finales de dimanche V} CraI»<
Les combats ont été dirigés PaE,„ilatif.
Dont, de Lorient, d'ua verbe Uamw»
composé
sur un air de
vieilles cloches
de France
remarquable
par sa douceur
et sa simplicité
CARILLON DE
FOMTENAY
MON BEAU CARILLON DE FRANCE
allez l'entendre chez
voire horloger-bijoutier
EN GARE. - MISE EN SERVICE D'UN
NOUVEAU MATÉRIEL. — Pour assurer
le service des trains ouvriers circulant
entre Landerneau et Brest, sont arrivées
depuis deux jours de nouvelles voitures
avec impériales, lesquelles étaient jus-
qu'ici en service dans la banlieue de
Paris; par suite de l'électriflcation de la
voie autour de la capitale, ce matériel
devient disponible et va servir dans notre
région pour remplacer les vieilles voi-
tures des troisièmes classes, lesquelles
n'étaient plus des plus confortables.
LESNEVEN
ZOO CIRCUS. — Aujourd'hui à 15 h.,
grande matinée; à 20 h. 30, soirée de
gala aveo un spectacle sensationnel
composé de 250 personnes, 500 animaux
et 20 attractions nouvelles. De 10 h. à
20 h.,. visite des animaux, des phéno-
mènes, et curiosités.
PLOUGASTEL-DAOULAS
LES RÉGÂTES DU CARO
« Je suis été au bord de la mer, 11 y
avait beaucoup de monde », dit-on cou-
ramment au pays moko, pendant la bonne
saison.
Ou pouvait sans crainte en dire tout
autant au pays des fraises, dimanche der-
nier.
Tout Plougastel, obéissant au mot d'or-
dre écrit, semblait, en effet, s'être donné
rendez-vous au Caro, sans comtoter les
nombreux promeneurs venus de la ville par
la vedette Ida. Que de monde, que de
monde se trouvait là.
Il faut remonter bien loin dans les an-
nales pour trouver trace de pareille af-
Ilueneo dans ce cadre charmant choisi cette
année pour les régates annuelles patronées
par le Conseil municipal. A en croire les
plus avancés en âge, ils ne se rappelaient
pas avoir vu autant de monde. Sur la
grève, sur la cale, sur toutes les hauteurs
enviwonnantes, . c'est noir de spectateurs.
Il était possible, certes, de donner là des
tètes magnifiques, surtout que maitre Phé-
bus s'est montré des plus prodigues pour
nous gratifier de ses plus chauds rayons.
Pourquoi faut-il qu'il y ait encore eu,
comme l'année dernière, comme tous les
ans, une ombre au tableau : le manque
d'organisation.
Le Conseil municipal s'est montré rela-
tivement généreux puisqu'il a alloué, sur
les deniers publics, une somme de 500 fr.
pour .récompenser les plus fins lévriers
communaux de la mer; pour une partie
seulement s'entend.
Presque jusqu'au dernier moment,
rien n'est décidé. Cependant, après les ré-
criminations entendues l'année dernière, on
pouvait s'attendre à quelque chose de
mieux. Il était assez facile de prendre ses
dispositions a l'avance et arrêter un pro-
gramme des courses. Car enfin, avant de
se présenter sur la ligne de départ avec
quelques chances de succès, il faut être
fin prêt, soit que la carène ait besoin
d'être nettoyée et lissée, soit que la ma-
ture et la voilure ait besoin d'être visitée
et apprêtée pour la course et non pour le
dragage ou la pêche.
Rien de tout cela. Une heure avant le
départ, on est encore à se demander com-
bien il y aura de séries et quels seront les
prix attribués.
Mais voici que retentit la Marseillaise,
jouée par un orchestre de trois musiciens.
C'est le premier magistrat de la commune
qui arrive. En conciliabule, il réunit aus-
sitôt quelques membres du .Conseil. Sont
présents : MM. Mathurin Thomas, maire ;
Bodénès, adjoint au maire; Augustin Le
Gall et .Tucondin Corre, conseillers muni-
cipaux. M. Kervella, inspecteur de la navi-
gation, assiste également. Un programme
est laborieusement constitué.
Un méchant petit bout de papier est
fixé, peu après, sur une extrémité de plan-
che et appuyé sur le parapet de la cale.
On peut lire qu'il y aura trois séries de
partants.
Première série. — Bateaux de 0 à 5 ton-
neaux. Prix : 50, 30 et 20 fr.
Deuxième série. — Bateaux de 5 à 8
tonneaux. Prix : 90 , 60 et 40 fr.
Troisième série. — Bateaux au-dessus
de 8 tonueaux. Prix : 90, 70 et 50 fr.
En outre, M. le maire donne une somme
de 20 francs pour une course a la godille,
qui aura lieu après l'arrivée des régates.
A 15 h. 45, M. .Tucondin Corre, qui rem-
plit les fonctions de starter, embarque dans
un canot avec l'un des musiciens qui, a
coup do trompette, donnera le signal du
départ. ,
15 h. 55. Premier couip de trompette; la
Première série hisse ses voiles et commence
a glisser sur les flots.
Prennent le départ -. Yvonne, POtsson
d'Avril et J. D. A.
Une minute après, la douxiètne série
prend son envol : Sainte-Barbe, Alizée et
Fauvette.
Un petit temps d'arrêt; un des concur-
rents a une drisse h repasser. Avec agilité,
un des matelots monte au mat de misaine.
A 16 heures, troisième coup de trompette.
Le Kléber, la Jeanne, le Progrès, la Mar-
guerite et le TMirier prennent le départ.
Quelques-uns d'entre eux se trouvent mo-
mentanément déventés par le passage des
concurrents au vent.
Le parcours a effectuer comporte l'aller
Jusnu'n la bouée du Waterland et le retour
an flaro. , , .
Dès nue le dernier bateau est parti, c'est
la ruée vers les bots. L'attente aussi lon-
gue a assoiffé les spectateurs, et les bocks
ont chaud aussi a leur tour.
L'orchestre, installé sur une estrade dé-
corée do verdure joue quelques airs des
danses i. la mode: plusieurs auraient pré
féré quelques gavottes.
A 17 h. 35, en grand vainqueur, le lau-
rier franchit, bon premier, la ligne d'ar-
rivée. Les autres se suivent a peu de dis-
, tance.
Dans la première série, le 1" prix re-
vient a Yvonne, natron François Corre. de
Kernic : 2». J. D. A., patron Juzeau, du
Cléguer; 3". Poisson d'Avril, patron Le
Mens, de Kervizic.
Deuxième série : 1". Alizée, patron Jo-
seph Gourvès. de L'Armor: 2e. Sainte
^ A 1S heures, il n'était pas encore ques-
tion de la course a la godiUe, il paraît
qu'elle eut lieu un peu plu.s tard. Nous
regrettons de ne pouvoir, dans ce compte
rendu en donner les résultats.
L» succès obtenu, malgré tout, a été bon ;
il eut été complet s'il y avait eu un peu
plus d'organisation. Espérons que ça sera
mieux encore l'année prochaine. Ajoutons,
avant de terminer, que le service d'ordre
a été assuré d'une manière impeccable, par
les trois gendarmes du poste provisoire
de Plougastel-Daoulas.
CINÉMA. — Annaïk et sa copine insé-
parable sont toutes deux- employées dans
la môme maison. Toutes deux ont égale-
ment le môme petit défaut mignon, c'est-
à-dire qu'elles aiment bien un bon petit
coup de pinard.
Or, hier, c'était lundi; sans doute res-
tait-il quelque rabiot de la veille. Oh 1
pas beaucoup certainement, à peine
s'apercevait-on qu'elles avalent un peu
liché. Qu'advint-il entre les deux copines,
l'une refusa-t-elle la traditionnelle prise
à l'autre ? Toujours est-il qu'à un mo-
ment donné, elles en vinrent aux mains;
mais Annaïk n'était pas de poids, elle
fut vite terrassée par sa campagne, qui
lui mit les deux épaules à toucher terre.
Une voisine compatissante arriva fort
heureusement pour mettre lin au oombat,
qui avait lieu en terrain clos, dans la
cour de la maison. Et pendant qu'Annaïk
se relevait en secouant la poussière qui
recouvrait ses effets, sa copine s'en al-
lait et, comme à la fin d'une représenta-
tion le rideau tombe, la robe du vain-
queur du tournoi, qui n'était plus tenue,
tombait également.
RUMENQOL
UNE BONNE PRISE. — Depuis quelques
jours, un personnage, se disant originaire
du Midi de la France, et donnant un nom
étranger, parcourait la région du Faou. Il
se déclarait a l'un marchand de pommes
de terre, à l'autre acheteur de chevaux.
C'est ainsi qu'il acheta à un cultivateur
toute sa récolte de pommes de terre, lui
promettant une jolie somme; a deux au-
tres, des chevaux, dont il offrait un bon
prix.
L'un d'eux, M. Marc Le Gall. lui ayant
vendu son cheval, devait le livrer au Faou.
Pour faire le chemin de Rumengol au Faou,
il prêta a l'étranger sa bicyclette. Le ren-
dez-vous «tait fixé a 15 heures, A 18 heu-
res, Le Gall attendait toujours. Un soupçon
le prit alors, et il alla porter plainte a
la gendarmerie.
Se mettant aussitôt & la recherche de
l'acheteur, les gendarmes furent assez heu-
reux pour retrouver sa piste. Ils le rejoi-
gnirent dans la soirée au Pont-de-Buis, où
l'étranger s'était rendu avec la bicyclette
volée, avec l'intention de s'enfuir.
Arrêté et interrogé, il passa des aveux
et finit par donner sa véritable identité.
Il s'agit d'un nommé Jean-Louis Le Bras,
âgé de 22 ans, et originaire de Plonévez-
du-Faou, condamné & trois ans d'emprison-
nement pour désertion et recherché par
la gendarmerie.
SAINT-RENAN
VACCINATIONS ET REVACCINATIONS.
— Aujourd'hui mardi 18 septembre, le doc-
teur Lucas va«clnera gratuitement à la
mairie, il 16 heures.
Constatation des résultats: la mardi 21
septembre, a la même heure.
C'est la dernière tournée de vaccinations
et de revaccinations gratuites de l'ajinée.
ARRONDISSEMENT DE MORLAIX
MORLAIX
CONCOURS D'APPRENTIS
Organise" par le Comité d'Action Artisanal
de Morlaix et de la région
La distribution des prix a eu lieu di-
manche dernier 16 septemibre, dans la galle
des conférences de l'hôtel de ville, a
10 heures du matin, sous la présidence
d'honneur de M. le député-maire de Mor-
laix, assisté de ses adjoints et du Conseil
municipal.
PREMIÈRE SECTION
Menuisiers. — l«r prix, Adolphe Tounnen,
diplôme et rabot, 18 points, 80 fr. ; 1",
Paul Simon, diplôme et volume, 18 p., 80 fr. ;
3», Michel Gicruel, 14 p., 40 fr.
Ebénistes. — 1" prix, Jean Surel, di-
plôme et médaille, 18 p. 1/2, 90 fr. ; 1«,
Le Saout, diplôme et ciseau, 18 p., 80 fr. ;
1er, Lucien Corvez, diplôme et volume, 18 p.,
80 fr. ; 2", Pierre Lemenn, 16 p., 60 fr. ;
2", Jean Postic, diplôme, 16 p., 60 fr. ; 8e,
Jean Penther, diplôme, 14 p., 40 fr.
Galochicrs. — 4» prix, Ernest Kerlirzin,
diplôme, 12 p., 30 fr.
Charrons. — 1er prix, François Picart,
diplôme et plane, 18 p., 80 fr. ; 3», Hervé
Picart, diplôme, 15 p., 40 fr.
Sculpteurs-marbrier. — 1er prix, Alain
Kei'guiduff, diplôme, 18 p., 80 fr.
Sculpteurs sur bois. — i" prix, Louis
Quéau, grand diplôme et médaille, 20 p.,
100 fr. ; 1er, Guillaume Marc, grand diplôme
et volume, 18 p. 1/2, 80 fr. ; 1er, Jean Copie,
diplôme, 17 p.. 80 fr. ; 2e, Fournier, di-
plôme, 16 p., 60 fr. : 2e, Baron, diplôme,
16 p., GO fr. ; 3e, Yves Hamon, diplôme,
14 p., 40 fr. ; 4*, Jean Coulm, diplôme.
10 p., 30 fr. ; 5e. André Raoud, diplôme,
6 p., 20 fr. ; 5«, Clédic, diplôme, 6 p., 20 fr. ;
Herrou, diplôme, 6 p., 20 fr. ; 5", Pierre
Crenn, diplôme, 6 p., 20 fr. ; 5«, Le Bihan,
diplôme. 6 p., 20 fr. ; 5e, Pierre Paueam.
6 p., 20 fr.
DEUXIÈME SECTION
Soudeur à l'autogène. — 1" prix, Sohm,
diplôme et volume, 17 p., 80 fr.
Ferblantiers. — 5e prix, Jierre POrtollec,
diplôme, 11 p., 30 fr.
jSei'rtiricrs-mccoKiciCTis. — 1" prix, Jean
Steun, grand diplôme et médaille, 17 p.,
80 fr.
Ajusteurs. — 2" prix, Julien Cudennec,
diplôme, 16 p. 1/2, 00 fr. ; 2°, Pierre Blan-
chard, diplôme, 15 p. 1/2, 60 fr. ; 3", Louis
Hamon, diplôme, 12 p., 30 fr.
Tourneurs sur métaux. — 3" prix, Yves
Bourel, diplôme, 14 p., 40 fr.
TROISIÈME SECTION
Imprimeurs. — 1er prix, Boucicaud, 8rrand
diplôme et médaiUe, 18 p., 80 fr.
Relieurs. — 2" prix, Emile Bigot, diplôme,
15 p., 60 fr.
Tailleurs. — 2« prix, Lirais Creff, diplôme,
16 P., 60 fr.
QUATRIÈME SECTION
Couturières. — 1" prix, Alice Sobry, grand
diplôme et médaille, 20 p., 90 fr. ; 1er,
Jeanne Gallie, diplôme, 20 p., 80 f r. ; 1",
Risaliec, diplôme, 18 p., 80 fr. ; 1", Jeanne
Fustec, diplôme, 18 p., 80 fr. ; 2», Chris-
tiane Réguer, 16 p., 60 fr., 3», Simonne
Raoul, 15 p., 40 fr. ; 4», Blanche Menez,
12 p., 30 fr.
Fleuristes. — 1er prix, Jeanne Lanc, di-
plôme et volume, 18 p., 80 fr. ,
Brodeuses. — 2e prix, Marie Le Gars,
15 p., 60 fr. ; 2", Marie Le Lourec, le p.,
60 fr.
A la fin de la séance, M. J. Kerautret,
président du comité, remercie vivement l'as-
semblée d'être venue si nombreuse a cette
première manifestation artisanale et avec
l'expérience acquise par ce premier essai
promet de faire mieux l'an prochain.
M. Bourgot, député-maire de Morlaix,
prend aussi la parole, ainsi' que M. Le Goas-
coz, adjoint, pour adresser de bonnes pa-
roles d'encouragement a tous les lauréats.
La séance est ensuite levée a 11 h. 30.
Une quête, faite au profit du bureau de
bienfaisance, a rapporté la somme de 15 fr.9().
Nos meilleurs voeux aux nouveaux époux.
SA1NT-POL-DE-LÉON
FÊTE SPORTIVE AU PARC DE KER-
NÉVEZ. — Comme chaque année, lee
portes du beau parc de Kernévez se-
ront ouvertes, dimanche prochain 23
septembre, aux sportifs du Stade léo-
nard et au public qui sait apprécier la
beauté d'une après-midi sportive. Notre
société locale s'est assurée le concours
de deux excellentes et réputées équipes
de Bretagne. Pour l'ouverture de la
saison de football, voici un spectacle
de choix que le cadre de verdure de
Kernévez complétera de façon heureuse.
Les portes seront ouvertes à 13 h. 30
et, à 14 heures précises, un maton de
basket-ball mettra en présence l'équipe
première de l'Etoile sportive dinardaise
contre l'équipe locale de la Saint-Poli-
taine, nouvellement affiliée. Les Dinar-
dais n'Ont pas encore connu la défaite
dans les championnats des patros de la
Côte d'Emeraude. Tout dernièrement,
en exhibition sur la plage de Dinard,
devant 3.000 personnes, ils battaient les
champions de Bretagne 2 P, A. les Che-
minots rennais. Leur équipe sera cons-
tituée comme suit : à l'arrière, Janin,
un vieux praticien de la balle au panier,
extrêmement sûr dans ses arrêts; à ses
côtés, Ledur, le plus jeune équipier, qui
est actuellement un des meilleurs
joueurs de Bretagne dont les lancers de
très loin sont très adroite et très remar-
qués. A l'avant, de son propre aveu,
l'équipe fignole peut-être un peu, mais
elle offre un jeu très élégant. J. Le-
grand, capitaine, est un entraîneur très
aidé par Gallet et Lebret, ce dernier ex-
cellent réalisateur.
La jeune équipe locale montre un
méritoire esprit sportif en acceptant de
rencontrer des adversaires aussi redou-
tables. Elle ee défendra courageusement
et compte bien, par son allant et ea
ténacité, obliger les Dinardais a s'em-
ployer. La réputation des visiteurs, dont
la meilleure référence est qu'ils igno-
rent la brutalité, assure un spectacle
sportif un peu nouveau pour Saint-Pol-
de-Léon, mais dont l'élégance et l'in-
térêt recueilleront les applaudissements
des spectateurs.
A l'issue de la partie de balle au pa-
nier, un match de football association
fera se rencontrer l'équipe I du Stade
lesnevien et l'équipe correspondante du
Slade léonard. Les poulains d-e l'ami
Pierre Lelez, le sympathique président
de la société de Lesnevent, eont bien
connus; ils apporteront sur le terrain
de Kerâévez leur esprit de bonne cama-
raderie et leur connaissance parfaite du
jeu de ballon rond. Ils peuvent s'at-
tendre à l'accueil chaleureux des Saint-
Politains.
Enfin, l'après-midi se terminera par
une partie de saok-ball. Nous croyons
que ce nouveau jeu, amusant et pas-
sionnant, sera joué, dimanche prochain,
pour la première fois, sur un terrain
de sports français. Le saok-ball, dont
nous avons parlé dans un précédent
numéro, a été, cet été, l'éclat d-e rire des
manifestations sportives de l'autre côté
'de la Manche; il tient beaucoup du
vieux jeu français, la orosse. Félicitons
le Stade léonard' de nous le faire con-
naître et de noue donner, en fin de sai-
son estivale, le très beau programme de
sa journée du dimanche 23 septembre.
Un buffet sera 'ouvert sur le terrain
et un excellent orchestre à cordes cor-
Eera le spectacle sportif du charme de
la musique.
La journée se terminera au Majpstie-
Cinéma par une soirée de gala. M. Sche-
mitt fera passer à l'écran des films
sportifs et locaux, spécialement pris
pour cette séance. Une partie de con-
cert sera dirigée par M. Tous, l'artiste
violoniste, et ses camarades. Les meil-
leurs artistes qui, dernièrement, se eont
fait applaudir dans Le Petit Jacques,
joueront deux comédies ; TJn rival pour
rire et, Rosalie. Ajoutons simplement, et
c'est tout dire, que le rôle de Rosalie
sera tenu par le fin comique René Bi-
zard, qui lui donne une interprétation
curieusement originale.
LA FÊTE DU QUARTIER DE LA
GARE. — A l'issue de la fête sportive et
athlétique de Kerguélen, la jeunesse se
rendait au quartier de la Gare, où avait
lieu une fête organisée par les habitants
de ce quartier.
Les jeux divers et les courses à pied fu-
rent très goûtés du public, et, le soir, via
magnifique feu d'artifice venait clôturer
dignement cette jolie fête.
Tous nos compliments aux dévoué» or-
ganisateurs.
LA FÊTE DU QUARTIER DE CRÉACH
MIKSSAL. — La fête du quartier de Créaeh
Mikéal aura lieu le dimanche 30 septem-
bre, avec le concours de la fanfare la
Saint-Polltaine. Au programme figurent des
courses cyclistes, un cross cyclo-pédestre,
des courses à pied et de nombreuses attrac-
tions: course aux oeufs, mat de cocagne,
baquet d'eau, concours de fumeurs, etc.
SANTEC
CARNET DE MARIAGE. — Nous appre-
nons le prochain mariage de Mlle Céles-
tine Guivarch. commerçante a Santee, avec
M. Yves Gallon, cultivateur en la même
commune.
Nous adressons aux futurs époux nos
meilleurs voeuix de bonheur.
Les travaux
Commencés fin juillet par l'entreprise
Novello, de Brest, les travaux dureront
jusqu'à la fin d'octobre, commencement
de novembre. Ils consistent en la cons-
truction de deux réservoirs pouvant con-
tenir chacun 150.000 litres.
Ces réservoirs, de 9 m. 50 de diamè-
tre, posséderont une armature de barres
de fer de 10 millimètres environ d'épais-
seur. Vintg et un cercles horizontaux,
deux cents barres verticales, une multi-
tude de barres croisées à la base, ainsi
qu'au sommet en forme de coupole,
constituent cette armature. Ces réser-
voirs sont alimentés par la fontaine du
Yeun. La canalisation datant de- 1870,
en très mauvais état, va être complè-
tement changée.
Sur le quai Gustave Toudouze et aux
abords de la grue, deux bouches de
0 m. 40, serviront à l'alimentation des
bateaux langoustiers. Six bornes-fon-
taines seront installées aux endroits ci-
après : au Styvel, à l'intersection des
deux routes; quai Toudouze, près la
pharmacie Bothorel; quai Toudouze, à
l'emplacement de la borne-fontaine ac-
tuelle; place Saint-Thomas, à l'emplace-
ment de la borne-fontaine actuelle; quai
Kléber, mercerie Mélenneo; aux Quatre-
Vr-nts, à mi-côte, ou plus haut si pos-
sible. Ces bornes-^fontaines 1, extra-mo-
dernes, seront munies de raccords pour
''e cas d'incendie.
En outre, un lavoir où quarante blan-
chisseuses pourront se mouvoir à l'aise,
vient d'être terminé. Ce lavoir sera ail
mentô par une deuxième fontaine du
Yeun, dont l'eau a été reconnue impro-
pre à la consommation.
(J. suivre).
PLEYBEN
ZOO CIRCUS. — C'est le samedi 22
septembre que le plus important des
Cirques Français sera de passage en
notre ville avec un programme sensa-
tionnel et une ménagerie unique au
monde.
ARRONDISSEMENT DE OOIMPER
QUIMPER
CONSEIL MUNICIPAL. — Le conseil
municipal se réunira le 20 septembre, â
20 h. 15. En voici l'ordre du jour :
Communications; élection d'un délégué
du conseil municipal à la commission
administrative de l'hôpital-hospice, en
remplacement de M. Stéphan, démis-
sionnaire; contribution mobilière, déduc-
tion d'un minimum de loyer; revision
de la liste électorale consulaire; nou-
velle pétition du Syndicat de la boulan-
gerie; La Lyre QÙimpéroise, à propos
d'une demande de subvention; ouverture
d'une recette auxiliaire des Postes dans
le quartier Saint-Mathieu; logement de
M. le président des assises, demande de
MM. Le Theuff et C"; reconstruction du
pont de Saint-Denis sur l'Odet, demande
d'une contribution de la commune; pro-
jet d'organisation d'une exposition per-
manente d'arts décoratifs bretons, à
Quimper; lycée de jeunes filles, maintien
de la surveillante d'internat, création
d'un poste de médecin suppléant; pro-
jet d'extension des captations d'eau po-
table, résultats de l'enquête d'utilité pu-
blique; projet d'installation de l'éclai-
rage électrique au lycée de jeunes filles,
observations de M. l'inspecteur d'Aca-
démie; projet de mise à l'alignement de
la rue Saint-Mathieu, proposition de M.
l'ingénieur en chef des Ponts et Chaus-
sées; restauration de la toiture de la
maison de garde du Frugy; projet d'a-
limentation de l'Ecole normale d'institu-
teurs en eau potable de la ville; pétition
tendant à l'installation d'une borne-fon-
taine dans la rue Goarem-Dro; demande
d'autorisation de bâtir en encorbelle-
ment; hôpital-hospice, aliénation d'un
immeuble, avis du conseil; compte rendu
des dépenses imprévues; ouverture de
crédits; victimes civiles de la guerre,
transfert de corps aux frais de l'Etat,
crédit d'ordre; emprunt de 195.000 francs
contracté par la ville auprès de l'hôpi-
tal-hospice, impôt sur les valeurs mobi-
lières; admission en non-valeurs de
sommes irrécouvrables; lycée de jeunes
filles, approbation des tarifs d'internat,
reversement à effectuer par les maî-
ETAT CIVIL. — Naissance. — Nicole
Loyer, 21, rue du Mur.
Mariage. — Ollivler Daniellou et Perrine
Sanquer.
Décès. — Jean Le Saux, un jour (Châ-
teau).
LANDIVISIAU
PERDU jeune chien de chasse courant,
blanc, avec tache jaune et collier au
nom : Hernot René, Loc-Eguiner-Plou-
diry. Bonne récompense à la personne
qui fera connaître où est ce chien.
PLOUGONVEN
INAUGURATION DU BUSTE DE M.
LOUPPE. — Nous apprenons que, le
mardi 2 octobre, aura lieu, au sanato-
rium de Guervénan, l'inauguration d'un
buste élevé à la mémoire de M. Louppe,
sénateur et président du Conseil géné
Barbe, patron Joseph Kervella, de l'Armor tirai du Finistère, dont le nom reste at
3". Fauvette, patron Yves Lagathu, de
Traouidan.
Troisième série : 1«, Laurier, patron Le
Mens, de l'Armor; 2e. Marguerite, patron
Jean-Louis Pellé. de Kernié ; 3«. Jeanne,
patron Yves Pédel, de Leur-ar-Mnrch ; 4e,
Progrès, patron Le Gall, de Penarc'hoat;
S», Kléber, patron François Le Gall, de
Kérziou..
Par suite des restrictions déjà signalées,
les plaisanciers étaient écartés de la lutte.
Les bateaux du port de Tinduff s'étaient
écartés d'eux-mêmes, ayant préféré se ren-
dre, soit a Rostiv-iec. soit à Logonna, où il
y avait également des régates, organisées
à l'avance celles-là.
L'arrivée du dernier concurrent donne le
signai du retour vers les pénates. Les autos
qui assurent le transport des voyageurs,
ont peine à satisfaire leur nombreuse clien-
tèle. Tous, cependant, ne rentrent pas aus-
sitôt. Beaucoup restent finir d'épuiser la
i&îovision de bocks.
taché à la création de cet établissement.
Cette cérémonie aura lieu à 10 h. 30 et
sera suivie d'un déjeuner servi au sa-
natorium.
ROSCOFF
ACTES DE PROBITÉ. — Mme Guengant,
ménagère au Pontigou, ayant trouvé sur la
route nationale une assez forte somme, s'est
empressée de faire s* déclaration de trou-
vaille a la mairie. Cet argent a été réclamé
par son propriétaire, M. Mathieu Cabioch,
cultivateur, qui a récompensé Mme Guen
gant.
— Tout dernièrement, le mari de Mme
Guengant ayant également trouvé en ville
un bracelet, l'a déposé a la mairie.
Toutes nos félicitations.
MARIAGE. — Hier, à dix heures. M. Yven,
adjoint au maire, a procédé au mariage de
M. Joseph-Marie Isaac, cimentier, demeuranr
7, rue nu Fil. il Morlaix, avec Mlle Char-
lotte-Marie Kerscaven, de Roscoff.
CAMARET
La question de l'eau potable
La question de l'eau à Camaret a
été à l'ordre du jour de toutes les
municipalités qui se sont succédées. Que
de polémiques engagées, que de plans
maniés et remaniés sans succès.
Un progrès
En juin 1922, M. Luard, ingénieur de
travaux publics, propose l'agrandisse-
ment de la citerne des quais, avec prise
d'eau pour le service des bateaux. Coût:
26.000 francs environ.
Cette solution ne donna pas entière
satisfaction et le projet est classé dans
les archives de la mairie.
La question n'est cependant pas aban-
donnée. Le maire conclut, au contraire,
à la nécessité absolue d'une adduction
d'eau complète, qui alimenterait à la
fois la population urbaine, la popula-
tion maritime et une partie de la popu-
lation rurale.
La ville de Camaret, dit M. Poupat, lors
d'une réunion du conseil municipal, prend
journellement de l'importance et il faut à
tout prix la doter des commodités modernes.
Si la population apprécie la lumière élec-
trique, les marins et constructeurs les ser-
vices rendus par la grue, il faut donner
maintenant de l'eau à discrétion. Il en faut
partout : dans les rues, dans les maisons
et sur les quais pour assurer le ravitaille-
ment de notre flottille de pêche.
Ce projet, quoique grandiose pour Cama-
ret, est cependant réalisable : Il suffit d'un
vote du conseil municipal.
La dépense, assurément élevée, serait cou-
verte en partie par les fonds provenant du
pari mutuel et le prix des abonnements. Elle
serait garantie par un emprunt au Crédit
foncier et l'amortissement pourrait se faire
sans dépenses pour la commune.
Ce projet, qui ne compte que des avan-
tages pour la population : commodité, hy-
giène, incendie, etc., ne peut pas nous laisser
I indifférents. Je demande donc au conseil de
décider l'étude complète d'adduction d'eau
i potable pour la commune.
Le Conseil municipal se range à l'avis
du maire et décide de faire procéder k
i l'étude du terrain. Des géologues ex-
ipertisent la fontaine du Yeun, qui est
; reconnue propre à la consommation,
i Diverses captations sont entreprises aux
i alentours et le débit, déjà assez fort
se trouve augmenté par la suite.
I Pour entreprendre les travaux du pro-
jet d'adduction d'eau, il fallait comme
pour tout autre chose, de l'argent. Long-
i temps l'on attendit l'emprunt de l'Etat
aux communes, le pari mutuel; mais
le chiffre fut si dérisoire que le maire
en décida autrement : une souscription
fut lancée à Camaret sous forme d'ac-
I tions à 6.50 %.
Que se passa-t-il alors ? Pourquoi,
i sur les 120.000 fr. demandés. 30.000 fr.
> seulement lurent inscrits ? Nous ne le
j savons pas. Ce que nous savons c'est
; que M. Poupat, qui avait à coeur son
projet, fit un emprunt au Crédit Fon-
i cier et cftla à 8.50 %
nourriture, demande de crédit pour
achat de livres classiques.
Comité secret.
ETAT CIVIL. — Naissances: Claudine;
Le Tellier, 18, rue Keréon; Marcel Mène»,
4, rue Sainte-Thérèse; Fernand Derydi*,
xoute de Pont-l'Abbé.
Publication de mariage: Charles Tous-
saint, ajusteur-mécanicien, et Anna Nadoré,
ménagère, Quimper.
Décès: Louis De Pape, 4 ans, 6, rue «e
la Providence.
ÂUDIERNB
CAISSE DES GENS DE MER. — Le»
inscrits maritimes dénommés ci-après ont
une remise a leur disposition au bureau de
la marine, sur présentation de pièces
d'identité (section comptabilité):
Jacques Péron, matelot chauffeur, a
Menglenot, en Plouhinec, délégation du Ie'
trimestre 1928 impayé ; Jean Kerloch, 1er-
m. canonnier, complément d'allocation ;
Jc-an-Pierre-Marie Le Moigne, a.-m. timo-
nier, moins perçu de solde en 1927 ; Coren-
fcin Pellaé, matelot gabier, à Saint-Dreyer,
en Plouhinec; Jean Burel, matelot sans
spécialité, parfait paiement de solde.
CONCARNEAU
CHEZ LES VÉTÉRANS. — Nos com-
patriotes seront heureux d'apprendre
que M. Jean-Baptiste Beuret, vétéran
de la 705"' section, retraité de la douane,
vient d'obtenir la médaille des évadés
au titre de la guerre 1870-71.
Engagé volontaire au 119e de ligne,
M. Beuret, qui cet âgé aujourd'hui de
81 ans, fit la campagne de l'armée du
Rhin au 13* bataillon de chasseurs à
pied. Fait prisonnier à Sedan, il parvint
à s'évader. A force de ruses, notamment
en se tenant caché durant près de deux
jours dans un fumier et grâce à. la com-
plaisance d'un maire du .pays, il put, a
l'aide d'un dégguisement, franchir les
lignes ennemies. C'est ainsi qu'il reprit
du service à l'armée de la Loire et qu il
courut de nouveau sus à l'ennemi, en
prenant part aux combats de Ohâteau-
dun, Ivry-l'Evêque, La Ferté-Bernard,
etc.
M. Beuret a le droit d'être fier de
cette distinction, qui consacre le beau
geste accompli par lui dans sa jeunesse
et mérite d'être cité en exemple.
Ajoutons que M. Beuret e6t un brave
homme dans toute l'acception du mot,
un bon et doux vieillard qui jouit de 'a
svmpathie générale.
"Nous lui adressons nos sincères féli-
citations. p- v«
DOUARNENEZ
LE FEU
a 450 fr., et 4.000 aux usines, a 400 f r. ; le
15, 150 bateaux rentrés avec 22.500 kilos,
dont 12.000 aux mareyeurs, a 460 fr., et
10.500 aux usines, a 410 fr. ; le 10, pas de
sortie; le 17, 120 bateaux sortis dans la
soirée.
Le thon : le 10, 8 bateaux rentrés avec
1.610 thons pour 9.S40 kilos, vendus 63.960
francs; cours moyen, 650 fr. les 1O0 kilos;
le 11, 5 bateaux avec 1.182 thons pour 7.00a
kilos, vendus 46.098 francs; cours moyen,
650 fr. les 100 kilos; le 12, un bateau avec
80 thons pour 480 kilos, vendus 2.880 francs;
cours moyen, 600 fr. les 100 kilos; le 13,
néant; le 14, 5 bateaux avec 1.460 thons pour
8.760 kilos, vendus 63.079 francs; cours
moyen, 20 fr. les 100 kilos ; le 15, 20 bateaux
avec 4.334 thons pour 26.004 kilos, vendus
182.028 francs; cours moyen, 700 fr.; le 18,
pas de vente.
AUX PÊCHEURS, — Le contre-torpilleur
« Lynx » effectuera son tir d'honneur le
jeudi 20 septembre, et éventuellement le 21,
dans l'Iroise, temps permettant. Parallèle
des Pierres Noires; Parallèle 48 degrés 25
nord; méridien des Pierres Noires, méridien
5 degrés 25 ouest.
PAIEMENT DE PENSIONS. — LeB Pen-
sionnés des Caisses invalides de la marine
et de prévoyance sont informés que le paie-
ment des arrérages du troisième trimestre
1928 aura lieu au bureau de l'inscription
maritime de Douarnenez, aux dates ci-après,
et dans l'ordre suivant :
Lundi l" et mardi 2 octobre, matin et
soir : pensions invalides hommes.
Mercredi 3 : matin, pension proportion-
nelles hommes; a suivre matinée et soirée,
pensions invalides et proportionnelles veuves
et orphelins.
Jeudi 4 : matin, Caisse de prévoyance;
après-midi, retardataires des deux Caisses.
Cet appel s'étend aux pensionnés de
Douarnenez, Ploarê, Trêboul, Ppuldavld-sur-
Mer, Poullan.
ZOO CIRCUS. —C'est le dimanche E3
septembre que le plus important des
Cirques Français sera de passage en
notre ville aveo un programme sensa-
tionnel et une ménagerie unique au
monde.
PONT-L'ABBÊ
LOCATION DE LA BUVETTE AUX
HALLES. — Le maire informe les Inté-
ressés que l'installation d'une buvette aux
halles, le lundi 24 septembre, i l'occasion
du bal de la Tréminou, sera accordée au
plus offrant.
Les propositions a cet effet, sous enve-
loppes fermées, devront Etre déposées a la
mairie le jeudi 20 courant, avant six heures
du soir.
Le prix des consommations sera affiché
a la buvette, et conforme aux tarifs cl-
après : bière bock, 1 fr, 25; limonade, 1 fr.;
soda, 1 fr. 50; vin blanc, 1 fr. ; vin ronge,
1 fr.; Birops, 1 fr.'BO.
CHIFFRE D'AFFAIRES ET TAXES
D'ABATAGE. — Les taxes sur le chiffre
d'affaires et abatages seront perçues ven-
dredi prochain 21 septembre, salle de la
mairie, à partir de neuf heures du matin.
BRRflPSRflFNT W NIIPFRIf
SCAER
ETAT CIVIL du 1" au 10 septembre. —
Naissances. — Yvette Stéphan, du bourg;
Pierre Quéré, de Kerusquen ; Adolphe Olli-
vler, de Kervars.
Mariages. — François Bihan (Paris), et
Marie-Jeanne Gourlay; Henri Hays, a Ban-
naloc, et Marie Postic, de Tigoff; Louis
Le Bihan et Marie Fiche, de Kerbrébel.
MORBIHAN
LORIENT
MORT DE M. LEMOINE,
conseiller général
Nous apprenons avec regret là mort
de M. Ernest Lemoine, industriel à Saint-
Rivalain, maire de Bieuzy-lee-Eaux,
conseiller général du Morbihan, décédé
lundi après-midi des suites d'une cruelle
maladie qui, dès ees débuts, n'avait
laissé aucun espoir de guérison.
Né à Rennes en 1873, M. Lemoine fit
ses études à la Faculté de Lille, et, eon
service militaire terminé, il prit la direc-
tion de la papeterie de Saint-Rivalain.
Il conquit rapidement, par son carac-
manche de fouet à sa femme, au risque
d'atteindre un bébé de six mois qu elle
portait sur les brss. .
Le tribunal lui inuige un mois de
prison.
Un violent. — Le marin-pêcheur Théo-
dore Le Quellec, 28 ans, de Quiberon, a
été élevé par sa grand'mère, la veuve Le
Rouzic, qui est maintenant âgée de 75
ans. Un soir qu'il rentrait ivre, il bruta-
lisa la pauvre vieille parce qu'elle n'avait
pas préparé le repas.
Le tribunal le condamne à deux mois
de prison avec sursis et a 50 francs
d'amende.
A BODBLIO. — On a admis d'urgence,
dimanche soir, à l'hôpital Bodélio, M.
Scordia, de SoaSr, le lutteur breton bien
connu, qui s'était blessé au cours du
championnat de Bretagne organisé a
Hennebont.
ETAT CIVIL. — Naissance: néant.
Publications de mariage: néant.
Décès: Léon Pante, 5 mois, 2, ruelle du
Port ; Mathurin Queudet, époux Maho, 39
ans, cantonnier au P.-O., hôpital Bodélio.
COTES-DMORD
SAINT-BRIFUC
CONSEIL MUNICIPAL. — La pro-
chaine réunion du Conseil municipal
aura lieu vendredi 21 septembre courant,
à 17 heures, à l'hôtel de ville, avec
l'ordre du jour suivant :
1. Alignement Guibert, rue Combat
des Trente.
2. Acquisition de l'immeuble Gaborel,
rue Saint-Jacquee.
8. Demande d'alignement Huet, rue
Pinot-Duclos.
4. Demande de secours et de prêt
d'honneur.
5. Allocations militaires.
P. Assistance.
7. Affaires diverses.
COURS MUNICIPAUX. — En vue d'une
organisation complète des cours pro-
fessionnels établis conformément à la
loi Astier, le maire de la ville de Saint-
Brieuc a l'honneur de rappeler aux chefs
d'établissements qu'ils sont tenus de
déclarer à la mairie les nom, prénoms,
âg-e et adresse des jeunes gens et jeunes
em-
fllles de moins de 18 ans qu'us
ploient.
Le secrétaire des cours recevra le,,
déclarations au bureau de l'enseien
ment, 6, rue de la Préfecture, les mar f"
jeudi et samedi de chaque semaine //'
10 heures à midi, jusqu'au 1" octobre
MESURES DE SÉCURITÉ AU PORT m,
LÉGUÉ. — Les enfants et les touristi,
qui fréquentent les grèves du phare ri,
Légué courent un danger lorsque, Do,,»
les nécessités de l'entretien du chenil
d'accès au port, il est pratiqué ni
chasses dans le bassin à flot; le COUMM
du Gouè't devient particulièrement vin
lent et des personnes peuvent perdra
pied dans les grèves. uia
Le publio est informé qu'un pavillon
bleu, hissé au sommet du phare de ,
Pointe de l'Aigle, signifie qu'une chassa
va être pratiquée au bassin à flot ri,
Légué et qu'il y a danger pour les npt-
sonnes, et notamment pour les enfanta"
à se trouver dans le chenal de l'estuaira
du Gouët. *
Mouvements des ports bretons
MORLAIX. — Sorties du 10: goélettn
Yvonne, cap. Robert, allant a Cardiff- „„»
lette Margaret, cap. Riou, allant à CarditïV
sloop Robinson, cap. Le Vourch, allant S
Brest.
ROSCOFF. — Entrées: les sloops Louis
Madeleine, Ariel, Sidélu, Reder-Mor et Roclù
Qlaz, venant de la pêche aux congres et
aux raies; les sloops Coq de l'Ile, Saint"
Joseph et Saint-Oarantec, venant de l'île da
Batz avec des passagers ; les bateaux D M
Mésange, Blanche, Comme Toi, Louis, Ar
mande. Petit Mowee, Touriste, Marie-Ram
et République, venant de la pêche aux lieua
et aux maquereaux; le bateau Docteur
Charles Infroid, venant de la pèche aux crei
vettes.
Sorties: le sloop langoustier Saint-Yves
de Roscoff, cap. Coadou, allant a Ouessant
pour prendre des crustacés pour le vivier
de Mme Oulhen ; les bateaux République
Marie-Rose, Touriste, Petit Mousse, Ar,
mande, Louis, Comme Toi, Blanche, Mé.
sange et D.M., allant a la pêche aux lieus
et aux maquereaux ; le bateau Docteur
Charles Infroid, allant a la pêche aux cre-
vettes ; les sloops Saint-çarantec, Qoq i'e
l'Ile et Saint-Joseph, allant a l'Ile de Batz
avec des passagers ; les sloops Roch-Glaz
Reder-Mor, Sidélu, Ariel et Louis-Madeleine'
allant a la pêche aux congres et aux raies '
fUl SPORTS ]
_. tère affaible, une grande popularité dans
tresses d'internat pour le logement et la lô oanton de Baua et) à peine âgé de
* trente ans, il en 'devint le représentant
au Conseil général.
Depuis plusieurs années, M. Lemoine
était vice-président du Conseil général
et un certain nombre de ses collègues,
bien que ne partageant pas ses idées
politiques, tenaient à lui donner à chaque
renouvellement du bureau un témoi-
gnage de sympathie et d'estime.
Celui-ci se manifestait également à
l'élection de la Commiesion départemen-
tale, où M. Lemoine arrivait toujours en
tête des élus; il en était d'ailleurs le
président et apportait dans l'exercice de
ses fonctions un parfait libéralisme.
Appartenant au groupe des républi-
caine de gauche, M. Lemoine représentait
au Coneeil général ' le canton de Baud
depuis -vingt-cinq ans et était avec M.
de Gouyon le plue ancien membre de
cette assemblée.
En raison de ce long passé politique,
il fut designé, en février dernier, par
le congrès des comités d'Union répu-
blicaine de la première de Pontivy,
comme candidat aux élections législa-
tives contre le député sortant, M. Cadic.
Malgré les démarchée pressantes, cha-
leureuses dont il était l'objet, il déclina
l'honneur que lui avaient fait ses amis
et obtint de rester dans le rang.
M. Lemoine n'avait pas la superstition
dos mots. 11 était profondément fidèle à
son parti, dont il acoeptait la discipline.
Il le montra lors de l'élection sénatoriale
de l'an dernier, mais 6a fidélité ne lui
enlevait pas le sens des réalités, elle ne
l'empêchait jamais de tenir le langage
de la sagesse.
Sa mort sera regrettée de tous ceux
qui, à des titres divers, eurent l'occasion
de l'approcher et de le connaître. Ile se
souviendront de l'homme bon et eervia-
ble, de l'ami sûr et dévoué qu'il a tou-
jours été.
Noue prions tous ceux qui le pleurent
d'agréer l'expression de nos respec-
tueuses condoléances.
La Dépêche sportive sera
mise en vente, aujourd'hui,
à Brest, vers 19 heures.
Correspondance sportive
Armoricaine. <— Commission sportive. —
Aujourd'hui, à 17 h. 30, réunion au siège
social, 19, rue Lannouron.
A l'ordre du jour; organisation des
matehes du 23 courant contre l'U.S.O. I et
Il (championnat de la L.O.F.A.) ; aménage-
ment du Stade ; divers.
Le secrétaire général.
U.S.O. •— MM. les membres du comité
sont priés d'assister à la réunion qui aura
lieu ce soir, ù 20 h. 30, au siège social.
MM. Nicolas et Ménesguen s°nt spécialement
convoqués.
Ordre du jour: match de championnat
Armor-U.S.O. du 23 courant; buvette du
Polygone, adjudication ; questions diverses.
— L'U.S.O. (1), libre les 21 et 28 oc-
tobre, demande matehes a l'extérieur, contre
indemnité ou retour. Ecrire ou téléphoner
au siège scucial, 48, rue Colbert. Téléph. 1-24.
Le secrétaire.
A l'U.S. concarnoise. — Demande de
match. — L'U.S. concarnoise (I), libre les
21 et 28 octobre, 1er novembre, 6 janvier,
demande matehes sur son terrain ou ter-
rain adverse contre indemnité ou par al-
ler et retour.
Ecrire ou téléphoner d'urgence a M. Le-
tendre, secrétaire de l'U.S. concarnoise, rue
Dumont d'Urville, Conoarneau. Tél. 0.95.
FOOTBALL ASSOCIATION
F. C. lorientais hat U. S. 0. de Brest
Comme ouverture de saison, le F.C. lo-
rientais a débuté Par une belle victoire
■ battant l'U.S.O. de Brest par 4 buts
2-.
Au début, les Brestois dominent les
a Damiers », qui cherchent vainement^ la
bonne carburation et surtout la cohésion.
Après plusieurs essais manqués de peu,
ils ouvrent le score.
Les « Damiers », êmoustillés par ce but,
s'organisent pour résister et pou'r vaincre.
Peu à peu, ils prennent l'avantage, et,
bientôt, Richert égalise. Peu avant le re-
pos, le même envoie une nouvelle fois la
balle au fond des filets brestois.
Après la reprise, Le Mouroux porte la
marque à trois poar Lorient et chaque
équipe marque encore une fois, ce qui
donne le résultat ci-dessus.
HIPPISME
Hier, vers 13 heures 30, au village de
Toubalan, en Tréboul, un incendie s'est
déclaré dans une meule de paille, ap-
partenant à M. François Guével, culti-
vateur. Malgré la promptitude des se-
cours et l'aide des pompes de Tréboul
et de Douarnenez, deux meules de paille
d'une contenance de plus de 20 tonnée
et une meule de foin d'environ 10 tonnes
ont été la proie des flammes.
L'eau se trouvant assez éloignée du
foyer de l'incendie, l'alimentation des
pompée était difficile. On a pu néan-
moins, grâce aû Temps calme, préserver
un hangar contigu au couru! et les
autres bâtiments de la ferme.
Des pommiers voisins, chargée de-
fruits, ont été brûlés et devront être
abattus.
Le service d'ordre était assuré par le
commissaire de Douarnenez, la gendar-
merie et le garde-champêtre de Tréboul.
Le propriétaire est assuré.
LA PÊCHE (notice hebdomadaire). — Le
rendement de la pêche pendant la semaine
écoulée a été de beaucoup moindre que pré-
cédemment. Voici le détail des apports :
La sardine : le 10, 150 bateaux sortis
dans la soirée; le 11, 60 rentrés avec 9.000
kilos, dont 5.000 kilos aux mareyeurs, a
460 fr., et 4.000 aux usines, a 370 fr. les
100 kilos; le 12, 60 bateaux rentrés avec
6.000 kilos, dont 4.000 aux mareyeurs, a
460 fr., et 2.000 aux usines, a 400 fr. ; le 13,
50 bateaux rentrés avec 3.750 kilos, dont
2.000 aux mareyeurs, a 450 fr. et 1.750 aux
usines, a 400 fr. : le 11. 60 bateaux rentrés
ave* 6.000 kilos, dont 2.000 aux mareyeurs.
TRIBUNAL CORRECTIONNEL
La légitimé défense. — Le manoeuvre
Pierre Ihuel, 20 ans, de Ploemeur, très
énervé par de copieuee6 libations, vou-
lait boxer son camarade Alexis Gourven,
25 ane, et comme il réussissait à parer
les coupe, il chercha à le frapper avec
un couteau. Des gendarmes arrivant à
ce moment, emmenèrent lee deux jeunes
gene au violon et leur dressèrent pro-
cès-verbal pour coups réciproques.
Au tribunal, Gourven fait admettre le
cas de légitime défense et est acquitté.
Quant à Ihuel, il est condamné à 25 fr.
d'amende avec sursis.
Des affaires de coups. — La femme
Jouan, née Catherine Le Ny, ménagère
à Ploerdut, querellant à cause d'un chien
6a voisine, la. femme Le Goff, l'a frappée
de plusieurs coups de bâton.
16 francs d'amende.
— Le cultivateur Ollivier Hellec, 54
ane, de Melrand, ee querellant avec la
femme Le Mouel è propos de bornage,
l'a si fortement malmenée qu'elle n'a
pu travailler pendant quinze jours.
Il attrape 25 francs d'amende.
— Le docker François Mahuae, 29 ans
de Saint-Goustan, assailli sans motif le
manoeuvre Xavier Le Gallo, âgé de 40
ans. Ses mauvais antécédente le font
condamner à quinze jours de prison.
La maraude. — Pierre Le Touzie, 47
ans, briquetier à Lochrist, a été surpris
à couper du bois vert dans une sapinière
appartenant à M. Le Grand, avoué à Lo
rient. Cet inculpé avoue des tendances
au maraudage. Gomme avertissement, le
tribunal lui inflige huit îours de prison
avec sursis et 25 francs d'amende.
Une brute. — Le cultivateur François
Le Mentec, 3 ans, de Pluvigner, a déjà
subi deux sévères condamnations pour
avoir brutalisé sa femme. Alors que
celle-ci a cinq enfants en bas âge, il
exige qu'elle travaille aux champs alors
qu'il passe plusieurs heures par jour
à la maison et surtout au cellier.
Quelques jours après être sorti de
prison» il asséna plusieur* coups de
Prix de Gascogne. — Vainguettr (Verzèle),
AlbeiRose (Delamare), Clovis (Gougeon),
Banco IV (CapovUla), Vulaines (Massoo),
Wagram II (Le Pelletier), Xanitne (Masson),
Bgèonia ,SLmonard), As du Bois (Guéroult),
Brdige (Forcinal), Bravade II (Viel), Argers
(Simonard), Ulder (Butti), Dixmude (C. de
Wazières), Ppsilon (Devreese). Benjamin m
(Bégou), VM/sse (Tcherkassoff),
-o*o-
Le raid hippique Paris-La Baule
Saint-Nazaire, 17. — La présentation des
chevaux pour le classement définitif du raid
hippique d'endurance Paris-La Baule a eu
lieu, aujourd'hui, sous la présidence du gé-
néral Marin de Montmarin, assisté des chefs
d'escadron Boursier, Brjdoux, Franck, Puauj
et du vétérinaire commandant Simon.
Après un examen minutieux de l'état des
chevaux, le jury a procédé au classement,
en tenant compte de la vitesse du parcours
et des conditions dans lesquelles les chevaux
se sont présentés après avoir parcouru 571
kilomètres en 6 jours.
Les résultats ont été proclamés au cours
d'une réunion présidée par M. Henri Paté,
vice-président de la Chambre des députés,
qui a remis lui-même les prix aux lauréats
de cette intéressante épreuve.
Il a exprimé son désir de prendre part,
l'année prochaine, comme officier de réserve,
au raid Faris-La Baule.
Un banquet a réuni officiels, concurrents
et organisateurs au Casino. Il était présidé
par M. le marquis de Nieul, président de
la Société d'encouragement.
Voici le classement: l. sous-lieutenant de
Castries ; 2. lieutenant Parent ; 3. capitaine
de Chezelles ; 4. lieutenant DelperoM ; 5.
capitaine Trehardy ; 6. sous-lieutenant de
Masin ; 7. lieutenant Simon ; 8. capitaine
Roper ; 9. capitaine Barat ; 10. lieutenant
Borê; 11. lieutenant de Saint-Quentin; 12.
lieutenant Melleric ; 13. capitaine Voyron ;
14. lieutenant Le Douais; 15. lieutenant
Bayonne ; 16. capitaine Branca ; 17. lieute*
nant Poulain.
COURSES
AU TREMBLAY
Prin Contessinai. — 1. Guinguette (J.
Lee) ,2. Nanette (J. Frigouli), 3. Antithèse
(E. Goidin). Quinze partants.
Mutuel unifié: 75.50, 15.-50, 9, 30.50.
Prim Serpolette. — 1. Peira Cava (Va-
gnat), 2. Misti (J. Lée), 3. Huenoi (Hat-
chard). Douze partants.
Mutuel unifié: 19, 9, 15.50, 15.
Prix Mon Etoile. — 1. Princesse de Bag-
dad (E. Chancelier), 2. Tivoli (G. Ganter),
3. Cardenio (R. Ferre). Dix partants.
Pesage: 49, 10.50, 6.50, 10.
Prix Peut-Etre. — 1. Sans Ami (L. Bré-
gail), 2. Ma Chérie (E. Chancelier), 3. Vide-
Poches (J. Jennings). Onze partants.
Mutuel unifié: 39, 9, 7, 9.50.
Prim Poetess. •— 1. Oraline (Sibbritt), 2.
Pdte de Coing (Semblât), 3. Kerha (Bouil-
lon). Neuf partants.
Mutuel unifié: 23.50, 8.50, 10.50, 6.50.
Prix Eervine. — 1. Verdurette II (Jen-
nings), 2. Sommière (Béguiristain), 3. Eu-
ropa (Signoret). Douze partants.
Mutuel unifié: 39.50, 13.50, 11.50, 33.50.
Aujourd'hui, courses à Vincennes
PARTANTS PROBABLES
Prim de Draguignan. — Daïda (E. Picard),
Distingué II ou Dynamo (Neveux), Dame
des Gib (Devréese), Diane de la R. (Du-
val), Djeddah (Gougeon), Damas Rose (De-
lamare), Dontrien (Riaud), Désireuse (A.
Forcinal), Devise (Lintanf), Duc de Nor-
mandie (Leroux), Djelida (Postic), Défiche-
Toi V (Morel).
Prix de Ploermel. —- Argentin (Bonet),
Acajou (Pain), Bonno (Dhaène), Allah III
(Daumas), Bobino S(imonard), Èérengère
(Pesson), Avant-Dernière (P. Gittori), Bois-
Robert (Blancart), Aviette (Sourroubille),
Bourrasque (Devreese), Baptiste Leyburn
(Dubreuil), Belisane (Veropuysse), Bricham-
beau (Verzèle), Aubigny II (Décristofano),
Belle de Nuit V (G. Pentecôte), Brillante
(Devaeux), As d'Orange (Tcherkassoff).
Prix de Corbeil. — Allah III (X), Câ-
line III (V. Feray), Bellone II (Leroy),
Avant-Dernière (Gitton), Charmille ou Cer-
na (A. Forcinal), Baby (Choisselet), Ceriset
(Berka), Perlbarg (Calam), Corsaire (Dela-
mare), Chouette (Ribert), Câline IV ou Belle
Poule (Guéroult), Coloquinte (L. Boudet)
Bellone V (Neveux), Alcala (E. Picard), Ca-
mélia VII (G. Pentecôte), Cito (L. Pottier),
Bafhuel (Chrétien).
Prix de Dijon. — Deinze (Libeert), Doc
teur (P. Viel), Delphe du Ver (Th. Mon-
sieur), Distraction (Simonard), Djeddah
IX), Danaïde (C. Gougeon). Dayton (Carré)
Daguet II (E. Picard), Djerid (Postic).
Prix de Dole. — Bar'Tout (Tooke). Béa
trix III ou Cléopâtre V (Feray), As d'Atout
HI (X), Uranie (P. Mequignon), Corsaire
f Delamare), Boutade (Lintanf), Atalante VII
'H. Marie), As des As (Picard), Cerfeuil
(Forcinal). Capadypile (Pottier). Valfleurie
fSourroutoille), Alpha VII (Dufour), Bro-
chet (C. de Wazières), Au Verdier (Chré-
tien). Cousine Joyeuse (Angot), Argences
'Koch).
Prix de Béziers. — Boyard IV (Marie),
Beaugy (Poirier), Corvette II (Masson),
Beau Prince II (Le Pelletier), Broully (Pa-
get), Coq d'Or (Zimin). Câline III ou Bla-
mont (T,e Bourhis), Balsamo II (TcheT-kas-
«iff). Cette (Bayer). Bathon (Simonard).
natouala III (Sourmubille). Casablanca
(Postiç). Caracas (Bonlavl. Caulirower (Pi-
earcl). Baccarat IV (Forcinnl). Bruyère IT
'""ïro"'t>. Rrin d'Amour on Candidat III
(Blltti). nrincart TT (Capotilln), conisan-
dve (Pentecôte). Rclle.*>aule II IGvoteau),
Radin* m (Verrier)*
LUTTE
Le tournoi de luttes bretonnes
à Hennebont
La journée de dimanche, qui promettait
d'être des plus intéressantes, s'est termi-
née sous la mauvaise impression produite
par l'Inexplicable accident dont a été vic-
time le jeune Scordia, de Scaër, le grand
favori du public.
Dans une de ses prises classiques, il ve-
nait de tomber sur le côté son adversaire
Bourglouan, quand, tous les deux tombant
de nouveau, il s'est accasionné une luxa-
tion dans la région du cou. Il ne s'est
plus relevé, et, après les luttes, il a été
transporté dans un hôpital à Lorient, avec
tous les ménagements que nécessitait son
état.
Tous ceux qui, depuis quelques années,
suivent les luttes bretonnes, ont pu appré-
cier la science consommée et l'indéfectible
courtoisie du sympathique Scordia, d°
Scaër, le jeune héros des mémorables luttes
intereeltiqu-es de Quimperlé. Tous ses admi-
rateurs sont peinés de ce stupide accident,
qui lui enlève la victoire, et ils lui souhai-
tent une prompte et complète guérison.
Cet accident, que nous espérons sans gri"
vité, illustre tragiquement notre argumen-
tation, lorsque nous demandons de fairj
réglementer les luttes bretonnes, et surtout
de faire classer les lutteurs par catégorie*,
suivant leur poids. Il appartiendra aux
amis de ce sport breton par excellence dïl
songer avant la prochaine saison.
Lutteurs au-dessous de 20 «W*
Quart de finale
Premier combat. — Robert, de Penqn*
ten, vainqueur d'Audran, de « La Monta-
gne ». Dans ce combat, mal équilibré, «
petit « Montagnard » a dû s'incliner de-
vant la supériorité en force, sinon en con-
naissance de la lutte, du jeune cultivateur
du pays de la « tête de châtaigne ». .
Deuxième combat. — Le Tyrant,
La Montagne. Combat vivement mené pal
ces deux gars très sympathiques.
Troisième combat. — Béchard, d'Henné
bont, vainqueur de Le Dain, de Meslan. Le
dernier est le digne élève de son frère aine,
qui fut champion des jeunes l'an dernier-
mais il lui manque encore un peu d'âge
de poids.
de
Quatrième combat. — Bourglouan,
Pont-Scorff, vainqueur de Guillemot, de Me»
lan, qui a fait une très belle exhibition.
Cinquième combat. — Baudic, d'InzinzaL<
vainqueur de Pétillon, de Fouesnant.
avaient fait match nul dimanche à Aura..
où Baudic semblait n'être pas en forinet
mais hier, il a si bien enlevé de *err?t.ajt
retourné son homme, que le « lam » eltt
inévitable et incontestable.
Lutteurs toutes catégories
Quart de finale o^nay,
Premier combat. — Scouarnec, de rl°uifie
vainqueur de Nicol, de Berné, & la prem^
prise. -cnnes-
Deuxième combat. — Pétillon, de t<
nant, vainqueur de Le Thlec, de Lorre
Les premières empoignades montrent la
nette supériorité du svelte flnistérien »
son adversaire, qui se fait annoncer « v
fessionnel de lutte française ». „„a.
Troisième combat. — Le Tyrant, de " ce
zec, vainqueur d'Aufïret, de Landévani- cg.
dernier semble surtout vouloir faire i«
mique, et il y réussit. g/s
Quatrième combat. — Bourglouan,
Pont-Scorff, vainqueur de Scordia, de o<-
qui abandonne, blessé. Gujs-
Cinquième combat. — Miniou, _ae «* y.
criff, vainqueur de Bandic, d'Inzinzac. fa,t
petit Baudic, dit « La classe », Jfet urs.
fréquemment applaudir par ses admirât
nombreux dans la salle. H oppose une &B
défense a son adversaire, qui dispo»<=
moyens supérieurs. . . (j0o-
Sixième combat. — Le Bomin, ae ^
rin, vainqueur de Jubin, d'Inzin*aj~Gol,.
structure extraordinairement râblée ou (0a
rinois et sa science réelle de la 1"tparis)
prétend qu'il s'entraîne toujours a * iD3
en font un redoutable adversaire.
le disent imbattable. . Foues"
Septième combat. — Guirrinec, ae - par
nant, vainqueur de Gandon, d'Inzinz^'^s.
son habituel « taol bez troad », e s7
sit a la condition que son adversaire
attend pas. nt cl» 9.
Les vainqueurs de ees combats 5""ctiaii"
sés pour les finales de dimanche V} CraI»<
Les combats ont été dirigés PaE,„ilatif.
Dont, de Lorient, d'ua verbe Uamw»
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 98.99%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 98.99%.
- Collections numériques similaires Bibliographie de la presse française politique et d'information générale Bibliographie de la presse française politique et d'information générale /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "BIPFPIG00"Arts de la marionnette Arts de la marionnette /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "Pam1" Bibliothèque Diplomatique Numérique Bibliothèque Diplomatique Numérique /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "MAEDIGen0" La Grande Collecte La Grande Collecte /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "GCGen1"
- Auteurs similaires Bibliographie de la presse française politique et d'information générale Bibliographie de la presse française politique et d'information générale /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "BIPFPIG00"Arts de la marionnette Arts de la marionnette /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "Pam1" Bibliothèque Diplomatique Numérique Bibliothèque Diplomatique Numérique /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "MAEDIGen0" La Grande Collecte La Grande Collecte /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "GCGen1"
-
-
Page
chiffre de pagination vue 4/6
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k344486x/f4.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k344486x/f4.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k344486x/f4.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k344486x/f4.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k344486x
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k344486x
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k344486x/f4.image × Aide
Facebook
Twitter
Pinterest