- Aller à la page de la table des matièresIII
- .......... Page(s) .......... 1
- .......... Page(s) .......... 17
- .......... Page(s) .......... 23
- .......... Page(s) .......... 31
- .......... Page(s) .......... 129, 290, 385
- .......... Page(s) .......... 161, 257
- .......... Page(s) .......... 184
- .......... Page(s) .......... 312
- .......... Page(s) .......... 323
- .......... Page(s) .......... 338, 446
- .......... Page(s) .......... 349
- .......... Page(s) .......... 400
- .......... Page(s) .......... 423
- .......... Page(s) .......... 434
- .......... Page(s) .......... 513
- .......... Page(s) .......... 533
- .......... Page(s) .......... 555
- .......... Page(s) .......... 564
- .......... Page(s) .......... 641
- .......... Page(s) .......... 656
- .......... Page(s) .......... 678
- .......... Page(s) .......... 50
- .......... Page(s) .......... 73
- .......... Page(s) .......... 571
- .......... Page(s) .......... 686
- .......... Page(s) .......... 698
- .......... Page(s) .......... 595
- .......... Page(s) .......... 231
- .......... Page(s) .......... 596
- .......... Page(s) .......... 705
- .......... Page(s) .......... 710
- .......... Page(s) .......... 456
- .......... Page(s) .......... 457
- .......... Page(s) .......... 598
- .......... Page(s) .......... 458
- .......... Page(s) .......... 460
- .......... Page(s) .......... 461
- .......... Page(s) .......... 600
- .......... Page(s) .......... 77
- .......... Page(s) .......... 83
- .......... Page(s) .......... 87
- .......... Page(s) .......... 231
- .......... Page(s) .......... 238
- .......... Page(s) .......... 360
- .......... Page(s) .......... 365
- .......... Page(s) .......... 462
- .......... Page(s) .......... 464
- .......... Page(s) .......... 465
- .......... Page(s) .......... 472
- .......... Page(s) .......... 474
- .......... Page(s) .......... 475
- .......... Page(s) .......... 475
- .......... Page(s) .......... 477
- .......... Page(s) .......... 477
- .......... Page(s) .......... 478
- .......... Page(s) .......... 604
- .......... Page(s) .......... 606
- .......... Page(s) .......... 607
- .......... Page(s) .......... 711
- .......... Page(s) .......... 88
- .......... Page(s) .......... 97
- .......... Page(s) .......... 110
- .......... Page(s) .......... 115
- .......... Page(s) .......... 118
- .......... Page(s) .......... 246
- .......... Page(s) .......... 249
- .......... Page(s) .......... 250
- .......... Page(s) .......... 371
- .......... Page(s) .......... 483
- .......... Page(s) .......... 608
- .......... Page(s) .......... 609
- .......... Page(s) .......... 610
- .......... Page(s) .......... 619
- .......... Page(s) .......... 624
- .......... Page(s) .......... 632
- .......... Page(s) .......... 633
- .......... Page(s) .......... 724
- .......... Page(s) .......... 727
- .......... Page(s) .......... 732
- .......... Page(s) .......... 120, 511
- .......... Page(s) .......... 122, 742
- F. ED. SCHNEEGANS, Le Moyen-Age, revue d'histoire et de philologie, t. X. XI. (26. 5. 07; 17. 3. 08).......... Page(s) .......... 253, 637
- .......... Page(s) .......... 256
- .......... Page(s) .......... 490
- .......... Page(s) .......... 500, 745
- .......... Page(s) .......... 503
- .......... Page(s) .......... 506
- .......... Page(s) .......... 634
- .......... Page(s) .......... 636
- .......... Page(s) .......... 754
- .......... Page(s) .......... 511, 638
- .......... Page(s) .......... 256
- .......... Page(s) .......... 384
- .......... Page(s) .......... 512
- .......... Page(s) .......... 640
- .......... Page(s) .......... 754
- .......... Page(s) .......... 755
CANTARE IN FRANZOSISCHEN ORTSNAMEN.
557
Co/ und Chante-Cor (beide atis Dordogne D. t., das letztere zweimal)
hierher gehort, vgl. auch cor, corn <; cornu. In Cartulaire de
l'abbaye de 1'Uzerche (Corrèze), hg. von Champeval, Paris-Tulle
1901 finden wir Chantecorp (bei Juillac) belegt in der Urkunde 1097
judex de C/~aK/~o~ (a. 1036–io6o ungefâhr), dazu noch Geraldus
de Chantacorp. C%aM/~co/ s. Ledain, Dict. topogr. du dép. de
Deux-Sèvres, Poitiers 1962 belegt a. mo Cantacorvus, a. 1379
aber geschrieben O~a~cy. Die Schreibung c~a~ werden wir
mehrere Male antreffen.. Bei Mistral findet sich noch Cantecorps
im Dép. Tam-et-Garonnë und der Eigenname Cantecor.
5. Cuculus ist auch ziemlich verbreitet. Chante-Coucou (Hautes-
Alpes, Vienne, für beide D. t.) Cante- Cogul (Gard, D. t.) belegt
1233 Cantacogul; Cante-Cougol (Dordogne D. t.); C%aK/~MMfcK (Deux-
Sèvres, D. t.), belegt a. 1630 C~K/~$'M<'M. Dazu kommt noch aus
Mistral Canto-Couguou, près Nîmes et près Vaucluse, CaK/C~M~oK
près la Ciotat.
6. Duc c als Vogelname, s. bei Mistral du, duc = oiseau
nocturne, ainsi nommé à cause de son cri, und Rolland II, S. 518'.
C~M/~K; l'une de sept collines du Nîmes romain (Gard, D. t.), erst
1861 7~ Hautes-Alpes D. t. kann auf falscher Volksetymologie beruhen; in
den Belegen heifst es nâmiich a. 1~.28 Campum Ugonenz, dann
Champ o'K~M; es ist wohl anzunehmen, dafs *Champ d'Uc (Nom.
von Ugon) falsch durch Chanleduc ersetzt worden ist. Im Cartulaire
de Saint-Victor de Marseille, hg. von Guérard (Paris 1857)
finden wir eine Ortschaft (de) Cantadux (usque ad passum de Biol)
(charta N~° 482, a. 1042); desgleichen im Cartulaire de Sauxillanges,
en Auvergne, hg. von Doniol, (Clermont-Paris 1864) in der Urkunde
N''° 722 Cantaduc (regnante Rotberto rege Francorum). In Cartu-
laire de St. Chaffre (Collection des Cartulaires Dauphinois, Bd. 8)
heifst Chanteduc (Haute-Loire) villa de CM/a
7. Fauvette > *falu + itta (vgl. Kôrting Wbch.3, Nr. 36og) nur
in einem Beispiele. Ein entlegenes Dorf (écart) im Dép. Dordogne
heifst C~a~a~
8. Auch fouin, s. Rolland II, S. 285 ==Za/aK~ nur
in einem unsicheren Beispiele vertreten Chantefoin (Vendée D. p.).1
9. Gallina nur zweimal C'~M/Mf (Dordogne, D. t.) belegt
a. 1397 Can/us Gelinae; CcK/t~a/M~ (Tarn, D. p.) und einmal Chante-
Poule (Dordogne D. t.).
10. GaIIus: Cantog al (Hérault, D. t.); Cantegal zweimal (Dor-
dogne, D. t.) und einmal in demselben Dép. Chante-Gal. Im Dép.
Lozère Chantejal bei Joanne, Dict. topogr. II, 844. C% maison en ruine (Vienne, D. t.); der Beleg aus a. 1551 C%ti'K/
1 Darmesteter a. a. 0. sagt für diesen Ortsnamen ,,pourrait être champ
de foin". Doch erscheint derselbe Name bei Joanne, Dictionnaire topographi-
que et administrative, Bd. II S. 84~. auch als Name eines Baches "sur les
granits, quartz, porphyres du Bocage poitevin" in demselben Dép. Dieser
Umstand scheint eher für meine Ableitung zu sprechen.
557
Co/ und Chante-Cor (beide atis Dordogne D. t., das letztere zweimal)
hierher gehort, vgl. auch cor, corn <; cornu. In Cartulaire de
l'abbaye de 1'Uzerche (Corrèze), hg. von Champeval, Paris-Tulle
1901 finden wir Chantecorp (bei Juillac) belegt in der Urkunde 1097
judex de C/~aK/~o~ (a. 1036–io6o ungefâhr), dazu noch Geraldus
de Chantacorp. C%aM/~co/ s. Ledain, Dict. topogr. du dép. de
Deux-Sèvres, Poitiers 1962 belegt a. mo Cantacorvus, a. 1379
aber geschrieben O~a~cy. Die Schreibung c~a~ werden wir
mehrere Male antreffen.. Bei Mistral findet sich noch Cantecorps
im Dép. Tam-et-Garonnë und der Eigenname Cantecor.
5. Cuculus ist auch ziemlich verbreitet. Chante-Coucou (Hautes-
Alpes, Vienne, für beide D. t.) Cante- Cogul (Gard, D. t.) belegt
1233 Cantacogul; Cante-Cougol (Dordogne D. t.); C%aK/~MMfcK (Deux-
Sèvres, D. t.), belegt a. 1630 C~K/~$'M<'M. Dazu kommt noch aus
Mistral Canto-Couguou, près Nîmes et près Vaucluse, CaK/C~M~oK
près la Ciotat.
6. Duc c als Vogelname, s. bei Mistral du, duc = oiseau
nocturne, ainsi nommé à cause de son cri, und Rolland II, S. 518'.
C~M/~K; l'une de sept collines du Nîmes romain (Gard, D. t.), erst
1861 7~
den Belegen heifst es nâmiich a. 1~.28 Campum Ugonenz, dann
Champ o'K~M; es ist wohl anzunehmen, dafs *Champ d'Uc (Nom.
von Ugon) falsch durch Chanleduc ersetzt worden ist. Im Cartulaire
de Saint-Victor de Marseille, hg. von Guérard (Paris 1857)
finden wir eine Ortschaft (de) Cantadux (usque ad passum de Biol)
(charta N~° 482, a. 1042); desgleichen im Cartulaire de Sauxillanges,
en Auvergne, hg. von Doniol, (Clermont-Paris 1864) in der Urkunde
N''° 722 Cantaduc (regnante Rotberto rege Francorum). In Cartu-
laire de St. Chaffre (Collection des Cartulaires Dauphinois, Bd. 8)
heifst Chanteduc (Haute-Loire) villa de CM/a
7. Fauvette > *falu + itta (vgl. Kôrting Wbch.3, Nr. 36og) nur
in einem Beispiele. Ein entlegenes Dorf (écart) im Dép. Dordogne
heifst C~a~a~
8. Auch fouin, s. Rolland II, S. 285 ==Za/aK~ nur
in einem unsicheren Beispiele vertreten Chantefoin (Vendée D. p.).1
9. Gallina nur zweimal C'~M/Mf (Dordogne, D. t.) belegt
a. 1397 Can/us Gelinae; CcK/t~a/M~ (Tarn, D. p.) und einmal Chante-
Poule (Dordogne D. t.).
10. GaIIus: Cantog al (Hérault, D. t.); Cantegal zweimal (Dor-
dogne, D. t.) und einmal in demselben Dép. Chante-Gal. Im Dép.
Lozère Chantejal bei Joanne, Dict. topogr. II, 844. C%
1 Darmesteter a. a. 0. sagt für diesen Ortsnamen ,,pourrait être champ
de foin". Doch erscheint derselbe Name bei Joanne, Dictionnaire topographi-
que et administrative, Bd. II S. 84~. auch als Name eines Baches "sur les
granits, quartz, porphyres du Bocage poitevin" in demselben Dép. Dieser
Umstand scheint eher für meine Ableitung zu sprechen.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 91.75%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 91.75%.
- Auteurs similaires Durkheim Émile Durkheim Émile /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Durkheim Émile" or dc.contributor adj "Durkheim Émile")Émile Durkheim : choix de textes avec étude du système sociologique / par Georges Davy /ark:/12148/bd6t54185798x.highres Quid Secundatus politicae scientiae instituendae contulerit, hanc thesim parisiensi litterarum Facultati proponebat ad doctoris gradum promovendus Émile Durkheim,... /ark:/12148/bd6t5348708z.highresMauss Marcel Mauss Marcel /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Mauss Marcel" or dc.contributor adj "Mauss Marcel")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 567/778
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k15882r/f567.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k15882r/f567.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k15882r/f567.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k15882r/f567.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k15882r
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k15882r
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k15882r/f567.image × Aide