Presse et revues
6 pages
Titre : The New York herald
Éditeur : [s.n.] (Paris)
Date d'édition : 1922-10-09
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb391150993
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : anglais
Description : 09 octobre 1922 09 octobre 1922
Description : 1922/10/09. 1922/10/09.
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bd6t55541m
Source : Bibliothèque nationale de France, département Droit, économie, politique, GR FOL-PB-1751 (BIS)
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 28/10/2020
7** * ■ '-'****'- 5
mrnmmm
mm
HiMJ i 1 , ilfL 1 1'' i!lj* 1 Ll»|ipt i 1 '■ n'lgj
THE NEW YORK HERALD. PARIS. MONDAY. OCTOBER % 1922.
PETITES ANNONCES
(CLASSIFIED ADVERTISEMENTS)
„ ELP WANTED.-FEMALES (Mr. a line).
vvt ivknFANT, REFERENCES, 25 a 45
Snt rat- L - 45 ru e Blanche, Paris.
—FEMME DE CHAMBRE stylee,
, . ioiVs-r couture, service table; references
f ‘ rsant 14 n.e Halev.v, l»aris-3e. ■
S -f„ , vi.K FEMME DE CHAMBRE. sachant
|2 *••••»••■*. 11 g BrpteiiU -
sTniADONS WA HTEP-FEMAL ES (Sir. a line).
COMMERCIAL (3»r. a line).
i vpfRT ENGLISH-FRENCH stenographer by
hour, S -or we ek. M»s Gilbert, Herald.
COMPANIONS (3fr. a line).
rniME DU MONDE, 33 ANS, CHERCHE 81-
. , ilame de compagnie chez personne seule;
vovageralt T r°ccasion. Mme. Paule, 7 rue Beu-
-■dant, Paris. -
COCKS (31 r. a line.)
' mSlMEKE, TRES CAPABLE, PATISSERIE,
r’daces; references premier ordre. Loneux, 22bis
rue Saint-Dirti er.
'-TTtTSTvtERE, m ANS, SACHANT FAIRE PA-
! 1 U ! SE „ ]ace « Mile. Marie, 95 bd . Malesherbes.
'-rursiXlERE ITtANCAISE,-PATISSERIE, GLA-
ices; partirait New York; bonnes references. M. J..
Herald, Paris.
’FDEMOisSLETFAJSANT BIEN CUISINE, ME-
■v .,I references. Charrier, 12 r ue Saint-Jean. _
''TnTs r BTrNNdrcUISINlERE-PATISSIERE, bon-
rffirences. Mme. Stephanie, 72 avenue
. \ ictor-Hugo. ___
nnVERNESSES (3fr. a line.)
, Ti 4 ME ET SA "eUNE F1LLE, INSTRUITS, 5
u places, dame compagnie ou
de chambre. Ecrire C.
C artier. 42 rue des Petites-Ecunes, Pan Sj
TTcTi'eSMVIAIDS. CHAMBERMAIDS (3fr. a line.)
FFM'IE DE CHAMBRE. 32 ANS, BONNES re-
■ferences, desire .place.. Mme. Jeanne, 71.avenue
ties Champs-Elyspes. .
’ femme CHAMBRE. CERTAIN AGE, experi
menter, couture, lingerie; references verbales.
: C. M., 61 rue Miromesnil.
NEW PUBLICATIONS. __
FOR YOUR PARIS SHOPPING:
Le Livre d’Adresses
de Madame
The only Paris Shopping Directory
created exclusively for the French
and Foreign Woman in Paris.
ON SALE AT PARIS BOOKSHOPS
and 229 rue Saint-Honord.
Price: 20 FRANCS.
GALIGNANI LIBRARY
Founded 1814.
THE BEST
ENGLISH, AMERICAN and FRENCH BOOKS
HIGH-CLASS STATIONERY
224 RUE DE RIVOLI, Paris.
-*■
RECENT PUBLICATIONS REVIEWED
Novel of Paris Life by Comtesse de Chambrun
-fBdiFW"chambre demande place;
; connaissant bien service de dame couture re
passage; bonnes references. S. .B., 70 rue de
: l’Universite.
"-FEMMFmTCHAMBRE, 28 ANS, DEMANDE
'place: bonnes references, Jane, 1 avenue du
Parc Monceau.
FEMME CHAMBRE SERIEUSE, REMPLACE
( n'aitre d’hotel, exclusivement service table, un peu
■menage. Louise, 11 cite de 1 Alma.
FEMME CHAMBRE, 36, SERVICE DAME OU
aecompaenerait demoiselle; couture, emballage,
\ voyagerait; bonnes references. Jugaut, 70 rue
I^OLe* Long champ.
1 “PREIIIERE FEMME CHAMBRE, FRANCAISE,
j terieuse, connaissant bien service dame ; voyage-
I nut; irait dans une bonne famille en Angleterre.
■Hover, lb rue Chauveau-Lagarde.
B^FEMME D E CHAMBRE, EXPERIMENTEE,
I bonnes references, demande extra ou joumees
de couture. Mine Antoinette, 147 rue Ordener.
; FEMME IJE CHAMBRE, SACHANT SERVICE
de dame etrangcre, habituee aux voyages. Ecrire
A Madame Lingat, 65 rue Oberkampf.
FRENCH LADY’S MAID, SPEAKING English,
would travel. Best references. Suzanne, Herald.
FEMME CHAMBRE, PRESENTANT BIEN. SE-
rituse,. courant tons services ; references 5 et 10
ans; voyagerait. Rollin, 69 rue Pelleport.
. FEMME CHAMBRE, POUR DAMES, habitude
[ voyages. Renseignement sur place. M. C., 9 rue
I Chalgrin.
LADIES RECOMMEND OLD FASHIONED
French maid, free October 15th. Franklin, Herald
JEUXE F1LLE FRANCAISE, 25 ANS, DESIRE
place femme de chambre avec famille americaina;
, bonnes references; habitude voyages. Mile. Deli-
gaud, 7bis boulevard Ornano, Paris.
NURSES, BONNES D’ENFANTS (3fr. a line).
IXFiRMIERE DIPLOMEE, TRES experimented,
bon earactere, tres devouee, distinguee, accom-
pagnerait malade ados le Midi ou Italie; libre
Un octiihro. Ecrire Bavere l. 6 rue Robert-Fitienne.
I-ADY NURSE, 35, NOW IN PARIS, hospital-
1 rained. 9 yearA. references, 4 years previous ex-
f fxrience babies from birth. Miss H. Boucher’s
Bureau,
33 Cliveden place, London.
| NURSE, EXPERIMENTEE, DEMANDE PLACE
aupres de bebe; voyagerait. Ecrire De Zimmer
man, 8 rue Saint-jhilippe-du-Roule.
~”DAME, 50™AXS[ SOIGNERAIT PERSONNE
l Sgce; voyagerait; parlant espagnol. Falandry, *
1 rue du Bouloi, ler.
Livre Choisi par le Comiie France-Amerique
Par A. R. DELLENS
Un volume in-18 .' 6fr. 75
CALMANN-LEVY, Eidteurs. ^
HOUSES, LAND, ETC., FO R SALE.
A VENDRE A L’AMiABLE, par suite de drtefes.
Blesois. Terre et Chateau Historique
d’HERBAULT (Loiret-Cher), style Franpois ter,
part, dtat, a 20 klm. Blois, ;parey jard: pot., gds
comm, douves alim. par riviere. 840 hect. terres,
prds, bois, rttangs. Me Riquois, not. a Blois.
S!i Rue de Grenelle, 148,
MAISON
A PAI
Cce. 783m. 63. Rev. br. 66,283fr. M. a p. 800,000fr.
A adj. sur 1 ench., Ch. Not. Paris, 7 novembre.
S’ad. a Me. REVEL, notaire, 28 avenue de l’Opera.
INSTRUCTION^
CHATEAU HE GR0SLAY (S- 0 )
near Paris. A high-class finishing school for
French and Foreign girls. Magnificent resi
dence. Large park. 20 minutes from gare du
Nord by train 30, fey-car. Its Paris Branch.
RIBERA
37 rue Ribera (XVI?). Comfortable private
bouse, garden. Thorough French studies. Art,
sightseeing, travelling. Write for prospectus,
and visiting to Madame BENASSON-MARIGNAC,
Chateau de Groslay (S.-et-O.)
■ SEAMSTRESSES (3fr. a line.)
1 DAMF, DESIRE JOURNEES COUTURE. RAC-
bommodage. Besse, 23 rue du Marche, Neuilly-s..S.
MISCELLANEOUS (3fr. a line).
i . "(I VL, 30 ANS, BONNE FAMILLE, references,
imtiuite, daclylo, connaissant anglais, italien,
demande emploi interprete, secretaire, dame
eumragnie, gerance. Voyagerait. Somborn, 39
rue Montcalm, Paris.
SITUATIONS WANTED-MALES (3fr. a line.)
CHAUFFEURS (3tr. a line).
PREMIER ORDRE, VILLE.
2/°* gratuitement par Societe des
thauffeurs, 6 rue Fredenc-Bastiat. Tel.:E]ysees
» h’h' Fropnetaires d’autos, attention. Society
f un syndi cat.
FEMME coutu-
IHenri M nian(l ® D* ace maison bourgeoise. Adresse
rnenn Massicot, 41 rue Dutot, XVe.
MARRIED COUPLES (3fr. a line.)
pi ti AGl- ' MA U'Rti D HOTEL, 44 ANS lm 78
■f^^iotrenoes. Ecrire Chatelain, Herald.
ill Eili
Beveridge WEBSTER, Director of the Pittsburg
(U.S.) Conservatory of Music, arid rs. WEBSTER,
will receive English-speaking pupils of any grade,
in piano and harmony. Address temporarily:
Equitable Trust Co., 23 rue de la Paix.
Reference: M. Isidor Philipp
Beveridge WEBSTER, Jr., pupil of bis father
and M. PHILIPP, has just been awarded the
-First Prize in higher -piano playing at the
American Conservatory- at, Fontainebleau,.
PRIVATE FRENCH LESSONS
quick method and conversation. Moder. terms.
Mile Dojardin, 268 Faubourg Saint-Honore, Paris.
DANCING AND VOCAL LESSONS for either
ballroom, stage. Miss Sterling, diplomee, 9 rue
de Valois, 2 to 4, daily. "
SPANISH LESSONS BY MADRID TEACHER;
best testimonials. Gomez, 95 avenue Victor-Hugo.
JEUNE HOMME, TRES BONNE EDUCATION,
diplomc, cionne lepons conversation francaise.
Henri, Herald, Paris.
femme A ( t E ’ i valet -MAITRE' D’HOTEL FT
. 10 de Lisborme.’ lmg ^ C ° UtUre ’ Juli ' en ’
YALFT A uul S ’ BUTLER S (3fr. a line.)
IN oxtfa 1 rp D ;. H(, 'fEL DEMANDE PLACE
I T^iGreSlc. f '- ren< %; Ecnre Glacier, 61
I DESIRE UNE
h 7 ^ Fr^nc E fl? E h 8 ’ SINGLE - TA LU
? elle T1 U permanently o5 1’ y: ex Perienced tra-
l^Pontliieu. y temporary. Sacre, 61 rue
fe Bonnes
|. "'ERICAN CE ^) LA ^ uS (3,r - a !ip -e-)
|l“ a a 7 fepresentath-I 40 ’ SEEKS si-
W.W., Herald ’ ^ u ^° r > companion
^ v «fy American in Paris
Tel1 He People of Paris
through
THE New York herald
Want columns
DAME PROFESSEUR, prep, baccalaureat, hub.
Cannes, pr'end. pens.; -.exed -ref. Bernard, Herald.
ABBE TARTAIX, French priest, gives French,
Spanish, Italian , lessons. 6 » place Madeleine.
TO LET
APPARTEMENT MEUBLE, LOCATION 6 lilois
minimum, 3 chambres, 2 salons, s'ftlle a manger',
contort; quartier. Etoile. S’adr. 10 r. Th.-Banville.
A CANNES, TRES GRAND ET LUXUEUX
appartement meuble, confort moderne, a louer,
saison d’hiver. Ecrire Dupont, Herald, Paris.
LIBRE, A LOUER MEUBLE, GRAND APPAR-
tement, dernier confort, 3 chambres,' bains, salon,
salle a manger, office, cuisine, linge et argenterie.
82 rue de Sevres.
TO LET TO GENTLEMAN BY HIMSELF, a
superb furnished apartment on ground-floor of
fine building in 8th arrondissement; very valuable
set of furniture; -(references demanded. Apply
E-nault, 147 boulevard Haussmann, Paris.
BEAUTIFUL FURNISHED APARTMENT,
freshly decorated; every comfort, four rooms,
salon, dining-room, etc. 178 avenue Victor-Hugo.
FURNISHED FLAT, near, avenue du .Bois-de-
Boulogne; 2 salons, 1 library, dining-room, 4 bed
rooms, 2 dressing-rooms, bathroom;' with silver
and linen. To be rented from November 15
to March 15.
Albert, 1 rue des li aliens-
SUPERBE VILLA MEUBLEE A LOUER. Tout
confort. 8 rue Chernin Fer, Saint-Cloud.
ETOILE QUARTER, NEAR CHAMPS-ELYSEES.
Pretty, well-furnished bachelor flat. Two rooms,
bathroom. Splendid view of . Paris. Modern
comforts. Apply , ESNAULT, 147 bid. Haussmann.
Switzerland.
VKIfSi V T0 LET furnished chalet,
B u V B a 290ft. above Lake Geneva, stand
ing in own grounds. Magnificent views.
9 bedrooms, 3 reception, central beating,
open fireplaces, electric light. Close to
winter sports centres. Servants, plate and
linen by arrangement. Particulars and
photos from Lady Kathleen Studd, 67 Har
ley Street, London, W.l.
BOA RD AND RESIDENCE.
DAME DU MONDE PRENDRAIT PENSION-
naire dans famille, dame ou jeune fille; prix
modere; quartier Trocadero-Passy. X., Herald.
FRENCH LADY TAKES A GIRL OR LADY
boarder; comfort; 20fr.; references. Bark, Herald.
~HOTEL PARTICULIER, GRANDE OHAMBRE^
cabinet toilette, chauffage; pension 20 a 25fr. par
jour; arrangement famille. 8 r. Vineuse (Trocad.)
WlAMPS-ELYSEES. PENSION KF.PI’LER, 12
rue Keppler. Confort. Prix: 20fr. a 25ir.
CHAMBRE ET PENSION, 18 A 25 FRANCS.
14 rue Daumier (16e). ?-
FAMILLE DISTINGUEE, habitant luxueux ap
partement quartier Etoile, demande pension-
naire, long sejour; trois repas, chambre, bains,
40fr.; petit salon eommun., 60fr. Gaston, Herald.
BOARDING HOUSE, 12 PLACE DENFERT-
Kechereau. Room and comforts, all included,
40fr. for 2 persons.
J. SANGLADE, Gerant.
No...-31,485.
PARIS—NEW YORK HERALD Printing Establish
ment. 38 rue du Louvre. C.J. Moignard, Printer.
#
PLAY r ING WITH SOULS, by Comtesse de Cham
brun. (Charles Scribner’s Sons, New York.)
This is one of the most interesting
books that has been written about
Paris, although it makes no attempt to
treat more than a phase of Parisian
life. Comtesse de Chambrun, who was
Miss Clara Longworth, gives in her
novel an admirable impression of real
ity. The phase itself, moreover, is one
that offers untold opportunities to a
clever writer who knows her subject—■
the life of the Americans who are really
a part of Parisian society.
The characters are all very convincing
and human. The “great man,” Ma
thew Dale, has his weaknesses and
makes ghastly mistakes in his family
relations, but he always remains an
attractive, though almost a pathetic,
figure. As for the younger Dale, the
author has succeeded skilfully in mak
ing the reader feel his charm, although
she is unsparing in her presentation of
the bare facts of his arrogance, selfish
ness and unscrupulousness.
The story is of a great financier who
has lost his wife, partly because of his
indifference and partly because, as he
says himself, he was foolish enough to
have married her in the first place, and
who resolves to save his son. Giving
up his business and his wrecked home,
he devotes himself entirely to the sal
vation of young Mat. It turns out to
be a Herculean task, and the desperate
father is not always as wise as he
might be, but he finally takes a big
chance, a.ncl by a combination of heroic
severity and an affection that is even
stronger than his will, he changes him
into the son for whom he has longed.
PARIS LIBRARY
HAS NEW BOOKS
The following volumes have been
added to the collection of the
American Library in Paris:—“The
Cowboy,” by Philip Ashton Rollins;
“An Etymological Dictionary of
Modern English,” by Ernest Week-
ley; “Negro Folk Rhymes,” by
Thomas W. Talley; “Economic
History of the United States,” by
Thurman W. Van Metre; “The
Poets of the Future,” by Henry T,
Schnittkind; “Flowing Gold,” by
Rex Beach; “The Secret Place of
the Heart,” by Herbert G. Well;
“My Discovery of England,” by
Stephen Leacock; “Life,” by Jehan
Bojer, and “The Scarlet Tanager,”
by J. Aubrey Tyson.
Prose and Poetry.
ATLANTIC PROSE AND POETRY. Collected and
edited by Charles Swain Thomas and Harry
G. Paul, of the University of Illinois. (Bos
ton: Tiie Atlantic Monthly Press; |1.)
This literary reader for Junior High
Schools and Upper Grammar grades
consists of selections of prose and
poetry from the files of the “Atlantic
Monthly” which have a distinct appeal
to young readers, assembled in an at
tractive library volume. The old and the
modern are fittingly intermingled. There
is a great variety of subjects, some
among them inspired by the war; “The
Airman’s Escape,” by George W.
Puryear; “School Children in Prance,”
by Octave Forsant; “In the Trenches,”
by F. Whitmore; “The Offering,” by
Olive Cecilia Jacks, and, most striking
perhaps of all the pieces in the book,
“The Spirit of 17,” by Mrs. Mary
Herrick Smith, sister of Ambassador
Myron T. Herrick. This has rightly
been given the place of honor in the
book. Short as it is, simple and direct,
it illustrates the spirit of self-sacrifice
which sent America into the war and
tlie decision which characterised the
Americans in action, more than whole
columns of newspaper articles could.
Universal Language.
DU CHOIX D’UNE LANGUE AUXILIAIRE UNI-
VERSELLE: LE FKANCAIS, by Claire Du-
creux. (Strasfeurg: Editions de la Pensee
Franijaise.)
More than any need perhaps that of
a universal language was felt by the
Allies during the war. and the require
ments of. the world since the Armistice
have again made the utility of such? a
medium of communication even more
apparent. Mile. Claire Duereux, daugh
ter of a Paris judge, in. this little pam
phlet shows the advantage of adopting
French as an auxiliary universal lan
guage, owing to its clarity ana the sym
pathetic hold it has on many peoples.
She points out that, apart from its util
ity, French has, on account of its iiteia-
ture, a great value in education. In sup
port of her arguments the author quotes
H. G. Wells and Novikoff, the Russian
historian. She fully recognises the value
of English and its diffusion by the war,
but she argues' clearTy against the uni
versality of German or Spanish. For
her, indeed, the only controversial side
of the question lies between Englisn
and French, for all the “ersatz” of Vo-
lapuk, Esperanto and “tutti quanti” have
failed. Mile. Duereux, as a practical
suggestion, lay.s stress on the advantages
of learning French as a school exercise.
In the Harems of Morocco.
DERRIERE LES VIEUX MURS EN RUINES,
by A. R. de Lens. (Paris: Caiman-Levy.)
In this book Mme. de Lens transports
the reader to Meknes, ahd the pictures
of Moroccan life which she offers are
dazzling with color and animation. Open
ing the doors that are closed for her
readers, she introduces them into the
harems, which behind their old walls
in ruins are disturbed by perpetual in
trigues. Mme. de Lens has noted the
subtle manifestations of feminine stra
tegy in these closed palaces in-which
the man is king. In the timorous resig
nation of the wives and slaves, a pitiless,
and savage Morocco is felt quite close.
American Library
Answers Questions
Professor Chandler’s Survey of Con
temporary French Drama At
tempts Thousand Criticisms.
The American Library in Paris, 10 rue
de l’Elys6e, will answer in this column
any questions relating to the literature
of subjects which may be of general in
terest to readers of The New York
Herald.
Contemporary French Drama. —Profes
sor Frank W. Chandler’s “Contemporary
Drama of France” (Little, Brown and
Co., 1920) is the most comprehensive sur
vey of the subject in English. It covers
the period since 1890 and attempts the
classification, analysis and criticism of a
thousand plays by 230 authors. Mr. Bar
rett H. Clark’s “Contemporary French
Dramatists” (Stewart Kidd, 1916) dis
cusses twelve of the leading dramatists.
Pan-American Union. — This organisa
tion,'established in 1890 as the Interna
tional Bureau of American [Republics, is
maintained by: the twenty-one American
Republics and' financed’by annual con
tributions from all the countries of
amounts based upon population. Its
headquarters are in Washington, D.C.
It issues a “Monthly Bulletin,” together
with numerous other publications. A
list of these issued in April extends to
sixteen pages.
Rouen. — The best English guide to
Rouen is Joanne’s “Rouen and Vicinity”
(Hachette); the best history, that by The
odore A. Cook, “Story of Rouen” (Me-
diteval Towns series). “The Churches
of Rouen,” by the Rev. Thomas Perkins
( Bell’s Handbooks to Continental
Churches), contains fully illustrated de
scriptions of Notre Dame, Saint-Ouen
and Saint-Maclou.
NEAR EAST CRISIS FORMS
THEME OF MANY ARTICLES
Publications Received.
“Du Choix d’ene Langue Auxiliaire 1 Univer-
selle: Le Francais,” by Claire Duereux. (La Peri-
see Francjaise, Paris, Strasburg.)
- “Atlantic Prose and Poetry,” selected by
Charles Swain Thomas and H. G. Pau. (The At
lantic Monthly Press, Boston; $1.)
“Monsieur Auguste, Basse Noble,” by E. C.
Berger. (Imprimerie Hemfnerle, Petit et Cie.,
Paris; 6fr.)
“La Technique du Football Association: Le Gar-
dien de But.” by P. Chayrigues and G. :X. Mayer.
(137 rue du Faubourg-Saint-Denis, Paris; 4fr.)
“Le Fantome de la rue Mitllrel-Ange,” by Henry
Bordeaux. (Plon-Nourrit et Cie., Paris;’7fr.)
“Le Catnarade Infidele,” by-Jean Sehlumberger.
(Editions de la Nouvelle Revue Francaise, Paris';
bfr. 75c.)
#-
BOOKS AND AUTHORS
*-
-*
Newspaper extracts from the new book
of the former Crown Prince have been
published in Berlin. The Crown Prince
says that the German check on the Marne
in 1914 was not, as has been suggested, a
part of the mobilisation plans of Major
k?chlieffen, but that the reverse was due
to the fact that plans which had been
carefully prepared in advance simply
did not lead to success. A reading of the
book shows that after the Germans were
stopped on the. Marne the Crown Prince
saw that valuable time had been lost,
and that more would very likely be lost,
and that the lapse of time worked for'
the Allies and against Germany. Austria
hampered the German strategy seriously
from ,tlie early months of the war, when
the iine. flower' of her army was. almost
completely wiped out. “Prom then on,”
writes the Crown Prince, “1 considered
•the Austrian edifice as tottering.”
Upon the demand of the French High
Commissioner, the- Inter-Allied Rhine
land H^igh Commission has prohibited
the circulation of “Der Filou,” by Herr
.Trott, a novel which contains passages
showing particular animosity against
France and which 1 openly advocates a
further revenge of the German people.
The High Commission has also forbidden
the publication of the “Kladderadatsch”
througnout the occupied area until fur
ther order, the paper in question having
printed articles and pictures insulting
various Allied personalities.
Mr. Henry Morgenthau’s biography,
“All in a Lifetime, - is announced by fire
American firm, Doubleday, Page and Co.,
Garden City, N.Y. In it the author re
lates how, as. an immigrant- boy in New
York, his -early idealism vanished be
fore a stern materialism, which eventu
ally gave way as he freed himself to be
come the valuable public servant the
world now knows. The book contains
“close-up views” of many distinguished
personalities in American life.
An interesting characterisation of the
Russian peasant is contained in a new
novel by Maxim Gorky, which is about
to be issued. Gorky is probably the fore
most Russian writer alive and, since he
was born a Russian peasant himself,
should know whereof he writes. “I
think,” writes Gorky, “that nowhere are
women so pitilessly and terribly beaten
as in the Russian village. Children are
beaten in the same fashion. The Russian
loves to wield a club, and small differ
ence it makes to him on whom it falls.”
Mr. George Sylvester Viereck, the New
York publicist, is in Berlin on business
connected with the settlement of family
affairs occasioned by the recent death of
his father, Mr. Louis Viereck.
Miss Annie Carroll Moore, supervisor
of work with children in New York
Public Library, is arriving by the Paris
on Wednesday. Miss Moore is jr mem
ber of the Library Committee of the
American Committee for Devastated
France, and has been instrumental in
arousing interest in America-to carry on
the library work in France.
PROFESSORS AND STUDENTS
Dr. Horatio S. Kraus, Secretary and
Assistant Director ox the American Uni
versity Union in Paris, who has been
ill for two months, will leave Paris soon
for Pau, where, with Mrs. Kraus, lie
will spend the remainder of the month.
He plans to return to his duties in
Paris at the time of the reopening of
the universities in November. His con
dition is said to be greatly improved.
Mr. Henry David Gray, associate pro
fessor of English at Leland Stanford Uni
versity, Palo Alto, Cal., has arrived in
London in connection with the work of
the Institute of International Education
and will lecture during the winter at
Bedford College... Professor Gray will
also have an opportunity to delve deeper
into his favorite study, the work of
Shakespeare. He has contributed to a
number of periodicals, chiefly in Shake
spearean criticism, and has also written
four dramas. ■ r
Mr. Roy Gillispie Blakey, professor ( of
economics at the University of Minne
sota, has arrived in London with Mrs.
Blakey from Minneapolis. They will [re
main in England throughout the winter,
Mr. Blakey having a mission of serious
(research work. He is not unfamiliar
with London, for before writing a volulne
on the export trade policy of the United
Kingdom in 1918 he spent much tifne
there. ‘During the war Professor Blaitey,
as an economist, entered war work and
became associate director of the savJiigs
division of the United States Treasury,
which had to do with the disposal oi t[he
Liberty and Victory loans and the War
Savings Stamps. f .
The American students who hold
Rhodes scholarships in English uni
versities are all either in England jor
on tlieir way from America, according
to information received by the American
University Union in London. Ten
scholarship holders. sailed from New
York last Tuesday and will arrive next
week. Among Americans recently regis
tered at the Union, 50 Russell square,
London, is Mr. Rollo Walter Brown,' of
Northfield, Minn.
Mr. Elmer Beller, a Rhodes scholar
from New York at Oxford, is in Germany
at present engaged in special research
work dealing with the Thirty YeaVs’
War..
Professor and Mrs. John D. Wright,
of New York, have arrived in Paris and
are at the Hotel CrilloB.
Mr. Eric Dawson, of Evanston, -Til.,
who has been spending the past year
in France, is completing his thesis- bn
Henry Becque and dramas of the
19th Century, which will he finished in
January. Mr. Dawson plans, after receiv
ing his doctorate, to spend the remainder
of the school year in Spain and then will
return to France to study pronunciation
before sailing for America. In America
he will resume his teaching of Roma rice
languages and literature. While in Paris
Mr. Dawson is stopping at 8 rue Toulljer.
The following notes of articles in cur
rent English and American magazines
are contributed by the director of the
American Library in Paris 1—
“Reconstruction of Our Eastern Policy,” in
“New Age,” October 5.
“The Turkish, Crisis,” by Captain C. F. Dixon
Johnson, in “Foreign Affairs,” New York, Octo
ber.'
“The Denouement in the Near East,” by A. J.
Toynbee, in “Contemporary Review,” October.
“What the Turkish Menace Means to America,”
in “Literary Digest,” September 30.
“Mr. Lloyd George’s New War,” in “The Na
tion,” September 27.
“Commercial. Importance of .Russia,” by A. E.
Taylor, in “American Economic Review,” Sep
tember.
“Our Debt to America: Why not pay it forth
with?” by Hartley Withers, in “The Saturday
Review,” September 30.
AMERICAN LIBRARY REPORT.
Many New Volumes Added by Gifts
During September.
The report of the director of the Amer
ican Library in Paris for September
shows that 140'volumes were added to
the shelves during the month, most of
which were gifts. Among the donors cf
books were: Mrs. Arthur J. Eddy, Lieu
tenant Colonel J. H. Kisch, Mme. Ro
biriet, Mr. Robert W. Neeser, Vicomte
Beuret, Miss Helen Hawthorne, Mrs
Mary King Waddington, Mr. William S.
Nelson, Mrs. Edith Wharton, Mrs. Fre
derick P. Keppel, Mr. C. M. Benson,
M. le Comte de Teull, Mr. Eugene Hig
gins, Colonel Robert E. Olds.
The circulation of books for the month
was 6,588. The number of new sub
scribers was 138.
AVALANCHE MENACES SPRINGS
VIENNA, Sunday.—It is reported that
the famous springs at Bad Gastein
(Austria) are in danger of being buried
by an avalanche,..as the result of per
sistent rain. Precautions have been
taken by the--Government.
RAILROAD SCHEDULE
*—— -*
PARIS—LONDON.
VIA BOULOGNE AND DOVER (Nord-Victoria).
Leaving Paris.... 8.40 Leaving London. 20.00
Arriving London 15.55 Arriving Paris... 5.15
VIA CALAIS AND DOVER (Nord-Victoria).
Lv. Paris.... 12.00 23.55 Lv. London. 11.00 14.00
Arr. London 19.30 10.17 Arr. Paris... 18.25 21.40
Via BOULOGNE & FOLKESTONE (Nord-Victoria).
Lv. Paris 15.45 Lv. London 9.15
Arr. London 22.40 Arr. Paris 16.35
VIA DIEPPE AND NEWIIAVEN.
(Saint-Lazaro—Victoria).:
Lv. Paris.... 10.35 21.05 Lv. London. 10.00 20.20
Arr. London 18.53 7.55 Arr. Paris... 18.20 6.00
VIA HAVRE AND SOUTHAMPTON
(Saint-Lazare—Waterloo).
Lv. Paris
19.40
Lv. London
21.30
Arr. London
9.08
Arr.. Paris.........
12.30
ORIENT
EXPRESS.
Lv. London (Vic.)
11.00
Lv. Bucharest ..
. 21.00
Lv. Paris (Est)
19.45
Budapest ...
. 22.20
Arr. Stuttgart
9.15
Vienna
. 6.20
Munich
13.40
Munich
. 18.35
Vienna (East).
23.51
Stuttgart ....
.. 22.34
Budapest (W.)
6.55
Arr. Paris (Est)...
.. 10.35
Bucharest
7.25
Arr. London
. 19.30
PARIS (Nord)—BRUSSELS—AMSTERDAM.
Lv. Paris 8.10* 12.30* 16.05 18.20* 22.45
Arr, Brussels 13.19 17.03 22.41 22.53 6.19
Antwerp 14.41 18.14 1.18 3.29w 7.55
Rotterdam .... 18.00 21.38 — 9.23w 11.14
The Hague 18.31 22.08 — 10.04w 11.45
Amsterdam ... 19.35 23.12 — 11.05w 12.46
*Rapide. (w) Weekdays only.
Lv. Amsterdam.... — 7.34* 8.20 12.18 18.30
The Hague — 8.37 9.29 13.23 19.30
Rotterdam .... —• 9.09 10.13 13.54 20.01
Antwerp 6.35 11.43 13.30 16.17 22.25
Brussels 8.20 13.00 15.46 17.46 23.40
Arr? Paris 13.05 17.35 22.37 22.45 5.60
PARIS (Orsay)— BORDEAUX—MADRID (Nord).
Sud-Express.
Lv. Paris
. 10.20
Lv. Lisbon
11.35
Arr. Bordeaux ..
. 18.07 .
Madrid
21.00
Madrid
. 12.00
Bordeaux ...
14.24
Lisbon
. 21.15
Arr. Paris
22.30
PARIS (Nord)—COLOGNE—BERLIN.
Lv. Paris
8.10
18.20 19.40*
21.55
Arr. Cologne ....
19.46
5.02 6.15*
9.40
Arr. Berlin
8.18
18.18 17.50*
22.00
Lv. Berlin
8.04
13.45* 12.45
22.19
Lv. Cologne ....
19.08
• 0.36* 23.36
9.48
Arr. Paris ........
7.30
12.25* 13.05
22.45
*Rapide luxe.
PARIS (P.L.M.)—MO DANE—GENOA—ROME.
Lv. Paris
. 9.20
Lv. Rome
14.20
Modane ....
. 23.30
Genoa
1.15
Turin
. 1.35
Turin
5.00
Genoa
. 5.25
Modane
8.15
Arr. Rome
. 15.55
Arr. Paris
20.10
SHIPPING TOURS, ETC.
STRAMSHIP TICKETS
FRANK TOURIST COMPANY
10 rue Edouard-VH, PARIS. Tel. Louvre 36-55.
RAYMOND AND WHITCOMB CO.
TOURS AND CRUISES.
Steamship Passages. Automobile Tours.
Railroad Tickets. / Airplane Voyages.
INDEPENDENT INCLUSIVE TOURS.
11 RUE DE CASTIGLIONE,
PARIS.
SHIPPING INTELLIGENCE.
ports of the
Dates of departure from European
principal liners:—
Steamer. I/eaves. From.
Conte 'Rosso ....Oct. 10...Genoa
Roussillon Oct. 10.. Havre
Noordam Oct. 11...Boulogne ..
Homerie Oct. 11...Cherbourg .
Scythia Oct. 12...Liverpool
Cscar II Oct. 12...Copenhagen
Drottnmgholm...Oct. 12...Gotheborg .
Mmnedosa Oct. 12...Cherbourg..
G. Washington.Oct. 12... Cherbourg..
Monte! are Oct. 13...Liverpool!!..
Krooni and Oct. 13...Cherbourg .
Lafayette Oct. 14...Havre
Regina Oct. 14...Liverpool
Oct. 14...Liverpool
Aquitania Oct. 14...Cherbourg .
Tuscama Oct. 14...Glasgow ....
otavangerfjord Oct. 14...Christiania..
Canada Oct. 14...Marseilles ..
Ires. Adams Oct. 15...Cherbourg..
La Bourdonnais.Oct. 17...Havre
Majestic Oct. 18...Cherbourg .
Reliance Oct. 18...Cherbourg .
Gr ^ lc Oct. 18...Genoa
Rotterdam Oct. 18...Boulogne ..
lyrrhenia Oct, 19...Liverpool
Andania Oct. 19... Cherbourg
Rmp. of Brit....Oct. 19...Cherbourg...
Lapland Oct. 20... Cherbourg..
Oct. 20... Cherbourg..
Oct. 21...Liverpool
Oct. 21... Cherbourg..
Oct. 21...Glasgow ....
.......Oct. 21...Hamburg .
Oct. 21...Havre
Oct. 21...Naples ..
Oct. 21...Liverpool
Oropesa
Tunisian .
Oaronia ..
Cameronia
Mongolia .
Paris
Cretic ....
Megantic .
Destination.
..New York
..New York
..New York
..New York
,.New York
..New York
..New York
..Montreal
..New York
.Montreal
..New York
..New York
Montreal
.New York
.New York
..New York
..New York
..New York
-.New York
...New York
..New York
..New York
. .Boston
..New York
....Boston
...Montreal
.Montreal
.New York
.New York
...Montreal
..New York
..New York
...New York
...New York
..Boston
..Montreal
WHEN SHIPS SHOULD ARRIVE.
Steamer.
Homeric...... Oct. 8..
La Bourdonnais Oct. 8..
Oscar II Oct. 8.,
Tuscania Oct. 8..
Lafayette Oct. 8..
Lapland Oct. 8..
Baltic Oct. S.
Rotterdam Oct. 9..
President Filmore Oct 9
Aquitani;
Andania.
Oropesa.
Empress
Reliance.
Roma
Paris.,,...
Mount Clay Oct. 12.’,
Eac . onia - Oct. 13..
Majestue Oct. 13.,
Belvedere,
Caronia
Chicago,
Due.
Port.
Oct.
8...
...Cherbourg
8...
. Oct.
8...
.Oct.
8...
. Oct.
8...
...Havre
.Oct.
8...
...Cherbourg
Oct.
9...
. .Liverpool
.Oct.
9...
. Oct.
9...
...Cherbourg
. Oct.
9...
...Cherbourg
. Oct.
9...
...Cherbourg
Oct.
10...
...Cherbourg
• Oct.
10...
■ Oct.
11...
...Boulogne
■ Oct.
11...
...Marseilles
• Oct.
11...
...Havre
Oct.
12...
...Hamburg
. Oct.
13...
...Liverpool
.Oct.
13...
Oct.
14...
...Naples
Oct.
14...
...Cherbourg
. Oct.
14...
...Havre
Oct.
15...
. Oct.
15...
...Cherbourg
• Oct.
lb...
...Liverpool
■ Oct.
16...
...Glasgow
.Oct.
17...
...Boulogne
. Oct.
17...
...Naples
■ Oct.
19....
...Copenhagen
Oct.
19....
...Hamburg
Oct.
20....
...Piraeus
Stavangerfjord Oct! 15
President Van B
Cedric
Cameronia
Ryndam
Giulio Cesare
United States
Mongolia Oct! 19
THE AMERICAN MAILS.
MAIL DUE.—-To-day: Homeric, La Bourdonnais
Lafayette. Tuesday: Rotterdam, Lapland, Oro
pesa. President Filmore, Aquitania.
MAIL ARRIVED.—Sunday: President Adams.
MAIL LEAVES.—Tuesday: Roussillon. Wednes
day. Homeric. Thursday: George Washington.
movementToFliners,
CUNARD LINE.
Aquitania Due Cherbourg 9th, afternoon,
from N.Y., with 200 passengers
to land who will reach Paris
at night.
Andania Due Cherbourg 9th, evening, fm.
Montreal. To land 50 passen
gers who will reach Paris 10th.
French line.
Lafayette Arr. Havre 8th from N.Y.
Bourdonnais Arr. Havre 8th from N.Y.
HOLLAND-AMERICA LINE.
Noordam ., Calls Boulogne 11th, from Rot
terdam to N.Y? Passengers
leave Gare du Nord at 8.40 a.m.
RED STAR LINE.
Lapland Arr. Cherbourg 8th, evening, fm.
N.Y. Landed 50 passengers
who reached Paris at night.
UNITED STATES LINES.
Pres. Monroe......Left Cherbourg 8th for N.Y.
WHITE STAR LINE.
Homeric Called Cherbourg 8th, from N.Y.
to Southampton. Landed 103
passengers and 1,987 bags of
mail.
Canopic Arr. Quebec 8tll from Liverpool.
Cretic Left Gibraltar,5th for Naples.
Pittsburgh ,. Left Boston 7th for Liverpool.
Baltic Due Queeilstovvn 8th, for Liver
pool from N.Y.
WHITE STAR—DOMINION LINE.
Regina Due Liverpool 8th fm. Montreal.
SHIPPING
NEW YORK
Regular Service from
Southampton and Cherbourg.
Oropesa ,. Oct. 20 — Orbita Nov. 10
SOUTH AMERICA
Luxurious Liners
From Cherbourg
Andes Oct. 20 — Arlanza Nov. 3
From La Rochelle-Pallice
Ortega Oct. 15 — Orcoma Nov. 11
The ROYAL MAIL STEAM PACKET i)o.
The PACIFIC STEAM NAVIGATION Co.
For all inform, apply to Gen. Agts. Ste. An.
ROYAL MAIL STEAM PACKET
12 boulevard des Capucines, Paris.
CANADIAN
PACIFIC
TO
CANADA, UNITED STATES,
JAPAN, CHINA AND AUSTRALIA,
From
HAMBURG, ANTWERP, CHERBOURG,
SOUTHAMPTON, LIVERPOOL and GLASGOW.
For Sailings and Rates Apply:
CANADIAN PACIFIC RAILWAY,
London, 62/5 Charing Cross.
Paris, 7 rue Scribe.
Or Any Tourist Agency.
HAVRE-PLYMOUTH-NEW YORK.
PARIS Via Plymouth a , Oct. 21
FRANCE Via Plymouth . Nov- 4
HAVRE—NEW YORK
Roussillon Oct. 10 La Bourdonnais.Oct. 17
Lafayette Oct. 14 Chicago Oct. 28
BORDEAUX-NEW YORK.
NIAGARA Nov. 7
SAINT-NAZAI RE, HAVANA and MEXICO.
ESPAGNE Oct. 21
(Via Santander and Corunna)
Apply to the Head Office, 6 rue Auber, PA.
RIS; 32 bd. Adolphe-Max, BRUSSELS,
and 123 Via del Tritone, ROME.
mm\iM
PARI S TO
NEW-YORK
I
Via BOULOGNE-sur-MER and PLYMOUTH
NOORDAM Oct. 11
ROTTERDAM Oct. 18
RYNDAM Oct. 25
VOLENDAM Nov. 4
Apply: PARIS, 4 rue Scribe.
LONDON, 18/19 Pal! Mall.
BRUSSELS, 26 Marche aux Herbes.
Hf JTEL lutetia
SHIPPING
American Line
HAMBURG—NEW YORK
MONGOLIA ...... Oct. 21
MANCHURIA Nov. 4
From Antwerp. Southampton
& Cherbourg
KROONLAND - Oct. 12 Oct. 13
LAPLAND - - Oct. 19 Oct. 20
FINLAND - - NOV. 2 Nov. 3
ZEELAND - - Nov. 9 Nov. 10
SOUTHAMPTON—CHERBOURG—NEW YORK
Homeric Oct. 11
Majestic- Oct. 18
Olympic ----- Oct. 25
LIVERPOOL—QUEENSTOWN—NEW YORK
BALTIC. Oct. 14 CEDRIC. Oct. 21
LIVERPOOL—QUEENSTOWN and BOSTON
Pittsburg Oct. 24
LIVERPOOL—QUEBEC and MONTREAL
REGINA. Oct.14 MEGANTIC. Oct.21
MEDITERRANEAN SERVICE
s.s. Cretic (13,518 Tons)
Due
From Genoa, Naples, Azores, Boston
Oct. 18 21 27 NOV. 3
s.s. Arabic (16,788 Tons)
NOV. 12 15 21 27
Apply: 9 RUE SCRIBE, PARIS.
21 Piazza della Borsa, Naples.
41 Piazza Nunziata, Genoa
Oceanic House, Cockspur st., London, S.W.1.
Red Star Line, 22 r. des Peignes, Antwerp.
American Line, 2 Borsenbrucke, Hamburg.
Agence Lubin, 12 avenue Felix-Faure, Nice.
Al. Peters, Unter den Linden, 14, Berlin.
UNE
SOUTHAMPTON & CHERBOURG to NEW YORK
Aqaitanla- Del, 14
Maareta nia Oct. 28
HAMBURG—NEW YORK
Hamburg Southampton Cherbourg
Caronia. Oct. 19 0ct.2 1 Oct. 21
■ LIVERPOOL—QUEENSTOWN—NEW YORK
Scythia- - - (let. 12
LIVERPOOL—QUEENSTOWN—BOSTON
Tynien ia- - Oct. 19
» THE MIDDLE WEST
VIA MONTREAL BY
NEW CUNARDERS
SOUTHAMPTON—CHERBOURG to
QUEBEC & MONTREAL
Cherbourg Southampton Liverpool
Asdania. ®cU9 Oct. 19 Oct.21
Passenger will leave St. Lazare station by
ordinary train, at 3.30 p.m„ Wednesday, Oet. 18.
LIVERPOOL—QUEBEC & MONTREAL
Aasonia Oct. 28
ANCHOR LINE
GLASGOW—MOVILLE—NEW YORK
AUTUMN SAILINGS
TUSCANIA Saturday Oct. 14
CAMERONIA
COLUMBIA
ALGERIA .
ASSYRIA
COLUMBIA
ALGERIA .
COLUMBIA
Saturday Oct. 21
Saturday Oct. 28
Saturday Nov. 4
Saturday Nov. 11
Saturday Nov. 25
Saturday Dec. 18
Saturday Dec. 30
MEDITERRANEAN TO NEW YORK
From Naples Dqe New York
TUSCANIA Nov. 18 Dec. 1
TUSCANIA..... Jan. 5,1923 Jan. 17, 1923
Apply to... 37 Boulevard des Capucines... PARIS
10 Quai Van Dyck. ANTWERP
5 Halsdenstrasse LUCERNE
I Graben, 30 VIENNA
6 Unter den Linden... BERLIN
II Promenade des Anglais.... NICH
V. BULL, 26 Place de Bvouckere, BRUSSELS
CUNARD ANCHOR OFFICES
Apply to... 155 Via del Tritone ROME
16 Via Cairoli GENOA
09 Via Guglielmo. San Feli’ce, NAPLES
4191 Riva Schiavoni.... VENICE
S.S. RELIANCE.. Oct- 18
S.S. RESOLUTE.. Nov. 2
S.S. RELIANCE.. Nov. 15
tUrtniolidy Sailings therea/?er~
for Rales&In/orrnation. apply to
11 bis RUE SCRIBE
PARIS
PARIS
49 bd. Raspail
THE SMARTEST
THE MOST MODERN
RESTAURANT — TEAS
NIPPON YUSEN KAISHA
Extra sailing.
NAGASAKI MARU, from Southampton..., Oct,, 28
Fast new turbine Passenger Steamer
From Marseilles... Nov. 3
SINGAPORE HONG-KONCt 1 SHANGHAI KOBE
In 21 Days 27 Days 31 Days 34 Days
For passage apply:
NIPPON YUSEN KAISHA
4, Lloyd’s Avenue, E.C.3. London
P. A. YOUNG', 31 rue Gannebiere, Marseille.
SOUTHERN PACIFIC LINES
Operating four routes to the Pacific Coast, via
Louisiana. Texas, New Mexico, Arizona, California,
Oregon, Nevada, Utah, Through passage tickets
and freight. Also through tickets to China,
Japan Australia, New Zealand, etc. Apply to:—
H. DESMIDT, General Agent,
3 rue Tronchet, PARIS.
CONCERTS
DINNERS
Telephone with the Town in all the Sooms.
FOR INFORMATION AND PRICES WRITE TO THE MANAGER.
mrnmmm
mm
HiMJ i 1 , ilfL 1 1'' i!lj* 1 Ll»|ipt i 1 '■ n'lgj
THE NEW YORK HERALD. PARIS. MONDAY. OCTOBER % 1922.
PETITES ANNONCES
(CLASSIFIED ADVERTISEMENTS)
„ ELP WANTED.-FEMALES (Mr. a line).
vvt ivknFANT, REFERENCES, 25 a 45
Snt rat- L - 45 ru e Blanche, Paris.
—FEMME DE CHAMBRE stylee,
, . ioiVs-r couture, service table; references
f ‘ rsant 14 n.e Halev.v, l»aris-3e. ■
S -f„ , vi.K FEMME DE CHAMBRE. sachant
|2 *••••»••■*. 11 g BrpteiiU -
sTniADONS WA HTEP-FEMAL ES (Sir. a line).
COMMERCIAL (3»r. a line).
i vpfRT ENGLISH-FRENCH stenographer by
hour, S -or we ek. M»s Gilbert, Herald.
COMPANIONS (3fr. a line).
rniME DU MONDE, 33 ANS, CHERCHE 81-
. , ilame de compagnie chez personne seule;
vovageralt T r°ccasion. Mme. Paule, 7 rue Beu-
-■dant, Paris. -
COCKS (31 r. a line.)
' mSlMEKE, TRES CAPABLE, PATISSERIE,
r’daces; references premier ordre. Loneux, 22bis
rue Saint-Dirti er.
'-TTtTSTvtERE, m ANS, SACHANT FAIRE PA-
! 1 U ! SE „ ]ace « Mile. Marie, 95 bd . Malesherbes.
'-rursiXlERE ITtANCAISE,-PATISSERIE, GLA-
ices; partirait New York; bonnes references. M. J..
Herald, Paris.
’FDEMOisSLETFAJSANT BIEN CUISINE, ME-
■v .,I references. Charrier, 12 r ue Saint-Jean. _
''TnTs r BTrNNdrcUISINlERE-PATISSIERE, bon-
rffirences. Mme. Stephanie, 72 avenue
. \ ictor-Hugo. ___
nnVERNESSES (3fr. a line.)
, Ti 4 ME ET SA "eUNE F1LLE, INSTRUITS, 5
u places, dame compagnie ou
de chambre. Ecrire C.
C artier. 42 rue des Petites-Ecunes, Pan Sj
TTcTi'eSMVIAIDS. CHAMBERMAIDS (3fr. a line.)
FFM'IE DE CHAMBRE. 32 ANS, BONNES re-
■ferences, desire .place.. Mme. Jeanne, 71.avenue
ties Champs-Elyspes. .
’ femme CHAMBRE. CERTAIN AGE, experi
menter, couture, lingerie; references verbales.
: C. M., 61 rue Miromesnil.
NEW PUBLICATIONS. __
FOR YOUR PARIS SHOPPING:
Le Livre d’Adresses
de Madame
The only Paris Shopping Directory
created exclusively for the French
and Foreign Woman in Paris.
ON SALE AT PARIS BOOKSHOPS
and 229 rue Saint-Honord.
Price: 20 FRANCS.
GALIGNANI LIBRARY
Founded 1814.
THE BEST
ENGLISH, AMERICAN and FRENCH BOOKS
HIGH-CLASS STATIONERY
224 RUE DE RIVOLI, Paris.
-*■
RECENT PUBLICATIONS REVIEWED
Novel of Paris Life by Comtesse de Chambrun
-fBdiFW"chambre demande place;
; connaissant bien service de dame couture re
passage; bonnes references. S. .B., 70 rue de
: l’Universite.
"-FEMMFmTCHAMBRE, 28 ANS, DEMANDE
'place: bonnes references, Jane, 1 avenue du
Parc Monceau.
FEMME CHAMBRE SERIEUSE, REMPLACE
( n'aitre d’hotel, exclusivement service table, un peu
■menage. Louise, 11 cite de 1 Alma.
FEMME CHAMBRE, 36, SERVICE DAME OU
aecompaenerait demoiselle; couture, emballage,
\ voyagerait; bonnes references. Jugaut, 70 rue
I^OLe* Long champ.
1 “PREIIIERE FEMME CHAMBRE, FRANCAISE,
j terieuse, connaissant bien service dame ; voyage-
I nut; irait dans une bonne famille en Angleterre.
■Hover, lb rue Chauveau-Lagarde.
B^FEMME D E CHAMBRE, EXPERIMENTEE,
I bonnes references, demande extra ou joumees
de couture. Mine Antoinette, 147 rue Ordener.
; FEMME IJE CHAMBRE, SACHANT SERVICE
de dame etrangcre, habituee aux voyages. Ecrire
A Madame Lingat, 65 rue Oberkampf.
FRENCH LADY’S MAID, SPEAKING English,
would travel. Best references. Suzanne, Herald.
FEMME CHAMBRE, PRESENTANT BIEN. SE-
rituse,. courant tons services ; references 5 et 10
ans; voyagerait. Rollin, 69 rue Pelleport.
. FEMME CHAMBRE, POUR DAMES, habitude
[ voyages. Renseignement sur place. M. C., 9 rue
I Chalgrin.
LADIES RECOMMEND OLD FASHIONED
French maid, free October 15th. Franklin, Herald
JEUXE F1LLE FRANCAISE, 25 ANS, DESIRE
place femme de chambre avec famille americaina;
, bonnes references; habitude voyages. Mile. Deli-
gaud, 7bis boulevard Ornano, Paris.
NURSES, BONNES D’ENFANTS (3fr. a line).
IXFiRMIERE DIPLOMEE, TRES experimented,
bon earactere, tres devouee, distinguee, accom-
pagnerait malade ados le Midi ou Italie; libre
Un octiihro. Ecrire Bavere l. 6 rue Robert-Fitienne.
I-ADY NURSE, 35, NOW IN PARIS, hospital-
1 rained. 9 yearA. references, 4 years previous ex-
f fxrience babies from birth. Miss H. Boucher’s
Bureau,
33 Cliveden place, London.
| NURSE, EXPERIMENTEE, DEMANDE PLACE
aupres de bebe; voyagerait. Ecrire De Zimmer
man, 8 rue Saint-jhilippe-du-Roule.
~”DAME, 50™AXS[ SOIGNERAIT PERSONNE
l Sgce; voyagerait; parlant espagnol. Falandry, *
1 rue du Bouloi, ler.
Livre Choisi par le Comiie France-Amerique
Par A. R. DELLENS
Un volume in-18 .' 6fr. 75
CALMANN-LEVY, Eidteurs. ^
HOUSES, LAND, ETC., FO R SALE.
A VENDRE A L’AMiABLE, par suite de drtefes.
Blesois. Terre et Chateau Historique
d’HERBAULT (Loiret-Cher), style Franpois ter,
part, dtat, a 20 klm. Blois, ;parey jard: pot., gds
comm, douves alim. par riviere. 840 hect. terres,
prds, bois, rttangs. Me Riquois, not. a Blois.
S!i Rue de Grenelle, 148,
MAISON
A PAI
Cce. 783m. 63. Rev. br. 66,283fr. M. a p. 800,000fr.
A adj. sur 1 ench., Ch. Not. Paris, 7 novembre.
S’ad. a Me. REVEL, notaire, 28 avenue de l’Opera.
INSTRUCTION^
CHATEAU HE GR0SLAY (S- 0 )
near Paris. A high-class finishing school for
French and Foreign girls. Magnificent resi
dence. Large park. 20 minutes from gare du
Nord by train 30, fey-car. Its Paris Branch.
RIBERA
37 rue Ribera (XVI?). Comfortable private
bouse, garden. Thorough French studies. Art,
sightseeing, travelling. Write for prospectus,
and visiting to Madame BENASSON-MARIGNAC,
Chateau de Groslay (S.-et-O.)
■ SEAMSTRESSES (3fr. a line.)
1 DAMF, DESIRE JOURNEES COUTURE. RAC-
bommodage. Besse, 23 rue du Marche, Neuilly-s..S.
MISCELLANEOUS (3fr. a line).
i . "(I VL, 30 ANS, BONNE FAMILLE, references,
imtiuite, daclylo, connaissant anglais, italien,
demande emploi interprete, secretaire, dame
eumragnie, gerance. Voyagerait. Somborn, 39
rue Montcalm, Paris.
SITUATIONS WANTED-MALES (3fr. a line.)
CHAUFFEURS (3tr. a line).
PREMIER ORDRE, VILLE.
2/°* gratuitement par Societe des
thauffeurs, 6 rue Fredenc-Bastiat. Tel.:E]ysees
» h’h' Fropnetaires d’autos, attention. Society
f un syndi cat.
FEMME coutu-
IHenri M nian(l ® D* ace maison bourgeoise. Adresse
rnenn Massicot, 41 rue Dutot, XVe.
MARRIED COUPLES (3fr. a line.)
pi ti AGl- ' MA U'Rti D HOTEL, 44 ANS lm 78
■f^^iotrenoes. Ecrire Chatelain, Herald.
ill Eili
Beveridge WEBSTER, Director of the Pittsburg
(U.S.) Conservatory of Music, arid rs. WEBSTER,
will receive English-speaking pupils of any grade,
in piano and harmony. Address temporarily:
Equitable Trust Co., 23 rue de la Paix.
Reference: M. Isidor Philipp
Beveridge WEBSTER, Jr., pupil of bis father
and M. PHILIPP, has just been awarded the
-First Prize in higher -piano playing at the
American Conservatory- at, Fontainebleau,.
PRIVATE FRENCH LESSONS
quick method and conversation. Moder. terms.
Mile Dojardin, 268 Faubourg Saint-Honore, Paris.
DANCING AND VOCAL LESSONS for either
ballroom, stage. Miss Sterling, diplomee, 9 rue
de Valois, 2 to 4, daily. "
SPANISH LESSONS BY MADRID TEACHER;
best testimonials. Gomez, 95 avenue Victor-Hugo.
JEUNE HOMME, TRES BONNE EDUCATION,
diplomc, cionne lepons conversation francaise.
Henri, Herald, Paris.
femme A ( t E ’ i valet -MAITRE' D’HOTEL FT
. 10 de Lisborme.’ lmg ^ C ° UtUre ’ Juli ' en ’
YALFT A uul S ’ BUTLER S (3fr. a line.)
IN oxtfa 1 rp D ;. H(, 'fEL DEMANDE PLACE
I T^iGreSlc. f '- ren< %; Ecnre Glacier, 61
I DESIRE UNE
h 7 ^ Fr^nc E fl? E h 8 ’ SINGLE - TA LU
? elle T1 U permanently o5 1’ y: ex Perienced tra-
l^Pontliieu. y temporary. Sacre, 61 rue
fe Bonnes
|. "'ERICAN CE ^) LA ^ uS (3,r - a !ip -e-)
|l“ a a 7 fepresentath-I 40 ’ SEEKS si-
W.W., Herald ’ ^ u ^° r > companion
^ v «fy American in Paris
Tel1 He People of Paris
through
THE New York herald
Want columns
DAME PROFESSEUR, prep, baccalaureat, hub.
Cannes, pr'end. pens.; -.exed -ref. Bernard, Herald.
ABBE TARTAIX, French priest, gives French,
Spanish, Italian , lessons. 6 » place Madeleine.
TO LET
APPARTEMENT MEUBLE, LOCATION 6 lilois
minimum, 3 chambres, 2 salons, s'ftlle a manger',
contort; quartier. Etoile. S’adr. 10 r. Th.-Banville.
A CANNES, TRES GRAND ET LUXUEUX
appartement meuble, confort moderne, a louer,
saison d’hiver. Ecrire Dupont, Herald, Paris.
LIBRE, A LOUER MEUBLE, GRAND APPAR-
tement, dernier confort, 3 chambres,' bains, salon,
salle a manger, office, cuisine, linge et argenterie.
82 rue de Sevres.
TO LET TO GENTLEMAN BY HIMSELF, a
superb furnished apartment on ground-floor of
fine building in 8th arrondissement; very valuable
set of furniture; -(references demanded. Apply
E-nault, 147 boulevard Haussmann, Paris.
BEAUTIFUL FURNISHED APARTMENT,
freshly decorated; every comfort, four rooms,
salon, dining-room, etc. 178 avenue Victor-Hugo.
FURNISHED FLAT, near, avenue du .Bois-de-
Boulogne; 2 salons, 1 library, dining-room, 4 bed
rooms, 2 dressing-rooms, bathroom;' with silver
and linen. To be rented from November 15
to March 15.
Albert, 1 rue des li aliens-
SUPERBE VILLA MEUBLEE A LOUER. Tout
confort. 8 rue Chernin Fer, Saint-Cloud.
ETOILE QUARTER, NEAR CHAMPS-ELYSEES.
Pretty, well-furnished bachelor flat. Two rooms,
bathroom. Splendid view of . Paris. Modern
comforts. Apply , ESNAULT, 147 bid. Haussmann.
Switzerland.
VKIfSi V T0 LET furnished chalet,
B u V B a 290ft. above Lake Geneva, stand
ing in own grounds. Magnificent views.
9 bedrooms, 3 reception, central beating,
open fireplaces, electric light. Close to
winter sports centres. Servants, plate and
linen by arrangement. Particulars and
photos from Lady Kathleen Studd, 67 Har
ley Street, London, W.l.
BOA RD AND RESIDENCE.
DAME DU MONDE PRENDRAIT PENSION-
naire dans famille, dame ou jeune fille; prix
modere; quartier Trocadero-Passy. X., Herald.
FRENCH LADY TAKES A GIRL OR LADY
boarder; comfort; 20fr.; references. Bark, Herald.
~HOTEL PARTICULIER, GRANDE OHAMBRE^
cabinet toilette, chauffage; pension 20 a 25fr. par
jour; arrangement famille. 8 r. Vineuse (Trocad.)
WlAMPS-ELYSEES. PENSION KF.PI’LER, 12
rue Keppler. Confort. Prix: 20fr. a 25ir.
CHAMBRE ET PENSION, 18 A 25 FRANCS.
14 rue Daumier (16e). ?-
FAMILLE DISTINGUEE, habitant luxueux ap
partement quartier Etoile, demande pension-
naire, long sejour; trois repas, chambre, bains,
40fr.; petit salon eommun., 60fr. Gaston, Herald.
BOARDING HOUSE, 12 PLACE DENFERT-
Kechereau. Room and comforts, all included,
40fr. for 2 persons.
J. SANGLADE, Gerant.
No...-31,485.
PARIS—NEW YORK HERALD Printing Establish
ment. 38 rue du Louvre. C.J. Moignard, Printer.
#
PLAY r ING WITH SOULS, by Comtesse de Cham
brun. (Charles Scribner’s Sons, New York.)
This is one of the most interesting
books that has been written about
Paris, although it makes no attempt to
treat more than a phase of Parisian
life. Comtesse de Chambrun, who was
Miss Clara Longworth, gives in her
novel an admirable impression of real
ity. The phase itself, moreover, is one
that offers untold opportunities to a
clever writer who knows her subject—■
the life of the Americans who are really
a part of Parisian society.
The characters are all very convincing
and human. The “great man,” Ma
thew Dale, has his weaknesses and
makes ghastly mistakes in his family
relations, but he always remains an
attractive, though almost a pathetic,
figure. As for the younger Dale, the
author has succeeded skilfully in mak
ing the reader feel his charm, although
she is unsparing in her presentation of
the bare facts of his arrogance, selfish
ness and unscrupulousness.
The story is of a great financier who
has lost his wife, partly because of his
indifference and partly because, as he
says himself, he was foolish enough to
have married her in the first place, and
who resolves to save his son. Giving
up his business and his wrecked home,
he devotes himself entirely to the sal
vation of young Mat. It turns out to
be a Herculean task, and the desperate
father is not always as wise as he
might be, but he finally takes a big
chance, a.ncl by a combination of heroic
severity and an affection that is even
stronger than his will, he changes him
into the son for whom he has longed.
PARIS LIBRARY
HAS NEW BOOKS
The following volumes have been
added to the collection of the
American Library in Paris:—“The
Cowboy,” by Philip Ashton Rollins;
“An Etymological Dictionary of
Modern English,” by Ernest Week-
ley; “Negro Folk Rhymes,” by
Thomas W. Talley; “Economic
History of the United States,” by
Thurman W. Van Metre; “The
Poets of the Future,” by Henry T,
Schnittkind; “Flowing Gold,” by
Rex Beach; “The Secret Place of
the Heart,” by Herbert G. Well;
“My Discovery of England,” by
Stephen Leacock; “Life,” by Jehan
Bojer, and “The Scarlet Tanager,”
by J. Aubrey Tyson.
Prose and Poetry.
ATLANTIC PROSE AND POETRY. Collected and
edited by Charles Swain Thomas and Harry
G. Paul, of the University of Illinois. (Bos
ton: Tiie Atlantic Monthly Press; |1.)
This literary reader for Junior High
Schools and Upper Grammar grades
consists of selections of prose and
poetry from the files of the “Atlantic
Monthly” which have a distinct appeal
to young readers, assembled in an at
tractive library volume. The old and the
modern are fittingly intermingled. There
is a great variety of subjects, some
among them inspired by the war; “The
Airman’s Escape,” by George W.
Puryear; “School Children in Prance,”
by Octave Forsant; “In the Trenches,”
by F. Whitmore; “The Offering,” by
Olive Cecilia Jacks, and, most striking
perhaps of all the pieces in the book,
“The Spirit of 17,” by Mrs. Mary
Herrick Smith, sister of Ambassador
Myron T. Herrick. This has rightly
been given the place of honor in the
book. Short as it is, simple and direct,
it illustrates the spirit of self-sacrifice
which sent America into the war and
tlie decision which characterised the
Americans in action, more than whole
columns of newspaper articles could.
Universal Language.
DU CHOIX D’UNE LANGUE AUXILIAIRE UNI-
VERSELLE: LE FKANCAIS, by Claire Du-
creux. (Strasfeurg: Editions de la Pensee
Franijaise.)
More than any need perhaps that of
a universal language was felt by the
Allies during the war. and the require
ments of. the world since the Armistice
have again made the utility of such? a
medium of communication even more
apparent. Mile. Claire Duereux, daugh
ter of a Paris judge, in. this little pam
phlet shows the advantage of adopting
French as an auxiliary universal lan
guage, owing to its clarity ana the sym
pathetic hold it has on many peoples.
She points out that, apart from its util
ity, French has, on account of its iiteia-
ture, a great value in education. In sup
port of her arguments the author quotes
H. G. Wells and Novikoff, the Russian
historian. She fully recognises the value
of English and its diffusion by the war,
but she argues' clearTy against the uni
versality of German or Spanish. For
her, indeed, the only controversial side
of the question lies between Englisn
and French, for all the “ersatz” of Vo-
lapuk, Esperanto and “tutti quanti” have
failed. Mile. Duereux, as a practical
suggestion, lay.s stress on the advantages
of learning French as a school exercise.
In the Harems of Morocco.
DERRIERE LES VIEUX MURS EN RUINES,
by A. R. de Lens. (Paris: Caiman-Levy.)
In this book Mme. de Lens transports
the reader to Meknes, ahd the pictures
of Moroccan life which she offers are
dazzling with color and animation. Open
ing the doors that are closed for her
readers, she introduces them into the
harems, which behind their old walls
in ruins are disturbed by perpetual in
trigues. Mme. de Lens has noted the
subtle manifestations of feminine stra
tegy in these closed palaces in-which
the man is king. In the timorous resig
nation of the wives and slaves, a pitiless,
and savage Morocco is felt quite close.
American Library
Answers Questions
Professor Chandler’s Survey of Con
temporary French Drama At
tempts Thousand Criticisms.
The American Library in Paris, 10 rue
de l’Elys6e, will answer in this column
any questions relating to the literature
of subjects which may be of general in
terest to readers of The New York
Herald.
Contemporary French Drama. —Profes
sor Frank W. Chandler’s “Contemporary
Drama of France” (Little, Brown and
Co., 1920) is the most comprehensive sur
vey of the subject in English. It covers
the period since 1890 and attempts the
classification, analysis and criticism of a
thousand plays by 230 authors. Mr. Bar
rett H. Clark’s “Contemporary French
Dramatists” (Stewart Kidd, 1916) dis
cusses twelve of the leading dramatists.
Pan-American Union. — This organisa
tion,'established in 1890 as the Interna
tional Bureau of American [Republics, is
maintained by: the twenty-one American
Republics and' financed’by annual con
tributions from all the countries of
amounts based upon population. Its
headquarters are in Washington, D.C.
It issues a “Monthly Bulletin,” together
with numerous other publications. A
list of these issued in April extends to
sixteen pages.
Rouen. — The best English guide to
Rouen is Joanne’s “Rouen and Vicinity”
(Hachette); the best history, that by The
odore A. Cook, “Story of Rouen” (Me-
diteval Towns series). “The Churches
of Rouen,” by the Rev. Thomas Perkins
( Bell’s Handbooks to Continental
Churches), contains fully illustrated de
scriptions of Notre Dame, Saint-Ouen
and Saint-Maclou.
NEAR EAST CRISIS FORMS
THEME OF MANY ARTICLES
Publications Received.
“Du Choix d’ene Langue Auxiliaire 1 Univer-
selle: Le Francais,” by Claire Duereux. (La Peri-
see Francjaise, Paris, Strasburg.)
- “Atlantic Prose and Poetry,” selected by
Charles Swain Thomas and H. G. Pau. (The At
lantic Monthly Press, Boston; $1.)
“Monsieur Auguste, Basse Noble,” by E. C.
Berger. (Imprimerie Hemfnerle, Petit et Cie.,
Paris; 6fr.)
“La Technique du Football Association: Le Gar-
dien de But.” by P. Chayrigues and G. :X. Mayer.
(137 rue du Faubourg-Saint-Denis, Paris; 4fr.)
“Le Fantome de la rue Mitllrel-Ange,” by Henry
Bordeaux. (Plon-Nourrit et Cie., Paris;’7fr.)
“Le Catnarade Infidele,” by-Jean Sehlumberger.
(Editions de la Nouvelle Revue Francaise, Paris';
bfr. 75c.)
#-
BOOKS AND AUTHORS
*-
-*
Newspaper extracts from the new book
of the former Crown Prince have been
published in Berlin. The Crown Prince
says that the German check on the Marne
in 1914 was not, as has been suggested, a
part of the mobilisation plans of Major
k?chlieffen, but that the reverse was due
to the fact that plans which had been
carefully prepared in advance simply
did not lead to success. A reading of the
book shows that after the Germans were
stopped on the. Marne the Crown Prince
saw that valuable time had been lost,
and that more would very likely be lost,
and that the lapse of time worked for'
the Allies and against Germany. Austria
hampered the German strategy seriously
from ,tlie early months of the war, when
the iine. flower' of her army was. almost
completely wiped out. “Prom then on,”
writes the Crown Prince, “1 considered
•the Austrian edifice as tottering.”
Upon the demand of the French High
Commissioner, the- Inter-Allied Rhine
land H^igh Commission has prohibited
the circulation of “Der Filou,” by Herr
.Trott, a novel which contains passages
showing particular animosity against
France and which 1 openly advocates a
further revenge of the German people.
The High Commission has also forbidden
the publication of the “Kladderadatsch”
througnout the occupied area until fur
ther order, the paper in question having
printed articles and pictures insulting
various Allied personalities.
Mr. Henry Morgenthau’s biography,
“All in a Lifetime, - is announced by fire
American firm, Doubleday, Page and Co.,
Garden City, N.Y. In it the author re
lates how, as. an immigrant- boy in New
York, his -early idealism vanished be
fore a stern materialism, which eventu
ally gave way as he freed himself to be
come the valuable public servant the
world now knows. The book contains
“close-up views” of many distinguished
personalities in American life.
An interesting characterisation of the
Russian peasant is contained in a new
novel by Maxim Gorky, which is about
to be issued. Gorky is probably the fore
most Russian writer alive and, since he
was born a Russian peasant himself,
should know whereof he writes. “I
think,” writes Gorky, “that nowhere are
women so pitilessly and terribly beaten
as in the Russian village. Children are
beaten in the same fashion. The Russian
loves to wield a club, and small differ
ence it makes to him on whom it falls.”
Mr. George Sylvester Viereck, the New
York publicist, is in Berlin on business
connected with the settlement of family
affairs occasioned by the recent death of
his father, Mr. Louis Viereck.
Miss Annie Carroll Moore, supervisor
of work with children in New York
Public Library, is arriving by the Paris
on Wednesday. Miss Moore is jr mem
ber of the Library Committee of the
American Committee for Devastated
France, and has been instrumental in
arousing interest in America-to carry on
the library work in France.
PROFESSORS AND STUDENTS
Dr. Horatio S. Kraus, Secretary and
Assistant Director ox the American Uni
versity Union in Paris, who has been
ill for two months, will leave Paris soon
for Pau, where, with Mrs. Kraus, lie
will spend the remainder of the month.
He plans to return to his duties in
Paris at the time of the reopening of
the universities in November. His con
dition is said to be greatly improved.
Mr. Henry David Gray, associate pro
fessor of English at Leland Stanford Uni
versity, Palo Alto, Cal., has arrived in
London in connection with the work of
the Institute of International Education
and will lecture during the winter at
Bedford College... Professor Gray will
also have an opportunity to delve deeper
into his favorite study, the work of
Shakespeare. He has contributed to a
number of periodicals, chiefly in Shake
spearean criticism, and has also written
four dramas. ■ r
Mr. Roy Gillispie Blakey, professor ( of
economics at the University of Minne
sota, has arrived in London with Mrs.
Blakey from Minneapolis. They will [re
main in England throughout the winter,
Mr. Blakey having a mission of serious
(research work. He is not unfamiliar
with London, for before writing a volulne
on the export trade policy of the United
Kingdom in 1918 he spent much tifne
there. ‘During the war Professor Blaitey,
as an economist, entered war work and
became associate director of the savJiigs
division of the United States Treasury,
which had to do with the disposal oi t[he
Liberty and Victory loans and the War
Savings Stamps. f .
The American students who hold
Rhodes scholarships in English uni
versities are all either in England jor
on tlieir way from America, according
to information received by the American
University Union in London. Ten
scholarship holders. sailed from New
York last Tuesday and will arrive next
week. Among Americans recently regis
tered at the Union, 50 Russell square,
London, is Mr. Rollo Walter Brown,' of
Northfield, Minn.
Mr. Elmer Beller, a Rhodes scholar
from New York at Oxford, is in Germany
at present engaged in special research
work dealing with the Thirty YeaVs’
War..
Professor and Mrs. John D. Wright,
of New York, have arrived in Paris and
are at the Hotel CrilloB.
Mr. Eric Dawson, of Evanston, -Til.,
who has been spending the past year
in France, is completing his thesis- bn
Henry Becque and dramas of the
19th Century, which will he finished in
January. Mr. Dawson plans, after receiv
ing his doctorate, to spend the remainder
of the school year in Spain and then will
return to France to study pronunciation
before sailing for America. In America
he will resume his teaching of Roma rice
languages and literature. While in Paris
Mr. Dawson is stopping at 8 rue Toulljer.
The following notes of articles in cur
rent English and American magazines
are contributed by the director of the
American Library in Paris 1—
“Reconstruction of Our Eastern Policy,” in
“New Age,” October 5.
“The Turkish, Crisis,” by Captain C. F. Dixon
Johnson, in “Foreign Affairs,” New York, Octo
ber.'
“The Denouement in the Near East,” by A. J.
Toynbee, in “Contemporary Review,” October.
“What the Turkish Menace Means to America,”
in “Literary Digest,” September 30.
“Mr. Lloyd George’s New War,” in “The Na
tion,” September 27.
“Commercial. Importance of .Russia,” by A. E.
Taylor, in “American Economic Review,” Sep
tember.
“Our Debt to America: Why not pay it forth
with?” by Hartley Withers, in “The Saturday
Review,” September 30.
AMERICAN LIBRARY REPORT.
Many New Volumes Added by Gifts
During September.
The report of the director of the Amer
ican Library in Paris for September
shows that 140'volumes were added to
the shelves during the month, most of
which were gifts. Among the donors cf
books were: Mrs. Arthur J. Eddy, Lieu
tenant Colonel J. H. Kisch, Mme. Ro
biriet, Mr. Robert W. Neeser, Vicomte
Beuret, Miss Helen Hawthorne, Mrs
Mary King Waddington, Mr. William S.
Nelson, Mrs. Edith Wharton, Mrs. Fre
derick P. Keppel, Mr. C. M. Benson,
M. le Comte de Teull, Mr. Eugene Hig
gins, Colonel Robert E. Olds.
The circulation of books for the month
was 6,588. The number of new sub
scribers was 138.
AVALANCHE MENACES SPRINGS
VIENNA, Sunday.—It is reported that
the famous springs at Bad Gastein
(Austria) are in danger of being buried
by an avalanche,..as the result of per
sistent rain. Precautions have been
taken by the--Government.
RAILROAD SCHEDULE
*—— -*
PARIS—LONDON.
VIA BOULOGNE AND DOVER (Nord-Victoria).
Leaving Paris.... 8.40 Leaving London. 20.00
Arriving London 15.55 Arriving Paris... 5.15
VIA CALAIS AND DOVER (Nord-Victoria).
Lv. Paris.... 12.00 23.55 Lv. London. 11.00 14.00
Arr. London 19.30 10.17 Arr. Paris... 18.25 21.40
Via BOULOGNE & FOLKESTONE (Nord-Victoria).
Lv. Paris 15.45 Lv. London 9.15
Arr. London 22.40 Arr. Paris 16.35
VIA DIEPPE AND NEWIIAVEN.
(Saint-Lazaro—Victoria).:
Lv. Paris.... 10.35 21.05 Lv. London. 10.00 20.20
Arr. London 18.53 7.55 Arr. Paris... 18.20 6.00
VIA HAVRE AND SOUTHAMPTON
(Saint-Lazare—Waterloo).
Lv. Paris
19.40
Lv. London
21.30
Arr. London
9.08
Arr.. Paris.........
12.30
ORIENT
EXPRESS.
Lv. London (Vic.)
11.00
Lv. Bucharest ..
. 21.00
Lv. Paris (Est)
19.45
Budapest ...
. 22.20
Arr. Stuttgart
9.15
Vienna
. 6.20
Munich
13.40
Munich
. 18.35
Vienna (East).
23.51
Stuttgart ....
.. 22.34
Budapest (W.)
6.55
Arr. Paris (Est)...
.. 10.35
Bucharest
7.25
Arr. London
. 19.30
PARIS (Nord)—BRUSSELS—AMSTERDAM.
Lv. Paris 8.10* 12.30* 16.05 18.20* 22.45
Arr, Brussels 13.19 17.03 22.41 22.53 6.19
Antwerp 14.41 18.14 1.18 3.29w 7.55
Rotterdam .... 18.00 21.38 — 9.23w 11.14
The Hague 18.31 22.08 — 10.04w 11.45
Amsterdam ... 19.35 23.12 — 11.05w 12.46
*Rapide. (w) Weekdays only.
Lv. Amsterdam.... — 7.34* 8.20 12.18 18.30
The Hague — 8.37 9.29 13.23 19.30
Rotterdam .... —• 9.09 10.13 13.54 20.01
Antwerp 6.35 11.43 13.30 16.17 22.25
Brussels 8.20 13.00 15.46 17.46 23.40
Arr? Paris 13.05 17.35 22.37 22.45 5.60
PARIS (Orsay)— BORDEAUX—MADRID (Nord).
Sud-Express.
Lv. Paris
. 10.20
Lv. Lisbon
11.35
Arr. Bordeaux ..
. 18.07 .
Madrid
21.00
Madrid
. 12.00
Bordeaux ...
14.24
Lisbon
. 21.15
Arr. Paris
22.30
PARIS (Nord)—COLOGNE—BERLIN.
Lv. Paris
8.10
18.20 19.40*
21.55
Arr. Cologne ....
19.46
5.02 6.15*
9.40
Arr. Berlin
8.18
18.18 17.50*
22.00
Lv. Berlin
8.04
13.45* 12.45
22.19
Lv. Cologne ....
19.08
• 0.36* 23.36
9.48
Arr. Paris ........
7.30
12.25* 13.05
22.45
*Rapide luxe.
PARIS (P.L.M.)—MO DANE—GENOA—ROME.
Lv. Paris
. 9.20
Lv. Rome
14.20
Modane ....
. 23.30
Genoa
1.15
Turin
. 1.35
Turin
5.00
Genoa
. 5.25
Modane
8.15
Arr. Rome
. 15.55
Arr. Paris
20.10
SHIPPING TOURS, ETC.
STRAMSHIP TICKETS
FRANK TOURIST COMPANY
10 rue Edouard-VH, PARIS. Tel. Louvre 36-55.
RAYMOND AND WHITCOMB CO.
TOURS AND CRUISES.
Steamship Passages. Automobile Tours.
Railroad Tickets. / Airplane Voyages.
INDEPENDENT INCLUSIVE TOURS.
11 RUE DE CASTIGLIONE,
PARIS.
SHIPPING INTELLIGENCE.
ports of the
Dates of departure from European
principal liners:—
Steamer. I/eaves. From.
Conte 'Rosso ....Oct. 10...Genoa
Roussillon Oct. 10.. Havre
Noordam Oct. 11...Boulogne ..
Homerie Oct. 11...Cherbourg .
Scythia Oct. 12...Liverpool
Cscar II Oct. 12...Copenhagen
Drottnmgholm...Oct. 12...Gotheborg .
Mmnedosa Oct. 12...Cherbourg..
G. Washington.Oct. 12... Cherbourg..
Monte! are Oct. 13...Liverpool!!..
Krooni and Oct. 13...Cherbourg .
Lafayette Oct. 14...Havre
Regina Oct. 14...Liverpool
Oct. 14...Liverpool
Aquitania Oct. 14...Cherbourg .
Tuscama Oct. 14...Glasgow ....
otavangerfjord Oct. 14...Christiania..
Canada Oct. 14...Marseilles ..
Ires. Adams Oct. 15...Cherbourg..
La Bourdonnais.Oct. 17...Havre
Majestic Oct. 18...Cherbourg .
Reliance Oct. 18...Cherbourg .
Gr ^ lc Oct. 18...Genoa
Rotterdam Oct. 18...Boulogne ..
lyrrhenia Oct, 19...Liverpool
Andania Oct. 19... Cherbourg
Rmp. of Brit....Oct. 19...Cherbourg...
Lapland Oct. 20... Cherbourg..
Oct. 20... Cherbourg..
Oct. 21...Liverpool
Oct. 21... Cherbourg..
Oct. 21...Glasgow ....
.......Oct. 21...Hamburg .
Oct. 21...Havre
Oct. 21...Naples ..
Oct. 21...Liverpool
Oropesa
Tunisian .
Oaronia ..
Cameronia
Mongolia .
Paris
Cretic ....
Megantic .
Destination.
..New York
..New York
..New York
..New York
,.New York
..New York
..New York
..Montreal
..New York
.Montreal
..New York
..New York
Montreal
.New York
.New York
..New York
..New York
..New York
-.New York
...New York
..New York
..New York
. .Boston
..New York
....Boston
...Montreal
.Montreal
.New York
.New York
...Montreal
..New York
..New York
...New York
...New York
..Boston
..Montreal
WHEN SHIPS SHOULD ARRIVE.
Steamer.
Homeric...... Oct. 8..
La Bourdonnais Oct. 8..
Oscar II Oct. 8.,
Tuscania Oct. 8..
Lafayette Oct. 8..
Lapland Oct. 8..
Baltic Oct. S.
Rotterdam Oct. 9..
President Filmore Oct 9
Aquitani;
Andania.
Oropesa.
Empress
Reliance.
Roma
Paris.,,...
Mount Clay Oct. 12.’,
Eac . onia - Oct. 13..
Majestue Oct. 13.,
Belvedere,
Caronia
Chicago,
Due.
Port.
Oct.
8...
...Cherbourg
8...
. Oct.
8...
.Oct.
8...
. Oct.
8...
...Havre
.Oct.
8...
...Cherbourg
Oct.
9...
. .Liverpool
.Oct.
9...
. Oct.
9...
...Cherbourg
. Oct.
9...
...Cherbourg
. Oct.
9...
...Cherbourg
Oct.
10...
...Cherbourg
• Oct.
10...
■ Oct.
11...
...Boulogne
■ Oct.
11...
...Marseilles
• Oct.
11...
...Havre
Oct.
12...
...Hamburg
. Oct.
13...
...Liverpool
.Oct.
13...
Oct.
14...
...Naples
Oct.
14...
...Cherbourg
. Oct.
14...
...Havre
Oct.
15...
. Oct.
15...
...Cherbourg
• Oct.
lb...
...Liverpool
■ Oct.
16...
...Glasgow
.Oct.
17...
...Boulogne
. Oct.
17...
...Naples
■ Oct.
19....
...Copenhagen
Oct.
19....
...Hamburg
Oct.
20....
...Piraeus
Stavangerfjord Oct! 15
President Van B
Cedric
Cameronia
Ryndam
Giulio Cesare
United States
Mongolia Oct! 19
THE AMERICAN MAILS.
MAIL DUE.—-To-day: Homeric, La Bourdonnais
Lafayette. Tuesday: Rotterdam, Lapland, Oro
pesa. President Filmore, Aquitania.
MAIL ARRIVED.—Sunday: President Adams.
MAIL LEAVES.—Tuesday: Roussillon. Wednes
day. Homeric. Thursday: George Washington.
movementToFliners,
CUNARD LINE.
Aquitania Due Cherbourg 9th, afternoon,
from N.Y., with 200 passengers
to land who will reach Paris
at night.
Andania Due Cherbourg 9th, evening, fm.
Montreal. To land 50 passen
gers who will reach Paris 10th.
French line.
Lafayette Arr. Havre 8th from N.Y.
Bourdonnais Arr. Havre 8th from N.Y.
HOLLAND-AMERICA LINE.
Noordam ., Calls Boulogne 11th, from Rot
terdam to N.Y? Passengers
leave Gare du Nord at 8.40 a.m.
RED STAR LINE.
Lapland Arr. Cherbourg 8th, evening, fm.
N.Y. Landed 50 passengers
who reached Paris at night.
UNITED STATES LINES.
Pres. Monroe......Left Cherbourg 8th for N.Y.
WHITE STAR LINE.
Homeric Called Cherbourg 8th, from N.Y.
to Southampton. Landed 103
passengers and 1,987 bags of
mail.
Canopic Arr. Quebec 8tll from Liverpool.
Cretic Left Gibraltar,5th for Naples.
Pittsburgh ,. Left Boston 7th for Liverpool.
Baltic Due Queeilstovvn 8th, for Liver
pool from N.Y.
WHITE STAR—DOMINION LINE.
Regina Due Liverpool 8th fm. Montreal.
SHIPPING
NEW YORK
Regular Service from
Southampton and Cherbourg.
Oropesa ,. Oct. 20 — Orbita Nov. 10
SOUTH AMERICA
Luxurious Liners
From Cherbourg
Andes Oct. 20 — Arlanza Nov. 3
From La Rochelle-Pallice
Ortega Oct. 15 — Orcoma Nov. 11
The ROYAL MAIL STEAM PACKET i)o.
The PACIFIC STEAM NAVIGATION Co.
For all inform, apply to Gen. Agts. Ste. An.
ROYAL MAIL STEAM PACKET
12 boulevard des Capucines, Paris.
CANADIAN
PACIFIC
TO
CANADA, UNITED STATES,
JAPAN, CHINA AND AUSTRALIA,
From
HAMBURG, ANTWERP, CHERBOURG,
SOUTHAMPTON, LIVERPOOL and GLASGOW.
For Sailings and Rates Apply:
CANADIAN PACIFIC RAILWAY,
London, 62/5 Charing Cross.
Paris, 7 rue Scribe.
Or Any Tourist Agency.
HAVRE-PLYMOUTH-NEW YORK.
PARIS Via Plymouth a , Oct. 21
FRANCE Via Plymouth . Nov- 4
HAVRE—NEW YORK
Roussillon Oct. 10 La Bourdonnais.Oct. 17
Lafayette Oct. 14 Chicago Oct. 28
BORDEAUX-NEW YORK.
NIAGARA Nov. 7
SAINT-NAZAI RE, HAVANA and MEXICO.
ESPAGNE Oct. 21
(Via Santander and Corunna)
Apply to the Head Office, 6 rue Auber, PA.
RIS; 32 bd. Adolphe-Max, BRUSSELS,
and 123 Via del Tritone, ROME.
mm\iM
PARI S TO
NEW-YORK
I
Via BOULOGNE-sur-MER and PLYMOUTH
NOORDAM Oct. 11
ROTTERDAM Oct. 18
RYNDAM Oct. 25
VOLENDAM Nov. 4
Apply: PARIS, 4 rue Scribe.
LONDON, 18/19 Pal! Mall.
BRUSSELS, 26 Marche aux Herbes.
Hf JTEL lutetia
SHIPPING
American Line
HAMBURG—NEW YORK
MONGOLIA ...... Oct. 21
MANCHURIA Nov. 4
From Antwerp. Southampton
& Cherbourg
KROONLAND - Oct. 12 Oct. 13
LAPLAND - - Oct. 19 Oct. 20
FINLAND - - NOV. 2 Nov. 3
ZEELAND - - Nov. 9 Nov. 10
SOUTHAMPTON—CHERBOURG—NEW YORK
Homeric Oct. 11
Majestic- Oct. 18
Olympic ----- Oct. 25
LIVERPOOL—QUEENSTOWN—NEW YORK
BALTIC. Oct. 14 CEDRIC. Oct. 21
LIVERPOOL—QUEENSTOWN and BOSTON
Pittsburg Oct. 24
LIVERPOOL—QUEBEC and MONTREAL
REGINA. Oct.14 MEGANTIC. Oct.21
MEDITERRANEAN SERVICE
s.s. Cretic (13,518 Tons)
Due
From Genoa, Naples, Azores, Boston
Oct. 18 21 27 NOV. 3
s.s. Arabic (16,788 Tons)
NOV. 12 15 21 27
Apply: 9 RUE SCRIBE, PARIS.
21 Piazza della Borsa, Naples.
41 Piazza Nunziata, Genoa
Oceanic House, Cockspur st., London, S.W.1.
Red Star Line, 22 r. des Peignes, Antwerp.
American Line, 2 Borsenbrucke, Hamburg.
Agence Lubin, 12 avenue Felix-Faure, Nice.
Al. Peters, Unter den Linden, 14, Berlin.
UNE
SOUTHAMPTON & CHERBOURG to NEW YORK
Aqaitanla- Del, 14
Maareta nia Oct. 28
HAMBURG—NEW YORK
Hamburg Southampton Cherbourg
Caronia. Oct. 19 0ct.2 1 Oct. 21
■ LIVERPOOL—QUEENSTOWN—NEW YORK
Scythia- - - (let. 12
LIVERPOOL—QUEENSTOWN—BOSTON
Tynien ia- - Oct. 19
» THE MIDDLE WEST
VIA MONTREAL BY
NEW CUNARDERS
SOUTHAMPTON—CHERBOURG to
QUEBEC & MONTREAL
Cherbourg Southampton Liverpool
Asdania. ®cU9 Oct. 19 Oct.21
Passenger will leave St. Lazare station by
ordinary train, at 3.30 p.m„ Wednesday, Oet. 18.
LIVERPOOL—QUEBEC & MONTREAL
Aasonia Oct. 28
ANCHOR LINE
GLASGOW—MOVILLE—NEW YORK
AUTUMN SAILINGS
TUSCANIA Saturday Oct. 14
CAMERONIA
COLUMBIA
ALGERIA .
ASSYRIA
COLUMBIA
ALGERIA .
COLUMBIA
Saturday Oct. 21
Saturday Oct. 28
Saturday Nov. 4
Saturday Nov. 11
Saturday Nov. 25
Saturday Dec. 18
Saturday Dec. 30
MEDITERRANEAN TO NEW YORK
From Naples Dqe New York
TUSCANIA Nov. 18 Dec. 1
TUSCANIA..... Jan. 5,1923 Jan. 17, 1923
Apply to... 37 Boulevard des Capucines... PARIS
10 Quai Van Dyck. ANTWERP
5 Halsdenstrasse LUCERNE
I Graben, 30 VIENNA
6 Unter den Linden... BERLIN
II Promenade des Anglais.... NICH
V. BULL, 26 Place de Bvouckere, BRUSSELS
CUNARD ANCHOR OFFICES
Apply to... 155 Via del Tritone ROME
16 Via Cairoli GENOA
09 Via Guglielmo. San Feli’ce, NAPLES
4191 Riva Schiavoni.... VENICE
S.S. RELIANCE.. Oct- 18
S.S. RESOLUTE.. Nov. 2
S.S. RELIANCE.. Nov. 15
tUrtniolidy Sailings therea/?er~
for Rales&In/orrnation. apply to
11 bis RUE SCRIBE
PARIS
PARIS
49 bd. Raspail
THE SMARTEST
THE MOST MODERN
RESTAURANT — TEAS
NIPPON YUSEN KAISHA
Extra sailing.
NAGASAKI MARU, from Southampton..., Oct,, 28
Fast new turbine Passenger Steamer
From Marseilles... Nov. 3
SINGAPORE HONG-KONCt 1 SHANGHAI KOBE
In 21 Days 27 Days 31 Days 34 Days
For passage apply:
NIPPON YUSEN KAISHA
4, Lloyd’s Avenue, E.C.3. London
P. A. YOUNG', 31 rue Gannebiere, Marseille.
SOUTHERN PACIFIC LINES
Operating four routes to the Pacific Coast, via
Louisiana. Texas, New Mexico, Arizona, California,
Oregon, Nevada, Utah, Through passage tickets
and freight. Also through tickets to China,
Japan Australia, New Zealand, etc. Apply to:—
H. DESMIDT, General Agent,
3 rue Tronchet, PARIS.
CONCERTS
DINNERS
Telephone with the Town in all the Sooms.
FOR INFORMATION AND PRICES WRITE TO THE MANAGER.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 85.22%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 85.22%.
-
-
Page
chiffre de pagination vue 5/6
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bd6t55541m/f5.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bd6t55541m/f5.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bd6t55541m/f5.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bd6t55541m/f5.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bd6t55541m
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bd6t55541m
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bd6t55541m/f5.image × Aide
Facebook
Twitter
Pinterest