Titre : La Liberté du Sud-Ouest : journal quotidien, régional, politique, littéraire, absolument indépendant
Éditeur : [s.n.] (Bordeaux)
Date d'édition : 1912-09-20
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32806847b
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Description : 20 septembre 1912 20 septembre 1912
Description : 1912/09/20 (A4,N1295). 1912/09/20 (A4,N1295).
Description : Collection numérique : Bibliographie de la presse... Collection numérique : Bibliographie de la presse française politique et d'information générale
Description : Collection numérique : BIPFPIG33 Collection numérique : BIPFPIG33
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bd6t52734100g
Source : Bibliothèque nationale de France, département Collections numérisées, NUM P 260 Rés.
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 14/04/2024
0e
bordeaux
A BORDEAUX
CHAPELLERIE C[DDE
MODES. — *3. Intendance. OudlilL
M.
s.
52
2
9
0
Coucher.. 6 h 4 s
0
18
- D.Q. le 4 1
11 48
0
11
NÉCROLOGIE
11
11
11
11 21
10 56
le 11
le 18
le 26
3
7
11
23 s
49m
55 m
35m
1
0
15
0
35
h
h
h
n
20
min
vete
1 42
2 0
0 24
50
47
53
/
arritz
septembre.
parti de Ca-
Crotoy, par
inche), 3.000
er, à 40 me
32 N.L.
46 2:2
; les airs et a
à Bue, où il
10 h. 25 dans
'intention de
éjeuner.
PHOTOGRAPHIE 2 et t rue capdevi
Alirec CAVAILLE, Successeur.
septembre 1852. — La ligne du che-
de fer de Bordeaux à Tours est ou-
au service public.
Ther a
110
16 0
19 0
24 0
23 U
1 *"* ' — -= - - - ------
Commencement de grève
SAINTE-FOY-LA-GRANDE
LA TEMPERATURE
du 19 septembre
niMrvations laites par M. CHAVANNAZ
7 [ngénieur-Opticien
Cafés CANTENAT qualité supérieure^
21, rue Jean-Jacques-Rousseau,- BORDEAUX
nnrrtlTlN DE LA SOCIETE D’OCEANOGRAPHIE
B- Service espagnol (Orcolaga)
communiqué po.’ MLARG H1, membre de la Société
omatro, 764.6; thermomètre, 18°3; vent Sud;
.dont, mer belle. Il fera beau temps, mais
"X” «» sont probables.
tES MAREES, LE SOLEIL ET LA LUNE
*• du 20 septembre
(h S A p P © de tous styles et d’occ., miroirs tant
OLAULo P CHALTI. Usine et bur., 32, rue du
Marais, Bx. Magasin de vente, 20, rue Vital-Carles
EAUX. -- L
e : Cuadrin,
é Passicos e(
r fleures
winimadenuit..
Heures matin-..
K heures matin,
Maximad le jour
theuressoir
CHAUSSURES — Chaussures ANDRE _
Les Meilleures, les Plus Jolies, le Meilleur marché.
VETEMENTS - THIERY * SIGRAND -
cours d’Alsace et Lorraine, 106. 108, 110. Bordeaux
.chanoine Olivier et à ses parents l’expres-
Slon de Ses respectueuses sympathies et de
7 ses bien sincères condoléances.
miers secours qui furent organisés devenaient
PL EINE MER
gOHDEAUX
Libourne
Bec-d’Ambès
Blaye
joaiilac
Royan
Soulac e
Arcachon (Féret)
Débarcadère d’Eyrac
La Rochelle
Rochefort
Bayonne
Biarritz-
| ÉTAT DO CI EL
3 33 i Soleil
Lever 5 h 47m
Phases de la Lune
Lever.... 3 h 51m
Coucher. — h — s
avika. An
• Mad CPN
maldi. 11 B
t Leonalpa; ,
Ourse .
id, EuUStra
Madealp
6., d B
0.
"scoAus,
Made Sv
Saint-pa En
lerie. Fonan
e : 4e “ M. !
? MagiCOurs,
Jeune Mestre
faSçuleuny
e cours, un ;
Miracle Ma
une Men'e G
austral A
binat I ay
course L 3e
se, Ca lada
ldshul ("imald;
• Yeuye
iidlFe“Rur :
i 6 Course"
SM
. ni ; qoelve.
oe
rs. M
, Magie La
èrent diman
mbreux Ou n
spectacle si.
à la Cours,
rs de u cua
OS, se retiré,
xquels ils ve-
urse fût pas.
t ardemment
Carteurs.
né que ce se-
paraîtront dj
2 la Benatte
lement à lui
encore à dé.
aderia contre
U ganader
aussi, décro.
eut affirmer
otre ville les
r d’applaudir
out si coura-
seront près,
eurs landais
limanche les
dus fougueu.
rticulier par-
leux ganade
septembre.
emière jour-
sont gagnées
‘ouchois. Du-
es séries du
, et Perraud
ah.
r, Rousseau;
mps, 2 m. 51
— ter, MO:
omps 3 m. 37
). — ter. Du-
ps, 8 m. 26 s.
es). — 1ers,
uchois ; Ses,
/5.
-finales et la
ron tenu rues
ISTIEN
nt engagés
Saint-Sebas
is par notre
ente doive 111
ôle est orga
Jais, 1,708
sera donné
ert aux COP
t arrivés el:
1eaux :
Saint-Péters
h. 16 : Pau
p tembre, d
■i MoscOU,
, Nagel, Pg
vé à 16 h- 5
ptembre.a
off, parti d
arrive ri
lin le 16 SCR;
vatico. par"
18 h- 43.
ges
)N
1 — 27
ré. r. G”*
eptombre,
ert, 10,
sa fille, les
sur leur
volontaire
e réle C
I suprêm
peu ^ a a g
it d’un Pa?
3 avec un
changeant
brève
e14z,E5
demarches
ent ’ rie
e odeur
t purifie
Lesetran;
ix ’ûS 8
royal leur
"PDlson de
nno
i mada 1
doubleos
réputa de
armée elle
levés, des
&
î physbute
re, " ces
acte el.
suivre)
ATRAVERS LA REGIO N
Tërallementengare de MM
X — omnibus 31805, allant de Saintes à
Le trai, et qui passe à Beillant à 14 h. 50,
Angou cette après-midi, à cette gare.
8 derasa‘les renseignements parvenus à la
D’aPEAeaux-Saint-Jean, 11 y aurait plu-
gare, blessés. Les deux voies principales sont
Sst 111 ées. chine et un wagon de secours ont
Une Jaesde Saintes à Beillant.
été quelques détails sur l’accident :
Vol à 250 mètres avant d’arriver en gare de
C’estN le train 3805 qui avait quitté Sain-
peillan 37 a déraillé. La machine était sor-
.tes à 2 is‘ • le tender fut coupé en deux et
tie Ievagons de troisième classe sont venus
buter contre d“ train était très heureusement
La tender coupé en deux se mit en
modere3 la voie et une partie du wagon qui
traver? est monté dessus.
suiva oon de troisième classe qui arrivait
1e “A+6 brisé. Sur vingt voyageurs qui s’y
apres “+ six ont reçu des contusions sans
■ trouVa’
grav Ianicien, M. Bouille, coincé entre le
Le ‘m de sa machine et les débris du ten-
fourneffre de contusions abdominales. Les
der, 5. réservent leur diagnostic à son su-
Lméde1b T
jet. ponnafous, sous-préfet de Saintes, s’est
MP les lieux.
el rois sur Bordeaux et sur Angoulême a été
La Une équipe est venue de Saintes pour
JébMer la vole.
EPHEMERI DE BO RDELAISE
Ce n’est qu’à grand peine que l’on parvint
a sauver femmes et enfants habitant les im
meubles incendies. Il fut impossible d arra-
cner aux flammes trois chevaux appartenant
au laitier, M. Fondevielle. 1 K
Entre temps, les pompiers de la caserne
centrale avaient été avisés. En toute hâte, ils
accoururent sur les lieux du sinistre, sous les
ordres du commandant Gilbert, avec deux
pompes à vapeur et une pompe automobile.
Il ne fallait plus songer maintenant qu’à pré
server les maisons voisines. Nos braves pom
piers s’y. employèrent avec le zèle et la vail
lance qui leur sont cotumiers. Au bout d’une
demi-heure d’efforts, tout danger était, fort
heureusement, conjuré, et, jusqu’à quatre
heures trente, néanmoins, le commandant
Gilbert fit noyer les décombres. Un peu plus
tard seulement, les pompiers regagnaient
leurs casernements.
Comment l’incendie se déclara ? C’est sur ce
point que l’enquête, que poursuit activement
M. Muller, commissaire de police du 1er ar
rondissement, tâchera de faire la lumière.
De la première enquête à laquelle a procé
dé M. Ceugnart, commissaire de police du 3°
arrondissement, qui, de service de nuit à la
Permanence, se rendit sur' les lieux du si-
nistre, dès que, par téléphone, il eut été avi
sé, il semble résulter que le feu aurait pris
naissance dans l’habitation du laitier et au
rait gagné ensuite les habitations attenantes.
Quoi qu’il en soit, il n’en est pas moins vrai
que neuf familles se trouvent actuellement
sans abri. De charitables voisins ont dû leur
donner asile.
On ne connaît pas encore le chiffre exact
des dommages.
Etaient assurés : MM. Louis Fondevielle,
laitier ; Paul Firmin Biaise, boulanger ; Pau
lin Armand-Michel, épicier ; Mme Marie La-
marque ; M. Maurice Métayet, patron zin
gueur, dont râtelier n’a été qu’en partie dé
truit ; Mme veuve Anna Ruaud, rentière.
Ne l’étaient pas : MM. Jean Raymond, char
retier ; Pierre Degoul, journalier ; Vincent
Antras, manœuvre.
Il ne reste plus maintenant, de ces habit-
tions, que de vastes décombres.
Durant toute la «mat inée, les curieux ont
stationné, en grand nombre, rues Condorcet
et Marsan.
DERNIERE HEURE
Baron
Ciel
Vent
762
—
N
gmn
cexna
761
—
..
760
Beau
S.-S.-O.
BULLETIN METEOROLOGIQUE
La situation atmosphérique est belle sur tou-
te l'Europe. L’aire-de pression supérieure à 770
millimètres qui couvrait hier les îles Britanni
ques s’est étendue sur les pays du Nord et le
Nord-Est de la France.
; Le vent est modéré ou assez fort de l’Est sur
nos côtes de la Manche et de l’Océan ; faible
but celles de la Méditerranée. Des plueis sont
tombées sur le Nord et le Centre de l’Europe.
i En France, le temps a été beau. En France,
un temps beau et frais reste probable.
A la tour Eiffel, maximum, 13° 9 ; minimum,
708.
Jeudi matin, à neuf heures, ont été célé
brées, en la basilique Saint-Seurin, les obsè
ques de Mme veuve Olivier, mère de M. le
Chanoine Olivier, le distingué secrétaire gé-
néral de l'archevêque de Bordeaux.
Une grande affluence de parents et d'amis
dans laquelle on remarquait les me mb res de
l’administration diocésaine, du chapitre mé-
bopolitain, de très nombreux ecclésiasti-
ques, des délégations de congrégations reli-
gieuses, aie., avait tenu à rendre les derniers
tumages à la pieuse et vénérée défunte et
après Yoffic funèbre, à l’accompagner jus
qu’au cimetière de la Chartreuse.
Les cordons du poêle étaient tenus par
par Mgr Berbiguier, vicaire général; MM.
Amade, Farge, Cardin, Blanchard et Sala-
doux.
M le chanoine Ramonet, archiprêtre de la
basilique a présidé la cérémonie. M. le cha
noine Lalanne a donné l’absoute.
La Liberté du Sud-Ouest adresse à M. le
Une soixantaine d’ouvriers de la Société
(importation, de consignation et dépôts de
206., dont les magasins s’étendent du no 54
Queyries, ont cessé le tra-
vau, jeudi matin.
nSdevaient toucher 4 fr. 50 par jour. En com-
E? eu journée, ils réclamèrent 50 ceti-
mes ü augmentation.
aestà la suite d’un refus qu’ils décidèrent
| ne quitter les chantiers.
vsdoivent néanmoins obtenir satisfaction
■Es ' 1s réintégreraient alors les chan-
Ecole GRATRY
a.’n nous demande de divers côtés si la date
sva.rentrée de l’école Gratry ne sera pas re-
maneepar la durée des travaux d’aménage-
Enr de son nouvenu local. Nous pouvons as-
des aux familles que, malgré l’importance
pieeparations et des transformations entre-
cote de la Trésorerie, la rentrée, de Te-
norce;sse"YoStShee!uera, commé ü a eté an-
Producteurs de lait d e la Gironde
gie.Syndicat des Producteurs de lait de la
bieder.dont l’utilité publique est indénia-
vadan—l" i reprendre, après la période des
■ Son tre cours de ses travaux habituels.
SOcial eal a tenu, lundi dernier, au siège
' santozursde l’Intendance, une intéres-
tain nulonà laquelle assistaient un cer-
des oonpre de ses commissaires délégués
Dées ons. Entre autres questions exami-
tre là azides membres présents fait connaî-
qui nalsion prise par la Cour de Bordeaux
frmeTarret en date du 30 mai 1912, a con-
de Bor.J"gement du tribunal correctionnel
Ce iS x ’ 2 mars 1912.
200franeement et cet arrêt condamnent à
"laitier —d amende et 15 jours de prison, un
lait autel - aurait vendu comme lait pur du
Ls.savait écrémé.
bunayy dlcat se félicite de voir enfin les tri-
sion d Plue sévères dans la répres-
COnstin’ qui anodin en apparence,
CangersT Sa fréquence journalière un des
—Tle et n plus sérieux pour la santé publi-
des malades culièrememt celle des enfants et
aurait"ureau constate l’opportunité qu’il .
Partie ci viL i syndicat à pouvoir se porter
"Deme dans toutes les poursuites du
4 remoureet met à l’étude la question de
Serait roeaton d’un agent particulier qui
Sionné nlerement et légalement commis-
se les tra rechercher et signaler à la justi-
PPeuses "6 de toute nature, hélas ! si nom-
"0n lu lait se commettent dans la distribu-
■ " ‘Mt à domicile.
» —— —
sefeu rue Condorcet
"GMMEUBLES DETRUITS PAR LES
NISES, TROIS CHEVAUX CARBO-
tin, ruelent incendie s’est déclaré, jeudi ma.
"evenus ondorcet. Quatre immeubles sont
“een Partit roje des flammes ; un atelier a
NeS Dégâts e détruit ’ Crois chevaux ont péri.
Uf fami atteignent un chiffre important,
cones sont sans abri.
M. Jorcet, 881 au rez-de-chaussée, ha-
mer étag. an Raymond, charretier. Le pre-
min ga al le logement des époux Paul-
L Le njlSe, boulangers.
H M. R6r2.90dela même rue était occupé
aRue MaSn Fondevielle, laitier.
APcet), aï an, 73 (rue parallèle à la rue Con-
PrS. Ruaurez-de-chussée, vivait Mme veuve
Vemierauoâgée de 70 ans, rentière ; au
■ s a8e, M. Vincent Antras, manœu-
Bon anealerioe Métayet, patron zingueur, avait
h 7 rez-d.A475 4 e la même rue.
mallméro $ auSSée de la maison qui porte
M D p aii'j n était, occupé par M. Michel-Ar-
maPierre D. ep cier ; le premier étage par
& d'une K’ journalier. Les apparte-
’ iadre la sosemme infirme, paraissant at-
n que, étienantaine, Mme Marie Lanne-
r &yataan. oralement situés au 77 de la
828 Condoeures faisant tace, les unes sur la
comstaient, ains autres sur la rue Mar-
I è@2 attenantes. Q peut S'en rendre
eque les cPe ne trois heures, jeudi matin,
ï Les"VS. ’ Au feu 1 Au feu ! » furent
8 vonbpenxévsiués en sursaut, accouru-
thent "n Onéreux as les flammes, rencom
' os propors, aliment, prirent rapide.
Tons considérables et, les pre-
LIBOURNE
SOCIETES DE PREPARATION MILITAIRE.
— L'Union de Libourne rappelle aux Sociétés
affiliées qu’elles ont à lui envoyer avant le 25
cournt, dernier délai :
1° Les états de service détaillés des mem
bres qu’elles désirent proposer pour une ré
compense honorifique, lettre de félicitations
du ministre, insertion au Bulletin, etc.;
2° Leur demande de subvention s’il y a
lieu pour création, réparations urgentes ou
entretien d’un champ de tir ou d’un stand,
avec devis à l’appui.
Adresser la correspondance à M. le capitai
ne Clicquot, rue Chanzy, à Libourne.
COUTRAS
HARMONIE MUNICIPALE. — Programme
du concert qui sera donné samedi soir, 21
courant, sur la place de l’Eglise :
Flamande, allegro (Flamand); La Somnam
bule, fantaisie (Bellini); Marche turque (Mo
zart); Fête patronale, fantaisie (PA met); Sur
la vague, valse (Sciupi).
ADJUDICATION DES DROITS DE PLACE. —
Il sera procédé, le dimanche 15 décembre, à
dix heures du matin, à la mairie, à l’adju
dication des droits d’octroi pour trois années
qui commenceront le 1er janvier 1913 et fini
ront le 31 décembre 1915, sous la mise à prix
de douze mille francs. Le cahier des charges,
clauses et conditions de l’adjudication, ainsi
que le tirif des droits à percevoir, sont dépo
sés au secrétariat, où il en est donné connais
sance à tout requérant.
ACTE DE PROBITE. — Mardi dernier, il a
été trouvé sur la voie publique, par Mlle Cla-
ry, un portefeuille contenant une somme as
sez importante qu’elle s’est empressée de re
mettre à l’agent de police, à qui la personne
qui l’a perdu pourra le réclamer.
Nous félicitons cette jeune fille de son acte
de probité.
PELLEGRUE
« LA FILLE DE ROLAND ». — Dimanche
dernier, une foule nombreuse se pressait aux
portes de la salle Jeanne d’Arc pour assister
à la représentation du magnifique drame de
Henri de Bornier.
On se rappelait les inoubliables séances de
« Jeanne d’Arc » et du « Gondolier de la
Mort » et chacun s’attendait à un beau spec
tacle. Disons-le tout de suite, le succès a dé-
passé toutes les espérances. L’admiration et
l'étonnement étaient sur tous lee visages et
sur toutes les lèvres. On se demandait com-
ment, à Pellegrue, on avait pu grouper tant
d’éléments supérieurs : interprètes, décors,
agencement de la scène, musique, et jusqu’à
l'éclairage, tout était en parfaite harmonie.
On pouvait se croire, non dans un modeste
chef-lieu de canton, mais dans une ville de
grande importance.
Mais ce sont les acteurs qui ont surtout pro
voqué l’admiration et l’étonnement. Aucun
n’a été inférieur. Tous ont été à la hauteur
de leur tâche. Ils ont su faire vibrer dans
l’âme de leurs auditeurs les nobles sentiments
dont ce beau drame foisonne.
Roger Guérin, qui nous avait déjà donné
la mesure de son talent dans le « Gondolier
de la Mort », s’est surpassé dans le rôle de
Gérald. Albert Séré, qui paraissait pour la
première fois sur la scène, s’est révélé un
maître dans Amaury. Mlle de Pestillat a
été non moins délicieuse dans son rôle de
Benthe que dans celui de Jeanne-d’Anc. Ro
ger Boucaud nous a donné un Charlemagne
majestueux et vibrant. Greffier a soulevé
plusieurs fois les applaudissements par sa
fierté farouche dans ses deux rôles de Ragen-
hardt et de Noéthold. Mabile a fait aimer le
mine, dans le rôle de Radbert. Martineau
nous a représenté un duc Nayme plein d’ai-
sance et de distinction. Enfin., Ménesplet.
Plaize, Morpin et André Thé ont également
conquis tous les suffrages.
Nous ne disons rien de la musique. Il suf
fit, pour en donner l’idée, de citer les noms
des artistes qui prêtaient leur gracieux con
cours à la fête : M. et Mlle Nicolas, M. et
Mlle Dhénin, et M. Bourlange.
Nous sommes heureux d’annoncer qu’une
seconde représentation sera donnée, diman
che prochain 22 septembre, à 3 h. de l’après-
midi, et nous engageons tous nos amis de la
région à y assister.
EXPERT SDES TABACS.
LA REGLE
Jusqu’au 30
septembre courant, la liste définitive des plan
teurs éligibles aux fonctions d'experts aux li
vraisons sera à la disposition des planteurs
dans les bureaux de contrôleur aux maga
sins de La Réole, tous les jours (dimanches
exceptés), de deux heures à 5 heures du soir.
BAZAS
CONTRIBUTIONS INDIRECTES. — M. Cas-
taudet Pierre, qui récemment avait subi avec
succès les examens de commis des postes et
télégraphes, vient d’être reçu sous le numé
ro 358, surnuméraire des contributions indi
rectes. Tous nos compliments.
MERCURIALE du 14 septembre. — Farine,
Ire qualité, les 100 kilos, 37 à 37 50 ; 2 e qualité,
les 100 kilos, 35 à 36 50; repasse, 10 à 11 fr. ;
son, 9 fr. 50; avoine, l'hectolitre, 12 50 à 13 fr.;
paille de seigle, les 50 kilos, 3 fr.; foin, ire
qualité, les 50 kilos, 3 à 3 fr. 25; 2e qualit, les
50 kilos, 2 fr. 25 à 3 fr.; filasse brute, les 50
kilos, 45 à 50 fr.; filasse travaillée, les 50 ki
los, 100 à 110 fr.; pommes de terre, l’hectolitre,
4 à 5 fr.; œufs, la douzaine, 1 40 à 1 50; dindes
la paire, 10 à 14 fr.; fèves pour palombes, les
100 kilos, 28 à 32 fr.; haricots, le picotin, 1 4-0
à 0 60; oies, la paire, 12 à 15 fr.; canards, la
paire, 6 à 6 50; poules, la paire, 4 50 à 6 fr. ;
poulets, la paire, 3 50 à 4 50; grives, la pièce,
0 fr. 35 à 0 fr. 40; porcs gras vifs, les 50 kilos,
70 à 72 fr.; nourrains, la pièce, 30 à 65 fr.; la
pins, 1 25 ; noix, Le picotin, 0 fr. 40 à 0 fr. 50.
ETAT CIVIL. — Publications de Mariages :
Etienne Laporte, cultivateur à Bazas, et Ma
rie Laffitte, domestique à Bazas.
Mariages : Raymond Cazemajour, cultiva
teur à Bazs et Dubille Jeanne, domestique à
Bazas.
ARCACHON
CASINO DE LA PLAGE. — Samedi 21 sep
tembre, « Les Cloches de Corneville ».
Dimanche 22, pour les adieux de la troupe
d’opérette, « La Fille de Mme Angot ».
Lundi 23, à 4 et à 9 heures, concert sympho
nique: à 4 heures, bal denflants.
Mardi 24, réouverture du Royal Cinéma
Gaumont: matinée à 3 h. 30; soirée à 8 h. 45.
Programme sensationnel. Tout le monde vou
dra, voir le magnifique film artistique Dans
la brousse, de la Muison Gaumont.
Mercredi 25, à 4 heures, concert symphoni
que- à 8 h. 30, spectacle unique en son genre,
Li-Kers merveilleux ventriloque phénomène
vocal; Homme-Vésuve, équilibriste magicien
X.-ompagnie de poupées automatiques,
et sas SPa heures, dernier grand bal d’en-
Royai cinemn Gaumont avec intermède 4
MINISTERE DE LA MARINE
Paris, 20 septembre, matin.
Par décision présidentielle du 17 septembre,
sont nommés aux commandements suivants:
Les lieutenants de vaisseau Fournier de La-
chaux, du sous-marin « Dauphin », à Cher
bourg ; Aubert, du sous-marin « Sirène », à
Brest ; Marquis, du sous-marin « Triton », à
Brest ; Thiébaut, du sous-marin « Berthelot »
dans la troisième escadre ; Michel, d’un tor
pilleur à Bizerte.
Le capitaine de vaisseau Mortenol est dé
signé pour exercer les fonctions de comman-
dan des services maritimes des défenses de
la place de Brest.
MINISTERE DE LA GUERRE
Service de l’intendance. — Subsistances
Les officiers d'administration de troisième
classe dont les noms suivent, provenant des
élèves officiers de réserve et qui accomplissent
actuellement leur quatrième semestre actif se
ront affectés aux régions ci-après, à la date de
leur libération :
Paloque, 8 e région, désigné pour la 17® ré
gion ; Saumande, 7®- région, désigné pour la
12® région ; Tardy, 7® région,, désigné pour la
16® région.
Ecole d’administration militaire
Liste des sous-officiers des troupes coloniales
admis à l’école d’administration militaire en
qualité d’aspirants :
Section d’intendance et service de santé des
troupes coloniales : Bustin, 3 e régiment d’ar-
tillerie ; Calzaroni, 1er régiment d’infanterie ;
Dujardin, 3® régiment d’artillerie ; Guscelli, 23®
d’infanterie ; Laurent, 2 e d’infanterie ; Lesage,
23® d’infanterie ; Lissonde, 24® d’infanterie ; Me-
nard, 3® d’infanterie ; Nicolas, 4° d’infanterie ;
Cury, section à Paris ; Rochois, section à Pa
ris ; Vian, 23e d’infanterie.
Section C : artillerie, conducteurs des tra
vaux : Brunet, chefferie du génie, à Rochefort;
Crapoulet, génie, à Toulon ; Dégoutté, génie, à
Bordeaux ; Holtzer, génie, à Lorient ; Nédelec,
génie, à Cherbourg.
Liste des sous-officiers admis comme aspi-
rants à l’école d'administration
section B, artillerie, à la suite des
de 1912 ;
militaire,
concours
1° Comptables : Autrechapaut, du 8e à
pied ; Roinot, du 2 e à pied ; Bouilland, du
50° d’artillerie ; Cnessot, du te d’artillerie :
Denier, 10 e à pied ; Despierne-Corporon, 10 e à
pied ; Fabrègues, 9e à- pied ; Fourniou, 12e
d’artillerie ; Germain, 60e d’artillerie ; Gran-
gette, 8 e à pied ; Jolivet, 37 e d'artillerie ; Lor-
tet, 4e groupe d’Afrique; Maillouse, 21° régi
ment ; Mérien, 4 e à pied ; Paugain, 35® d’ar-
tillerie ; Ruelle, 27 0 d’artillerie ; Thomas, 50e
d’artillerie ; Thurlin, 41® d’artillerie.
2° Chefs artificiers : Addouard, 2 e d’artille-
rie ; Martel, 1er à pied.
3° Chef 'Ouvrier : Pascaud, au parc d’antil-
lerie de la Corsa.
Ecole militaire d’artillerie
Liste des officiers admis, comme aspirants,
à l’École militaire d’artillerie, division d’artil-
lerie et du truin des équipages militaires, à la
suite du concours de 1912 :
Division d’artillerie. — Aubry, du 27®; Au-
lanier, du 50 e ; Barlet, du 16 e ; Bartoli, du 55®;
Baschun, du 30 e ; Baudry, du 8 e ; Beluze, du 44®;
Bénard, du 31 e ; Bernard, du 4 e ; Billy, du 28®;
de Blois, du 35°; Bonnot, du 37 e ; Bordas, du
35 e ; Bordes, du 2 e groupe d’Afrique; Bourdilla
du 24®; Bourgeois, du 12 e ; Bresard, du 17 e ; Ca-
nasse, du 1er; Cardon, du 43 e ; Cl.ZO, du 41 e ;
Chesnay, du 31 e ; Chobault, du 1er; Colin, du
61 e ; Barbellay, du 57 e ; Delacroix, du 27 e ; Del-
motte, du 35®; Denis, du 31 e ; Descormiers, du
42°; Deshayes, du 19 e ; Dronea, du 28 e ; Duhil de
Benazé, du 50 e ; Faure, du 49 e ; Ferrière, du 25 e ;
Fontan, du 24 e ; Fournier, du 14°; Gabanon, du
19 e ; Glly, du 24 e ; Gaudin, du 29 e ; Gaussent, du
61 e ; Giraud, du 25 e ; Gobille, du 52 e ; Harme-
gnies, du 810; Henry, du 10 e ; Hérelle, du 43®;
Homo, du 44°; Japiot, du 40 e ; Jarrix, du 38 e ;
Justeau, du 50°; Keller, du 23 e ; Lacroi, du 20°;
Lalanne, du 25 e ; de La Boche Saint-André, du
35 e ; Lartigue, du 24°; Lasbats-Leclerc, artille
rie, divisiin ovalerie; Ledu, du 50 e ; Legroux,
du 25 e ; Lemaître J.-M., du 48 e ; Leveau, dit
Chailly, artillerie de la Ire division de cava
lerie; Lhet, du 59°; Lièvre, du 30 e ; Locquin, du
28 e ; Magnien, du 12 e ; Magres, du 28 e ; Mailfert,
du 8 e ; Malmary, du 59 e ; Martegoulte, du 58 e ;
Martin, du 1er; Miturier, du 42 e ; Maur, du 9°;
Mingal, du 41 e ; Monnier, du 37 e ; Montey, du
38 e ; Nicol, du 10®; Cusset, du 18 e ; Pabsp, du 40 e ;
Parel, du 32®; Peninou, du 34 e ; Petit, du 13® ;
Pichon, du 7 e ; Pierron, du 15 e ; Portalier, du
25 e ; Portalier B., du 25®; Pradelle, du 4 e ; Ra-
busson, du 12 e ; Remy, du 8°; Richaud, du 16 e ;
Ricome, du 59 e ; Robert, du 10 e ; Roswag, du
25®; Sha, du 30 e ; Tampier, du 53 e ; Tariel, du
31 e ; Tason, artillerie divisionnaire, cavalerie;
Thibaireng-Thomas, du 20°; Tostain, du 44e;
Trelut, du 24 e ; Vignier, du 30°; Weller, du 37®.
Division du train des équipages militaires.
— Albin, du 20° dragons ; Arrivetz, du 19®
escadron du train ; Bergeron, du 21° d’artil-
lerie ; Billet, du 57 e d’artillerie ; Boussie, du
11 e d’artillerie ; Chobault, du 1er d’artillerie;
Clamens, du 16 e escadron du train ; Co-
chard, du 72 d’artillerie ; Damme, du 12® es-
cadron du train ; Duval, du 17 e d’artililerie ;
Fayette, du 52® d’artillerie ; Foucher, du 7 8
dragons ; Gruson, du 40 e d’artillerie ; Massi-
mi, du 12® d’artillerie ; Mignon, du 6® esca
dron du train ; Mole, du 20° chasseurs ; Pé-
ri'é, du 53 e d’artillerie ; Peyrat, du 12 e esca
dron du train ; Portalier, du 25® d’artillerie;
Renvoyer, du 30® d’artillerie ; Serre, du 11®
hussards ; Strauss, du 20 e escadron du traim:
Vergnes, du 55® d’artillerie ; Voisin, du 54®
d’artillerie.
Liste par ordre alphabétique des sous-of-
ficiers die l’artillerie coloniale admis à l’Ecole
militaire de l'artillerie en qualité d’aspirants:
André, Boutomnec, Canonne, Debrav, Ga-
vaud, Hesme, Le Blainvaux, Le Viguelloux.
Rolland, Thomas.
École militaire d’infanterie
Liste des sous-officiers d’infanterie colonia
le) admis à l’École militaire, à la suite du
concours die 1912 :
Alix, du 5 e ; Berne, du 22e ; Colin, du 1er;
Conchom, 4 e ; Dufouircq, 3° ; Duperray, 22° •
Gamory-Dubourdeau, 2e: ; Lenfant, 7e ; Le-
CONVOI FUNÈBRE Mmsry: *me veu
ve Embry ; Miles Renée et MaOieine Embry;
M. et Mme G. Seurt et leur enfants ; M. et
Mme Mestre ; M. et MD Castel et leurs en
fants ; Mlle Pauline Embry.
Les famillss Üerbier, Escande, Rayer, Lau-
rens, Emory, Fleuranceau, Dalvy et Seurt
prient leurs amis et connaissances de leur
faire l’honneur d’assister aux obsèques de
M. Pierre EMBRY,
leur époux, fils, père, beau-père, grand-père,
frère, beau-frère, oncle, neveu, cousin et ami,
qui auront lieu le vendredi 20 septembre, en
l’église Saint-Pierre.
On se réunira à la maison mortuaire, 39,
rue des Bahutiers, à neuf heures un quart,
d’où le convoi funèbre partira à neuf heures
trois quarts.
Il ne sera pas fait d’autres invitations .
Pompes funèbres générales, 121, c. d’Alsace-Lorraine
REMERCIEMENTS ET MESSES
Mme Ferdinand Bouffard, M. et Mme Fer
nand Grave ; Mlle Suzanne Villalard ; Mme Er
nest Villalard et sa fille ; M. et Mme Charles
Grave et leurs enfants remercient bien sincère
ment les personnes qui leur ont fait l’honneur
d’assister aux obsèques de
Mme Eugène VILLALARD,
ainsi que celles qiu leur ont adressé des mar
ques de sympathie et les informent que les
messes qui seront dites en l’église Sainte-Eula-
lie, le samedi 21 septembre seront offertes pour
le repos de son âme.
La famile assistera à celle de dix heures.
Pompes Funèbres Générales. 121. c. Alsace-Lorraine
VALENCE
CINEMA PATHE (Barrière de Pessac). —•
Samedi 21 elt dimanche 22 septembre, en soi
rée ; dimanche, en matinée, trois grandes re
présentations.
BEGLES
CONCERT PUBLIC. — Samedi 21 septem
bre courant, à 9 heures du soir, sur la place
de la mairie, la Société Philharmonique de
Bègles (Ecole gratuite de musique), sous la
direction de M,. U. Bordessoules, donnera
son quatrième concert public, où les mor
ceaux suivants seront exécutés :
1. Le Vainqueur, allegro militaire (Leroux);
2. Daphnis et Chloé, grande fantaisie (Goui-
rand ; 3. Santiago, valse espagnole (Corbin):
4. Grande Mosaïque sur Roméo et Juliette
(Gounod) ; 5. Les Deux Amis, polka pour 2
pistons (Lozes).
BIBLIOGRAPHE
sieur, 8° ; Pasteur,
ri, 24° ; Vigan, 24 e .
MINISTERE
Décret autorisant
4 e ; Perriolat, 2 e ; Polido
DE L’INTERIEUR
la commune de Paulhan
(Hérault) à emprunter une somme de 56.143
francs pour le rétablissement dans son. ancien
lit du ruisseau' de Candorade, et à s’imposer
extraordinaireme nt.
MINISTERE DE LA JUSTICE
Par décret, est nommé notaire à la résiden
ce de Fournels (Lozère), M. Sadoul, en rem
placement de M. Bousquet.
En l’honneur du grand duc Nicolas
UN DINER A L’AMBASSADE DE RUSSIE
Paris, 20 septembre; matin.
Le grand duc Nicolas a assisté, hier soir, à
un dîner donné en son honneur à l'hôtel de
l'Ambassade de Russie.
Parmi les convives, on remarquait M. Colli-
gnon, secrétaire général de la présidence de la
République, représentant M. Fallières ; MM.
Poincaré. Millerand, Delcassé, Steeg, Jean Du-
puy, Klotz et un certain nombre de généraux.
Blaye, 19 septembre.
Sur rade : Saxoleïne, st. ang-, cap. X..., de Phi
ladelphie.
Pointe-de-Grave, 19 septembre.
Mis en mer : Guadeloupe, §t. fr., cap. Jasseau,
pour Antilles, Venezuela et Colon.
Jose-de-Aramburu, st. esp., cap. Zaragaa, pour
Bilbao.
Arethusa, st. ang.. cap. Jolliffre, pour Garston.
Naguri, st. fr., cap. Larraurri, pour Bilbao.
La-Rance, st. fr., cap. Christian, pour Oran.
DEPARTS DES COURRIERS D’OUTRE-MER
Pour Port-Saïd, Egypte, Syrie, Chypre, Aden,
Bombay, Inde, Birmanie, Zanzibar, paquebot fran
çais Paul-Lecat, partira de Marseille le 22 septem
bre.
Dernière levée Bordeaux, poste Palais-Gallien, le
21 septembre, à 5 h. 50 soir.
— New-York, Etats-Unis, Canada, Mexique, Cuba,
Curaçao, Bahamas, Bermudes, Guatemala, Hondu
ras, Costa-Rica, San-Salvador, Nicaragua, Taïti,
paquebot allemand George-Washington, partira de
Cherbourg le 22 septembre.
Dernière levée Bordeaux, poste Palais-Gallien, le
21 septembre, à 9 h, 15 soir.
— Canaries, Cap-Vert, Brésil, Uruguay, Républi
que Argentine, Chili, Pérou paquebot anglais
Oropesa, partira de La Pallice le 22 septembre.
Dernière levée Bordeaux, poste Palais-Gallien, ie
21 septembre, à 9 h. 15 soir.
Liqueur CORDIAL-MÉDOC GsSAJQUBRE
BOURSE DE BORDEAUX
du 19 septembre
3
% comptant nominatif, 91 30; — dito petite cou
pure, 91 30; — dito au porteur. 91 30; — dito en
liquidation du 30 septembre, 91 45.
20 septembre «■
Tunisiennes 3 % comptant, 434 50.
Annam et Tonkin 2 2 % comptant, 77 35.
Madagascar 2 2 % comptant, 78 50.
Banque de Paris et des Pays-Bas comptant, 1,755.
Comptoir National ■ d’Escompte, 1,037.
Crédit Foncier de France comptant, 852.
Obligations foncières 1883 comptant, 405.
Crédit Lyonnais comptant, 1,605.
Société Générale comptant, 832.
Rente Foncière comptant, 850.
Est, actions de 500 francs comptant. 937; — dito
obligations 3 % comptant, 418; — dito obligations
nouvelles comptant, 412 50.
Lyon et Méditerranée (Paris à), actions de 500
francs co nptant, 1,279; — dito obligations fusion
3 % comptant, 412 50: — dito obligations fusion
nouv. 3 % comptant, 416.
Midi, obligations 3 % anciennes comptant, 411.
Nord, actions de 500 francs comptant, 1,161; —
dito obligations 3 % comptant, 424 75.
Orléans, action de 500 francs comptant, 1.351; —
obligation 2 2 % 1895 comptant, 373.
Ouest, actions de 500 francs comptant, 915.
Sud de la France, actions de 500 fr. comptant, 150.
Suez, actions de 500 francs comptant, 6,000.
Autriche, ar 4 % comptant, 98 40.
Chine 4 %, or 1895 comptant, 96 30.
Egypte, dette unifiée comptant, 101 55.
Espagne 4 % extérieure, en liquidation dû 30 sep
tembre, 94 25; — dito (80) comptant, 97 90.
Italie 3 1 %, en liquidation du 30 septembre, 97.
Japon 5 % 1907 comptant, 104.
Portugal 3 %, Ire série, en liquidation du 30 sep
tembre, 65 05.
Russie 3 % 1891-94 comptant, 80 20; — 3 1 % no-
100 kilos, 150 à 180 fr. ; poulets, 280 à 330 fr. Le tout
poids mort.
BŒUFS OU VACHES — Les 100 kilos : 1/4 der
rière, bonne qualité, 160 à 175 fr. ; 1/4 de devant
bonne qualité, 125 à 135 fr.; esquinaut ou aloyau,
200 à 210 fr.; vache borne, 1er choix, 120 à 130 fr ;
2 e choix, 90 à 100 fr. ; 3“ choix, 70 à 80 fr.
MOUTONS. — Les 100 kilos : Ire qualité, 190 à
200 fr.; 2° qualité, 175 à 185 fr.; 3’ qualité, 165 à
175 fr.: chèvres 1er choix. 90 à 100 fr.; 2’ choix.
70 à 80 fr.
VEAUX. — Les 100 kilos : extra. 160 a 170 fr.: ire
qualité, 140 à 150 fr.; 2° qualité. 130 a 140 fr.: 3’
qualité, 120 à 130 fr.; Charente-Inférieure. Deux-
Sèvres et limitrophes : petits, 125 à 135 fr. ; gros,
120 à 130 fr.; Gers et Tarn-et-Garonne, 120 à 130 fr.
MARCHE DE POISSY
Abat d’abattoir complet, la pièce, 12 à 14 fr.;
abat d’expédition complet, 7 à 9 fr.
PORCS. — Les 100 kilos : Ire qualité, 200 à 210 fr.;
2” qualité, 155 à 165 fr.
Toujours importants arrivages; vente nulle.
MARCHE AUX BESTIAUX
Espèces
Bœufs
Vaches....
Veaux
Moutons..
Agneaux..
Ame
nés
134
30
148
569
Ven
dus
18
17
115
230
Prix des 50k. de viande net
1” qté 2”” qté
30 qté
Extr.
84 87
80 84
94 98 90 94
77 80
36 90
95 100, 92 93 | 88 92
74 88
60 78
85 100
88 102
la pièce — fr. à — fr.
MARCHES FRANÇAIS
MARCHE DE PARIS-LA VIUETTE
VIANDE NETTE
POIDS VIF
FSPÈCES
Bœufs...
Vaches..
Tauraux...
Veaux...
Moutons....
Porcs....
Bœufs.
366 kiljs.
Vaches.
Prix
extr'"
1.36 1.86
i.34 1.86
1.28 1.66
1.60 2.20
1.80 2.50
1.94 2.14.
Prix du kilo
i°q
1.82
1.82
1.56
2.10
2q.
1.66
1.66
1.42
2.00
2 40 2.20
2.11 2.05
3°q.
’ .50
1.50
1.36
1.80
2.00
2.00
Prix
extr”
0.68 1.14
0.67 1.11
,0.640.91
83.01.32
0.901.25
11.361,50
Prix du kile
q.2°q 3q.
1.09 h 91 0.82
1.09 0 91
1.09 0.91
0.86,0 78
1.26
0.82
0.75
V fC Ve42
1.10 0.99
1.10 1.00
1.20 1.10
1.4811.44
1.40
— Amenés, 1,508; vendus,
Vente difficile.
1,484; 1oids,
kilos. Vente
Taureaux.
kilos. Vente
Veaux. —
kilos. Vente
Amenées, 751; vendues, 732; poids, 300
difficile.
— Amenés, 17S, vendus 169; poids. 408
difficile.
Amenés, 1,336; vendus. 1,211; poids, 90
difficile.
Moutons. — Amenés, 16,535; vendus, 13,712; poids.
21 kilos. Vente lente.
Porcs. — Amenés, 3,661, vendus, 3,661; poids, 110
kilos. Vente difficile.
Peaux de moutons. — 3 fr. 50 à 7 fr.
chaque représentation du merveilleux ventri
loque Likers, dans ses nouvelles attractions.
Vendredi 27, à 2 heures, réouverture du ska-
ting; à 4 heures, grand concert; à 9 heures,
skating-concert.
Samedi 28, à 9 heures, Royal Cinéma Gau
mont.
Dimanche 29, à 3 h. 30 et à 9 heures, repré-
sent tions du Royal Cinéma Gaumont, avec
un splendide programme, amusant et instruc
tif de 2.000 mètres de films.
CASTILLON-SUR-DORDOGNE
ROWING-CLUB. — FOOTBALL RUGBY. —
Le Comité directeur informe les jeunes gens
désireux de pratiquer le rugby qu’une réu
nion générale aura lieu le dimanche 22 sep
tembre, à huit heures du soir, au siège de la
Société, café Turenne, dans les salons du
deuxième étige. La présence, est indispensa
ble pour la formation des équipes et la date
des "inscriptions. Les jeunes gens absents se
ront considérés comme non adhérents et se
ront exclus en principe des différents quinze
en formation, sauf excuse.
La présente note servira de convocation of
ficielle.
SADIRAC
LA FETE ORPHEONIQUE — Il est bien dé
cidé que la fête que doit donner dans notre
localité, le Cercle choral bordelais aura lieu
dimanche prochain 22 courant. Voici le pro
gramme de cette fête : à 8 heures, réception
de l’Orphéon à la gare ; défilé avec la fan
fare de Sadirac. A 10 heures, grand’messe
chantée en musique : Kyrie, Gloria. Cercle
choral, avec duo de ténor et baryton : MM.
Berger et Médeville. Credo, orphéon. Hosan-
nah, de Granier, M. Médeville. Sanctus, or
phéon. Célébrons le Seigneur, M. Barreau,ba
ryton, MM. L. Tisseran et Médeville.
' A midi, banquet ; à 3 heures, grand con
cert, établissement Arrouy ; outre les solistes
de l’orphéon, se feront entendre les princi
paux artistes de Bordeaux : MM. Junca, ro-
mancier ; Henry Bert, mandoliniste compo
siteur ; Médeville, du Casino des Lilas, genne
Mercadier, .et le grand premier comique Bres
se. Le Cercle choral chantera deux chœurs:
« Les Buveurs », de L. Riilé, et les « Pigeons
Voyageurs » (Ritz)..
Prix des places au concert : premières, 1
francs ; secondes, 0 fr. 50.
La fanfare de Sadirac, dirigée par M. Du
mas, prêtera son concours à la messe et au
moire de famille contenant le linge de la
maison.
Ils trouvèrent là, cachée au fond d’une
boîte à poivre., la somme de 30 francs et s’en
emparèrent. C’est la seule chose qui a dis
paru. Une montre et des bijoux qui se trou
vaient dans la même armoire, bien en évi
dence cependant, sur une étagère furent res
pectés.
Les voleurs, novices sans doute, ont proba
blement eu peur d’être dérangés. Ils durent
opérer avec adresse cependant, car le do
mestique du docteur Castaing, qui travaillait
à toucher la maison, dans un champ de maïs,
ne vit et n’entendit rien.
LANÇON
OBSEQUES. — Mercredi matin, ont eu lieu
dans l’église de Langon, les obsèques de M.
Armand Lalanne, sous-ingénieur des ponts et
chaussées.
Né à Langon, il était très attaché à sa petite
patrie, dont il ne voulut jamais s’éloigner.
Après avoir fait de brillantes études au pen
sionnat des frères de Sint-Genès, il entra
dans l’administration des ponts et chaussées,
où il ne tarda pas à se créer une brillante si
tuation. Homme intègre et très dévoué aux
intérêts de la ville de Langon, A. Lalinne em
porte les regrets de ses concitoyens.
Nous prions sa digne grand’mère, si doulou
reusement éprouvée, d’agréer nos vives con
doléances.
PASSAGE DE TROUPES. — Les habitants
de la rue du Port de Bazas, rue Dotézac, route
de Bordeaux, route de Villndraut et cours
JEANNE D’ARC
Magnifique recueil d’études johanniques,
avec les illustrations les plus attrayantes, pu
blié sous la direction de notre collaborateur
Jean Sarril.
On peut y lire la magistrale dissertation du
Rév. Père Ayroles, « Jésus-Christ Roi, point
culminant de la mission de Jeanne d’Arc. »
Les démonstrations si probantes du général
F. Canonge, l’éminent écrivain militaire :
« Jeanne d’Arc soldat et chef de guerre », « Jus
tice. » Un article du général Boussenard.
Les œuvres du poète Auguste Cordier :
« Une promenade dans Paris au 8 septembre ».
— « Landelle, peintre de Jeanne d’Arc ». —
« Le tombeau de Jeanne d’Arc ».
Des légendes émouvantes : « Les Coqueli-
cotts ». — « Le cœur flamboyant », signées
Henry de Lérie.
Un aperçu du comte Keller sur l’état de la
France à l’apparition de Jeanne d’Arc.
De nombreuses poésies par Jules Cleix, En-
nemond de Lambert, J.-B. Monneyeur, Eugénie
Casaneva.
Les questions historiques et archéologiques
y sont traitées par MM. Albert Sarrazin, J.-E.
Choussy, Léon Dunuys, Carlo Testene, dont la
compétence fait autorité en la matière. •
Enfin, le recueil contient les documents les
plus intéressants relatifs à la béatification de
Jeanne d’Arc, ainsi qu’un guide de Rome pour
les pèlerins johannistes.
Le volume broché : 3 fr. 90 franco, contre
mandat. Adresser les demandes à M. Jean Sar
ril, 41, avenue d’Orléans, Paris (14 e ).
NOUVELLES MARITIMES
concert.
ISLE-SAINT-GEORGES
UNE SECOUSSE DE TREMBLEMENT DE
TERRE s'est fait ressentir dans la nuit de sa
medi à dimanche ; elle a duré environ deux
secondes. Les armoires et les meubles ont
craqué, les vaisselles ont remué.
CARS
JET DE PIERRE. — Mardi, au moment où
passait une automobile sur la route nationale
un enfant lançait sur elle au moyen d’une
fronde, une pierre qui brisait une glice.
Les parents de l’enfant, mis au courant de
l’incident, désintéressèrent immédiatement le
propriétaire de la voiture en lui payant le
prix de la glace. L’affhire n’aura par consé
quent pas d’autre suite.
MORIZES
LES FETES DE LA SAINT-MAURICE seront
célébrées dimanche prochain 22 septembre et
lundi 23. En voici le programme :
Première journée. — A4 heures, foire aux
plaisirs, minèges, tirs, bals et concerts dans
les établissements publics; à 8 heures, bal de
nuit, sous la direction du mestro Boisseau-
meau.
Deuxième journée. — A 9 heures du matin,
courses de bicyclettes. Première course, loca
le, 1er prix, 8 fr.; 2® prix, un magnifique gui
don. 2 e course, internationale, 1er prix, 15 fr.;
2 e prix, 10 fr.; 3® prix, 5 fr. avec primes au po
teau; 3 e course, pédestre, 1er prix, 12 fr.; 2®
prix, 8 fr.; 3® prix, 5 fr. Pendant la course,
l’harmonie de Morizès, dirigée par M. Rifres,
se fera entendre. A 4 heures, bals de jour; à
5 heures, ascension d’un superbe ballon aéros
tat; à 8 heures, bals de nuit.
PAUILLAC
MARIAGE. — C’est avec le plus vif plaisir
que nous apprenons le prochain mariage, à
Nantes, de M. Kérignart, le sympathique capi
taine des douanes de Pruillac, avec Mlle Lo-
rec, fille de feu M. Lorec, chef de bureau du
matériel à la préfecture de la Loire-Inférieu
re, décoré de la médaille militaire, chevalier
de la Légion d’honneur.
Avec nos félicitations, nous adressons aux
futurs époux nos meilleurs souhaits de bon
heur.
ACCIDENT. — Dimanche après-midi, le sieur
Dubois, âgé de 30 ans, vigneron chez M. Bo-
nifet, était monté sur une charrette, chargée
de deux douils de vendange, heureusement vi
des, lorsque par suite d’un choc violent, il
perdit l’équilibre et fut précipité sur l’avant
du lourd véhicule, dont une des roues lui pas
sa sur la poitrine.
Relevé par des personnes présentes, il a été
transporté à son domicile, où M. le docteur
Adoue, mandé en toute hâte, à constaté des
lésions et la fracture d’une côte.
BLAYE
VOL D’UNE BICYCLETTE. — Mercredi ma
tin, dès l’aube, M. Bomfort, habitant Collinet,
sur le bord de la route nationale, venait de
déposer sa bicyclette devant sa porte pour se
rendre à son travail, lorsqu’en moins de deux
minutes d’absence, le temps d’aller porter su
clé à un endroit convenu, derrière sa maison,
un filou qui devait s’être dissimulé dans le
fossé de la route, enfourcha la bécane et par
tit à toute vitesse dans la direction de Shint-
Martin.
M. Romfort l’aperçut à 100 mètres environ,
mais à cette heure matinale, la route était dé
serte et il dut le laisser courir. Cependant il
partait peu après, ainsi qu’un voisin, munis
chacun d’une bicyclette, à la recherche
voleur qu'ils ne rencontrèrent pas.
Il ne lui restait plus qu'à porter plainte
gendarmerie, qui a dressé procès-verbal.
Le signalement de la mchine est le
du
à la
sui-
vant : Marque J. C., guidon rabattu et rouillé,
cadre émail noir, jantes en bois avec filet
rouge, pneus rouges, celui d’avant, marque
Dunlop; celui d’rrière, Soly, neuf.
SAINT-MEDARD-EN-JALLES
CAMBRIOLAGE. — Mercredi soir, à 6 heu-
res, les époux Malet, rentrant à leur domicile
Situié sur la route de Picat, s’aperçurent,non
sans émotion', que leur porte avait été frac
turée. Des voleurs, pendant leur absence
avaient pénétré chez eux, fouillé et déplacé
quelques meubles et, en particulier une ar-
Gambetta sont informés qu’ils auront à loger,
les 22 et 23 ‘ '
chement du
BREVET
courant, les hommes d’un déta-
21 e régiment d’artillerie.
LA BREDE
MILITAIRE. — Le Véloce-Club
Brédais informe les intéressés que c’est par
erreur que la course du brevet militaire a
été annoncée pour dimanche après-midi.Cette
importante épreuve aura lieu dimanche ma
tin 22 courant, à 7 h. 45 précises, sur le par
cours habituel La Brède-Preignac et retour,
soit 50 kilomètres.
Un brevet militaire sera délivré à tout
coureur ayant effectué le parcours en moins
de 2 h. 2, et de nombreux prix offerts par le
V. C. B. seront affectés à cette intéressante
épreuve.
Nous rappelons que la course est ouverte à
tous les coureurs sans distinction. Rendez-
vous pour les engagements Jusqu’à 7 h. 1
au siège de la Société, Café des Voyageurs.
MARIE BRIZARD
' A ' . s m 1 ; z. $ • 3 , “
& ROGER
, e
ANISETTE — CURAÇAO
CHERRY-BRANDY— COGNACS
—dee
— 920 0<
DANSLA 00 RDOGNE
COMMENCEMENT D’INCENDIE.
BERGERAC
Mardi
soir, un commencement d’incendie s’est dé
claré rue Belzunce, dans une maison apparte
nant à Mme veuve Arzac et habitée par M.
Soulhier, épicier. Le feu avait pris dans un ré
duit occupé par des vieilles caisses; grâce à
la promptitude des secours, il a été rapide
ment éteint.
Les pertes peu importantes d’ailleurs, sont
couvertes par des assurances.
LES FETES DU FAUBOURG DE LA MADE
LEINE. — Les fêtes qui ont eu lieu à la Ma
deleine samedi soir et dimanche dernier, ont
eu un plein succès et méritent une mention
toute particulière à l’adresse des dévoués or
ganisateurs.
Les nombreuses attractions, les jeux variés
portés au programme, avaient attiré sur le
pont et dans les principales rues du quartier
un public nombreux et sympathique.
Le bal qui a clôturé la fête, dimanche soir,
a été des plus animés ; danseurs et danseuses
s’en sont donné à cœur-joie jusqu’à une heu
re avancée de la nuit. Encore une fois, bravo
à MM. les organisateurs. «
ETAT CIVIL du 9 au 16 septembre. — Nais
sances : Paul Chort, au Pinier; Guy Maurice
Jean Albert Brunet, rue Maurouze.
Publications de mariage : Jean Buguet, mé
canicien et Anne Veyri, sans profession.
Décès : Bernard Peyret, ancien cuisinier, 73
ans, rue du Pont-Saint-Jean; Robert Célérier,
12 mois, à Gala; Michel Bouyssac, sans pro
fession, 78 ans, au Pont-Saint-Jean. .
— tatG ivil
Décès du 19 septembre
Louis Hays, 32 ans. r. Sanche-de-Pomiers, 13.
Ernest Gentet, 53 ans, cité de la Reinette, 65.
Pierre Imbry, 61 ans, rue des Bahutiers, 39.
Jean Blanqui, 66 ans, rue Roquelaure, 52.
V.euve Roussel, 72 ans, cours d’Espagne, 110.
Eugène Rivière, 76 ans, impasse Fenouil, 10.
Hélène Couprie, 56 ans, rue d’Arès, 281.
Teinturerie ROUCHON - DEUILS - Tél. 15-20
Convois funèbres et Messes
du 20 septembre
Dans les paroisses :
Saint-Bruno, 8 h. 45 : Mlle Couprie, rue d’Arès,
n® 281.
Sacré-Cœur, 8 h. 45 : Mme veuve Roussel, cours
d’Espagne, 110.
Saint-Pierre, 9 h. 45 : M. Embry, rue des Bahu
tiers. 39.
Saint-Seurin, 10 heures : M. Lafargue, salle
d’attente.
Saint-Michel, 1 h. 30 : M. Hays, rue Sanche-de.
Pomiers, 13.
Notre-Dame de Lourdes, 1 h. 30 : M. Gentet, rue
Renette, 65.
Saint-Bruno, 2 heures : M. Blanqui, rue Roque-
laure. 52.
Saint-Martial, 3 heures ; Mime veuve Bertrand,
cours Saint-Louis, 80.
Autres convois :
9h. 30 : M. Gaussens, porte du cimetière.
10 h. 30 : Mme veuve Gassin, porte du cimetiere.
blesse comptant, 86 75; — dito 4
tant, 101 20.
Dette Ottomane convertie ' unifiée 4
tion du 30 septembre, 93.
Nord de l'Espagne comptant, 485;
1 % 1909 comp-
%, en liquida-
. . dito obliga-
tions 3 % ire hypothéqua comptant, 369.
Saragosse comptant, 467.
Tramways électriques et Omnibus de Bordeaux
comptant, 253 50.
CHEMIN DE FER D’ ORLEANS
L’Automne aux Pyrénées
SUR LA COTE D’ARGENT
ET AU ROUSSILLON
Il est délivré dans toutes les gares du réseau
BOURSE DE COMMERCE DE PARIS
FARINES. — Cours du jour : Disponible, 37 à
37.50; courant, 36.85; prochain, 36; novembre-décem
bre, 35; 4 de novembre, 34.90; 4 premiers, 34.95 à
35. — Tendance lourde. — Circulation, 150. — Con
sommation, 57 à 62.
BLES. — Cours du jour : Disponible. 27.25; cou
rant, 27.30; prochain, 27.15; novembre-décembre.
26.75 à 26.85; 4 de novembre, 26.75 à 26.80 ; 4 pre
miers, 26.75 à 26.80. — Tendance calme. — Circu
lation nulle.
SEIGLES. — Cours du jour : Courant, 21.75; pro
chain, 21.30; novembre-décembre, 21.30: 4 de no
vembre, .21.30; 4 premiers, 21.30. — Tendance calme.
— Circulation, nulle.
AVOINES. — Cours du jour : Courant, 20.05; pro
chain, 20; novembre-décembre, 19.90; 4 de novem
bre, 19.90 à 19.95; 4 premiers, 20.30 à 20.35. — Cir
culation 2,750. — Tendance calme.
SUIF INDIGENE. — Cours du jour : 83.50.
COLZA. — Cours du jour : Disponible, 77.50; cou
rant, 77.25 à 77.50; prochain, 76.75 à 77.25; novem
bre-décembre, 76.50 à 77.50 ; 4 de novembre, 76.25 à
77; 4 premiers, 76; 4 de mars, 73 à 73.50. — Tendan
ce Lourde, — Circulation, 50.
LIN. — Cours du jour
rant, 80.25; prochain, 79
: Disponible, 80.25; cou-
novembre-décembre,77.25;
d’Orléans et dans ses bureaux de ville de Pa- -un, p -, . - • , —
ris, des billets aller et retour de toutes classes—4 de novembre, 76 à 76.50:.4 premiers, 73.75,4. e
CHRONIQUE MARITIME
L’AVIS DU PORT
Le commandant du port nous adresse la note sui
vante :
« Le commandant du port a l’honneur d'infor-
mer les gabariers et bateliers qu’il est interdit,
sous peine de procès verbal, de mouiller par le tra
vers des travaux provisoires de l'allongement
amont de l'appontement de Queyries et à moins de
50 mètres de ces travaux. »
EOHOUEMENTS EN RIVIERE
Dans la nuit de mercredi à jeudi, les steamers
anglais Alaska, venant de Glasgow, et Quickstep,
venant de Newcastle, tous deux avec un complet
chargement de charbon, se sont échoués, le pre
mier non loin de Bassens; le second à l'Ile-du-Nord.
L'Alaska a pu se renflouer par ses propres moyens
à la marée suivante, ainsi d’ailleurs que le
Quickstep, qui a cependant quelques avaries à son
gouvernail.
Ces deux navires sont amarrés aux appontements
de Queyries, aux postes qui leur avaient été réser
vés.
Le contre-torpilleur Branlebas, escorté par six
autres contre-torpilleurs, ont été signalés par le sé
maphore de la Coubre entré en Gironde. Il est pro
bable que ces contre-torpilleurs ont dû effectuer des
lancements de torpilles. Ils n’ont pas été signalés
montés à Bordeaux.
Le paquebot Guadeloupe, de la Compagnie Gé
nérale Transatlantique, commandant Jasseau. ve
nant de Pauillac, est arrivé à Santander, le 19 cou
rant, en route pour les Antilles, le Venezuela et
Colon.
— Le paquebot Ouessant, de la Compagnie des
Chargeurs Réunis, commandant Salaum. venant de
Pauillac et Lisbonne, est arrivé à Dakar, le 18 cou
rant, en route pour le Brésil et La Plata.
— Le paquebot Mexico, de la Compagnie Généra
le Transatlantique, commandant Mouyvet, venant
de New-York, est arrivé à Ouessant, le 18 courant,
en route pour Bordaux.
— Le paquebot Cacique, de la Compagnie Géne-
rale Transatlantique, commandant drnauld, ve
nant des Antilles, est arrivé à Bordeaux, avec 600
tonnes de diverses marchandises.
— Le paquebot Viile-de-Bordeaux, de la Compa
gnie Havraise Péninsulaire, commandant Guillot,
est parti du Havre le 18 courant, pour Pauillac ou
il chargera pour Madagascar, Maurice et La Réu
nion via l’Algérie et Marseille.
— Le paquebot Amiral-Troude, de la Compagne
des Chargeurs Réunis, commandant Conen. venant
de Havre, est arrivé à Pauillac, le 19 courant, et
en repartira le même jour dans la nuit, pour La
Plata avec 30 passagers et 900 tonnes de diverses
marchandises.
DEPECHES DE LA NUIT
MOUVEMENT DES PAQUEBOTS. — Arrivés : A La
Hague, 19, Ville-de-Bordeaux, Havre, Réunion,
Louqsor, Dunkerque, Haiphong.
A Gênes, 19, Madonna, de Marseille.
Aux Baleines, 19, Amiral-Troude, Dunkerque,
Brésil.
Départs : De Constantinople, 19, Médie, pour Mar-
De Gênes, 18, Valdivia, p. La Plata.
De Marseille, 19, Equateur et Saghalien, p. Bey
routh.
De Pertusato, 19, Polynésien, p. Nouméal, Natal
et Maurice.
DEPECHES DE LA JOURNEE
MOUVEMENTS DES PAQUEBOTS. — Guadeloupe
(CGT), Pauillac., Antilles, passe à Pointd-de-
Grave, 19 septembre.
Cacique (CGT), des Antilles, à Bordeaux, le
septembre.
Espagne, Plata, Marseille, à Rio-Janeiro, le
septembre
Yarra (MM), Marseille, Nouméa, à Sydney, le
septembre.
Yunnam, Shanghaï, Anvers, au
septembre.
Ville-du-Havre (CR), Dunkerque,
tos, le 18 septembre.
Venezia, New-York, Marseille,
18 septembre.
Havre, le
19
18
18
18
Brésil, à San-
de Naples, le
Pampa, Marseille, Plata, à Dakar, le 18 septembre.
Polynésien (MM), de Marseille, à Batoum, le "*
septembre.
Ouessant (CR), Dunkerque, Plata, à Dakar, Je
septembre.
Natal (MM), de Marseille, pour Maurice, le
septembre.
Mexico (CGT), New-York, Bordeaux, à
le 18 septembre.
Louqsor (MM), Dunkerque, Haphong,
gue, le 18 septembre
KSuang-Si (MM), Yokohama, Anvers,
Adem le 18 septembre.
16
18
18
Ouessant,
à La Ha-
passe à
Amiral-Excelmans, Dunkerque, Cotonou, au Ha
vre, le 18 septembre.
Djibouti (CHP), Madagascar, Havre, de Majun-
ga, le 17 septembre.
Ville-de-Bordeaux, du Havre, pour la Réunion,
le 17 septembre.
VAPEURS. — Long cours : Aurélien-Scholl, Séné
gal, Bordeaux, à Ténériffe, le 18 septembre.
Niemen, Bordeaux, Sénégal, à Bathurst, le 18
septembre.
Degana, de Galveston, pour Marseille, le 16 sep-
tembre.
Benglies,
tembre.
VOILIERS.
ton, de
Sully, de
bre.
de Manille, pour Marselle, -le 13 sep-
— Long cours : Vendée, à Rockhamp-
Townsville, le 17 septembre.
Rotterdam, pour Nouméa, le 17 septem-
Dieppedale, d’Antofagasta, pour l’Angleterre, te
16 septembre.
CABOTAGE. — Arrivages : Barcelone, 17 septem
bre, st. fr. Saint-Marc, d’Anvers, à Marseille.
Anvers, 16 septembre, Saint-Thomas, de Marseille
Constantinople, 15 septembre, st. ang. Luciline,
pour le Havre.
Lisbonne, 17 septembre, st. fr. Saint-Mathieu,
d’Oporto.
Alger, 18 septembre, Psyché, d’Oran.
Oran, 18 septembre, Lakmé, de Rouen.
Rouen, 19 septembre, st. fr. Hypolite-Worms,pour
Bordeaux.
Brest, 19 septembre, Pontet-Canet, de La Pallice.
Dieppe, 19 septembre, st. fr. Cantenac.de Grimsby.
Grimsby, 19 septembre, st. fr. Pessac, de Dieppe.
Départs : Dunkerque, 19 septembre, st. fr. Pome-
rol, pour Boulogne.
Rotterdam, 19 septembre, • st. holl. Hollander,
pour Bordeaux.
Rouen, 19 septembre, st. fr. Hypolite-Worms, pour
Bordeaux; st. fr. Listrac, pour Hambourg.
Port-Talbot, 18 septembre. Solides, pour Bordeaux.
La-Tyne, 18 septembre, Empress, pour Bordeaux.
Newcastle, 16 septembre, D.-Lambert, pour Bor
deaux.
MOUVEMENT DU PORT DE BORDEAUX
Bordeaux, 19 septembre.
Montés en rade : Bretagne, à Vendée, goél. fr., cap.
Jupot, de Mortagne.
Alaska, st. ang.. cap. Hobbs, de Swansea.
Cacique, st. fr., cap. Arnaud, des Antilles.
Descendus : Krete, st. norv., cap. Danalis, pour
Port-Talbot.
Mangara, st. ang., cap. Wallace, pour Bilbao.
Gafsa, st. tr„ cap. Yvon, pour La Pallice.
à prix très réduits valables 33 jours et prolon-
geables moyennant supplément pour Pau,Biar
ritz, Saint-Jean -de-Luz, Arcachon, Vernet-les-
Bains, Banyuls-sur-Mer, etc.
Quotidiennement cinq trains rapides ou ex
press dans chaque sens entre Paris et Pau-
Biarritz, comportant de grandes voitures à bo
gies intercirculation. Jusqu’au 12 octobre à
l’aller et jusqu’au 13 octobre 1912 au retour,
train de luxe quotidien extra-rapide de nuit
« Pyrénées-Côte-d'Argent » composé de wagons-
lits avec salons-Lits, lits ordinaires et couchet
tes.
Pour les relations avec le Roussillon via
Montauban-Toulouse, service rapide de Luxe
quotidien « Paris-Barcelone Express » avec
wagons-Lits et voitures des trois classes à cou
loir entre Paris-Quai d'Orsay et Port-Bou ; en
tre Paris-Quai d’Orsay et Villefranche-Vernet-
les-Bains. voitures directes I e et 2e classes, à
couloir, avec lits-toilette et couchettes.
COLLEGE CAPTIER
SAINT-SÉBASTIEN (Espagne)
Dirigé par les Dominicains français
INSTRUCTION COMPLETE
Baccalauréats. — Lettres. — Sciences
Cours spéciaux. — Climat excellent.
Soins particuliers aux petits enfants,
= RENTRÉE LE 3 OCTOBRE —=
Nouvelles Commerciales
MARCHES AUX PRUNES
Villeneuve-sur-Lot, 18 septembre.
Petit marché ; faible apport, 4 à 500 quintaux
environ, vendus aux cours suivants :
Les 40-44 fruits au demi-kilo, de 85 à 90 fr.;
les 50-54, de 63 à 65 fr.; les 60-64, de 52 à 56 fr.;
les 70-74, de 47 à 50 fr.; les 80-84, de 42 à 45 fr.;
les 90-94, de 37 à 40 fr.; les 100-104, de 33 à 35 fr.;
les 120-130, de 28 à 30 fr.; fretin, de 16 à 18 fr.,
le tout les 50 kilos.
Monbahus, 19 septembre.
Appert 6 à 700 quintaux. Marché très actif
par suite de la hausse qui s'est produite sur
tous les fruits. Les acheteurs sont nombreux.
Tout a été vendu.
Voici les cours pratiqués :
Les 36-38 fruits au demi-kilo, de 120 à 130 fr.;
les 40-44, de 85 à 90 fr.; les 50-54, de 60 à 64 fr.;
les 60-64, de 54 à 56 fr.; les 70-74, de 48 à 50 fr.;
les 80-84, de 42 à 45 fr.; les 90-94, de 38 à 40 fr.;
les 100-104, de 32 à 34 fr.; les 110-114, de 27 à 30
fr.; les 120-124, de 23 à 25 fr.; le fretin, vaut
de 14 à 20 fr., le tout les 50 kilos, selon qualité.
Castillonnés 17 septembre.
Apport 1,000 quintaux. Cours pratiqués :
Les 40-4 fruits au demi-kilopde 85 à 90 fr.;
50-4, de 65 à 70; 60-4, de 55 à 57; 70-4, de 50 à 52;
80-4 de 45 à 47; 90-4, de 40 à 42; 100-4, de 36 à
38; 120-4, de 28 à 29 francs. Frétin, de 20 à 25 fr.
Le tout les 50 kilos.
Vente très active. Hausse sur les petits
fruits.
PRODUI TS RE SINEUX
Londres, 19 septembre.
Térébenthine. — Tendance plus ferme. — On
cote : disponible, 31 sh.; courant, 31 sh.; 4 derniers,
31 sh. 4 den. 1; 4 premiers, 32 sh. 4 den. L
Résine. — 16 sh. 4 den. i.
MARCHES DE BORDEAUX
GRAINS ET FARINES
BLES. — On cote : Blé
75, départ Gers; 26 fr. 50
4 de septembre Beauze,
tou. 27 francs.
FARINES. — On cote :
de pays, disponible, 27 fr.
à 26 fr. 75 départ Poitou;
Touraine. Orléanais, Pol-
Fleur du Haut Pays, dis-
ponible, 41 francs; 4 de septembre, 39 francs, aux
usages de la place; Centre. 4 de septembre, 37 fr.,
escompte, 1 %
ISSUES. — On cote : Son gros, 16 francs; ordi
naires, 12 francs; remoulage, 19 francs; repasse,
fine, 16 francs; Plata, disponible, 14 fr. 25; sep
tembre-octobre, 13 fr. 75.
AVOINES. — On cote : grise Poitou. 21 francs,
disponible gare Bordeaux. Algérie, 21 fr. 75, dis
ponible; 4 de septembre, 20 fr. 20 à 20 fr. 25 départ.
MAIS — On cote : Roux Plata disponible, 18 fr.75;
4 d’octobre, 18 fr. 25 les 100 kilos logés; cinqua’-
tini disponible, 24 fr. 50.
HALLES CENTRALES
AGNEAUX. — Pays ou Aveyron, les 100 kilos, ire
qualité, 200 à 240; Basque ou Périgord, ire qualité,
de 160 à 220.
CEPES. — Champignons de Paris, le kilo, de
1.60 à 1.70.
COQUILLAGES.— Le cent : huîtres vertes. 4 à 6 fr.
gravettes, 1,25 à 3,25; portugaises, 1.50 à 2,50; mou
les le colis, 7 à 9 fr.; palourdes, 5 à 6 fr.
FRUITS. — Citrons, le cent, de 4 à 5 fr.; fraises,
la caisse, 0.50 à 0.60; melons Cantaloup, la douzai
ne, 8 à 14 fr.; melons verts, 2 à 3 fr.; noix vertes,
les 100 kilos, 60 à 65 fr.; poires diverses, 10 à 40 fr.;
pommes diverses, les 100 kilos, 8 à 20 fr.; raisin
blanc, 28 à 50 fr.
GIBIER. — Cailles, les vingt, 15 à 22 fr.; garen
nes, les quatre, 8 à 10 fr. ; levrauts, 15 à 24 fr.; liè
vres, les quatre, de 26 à 32 fr. ; oiseaux, les 10 dou
zaines, de 15 à 20 fr. ; perdreaux gris, les dix, de
15 à 20 fr.; perdreaux rouges, de 18 à 26 fr.; râ
les, les quatre, de 3 à 5 fr.
LAPINS. — Morts, gros et petits, les 100 kilos,170 à
180 francs.
LEGUMES. — Artichauts de Macau, la douzaine.
0.30 à 1.80; choux-fleurs du pays, 3 à 6 fr.; choux
de Bruxelles, le kilo, 0,30 à 0,40; choux pommés, la
douzaine, 1 fr. à 2 fr. 50; céleri, le paquet, 0.50 à
0.90; chicorée,la douzaine, 0.20 à 0,80; cresson, 0.20 à
0.60; carottes, le paquet, 0.40 à 2 fr. ; épinards, la
douzaine, 0.30 à 0.60; haricots, verts, le kilo, 0.30
à 0.55; en grains, 0 30 à 0.35; laitues, la douzaine.
0.25 à 0.50; navets, 0.20 a 0.50; oseille, 0.20 à 0.40;
pommes de terre nouvelles, les 100 kilos, 20 à 30 fr.
raves, la douzaine, 0.20 à 0.30; salsifis, le paquet,
0.60 à 0.90; tomates, les 100 kilos, 8 à 20 fr.
OIES. — Plumées du Midi, la pièce, 4 à 5.50; dé
pouillées, du Poitou, 4 à 6 fr.; demi-grasses, le
kilo, 1.80 à 2.20.
ŒUFS. — Midi et marques similaires, le mille,
100 à 102 fr. ; Nord, 96 à 100 fr.
POISSON DE MER. — Anguilles grosses, le kilo,
1,40 à 1,50; moyennes, 0,80 à 1,20; petites, 0,30 à 0.50;
crevettes (Arcachon). 2.50 à 3 fr.; (Santé), 4 à 5 fr.-,
grondins gros, les six, 10 à 16 fr.; moyens, 6 à 8 fr..
petits, la douzaine, 2 à 3 fr. ; homards, le kilo, 2 à
2.50; langoustes, 3 à 4 fr.; maquereaux, le cent.
15 à 30 fr.; merlus, le kilo, 1.25 à 1.40; mulets di
vers, le kilo, 1.20 à 2.20; rougets, barbets, la dou-
zaine, 1.25 à 3 fr.- royans d’Arcachon, le cent. 4
à 5 fr.; sardines de Bayonne, 5 à 6 fr. ; sardines
de Bretagne, 5 à 6 fr. ; sardines de Collioure. 3.50
à 4.50; soles grosses, le kilo, 3 à 3.50; moyennes,
2.50 à 2,75; petites. 1.50 à 1.75.
POISSON D’EAU DOUCE. — Saumon frais, le kilo.
9 fr.
VOLAILLES. — Canards, les 100 kilos, 200 a 225
francs; dindonneaux, 220 à 250 fr.; pigeons fuyards
les vingt, 10 à 15 fr.; gras, 20 à 25 fr.; moyens.
15 à 20 fr.; pintades, 50 à 70 fr.; poules et coqs les
mars, 71.25 à 71.50. — Tendance lourde. — Circula-
tion, nulle.
SPIRITUEUX. — Cours du jour : Disponible. 57:
courant, 54.75; prochain, 46.75; 3 d’octobre. 46.62 à
46.75; novembre-décembre, 46.50 à 46.75; 4 premiers,
47.75; 4 de mai, 49.50. — Tendance calme. — Stock.
6,950. — Circulation, nulle.
SUCRES BLANCS. — Cours du jour : Disponible,
44 à 45'; courant, 36.62; prochain, 30.12; 4 d’octobre.
30.25; 4 premiers, 31. — Tendance soutenue. — Cir
culation, nulle
SUCRES ROUX. — Cours du jour : Culte, 32; au-
tres ets 36.
RAFFINES. — Cours du jour : 71.50 à 72.
MARCHE DU HAVRE
CAFES SANTOS. — Tendance soutenue. — Ventes.
18 000 sacs. — On cote : Janvier, février, 84.50;
mars, 84.25; avril, mai, juin, juillet, août, sep-
84; octobre, novembre, 84.26; décembre,
tembre.
84 Cafés. — Disponible, marché calme, sans affal-
"IVRES (Saigon). — Tendance soutenue. — Ven
tes nulles. — On cote : Janvier, février, 94; mars,
94 50- avril, 95; mai, 95.50; juin, 96; juillet, 96.50;
septembre, octobre, 92.50; novembre, 93; décem-
bre 93.50.
COTONS. — Tendance soutenue. — Ventes, 7,400
balles. — On cote : Janvier, février, mars, avril,
mai, juin, 76.87; juillet, 76.75; août, 76.50; septem
bre,’ 78.50; octobre, 77.75; novembre, 77.37; décem-
bre, 77
Cotons. — Disponible, marché calme, sans affai
res.
LAINES. — Tendance soutenue. — Ventes 100
balles. — On cote : Janvier, 171 50; février, mars,
avril, mai, juin, juillet, août, 173; septembre, octo
bre, 170 50; novembre, 171; décembre, 171.50.
MARCHÉ DE ROUBAIX-TOURCOING
LAINES PEIGNEES. — Tendance calme. — Ven
tes, 60,000 kilos. — On cote : Septembre. 585: octo
bre, 582; novembre, 577; décembre, 577; janvier,
575; février, 572; mars, 572; avril, mai, juin, juil
let, août, 570.
MARCHE DES BLES DE MARSEILLE
Blés. — Importations, 75.4% quintaux. Mar
ché nul.
MARCHÉS ÉTRANGERS
MARCHES AMERICAINS
Clôture des marchés
New-York, 19 septembre.
Blés et maïs, mêmes mouvements et influen
ces qu’à Chicago. Sucre, farine, pétrole, café,
coton, soutenus.
Chicago, 19 septembre.
Blés débutent en baisse sur fortes recettes
puis s’améliorent sur rachats huissiers, fina
lement fléchissent sur réaliations partielles.
Clôture soutenue. Maïs débutent en baisse sur
temps favorable et données favorables du Cin
cinnati Price Current, puis s’améliorent Sut
nchats d’Armour sur décembre, rapport favo
rables sur récolte Nebraska, finalement flé-
chissent sur réalisations partielles. Clôtura
soutenue. Saindoux, ribs, porcs, soutenus.
MARCHES DE LONDRES
METAUX. — Sulfate de cuivre, 25
Zinc. — Tendance soutenue. — On cote : ordinaire,
comptant, 27 liv. 5 sh.; spécial comptant, 27 liv.
17 sh. 6 den.
Etain — Tendance ferme. — On cote : comptant,
226 liv’ 15 sh.; terme, 223 liv. 10 sh.
Cuivre _ Tendance ferme. — On cote : comp
tant 78 liv. 13 sh. 9 den.; terme. 79 liv. 15 sn.
Plomb — Tendance soutenue. — Oon cote : an
glais, 23 liv à 23 liv. 5 sh; espagnol, 22 liv. iO sh.
SUCRES BETTERAVES. — Tendance calme. — On
cote • Disponible, 11/10 1; septembre, 9/9 i; octobre,
9/11- novembre-décembre, 10 7. — Ventes, 50 à
60 000 _ Bruts, calme. — Raffinés, soutenu. — En
pains, calme — Cristallisés, calme. — Marque Say,
15 sh.’ 6 d.; marque Lebaudy, 14 sh. 7 d. J.
CAFES. — Soutenus; à terme, soutenus; hausse,
1 den. 4 à 3 den. — Septembre, 62; décembre, 61/10 1;
mars, 61/10 i; mai, 61/10 1; juillet, 61/10 t.
MARCHE D’ANVERS
SAINDOUX WILCOX. — Tendance calme. — On
cote • Disponible, 156; janvier, 136; septembre. 142
50; octobre, 141 25; novembre, 140 25; décembre, 138.
SALAISONS AMERICAINES. — Tendance ferme.
— On cote : Backs (selon poids et marqque), 140 à
150- short fat backs, 140 à 150; short clear backs,
160’à 168; pic nie au borax, 136; pic nie fumés, 162.
MARCHE DE RIO
CAFES. — Recettes, 13,000 sacs; stocks, 331,000.
MARCHE DE SANTOS
CAFES. — Recettes, 58,000 sacs; stocks, 2,570,000.
- 6 ' *
BOURSES ETRANGERES
Consolidés anglais, 75.04. — Argentins 1886, 523.45.
— Argentins rescission, 65.25. — 3 % français, 92.56.
— Suez, 6,031 65. — Uruguay, 74.35. — Changes
Paris.. 25.48.
Madrid. — Dette intérieure. 85.60, change
Londres, 26.73; change sur Paris. 5.85.
Barcelone. — Dette intérieure, 85.52; change
Paris, 5.85; change sur Londres. 26.78.
sur
sur
sur
BOURSES DU BALTIC
BLES. — Lourds, plus faciles.
MAIS. — Lourds, inchangés sur ouverture.
ORGES. — Fermes, mais calmes.
TRIBUNAL DE CO MMER CE DE CORDEAUX
LIQUIDATIONS JUDICIAIRES
Les créanciers du sieur Pierre-Ernest Micheneau.
coiffeur à Bordeaux, qui n’ont pas encore produit
leurs titres de créances sont invités à les remettre
.sans délai entre les mains du greffier ou du li
quidateur. Ils sont en outre prévenus qu’une der
nière assemblée pour la vérification de leurs créan
ces aura lieu le jeudi 3 octobre, à deux heures et
demie.
— Les créanciers du sieur Ferdinand Magna, épi
cier à La Brède, sont informés que, par jugement
du tribunal du 1er juin 1912, la liquidation judi
ciaire a été ouverte. Ils sont convoqués à se réunir
le jeudi 3 octobre, à deux heures pour examiner la
situation du débiteur et donner leur avis sur la
nomination du liquidateur définitif et sur l’élection
des contrôleurs.
— Les créancieurs du sieur Fernand Donis, né
gociant à Ambarès, qui n'ont pas encore produit
leurs titres de créances sont invités à les remet
tre sans délai entre les mains du greffier ou du
liquidateur. Ils sont en outre prévenus qu’une der
nière assemblée pour la vérification de leurs créan
ces aura lieu le mercredi 2 octobre, à deux neures
et demie.
SPECTACLES 4 CONCERTS
du vendredi 20 septembre
APOLL.O-THEATRE. — Tous les soirs, à 8 h. 36
spectacle de music-hall.
SCALA. — Tous les soirs, à 8 h. 30 : Mademoiselle
Culot et le Gigolo de la Reine.
THEATRE-FRANÇAIS. — TOUS les soirs, à 8 h. 30,
Cinéma Géant Pathé.
ALHAMBRA-CINEMA GAUMONT.
Tous
soirs, à 8 h. 30, spectacle cinématographique.
AMERICAN-PARK. — Attractions. Ouvert tous
jours, de 2 heures à minuit.
les
les
Le gérant : MARCKL LASSIME.
F Imp. de La Liberté du Sud-Oue»t^
f 13, Rue de Grassi, Bordeaux.
bordeaux
A BORDEAUX
CHAPELLERIE C[DDE
MODES. — *3. Intendance. OudlilL
M.
s.
52
2
9
0
Coucher.. 6 h 4 s
0
18
- D.Q. le 4 1
11 48
0
11
NÉCROLOGIE
11
11
11
11 21
10 56
le 11
le 18
le 26
3
7
11
23 s
49m
55 m
35m
1
0
15
0
35
h
h
h
n
20
min
vete
1 42
2 0
0 24
50
47
53
/
arritz
septembre.
parti de Ca-
Crotoy, par
inche), 3.000
er, à 40 me
32 N.L.
46 2:2
; les airs et a
à Bue, où il
10 h. 25 dans
'intention de
éjeuner.
PHOTOGRAPHIE 2 et t rue capdevi
Alirec CAVAILLE, Successeur.
septembre 1852. — La ligne du che-
de fer de Bordeaux à Tours est ou-
au service public.
Ther a
110
16 0
19 0
24 0
23 U
1 *"* ' — -= - - - ------
Commencement de grève
SAINTE-FOY-LA-GRANDE
LA TEMPERATURE
du 19 septembre
niMrvations laites par M. CHAVANNAZ
7 [ngénieur-Opticien
Cafés CANTENAT qualité supérieure^
21, rue Jean-Jacques-Rousseau,- BORDEAUX
nnrrtlTlN DE LA SOCIETE D’OCEANOGRAPHIE
B- Service espagnol (Orcolaga)
communiqué po.’ MLARG H1, membre de la Société
omatro, 764.6; thermomètre, 18°3; vent Sud;
.dont, mer belle. Il fera beau temps, mais
"X” «» sont probables.
tES MAREES, LE SOLEIL ET LA LUNE
*• du 20 septembre
(h S A p P © de tous styles et d’occ., miroirs tant
OLAULo P CHALTI. Usine et bur., 32, rue du
Marais, Bx. Magasin de vente, 20, rue Vital-Carles
EAUX. -- L
e : Cuadrin,
é Passicos e(
r fleures
winimadenuit..
Heures matin-..
K heures matin,
Maximad le jour
theuressoir
CHAUSSURES — Chaussures ANDRE _
Les Meilleures, les Plus Jolies, le Meilleur marché.
VETEMENTS - THIERY * SIGRAND -
cours d’Alsace et Lorraine, 106. 108, 110. Bordeaux
.chanoine Olivier et à ses parents l’expres-
Slon de Ses respectueuses sympathies et de
7 ses bien sincères condoléances.
miers secours qui furent organisés devenaient
PL EINE MER
gOHDEAUX
Libourne
Bec-d’Ambès
Blaye
joaiilac
Royan
Soulac e
Arcachon (Féret)
Débarcadère d’Eyrac
La Rochelle
Rochefort
Bayonne
Biarritz-
| ÉTAT DO CI EL
3 33 i Soleil
Lever 5 h 47m
Phases de la Lune
Lever.... 3 h 51m
Coucher. — h — s
avika. An
• Mad CPN
maldi. 11 B
t Leonalpa; ,
Ourse .
id, EuUStra
Madealp
6., d B
0.
"scoAus,
Made Sv
Saint-pa En
lerie. Fonan
e : 4e “ M. !
? MagiCOurs,
Jeune Mestre
faSçuleuny
e cours, un ;
Miracle Ma
une Men'e G
austral A
binat I ay
course L 3e
se, Ca lada
ldshul ("imald;
• Yeuye
iidlFe“Rur :
i 6 Course"
SM
. ni ; qoelve.
oe
rs. M
, Magie La
èrent diman
mbreux Ou n
spectacle si.
à la Cours,
rs de u cua
OS, se retiré,
xquels ils ve-
urse fût pas.
t ardemment
Carteurs.
né que ce se-
paraîtront dj
2 la Benatte
lement à lui
encore à dé.
aderia contre
U ganader
aussi, décro.
eut affirmer
otre ville les
r d’applaudir
out si coura-
seront près,
eurs landais
limanche les
dus fougueu.
rticulier par-
leux ganade
septembre.
emière jour-
sont gagnées
‘ouchois. Du-
es séries du
, et Perraud
ah.
r, Rousseau;
mps, 2 m. 51
— ter, MO:
omps 3 m. 37
). — ter. Du-
ps, 8 m. 26 s.
es). — 1ers,
uchois ; Ses,
/5.
-finales et la
ron tenu rues
ISTIEN
nt engagés
Saint-Sebas
is par notre
ente doive 111
ôle est orga
Jais, 1,708
sera donné
ert aux COP
t arrivés el:
1eaux :
Saint-Péters
h. 16 : Pau
p tembre, d
■i MoscOU,
, Nagel, Pg
vé à 16 h- 5
ptembre.a
off, parti d
arrive ri
lin le 16 SCR;
vatico. par"
18 h- 43.
ges
)N
1 — 27
ré. r. G”*
eptombre,
ert, 10,
sa fille, les
sur leur
volontaire
e réle C
I suprêm
peu ^ a a g
it d’un Pa?
3 avec un
changeant
brève
e14z,E5
demarches
ent ’ rie
e odeur
t purifie
Lesetran;
ix ’ûS 8
royal leur
"PDlson de
nno
i mada 1
doubleos
réputa de
armée elle
levés, des
&
î physbute
re, " ces
acte el.
suivre)
ATRAVERS LA REGIO N
Tërallementengare de MM
X — omnibus 31805, allant de Saintes à
Le trai, et qui passe à Beillant à 14 h. 50,
Angou cette après-midi, à cette gare.
8 derasa‘les renseignements parvenus à la
D’aPEAeaux-Saint-Jean, 11 y aurait plu-
gare, blessés. Les deux voies principales sont
Sst 111 ées. chine et un wagon de secours ont
Une Jaesde Saintes à Beillant.
été quelques détails sur l’accident :
Vol à 250 mètres avant d’arriver en gare de
C’estN le train 3805 qui avait quitté Sain-
peillan 37 a déraillé. La machine était sor-
.tes à 2 is‘ • le tender fut coupé en deux et
tie Ievagons de troisième classe sont venus
buter contre d“ train était très heureusement
La tender coupé en deux se mit en
modere3 la voie et une partie du wagon qui
traver? est monté dessus.
suiva oon de troisième classe qui arrivait
1e “A+6 brisé. Sur vingt voyageurs qui s’y
apres “+ six ont reçu des contusions sans
■ trouVa’
grav Ianicien, M. Bouille, coincé entre le
Le ‘m de sa machine et les débris du ten-
fourneffre de contusions abdominales. Les
der, 5. réservent leur diagnostic à son su-
Lméde1b T
jet. ponnafous, sous-préfet de Saintes, s’est
MP les lieux.
el rois sur Bordeaux et sur Angoulême a été
La Une équipe est venue de Saintes pour
JébMer la vole.
EPHEMERI DE BO RDELAISE
Ce n’est qu’à grand peine que l’on parvint
a sauver femmes et enfants habitant les im
meubles incendies. Il fut impossible d arra-
cner aux flammes trois chevaux appartenant
au laitier, M. Fondevielle. 1 K
Entre temps, les pompiers de la caserne
centrale avaient été avisés. En toute hâte, ils
accoururent sur les lieux du sinistre, sous les
ordres du commandant Gilbert, avec deux
pompes à vapeur et une pompe automobile.
Il ne fallait plus songer maintenant qu’à pré
server les maisons voisines. Nos braves pom
piers s’y. employèrent avec le zèle et la vail
lance qui leur sont cotumiers. Au bout d’une
demi-heure d’efforts, tout danger était, fort
heureusement, conjuré, et, jusqu’à quatre
heures trente, néanmoins, le commandant
Gilbert fit noyer les décombres. Un peu plus
tard seulement, les pompiers regagnaient
leurs casernements.
Comment l’incendie se déclara ? C’est sur ce
point que l’enquête, que poursuit activement
M. Muller, commissaire de police du 1er ar
rondissement, tâchera de faire la lumière.
De la première enquête à laquelle a procé
dé M. Ceugnart, commissaire de police du 3°
arrondissement, qui, de service de nuit à la
Permanence, se rendit sur' les lieux du si-
nistre, dès que, par téléphone, il eut été avi
sé, il semble résulter que le feu aurait pris
naissance dans l’habitation du laitier et au
rait gagné ensuite les habitations attenantes.
Quoi qu’il en soit, il n’en est pas moins vrai
que neuf familles se trouvent actuellement
sans abri. De charitables voisins ont dû leur
donner asile.
On ne connaît pas encore le chiffre exact
des dommages.
Etaient assurés : MM. Louis Fondevielle,
laitier ; Paul Firmin Biaise, boulanger ; Pau
lin Armand-Michel, épicier ; Mme Marie La-
marque ; M. Maurice Métayet, patron zin
gueur, dont râtelier n’a été qu’en partie dé
truit ; Mme veuve Anna Ruaud, rentière.
Ne l’étaient pas : MM. Jean Raymond, char
retier ; Pierre Degoul, journalier ; Vincent
Antras, manœuvre.
Il ne reste plus maintenant, de ces habit-
tions, que de vastes décombres.
Durant toute la «mat inée, les curieux ont
stationné, en grand nombre, rues Condorcet
et Marsan.
DERNIERE HEURE
Baron
Ciel
Vent
762
—
N
gmn
cexna
761
—
..
760
Beau
S.-S.-O.
BULLETIN METEOROLOGIQUE
La situation atmosphérique est belle sur tou-
te l'Europe. L’aire-de pression supérieure à 770
millimètres qui couvrait hier les îles Britanni
ques s’est étendue sur les pays du Nord et le
Nord-Est de la France.
; Le vent est modéré ou assez fort de l’Est sur
nos côtes de la Manche et de l’Océan ; faible
but celles de la Méditerranée. Des plueis sont
tombées sur le Nord et le Centre de l’Europe.
i En France, le temps a été beau. En France,
un temps beau et frais reste probable.
A la tour Eiffel, maximum, 13° 9 ; minimum,
708.
Jeudi matin, à neuf heures, ont été célé
brées, en la basilique Saint-Seurin, les obsè
ques de Mme veuve Olivier, mère de M. le
Chanoine Olivier, le distingué secrétaire gé-
néral de l'archevêque de Bordeaux.
Une grande affluence de parents et d'amis
dans laquelle on remarquait les me mb res de
l’administration diocésaine, du chapitre mé-
bopolitain, de très nombreux ecclésiasti-
ques, des délégations de congrégations reli-
gieuses, aie., avait tenu à rendre les derniers
tumages à la pieuse et vénérée défunte et
après Yoffic funèbre, à l’accompagner jus
qu’au cimetière de la Chartreuse.
Les cordons du poêle étaient tenus par
par Mgr Berbiguier, vicaire général; MM.
Amade, Farge, Cardin, Blanchard et Sala-
doux.
M le chanoine Ramonet, archiprêtre de la
basilique a présidé la cérémonie. M. le cha
noine Lalanne a donné l’absoute.
La Liberté du Sud-Ouest adresse à M. le
Une soixantaine d’ouvriers de la Société
(importation, de consignation et dépôts de
206., dont les magasins s’étendent du no 54
Queyries, ont cessé le tra-
vau, jeudi matin.
nSdevaient toucher 4 fr. 50 par jour. En com-
E? eu journée, ils réclamèrent 50 ceti-
mes ü augmentation.
aestà la suite d’un refus qu’ils décidèrent
| ne quitter les chantiers.
vsdoivent néanmoins obtenir satisfaction
■Es ' 1s réintégreraient alors les chan-
Ecole GRATRY
a.’n nous demande de divers côtés si la date
sva.rentrée de l’école Gratry ne sera pas re-
maneepar la durée des travaux d’aménage-
Enr de son nouvenu local. Nous pouvons as-
des aux familles que, malgré l’importance
pieeparations et des transformations entre-
cote de la Trésorerie, la rentrée, de Te-
norce;sse"YoStShee!uera, commé ü a eté an-
Producteurs de lait d e la Gironde
gie.Syndicat des Producteurs de lait de la
bieder.dont l’utilité publique est indénia-
vadan—l" i reprendre, après la période des
■ Son tre cours de ses travaux habituels.
SOcial eal a tenu, lundi dernier, au siège
' santozursde l’Intendance, une intéres-
tain nulonà laquelle assistaient un cer-
des oonpre de ses commissaires délégués
Dées ons. Entre autres questions exami-
tre là azides membres présents fait connaî-
qui nalsion prise par la Cour de Bordeaux
frmeTarret en date du 30 mai 1912, a con-
de Bor.J"gement du tribunal correctionnel
Ce iS x ’ 2 mars 1912.
200franeement et cet arrêt condamnent à
"laitier —d amende et 15 jours de prison, un
lait autel - aurait vendu comme lait pur du
Ls.savait écrémé.
bunayy dlcat se félicite de voir enfin les tri-
sion d Plue sévères dans la répres-
COnstin’ qui anodin en apparence,
CangersT Sa fréquence journalière un des
—Tle et n plus sérieux pour la santé publi-
des malades culièrememt celle des enfants et
aurait"ureau constate l’opportunité qu’il .
Partie ci viL i syndicat à pouvoir se porter
"Deme dans toutes les poursuites du
4 remoureet met à l’étude la question de
Serait roeaton d’un agent particulier qui
Sionné nlerement et légalement commis-
se les tra rechercher et signaler à la justi-
PPeuses "6 de toute nature, hélas ! si nom-
"0n lu lait se commettent dans la distribu-
■ " ‘Mt à domicile.
» —— —
sefeu rue Condorcet
"GMMEUBLES DETRUITS PAR LES
NISES, TROIS CHEVAUX CARBO-
tin, ruelent incendie s’est déclaré, jeudi ma.
"evenus ondorcet. Quatre immeubles sont
“een Partit roje des flammes ; un atelier a
NeS Dégâts e détruit ’ Crois chevaux ont péri.
Uf fami atteignent un chiffre important,
cones sont sans abri.
M. Jorcet, 881 au rez-de-chaussée, ha-
mer étag. an Raymond, charretier. Le pre-
min ga al le logement des époux Paul-
L Le njlSe, boulangers.
H M. R6r2.90dela même rue était occupé
aRue MaSn Fondevielle, laitier.
APcet), aï an, 73 (rue parallèle à la rue Con-
PrS. Ruaurez-de-chussée, vivait Mme veuve
Vemierauoâgée de 70 ans, rentière ; au
■ s a8e, M. Vincent Antras, manœu-
Bon anealerioe Métayet, patron zingueur, avait
h 7 rez-d.A475 4 e la même rue.
mallméro $ auSSée de la maison qui porte
M D p aii'j n était, occupé par M. Michel-Ar-
maPierre D. ep cier ; le premier étage par
& d'une K’ journalier. Les apparte-
’ iadre la sosemme infirme, paraissant at-
n que, étienantaine, Mme Marie Lanne-
r &yataan. oralement situés au 77 de la
828 Condoeures faisant tace, les unes sur la
comstaient, ains autres sur la rue Mar-
I è@2 attenantes. Q peut S'en rendre
eque les cPe ne trois heures, jeudi matin,
ï Les"VS. ’ Au feu 1 Au feu ! » furent
8 vonbpenxévsiués en sursaut, accouru-
thent "n Onéreux as les flammes, rencom
' os propors, aliment, prirent rapide.
Tons considérables et, les pre-
LIBOURNE
SOCIETES DE PREPARATION MILITAIRE.
— L'Union de Libourne rappelle aux Sociétés
affiliées qu’elles ont à lui envoyer avant le 25
cournt, dernier délai :
1° Les états de service détaillés des mem
bres qu’elles désirent proposer pour une ré
compense honorifique, lettre de félicitations
du ministre, insertion au Bulletin, etc.;
2° Leur demande de subvention s’il y a
lieu pour création, réparations urgentes ou
entretien d’un champ de tir ou d’un stand,
avec devis à l’appui.
Adresser la correspondance à M. le capitai
ne Clicquot, rue Chanzy, à Libourne.
COUTRAS
HARMONIE MUNICIPALE. — Programme
du concert qui sera donné samedi soir, 21
courant, sur la place de l’Eglise :
Flamande, allegro (Flamand); La Somnam
bule, fantaisie (Bellini); Marche turque (Mo
zart); Fête patronale, fantaisie (PA met); Sur
la vague, valse (Sciupi).
ADJUDICATION DES DROITS DE PLACE. —
Il sera procédé, le dimanche 15 décembre, à
dix heures du matin, à la mairie, à l’adju
dication des droits d’octroi pour trois années
qui commenceront le 1er janvier 1913 et fini
ront le 31 décembre 1915, sous la mise à prix
de douze mille francs. Le cahier des charges,
clauses et conditions de l’adjudication, ainsi
que le tirif des droits à percevoir, sont dépo
sés au secrétariat, où il en est donné connais
sance à tout requérant.
ACTE DE PROBITE. — Mardi dernier, il a
été trouvé sur la voie publique, par Mlle Cla-
ry, un portefeuille contenant une somme as
sez importante qu’elle s’est empressée de re
mettre à l’agent de police, à qui la personne
qui l’a perdu pourra le réclamer.
Nous félicitons cette jeune fille de son acte
de probité.
PELLEGRUE
« LA FILLE DE ROLAND ». — Dimanche
dernier, une foule nombreuse se pressait aux
portes de la salle Jeanne d’Arc pour assister
à la représentation du magnifique drame de
Henri de Bornier.
On se rappelait les inoubliables séances de
« Jeanne d’Arc » et du « Gondolier de la
Mort » et chacun s’attendait à un beau spec
tacle. Disons-le tout de suite, le succès a dé-
passé toutes les espérances. L’admiration et
l'étonnement étaient sur tous lee visages et
sur toutes les lèvres. On se demandait com-
ment, à Pellegrue, on avait pu grouper tant
d’éléments supérieurs : interprètes, décors,
agencement de la scène, musique, et jusqu’à
l'éclairage, tout était en parfaite harmonie.
On pouvait se croire, non dans un modeste
chef-lieu de canton, mais dans une ville de
grande importance.
Mais ce sont les acteurs qui ont surtout pro
voqué l’admiration et l’étonnement. Aucun
n’a été inférieur. Tous ont été à la hauteur
de leur tâche. Ils ont su faire vibrer dans
l’âme de leurs auditeurs les nobles sentiments
dont ce beau drame foisonne.
Roger Guérin, qui nous avait déjà donné
la mesure de son talent dans le « Gondolier
de la Mort », s’est surpassé dans le rôle de
Gérald. Albert Séré, qui paraissait pour la
première fois sur la scène, s’est révélé un
maître dans Amaury. Mlle de Pestillat a
été non moins délicieuse dans son rôle de
Benthe que dans celui de Jeanne-d’Anc. Ro
ger Boucaud nous a donné un Charlemagne
majestueux et vibrant. Greffier a soulevé
plusieurs fois les applaudissements par sa
fierté farouche dans ses deux rôles de Ragen-
hardt et de Noéthold. Mabile a fait aimer le
mine, dans le rôle de Radbert. Martineau
nous a représenté un duc Nayme plein d’ai-
sance et de distinction. Enfin., Ménesplet.
Plaize, Morpin et André Thé ont également
conquis tous les suffrages.
Nous ne disons rien de la musique. Il suf
fit, pour en donner l’idée, de citer les noms
des artistes qui prêtaient leur gracieux con
cours à la fête : M. et Mlle Nicolas, M. et
Mlle Dhénin, et M. Bourlange.
Nous sommes heureux d’annoncer qu’une
seconde représentation sera donnée, diman
che prochain 22 septembre, à 3 h. de l’après-
midi, et nous engageons tous nos amis de la
région à y assister.
EXPERT SDES TABACS.
LA REGLE
Jusqu’au 30
septembre courant, la liste définitive des plan
teurs éligibles aux fonctions d'experts aux li
vraisons sera à la disposition des planteurs
dans les bureaux de contrôleur aux maga
sins de La Réole, tous les jours (dimanches
exceptés), de deux heures à 5 heures du soir.
BAZAS
CONTRIBUTIONS INDIRECTES. — M. Cas-
taudet Pierre, qui récemment avait subi avec
succès les examens de commis des postes et
télégraphes, vient d’être reçu sous le numé
ro 358, surnuméraire des contributions indi
rectes. Tous nos compliments.
MERCURIALE du 14 septembre. — Farine,
Ire qualité, les 100 kilos, 37 à 37 50 ; 2 e qualité,
les 100 kilos, 35 à 36 50; repasse, 10 à 11 fr. ;
son, 9 fr. 50; avoine, l'hectolitre, 12 50 à 13 fr.;
paille de seigle, les 50 kilos, 3 fr.; foin, ire
qualité, les 50 kilos, 3 à 3 fr. 25; 2e qualit, les
50 kilos, 2 fr. 25 à 3 fr.; filasse brute, les 50
kilos, 45 à 50 fr.; filasse travaillée, les 50 ki
los, 100 à 110 fr.; pommes de terre, l’hectolitre,
4 à 5 fr.; œufs, la douzaine, 1 40 à 1 50; dindes
la paire, 10 à 14 fr.; fèves pour palombes, les
100 kilos, 28 à 32 fr.; haricots, le picotin, 1 4-0
à 0 60; oies, la paire, 12 à 15 fr.; canards, la
paire, 6 à 6 50; poules, la paire, 4 50 à 6 fr. ;
poulets, la paire, 3 50 à 4 50; grives, la pièce,
0 fr. 35 à 0 fr. 40; porcs gras vifs, les 50 kilos,
70 à 72 fr.; nourrains, la pièce, 30 à 65 fr.; la
pins, 1 25 ; noix, Le picotin, 0 fr. 40 à 0 fr. 50.
ETAT CIVIL. — Publications de Mariages :
Etienne Laporte, cultivateur à Bazas, et Ma
rie Laffitte, domestique à Bazas.
Mariages : Raymond Cazemajour, cultiva
teur à Bazs et Dubille Jeanne, domestique à
Bazas.
ARCACHON
CASINO DE LA PLAGE. — Samedi 21 sep
tembre, « Les Cloches de Corneville ».
Dimanche 22, pour les adieux de la troupe
d’opérette, « La Fille de Mme Angot ».
Lundi 23, à 4 et à 9 heures, concert sympho
nique: à 4 heures, bal denflants.
Mardi 24, réouverture du Royal Cinéma
Gaumont: matinée à 3 h. 30; soirée à 8 h. 45.
Programme sensationnel. Tout le monde vou
dra, voir le magnifique film artistique Dans
la brousse, de la Muison Gaumont.
Mercredi 25, à 4 heures, concert symphoni
que- à 8 h. 30, spectacle unique en son genre,
Li-Kers merveilleux ventriloque phénomène
vocal; Homme-Vésuve, équilibriste magicien
X.-ompagnie de poupées automatiques,
et sas SPa heures, dernier grand bal d’en-
Royai cinemn Gaumont avec intermède 4
MINISTERE DE LA MARINE
Paris, 20 septembre, matin.
Par décision présidentielle du 17 septembre,
sont nommés aux commandements suivants:
Les lieutenants de vaisseau Fournier de La-
chaux, du sous-marin « Dauphin », à Cher
bourg ; Aubert, du sous-marin « Sirène », à
Brest ; Marquis, du sous-marin « Triton », à
Brest ; Thiébaut, du sous-marin « Berthelot »
dans la troisième escadre ; Michel, d’un tor
pilleur à Bizerte.
Le capitaine de vaisseau Mortenol est dé
signé pour exercer les fonctions de comman-
dan des services maritimes des défenses de
la place de Brest.
MINISTERE DE LA GUERRE
Service de l’intendance. — Subsistances
Les officiers d'administration de troisième
classe dont les noms suivent, provenant des
élèves officiers de réserve et qui accomplissent
actuellement leur quatrième semestre actif se
ront affectés aux régions ci-après, à la date de
leur libération :
Paloque, 8 e région, désigné pour la 17® ré
gion ; Saumande, 7®- région, désigné pour la
12® région ; Tardy, 7® région,, désigné pour la
16® région.
Ecole d’administration militaire
Liste des sous-officiers des troupes coloniales
admis à l’école d’administration militaire en
qualité d’aspirants :
Section d’intendance et service de santé des
troupes coloniales : Bustin, 3 e régiment d’ar-
tillerie ; Calzaroni, 1er régiment d’infanterie ;
Dujardin, 3® régiment d’artillerie ; Guscelli, 23®
d’infanterie ; Laurent, 2 e d’infanterie ; Lesage,
23® d’infanterie ; Lissonde, 24® d’infanterie ; Me-
nard, 3® d’infanterie ; Nicolas, 4° d’infanterie ;
Cury, section à Paris ; Rochois, section à Pa
ris ; Vian, 23e d’infanterie.
Section C : artillerie, conducteurs des tra
vaux : Brunet, chefferie du génie, à Rochefort;
Crapoulet, génie, à Toulon ; Dégoutté, génie, à
Bordeaux ; Holtzer, génie, à Lorient ; Nédelec,
génie, à Cherbourg.
Liste des sous-officiers admis comme aspi-
rants à l’école d'administration
section B, artillerie, à la suite des
de 1912 ;
militaire,
concours
1° Comptables : Autrechapaut, du 8e à
pied ; Roinot, du 2 e à pied ; Bouilland, du
50° d’artillerie ; Cnessot, du te d’artillerie :
Denier, 10 e à pied ; Despierne-Corporon, 10 e à
pied ; Fabrègues, 9e à- pied ; Fourniou, 12e
d’artillerie ; Germain, 60e d’artillerie ; Gran-
gette, 8 e à pied ; Jolivet, 37 e d'artillerie ; Lor-
tet, 4e groupe d’Afrique; Maillouse, 21° régi
ment ; Mérien, 4 e à pied ; Paugain, 35® d’ar-
tillerie ; Ruelle, 27 0 d’artillerie ; Thomas, 50e
d’artillerie ; Thurlin, 41® d’artillerie.
2° Chefs artificiers : Addouard, 2 e d’artille-
rie ; Martel, 1er à pied.
3° Chef 'Ouvrier : Pascaud, au parc d’antil-
lerie de la Corsa.
Ecole militaire d’artillerie
Liste des officiers admis, comme aspirants,
à l’École militaire d’artillerie, division d’artil-
lerie et du truin des équipages militaires, à la
suite du concours de 1912 :
Division d’artillerie. — Aubry, du 27®; Au-
lanier, du 50 e ; Barlet, du 16 e ; Bartoli, du 55®;
Baschun, du 30 e ; Baudry, du 8 e ; Beluze, du 44®;
Bénard, du 31 e ; Bernard, du 4 e ; Billy, du 28®;
de Blois, du 35°; Bonnot, du 37 e ; Bordas, du
35 e ; Bordes, du 2 e groupe d’Afrique; Bourdilla
du 24®; Bourgeois, du 12 e ; Bresard, du 17 e ; Ca-
nasse, du 1er; Cardon, du 43 e ; Cl.ZO, du 41 e ;
Chesnay, du 31 e ; Chobault, du 1er; Colin, du
61 e ; Barbellay, du 57 e ; Delacroix, du 27 e ; Del-
motte, du 35®; Denis, du 31 e ; Descormiers, du
42°; Deshayes, du 19 e ; Dronea, du 28 e ; Duhil de
Benazé, du 50 e ; Faure, du 49 e ; Ferrière, du 25 e ;
Fontan, du 24 e ; Fournier, du 14°; Gabanon, du
19 e ; Glly, du 24 e ; Gaudin, du 29 e ; Gaussent, du
61 e ; Giraud, du 25 e ; Gobille, du 52 e ; Harme-
gnies, du 810; Henry, du 10 e ; Hérelle, du 43®;
Homo, du 44°; Japiot, du 40 e ; Jarrix, du 38 e ;
Justeau, du 50°; Keller, du 23 e ; Lacroi, du 20°;
Lalanne, du 25 e ; de La Boche Saint-André, du
35 e ; Lartigue, du 24°; Lasbats-Leclerc, artille
rie, divisiin ovalerie; Ledu, du 50 e ; Legroux,
du 25 e ; Lemaître J.-M., du 48 e ; Leveau, dit
Chailly, artillerie de la Ire division de cava
lerie; Lhet, du 59°; Lièvre, du 30 e ; Locquin, du
28 e ; Magnien, du 12 e ; Magres, du 28 e ; Mailfert,
du 8 e ; Malmary, du 59 e ; Martegoulte, du 58 e ;
Martin, du 1er; Miturier, du 42 e ; Maur, du 9°;
Mingal, du 41 e ; Monnier, du 37 e ; Montey, du
38 e ; Nicol, du 10®; Cusset, du 18 e ; Pabsp, du 40 e ;
Parel, du 32®; Peninou, du 34 e ; Petit, du 13® ;
Pichon, du 7 e ; Pierron, du 15 e ; Portalier, du
25 e ; Portalier B., du 25®; Pradelle, du 4 e ; Ra-
busson, du 12 e ; Remy, du 8°; Richaud, du 16 e ;
Ricome, du 59 e ; Robert, du 10 e ; Roswag, du
25®; Sha, du 30 e ; Tampier, du 53 e ; Tariel, du
31 e ; Tason, artillerie divisionnaire, cavalerie;
Thibaireng-Thomas, du 20°; Tostain, du 44e;
Trelut, du 24 e ; Vignier, du 30°; Weller, du 37®.
Division du train des équipages militaires.
— Albin, du 20° dragons ; Arrivetz, du 19®
escadron du train ; Bergeron, du 21° d’artil-
lerie ; Billet, du 57 e d’artillerie ; Boussie, du
11 e d’artillerie ; Chobault, du 1er d’artillerie;
Clamens, du 16 e escadron du train ; Co-
chard, du 72 d’artillerie ; Damme, du 12® es-
cadron du train ; Duval, du 17 e d’artililerie ;
Fayette, du 52® d’artillerie ; Foucher, du 7 8
dragons ; Gruson, du 40 e d’artillerie ; Massi-
mi, du 12® d’artillerie ; Mignon, du 6® esca
dron du train ; Mole, du 20° chasseurs ; Pé-
ri'é, du 53 e d’artillerie ; Peyrat, du 12 e esca
dron du train ; Portalier, du 25® d’artillerie;
Renvoyer, du 30® d’artillerie ; Serre, du 11®
hussards ; Strauss, du 20 e escadron du traim:
Vergnes, du 55® d’artillerie ; Voisin, du 54®
d’artillerie.
Liste par ordre alphabétique des sous-of-
ficiers die l’artillerie coloniale admis à l’Ecole
militaire de l'artillerie en qualité d’aspirants:
André, Boutomnec, Canonne, Debrav, Ga-
vaud, Hesme, Le Blainvaux, Le Viguelloux.
Rolland, Thomas.
École militaire d’infanterie
Liste des sous-officiers d’infanterie colonia
le) admis à l’École militaire, à la suite du
concours die 1912 :
Alix, du 5 e ; Berne, du 22e ; Colin, du 1er;
Conchom, 4 e ; Dufouircq, 3° ; Duperray, 22° •
Gamory-Dubourdeau, 2e: ; Lenfant, 7e ; Le-
CONVOI FUNÈBRE Mmsry: *me veu
ve Embry ; Miles Renée et MaOieine Embry;
M. et Mme G. Seurt et leur enfants ; M. et
Mme Mestre ; M. et MD Castel et leurs en
fants ; Mlle Pauline Embry.
Les famillss Üerbier, Escande, Rayer, Lau-
rens, Emory, Fleuranceau, Dalvy et Seurt
prient leurs amis et connaissances de leur
faire l’honneur d’assister aux obsèques de
M. Pierre EMBRY,
leur époux, fils, père, beau-père, grand-père,
frère, beau-frère, oncle, neveu, cousin et ami,
qui auront lieu le vendredi 20 septembre, en
l’église Saint-Pierre.
On se réunira à la maison mortuaire, 39,
rue des Bahutiers, à neuf heures un quart,
d’où le convoi funèbre partira à neuf heures
trois quarts.
Il ne sera pas fait d’autres invitations .
Pompes funèbres générales, 121, c. d’Alsace-Lorraine
REMERCIEMENTS ET MESSES
Mme Ferdinand Bouffard, M. et Mme Fer
nand Grave ; Mlle Suzanne Villalard ; Mme Er
nest Villalard et sa fille ; M. et Mme Charles
Grave et leurs enfants remercient bien sincère
ment les personnes qui leur ont fait l’honneur
d’assister aux obsèques de
Mme Eugène VILLALARD,
ainsi que celles qiu leur ont adressé des mar
ques de sympathie et les informent que les
messes qui seront dites en l’église Sainte-Eula-
lie, le samedi 21 septembre seront offertes pour
le repos de son âme.
La famile assistera à celle de dix heures.
Pompes Funèbres Générales. 121. c. Alsace-Lorraine
VALENCE
CINEMA PATHE (Barrière de Pessac). —•
Samedi 21 elt dimanche 22 septembre, en soi
rée ; dimanche, en matinée, trois grandes re
présentations.
BEGLES
CONCERT PUBLIC. — Samedi 21 septem
bre courant, à 9 heures du soir, sur la place
de la mairie, la Société Philharmonique de
Bègles (Ecole gratuite de musique), sous la
direction de M,. U. Bordessoules, donnera
son quatrième concert public, où les mor
ceaux suivants seront exécutés :
1. Le Vainqueur, allegro militaire (Leroux);
2. Daphnis et Chloé, grande fantaisie (Goui-
rand ; 3. Santiago, valse espagnole (Corbin):
4. Grande Mosaïque sur Roméo et Juliette
(Gounod) ; 5. Les Deux Amis, polka pour 2
pistons (Lozes).
BIBLIOGRAPHE
sieur, 8° ; Pasteur,
ri, 24° ; Vigan, 24 e .
MINISTERE
Décret autorisant
4 e ; Perriolat, 2 e ; Polido
DE L’INTERIEUR
la commune de Paulhan
(Hérault) à emprunter une somme de 56.143
francs pour le rétablissement dans son. ancien
lit du ruisseau' de Candorade, et à s’imposer
extraordinaireme nt.
MINISTERE DE LA JUSTICE
Par décret, est nommé notaire à la résiden
ce de Fournels (Lozère), M. Sadoul, en rem
placement de M. Bousquet.
En l’honneur du grand duc Nicolas
UN DINER A L’AMBASSADE DE RUSSIE
Paris, 20 septembre; matin.
Le grand duc Nicolas a assisté, hier soir, à
un dîner donné en son honneur à l'hôtel de
l'Ambassade de Russie.
Parmi les convives, on remarquait M. Colli-
gnon, secrétaire général de la présidence de la
République, représentant M. Fallières ; MM.
Poincaré. Millerand, Delcassé, Steeg, Jean Du-
puy, Klotz et un certain nombre de généraux.
Blaye, 19 septembre.
Sur rade : Saxoleïne, st. ang-, cap. X..., de Phi
ladelphie.
Pointe-de-Grave, 19 septembre.
Mis en mer : Guadeloupe, §t. fr., cap. Jasseau,
pour Antilles, Venezuela et Colon.
Jose-de-Aramburu, st. esp., cap. Zaragaa, pour
Bilbao.
Arethusa, st. ang.. cap. Jolliffre, pour Garston.
Naguri, st. fr., cap. Larraurri, pour Bilbao.
La-Rance, st. fr., cap. Christian, pour Oran.
DEPARTS DES COURRIERS D’OUTRE-MER
Pour Port-Saïd, Egypte, Syrie, Chypre, Aden,
Bombay, Inde, Birmanie, Zanzibar, paquebot fran
çais Paul-Lecat, partira de Marseille le 22 septem
bre.
Dernière levée Bordeaux, poste Palais-Gallien, le
21 septembre, à 5 h. 50 soir.
— New-York, Etats-Unis, Canada, Mexique, Cuba,
Curaçao, Bahamas, Bermudes, Guatemala, Hondu
ras, Costa-Rica, San-Salvador, Nicaragua, Taïti,
paquebot allemand George-Washington, partira de
Cherbourg le 22 septembre.
Dernière levée Bordeaux, poste Palais-Gallien, le
21 septembre, à 9 h, 15 soir.
— Canaries, Cap-Vert, Brésil, Uruguay, Républi
que Argentine, Chili, Pérou paquebot anglais
Oropesa, partira de La Pallice le 22 septembre.
Dernière levée Bordeaux, poste Palais-Gallien, ie
21 septembre, à 9 h. 15 soir.
Liqueur CORDIAL-MÉDOC GsSAJQUBRE
BOURSE DE BORDEAUX
du 19 septembre
3
% comptant nominatif, 91 30; — dito petite cou
pure, 91 30; — dito au porteur. 91 30; — dito en
liquidation du 30 septembre, 91 45.
20 septembre «■
Tunisiennes 3 % comptant, 434 50.
Annam et Tonkin 2 2 % comptant, 77 35.
Madagascar 2 2 % comptant, 78 50.
Banque de Paris et des Pays-Bas comptant, 1,755.
Comptoir National ■ d’Escompte, 1,037.
Crédit Foncier de France comptant, 852.
Obligations foncières 1883 comptant, 405.
Crédit Lyonnais comptant, 1,605.
Société Générale comptant, 832.
Rente Foncière comptant, 850.
Est, actions de 500 francs comptant. 937; — dito
obligations 3 % comptant, 418; — dito obligations
nouvelles comptant, 412 50.
Lyon et Méditerranée (Paris à), actions de 500
francs co nptant, 1,279; — dito obligations fusion
3 % comptant, 412 50: — dito obligations fusion
nouv. 3 % comptant, 416.
Midi, obligations 3 % anciennes comptant, 411.
Nord, actions de 500 francs comptant, 1,161; —
dito obligations 3 % comptant, 424 75.
Orléans, action de 500 francs comptant, 1.351; —
obligation 2 2 % 1895 comptant, 373.
Ouest, actions de 500 francs comptant, 915.
Sud de la France, actions de 500 fr. comptant, 150.
Suez, actions de 500 francs comptant, 6,000.
Autriche, ar 4 % comptant, 98 40.
Chine 4 %, or 1895 comptant, 96 30.
Egypte, dette unifiée comptant, 101 55.
Espagne 4 % extérieure, en liquidation dû 30 sep
tembre, 94 25; — dito (80) comptant, 97 90.
Italie 3 1 %, en liquidation du 30 septembre, 97.
Japon 5 % 1907 comptant, 104.
Portugal 3 %, Ire série, en liquidation du 30 sep
tembre, 65 05.
Russie 3 % 1891-94 comptant, 80 20; — 3 1 % no-
100 kilos, 150 à 180 fr. ; poulets, 280 à 330 fr. Le tout
poids mort.
BŒUFS OU VACHES — Les 100 kilos : 1/4 der
rière, bonne qualité, 160 à 175 fr. ; 1/4 de devant
bonne qualité, 125 à 135 fr.; esquinaut ou aloyau,
200 à 210 fr.; vache borne, 1er choix, 120 à 130 fr ;
2 e choix, 90 à 100 fr. ; 3“ choix, 70 à 80 fr.
MOUTONS. — Les 100 kilos : Ire qualité, 190 à
200 fr.; 2° qualité, 175 à 185 fr.; 3’ qualité, 165 à
175 fr.: chèvres 1er choix. 90 à 100 fr.; 2’ choix.
70 à 80 fr.
VEAUX. — Les 100 kilos : extra. 160 a 170 fr.: ire
qualité, 140 à 150 fr.; 2° qualité. 130 a 140 fr.: 3’
qualité, 120 à 130 fr.; Charente-Inférieure. Deux-
Sèvres et limitrophes : petits, 125 à 135 fr. ; gros,
120 à 130 fr.; Gers et Tarn-et-Garonne, 120 à 130 fr.
MARCHE DE POISSY
Abat d’abattoir complet, la pièce, 12 à 14 fr.;
abat d’expédition complet, 7 à 9 fr.
PORCS. — Les 100 kilos : Ire qualité, 200 à 210 fr.;
2” qualité, 155 à 165 fr.
Toujours importants arrivages; vente nulle.
MARCHE AUX BESTIAUX
Espèces
Bœufs
Vaches....
Veaux
Moutons..
Agneaux..
Ame
nés
134
30
148
569
Ven
dus
18
17
115
230
Prix des 50k. de viande net
1” qté 2”” qté
30 qté
Extr.
84 87
80 84
94 98 90 94
77 80
36 90
95 100, 92 93 | 88 92
74 88
60 78
85 100
88 102
la pièce — fr. à — fr.
MARCHES FRANÇAIS
MARCHE DE PARIS-LA VIUETTE
VIANDE NETTE
POIDS VIF
FSPÈCES
Bœufs...
Vaches..
Tauraux...
Veaux...
Moutons....
Porcs....
Bœufs.
366 kiljs.
Vaches.
Prix
extr'"
1.36 1.86
i.34 1.86
1.28 1.66
1.60 2.20
1.80 2.50
1.94 2.14.
Prix du kilo
i°q
1.82
1.82
1.56
2.10
2q.
1.66
1.66
1.42
2.00
2 40 2.20
2.11 2.05
3°q.
’ .50
1.50
1.36
1.80
2.00
2.00
Prix
extr”
0.68 1.14
0.67 1.11
,0.640.91
83.01.32
0.901.25
11.361,50
Prix du kile
q.2°q 3q.
1.09 h 91 0.82
1.09 0 91
1.09 0.91
0.86,0 78
1.26
0.82
0.75
V fC Ve42
1.10 0.99
1.10 1.00
1.20 1.10
1.4811.44
1.40
— Amenés, 1,508; vendus,
Vente difficile.
1,484; 1oids,
kilos. Vente
Taureaux.
kilos. Vente
Veaux. —
kilos. Vente
Amenées, 751; vendues, 732; poids, 300
difficile.
— Amenés, 17S, vendus 169; poids. 408
difficile.
Amenés, 1,336; vendus. 1,211; poids, 90
difficile.
Moutons. — Amenés, 16,535; vendus, 13,712; poids.
21 kilos. Vente lente.
Porcs. — Amenés, 3,661, vendus, 3,661; poids, 110
kilos. Vente difficile.
Peaux de moutons. — 3 fr. 50 à 7 fr.
chaque représentation du merveilleux ventri
loque Likers, dans ses nouvelles attractions.
Vendredi 27, à 2 heures, réouverture du ska-
ting; à 4 heures, grand concert; à 9 heures,
skating-concert.
Samedi 28, à 9 heures, Royal Cinéma Gau
mont.
Dimanche 29, à 3 h. 30 et à 9 heures, repré-
sent tions du Royal Cinéma Gaumont, avec
un splendide programme, amusant et instruc
tif de 2.000 mètres de films.
CASTILLON-SUR-DORDOGNE
ROWING-CLUB. — FOOTBALL RUGBY. —
Le Comité directeur informe les jeunes gens
désireux de pratiquer le rugby qu’une réu
nion générale aura lieu le dimanche 22 sep
tembre, à huit heures du soir, au siège de la
Société, café Turenne, dans les salons du
deuxième étige. La présence, est indispensa
ble pour la formation des équipes et la date
des "inscriptions. Les jeunes gens absents se
ront considérés comme non adhérents et se
ront exclus en principe des différents quinze
en formation, sauf excuse.
La présente note servira de convocation of
ficielle.
SADIRAC
LA FETE ORPHEONIQUE — Il est bien dé
cidé que la fête que doit donner dans notre
localité, le Cercle choral bordelais aura lieu
dimanche prochain 22 courant. Voici le pro
gramme de cette fête : à 8 heures, réception
de l’Orphéon à la gare ; défilé avec la fan
fare de Sadirac. A 10 heures, grand’messe
chantée en musique : Kyrie, Gloria. Cercle
choral, avec duo de ténor et baryton : MM.
Berger et Médeville. Credo, orphéon. Hosan-
nah, de Granier, M. Médeville. Sanctus, or
phéon. Célébrons le Seigneur, M. Barreau,ba
ryton, MM. L. Tisseran et Médeville.
' A midi, banquet ; à 3 heures, grand con
cert, établissement Arrouy ; outre les solistes
de l’orphéon, se feront entendre les princi
paux artistes de Bordeaux : MM. Junca, ro-
mancier ; Henry Bert, mandoliniste compo
siteur ; Médeville, du Casino des Lilas, genne
Mercadier, .et le grand premier comique Bres
se. Le Cercle choral chantera deux chœurs:
« Les Buveurs », de L. Riilé, et les « Pigeons
Voyageurs » (Ritz)..
Prix des places au concert : premières, 1
francs ; secondes, 0 fr. 50.
La fanfare de Sadirac, dirigée par M. Du
mas, prêtera son concours à la messe et au
moire de famille contenant le linge de la
maison.
Ils trouvèrent là, cachée au fond d’une
boîte à poivre., la somme de 30 francs et s’en
emparèrent. C’est la seule chose qui a dis
paru. Une montre et des bijoux qui se trou
vaient dans la même armoire, bien en évi
dence cependant, sur une étagère furent res
pectés.
Les voleurs, novices sans doute, ont proba
blement eu peur d’être dérangés. Ils durent
opérer avec adresse cependant, car le do
mestique du docteur Castaing, qui travaillait
à toucher la maison, dans un champ de maïs,
ne vit et n’entendit rien.
LANÇON
OBSEQUES. — Mercredi matin, ont eu lieu
dans l’église de Langon, les obsèques de M.
Armand Lalanne, sous-ingénieur des ponts et
chaussées.
Né à Langon, il était très attaché à sa petite
patrie, dont il ne voulut jamais s’éloigner.
Après avoir fait de brillantes études au pen
sionnat des frères de Sint-Genès, il entra
dans l’administration des ponts et chaussées,
où il ne tarda pas à se créer une brillante si
tuation. Homme intègre et très dévoué aux
intérêts de la ville de Langon, A. Lalinne em
porte les regrets de ses concitoyens.
Nous prions sa digne grand’mère, si doulou
reusement éprouvée, d’agréer nos vives con
doléances.
PASSAGE DE TROUPES. — Les habitants
de la rue du Port de Bazas, rue Dotézac, route
de Bordeaux, route de Villndraut et cours
JEANNE D’ARC
Magnifique recueil d’études johanniques,
avec les illustrations les plus attrayantes, pu
blié sous la direction de notre collaborateur
Jean Sarril.
On peut y lire la magistrale dissertation du
Rév. Père Ayroles, « Jésus-Christ Roi, point
culminant de la mission de Jeanne d’Arc. »
Les démonstrations si probantes du général
F. Canonge, l’éminent écrivain militaire :
« Jeanne d’Arc soldat et chef de guerre », « Jus
tice. » Un article du général Boussenard.
Les œuvres du poète Auguste Cordier :
« Une promenade dans Paris au 8 septembre ».
— « Landelle, peintre de Jeanne d’Arc ». —
« Le tombeau de Jeanne d’Arc ».
Des légendes émouvantes : « Les Coqueli-
cotts ». — « Le cœur flamboyant », signées
Henry de Lérie.
Un aperçu du comte Keller sur l’état de la
France à l’apparition de Jeanne d’Arc.
De nombreuses poésies par Jules Cleix, En-
nemond de Lambert, J.-B. Monneyeur, Eugénie
Casaneva.
Les questions historiques et archéologiques
y sont traitées par MM. Albert Sarrazin, J.-E.
Choussy, Léon Dunuys, Carlo Testene, dont la
compétence fait autorité en la matière. •
Enfin, le recueil contient les documents les
plus intéressants relatifs à la béatification de
Jeanne d’Arc, ainsi qu’un guide de Rome pour
les pèlerins johannistes.
Le volume broché : 3 fr. 90 franco, contre
mandat. Adresser les demandes à M. Jean Sar
ril, 41, avenue d’Orléans, Paris (14 e ).
NOUVELLES MARITIMES
concert.
ISLE-SAINT-GEORGES
UNE SECOUSSE DE TREMBLEMENT DE
TERRE s'est fait ressentir dans la nuit de sa
medi à dimanche ; elle a duré environ deux
secondes. Les armoires et les meubles ont
craqué, les vaisselles ont remué.
CARS
JET DE PIERRE. — Mardi, au moment où
passait une automobile sur la route nationale
un enfant lançait sur elle au moyen d’une
fronde, une pierre qui brisait une glice.
Les parents de l’enfant, mis au courant de
l’incident, désintéressèrent immédiatement le
propriétaire de la voiture en lui payant le
prix de la glace. L’affhire n’aura par consé
quent pas d’autre suite.
MORIZES
LES FETES DE LA SAINT-MAURICE seront
célébrées dimanche prochain 22 septembre et
lundi 23. En voici le programme :
Première journée. — A4 heures, foire aux
plaisirs, minèges, tirs, bals et concerts dans
les établissements publics; à 8 heures, bal de
nuit, sous la direction du mestro Boisseau-
meau.
Deuxième journée. — A 9 heures du matin,
courses de bicyclettes. Première course, loca
le, 1er prix, 8 fr.; 2® prix, un magnifique gui
don. 2 e course, internationale, 1er prix, 15 fr.;
2 e prix, 10 fr.; 3® prix, 5 fr. avec primes au po
teau; 3 e course, pédestre, 1er prix, 12 fr.; 2®
prix, 8 fr.; 3® prix, 5 fr. Pendant la course,
l’harmonie de Morizès, dirigée par M. Rifres,
se fera entendre. A 4 heures, bals de jour; à
5 heures, ascension d’un superbe ballon aéros
tat; à 8 heures, bals de nuit.
PAUILLAC
MARIAGE. — C’est avec le plus vif plaisir
que nous apprenons le prochain mariage, à
Nantes, de M. Kérignart, le sympathique capi
taine des douanes de Pruillac, avec Mlle Lo-
rec, fille de feu M. Lorec, chef de bureau du
matériel à la préfecture de la Loire-Inférieu
re, décoré de la médaille militaire, chevalier
de la Légion d’honneur.
Avec nos félicitations, nous adressons aux
futurs époux nos meilleurs souhaits de bon
heur.
ACCIDENT. — Dimanche après-midi, le sieur
Dubois, âgé de 30 ans, vigneron chez M. Bo-
nifet, était monté sur une charrette, chargée
de deux douils de vendange, heureusement vi
des, lorsque par suite d’un choc violent, il
perdit l’équilibre et fut précipité sur l’avant
du lourd véhicule, dont une des roues lui pas
sa sur la poitrine.
Relevé par des personnes présentes, il a été
transporté à son domicile, où M. le docteur
Adoue, mandé en toute hâte, à constaté des
lésions et la fracture d’une côte.
BLAYE
VOL D’UNE BICYCLETTE. — Mercredi ma
tin, dès l’aube, M. Bomfort, habitant Collinet,
sur le bord de la route nationale, venait de
déposer sa bicyclette devant sa porte pour se
rendre à son travail, lorsqu’en moins de deux
minutes d’absence, le temps d’aller porter su
clé à un endroit convenu, derrière sa maison,
un filou qui devait s’être dissimulé dans le
fossé de la route, enfourcha la bécane et par
tit à toute vitesse dans la direction de Shint-
Martin.
M. Romfort l’aperçut à 100 mètres environ,
mais à cette heure matinale, la route était dé
serte et il dut le laisser courir. Cependant il
partait peu après, ainsi qu’un voisin, munis
chacun d’une bicyclette, à la recherche
voleur qu'ils ne rencontrèrent pas.
Il ne lui restait plus qu'à porter plainte
gendarmerie, qui a dressé procès-verbal.
Le signalement de la mchine est le
du
à la
sui-
vant : Marque J. C., guidon rabattu et rouillé,
cadre émail noir, jantes en bois avec filet
rouge, pneus rouges, celui d’avant, marque
Dunlop; celui d’rrière, Soly, neuf.
SAINT-MEDARD-EN-JALLES
CAMBRIOLAGE. — Mercredi soir, à 6 heu-
res, les époux Malet, rentrant à leur domicile
Situié sur la route de Picat, s’aperçurent,non
sans émotion', que leur porte avait été frac
turée. Des voleurs, pendant leur absence
avaient pénétré chez eux, fouillé et déplacé
quelques meubles et, en particulier une ar-
Gambetta sont informés qu’ils auront à loger,
les 22 et 23 ‘ '
chement du
BREVET
courant, les hommes d’un déta-
21 e régiment d’artillerie.
LA BREDE
MILITAIRE. — Le Véloce-Club
Brédais informe les intéressés que c’est par
erreur que la course du brevet militaire a
été annoncée pour dimanche après-midi.Cette
importante épreuve aura lieu dimanche ma
tin 22 courant, à 7 h. 45 précises, sur le par
cours habituel La Brède-Preignac et retour,
soit 50 kilomètres.
Un brevet militaire sera délivré à tout
coureur ayant effectué le parcours en moins
de 2 h. 2, et de nombreux prix offerts par le
V. C. B. seront affectés à cette intéressante
épreuve.
Nous rappelons que la course est ouverte à
tous les coureurs sans distinction. Rendez-
vous pour les engagements Jusqu’à 7 h. 1
au siège de la Société, Café des Voyageurs.
MARIE BRIZARD
' A ' . s m 1 ; z. $ • 3 , “
& ROGER
, e
ANISETTE — CURAÇAO
CHERRY-BRANDY— COGNACS
—dee
— 920 0<
DANSLA 00 RDOGNE
COMMENCEMENT D’INCENDIE.
BERGERAC
Mardi
soir, un commencement d’incendie s’est dé
claré rue Belzunce, dans une maison apparte
nant à Mme veuve Arzac et habitée par M.
Soulhier, épicier. Le feu avait pris dans un ré
duit occupé par des vieilles caisses; grâce à
la promptitude des secours, il a été rapide
ment éteint.
Les pertes peu importantes d’ailleurs, sont
couvertes par des assurances.
LES FETES DU FAUBOURG DE LA MADE
LEINE. — Les fêtes qui ont eu lieu à la Ma
deleine samedi soir et dimanche dernier, ont
eu un plein succès et méritent une mention
toute particulière à l’adresse des dévoués or
ganisateurs.
Les nombreuses attractions, les jeux variés
portés au programme, avaient attiré sur le
pont et dans les principales rues du quartier
un public nombreux et sympathique.
Le bal qui a clôturé la fête, dimanche soir,
a été des plus animés ; danseurs et danseuses
s’en sont donné à cœur-joie jusqu’à une heu
re avancée de la nuit. Encore une fois, bravo
à MM. les organisateurs. «
ETAT CIVIL du 9 au 16 septembre. — Nais
sances : Paul Chort, au Pinier; Guy Maurice
Jean Albert Brunet, rue Maurouze.
Publications de mariage : Jean Buguet, mé
canicien et Anne Veyri, sans profession.
Décès : Bernard Peyret, ancien cuisinier, 73
ans, rue du Pont-Saint-Jean; Robert Célérier,
12 mois, à Gala; Michel Bouyssac, sans pro
fession, 78 ans, au Pont-Saint-Jean. .
— tatG ivil
Décès du 19 septembre
Louis Hays, 32 ans. r. Sanche-de-Pomiers, 13.
Ernest Gentet, 53 ans, cité de la Reinette, 65.
Pierre Imbry, 61 ans, rue des Bahutiers, 39.
Jean Blanqui, 66 ans, rue Roquelaure, 52.
V.euve Roussel, 72 ans, cours d’Espagne, 110.
Eugène Rivière, 76 ans, impasse Fenouil, 10.
Hélène Couprie, 56 ans, rue d’Arès, 281.
Teinturerie ROUCHON - DEUILS - Tél. 15-20
Convois funèbres et Messes
du 20 septembre
Dans les paroisses :
Saint-Bruno, 8 h. 45 : Mlle Couprie, rue d’Arès,
n® 281.
Sacré-Cœur, 8 h. 45 : Mme veuve Roussel, cours
d’Espagne, 110.
Saint-Pierre, 9 h. 45 : M. Embry, rue des Bahu
tiers. 39.
Saint-Seurin, 10 heures : M. Lafargue, salle
d’attente.
Saint-Michel, 1 h. 30 : M. Hays, rue Sanche-de.
Pomiers, 13.
Notre-Dame de Lourdes, 1 h. 30 : M. Gentet, rue
Renette, 65.
Saint-Bruno, 2 heures : M. Blanqui, rue Roque-
laure. 52.
Saint-Martial, 3 heures ; Mime veuve Bertrand,
cours Saint-Louis, 80.
Autres convois :
9h. 30 : M. Gaussens, porte du cimetière.
10 h. 30 : Mme veuve Gassin, porte du cimetiere.
blesse comptant, 86 75; — dito 4
tant, 101 20.
Dette Ottomane convertie ' unifiée 4
tion du 30 septembre, 93.
Nord de l'Espagne comptant, 485;
1 % 1909 comp-
%, en liquida-
. . dito obliga-
tions 3 % ire hypothéqua comptant, 369.
Saragosse comptant, 467.
Tramways électriques et Omnibus de Bordeaux
comptant, 253 50.
CHEMIN DE FER D’ ORLEANS
L’Automne aux Pyrénées
SUR LA COTE D’ARGENT
ET AU ROUSSILLON
Il est délivré dans toutes les gares du réseau
BOURSE DE COMMERCE DE PARIS
FARINES. — Cours du jour : Disponible, 37 à
37.50; courant, 36.85; prochain, 36; novembre-décem
bre, 35; 4 de novembre, 34.90; 4 premiers, 34.95 à
35. — Tendance lourde. — Circulation, 150. — Con
sommation, 57 à 62.
BLES. — Cours du jour : Disponible. 27.25; cou
rant, 27.30; prochain, 27.15; novembre-décembre.
26.75 à 26.85; 4 de novembre, 26.75 à 26.80 ; 4 pre
miers, 26.75 à 26.80. — Tendance calme. — Circu
lation nulle.
SEIGLES. — Cours du jour : Courant, 21.75; pro
chain, 21.30; novembre-décembre, 21.30: 4 de no
vembre, .21.30; 4 premiers, 21.30. — Tendance calme.
— Circulation, nulle.
AVOINES. — Cours du jour : Courant, 20.05; pro
chain, 20; novembre-décembre, 19.90; 4 de novem
bre, 19.90 à 19.95; 4 premiers, 20.30 à 20.35. — Cir
culation 2,750. — Tendance calme.
SUIF INDIGENE. — Cours du jour : 83.50.
COLZA. — Cours du jour : Disponible, 77.50; cou
rant, 77.25 à 77.50; prochain, 76.75 à 77.25; novem
bre-décembre, 76.50 à 77.50 ; 4 de novembre, 76.25 à
77; 4 premiers, 76; 4 de mars, 73 à 73.50. — Tendan
ce Lourde, — Circulation, 50.
LIN. — Cours du jour
rant, 80.25; prochain, 79
: Disponible, 80.25; cou-
novembre-décembre,77.25;
d’Orléans et dans ses bureaux de ville de Pa- -un, p -, . - • , —
ris, des billets aller et retour de toutes classes—4 de novembre, 76 à 76.50:.4 premiers, 73.75,4. e
CHRONIQUE MARITIME
L’AVIS DU PORT
Le commandant du port nous adresse la note sui
vante :
« Le commandant du port a l’honneur d'infor-
mer les gabariers et bateliers qu’il est interdit,
sous peine de procès verbal, de mouiller par le tra
vers des travaux provisoires de l'allongement
amont de l'appontement de Queyries et à moins de
50 mètres de ces travaux. »
EOHOUEMENTS EN RIVIERE
Dans la nuit de mercredi à jeudi, les steamers
anglais Alaska, venant de Glasgow, et Quickstep,
venant de Newcastle, tous deux avec un complet
chargement de charbon, se sont échoués, le pre
mier non loin de Bassens; le second à l'Ile-du-Nord.
L'Alaska a pu se renflouer par ses propres moyens
à la marée suivante, ainsi d’ailleurs que le
Quickstep, qui a cependant quelques avaries à son
gouvernail.
Ces deux navires sont amarrés aux appontements
de Queyries, aux postes qui leur avaient été réser
vés.
Le contre-torpilleur Branlebas, escorté par six
autres contre-torpilleurs, ont été signalés par le sé
maphore de la Coubre entré en Gironde. Il est pro
bable que ces contre-torpilleurs ont dû effectuer des
lancements de torpilles. Ils n’ont pas été signalés
montés à Bordeaux.
Le paquebot Guadeloupe, de la Compagnie Gé
nérale Transatlantique, commandant Jasseau. ve
nant de Pauillac, est arrivé à Santander, le 19 cou
rant, en route pour les Antilles, le Venezuela et
Colon.
— Le paquebot Ouessant, de la Compagnie des
Chargeurs Réunis, commandant Salaum. venant de
Pauillac et Lisbonne, est arrivé à Dakar, le 18 cou
rant, en route pour le Brésil et La Plata.
— Le paquebot Mexico, de la Compagnie Généra
le Transatlantique, commandant Mouyvet, venant
de New-York, est arrivé à Ouessant, le 18 courant,
en route pour Bordaux.
— Le paquebot Cacique, de la Compagnie Géne-
rale Transatlantique, commandant drnauld, ve
nant des Antilles, est arrivé à Bordeaux, avec 600
tonnes de diverses marchandises.
— Le paquebot Viile-de-Bordeaux, de la Compa
gnie Havraise Péninsulaire, commandant Guillot,
est parti du Havre le 18 courant, pour Pauillac ou
il chargera pour Madagascar, Maurice et La Réu
nion via l’Algérie et Marseille.
— Le paquebot Amiral-Troude, de la Compagne
des Chargeurs Réunis, commandant Conen. venant
de Havre, est arrivé à Pauillac, le 19 courant, et
en repartira le même jour dans la nuit, pour La
Plata avec 30 passagers et 900 tonnes de diverses
marchandises.
DEPECHES DE LA NUIT
MOUVEMENT DES PAQUEBOTS. — Arrivés : A La
Hague, 19, Ville-de-Bordeaux, Havre, Réunion,
Louqsor, Dunkerque, Haiphong.
A Gênes, 19, Madonna, de Marseille.
Aux Baleines, 19, Amiral-Troude, Dunkerque,
Brésil.
Départs : De Constantinople, 19, Médie, pour Mar-
De Gênes, 18, Valdivia, p. La Plata.
De Marseille, 19, Equateur et Saghalien, p. Bey
routh.
De Pertusato, 19, Polynésien, p. Nouméal, Natal
et Maurice.
DEPECHES DE LA JOURNEE
MOUVEMENTS DES PAQUEBOTS. — Guadeloupe
(CGT), Pauillac., Antilles, passe à Pointd-de-
Grave, 19 septembre.
Cacique (CGT), des Antilles, à Bordeaux, le
septembre.
Espagne, Plata, Marseille, à Rio-Janeiro, le
septembre
Yarra (MM), Marseille, Nouméa, à Sydney, le
septembre.
Yunnam, Shanghaï, Anvers, au
septembre.
Ville-du-Havre (CR), Dunkerque,
tos, le 18 septembre.
Venezia, New-York, Marseille,
18 septembre.
Havre, le
19
18
18
18
Brésil, à San-
de Naples, le
Pampa, Marseille, Plata, à Dakar, le 18 septembre.
Polynésien (MM), de Marseille, à Batoum, le "*
septembre.
Ouessant (CR), Dunkerque, Plata, à Dakar, Je
septembre.
Natal (MM), de Marseille, pour Maurice, le
septembre.
Mexico (CGT), New-York, Bordeaux, à
le 18 septembre.
Louqsor (MM), Dunkerque, Haphong,
gue, le 18 septembre
KSuang-Si (MM), Yokohama, Anvers,
Adem le 18 septembre.
16
18
18
Ouessant,
à La Ha-
passe à
Amiral-Excelmans, Dunkerque, Cotonou, au Ha
vre, le 18 septembre.
Djibouti (CHP), Madagascar, Havre, de Majun-
ga, le 17 septembre.
Ville-de-Bordeaux, du Havre, pour la Réunion,
le 17 septembre.
VAPEURS. — Long cours : Aurélien-Scholl, Séné
gal, Bordeaux, à Ténériffe, le 18 septembre.
Niemen, Bordeaux, Sénégal, à Bathurst, le 18
septembre.
Degana, de Galveston, pour Marseille, le 16 sep-
tembre.
Benglies,
tembre.
VOILIERS.
ton, de
Sully, de
bre.
de Manille, pour Marselle, -le 13 sep-
— Long cours : Vendée, à Rockhamp-
Townsville, le 17 septembre.
Rotterdam, pour Nouméa, le 17 septem-
Dieppedale, d’Antofagasta, pour l’Angleterre, te
16 septembre.
CABOTAGE. — Arrivages : Barcelone, 17 septem
bre, st. fr. Saint-Marc, d’Anvers, à Marseille.
Anvers, 16 septembre, Saint-Thomas, de Marseille
Constantinople, 15 septembre, st. ang. Luciline,
pour le Havre.
Lisbonne, 17 septembre, st. fr. Saint-Mathieu,
d’Oporto.
Alger, 18 septembre, Psyché, d’Oran.
Oran, 18 septembre, Lakmé, de Rouen.
Rouen, 19 septembre, st. fr. Hypolite-Worms,pour
Bordeaux.
Brest, 19 septembre, Pontet-Canet, de La Pallice.
Dieppe, 19 septembre, st. fr. Cantenac.de Grimsby.
Grimsby, 19 septembre, st. fr. Pessac, de Dieppe.
Départs : Dunkerque, 19 septembre, st. fr. Pome-
rol, pour Boulogne.
Rotterdam, 19 septembre, • st. holl. Hollander,
pour Bordeaux.
Rouen, 19 septembre, st. fr. Hypolite-Worms, pour
Bordeaux; st. fr. Listrac, pour Hambourg.
Port-Talbot, 18 septembre. Solides, pour Bordeaux.
La-Tyne, 18 septembre, Empress, pour Bordeaux.
Newcastle, 16 septembre, D.-Lambert, pour Bor
deaux.
MOUVEMENT DU PORT DE BORDEAUX
Bordeaux, 19 septembre.
Montés en rade : Bretagne, à Vendée, goél. fr., cap.
Jupot, de Mortagne.
Alaska, st. ang.. cap. Hobbs, de Swansea.
Cacique, st. fr., cap. Arnaud, des Antilles.
Descendus : Krete, st. norv., cap. Danalis, pour
Port-Talbot.
Mangara, st. ang., cap. Wallace, pour Bilbao.
Gafsa, st. tr„ cap. Yvon, pour La Pallice.
à prix très réduits valables 33 jours et prolon-
geables moyennant supplément pour Pau,Biar
ritz, Saint-Jean -de-Luz, Arcachon, Vernet-les-
Bains, Banyuls-sur-Mer, etc.
Quotidiennement cinq trains rapides ou ex
press dans chaque sens entre Paris et Pau-
Biarritz, comportant de grandes voitures à bo
gies intercirculation. Jusqu’au 12 octobre à
l’aller et jusqu’au 13 octobre 1912 au retour,
train de luxe quotidien extra-rapide de nuit
« Pyrénées-Côte-d'Argent » composé de wagons-
lits avec salons-Lits, lits ordinaires et couchet
tes.
Pour les relations avec le Roussillon via
Montauban-Toulouse, service rapide de Luxe
quotidien « Paris-Barcelone Express » avec
wagons-Lits et voitures des trois classes à cou
loir entre Paris-Quai d'Orsay et Port-Bou ; en
tre Paris-Quai d’Orsay et Villefranche-Vernet-
les-Bains. voitures directes I e et 2e classes, à
couloir, avec lits-toilette et couchettes.
COLLEGE CAPTIER
SAINT-SÉBASTIEN (Espagne)
Dirigé par les Dominicains français
INSTRUCTION COMPLETE
Baccalauréats. — Lettres. — Sciences
Cours spéciaux. — Climat excellent.
Soins particuliers aux petits enfants,
= RENTRÉE LE 3 OCTOBRE —=
Nouvelles Commerciales
MARCHES AUX PRUNES
Villeneuve-sur-Lot, 18 septembre.
Petit marché ; faible apport, 4 à 500 quintaux
environ, vendus aux cours suivants :
Les 40-44 fruits au demi-kilo, de 85 à 90 fr.;
les 50-54, de 63 à 65 fr.; les 60-64, de 52 à 56 fr.;
les 70-74, de 47 à 50 fr.; les 80-84, de 42 à 45 fr.;
les 90-94, de 37 à 40 fr.; les 100-104, de 33 à 35 fr.;
les 120-130, de 28 à 30 fr.; fretin, de 16 à 18 fr.,
le tout les 50 kilos.
Monbahus, 19 septembre.
Appert 6 à 700 quintaux. Marché très actif
par suite de la hausse qui s'est produite sur
tous les fruits. Les acheteurs sont nombreux.
Tout a été vendu.
Voici les cours pratiqués :
Les 36-38 fruits au demi-kilo, de 120 à 130 fr.;
les 40-44, de 85 à 90 fr.; les 50-54, de 60 à 64 fr.;
les 60-64, de 54 à 56 fr.; les 70-74, de 48 à 50 fr.;
les 80-84, de 42 à 45 fr.; les 90-94, de 38 à 40 fr.;
les 100-104, de 32 à 34 fr.; les 110-114, de 27 à 30
fr.; les 120-124, de 23 à 25 fr.; le fretin, vaut
de 14 à 20 fr., le tout les 50 kilos, selon qualité.
Castillonnés 17 septembre.
Apport 1,000 quintaux. Cours pratiqués :
Les 40-4 fruits au demi-kilopde 85 à 90 fr.;
50-4, de 65 à 70; 60-4, de 55 à 57; 70-4, de 50 à 52;
80-4 de 45 à 47; 90-4, de 40 à 42; 100-4, de 36 à
38; 120-4, de 28 à 29 francs. Frétin, de 20 à 25 fr.
Le tout les 50 kilos.
Vente très active. Hausse sur les petits
fruits.
PRODUI TS RE SINEUX
Londres, 19 septembre.
Térébenthine. — Tendance plus ferme. — On
cote : disponible, 31 sh.; courant, 31 sh.; 4 derniers,
31 sh. 4 den. 1; 4 premiers, 32 sh. 4 den. L
Résine. — 16 sh. 4 den. i.
MARCHES DE BORDEAUX
GRAINS ET FARINES
BLES. — On cote : Blé
75, départ Gers; 26 fr. 50
4 de septembre Beauze,
tou. 27 francs.
FARINES. — On cote :
de pays, disponible, 27 fr.
à 26 fr. 75 départ Poitou;
Touraine. Orléanais, Pol-
Fleur du Haut Pays, dis-
ponible, 41 francs; 4 de septembre, 39 francs, aux
usages de la place; Centre. 4 de septembre, 37 fr.,
escompte, 1 %
ISSUES. — On cote : Son gros, 16 francs; ordi
naires, 12 francs; remoulage, 19 francs; repasse,
fine, 16 francs; Plata, disponible, 14 fr. 25; sep
tembre-octobre, 13 fr. 75.
AVOINES. — On cote : grise Poitou. 21 francs,
disponible gare Bordeaux. Algérie, 21 fr. 75, dis
ponible; 4 de septembre, 20 fr. 20 à 20 fr. 25 départ.
MAIS — On cote : Roux Plata disponible, 18 fr.75;
4 d’octobre, 18 fr. 25 les 100 kilos logés; cinqua’-
tini disponible, 24 fr. 50.
HALLES CENTRALES
AGNEAUX. — Pays ou Aveyron, les 100 kilos, ire
qualité, 200 à 240; Basque ou Périgord, ire qualité,
de 160 à 220.
CEPES. — Champignons de Paris, le kilo, de
1.60 à 1.70.
COQUILLAGES.— Le cent : huîtres vertes. 4 à 6 fr.
gravettes, 1,25 à 3,25; portugaises, 1.50 à 2,50; mou
les le colis, 7 à 9 fr.; palourdes, 5 à 6 fr.
FRUITS. — Citrons, le cent, de 4 à 5 fr.; fraises,
la caisse, 0.50 à 0.60; melons Cantaloup, la douzai
ne, 8 à 14 fr.; melons verts, 2 à 3 fr.; noix vertes,
les 100 kilos, 60 à 65 fr.; poires diverses, 10 à 40 fr.;
pommes diverses, les 100 kilos, 8 à 20 fr.; raisin
blanc, 28 à 50 fr.
GIBIER. — Cailles, les vingt, 15 à 22 fr.; garen
nes, les quatre, 8 à 10 fr. ; levrauts, 15 à 24 fr.; liè
vres, les quatre, de 26 à 32 fr. ; oiseaux, les 10 dou
zaines, de 15 à 20 fr. ; perdreaux gris, les dix, de
15 à 20 fr.; perdreaux rouges, de 18 à 26 fr.; râ
les, les quatre, de 3 à 5 fr.
LAPINS. — Morts, gros et petits, les 100 kilos,170 à
180 francs.
LEGUMES. — Artichauts de Macau, la douzaine.
0.30 à 1.80; choux-fleurs du pays, 3 à 6 fr.; choux
de Bruxelles, le kilo, 0,30 à 0,40; choux pommés, la
douzaine, 1 fr. à 2 fr. 50; céleri, le paquet, 0.50 à
0.90; chicorée,la douzaine, 0.20 à 0,80; cresson, 0.20 à
0.60; carottes, le paquet, 0.40 à 2 fr. ; épinards, la
douzaine, 0.30 à 0.60; haricots, verts, le kilo, 0.30
à 0.55; en grains, 0 30 à 0.35; laitues, la douzaine.
0.25 à 0.50; navets, 0.20 a 0.50; oseille, 0.20 à 0.40;
pommes de terre nouvelles, les 100 kilos, 20 à 30 fr.
raves, la douzaine, 0.20 à 0.30; salsifis, le paquet,
0.60 à 0.90; tomates, les 100 kilos, 8 à 20 fr.
OIES. — Plumées du Midi, la pièce, 4 à 5.50; dé
pouillées, du Poitou, 4 à 6 fr.; demi-grasses, le
kilo, 1.80 à 2.20.
ŒUFS. — Midi et marques similaires, le mille,
100 à 102 fr. ; Nord, 96 à 100 fr.
POISSON DE MER. — Anguilles grosses, le kilo,
1,40 à 1,50; moyennes, 0,80 à 1,20; petites, 0,30 à 0.50;
crevettes (Arcachon). 2.50 à 3 fr.; (Santé), 4 à 5 fr.-,
grondins gros, les six, 10 à 16 fr.; moyens, 6 à 8 fr..
petits, la douzaine, 2 à 3 fr. ; homards, le kilo, 2 à
2.50; langoustes, 3 à 4 fr.; maquereaux, le cent.
15 à 30 fr.; merlus, le kilo, 1.25 à 1.40; mulets di
vers, le kilo, 1.20 à 2.20; rougets, barbets, la dou-
zaine, 1.25 à 3 fr.- royans d’Arcachon, le cent. 4
à 5 fr.; sardines de Bayonne, 5 à 6 fr. ; sardines
de Bretagne, 5 à 6 fr. ; sardines de Collioure. 3.50
à 4.50; soles grosses, le kilo, 3 à 3.50; moyennes,
2.50 à 2,75; petites. 1.50 à 1.75.
POISSON D’EAU DOUCE. — Saumon frais, le kilo.
9 fr.
VOLAILLES. — Canards, les 100 kilos, 200 a 225
francs; dindonneaux, 220 à 250 fr.; pigeons fuyards
les vingt, 10 à 15 fr.; gras, 20 à 25 fr.; moyens.
15 à 20 fr.; pintades, 50 à 70 fr.; poules et coqs les
mars, 71.25 à 71.50. — Tendance lourde. — Circula-
tion, nulle.
SPIRITUEUX. — Cours du jour : Disponible. 57:
courant, 54.75; prochain, 46.75; 3 d’octobre. 46.62 à
46.75; novembre-décembre, 46.50 à 46.75; 4 premiers,
47.75; 4 de mai, 49.50. — Tendance calme. — Stock.
6,950. — Circulation, nulle.
SUCRES BLANCS. — Cours du jour : Disponible,
44 à 45'; courant, 36.62; prochain, 30.12; 4 d’octobre.
30.25; 4 premiers, 31. — Tendance soutenue. — Cir
culation, nulle
SUCRES ROUX. — Cours du jour : Culte, 32; au-
tres ets 36.
RAFFINES. — Cours du jour : 71.50 à 72.
MARCHE DU HAVRE
CAFES SANTOS. — Tendance soutenue. — Ventes.
18 000 sacs. — On cote : Janvier, février, 84.50;
mars, 84.25; avril, mai, juin, juillet, août, sep-
84; octobre, novembre, 84.26; décembre,
tembre.
84 Cafés. — Disponible, marché calme, sans affal-
"IVRES (Saigon). — Tendance soutenue. — Ven
tes nulles. — On cote : Janvier, février, 94; mars,
94 50- avril, 95; mai, 95.50; juin, 96; juillet, 96.50;
septembre, octobre, 92.50; novembre, 93; décem-
bre 93.50.
COTONS. — Tendance soutenue. — Ventes, 7,400
balles. — On cote : Janvier, février, mars, avril,
mai, juin, 76.87; juillet, 76.75; août, 76.50; septem
bre,’ 78.50; octobre, 77.75; novembre, 77.37; décem-
bre, 77
Cotons. — Disponible, marché calme, sans affai
res.
LAINES. — Tendance soutenue. — Ventes 100
balles. — On cote : Janvier, 171 50; février, mars,
avril, mai, juin, juillet, août, 173; septembre, octo
bre, 170 50; novembre, 171; décembre, 171.50.
MARCHÉ DE ROUBAIX-TOURCOING
LAINES PEIGNEES. — Tendance calme. — Ven
tes, 60,000 kilos. — On cote : Septembre. 585: octo
bre, 582; novembre, 577; décembre, 577; janvier,
575; février, 572; mars, 572; avril, mai, juin, juil
let, août, 570.
MARCHE DES BLES DE MARSEILLE
Blés. — Importations, 75.4% quintaux. Mar
ché nul.
MARCHÉS ÉTRANGERS
MARCHES AMERICAINS
Clôture des marchés
New-York, 19 septembre.
Blés et maïs, mêmes mouvements et influen
ces qu’à Chicago. Sucre, farine, pétrole, café,
coton, soutenus.
Chicago, 19 septembre.
Blés débutent en baisse sur fortes recettes
puis s’améliorent sur rachats huissiers, fina
lement fléchissent sur réaliations partielles.
Clôture soutenue. Maïs débutent en baisse sur
temps favorable et données favorables du Cin
cinnati Price Current, puis s’améliorent Sut
nchats d’Armour sur décembre, rapport favo
rables sur récolte Nebraska, finalement flé-
chissent sur réalisations partielles. Clôtura
soutenue. Saindoux, ribs, porcs, soutenus.
MARCHES DE LONDRES
METAUX. — Sulfate de cuivre, 25
Zinc. — Tendance soutenue. — On cote : ordinaire,
comptant, 27 liv. 5 sh.; spécial comptant, 27 liv.
17 sh. 6 den.
Etain — Tendance ferme. — On cote : comptant,
226 liv’ 15 sh.; terme, 223 liv. 10 sh.
Cuivre _ Tendance ferme. — On cote : comp
tant 78 liv. 13 sh. 9 den.; terme. 79 liv. 15 sn.
Plomb — Tendance soutenue. — Oon cote : an
glais, 23 liv à 23 liv. 5 sh; espagnol, 22 liv. iO sh.
SUCRES BETTERAVES. — Tendance calme. — On
cote • Disponible, 11/10 1; septembre, 9/9 i; octobre,
9/11- novembre-décembre, 10 7. — Ventes, 50 à
60 000 _ Bruts, calme. — Raffinés, soutenu. — En
pains, calme — Cristallisés, calme. — Marque Say,
15 sh.’ 6 d.; marque Lebaudy, 14 sh. 7 d. J.
CAFES. — Soutenus; à terme, soutenus; hausse,
1 den. 4 à 3 den. — Septembre, 62; décembre, 61/10 1;
mars, 61/10 i; mai, 61/10 1; juillet, 61/10 t.
MARCHE D’ANVERS
SAINDOUX WILCOX. — Tendance calme. — On
cote • Disponible, 156; janvier, 136; septembre. 142
50; octobre, 141 25; novembre, 140 25; décembre, 138.
SALAISONS AMERICAINES. — Tendance ferme.
— On cote : Backs (selon poids et marqque), 140 à
150- short fat backs, 140 à 150; short clear backs,
160’à 168; pic nie au borax, 136; pic nie fumés, 162.
MARCHE DE RIO
CAFES. — Recettes, 13,000 sacs; stocks, 331,000.
MARCHE DE SANTOS
CAFES. — Recettes, 58,000 sacs; stocks, 2,570,000.
- 6 ' *
BOURSES ETRANGERES
Consolidés anglais, 75.04. — Argentins 1886, 523.45.
— Argentins rescission, 65.25. — 3 % français, 92.56.
— Suez, 6,031 65. — Uruguay, 74.35. — Changes
Paris.. 25.48.
Madrid. — Dette intérieure. 85.60, change
Londres, 26.73; change sur Paris. 5.85.
Barcelone. — Dette intérieure, 85.52; change
Paris, 5.85; change sur Londres. 26.78.
sur
sur
sur
BOURSES DU BALTIC
BLES. — Lourds, plus faciles.
MAIS. — Lourds, inchangés sur ouverture.
ORGES. — Fermes, mais calmes.
TRIBUNAL DE CO MMER CE DE CORDEAUX
LIQUIDATIONS JUDICIAIRES
Les créanciers du sieur Pierre-Ernest Micheneau.
coiffeur à Bordeaux, qui n’ont pas encore produit
leurs titres de créances sont invités à les remettre
.sans délai entre les mains du greffier ou du li
quidateur. Ils sont en outre prévenus qu’une der
nière assemblée pour la vérification de leurs créan
ces aura lieu le jeudi 3 octobre, à deux heures et
demie.
— Les créanciers du sieur Ferdinand Magna, épi
cier à La Brède, sont informés que, par jugement
du tribunal du 1er juin 1912, la liquidation judi
ciaire a été ouverte. Ils sont convoqués à se réunir
le jeudi 3 octobre, à deux heures pour examiner la
situation du débiteur et donner leur avis sur la
nomination du liquidateur définitif et sur l’élection
des contrôleurs.
— Les créancieurs du sieur Fernand Donis, né
gociant à Ambarès, qui n'ont pas encore produit
leurs titres de créances sont invités à les remet
tre sans délai entre les mains du greffier ou du
liquidateur. Ils sont en outre prévenus qu’une der
nière assemblée pour la vérification de leurs créan
ces aura lieu le mercredi 2 octobre, à deux neures
et demie.
SPECTACLES 4 CONCERTS
du vendredi 20 septembre
APOLL.O-THEATRE. — Tous les soirs, à 8 h. 36
spectacle de music-hall.
SCALA. — Tous les soirs, à 8 h. 30 : Mademoiselle
Culot et le Gigolo de la Reine.
THEATRE-FRANÇAIS. — TOUS les soirs, à 8 h. 30,
Cinéma Géant Pathé.
ALHAMBRA-CINEMA GAUMONT.
Tous
soirs, à 8 h. 30, spectacle cinématographique.
AMERICAN-PARK. — Attractions. Ouvert tous
jours, de 2 heures à minuit.
les
les
Le gérant : MARCKL LASSIME.
F Imp. de La Liberté du Sud-Oue»t^
f 13, Rue de Grassi, Bordeaux.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 85.59%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 85.59%.
- Collections numériques similaires Musée national du sport. Musée national du sport. /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "MnS000"
-
-
Page
chiffre de pagination vue 3/4
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bd6t52734100g/f3.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bd6t52734100g/f3.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bd6t52734100g/f3.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bd6t52734100g/f3.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bd6t52734100g
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bd6t52734100g
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bd6t52734100g/f3.image × Aide
Facebook
Twitter
Pinterest