Presse et revues
18 pages
Titre : Les Dernières nouvelles de Strasbourg : le plus grand régional d'Alsace et de Lorraine
Éditeur : [s.n.] (Strasbourg)
Éditeur : [s.n.][s.n.] (Bordeaux)
Date d'édition : 1938-05-22
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32756334g
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Description : 22 mai 1938 22 mai 1938
Description : 1938/05/22 (A61,N140). 1938/05/22 (A61,N140).
Description : Collection numérique : Bibliographie de la presse... Collection numérique : Bibliographie de la presse française politique et d'information générale
Description : Collection numérique : BIPFPIG33 Collection numérique : BIPFPIG33
Description : Collection numérique : Bibliographie de la presse Collection numérique : Bibliographie de la presse
Description : Collection numérique : Bibliographie de la presse Collection numérique : Bibliographie de la presse
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bd6t52643431s
Source : Bibliothèque nationale et universitaire de Strasbourg, M.600.062
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 07/05/2023
Dimanche, 22 Mai 1938
LES DERNIERES NOUVELLES DE STRASBOURG
No 140 - 61e Année
Assemblée générale
du Syndicat du Bas-Rhin
des Voyageurs de Commerce
A l’occasion du congrès qu’il tiendra en
Alsace en septembre prochain ainsi que de
la parution du décret d’application du sta
tut des voyageurs, représentants et placiers
du commerce et de l’industrie, le syndicat de
cette profession s’était réuni, hier après-
midi, à 15 heures 30, en assemblée générale
extraordinaire au restaurant du Luxhof.
M. Robert Rheims présidait, entouré de
MM. A. Denner, vice-président; Norbert
Rheims, secrétaire général; P. Castor, secré
taire-adjoint; A. Zugmeyer et P. Gautron,
trésorier et trésarier-adjoint; H. Braun, E.
de Cramra, Ch. Devotin, E. Gast, G. Kauff-
manu, O. Levy, P. Mengus, Ed. Michel, O.
Pernet, E. Siry, A. Wach et A. Zimmerlé.
Après que le président eut annoncé que
le comité venait d’élire membre d’honneur
du syndicat Me Ludringer, conseiller ju
ridique du groupement, ce dernier prit la
parole pour faire un exposé sur le décret
d’application de la loi du 18 juillet 1937 qui
a conféré aux voyageurs, représentants et
placiers la qualité de salariés. Il s’arrête à
trois points principaux du décret précité.
Le premier avait trait aux accidents du
travail. L’assitance fut unanime à regretter
que le décret ne soit pas applicable, en
l’occurrence, aux trois départements recou
vrés. En attendant que le bénéfice de la loi
sur les accidents du travail puisse être éten
du aux membres du syndicat habitant en
Alsace et en Lorraine, il faudra adopter des
contrats-types d’assurances auprès de cer
taines compagnies, contrats dont les patrons
paieront la prime.
En ce qui concerne les congés payés, ils
seront de huit jours après six mois d’em
plois et de quinze jours après un an. Les
commissions sur les affaires qui pourraient
être traitées directement pendant les va
cances du représentant, seront dues par les
employeurs.
Enfin, les allocations familiales seront as
surées par les soins et suivant les barèmes
des Caisses de compensation, auxquelles
sont affiliées les entreprises ou aux caisses
de la résidence de l’ayant-droit.
En terminant, Me Ludringer se félicita
que de pareils avantages soient le fruit d’un
travail syndical soutenu.
On parla ensuite du congrès du Syndicat
qui se tiendra en Alsace du 8 au 11 septem
bre prochain. Cn se réunira à Mulhouse le
8 au soir pour y passer la journée du lende
main; de là on gagnera Colmar le 10 par les
Vosges et on finira par Strasbourg le 11.
Dans chacune des villes se tiendront des
séances de travail et auront lieu des confé
rences. Pour couvrir une partie des frais,
une tombola est prévue. Aussi le président
lance-t-il un appel aux membres pour qu’ils
prennent ou qu’ils vendent le plus grand
nombre possible de billets.
La séance fut levée après que l’assemblée
eut apporté quelques modifications aux sta
tuts. (Gg.)
A LA SALLE «JEANNE D’ARC»
' 6: oit ‘ - 3 ■ 2
La Veillée de Joie des Guides Aînées
de la Première Strasbourg
La fête à laquelle les Guides aînées de la
ïre Strasbourg avaient convié hier soir
leurs amies et leurs parents, a été vraiment
une veillée de joie. Les guides savent être
gaies et elles réussissent parfaitement à
communiquer cette saine gaîté à tous ceux
qui les entourent. Aussi ne faut-il pas s’éton
ner que la salle Jeanne d’Arc ait été pleine
de monde et surtout d’un monde joyeux.
Un programme varié et habilement composé
nous fit entendre tour à tour des chants:
«la joie scoute», «c’est la jolie Purette»,
etc., une excellente violoniste, Mlle Lœwen-
stein, 1er Prix de Conservatoire, dans un
solo «La ronde des Luttins» qui obtint un
vif succès; «le chapeau chinois» de Franc
Mohain, etc. Diverses danses furent longue
ment applaudies, signalons la danse chi
noise accompagnée de l’orchestre des
Guides (au piano Mlle S. Gauer).
A l’entr’acte le buffet, chargé de mille
bonnes choses, fut rapidement dégarni; la
tombola connut elle aussi, un grand succès.
Et la soirée se poursuivit comme elle avait
commencé, pleine de gaîté et d’entraîn,
qualités en honneur dans la grande famille
scoute.
Verslesolcild’Italic
SALSOMAGGIORE
conserve a votreorganisme une Jeunesse permanente
Saison thermale : s. normale du 1er avril au30novemb.
En hiver • du 1er décembre au 31 mars.
Station de renomm. mond. p. les maladies de femme,
delà nutrition, la goutte et les maladies lymphatiques
Les Cures salines iodées peuvent être combinées
- si nécessaire - avec des cures sulfureuses
à TABIANO, station toute proche, aménagée pour
le traitement de l’asthme et de l’emphysème.
En 1937 • Près de deux millions de cures
ont été menées à bonne fin.
Les principaux hôtels disposent d’installations
thermales propres avec surveillance médicale
permanente et offrent ainsi a leurs hôtes l’agré-
ment de pouvoir faire les cures sur place.
Hôtels de toutes categories • l’ensions e Appartements
Chambres meublées • Manilestations sportives
et mondaines • Excursions dans les Environs
Tous Renseignements, Brochures, etc. chez :
FM IT 49, Avenue de l’Opéra, PARIS; 14, Aven-
—sÜnomdsde Verdun, NICE, ainsi qu’à toutes les
Agences ae VoyàgesàuàirectementchezlaAZIENDA DI
CURA DI SALSOMAGGIORE, SALSOMAGGIORE
Inauguration de l’Exposition
Horticole Printanière
Au Pavillon Joséphine de l’Orangerie, di
visé en deux sections, réservées l’une aux
fleurs, l’autre aux pépinières, a été inau
gurée, hier matin, vers 11 heures, la pre
mière Exposition horticole printanière, or
ganisée par la Société d’Horticulture du Bas-
Rhin. Parmi les personnalités présentes on
remarquait MM. Charles Frey, maire de
Strasbourg, Boos, représentant M. le préfet
du Bas-Rhin, Dresch, recteur de l’Académie,
Sigrist, sénateur, L.-H. Weber, président du
Comité de la Foires-Exposition, Ghapron,
directeur adjoint des Services d’Agriculture
du département, Mazoyer, président du Tri
bunal Civil, Joseph Muller et E. Foessel, pré
sident et secrétaire général de la Société
d’Horticulture du Bas-Rhin, J. Walcker, Ins
pecteur des parcs et promenades de la ville,
Dubois, Charmesson et Maresquelle, profes
seurs de botanique, Cavaillès, directeur des
Contributions indirectes, Larue-Dubost et
Ferrané, proviseur et économe . du Lycée
Kléber, Ruhland, directeur du Gaz, Tous
saint, directeur des Bains Municipaux, Hen-
chès, Stritt et Staentz, du Comité des Fêtes,
etc.
M. J. Muller, après avoir remercié de leur
présence les différents représentants des
autorités, demanda, à l’assistance d’observer
une minute de silence en souvenir de M.
Fernand Herrenschmidt, membre de la So
ciété d’Horticulture du Bas-Rhin. Il retraça
les grandes étapes de l’histoire de cette ac
tive association qui a créé, voici deux ans,
une école de perfectionnement pour les jar
diniers. Il donna un aperçu du programme
de cette institutio et émit le vœu qu’elle
puisse bientôt avoir des bases plus solides
que maintenant. Il procéda enfin à la lec
ture du palmarès, dont les lauréats furent
vivement applaudis par l’assistance.
LE PALMARES:
Prix du Président de la République: M. Ma
xime Muller (félicitations du jury pour sa cul
ture d’hortensias).
Choses vues en Amérique
Conférence de M. E. Vellinger
Devant un nombreux auditoire, M. E. Vel
linger, professeur à l’Ecole des Pétroles, a
fait part, hier après-midi, à l’Institut de
Chimie, des réflexions que lui suggérait une
mission récemment accomplie outre-Atlan
tique.
Cette mission avait pour but l’étude des
progrès réalisés dans la fabrication de l’es-
i sence d’aviation à haut nombre d’octanes.
I Elle avait pour chef M. Charles Baron, pré-
; sident de la Commission des Mines de la
j Chambre des Députés et elle a été amenée
| à visiter des raffineries situées aux quatre
| coins du vaste continent. Aussi n’a-t-elle
! guère utilisé que l’avion pour ses déplace-
| ments.
M. Vellinger parla donc tout d’abord du
réseau commercial aérien des Etats-Unis,
exploité par une trentaine de sociétés, qui
ont transporté, l’an passé, 1.300.000 passa
gers, 300 millions de lettres et 4.000 tonnes
de colis postaux.
Entrant alors dans des considérations
d’ordre technique, le conférencier montra
alors comment les produits particulièrement
intéressants pour être mélangés aux essen-
ces ‘ d’aviation sont fabriqués par voie de
synthèse à partir des sous-produits des raf
fineries. Parmi ces produits, citons plus
spécialement l’iso-octane, obtenu par mil
liers de tonnes dans des installations toutes
récentes.
Passant ensuite à l’explication de la réus
site industrielle américaine, le conférencier
expliqua que cette dernière était due à la
foi des Américains dans le perfectionne
ment technique par la recherche scienti
fique. Dans une synthèse sommaire, il ex
posa comment l’industrie française aurait
intérêt à changer parfois de méthodes de
travail. "
Le professeur Henri Weiss, qui présidait
la réunion, se fit l’interprète de l’assistance
pour remercier M. Vellinger de son intéres
sante conférence. On remarquait dans l’au-
ditoire des représentants de l’Association
Française des Techniciens du Pétrole, de la
Société Industrielle du Rhin, de l’Associa-
tion des Ingénieurs-chimistes de Strasbourg
et du Comité de l’Aéro-Club d’Alsace. (Gg)
COUIS
CT CGNIFIEIRIENCIES
Salda et l’influence culturelle française
en Bohême
Sous les auspices de la Faculté des Lettres de
l’Université de Strasbourg, le mercredi 25 mai
à 17 h. 45, à la salle Fustel de Coulanges à
l’Université, aura lieu une conférence donnée
par M. Varclay Cerny, docteur ès-lettres, pro
fesseur de l’Université Charles de Prague, sur le
sujet: F. X. Salda et l’influence culturelle fran
çaise en Bohême depuis 1890. Le professeur
Cerny est l’auteur du livre «Essai sur Je titanis-
me dans la poésie romantique occidentale. «Ce
livre a été favorablement accueilli par la cri
tique française, M, Cerny est l’élève d’Albert
Thibaudet.
Cercle des Amis de Rudolf Steiner
Le Cercle Rudolf Steiner organise le 23 mai
à 20 h. 30, à là Chambre de Commerce, une
conférence publique sur le sujet: «Friedrich
Nietzsche’s Kampf um den Uebermenschen».
Let conférencier, le Dr. Büchenbacher, déjà
très apprécié à Strasbourg, est collaborateur du
Goetheanum à Dornach (Suisse). Il rentre
d’une tournée de conférences à travers le Dane
mark. Participation aux frais: 5 francs.
Prix d’Honneur de la Ville de Strasbourg:
MM. Westemeyer et Kuntz.
Prix d’Honneur du Comité des Fêtes de la
ville: M. Bott.
Prix d’Honneur Achille Baumann: M. Lien-
hardt (félicitations du jury).
Prix d’Honneur du Ministre de l’Agriculture:
M. Fritz.
Prix d’Honneur de la Société d’Horticulture du
Bas-R.hin: MM. Léon Beck (avec félicitations
du jury), Springhorn et Mosser.
Prix d’Honneur de la Société d’Encouragement
à l’Agriculture: MM. Fabian,. Hofer, Hoebbel,
Wassmer.
Le jury était composé de MM. J. Tschopp, de
Colmar, A. Fischer, de Haguenau, J. Walcker
et E. Foessel.
M. Charles Frey dit sa joie de se trouver
dans une atmosphère respirant un travail
fait de beauté et il félicita M. Muller d’avoir
si bien souligné en quoi consistait la pro
fession de jardinier. Il ne manqua pas de
rappeler que la Société d’Horticulture avait
été fondée par un de ses grands prédéces
seurs, le maire Schutzenberger et déclara
l’exposition ouverte.
A ce moment, un garçonnet, Jean-Jacques
Foessel, et une fillette, Marie-Alice Kuntz,
habillés de façon ravissante en blanc, s’ap
prochèrent de MM. Frey et Boos et, après
avoir récité un bref compliment, remirent à
chacun d’eux une gerbe de fleurs cravatée
de ruban tricolore.
Une visite des différents stands permit
d’admirer de magnifiques hortensias, bégo
nias, héliotropes, pétunias, géraniums, cac
tées « la plante à la mode» des jardins-mi
niatures, sans oublier une gerbe et un bou
quet de mariée, voisinant avec une table
artistiquement décorée de fleurs, et on
quitta le pavillon pour aller jeter un coup
d’œil sur le jardin d’étude de la société or
ganisatrice de l’exposition.
Dommage que le soleil ait boudé! (Gg.)
A LA MAISON KAMMERZELL
Soirée littéraire
de la Société des Ecrivains d’Alsace
et de Lorraine
Hier soir, à la Maison Kammerzell, la
Société des Evricains d’Alsace et de Lor
raine avait invité ses amis et sympathisants
à une soirée littéraire intime.
M. Gustave Stoskopf ouvrit la soirée par
des paroles de bienvenue dans la vieille
maison alsacienne, fierté de notre ville, ce
qui créa de suite une agréable ambiance.
Puis, le secrétaire de la société, M. Camille
Schneider, introduisit Mlle Claire Liebrich,
auteur de quelques oeuvres dramatiques ré
digées en langue allemande, dont la pre
mière,. Cassandane, met en scène la vie pa-
thétique de la célèbre héroïne grecque Cas
sandane (ou Cassandre), qui ressemble par
bien des points à l’Iphigénie de Goethe.
Mlle Claire Liebrich donna lecture du
premier acte et d’une scène du second acte
de son drame « Wüstenwanderer », épi
sodes de l’histoire juive des temps primi
tifs. Ecrit avec habileté et avec un art dra
matique attrayant, les extraits de la pièce
conquirent le nombreux public qui avait
écouté avec une attention soutenue la lec
ture faite par l’auteur.
M. Albert Schmidt, bibliothécaire à Col
mar, qui se cache sous le pseudonyme de
P. M. Claden et qui est l’auteur d’un roman
historique et régional, Désiré Dannacker, et
de l’Annuaire historique de la Ville de Col
mar, lut quelques-unes de ses plus récentes
poésies inédites, toutes imprégnées d’un ly-.-
risme et d’un sentiment poétique original, la
prière du poète, le soir d’été, Cérès, et, plus
particulièrement d’Oiseau du paradis, conte
mythologique des temps anciens.
Enfin, après cet intermède où la poésie
rejoignait l’art, ce fut le tour de M. Paul
Bertololy, docteur à Lembach qui, par son
régionalisme et sa connaissance de l’art
alsacien, était bien qualifié pour nous
entretenir d’un ouvrage d’art pur, ouvrage
dont il est l’auteur «die Vision der Gotik»
ou «die Kreuzfahrt des Ritters von Wasi-
genstein» et dont M. Claus Reimbolt lut
quelques extraits. M. Bertololy a écrit, de
plus, quelques romans d’après-guerre,
quelques nouvelles et contes comme «Dora
Holdenrieth», ou «die Heimkehr». L’inspi-
ration poétique en est riche et imprégnée
de couleur locale.
La soirée se termina agréablement et les
nombreux amis des, poètes, romanciers ou
auteurs dramatiques manifestèrent leur sa
tisfaction. (Rb)
Université Populaire
Le samedi 28 mai, à 15 h., aura lieu un cir
cuit en autocars pour visiter le réseau des
égouts de la ville sous la conduite d: M. Goeh-
11er, Ingénieur eu chef. Seront visitées les ins
tallations souterraines suivantes: Pont St-Guil-
laume, Pont du Théâtre, Pont de Pierres, Place
d’Austerlitz ; finalement on visitera la station
d’épuration ail Wacken. Terminus du circuit .de
vant le tribunal.
Les frais de transport en autocars sont fixés
à 6 fr. par personne. Les auditeurs qui ont l’in
tention de participer au circuit en question
pourront se faire inscrire jusqu’au 24 courant
(dernier délai) à la IVe Division de la Mairie,
15, rue Brûlée. Chiffre maximum des partici
pants: 30.
Les demandes de divlômes concernant le der
nier semestre d’hiver seront reçues à la même
adresse.
La date de la visite suivante est fixée au 11
juin.
La Semaine du Livre d’Alsace
C’est le samedi 28 mai que s’ouvrira
Semaine du Livre d’Alsace qui dure jusqu 1
4 juin. On se souvient encore du succès
récolta, il y a deux ans, cette semaine J
est organisée, d’un commun accord, par
Section d’Alsace de la Chambre Syndic;
des libraires de France et la Société ;
Ecrivains d’Alsace et de Lorraine.
Pendant cette semaine, les libraires c t
vieront leurs fidèles amis, les amis du lir
pour présenter les ouvrages des aute
alsaciens ou lorrains vivants, les ouvra;
parus sur l’Alsace depuis l’armistice, i
effet, les auteurs de notre région méri
que l’on connaisse et apprécie davan
leurs travaux.
Le libraire, c’est-à-dire l’organe qui en
en contact direct avec le lecteur avide
fera un devoir de présenter, durant ce
semaine, un beau choix d’Alsatiques n
veaux, dans sa vitrine, à l’intérieur des
magasin.
Les organisations nous promettent J
belle surprise : un système ingénieux]
primes de grande valeur encouragera J
année le lecteur. En effet, les beaux ouvra]
qui avaient été exposés au Pavillon d’Aly
de l’Exposition de Paris et que les édite
et auteurs ont offert spontanément, sen
offerts en primes. On parlera de ces pd
à cette place même. La presse de la régio
bien voulu s’intéresser à cette question!
portante en renseignant utilement le pJ
MM. les préfets du Bas-Rhin et du Ha
Rhin ont accepté le haut-patronage de J
manifestation en faveur du .Livre d’Alsa
Renseignements sur l’état du h
du 21 Mai 1938.
kcbelle
17 1
18
19 v
20 v
21
Rheinfelder
2.17
2.25
2.33
2.31
2
Strasbourg
2.22
2.25
2.40
2.40
2
Wantzenan
1.69
1.81
1.90
2.00
2
• anterhos -
3.63
3.70
3.84
3.90
3,
Temp. de l’air: + 5,5. - Temp. de l’eau: +3
L’hygiène végétarienne par des cures de fl
tes augmente la vitalité et améliore l’état
prit. Buvez donc l’unique Thé Saint-"
Unipharma, la cure de plantes complexe 0
santé dans une tasse. Le Thé Saint-Urbain 1
pharma est en vente en paquets à fr. 6,50,
et 17,50.
Le meilleur chauffage et le moins che
pour votre cuisinière
qu’elle soit vieille ou neuve, c’est 1
„ESCHA
le chauffage moder
a l’huile I
labrication trang
Economie de
temps, tfetra^l
et d' arnenij
Breveie en Frano
a l’étran^ l
Demandez de suite’
prospectus gratls.“s
franco a la ma |
avant la representat
générale pour la ■
France I
Ets. „ESCHA" S.àr. L, Bischher
12, rue desJardins - Tel 3041
Installateurs, Elecriciens et Serrurier? dema"“
1 partout pour le montage - 9
O MESDA NMESE
Les Véritables CAPSULES
dgD"JORETaHOMOLL
Guérissent Retards, Douleur
Suppressi ons de s Époques.
H. 13.50.1 /2 Fl. 8 f. To. Phte SEWUIN, 165, R. stHonoré.Pa"
LES DERNIERES NOUVELLES DE STRASBOURG
No 140 - 61e Année
Assemblée générale
du Syndicat du Bas-Rhin
des Voyageurs de Commerce
A l’occasion du congrès qu’il tiendra en
Alsace en septembre prochain ainsi que de
la parution du décret d’application du sta
tut des voyageurs, représentants et placiers
du commerce et de l’industrie, le syndicat de
cette profession s’était réuni, hier après-
midi, à 15 heures 30, en assemblée générale
extraordinaire au restaurant du Luxhof.
M. Robert Rheims présidait, entouré de
MM. A. Denner, vice-président; Norbert
Rheims, secrétaire général; P. Castor, secré
taire-adjoint; A. Zugmeyer et P. Gautron,
trésorier et trésarier-adjoint; H. Braun, E.
de Cramra, Ch. Devotin, E. Gast, G. Kauff-
manu, O. Levy, P. Mengus, Ed. Michel, O.
Pernet, E. Siry, A. Wach et A. Zimmerlé.
Après que le président eut annoncé que
le comité venait d’élire membre d’honneur
du syndicat Me Ludringer, conseiller ju
ridique du groupement, ce dernier prit la
parole pour faire un exposé sur le décret
d’application de la loi du 18 juillet 1937 qui
a conféré aux voyageurs, représentants et
placiers la qualité de salariés. Il s’arrête à
trois points principaux du décret précité.
Le premier avait trait aux accidents du
travail. L’assitance fut unanime à regretter
que le décret ne soit pas applicable, en
l’occurrence, aux trois départements recou
vrés. En attendant que le bénéfice de la loi
sur les accidents du travail puisse être éten
du aux membres du syndicat habitant en
Alsace et en Lorraine, il faudra adopter des
contrats-types d’assurances auprès de cer
taines compagnies, contrats dont les patrons
paieront la prime.
En ce qui concerne les congés payés, ils
seront de huit jours après six mois d’em
plois et de quinze jours après un an. Les
commissions sur les affaires qui pourraient
être traitées directement pendant les va
cances du représentant, seront dues par les
employeurs.
Enfin, les allocations familiales seront as
surées par les soins et suivant les barèmes
des Caisses de compensation, auxquelles
sont affiliées les entreprises ou aux caisses
de la résidence de l’ayant-droit.
En terminant, Me Ludringer se félicita
que de pareils avantages soient le fruit d’un
travail syndical soutenu.
On parla ensuite du congrès du Syndicat
qui se tiendra en Alsace du 8 au 11 septem
bre prochain. Cn se réunira à Mulhouse le
8 au soir pour y passer la journée du lende
main; de là on gagnera Colmar le 10 par les
Vosges et on finira par Strasbourg le 11.
Dans chacune des villes se tiendront des
séances de travail et auront lieu des confé
rences. Pour couvrir une partie des frais,
une tombola est prévue. Aussi le président
lance-t-il un appel aux membres pour qu’ils
prennent ou qu’ils vendent le plus grand
nombre possible de billets.
La séance fut levée après que l’assemblée
eut apporté quelques modifications aux sta
tuts. (Gg.)
A LA SALLE «JEANNE D’ARC»
' 6: oit ‘ - 3 ■ 2
La Veillée de Joie des Guides Aînées
de la Première Strasbourg
La fête à laquelle les Guides aînées de la
ïre Strasbourg avaient convié hier soir
leurs amies et leurs parents, a été vraiment
une veillée de joie. Les guides savent être
gaies et elles réussissent parfaitement à
communiquer cette saine gaîté à tous ceux
qui les entourent. Aussi ne faut-il pas s’éton
ner que la salle Jeanne d’Arc ait été pleine
de monde et surtout d’un monde joyeux.
Un programme varié et habilement composé
nous fit entendre tour à tour des chants:
«la joie scoute», «c’est la jolie Purette»,
etc., une excellente violoniste, Mlle Lœwen-
stein, 1er Prix de Conservatoire, dans un
solo «La ronde des Luttins» qui obtint un
vif succès; «le chapeau chinois» de Franc
Mohain, etc. Diverses danses furent longue
ment applaudies, signalons la danse chi
noise accompagnée de l’orchestre des
Guides (au piano Mlle S. Gauer).
A l’entr’acte le buffet, chargé de mille
bonnes choses, fut rapidement dégarni; la
tombola connut elle aussi, un grand succès.
Et la soirée se poursuivit comme elle avait
commencé, pleine de gaîté et d’entraîn,
qualités en honneur dans la grande famille
scoute.
Verslesolcild’Italic
SALSOMAGGIORE
conserve a votreorganisme une Jeunesse permanente
Saison thermale : s. normale du 1er avril au30novemb.
En hiver • du 1er décembre au 31 mars.
Station de renomm. mond. p. les maladies de femme,
delà nutrition, la goutte et les maladies lymphatiques
Les Cures salines iodées peuvent être combinées
- si nécessaire - avec des cures sulfureuses
à TABIANO, station toute proche, aménagée pour
le traitement de l’asthme et de l’emphysème.
En 1937 • Près de deux millions de cures
ont été menées à bonne fin.
Les principaux hôtels disposent d’installations
thermales propres avec surveillance médicale
permanente et offrent ainsi a leurs hôtes l’agré-
ment de pouvoir faire les cures sur place.
Hôtels de toutes categories • l’ensions e Appartements
Chambres meublées • Manilestations sportives
et mondaines • Excursions dans les Environs
Tous Renseignements, Brochures, etc. chez :
FM IT 49, Avenue de l’Opéra, PARIS; 14, Aven-
—sÜnomdsde Verdun, NICE, ainsi qu’à toutes les
Agences ae VoyàgesàuàirectementchezlaAZIENDA DI
CURA DI SALSOMAGGIORE, SALSOMAGGIORE
Inauguration de l’Exposition
Horticole Printanière
Au Pavillon Joséphine de l’Orangerie, di
visé en deux sections, réservées l’une aux
fleurs, l’autre aux pépinières, a été inau
gurée, hier matin, vers 11 heures, la pre
mière Exposition horticole printanière, or
ganisée par la Société d’Horticulture du Bas-
Rhin. Parmi les personnalités présentes on
remarquait MM. Charles Frey, maire de
Strasbourg, Boos, représentant M. le préfet
du Bas-Rhin, Dresch, recteur de l’Académie,
Sigrist, sénateur, L.-H. Weber, président du
Comité de la Foires-Exposition, Ghapron,
directeur adjoint des Services d’Agriculture
du département, Mazoyer, président du Tri
bunal Civil, Joseph Muller et E. Foessel, pré
sident et secrétaire général de la Société
d’Horticulture du Bas-Rhin, J. Walcker, Ins
pecteur des parcs et promenades de la ville,
Dubois, Charmesson et Maresquelle, profes
seurs de botanique, Cavaillès, directeur des
Contributions indirectes, Larue-Dubost et
Ferrané, proviseur et économe . du Lycée
Kléber, Ruhland, directeur du Gaz, Tous
saint, directeur des Bains Municipaux, Hen-
chès, Stritt et Staentz, du Comité des Fêtes,
etc.
M. J. Muller, après avoir remercié de leur
présence les différents représentants des
autorités, demanda, à l’assistance d’observer
une minute de silence en souvenir de M.
Fernand Herrenschmidt, membre de la So
ciété d’Horticulture du Bas-Rhin. Il retraça
les grandes étapes de l’histoire de cette ac
tive association qui a créé, voici deux ans,
une école de perfectionnement pour les jar
diniers. Il donna un aperçu du programme
de cette institutio et émit le vœu qu’elle
puisse bientôt avoir des bases plus solides
que maintenant. Il procéda enfin à la lec
ture du palmarès, dont les lauréats furent
vivement applaudis par l’assistance.
LE PALMARES:
Prix du Président de la République: M. Ma
xime Muller (félicitations du jury pour sa cul
ture d’hortensias).
Choses vues en Amérique
Conférence de M. E. Vellinger
Devant un nombreux auditoire, M. E. Vel
linger, professeur à l’Ecole des Pétroles, a
fait part, hier après-midi, à l’Institut de
Chimie, des réflexions que lui suggérait une
mission récemment accomplie outre-Atlan
tique.
Cette mission avait pour but l’étude des
progrès réalisés dans la fabrication de l’es-
i sence d’aviation à haut nombre d’octanes.
I Elle avait pour chef M. Charles Baron, pré-
; sident de la Commission des Mines de la
j Chambre des Députés et elle a été amenée
| à visiter des raffineries situées aux quatre
| coins du vaste continent. Aussi n’a-t-elle
! guère utilisé que l’avion pour ses déplace-
| ments.
M. Vellinger parla donc tout d’abord du
réseau commercial aérien des Etats-Unis,
exploité par une trentaine de sociétés, qui
ont transporté, l’an passé, 1.300.000 passa
gers, 300 millions de lettres et 4.000 tonnes
de colis postaux.
Entrant alors dans des considérations
d’ordre technique, le conférencier montra
alors comment les produits particulièrement
intéressants pour être mélangés aux essen-
ces ‘ d’aviation sont fabriqués par voie de
synthèse à partir des sous-produits des raf
fineries. Parmi ces produits, citons plus
spécialement l’iso-octane, obtenu par mil
liers de tonnes dans des installations toutes
récentes.
Passant ensuite à l’explication de la réus
site industrielle américaine, le conférencier
expliqua que cette dernière était due à la
foi des Américains dans le perfectionne
ment technique par la recherche scienti
fique. Dans une synthèse sommaire, il ex
posa comment l’industrie française aurait
intérêt à changer parfois de méthodes de
travail. "
Le professeur Henri Weiss, qui présidait
la réunion, se fit l’interprète de l’assistance
pour remercier M. Vellinger de son intéres
sante conférence. On remarquait dans l’au-
ditoire des représentants de l’Association
Française des Techniciens du Pétrole, de la
Société Industrielle du Rhin, de l’Associa-
tion des Ingénieurs-chimistes de Strasbourg
et du Comité de l’Aéro-Club d’Alsace. (Gg)
COUIS
CT CGNIFIEIRIENCIES
Salda et l’influence culturelle française
en Bohême
Sous les auspices de la Faculté des Lettres de
l’Université de Strasbourg, le mercredi 25 mai
à 17 h. 45, à la salle Fustel de Coulanges à
l’Université, aura lieu une conférence donnée
par M. Varclay Cerny, docteur ès-lettres, pro
fesseur de l’Université Charles de Prague, sur le
sujet: F. X. Salda et l’influence culturelle fran
çaise en Bohême depuis 1890. Le professeur
Cerny est l’auteur du livre «Essai sur Je titanis-
me dans la poésie romantique occidentale. «Ce
livre a été favorablement accueilli par la cri
tique française, M, Cerny est l’élève d’Albert
Thibaudet.
Cercle des Amis de Rudolf Steiner
Le Cercle Rudolf Steiner organise le 23 mai
à 20 h. 30, à là Chambre de Commerce, une
conférence publique sur le sujet: «Friedrich
Nietzsche’s Kampf um den Uebermenschen».
Let conférencier, le Dr. Büchenbacher, déjà
très apprécié à Strasbourg, est collaborateur du
Goetheanum à Dornach (Suisse). Il rentre
d’une tournée de conférences à travers le Dane
mark. Participation aux frais: 5 francs.
Prix d’Honneur de la Ville de Strasbourg:
MM. Westemeyer et Kuntz.
Prix d’Honneur du Comité des Fêtes de la
ville: M. Bott.
Prix d’Honneur Achille Baumann: M. Lien-
hardt (félicitations du jury).
Prix d’Honneur du Ministre de l’Agriculture:
M. Fritz.
Prix d’Honneur de la Société d’Horticulture du
Bas-R.hin: MM. Léon Beck (avec félicitations
du jury), Springhorn et Mosser.
Prix d’Honneur de la Société d’Encouragement
à l’Agriculture: MM. Fabian,. Hofer, Hoebbel,
Wassmer.
Le jury était composé de MM. J. Tschopp, de
Colmar, A. Fischer, de Haguenau, J. Walcker
et E. Foessel.
M. Charles Frey dit sa joie de se trouver
dans une atmosphère respirant un travail
fait de beauté et il félicita M. Muller d’avoir
si bien souligné en quoi consistait la pro
fession de jardinier. Il ne manqua pas de
rappeler que la Société d’Horticulture avait
été fondée par un de ses grands prédéces
seurs, le maire Schutzenberger et déclara
l’exposition ouverte.
A ce moment, un garçonnet, Jean-Jacques
Foessel, et une fillette, Marie-Alice Kuntz,
habillés de façon ravissante en blanc, s’ap
prochèrent de MM. Frey et Boos et, après
avoir récité un bref compliment, remirent à
chacun d’eux une gerbe de fleurs cravatée
de ruban tricolore.
Une visite des différents stands permit
d’admirer de magnifiques hortensias, bégo
nias, héliotropes, pétunias, géraniums, cac
tées « la plante à la mode» des jardins-mi
niatures, sans oublier une gerbe et un bou
quet de mariée, voisinant avec une table
artistiquement décorée de fleurs, et on
quitta le pavillon pour aller jeter un coup
d’œil sur le jardin d’étude de la société or
ganisatrice de l’exposition.
Dommage que le soleil ait boudé! (Gg.)
A LA MAISON KAMMERZELL
Soirée littéraire
de la Société des Ecrivains d’Alsace
et de Lorraine
Hier soir, à la Maison Kammerzell, la
Société des Evricains d’Alsace et de Lor
raine avait invité ses amis et sympathisants
à une soirée littéraire intime.
M. Gustave Stoskopf ouvrit la soirée par
des paroles de bienvenue dans la vieille
maison alsacienne, fierté de notre ville, ce
qui créa de suite une agréable ambiance.
Puis, le secrétaire de la société, M. Camille
Schneider, introduisit Mlle Claire Liebrich,
auteur de quelques oeuvres dramatiques ré
digées en langue allemande, dont la pre
mière,. Cassandane, met en scène la vie pa-
thétique de la célèbre héroïne grecque Cas
sandane (ou Cassandre), qui ressemble par
bien des points à l’Iphigénie de Goethe.
Mlle Claire Liebrich donna lecture du
premier acte et d’une scène du second acte
de son drame « Wüstenwanderer », épi
sodes de l’histoire juive des temps primi
tifs. Ecrit avec habileté et avec un art dra
matique attrayant, les extraits de la pièce
conquirent le nombreux public qui avait
écouté avec une attention soutenue la lec
ture faite par l’auteur.
M. Albert Schmidt, bibliothécaire à Col
mar, qui se cache sous le pseudonyme de
P. M. Claden et qui est l’auteur d’un roman
historique et régional, Désiré Dannacker, et
de l’Annuaire historique de la Ville de Col
mar, lut quelques-unes de ses plus récentes
poésies inédites, toutes imprégnées d’un ly-.-
risme et d’un sentiment poétique original, la
prière du poète, le soir d’été, Cérès, et, plus
particulièrement d’Oiseau du paradis, conte
mythologique des temps anciens.
Enfin, après cet intermède où la poésie
rejoignait l’art, ce fut le tour de M. Paul
Bertololy, docteur à Lembach qui, par son
régionalisme et sa connaissance de l’art
alsacien, était bien qualifié pour nous
entretenir d’un ouvrage d’art pur, ouvrage
dont il est l’auteur «die Vision der Gotik»
ou «die Kreuzfahrt des Ritters von Wasi-
genstein» et dont M. Claus Reimbolt lut
quelques extraits. M. Bertololy a écrit, de
plus, quelques romans d’après-guerre,
quelques nouvelles et contes comme «Dora
Holdenrieth», ou «die Heimkehr». L’inspi-
ration poétique en est riche et imprégnée
de couleur locale.
La soirée se termina agréablement et les
nombreux amis des, poètes, romanciers ou
auteurs dramatiques manifestèrent leur sa
tisfaction. (Rb)
Université Populaire
Le samedi 28 mai, à 15 h., aura lieu un cir
cuit en autocars pour visiter le réseau des
égouts de la ville sous la conduite d: M. Goeh-
11er, Ingénieur eu chef. Seront visitées les ins
tallations souterraines suivantes: Pont St-Guil-
laume, Pont du Théâtre, Pont de Pierres, Place
d’Austerlitz ; finalement on visitera la station
d’épuration ail Wacken. Terminus du circuit .de
vant le tribunal.
Les frais de transport en autocars sont fixés
à 6 fr. par personne. Les auditeurs qui ont l’in
tention de participer au circuit en question
pourront se faire inscrire jusqu’au 24 courant
(dernier délai) à la IVe Division de la Mairie,
15, rue Brûlée. Chiffre maximum des partici
pants: 30.
Les demandes de divlômes concernant le der
nier semestre d’hiver seront reçues à la même
adresse.
La date de la visite suivante est fixée au 11
juin.
La Semaine du Livre d’Alsace
C’est le samedi 28 mai que s’ouvrira
Semaine du Livre d’Alsace qui dure jusqu 1
4 juin. On se souvient encore du succès
récolta, il y a deux ans, cette semaine J
est organisée, d’un commun accord, par
Section d’Alsace de la Chambre Syndic;
des libraires de France et la Société ;
Ecrivains d’Alsace et de Lorraine.
Pendant cette semaine, les libraires c t
vieront leurs fidèles amis, les amis du lir
pour présenter les ouvrages des aute
alsaciens ou lorrains vivants, les ouvra;
parus sur l’Alsace depuis l’armistice, i
effet, les auteurs de notre région méri
que l’on connaisse et apprécie davan
leurs travaux.
Le libraire, c’est-à-dire l’organe qui en
en contact direct avec le lecteur avide
fera un devoir de présenter, durant ce
semaine, un beau choix d’Alsatiques n
veaux, dans sa vitrine, à l’intérieur des
magasin.
Les organisations nous promettent J
belle surprise : un système ingénieux]
primes de grande valeur encouragera J
année le lecteur. En effet, les beaux ouvra]
qui avaient été exposés au Pavillon d’Aly
de l’Exposition de Paris et que les édite
et auteurs ont offert spontanément, sen
offerts en primes. On parlera de ces pd
à cette place même. La presse de la régio
bien voulu s’intéresser à cette question!
portante en renseignant utilement le pJ
MM. les préfets du Bas-Rhin et du Ha
Rhin ont accepté le haut-patronage de J
manifestation en faveur du .Livre d’Alsa
Renseignements sur l’état du h
du 21 Mai 1938.
kcbelle
17 1
18
19 v
20 v
21
Rheinfelder
2.17
2.25
2.33
2.31
2
Strasbourg
2.22
2.25
2.40
2.40
2
Wantzenan
1.69
1.81
1.90
2.00
2
• anterhos -
3.63
3.70
3.84
3.90
3,
Temp. de l’air: + 5,5. - Temp. de l’eau: +3
L’hygiène végétarienne par des cures de fl
tes augmente la vitalité et améliore l’état
prit. Buvez donc l’unique Thé Saint-"
Unipharma, la cure de plantes complexe 0
santé dans une tasse. Le Thé Saint-Urbain 1
pharma est en vente en paquets à fr. 6,50,
et 17,50.
Le meilleur chauffage et le moins che
pour votre cuisinière
qu’elle soit vieille ou neuve, c’est 1
„ESCHA
le chauffage moder
a l’huile I
labrication trang
Economie de
temps, tfetra^l
et d' arnenij
Breveie en Frano
a l’étran^ l
Demandez de suite’
prospectus gratls.“s
franco a la ma |
avant la representat
générale pour la ■
France I
Ets. „ESCHA" S.àr. L, Bischher
12, rue desJardins - Tel 3041
Installateurs, Elecriciens et Serrurier? dema"“
1 partout pour le montage - 9
O MESDA NMESE
Les Véritables CAPSULES
dgD"JORETaHOMOLL
Guérissent Retards, Douleur
Suppressi ons de s Époques.
H. 13.50.1 /2 Fl. 8 f. To. Phte SEWUIN, 165, R. stHonoré.Pa"
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 77.65%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 77.65%.
- Collections numériques similaires Petit Dutaillis Charles Petit Dutaillis Charles /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Petit Dutaillis Charles" or dc.contributor adj "Petit Dutaillis Charles")De Lacedaemoniorum reipublicae supremis temporibus (222-146 a. C.), thesim Facultati litterarum parisiensi proponedat C. Petit-Dutaillis,... /ark:/12148/bd6t5348741p.highres Les prédications populaires, les lollards et le soulèvement des travailleurs anglais en 1381 / par Ch. Petit-Dutaillis /ark:/12148/bd6t53680020.highres
-
-
Page
chiffre de pagination vue 4/18
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bd6t52643431s/f4.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bd6t52643431s/f4.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bd6t52643431s/f4.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bd6t52643431s/f4.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bd6t52643431s
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bd6t52643431s
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bd6t52643431s/f4.image × Aide
Facebook
Twitter
Pinterest