Presse et revues
10 pages
Titre : L'Équipe : le stade, l'air, la route
Éditeur : L'Équipe (Paris)
Éditeur : L'ÉquipeL'Équipe (Issy-les-Moulineaux)
Date d'édition : 1950-05-22
Contributeur : Thominet, Patrice. Directeur de publication
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32768368g
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Description : 22 mai 1950 22 mai 1950
Description : 1950/05/22 (A5,N1282). 1950/05/22 (A5,N1282).
Description : Collection numérique : Musée national du sport. Collection numérique : Musée national du sport.
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bd6t5101717m
Source : Bibliothèque nationale de France, département Droit, économie, politique, JOD-261
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 09/05/2021
C END El
Groupem e
înd e n Div; ^
£-35, puis >
breve exi &t ^
>nat de Cw
Nationale ' S|
• Ec happ 6 v
:e suivante
irin
LAMPIONS ETEINTS, BILAN EN DIVISION II :
EsTéCRASANT MARSEILLE II
ine en vainqueur incontesté
saison (presque) sans faiblesse !
le Havre l’emporte à Aies ; Cannes dort à Rouen
.'H Résiers, assommant Valenciennes , passe 4 e au classement
lr i fait p Qr ,, |
u mouven,^
national nSj
en campât!
et le Red 9 ?'®!
en fi n d "
avec des u
l6 ' r " "e
J Groupernem
P ar la t Querr
descente, Qi ,
saison der n J
Au cours du très réussi “ Mémorial Spitzer ” si Reiff
et Mac Donald Bailey ont fait grosse impression
Clare a été, avec El Mabrouk, le meilleur Français !
(Suite de l’article de Gaston MEYER)
journée de Championnat est généralement caractérisée
# r . e n , e des équipes sans ambitions ni craintes au classement.
i>l n bien que le Championnat de division II soit pratique-
* a (iciniis longtemps, quelques rencontres ont été particuliè-
jlfl? u ^| ns i it Nantes-Lyon (2-1), où deux joueurs doivent être
Krnin; ainsi à Béziers-
tL (-.-1 Béziers passe
r ni rardeur ne manque
^Mans (Le Mans-Monaco:
11 un blessé et un
c0 ? Troyes-Toulon (2-1),
l'on _
I ai,1 - S1 A Paris-Amiens (0-2),
II* à uA ... a ix.-, r a
ÏOCHJ
assioi
, ainsi
'où
encore à Alès-Le
Ruminski tire au-des-
i :a,t ‘ v "contre, à Nîmes-Mar-
lP ar gan5 incidents, contrai-
on pouvait craindre.
Nîmes s’impose de brillante façon.
Ilaan marque deux buts et Rouvière,
faisant de même, passe en seconde
position au classement des buteurs
derrière son coéquipier. Nîmes devient
la première attaque du Championnat
avec 87 buts (Le Havre 85).
Calme encore à Rouen, où Cannes
prend, sans Sfe formaliser, une rude
correction (1-4). A Angers, enfin, Be
sançon termine mal (0-4) une saison
trop bien entamée.
et Humpa]
l’aggraver f'
asions ay aru
ens restèrent'
pression q Ue '
ait de . droit
ils se firent
- le derni e .
Æeynieh p ro fj|
mt que l’é q J
i-nte jeudi
ne s’est pa« ■
façon diiïtatu
lie a été
es.
;outefois qu'j
saison, q Uo] i
i athlétiques 1
.rquer quelq'^
tu vestiaire
oir été victi’n!
n deuxième i
expliquer l a
te du bloc
uellement le
et ROUVIÈRE terminent en beauté
,nt la défense marseillaise
(De notre correspondant particulier R.-J. GEBEL1.N)
mimes
5-0 (1-0). — Soleil chaud, terrain sec. Recette :
■ram
fr. P our 7,363 s P eotat - Buts de Haan (44* et 51 e ), Rouvière (46* et
h MARSEILLE II
pour 7.3-’
ossignol (72'>-
__ 0 e fut d’abord une ambiance de fête, avec musique,
’onTation de nombreuses gerbes. Les Crocodiles, après avoir
1 n il v Tileifonec r-n 1T» l>*Ûri f n nriLlrvn Af îtr IrtMr S I
■»mv corners aux visiteurs se mirent en action, et dès lors ils
aintes situations critiques- Les bolides se succédèrent, mais
1 merveille.
lfalt r epos, ü n’y eut P ,us
, e sl ,r le terrain et Nî-
jt établir un nouveau re-
P score> ■ »,
circonstances les Mar-
l»nt (les occasions, mais ils
.ttement dominés, parfois
DIVISION II (34
journée)
"NIMES (1) b. Marseille
II
(10) 5-0
"LE HAVRE (2) b.
ALES
(7)
. 1-0
‘ROUEN (7) b. Cannes (3)
. 4-1
‘BEZIERS (5) b. Valencien.
(4) 5-1
"NANTES (17) b. Lyon
(5)
. 2-1
"TROYES (14) b. Toulon
(9)
. 2-1
JANGERS (16) b. Besançon
(12) 4-0
"LE MANS (13) et
Monaco
(14) 0-0
AMIENS (10) b. ‘CA
Paris
(18) 2-0
Classement
pu
J.
G. N.
P.
p. C.
1. NIMES (1) .. 57
34
25
7
2
87 28
2. Le Havre (2) 53
34
24
5
5
85 25
3. Cannes (3) .. 41
34
17
7
10
65 40
4. Béziers (5) .. 37
34
12
13
9
57 53
5. Rouen (7) .. 36
34
13
10
11
56 45
Valenc. (4) . 36
34
15
6
13
52 86
7. Lyon (5) .... 35
34
14
7
13
48 51
8. Alès (7) .... 34
34
13
8
13
52 52
9. Amiens (10) . 33
34
13
7
14
55 54
Toulon (9) .. 33
34
11
11
12
52 60
11. Mars. Il (10) 31
34 12
7
15
47 61
12. Le Mans (13) 30
34
11
8
15
48 53
Besanç. (12) . 30
34
11
8
15
46 53
Troyes (14) .. 30
34
9
12
13
38 62
15. Angers (18) . 29
34
11
7
16 46 57
Monaco (14) . 29
34
11
7
16
40 53
17. Nantes (17) . 27
34
9
9
16
46 57
18. CA Paris (18) 11
34
3
5
26
36 86
Bonne fin de course donc pour
Reiff qui doit cette année fournir
une saison qui éclipsera toutes les
autres.
D’ores et déjà — pour qui connaît
degré d’entraînement avec lequel
put courir 4’ 6" 2/10 sur une piste
alourdie par les pluies de la nuit —
on peut affirmer pue Reiff est le
seul athlète actuel oui puisse avoir
perspective moins de 4’ au
mile , réserve faite pour Strand dont
train n’est pas le point fort !
El Mabrouk a justifié sa forme
actuelle appréciée à 3’ 50” aux 1.500
La recette s’est élevée à t.278.810 fr.
ce qui est un record pour une réu
nion d’athlétisme au stade Jean-
Bouin.
mètres par son entraîneur. Poux-
époque c’est tout à fait prometteur;
n’est pas douteux que s’il conti
nue à être sérieux, le champion dé
France aura l’occasion d’améliorer
son record dans les semaines à venir.
Jacques Vernier a affiché de sen
sibles progrès, puisque dans une
épreuve de 109 m. plus langue, il bat
en passant son record personnel du
ii’:|
) BUTEUR N° 1
Se division u
28 buts
>ehaux, preeJ
>rd, a eu y
ns se laisser f
esse de prends
n fin de pa
que a tiré
e, de ses passi
apparaissant)
a son déni
er, pas hei
iga, ne fit
re, quand ü|
ire à Sochaui
eynier, Jacqm
ice, de Hardet)
orius — Janj
ki — Heine,
QUES — COUl
t,
Depoorter —
— M’Barek,
stapha —
1ER.
ux a fêté I
anni versail
envoyé spécial)!
D. — Le
Sochaux a ét||
jouissances
ement le
e fête de fan
tin, au 1
édailles de
urent remises!
iux, Courtot, f
Rambert,
•tisans des su(|
breloque du i
. Fischlock,
pour leurs 1
. Emmanuel
de la FF,
; un bref
çais et annonçj
l’organisation
international»
e confrontation!
3 clubs de
natches doivea|
e et les
pes.
la fête se pouj
ntat-ion de toj
lub, section
induite de Thaï
mts Peugeot.
0 jeunes gens,|
ception la
nent leur appj
les vétérans '
[oit sa renoJj
inot, Wartel,
;, Gougain, dij
r Dargein, le
if du club,
rien omettre, 1
3 des chers
Crédy, Mailli
Prelloabegglen.
■ du stade, à 'l
t dirigeants
iccès passés et J
lercle Peugeot,!
ijuet couronns|
emplie,
iux a 20 ans 1
tons-lui 1 ongue I
ans sans i la ?j
comme celui-oj
udrait l’invent]
terre B p e |
3 Luxemboj
Luxembourg : 7-1 '
esp. part. M.
>. — En pr és '
rs et devant son
;e Félix de LU"
eut quelque P e J
Stade MunlÇi;
>attre l'équipe
23
(Nîmes) ..........
■lire (Nîmes) et Quaino
lins) W'ri’’
, (Le Havre) et Du-
ilLvon) 21 —
(Béziers) 20 —
[(Toulon i 18 —
(Le Havre) 17 —
Ile (Cannes) et
(Rouen i 18 —
nncièrement. Heureusement,
dopta une position de re-
[ a tour de la défense qui
Kérilieuse mission, étant quel-
Sifliculisée par les attaques
NINO réussit ie but vainqueur du Havre
à Aies sur corner
(De notre correspondant particulier Maurice LAURENT)
LE HAVRE b. ALES : 1-0 (0-0). — Terrain en bon état. Vent violent
Recette : 287,600 fr. pour 2.100 spectateurs. Arbitrage de M. Richon. But de
Nino (52 e ) pour Le Havre.
ALES. — Le match ne tint pas ce qu’il promettait, à l’exception peut être
du premier quart d'heure, au cours duquel les deux équipes fournirent un
football de qualité.
Avec te vent, Alès domina en première mi-tempç et $e vit concéder
quatre corners, tous tirés sans résultat. Toutefois, les visiteurs, meilleurs
techniciens, furent toujours dangereux
Iécidément
PORTUGAL
PAS A RIO
■que nous l'avions annoncé,
(ition Portugaise a tenu séan-
idi dernier, afin de reconsi-
dernière fois sa partieipa-
,j Coupe Jules-Rimet, à la
[le démorche faite par l'am-
- du Brésil à Lisbonne.
,ei Rimet, qui se trouvait à
! assistait à la réunion. Mal-
| insistance, ta Fédération a
i so décision de s'abstenir,
arait cette fois, irrévocable.
Jules-Rimet ne compte
,„ r s au lieu de 16. Il va
nicher ce trou. Va-t-on invi-
(Etat libre), qui avait été
j poi la Suède et qui paraît
tant être la seule équipe sus-
f d'être désignée ?
RESULTATS
Internationaux
Ecosse et Portugal ..,. S—3
Angleterre B b. Lux. 2—1
| Roumanie et Tchécoslov. 1—1
3UPE D’ESPAGNE
ki-/inflles,' matches aller)
|drld et Valladolid .... 3—3
b. Valence .... : .... 5—1
ATCHES AMICAUX
Alsace, 3-i ; Paris (Cadets)
(Cadets), 5-0 ; Malakoff b.
|U
F. S. G. T.
|I Pi ON NAT DE PARIS
Ivry. 5-0 ; Villejuif b. Viry,
Cadets : Stains b. Houilles.
CORPORATIFS
WM b. Tailleur 3—X
Ietites nouvelles
plçe amateur B en tournée en
ré de magistrale manière
battant Abidjan par 5-0.
dans leurs échappées,
A signaler qu'à la 5' minute de jeu
l’arbitre accorda bien sévèrement un
penalty pour faute de Pçynaud sur
Habera. Mais Ruminskj shoota fort
au-dessus des barres de son collègue
alésien.
En seconde mi-temps le jeu fut plus
égal qu’on ne l’eût cru. Les deux
formations se partagèrent équitable
ment six corners mais sur le premier
Amiens
a bien fini sa saison
Amiens b. CA Paris : 2-0 (2-0)
Terrain bosselé. Arbitrage de M.
Fournier. Recette 106.950 fr. pour
928 spectateurs. Buts de Carré (4V)
et Deléglise (45') pour Amiens.
CHARENTONNEAU. — Le CA Paris, en
recevant Amiens pour le dernier maten
officiel de la saison, avait choisi Cha-
rentonneau. son ancien stade, comme
théâtre du match. Mille spectateurs seu
lement répondirent à l'appel de Langil-
ler. Les absents n’eurent peut-être pas
tous les torts, car la technique du Jeu
fut peu élevée. Les rares bonnes choses
vinrent d’Amiens dont la puissance, la
mobilité, la meilleure conception tactique
mirent largement en échec les Capistes.
Au CA Paris, dont la bonne volonté est
évidente, mais les moyens modestes, nous
avons noté A. Jurilli pour sa puissance,
Arens pour son abatage, Ferrand le por
tier plein d'inspiration et Madani, très
dangereux à plusieurs points de vue. A
Amiens, avec Deléglise et Carré qui mar
quèrent les buts, notons Uchart, arrière
central rapidement blessé, dont l’action
à l’aile droite fut intéressante, la défense
Ollivier, Salembier, Hérouard impeccable
et qui ne fut pas affaiblie quand Bour-
son devint arrière central, Proust enfin
footballeur de qualité. — R. C.
accordé par erreur par l’arbitre, mal
gré l’avis contraire du juge de touche
Nino inscrivit le but vainqueur.
Le Havre, dans l'ensemble, fournit
une bonne exhibition : Schirchin, Stri-
canne et Ruminski se mirent tout par
ticulièrement en vedette, tandis qu’à
Alès les rentrants, en mauvaise condi
tion physique, eurent bien du mal à
-suivre le train. Pons, Ricbardot, Le
seignoux. et par intermittence Blaha
se signalèrent.
Doublé de Lechner
Béziers b. Valenciennes : 5-1 (3-0)
(De notre corresp. part. BERTELOITE)
Terrain excellent ; vent violent. As
sfstance moyenne ; recette : 255.000 fr
Arbitrage de M. Cousin. Buts : p
Béziers : Lechner (4® et 89 e ), Relier
(8»), Escudié (37 e ) ; Paillère (78 e )
Lechner (89 e ); p. Valenciennes : Gof
fart (87 e ).
BEZIERS. — Les Biterrois, alléchés
par la perspective de terminer quatriè
mes, ont entamé cette partie à toute al
lure et Valenciennes voyait ses rares of
fensives stoppées par une défense qui ne
commit que de très rares fautes. Les
avants nordistes furent parfois dange
reux par leur triplette de pointe, ma
ils souffraient de la carence de leurs
inters alors qu’à Béziers, Lechner et Rel
ier, excellents distributeurs de jeu, aler
taient constamment Paillères, serré de
près par Blaczick.
A la reprise, Valenciennes qui avait
sud! durant 45 minutes le handicap du
vent en eut le bénéfice. Grâce à son
intervention, les visiteurs réussirent à
inquiéter Ferrière et leur but est dû
une mésentente de la défense locale
Tous les joueurs biterrois ont droit aux
éloges les plus vifs.
A Valenciennes, la triplett.e de pointe
èt le petit goal remplaçant Guth sont
féliciter.
(V,
CHAMPIONNAT DE FRANCE AMATEURS
SUMBIEHL PUIS REMETTER
ont donné la victoire au Thillot
(De notre envoyé spécial Jean DUMONTIER)
LE THILLOT b. HYERES ! 1-0 (1-0). — Temps lourd. Bon terrain. Recette
201.770 fr. pour 1 648 spectateurs. Arbitrage de M. Vogt. But : Sumbiehl (26 e :
LE THILLOT. — On s’attendait à un départ en trombe des Hvérois
Ce fut tout au contraire Le Thillot qui, dès le coup d’envol, domina la
situation. Complètement transformés sur leur partie du dimanche pré
cédent, les poulains de Nuic, tout à fait décontractés, jouant large sur
leur ailes, et utilisant cette fois le jeune remplaçant de'Mascaro, Levrey
menacèrent constamment les buts *
de Gueirard. C'est miracle que seul
Sumbiehl ait marqué.
Fatigués par leur effort et jouant
cette fois contre le vent, les Lorrains
baissèrent leur rythme en seconde mi-
temps: mais Hyères jouait de façon
vous serez
GM
utes de jeu,
la suite d’un
LU* 1
sWj
ître Gale3, sur c °"|
la 53* minute fl’} 8 ,
Lewis égalisa- Jf I
nqueur à la t 1
hors-jeu.
es Anglais, sup« r ;l
i vitesse, est
f SOIR
rengeI
b mois
[MPTABLÈ
GaST à 12-000 fr.) - 4 MOSS suffi-
“*- u vous un bon Secrétaire
(traitement jusqu’à 28.000 (r. )
«leçons particulières par
' « l’ECOLE PRATIQUE DE
J“Venue A. Briand, I.ons-le-
f Uura)|
_ ■Voiiilirea.r et
vrillants succëa
“u* examens
officiels
N»Co-
I faon!?,’ four vous la brochure
ser a jointe la plus récente
' 'riants cia ns le Commerce,
ftami nistrations. etc....
POULE Flis ALE (2« journée)
•Auchei (1) b. Rennes (3) 6-0
*Le Thillot (4) b. Hyères (2) .. 1-0
Pts J O. N. P. p. c.
1. Auchel 42 2 70
2. Hyères 22 1 142
3. Le Thillot 2 2 1 111
4. Rennes ....... 0 2 2 1 10
Zumbiehl et Remetter, citons les deux
infatigables travailleurs que furent
Véron et Berthommier.
Auchel très supérieur
fait cavalier seul !
Auchel b. Rennes : S-0 (4-0)
(De notre corresp. part. C. DURIEZ)
Terrain sec. Rec.: 354.540 fr. pour
3.620 spect. Buts : Léon (2 e ), Skubla
rek (16), Vincent (27 e ), Slomiany
(29 e et 69 e ). Tentrement (82 e ). Très
bon arbitrage de M. Legrand.
AUCHEL. — Bien que handicapé par
but marqué sur corner dès la 2‘ minute.
Rennes, durant le premier quart d’heu
re, semblait pouvoir remonter cet écart
A la 16* minute, un but très bien
amené par Auchel réduisit à néant les
dernières espérances des hommes de Bon
neville. Deux autres buts réussis aux 27'
et 29' consommaient définitivement la
défaite des champions de l’Ouest.
Après avoir marqué deux autres buts
Auchel baissa son rythme de jeu.
C’est alors que Le Dren réussissait un
1.500 m.; ,11 sera sans douté très
dangereux fin août sur 5.000 m. En
levanche, son frère Jean se ressent
d’un traitement sév'ère et n’est pas
actuellement dans la course... Pour
les autres, Naseiet et Maliéjac no
tamment, le train dépassait leurs
moyens actuels.
Michel Clare : V 51” 4/10
Gaston Reiff ne fut pas le seul
étranger triomphant en cette lourde
et orageuse journée... Si Arthur
Wint gagna très facilement le 400
mètres malgré un excellent Francis
Schewetta (rendons à Gardien...)
c’est Mac Donald Bailey qui pro
duisit après le grand crack belge,
la plus forte impression... Son 200
mètres notamment fut littéralement
éblouissant ; Camus cependant ex
cellent et Bally dans un mauvais
jour (l’orage influe plus ou moins
sur les hépatiques) ont fait très
pâle figure — sans jeu de mots —
aux côtés de la « Flèche Noire » ru
dement bien acérée cette année
après deux saisons assez moyennes !
Ils se consoleront en songeant qu’il
n’y a pas en Europe un seul sprin
ter que le noir de la Trinité ne
battrait très nettement ...
La quatrième vedette britannique
Bill Nankeville — le meilleur spé
cialiste anglais de demi-fond ac
tuel (après Wint) — dut s'incliner
face à Michel Clare qui, pour sa
rentrée parisienne sur 800 mètres
battit son record personnel établi
l’an dernier en Suède : l’51” 4/10
contre l’51” 8/10 I Certes on pour
rait estimer que les 100 derniers mé
trés du stadiste ont été plus « arra
chés » que « coulés ». Mais le
moyen de faire autrement ? Nul
n’ignore la vigueur du sprint final
du Britannique qui, en revanche,
ccmme beaucoup de ses compatrio
tes n’aime pas le train sévère. C’est
pourquoi Abdeladim fut chargé de
passer aux 400 m. en 54” ce qu’il
fit ; Clare se chargea du reste et
MAC DONALD BAILEY, WINT ET REIFF comme il est naturel de Jjonnel per-
ROIS VEDETTES DE LA JOURNEE SPITZER
Epreuves internationales
Critérium de vitesse
100 m. : 1. M.D. Bailey (G.-B.), 10” 8/10;
2. Camus (PUC), 11” ; 3. Bàlly (FC
Lvon) ; 4 Litaudon (USMT) ; 5. Por-
thauit (RCF 1 ) ; 6. Gonon (La Voulte).
Un faux départ de M.D. Bailey. M.D.
Bailey et Bally sont ensemble aux 50 mè
tres, précédant Camus d’un mètre. L’An
glais se détache et gagne aisément. Camus
remonte Bally.
200 m. : 1. M.D. Bailey, 21” 1/10; 2.
Camus, 21". 7/10 ; 3. Bally, 21” 9/10 ;
Litaudon. 22” ; 5. Gonon, 22” 9/10.
Porthault non partant.
Camus prend un excellent départ, mais
M.D. Bailey est déjà nettement en tête
l'entrée de la ligne droite. Camus
reste facilement second. Litaudon, à l’ex
térieur, vient inquiéter bally.
CLASSEM. DU CRITERIUM : 1. M.D.
Bailey, 2 pts ; 2. Camus, 4 pts ; 3
Bally, 6 pts , 4. Litaudon, 8 pts ; 5
Gonon, 11 pts
400 m. : 1. Wint (G.-B.), 48” 3/10 ;
Schewetta (USMT), 49” 2/10 ; 3. Leid-
vanger (SF), 50” 2/10 ; 4. Gueritte (SF)
51" ; 5. Wattier (ALP), 51” 2/10 ; 6. Bou
langer (PUC), 51” 4/10.
Schewetta résisté 290 mètres à Wint,
qui s’envole dans le virage.
800 m. : 1. Clare (SF), 1’ 51” 4/10 ;
Nankèville (G.-B.), 1’ 53” 8/10 ; 3.
Dacheux (SF), 1’ 54” 7/10 ; 4. Simone
(UA Grenoble), 1’ 55” ; 5. Mayordome
(La Voulte), 1’ 56” 1/10; 6. Bellegarde
(SF), 2' 2” 2/10 (tombé) ; 7. , Abde
ladim (SF (.
Abdeladim emmène Clare rapidement.
Beltegard tombe et perd 40 mètres. Seul
Nankeville peut suivre Clare (400 m, en
54”). Clare accélère encore après le
400 m., se détache et l’emporte large
ment sur Nankeville.
Mile : 1. Reiff (USG), 4’ 6” 2/10 (re
cord de Belgique, anc. rec. 4’ 10” 4/10
oar Mostert); 2. El Mabrouk (SF). 4’ 9”;
Hansenne (SF), 4’ 11” 2/10 ; 4. Ver
nier Jacques (ÜA Grenoble), 4’ 11” 8 ;
Vernier Jean (SF), 4’ 15” 8 ; 6. Nas-
siet R. (NC) ; 7. Farigoule (ASM) ; 8.
Mallejac (E. Troyes) ; 9. Wartelle (CO
RT) ; 10, Beaugeart- (ASCA Ermont) ;
11. Ohebbi (USMT).
5.000 m. ! 1. Labidi (CAM), 15’ 7” ;
Pouzieux (SF), 15’ 10” 4 ; 3. Cérou
(ASM), 15’ 16’ ; 4. Petitjean E. (PSB),
15’ 18” 8 ; 5. Leblond (USG) 15’ 20” ;
6. Mahjoub (CAM), 15’ 27” : 7. Boucher
(CORT), 15 e 30” 4 ; 8. Van der Revndt
(USG), 15’ 34” 8 ; 9. Wauters (USG) ;
10. Peeh (MC) ; 11. Colîot (MC). Par
équines : Union Saint-Gilles. 22 nts.
Abdallah et Mahioub se relaient au
commandement devant le peloton grouné :
1 km. 2’ 53’’ ; 1.500 m. 4’ 23” 5/10 ;
2.000 m. 5’ 57” ; 3.000 m„ 9’ 3” 3/10.
Plus que trois hommes en course dès
le 3' km. ! Pouzieux, Cérou,' Labidi. Lès
deux premiers auront beau attaquer
chaoun leur tour, Ms ne peuvent dé
coller Labidi qui s’envole à la cloche.
3.000 m. steeple : 1. Chesneau (E.
Troyes), 9’ 29” 8/10; 2. Schoonjans
(USG) ; 3 Lebrun (AG Troyes) ; 4.
trigoyen (Mohon) ; 5. Riousset (ALP) ;
6. Barros (SF) ; 7. Lamouréux (CASG).
Chesneau rejoint au dernier tour
Schoonjans aui avait mené détaché jus
que-là et le passe sans résistance.
Longueur: 1 Wesseîs (USG). 6 m. 78 ;
2. Piat (PUC), 6 m. 44 ; 3. Chambard
(ALP), 6 m. 33.
Epreuves nationales
100 m. : 1. Gaïde (USMT), 11” 2/10 ;
2 Corenthin (PUC), 11” 3/10 ; 3. Ga-
villon (CSL Dijon) ; 4. Merlet (SF) ; 5.
Treillard (SF).
200 m. : 1. Corenthin, 22” 4/10 ; 2.
Gaïde, 22” 8 ; 3. Gavillon, 4. Marhic
(USMT) ; 5. Merlet, 6. Pain (PUC).
800 m. : 1. Forqueray (RCF), l’ 56” 2;
2, Arifon (PUC), 1’ 56” 5 ; 3. Fraisse
(ASM). 1- 56” 9 ; 4. Jego (VS Char
tres) 1’ 56' 1 9; 5. Foloppe (SF), T 57” 9;
6 Schattmann, (USMT),,1 58”; 7. Mo-
rino (CSL Dijon) , 8. Sevastos (SF) ; 9
Simonet (RCF).
110 m. haies : 1. Thureau (USMT). 15”
3/10 ; 2 Roudnistka (PUC), 16” 2/10
400 m. haies : 1. Thureau (USMT',
54’ 6/10 ; 2. Chaubard (CAM), 56” 4/10,
3. Candau (PUC) ; 4. Garnier (SF) ;- 5.
Ménard (SF) ; 6. Nassiet (NC).
Hauteur : 1. Audoux (PUC), 1 m. 85 ;
2. Truchet (USMT), 1 m. 80 ; 3. Henne-
quin (Col. Sp.), 1 m. 75 ; 4. Enfer (ASB),
1 m. 75; 5. Le Viguelloux (ASCE),
1 m. 75.
décolla son rival à l’entrée du vl
rage. Ce qu’il faut retenir surtout
c’est la qualité exceptionnelle de la
performance dans des conditions qui
n’étaient point particulièrement
avantageuses. Il est donc possible
que le stadiste approche cette an
née les l’50” s’il espace sagement
ses efforts. Dans cette course, bonne
tenue de Dacheux, mais op. atten
dait mieux de Simone après ses ré
cents exploits. Quant à Bellegarde
il perdit ses chances à la suite
d’une chute consécutive à la bous
culade du départ !... Le 800 m. B.
fut l’épreuve la plus spectaculaire du
formances d’ensemble. C’est le ' ra-
cmgman Forqueray — mis en évl-
Le « Memorial Spitzer » était doté
de la prime GIBBS.
dence dans le relais à travers Pa
ris — qui l’emporta d efort peu en
un bon temps sur le Jeune Arifon,
Fraisse et Jego en paquet... Le yain-
cueur moins noué que ses cama
rades paraît promis à une excel
lente carrière.
Thureau en progrès
Dans les autres épreuves il faut
surtout mettre en évidence Jean
Thureau gagnant sur 110 — et en
15’’ 3/10 ! — et 400 haies révélant
d’appréciables progrès sur l’obstacle.
Le sociétaire de l’USMT doit tenir
la dragée haute à Elloy, Cros et Jau-
nay dans les semaines à venir...
Marie blessé ne put participer au 9/
110 n. et Cros ne se présenta pas'
au 400 h. Le Stade Français de
vrait éviter d'engager ie champion
de France si celui-ci n'a pas donné
son accord préalable ; car voici trois
semaines que l'on annonce de bonne
foi une rentrée qui ne se produit
pas.
Labide (C.A.M.) vainqueur de
Pouzieux (S.F.) dans le 5.000 m.,
Chesneau (E.T.) gagnant du 3.000
mètres steeple devant Schoonjans
(U.St-G.) et Audouy (P.U.C.) ont
été les autres meilleurs vainqueurs
de cette « première » très réussie
bien organisée par la L.I.F.A. et à
laquelle nous souhaitons de nom
breuses répliques...
A la prochaine fois donc : le 11
Juin à Colombes...
,1 * 57” à Malmoe
...en passant !...
Gaston Reiff se réjouit de savoir
Lennart Strand» en excellente forme.
Ce sera l’occasion d’un 1.500 mètres
sensationnel le 7 juin à Malmoe avec
les meilleurs Suédois, dont Strand,
Eriksson, Landquist, les meilleurs
Français El Mabrouk, Hansenne, Ver
nier et Reif), Alavoine ajoute : « Ce
jour-là on passera V 57” aux S00
mètres. »
Nous pouvons donc conclure : c'est
à Malmoe que le record de France ap
prochera 3 45”. Prenons date.
NOUVEAU RECORD
DU MONDE
UNIVERSITE
DE MICHIGAN :
T 31” 8/10
AU 4X880 YARDS
Fuchs 17 m. 73 au poids
NEW-YORK. — Au cours des re
lais de Los-Angeles, l’équipe de l’Uni-
versité de Michigan composée de J.
Peppard, W. Dreutzler, D. Makelssi
et M. Mack a battu le record du
monde du 4x880 yards en. T 31”
8/10 (moyenne 1’ 52” 3/8).
C’est une performance excellente
exactement de même valeur que le
record du 4 x 800 mètres détenu en
7’ 29” par la Suède.
Le record du 4 + 880 yards
(3.218 m. 63) a été détenu successi
vement par :
Iris A.C (EU) 1910 .... 7’ 53”
Achilles C. (QB) 1920 7’ 50” 4/19
Un. Pennsylvanie (EU) -1922 7’ 49” 4/10
Boston Collège (EU) 1924.. 7* 47” 6/10
Un. de Georgetown (EU) 1925 7' 42”
Boston A.C. (EU) 1926 7’ 41” 4/10
Etats-Unis 1936 V 35” 8/10
Un de Californie (EU) 1941 7’ 34” 8/10
Un. de Michigan (EU) 1950.. 7’ 31” 8/10
Parmi les autres résultats, notons
les 17 m. 73 au poids de Fuchs qui,
au disque avec 50 m. 86, fut devancé
oar Frank 51 m. 42. Moore enleva
le 440 y. en 47" 9/10 et le College
Occidental de Los-Angeles réussit
un temps mondial sur 4 x 440 yards
en 3’ 10” 1/10, soit à 7/10 de se
conde du record du monde.
Darot, 46 m. 4Î
au disque à Alger
(De notre corresp. génér. T. ARBONA)
ALGER. — Une température senéga-
lienne (37° à l’ombre) a nui au succès
du meeting organisé par le RUA avec
le concours des athlètes du PUC.
Martin du Gard excellent dans ie 400
m„ Bénard qui franchit 1 m. 9o en hau
teur furent les plus en vue des Parisiens
au cours de la première journée.
La chaleur était tombée dimanche,
mais le vent souffla.it violemment ;
c’est pourquoi les 46 m. 41 au disque
record junior de Darot, ne pourront être
homologués Breitman échoua à 4 m. 19.
PREMIERE JOURNEE
100 m. : 1. Brault (P) 11” 1/10 ; 2.
Reynaud (A) ; 3. Guillon (P), m. t.
que Brault.
400 m. : 1. Martin du Gard (P) 50”
1/10 ; 2. Santona (P) 50” 5/10 ; 3. La-
boudi (A) 51” 5/10.
110 haies : 1. Elloy (P) 15” 5/10 ; 2.
Omnès (P) 15” 6/10 ; 3. Tour (A) 16”
MARCEL ALAVOINE : “ GASTON REIFF
prendra tous les records de Gunder Haegg”
Il y a des moments où Marcel Alavoine se donne volontiers jes airs
de Gaston Meyer : « Vous youiez savoir ce que pense Gaston Reiff 7
C’est bien simple. Interrogez-moi... »
Non mais, pour qui se prennent-ils, ces entraîneurs à la noix ?
Enfin, le mieux est de leur laisser croire qu’ils sont dans le vrai,
qu’ils savent tout mieux que quiconque.
On pourrait dire en allant plus loin qu’ils savent ce que vont penser
dans quelques instants les athlètes
dont ils s’occupent.
D’ailleurs, si on les Interrogeait,
Ils le prétendraient sûrement.
Tout ceci pou*' vous expliquer que
pour connaître les intentions ou les
impressions de Gaston Reiff il va
lait mieux s’adresser à Marcel Ala*-
voine.
Je lui ai demandé après la course:
« Avez-vous été essoufflé à un mo
ment quelconque de l’épreuve ? »
Et Marcel Alavoine a répondu :
« Moins que .le ne le croyais. C’est
que j’ai encore deux kilos à per
dre ».
Traduisons pour le lecteur : Gas
ton Reiff pèse 62 kilos, alors que
son poids de' forme est de 60 kilos.
« Avez-vous des projets ? »
Et Marcel Alavoine de sourire
pour gagner du temps.
Doit-il dire la vérité ?
Il a décidé que oui. Les 4’ 6” au
mile (j’allais dire qu’il vient de
réussir) le permettent. « Gaston est
loin d’avoir terminé sa tâche. Nous
avons encore plusieurs records à
battre. Les Suédois doutent encore
de nousbÇa leur coûtera cher. Tant
cu’il restera un record à Gunder
Élaegg le programme de Gaston
Ci
L’assassin ” était à Jean-Bouin, mais...
ce n ’était pas celui qu ’on attendait !
Au stade Jean-Bouin, de nombreux spectateurs attendaient « l’assas
sin » d’El Mabrouk... Pour beaucoup, si ce triste personnage songeait cer
tainement à se dissimuler sous, les couleurs bleu et rouge d'un grand
club parisien, personne ne pouvait imaginer que le danger viendrait du
Nord !
® Et pourtant... aux 800, lorsque le lièvre des Flandres Wartelle céda
sa place à Gaston Reiff, ce fut le Nordiste qui manqua planter dans
l’épigastre de Patrick un coude acéré
DES RECORDS PERSOMSELS
BATTUS...
A la suite de la « première » de la
saison, voici quelques bons records per
sonnels battus :
800 m. : Clare I'51"4/10
1.500 m. : Vernier Jacq. 3'52''8/10
Mile : El Mabrouk .... 4' 9"2/10
— : Vernier Jacques.. 4'11''8/10
110 h. : Thureau 15"3/10
trop décousue pour inquiéter les équi
piers de Zumbiehl, d’autant que Re
metter sortit, au moment voulu, quel
ques arrêts sensationnels, notamment
sur deux percées (Robert et Rela) et
un shot très sec de Neubert
Hyeres a causé une légère désillu
sion. Il faut cependant citer Lamara, . .
N ik il ski et Demaria; au Thillot, après ' hiaitre shot, mais le ballon fut renvoy-
par la transversale. Ce fut la seule ac
tion dangereuse réussie dans les 90 minu
tes par Rennes.
-mler s’obstin e
econd empl° ,e
î à sa
t rase vraime^
norfil évite e
hure. De p' ü$ |
e minutieu* J
•elles parfait 5.
n
ü
En tombant Saïd
Combrouze donne
la victoire à la Métropole
Dés les premières chinoiseries de Bis-
caras, le public du Central se déchaina
Le Basque qui réceptionnait le Tuni
sien Catanzaro pour la rencontre Afri
que du Nord-Métropole, lui en fit voir
« de toutes les couleurs », n’hésitant
pas à chercher les cordes quand la si
tuation devenait trop critique. Le Nord-
Africain fut expédié en dehors du ring
et resta « groggy »
Si Bouchoucha triompha « sans dou
leur » de Carone. Combrouze dut s’em
ployer davantage pour faire partager
« son point de vue * à Saïd. Ce der
nier « obtempéra » à la reprise et la
France enlevait le gain de la rencontré.
Résultats : Biscaras (M.) b Catanzaro
IA. du N.) ko, 4 e ; Bouchoucha (A. du N.)
b. Carone (M.), pts, Combrouze (M.) b.
Saïd (A. du N.), tombé 5’; hors compé
tition : Richebourg b Diniesch, tombé
4’; Myadès b. Rabut, tombé 4’.
CHâNTE ef
c ‘ Qui DANSf
L’AUTRICHIEN EBERT A WAGRAM
— L’Autrichien Fred Ebert, que l’on vit
à Paris contre Rigoulot, Deglane, etc...
sera opposé mercredi à Wagram à Stan
Karoly. qui devra se déchaîner s’il veut
tomber le lourd Fred. Par ailleurs, le
Suisse Zwalhen fera sa rentrée à Paris
contre le « râleur » italien Ribola.
COMBROUZE, RABUT, ETC., DEMAIN
AU STADIUM. — La. salle de la rue
des Boulets poursuivra demain soir ses
organisations avec au programme : Corn
brouze-Lichn ; Rabut-Catanzaro ; Moine-
Bouchoucha ; Thouvenin-Biscaras et Kap-
pler-Martin
PETITES NOUVELLES
— A Melbourne, le Canadien Frank
Valois a battü l’Américain Johnnie Mars
aux points.
CATCH A WAGRAM
MERCREDI 24 MAI, 20 h. 45
KAROLI - Fred EBERT
BUKOVAC-RUDELLE
ZWALIEN-RIBOLA DELAIS-CRAST1
Loc. Salle Wagram et MAR. 17-78.
Sous le patronage de L’EQUIPE
et FRANCE FOOTBALL
Bessire... et les policemen
héros d’un Paris-Londres
Londres b Paris : 1-0 (1-0)
PANTIN. .— Ce match qui opposait les
équipes représentatives des polices de
Londres et de Paris montra à maintes
reprises les qualités supérieures de nos
voisins d’outre-Manche.
^-Supérieurs en technique, utilisant le
tacle. le jeu de passe au maximum, les
« policemen » marquèrent l'unique but
à la, douzième minuté par leur Inter
auche, R. Vining
Après la pause les Parisiens inquiétè
rent parfois la solide défense londonien
ne. Hélas ! ils s’obstinèrent à jouer vtrs
le centre sur leur meilleur homme, Bes-
sire, oubliant par trop les aiiiers et un
principe élémentaire : contre la techni
que il faut lutter par ia vitesse. Toute
l’équipe anglaise qui avait joué un match
à Anvers, hier, est à féliciter, alors que
Marty, Morel et Bessire ont été les meil
leurs Français d’un match qu'ils auraient
pu gagner et que M. Mortlaux arbitra
magistralerrrnt. — R. Bault
comme un poignard..
Des sifflets retentirent... Wartelle,
tout décontenancé, se crispa... El Ma
brouk chassa — mais en vain — le
champion olympique Gaston Reiff,
A l’arrivée, 'Marcel Hansenne affir
mait... ironiquement :
-« Je n’ai pas voulu attenter aux
jours de mon coéquipier et j’ai poussé
le scrupule jusqu’à ne pas oagnèr I »
On sait que les Vernier’s Brothers
sont frères ennemis dès qu’ils sont en
piste ! Jacques est un peu le « chou
chou » de Gaston Mener, ce qui
irrite le Stadiste Jean. Ce dernier avait
parié qu’il triompherait de son frère...
Pour donner raison à Gaston Meyer
et à Neuville qui avait parié sur ses
chances, Jacques mit 4 secondes
dans la vue » à Jean...
s-
Mac Donald Bailey trouva la piste
lourde, mais ses pointes — Foster —
en peau de serpent, impressionnèrent
ses adversaires... Le Racingman Por
thault — qui a horreur 'des reptiles
préféra s'abstenir au 200...
Une piqûre de pointes à venin...
rien à faire », déclara-Uil à Robert
Langlois...
■s-
Dans, le 5.000 par équipes, les vieux
sportifs évoquaient la silhouette
d’Alfred Spitzer, lorsqu’il contemplait
une épreuve similaire... se grattant la
barbe d’une main, tenant de la se
comde un petit porte-voix dans lequel
il s'égosillait ' /
« De son temps, les « gars » du
Métro n’eussent pas été en queue,
mais en tête... » fit remarquer Gaston
Frémont... ■
Bel hommage rendu à celui qui ani
ma pendant des années l’athlétismi
français /
Loy s VAN LEE.
Reiff ne sera pas entièrement réa
lisé... »
Mazette !
Il reste en somme à faire mieux
que 3’ 43” sur 1.500 mètres, 4’ 1”
2/10 sur le mile. 13’ 58” 2/10 çw
5.000 mètres.
Notez que Je crois Gaston; Reiff
Ce n’est pas sur 1.500 m. mais sur
3.000 m. que Gaston Reiff courra
dimanche, à St-Etie. ne, avec Lucien
Theys et Jean Vernier,
parfaitement capable de mener à
bien cette œuvre prodigieuse.
Mais ce qui est plue important
c’est que Marcel Alavoine le croit
Caf il n’a Jamais rien entrepris
qu’il n’était certain de pouvoir réus
sir
Chaque fois qu’il a dit à Gaston :
« Cela tu peux le faire », Gaston
l’a fait.
Or, hier, Reiff a étonné Marcel
Alavoine
Lui qui a le don de double-vue
ne croyait pas Gaston capable de
faire ça. avec si peu d’entrainement
derrière lui.
Et si Marcel Alavoine pense main
tenant que Gaston Reiff descendra
un jour en dessous de 4 minutes
au mile vous pouvez parier une
tonne de thé contre un sourire de
M Schuman : vous êtes sûr de
gagner...
Marcel HANSENNE.
Haut. : 1. Bénard (P) 1 m, 90 ; 2
Torres (A) 1 m. 75 ; 3. Satori (A)
1 m. 65.
Poids : 1. D’Alexandrie (P) 13 m. 23;
2. Cosman (A) 12 m. 52 ; 3. Uzan (A)
12 m. 45 ; 4. Darot (P) 12 m. 35. .
4x100 m. : 1. PUC. 44” 2/10 ; 2. RU
Alger.
DEUXIEME JOURNEE
200 m. : 1. Brault (PUC). 22” 8/10 ;
2. Guillon (PUC).
800 m. ; 1 Santona (PUC), 2’ 2” ; 2.
Meunier (PUC), 2’ 2” 2/10.
1.500 m. : 1 Rasse (PUC). 4’ 9” 6/10 ;
2. Fuster (MCA). 4’ 10” 4/10 (record
d’Alger junior) ; 3. Labadi (MCA).
200 m. haies : 1 Elloy (PUC). 26” ;
2. Lagarde (USB), 26” 7/10.
Longueur : 1 Torres (RUA), 6 m. 67;
2. Breitman (PUC), 6 m 30.
Perche : 1. Breitman (PUC), 4 m. ;
2. Triganon (Alger), 3 m. 40.
Disque : 1. Darot (PUC), 46 m. 41 :
2 D’Alexandrie (PUC). 40 m. 70 ; 3.
Schertz (GSA), 39 m 85.
Javelot : t Cosmans (RSA), 48 m 30 ;
2. Darot (PUC), 42 m.
1+2+3+4 : L PUC. 2* 4” 6/10.
s- En Allemagne 100 m. : Zandt 10” S/10.
200 m. : Huppertz 22” 3/10. 800 m. :
Sauer U 55”. 3.000 m. : Bolzhauser
8’ 30” 2/10.
Samedi, M. D. Bailey avait gagné un
220 yards en 21” 9/10 à Cardiff, éga
lant le record du Pays de Galles, et Wint
à Londres a couru un 440 y. en 48” 4/10.
+- A Moscou, Alexandra Tchoudina o
franchi 1 m. 66 en hauteur, record d'U
R.S.S.
La Police champion de
France 1950 par 6 à 5
Villemomble jouait la carte Chastanler
et les policiers la carte Chatelot. Ce fu
rent les policiers qui gagnèrent. Déjà, à
la mi-temps, sur le score. de 2 à 2, la
défaite des banlieusards commençait à
poindre. Chastanler, en forme médiocre,
manquait tous ses tirs au but et le goal
de Villemomble perdait. ses moyens de
vant les attaques de la police. L’inévi
table apparut à la deuxieme mi-temps.
Villemomble concédait -Jeux buts. Dix
minutes plus tard le score était de 6 à
3 en faveur des policiers. Dès lors la
partie fut jouée. Sur la fin, les banlieu
sards se reprenaient mais tiop tard.
Les meilleurs : chez les Policiers : Cha
telot, Roussel, Versigny ; pour Ville
momble : M. Gaudion, — Jacques Moser.
Sillon, 3 m. 95 à la perche
(De notre corresp. part. GUILLET)
LA ROCHE-SUR-YON. — Sillon, en
franchissant 3 m. 95 à la perche, fut la
grande vedette du meeting, la tempéra
ture, peu clemente, l’empêcha de sauter
plus haut. Lepève a marqué un net re
tour en forme,
100 m. : i. Lepève (PEC), 11” 1/10;
2. Dussert (SBUC), U” i/lo; 400 m. :
Jabiol (SBUC), 54” ; 800 m. : Jabiol,
2’ 5” 6/10; 1.500 m. : Boucheron (SF),
4’ 9” l/io; 3.000 m. : Plantard (SF),
9’ 16” 2/10; haut. : 1, Sillon (SBUC),
1 m. 80; 2 Allard (SF), 1 m. 80; long.:
Lepève (PEC), 6 m. 49; perche : Sillon,
3 m. 95; poids : Malnella (SF), 12 m. 38;
disque : Mainella, 39 m. 10; javelot :
Malnella/ 35 m. 87.
Colombes Sports vainqueur
du Critérium des Relais
(2 e categorie)
Grâce à deux victoires au 4x100 et au
4x1.500 m.. Colombes Sports a enlevé de
justesse le Critérium de Relais réservé
aux clubs de deuxième catégorie devant
le CO Billancourt, éternel second.
4x100 m. ; 1. Colombes Sports 45” 5/10;
2. CO Billancourt 45” 7/10 ; 3.ASO X e
45” 9/10.
4x200 m. : 1. CA Paris-Nord 1’ 35”
3/10 ; 2. COB ; 3. ASO X'.
4x400 m. : 1. CASG 3’ 27” 8/10 ; 2.
COB 3’ 32” 2/10; 3. SC XI 3’-32” 2/10.
4x800 m. : 1. SC XI 8’ 13” 2/10 ; 2.
ASPTT ; 3. COB.
4x1.500 m. : l. Colombes Sports 17’ 4”;
2. CASG 17’ 5” ; 3. ASPTT 17’ 36”.
Challenge Arnaud : 1. Colombes Sports
24; 2. CO Billancourt 23; 3. CASG 14;
4. SC XX 13; 5. ASPTT, UAI, CAPN, 11.
Roy vainqueur
d’un décathlon faible
En l’absence de Bobin, malade, le Cham
pionnat de Paris du décathlon est reve
nu assez aisément à l’Uaïste Ray, devant
un lot bien quelconque. Roy menait déjà
à l’issue de la première journée avec
3.048 points. Aucune performance à signa
ler.
1. Roy (UAI) 5.214 ; 2. Fourreau (RCF)
5.168 ; -3. Maillet (PUC) 4.995 ; 4. Car^
don (USMT) 3.965 ; 5. Lachaux (VGA
St-Maur).
VOYAGES ECONOMIQUES
EN SUPER-CAR
le « Paquebot de la Route »
Départs toutes les semaines
Jours Prix
1 Le Havre, visite de
« L’Ile-de-France » .... 1395
1 Deauville et Lisieux 1-295
1 Le Tréport et visite de
Beauvais 1.095
7 L’Europe Centrale 19.500
7 Les Pyrénées, Lourdes et
Biarritz 17.560
7 Nice et Riviera italienne 17.560
14 L’Italie artistique ... — 57 800
14 L’Espagne médiévale .... 48.400
EN TRAIN ET AUTOCAR
7 Année Sainte à Rome .... 14.890
7 Lourdes et les Pyrénées .. 14.480
8 Nice et la Riviera 15.325
Catalogue illustré. Envoi gratuit
COMPAGNIE FRANÇAISE
DE TOURISME
14, boulevard de la Madeleine
PARIS OPEra. 97-93
et 7 place Clichy, MAR. 31-08
FACILE VICTOIRE DU RACINC A RENNES
Schlegel inquiète Mimoun sur 3000 m.
Thomas, dans le steeple, laisse Pujazon à 9”
(De notre correspondant particulier A. l'ROPKES)
RENNES — Favorisée par un temps Inespéré, la réunion organisée
de main de maître pàr la Tour-d’Auvergne de Rennes a connu un beau
sucoès d’affluenpe. Mais les athlètes ont été gênés par une piste lourde
ot un fort vent debout qui a eu une influence sur la qualité des per
formances.
La meilleure» de celles-ci fut réalisée par le Rennais Schlegel qui
obligea Mimoun à s’employer dans le dernier tour pour gagner seulement
d’un dlzième de seconde. Bonne performance également du Stadiste
rennais Guesdon, qui, contre le vent, lança le disque à 44 m. 26 der
rière Bockel 44 m 77; Heinrich parut rester en dedans de son action
Dans le steeple, Thomas laissa Pu-
Championnat de Paris
PROMOTION HONNEUR
Essonnes b. CA 14* 8—2
Classement final : 1. CSPSE, Fontai
nebleau et PUC 52 pts; 4. Rhodaniens
et CA 14e, 4g ; 6. Villejuif et COIF, 44.;
S. Ets.mpes et Choisy, 41 ; 10. Métro,
38 ; 11. Montgeron. 37 ; 12. Essonnes, 33.
POULE FINALE
DE PROMOTION D’HONNEUR
CSP8E b. Argenteui) 4—0
FINALE
DE PREMIERE DIVISION
Mantes b. Melun 2—1
FINALE DE PROMOTION A
Splnay b. Brévannes 3—0
COUPE DE PARIS
Chelles b. «'Versailles : 3-1 , *Fran
conville b. ASPTT r 3-2 ; «Vitry b
Provins ; 2-0 ; «'Montreuil b. Villejuif
7-0 ; «'Vésinet et Montmorency : 5-3
«■Pontoise b. Sartrouvile 7 6-1 ; «'Poissv
b. Saint-Maur ; 7-0.
DES RESULTATS
LANDREIN REMPORTE MILLAU-DE-
CAZEVILLE. — Qualificative pour Paris.
Strasbourg cette épreuve de 180 km. a
été remportée par Landrein (Rennes) en
21 h. 27' devant Godard (Paris), à 25
minutes. Tous les autres concurrents dont
Caron ont abandonné.
A SEIBERT LE MEMORIAL CORNET.
Disputé sur le parcours Strasbburg-
Mulhouse-Strasoourg (24o km.) a été
remporté par Seibert (Morêz) en 30 h.
15 45”.
CHAMPIONNAT INTERREGIONAL. -
(Maine, Anjou Touraine. Orléanais) 1.
Coffinier (EM Bourges), les 54 km. en
5 h. 26’ ; 2. Fablet (Le Mans). 5 h. 42' ;
Garotte (Tours), 6 h. 13’ ; 4. Fargeau
(Tours), etc...
iiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiniiiitiiiiiH
CLUBS - LIGUES . SPORTIFS
pour vos déplacements
adressez-vous à
jazon à distance respectable : quand
reverrons-noug le grand Raphaël ?
100 m. ; 1 Perlot (R), 11” 3 ; 2.
Schiavo (R) ; 3,.Lefeuvre (O).
400 m : 1 Dupoux (R), 51” 5 ; 2
Gay (R) ; 3 Gicquel (O) ; 4. Le Louar-
gant (O).
800 m. : 1. Crapet (R), 1’ 59” 3 ;
2. Perrault (R) ; 3. Jaunay (RCS) ;
4. Tronchot (O).
1.500 m. : 1. Le Tallec (O), 4’ U” ;
2 Com (CAB), 4’ 12” 2 ; 3. Badet (R) ;
4. Colin (O).
3.000 m. : 1. Mimoun (R). 8’ 51” 2 :
2. Schlegel (O). 8’ 51” 3 ; 3. Petitjean
(R), 8 58” ; 4. Lucas (SD) ; 5. Four
rier (O)
110 m. haies : 1. Heinrich (RCS), 15” 9;
2. Pustoeh (O). 16” 2 ; 3. Baruteau (O);
Schiavo (R) ; 5. Crestois (R).
2.000 m. steeple : 1. Thomas (R), 6’ 4";
2. Pujazon (R), 6’ 13” 8 ; 3 Chauveau
(R) ; 4 Duard (TAR) ; 5 Boutard (O) ;
6. Vetel (O).
Relais 12x68 m. : 1. Sélection Ouest ,
Tour d'Auvergne ; 3. Racing CF (dé
classé de la première place pour mau
vais relais».
Haut. : 1. Heinrich. 1 m. 75 ; 2 Lar-
VOYAGES
10, Faubourg-Montmartre
PARIS — TAItbout 40-44
A toute demande de renseignements
L’EQVtPE
répondra volontiers. Prière de loinore
1$ fr. de timbres pour la rrponsa
“SAINT-DIDIER
SPORT”
Grand choix et Qualité
Accessoires • Equipements
CAMPING & tous SPORTS
CONDITIONS SPÉCIALES
AUX CLUBS ET
GROUPEMENTS
39, Rue S T -Didier, Paris
Métro: Victor-Hugo
raide (R), 1 m 75 ; 3. Macé (O). 1 m 70.
Long. : 1. Leforestier (O), 7 m 02.;
2 Epalle (R). 6 m. 85 ; 3 Heinrich
6 m 78
Perche : 1. Custes (R), 3 m 60 ; 2.
Duehemin (O), 3 m 40
Triple saut : 1. Epalle (R), 14 m. 22 ;
2 Lorandsl (O), 12 m 66
Poids <1. Tapponier (Ouesfj. 13 m 64;
2. Le Goff (CAB), 13 m 18 ; 3 Goaco-
lou (R). 12 m 34
Disque : T Bockel (R). 44 m 77 ;
2 Guesdon (Ouest). 44 m 26 ; 3. Hein-
rich, 42 m 78
Javelot ' 1. Gueguen (RCF). 47 m. 75;
2. Epalle (R), 45 m 75 : 3. C Duche-
min (O), 40 m. 60
Marteau : 1 Laurens (R), 43 m. 15 ;
2 Bockel 42 m.; 3. Dolhun (O). 40 m. 76
Finalement. RCF b. Sélection ds l'Ouest.
63 à 50.
DES RESULTATS
CHAMPIONNATS DE LA SEINE (UF
OLEP). — SEN. : 100 m. : Salàun (A
D), 11” 4/1-0; 200 m. : Miot (ESC). 24”
2/10; 400 m. : Bertotto (AD), 54” 8/10;
800 m. : Grégoire (ESC), 2' 5”; 1.500 m.:
Ringeistein (US Levai.), 4' 27”; 5.000 m.:
Loeillet (CSCL), 16’ 54”; haut. : Chapuis
(ESC). 1 m. 75; long. : Salaun (AD),
6 m. 44; poids : Monguillon (A. Ca-
mou), 12 m. 59; disque : Monguillon,
38 m 62; 4x100 m. : A. Didot, 46”4/10.
AU STADE FRANÇAIS LE CHALLEN
GE DESAUGE (femmês). — 60 m. : 1
Harymbat (PUC) 8” 5 ; 2. Lambert
(FS). 8” 6. — 100 m. : 1. Roussel (AS
GE).’ 13” 1 ; 2. Pournallon (SF). 13” 2.
— 200 m. : 1. Duperier (PUC), 27” 8 ;
2 Durand (CAM). 28” 6. — 80 m. H. :
1. Flament (FS). 12” 2 ; 2. Ben Hâmo
(USMT), 12” 4. — 800 m. : 1. Huganet
(SF) 2 42’ 5 : 2. Pénard (CAM)
2' 43” 5. — Haut. : 1. Ostermeyer (SF).
1 m. 50 ; 2. Robert (PUC), 1 m 40. —
Long. : 1. Jacquet (SF) 5 m. 52 ; 2.
Fleury (FS), 5 m. 09. — Po*ds : l. Oster.
meyer (SF). 13 m. 42, rec. de Ule-de-Fran-
ce) ; 2. Dupont (USMT), 11 m. 16. —
Disque : 1. Cheyrouse (SF) 34 m. 88 ;
2. Roussari (FS). 31 m. 58 ; hors match
Ostermeyer 38 m. 02. — Javelot : 1
Devaud (PUC) 32 m. 02 : 2. Albrand
(SF) 27 m. 88 — 4x100 : 1. SF 52” .
2 FS 52” 4. — 4x200 : 1. PUC 1' 52” 8;
! 2' ASCE r 53” 9. — Challene> : 1 SF.
!S8 pts : 2. PUC. 90 pts • 3 FS 80 pts
PETITES NOUVELLES
! — Courbevoie Sports, avec 47 pts. a
enlevé le challenge organise par le Dreux
I AC devant le CA Montreuil 40 pts, l'AS
' Poissy Asnières, 35, et le Dreux AC, 19.
Auj. lundi, mat. 15 h. Prix réduit
PAL-ROM-La mariée en a deux
TEMPETE DE RIRE (MILTON)
Aujourd’hui
RELACHES
Ambassadeurs, Atelier, Athénée, Co
médie-Française, Comédie de3 Champs-
Elysées, Gaité-Lyrique, Gramont, Hu
mour, Mathurins, Michel, Miohodière,
Monceau, Montparnasse, Noctambules,
Nouveautés, Opéra-Comique, Studio
des Champs-Elysées, Vieux-Colombier.
SPECTACLES ALTERNES
Opéra : 20 h. : Faust,
Palais des Sports : 20 h. 30 : Ska-
ting Vanities.
Sarah-Bernhardt : 21 h. : Ballets
Rambert.
NAPOLEON» „
RADIO-CINE-OPERA».
MIDI MINUIT».
LES IMAGES»
î^ÉVEIL
ïff clc Tx y
ERMITAGE
MAX LINDER
Groupem e
înd e n Div; ^
£-35, puis >
breve exi &t ^
>nat de Cw
Nationale ' S|
• Ec happ 6 v
:e suivante
irin
LAMPIONS ETEINTS, BILAN EN DIVISION II :
EsTéCRASANT MARSEILLE II
ine en vainqueur incontesté
saison (presque) sans faiblesse !
le Havre l’emporte à Aies ; Cannes dort à Rouen
.'H Résiers, assommant Valenciennes , passe 4 e au classement
lr i fait p Qr ,, |
u mouven,^
national nSj
en campât!
et le Red 9 ?'®!
en fi n d "
avec des u
l6 ' r " "e
J Groupernem
P ar la t Querr
descente, Qi ,
saison der n J
Au cours du très réussi “ Mémorial Spitzer ” si Reiff
et Mac Donald Bailey ont fait grosse impression
Clare a été, avec El Mabrouk, le meilleur Français !
(Suite de l’article de Gaston MEYER)
journée de Championnat est généralement caractérisée
# r . e n , e des équipes sans ambitions ni craintes au classement.
i>l n bien que le Championnat de division II soit pratique-
* a (iciniis longtemps, quelques rencontres ont été particuliè-
jlfl? u ^| ns i it Nantes-Lyon (2-1), où deux joueurs doivent être
Krnin; ainsi à Béziers-
tL (-.-1 Béziers passe
r ni rardeur ne manque
^Mans (Le Mans-Monaco:
11 un blessé et un
c0 ? Troyes-Toulon (2-1),
l'on _
I ai,1 - S1 A Paris-Amiens (0-2),
II* à uA ... a ix.-, r a
ÏOCHJ
assioi
, ainsi
'où
encore à Alès-Le
Ruminski tire au-des-
i :a,t ‘ v "contre, à Nîmes-Mar-
lP ar gan5 incidents, contrai-
on pouvait craindre.
Nîmes s’impose de brillante façon.
Ilaan marque deux buts et Rouvière,
faisant de même, passe en seconde
position au classement des buteurs
derrière son coéquipier. Nîmes devient
la première attaque du Championnat
avec 87 buts (Le Havre 85).
Calme encore à Rouen, où Cannes
prend, sans Sfe formaliser, une rude
correction (1-4). A Angers, enfin, Be
sançon termine mal (0-4) une saison
trop bien entamée.
et Humpa]
l’aggraver f'
asions ay aru
ens restèrent'
pression q Ue '
ait de . droit
ils se firent
- le derni e .
Æeynieh p ro fj|
mt que l’é q J
i-nte jeudi
ne s’est pa« ■
façon diiïtatu
lie a été
es.
;outefois qu'j
saison, q Uo] i
i athlétiques 1
.rquer quelq'^
tu vestiaire
oir été victi’n!
n deuxième i
expliquer l a
te du bloc
uellement le
et ROUVIÈRE terminent en beauté
,nt la défense marseillaise
(De notre correspondant particulier R.-J. GEBEL1.N)
mimes
5-0 (1-0). — Soleil chaud, terrain sec. Recette :
■ram
fr. P our 7,363 s P eotat - Buts de Haan (44* et 51 e ), Rouvière (46* et
h MARSEILLE II
pour 7.3-’
ossignol (72'>-
__ 0 e fut d’abord une ambiance de fête, avec musique,
’onTation de nombreuses gerbes. Les Crocodiles, après avoir
1 n il v Tileifonec r-n 1T» l>*Ûri f n nriLlrvn Af îtr IrtMr S I
■»mv corners aux visiteurs se mirent en action, et dès lors ils
aintes situations critiques- Les bolides se succédèrent, mais
1 merveille.
lfalt r epos, ü n’y eut P ,us
, e sl ,r le terrain et Nî-
jt établir un nouveau re-
P score> ■ »,
circonstances les Mar-
l»nt (les occasions, mais ils
.ttement dominés, parfois
DIVISION II (34
journée)
"NIMES (1) b. Marseille
II
(10) 5-0
"LE HAVRE (2) b.
ALES
(7)
. 1-0
‘ROUEN (7) b. Cannes (3)
. 4-1
‘BEZIERS (5) b. Valencien.
(4) 5-1
"NANTES (17) b. Lyon
(5)
. 2-1
"TROYES (14) b. Toulon
(9)
. 2-1
JANGERS (16) b. Besançon
(12) 4-0
"LE MANS (13) et
Monaco
(14) 0-0
AMIENS (10) b. ‘CA
Paris
(18) 2-0
Classement
pu
J.
G. N.
P.
p. C.
1. NIMES (1) .. 57
34
25
7
2
87 28
2. Le Havre (2) 53
34
24
5
5
85 25
3. Cannes (3) .. 41
34
17
7
10
65 40
4. Béziers (5) .. 37
34
12
13
9
57 53
5. Rouen (7) .. 36
34
13
10
11
56 45
Valenc. (4) . 36
34
15
6
13
52 86
7. Lyon (5) .... 35
34
14
7
13
48 51
8. Alès (7) .... 34
34
13
8
13
52 52
9. Amiens (10) . 33
34
13
7
14
55 54
Toulon (9) .. 33
34
11
11
12
52 60
11. Mars. Il (10) 31
34 12
7
15
47 61
12. Le Mans (13) 30
34
11
8
15
48 53
Besanç. (12) . 30
34
11
8
15
46 53
Troyes (14) .. 30
34
9
12
13
38 62
15. Angers (18) . 29
34
11
7
16 46 57
Monaco (14) . 29
34
11
7
16
40 53
17. Nantes (17) . 27
34
9
9
16
46 57
18. CA Paris (18) 11
34
3
5
26
36 86
Bonne fin de course donc pour
Reiff qui doit cette année fournir
une saison qui éclipsera toutes les
autres.
D’ores et déjà — pour qui connaît
degré d’entraînement avec lequel
put courir 4’ 6" 2/10 sur une piste
alourdie par les pluies de la nuit —
on peut affirmer pue Reiff est le
seul athlète actuel oui puisse avoir
perspective moins de 4’ au
mile , réserve faite pour Strand dont
train n’est pas le point fort !
El Mabrouk a justifié sa forme
actuelle appréciée à 3’ 50” aux 1.500
La recette s’est élevée à t.278.810 fr.
ce qui est un record pour une réu
nion d’athlétisme au stade Jean-
Bouin.
mètres par son entraîneur. Poux-
époque c’est tout à fait prometteur;
n’est pas douteux que s’il conti
nue à être sérieux, le champion dé
France aura l’occasion d’améliorer
son record dans les semaines à venir.
Jacques Vernier a affiché de sen
sibles progrès, puisque dans une
épreuve de 109 m. plus langue, il bat
en passant son record personnel du
ii’:|
) BUTEUR N° 1
Se division u
28 buts
>ehaux, preeJ
>rd, a eu y
ns se laisser f
esse de prends
n fin de pa
que a tiré
e, de ses passi
apparaissant)
a son déni
er, pas hei
iga, ne fit
re, quand ü|
ire à Sochaui
eynier, Jacqm
ice, de Hardet)
orius — Janj
ki — Heine,
QUES — COUl
t,
Depoorter —
— M’Barek,
stapha —
1ER.
ux a fêté I
anni versail
envoyé spécial)!
D. — Le
Sochaux a ét||
jouissances
ement le
e fête de fan
tin, au 1
édailles de
urent remises!
iux, Courtot, f
Rambert,
•tisans des su(|
breloque du i
. Fischlock,
pour leurs 1
. Emmanuel
de la FF,
; un bref
çais et annonçj
l’organisation
international»
e confrontation!
3 clubs de
natches doivea|
e et les
pes.
la fête se pouj
ntat-ion de toj
lub, section
induite de Thaï
mts Peugeot.
0 jeunes gens,|
ception la
nent leur appj
les vétérans '
[oit sa renoJj
inot, Wartel,
;, Gougain, dij
r Dargein, le
if du club,
rien omettre, 1
3 des chers
Crédy, Mailli
Prelloabegglen.
■ du stade, à 'l
t dirigeants
iccès passés et J
lercle Peugeot,!
ijuet couronns|
emplie,
iux a 20 ans 1
tons-lui 1 ongue I
ans sans i la ?j
comme celui-oj
udrait l’invent]
terre B p e |
3 Luxemboj
Luxembourg : 7-1 '
esp. part. M.
>. — En pr és '
rs et devant son
;e Félix de LU"
eut quelque P e J
Stade MunlÇi;
>attre l'équipe
23
(Nîmes) ..........
■lire (Nîmes) et Quaino
lins) W'ri’’
, (Le Havre) et Du-
ilLvon) 21 —
(Béziers) 20 —
[(Toulon i 18 —
(Le Havre) 17 —
Ile (Cannes) et
(Rouen i 18 —
nncièrement. Heureusement,
dopta une position de re-
[ a tour de la défense qui
Kérilieuse mission, étant quel-
Sifliculisée par les attaques
NINO réussit ie but vainqueur du Havre
à Aies sur corner
(De notre correspondant particulier Maurice LAURENT)
LE HAVRE b. ALES : 1-0 (0-0). — Terrain en bon état. Vent violent
Recette : 287,600 fr. pour 2.100 spectateurs. Arbitrage de M. Richon. But de
Nino (52 e ) pour Le Havre.
ALES. — Le match ne tint pas ce qu’il promettait, à l’exception peut être
du premier quart d'heure, au cours duquel les deux équipes fournirent un
football de qualité.
Avec te vent, Alès domina en première mi-tempç et $e vit concéder
quatre corners, tous tirés sans résultat. Toutefois, les visiteurs, meilleurs
techniciens, furent toujours dangereux
Iécidément
PORTUGAL
PAS A RIO
■que nous l'avions annoncé,
(ition Portugaise a tenu séan-
idi dernier, afin de reconsi-
dernière fois sa partieipa-
,j Coupe Jules-Rimet, à la
[le démorche faite par l'am-
- du Brésil à Lisbonne.
,ei Rimet, qui se trouvait à
! assistait à la réunion. Mal-
| insistance, ta Fédération a
i so décision de s'abstenir,
arait cette fois, irrévocable.
Jules-Rimet ne compte
,„ r s au lieu de 16. Il va
nicher ce trou. Va-t-on invi-
(Etat libre), qui avait été
j poi la Suède et qui paraît
tant être la seule équipe sus-
f d'être désignée ?
RESULTATS
Internationaux
Ecosse et Portugal ..,. S—3
Angleterre B b. Lux. 2—1
| Roumanie et Tchécoslov. 1—1
3UPE D’ESPAGNE
ki-/inflles,' matches aller)
|drld et Valladolid .... 3—3
b. Valence .... : .... 5—1
ATCHES AMICAUX
Alsace, 3-i ; Paris (Cadets)
(Cadets), 5-0 ; Malakoff b.
|U
F. S. G. T.
|I Pi ON NAT DE PARIS
Ivry. 5-0 ; Villejuif b. Viry,
Cadets : Stains b. Houilles.
CORPORATIFS
WM b. Tailleur 3—X
Ietites nouvelles
plçe amateur B en tournée en
ré de magistrale manière
battant Abidjan par 5-0.
dans leurs échappées,
A signaler qu'à la 5' minute de jeu
l’arbitre accorda bien sévèrement un
penalty pour faute de Pçynaud sur
Habera. Mais Ruminskj shoota fort
au-dessus des barres de son collègue
alésien.
En seconde mi-temps le jeu fut plus
égal qu’on ne l’eût cru. Les deux
formations se partagèrent équitable
ment six corners mais sur le premier
Amiens
a bien fini sa saison
Amiens b. CA Paris : 2-0 (2-0)
Terrain bosselé. Arbitrage de M.
Fournier. Recette 106.950 fr. pour
928 spectateurs. Buts de Carré (4V)
et Deléglise (45') pour Amiens.
CHARENTONNEAU. — Le CA Paris, en
recevant Amiens pour le dernier maten
officiel de la saison, avait choisi Cha-
rentonneau. son ancien stade, comme
théâtre du match. Mille spectateurs seu
lement répondirent à l'appel de Langil-
ler. Les absents n’eurent peut-être pas
tous les torts, car la technique du Jeu
fut peu élevée. Les rares bonnes choses
vinrent d’Amiens dont la puissance, la
mobilité, la meilleure conception tactique
mirent largement en échec les Capistes.
Au CA Paris, dont la bonne volonté est
évidente, mais les moyens modestes, nous
avons noté A. Jurilli pour sa puissance,
Arens pour son abatage, Ferrand le por
tier plein d'inspiration et Madani, très
dangereux à plusieurs points de vue. A
Amiens, avec Deléglise et Carré qui mar
quèrent les buts, notons Uchart, arrière
central rapidement blessé, dont l’action
à l’aile droite fut intéressante, la défense
Ollivier, Salembier, Hérouard impeccable
et qui ne fut pas affaiblie quand Bour-
son devint arrière central, Proust enfin
footballeur de qualité. — R. C.
accordé par erreur par l’arbitre, mal
gré l’avis contraire du juge de touche
Nino inscrivit le but vainqueur.
Le Havre, dans l'ensemble, fournit
une bonne exhibition : Schirchin, Stri-
canne et Ruminski se mirent tout par
ticulièrement en vedette, tandis qu’à
Alès les rentrants, en mauvaise condi
tion physique, eurent bien du mal à
-suivre le train. Pons, Ricbardot, Le
seignoux. et par intermittence Blaha
se signalèrent.
Doublé de Lechner
Béziers b. Valenciennes : 5-1 (3-0)
(De notre corresp. part. BERTELOITE)
Terrain excellent ; vent violent. As
sfstance moyenne ; recette : 255.000 fr
Arbitrage de M. Cousin. Buts : p
Béziers : Lechner (4® et 89 e ), Relier
(8»), Escudié (37 e ) ; Paillère (78 e )
Lechner (89 e ); p. Valenciennes : Gof
fart (87 e ).
BEZIERS. — Les Biterrois, alléchés
par la perspective de terminer quatriè
mes, ont entamé cette partie à toute al
lure et Valenciennes voyait ses rares of
fensives stoppées par une défense qui ne
commit que de très rares fautes. Les
avants nordistes furent parfois dange
reux par leur triplette de pointe, ma
ils souffraient de la carence de leurs
inters alors qu’à Béziers, Lechner et Rel
ier, excellents distributeurs de jeu, aler
taient constamment Paillères, serré de
près par Blaczick.
A la reprise, Valenciennes qui avait
sud! durant 45 minutes le handicap du
vent en eut le bénéfice. Grâce à son
intervention, les visiteurs réussirent à
inquiéter Ferrière et leur but est dû
une mésentente de la défense locale
Tous les joueurs biterrois ont droit aux
éloges les plus vifs.
A Valenciennes, la triplett.e de pointe
èt le petit goal remplaçant Guth sont
féliciter.
(V,
CHAMPIONNAT DE FRANCE AMATEURS
SUMBIEHL PUIS REMETTER
ont donné la victoire au Thillot
(De notre envoyé spécial Jean DUMONTIER)
LE THILLOT b. HYERES ! 1-0 (1-0). — Temps lourd. Bon terrain. Recette
201.770 fr. pour 1 648 spectateurs. Arbitrage de M. Vogt. But : Sumbiehl (26 e :
LE THILLOT. — On s’attendait à un départ en trombe des Hvérois
Ce fut tout au contraire Le Thillot qui, dès le coup d’envol, domina la
situation. Complètement transformés sur leur partie du dimanche pré
cédent, les poulains de Nuic, tout à fait décontractés, jouant large sur
leur ailes, et utilisant cette fois le jeune remplaçant de'Mascaro, Levrey
menacèrent constamment les buts *
de Gueirard. C'est miracle que seul
Sumbiehl ait marqué.
Fatigués par leur effort et jouant
cette fois contre le vent, les Lorrains
baissèrent leur rythme en seconde mi-
temps: mais Hyères jouait de façon
vous serez
GM
utes de jeu,
la suite d’un
LU* 1
sWj
ître Gale3, sur c °"|
la 53* minute fl’} 8 ,
Lewis égalisa- Jf I
nqueur à la t 1
hors-jeu.
es Anglais, sup« r ;l
i vitesse, est
f SOIR
rengeI
b mois
[MPTABLÈ
GaST à 12-000 fr.) - 4 MOSS suffi-
“*- u vous un bon Secrétaire
(traitement jusqu’à 28.000 (r. )
«leçons particulières par
' « l’ECOLE PRATIQUE DE
J“Venue A. Briand, I.ons-le-
f Uura)|
_ ■Voiiilirea.r et
vrillants succëa
“u* examens
officiels
N»Co-
I faon!?,’ four vous la brochure
ser a jointe la plus récente
' 'riants cia ns le Commerce,
ftami nistrations. etc....
POULE Flis ALE (2« journée)
•Auchei (1) b. Rennes (3) 6-0
*Le Thillot (4) b. Hyères (2) .. 1-0
Pts J O. N. P. p. c.
1. Auchel 42 2 70
2. Hyères 22 1 142
3. Le Thillot 2 2 1 111
4. Rennes ....... 0 2 2 1 10
Zumbiehl et Remetter, citons les deux
infatigables travailleurs que furent
Véron et Berthommier.
Auchel très supérieur
fait cavalier seul !
Auchel b. Rennes : S-0 (4-0)
(De notre corresp. part. C. DURIEZ)
Terrain sec. Rec.: 354.540 fr. pour
3.620 spect. Buts : Léon (2 e ), Skubla
rek (16), Vincent (27 e ), Slomiany
(29 e et 69 e ). Tentrement (82 e ). Très
bon arbitrage de M. Legrand.
AUCHEL. — Bien que handicapé par
but marqué sur corner dès la 2‘ minute.
Rennes, durant le premier quart d’heu
re, semblait pouvoir remonter cet écart
A la 16* minute, un but très bien
amené par Auchel réduisit à néant les
dernières espérances des hommes de Bon
neville. Deux autres buts réussis aux 27'
et 29' consommaient définitivement la
défaite des champions de l’Ouest.
Après avoir marqué deux autres buts
Auchel baissa son rythme de jeu.
C’est alors que Le Dren réussissait un
1.500 m.; ,11 sera sans douté très
dangereux fin août sur 5.000 m. En
levanche, son frère Jean se ressent
d’un traitement sév'ère et n’est pas
actuellement dans la course... Pour
les autres, Naseiet et Maliéjac no
tamment, le train dépassait leurs
moyens actuels.
Michel Clare : V 51” 4/10
Gaston Reiff ne fut pas le seul
étranger triomphant en cette lourde
et orageuse journée... Si Arthur
Wint gagna très facilement le 400
mètres malgré un excellent Francis
Schewetta (rendons à Gardien...)
c’est Mac Donald Bailey qui pro
duisit après le grand crack belge,
la plus forte impression... Son 200
mètres notamment fut littéralement
éblouissant ; Camus cependant ex
cellent et Bally dans un mauvais
jour (l’orage influe plus ou moins
sur les hépatiques) ont fait très
pâle figure — sans jeu de mots —
aux côtés de la « Flèche Noire » ru
dement bien acérée cette année
après deux saisons assez moyennes !
Ils se consoleront en songeant qu’il
n’y a pas en Europe un seul sprin
ter que le noir de la Trinité ne
battrait très nettement ...
La quatrième vedette britannique
Bill Nankeville — le meilleur spé
cialiste anglais de demi-fond ac
tuel (après Wint) — dut s'incliner
face à Michel Clare qui, pour sa
rentrée parisienne sur 800 mètres
battit son record personnel établi
l’an dernier en Suède : l’51” 4/10
contre l’51” 8/10 I Certes on pour
rait estimer que les 100 derniers mé
trés du stadiste ont été plus « arra
chés » que « coulés ». Mais le
moyen de faire autrement ? Nul
n’ignore la vigueur du sprint final
du Britannique qui, en revanche,
ccmme beaucoup de ses compatrio
tes n’aime pas le train sévère. C’est
pourquoi Abdeladim fut chargé de
passer aux 400 m. en 54” ce qu’il
fit ; Clare se chargea du reste et
MAC DONALD BAILEY, WINT ET REIFF comme il est naturel de Jjonnel per-
ROIS VEDETTES DE LA JOURNEE SPITZER
Epreuves internationales
Critérium de vitesse
100 m. : 1. M.D. Bailey (G.-B.), 10” 8/10;
2. Camus (PUC), 11” ; 3. Bàlly (FC
Lvon) ; 4 Litaudon (USMT) ; 5. Por-
thauit (RCF 1 ) ; 6. Gonon (La Voulte).
Un faux départ de M.D. Bailey. M.D.
Bailey et Bally sont ensemble aux 50 mè
tres, précédant Camus d’un mètre. L’An
glais se détache et gagne aisément. Camus
remonte Bally.
200 m. : 1. M.D. Bailey, 21” 1/10; 2.
Camus, 21". 7/10 ; 3. Bally, 21” 9/10 ;
Litaudon. 22” ; 5. Gonon, 22” 9/10.
Porthault non partant.
Camus prend un excellent départ, mais
M.D. Bailey est déjà nettement en tête
l'entrée de la ligne droite. Camus
reste facilement second. Litaudon, à l’ex
térieur, vient inquiéter bally.
CLASSEM. DU CRITERIUM : 1. M.D.
Bailey, 2 pts ; 2. Camus, 4 pts ; 3
Bally, 6 pts , 4. Litaudon, 8 pts ; 5
Gonon, 11 pts
400 m. : 1. Wint (G.-B.), 48” 3/10 ;
Schewetta (USMT), 49” 2/10 ; 3. Leid-
vanger (SF), 50” 2/10 ; 4. Gueritte (SF)
51" ; 5. Wattier (ALP), 51” 2/10 ; 6. Bou
langer (PUC), 51” 4/10.
Schewetta résisté 290 mètres à Wint,
qui s’envole dans le virage.
800 m. : 1. Clare (SF), 1’ 51” 4/10 ;
Nankèville (G.-B.), 1’ 53” 8/10 ; 3.
Dacheux (SF), 1’ 54” 7/10 ; 4. Simone
(UA Grenoble), 1’ 55” ; 5. Mayordome
(La Voulte), 1’ 56” 1/10; 6. Bellegarde
(SF), 2' 2” 2/10 (tombé) ; 7. , Abde
ladim (SF (.
Abdeladim emmène Clare rapidement.
Beltegard tombe et perd 40 mètres. Seul
Nankeville peut suivre Clare (400 m, en
54”). Clare accélère encore après le
400 m., se détache et l’emporte large
ment sur Nankeville.
Mile : 1. Reiff (USG), 4’ 6” 2/10 (re
cord de Belgique, anc. rec. 4’ 10” 4/10
oar Mostert); 2. El Mabrouk (SF). 4’ 9”;
Hansenne (SF), 4’ 11” 2/10 ; 4. Ver
nier Jacques (ÜA Grenoble), 4’ 11” 8 ;
Vernier Jean (SF), 4’ 15” 8 ; 6. Nas-
siet R. (NC) ; 7. Farigoule (ASM) ; 8.
Mallejac (E. Troyes) ; 9. Wartelle (CO
RT) ; 10, Beaugeart- (ASCA Ermont) ;
11. Ohebbi (USMT).
5.000 m. ! 1. Labidi (CAM), 15’ 7” ;
Pouzieux (SF), 15’ 10” 4 ; 3. Cérou
(ASM), 15’ 16’ ; 4. Petitjean E. (PSB),
15’ 18” 8 ; 5. Leblond (USG) 15’ 20” ;
6. Mahjoub (CAM), 15’ 27” : 7. Boucher
(CORT), 15 e 30” 4 ; 8. Van der Revndt
(USG), 15’ 34” 8 ; 9. Wauters (USG) ;
10. Peeh (MC) ; 11. Colîot (MC). Par
équines : Union Saint-Gilles. 22 nts.
Abdallah et Mahioub se relaient au
commandement devant le peloton grouné :
1 km. 2’ 53’’ ; 1.500 m. 4’ 23” 5/10 ;
2.000 m. 5’ 57” ; 3.000 m„ 9’ 3” 3/10.
Plus que trois hommes en course dès
le 3' km. ! Pouzieux, Cérou,' Labidi. Lès
deux premiers auront beau attaquer
chaoun leur tour, Ms ne peuvent dé
coller Labidi qui s’envole à la cloche.
3.000 m. steeple : 1. Chesneau (E.
Troyes), 9’ 29” 8/10; 2. Schoonjans
(USG) ; 3 Lebrun (AG Troyes) ; 4.
trigoyen (Mohon) ; 5. Riousset (ALP) ;
6. Barros (SF) ; 7. Lamouréux (CASG).
Chesneau rejoint au dernier tour
Schoonjans aui avait mené détaché jus
que-là et le passe sans résistance.
Longueur: 1 Wesseîs (USG). 6 m. 78 ;
2. Piat (PUC), 6 m. 44 ; 3. Chambard
(ALP), 6 m. 33.
Epreuves nationales
100 m. : 1. Gaïde (USMT), 11” 2/10 ;
2 Corenthin (PUC), 11” 3/10 ; 3. Ga-
villon (CSL Dijon) ; 4. Merlet (SF) ; 5.
Treillard (SF).
200 m. : 1. Corenthin, 22” 4/10 ; 2.
Gaïde, 22” 8 ; 3. Gavillon, 4. Marhic
(USMT) ; 5. Merlet, 6. Pain (PUC).
800 m. : 1. Forqueray (RCF), l’ 56” 2;
2, Arifon (PUC), 1’ 56” 5 ; 3. Fraisse
(ASM). 1- 56” 9 ; 4. Jego (VS Char
tres) 1’ 56' 1 9; 5. Foloppe (SF), T 57” 9;
6 Schattmann, (USMT),,1 58”; 7. Mo-
rino (CSL Dijon) , 8. Sevastos (SF) ; 9
Simonet (RCF).
110 m. haies : 1. Thureau (USMT). 15”
3/10 ; 2 Roudnistka (PUC), 16” 2/10
400 m. haies : 1. Thureau (USMT',
54’ 6/10 ; 2. Chaubard (CAM), 56” 4/10,
3. Candau (PUC) ; 4. Garnier (SF) ;- 5.
Ménard (SF) ; 6. Nassiet (NC).
Hauteur : 1. Audoux (PUC), 1 m. 85 ;
2. Truchet (USMT), 1 m. 80 ; 3. Henne-
quin (Col. Sp.), 1 m. 75 ; 4. Enfer (ASB),
1 m. 75; 5. Le Viguelloux (ASCE),
1 m. 75.
décolla son rival à l’entrée du vl
rage. Ce qu’il faut retenir surtout
c’est la qualité exceptionnelle de la
performance dans des conditions qui
n’étaient point particulièrement
avantageuses. Il est donc possible
que le stadiste approche cette an
née les l’50” s’il espace sagement
ses efforts. Dans cette course, bonne
tenue de Dacheux, mais op. atten
dait mieux de Simone après ses ré
cents exploits. Quant à Bellegarde
il perdit ses chances à la suite
d’une chute consécutive à la bous
culade du départ !... Le 800 m. B.
fut l’épreuve la plus spectaculaire du
formances d’ensemble. C’est le ' ra-
cmgman Forqueray — mis en évl-
Le « Memorial Spitzer » était doté
de la prime GIBBS.
dence dans le relais à travers Pa
ris — qui l’emporta d efort peu en
un bon temps sur le Jeune Arifon,
Fraisse et Jego en paquet... Le yain-
cueur moins noué que ses cama
rades paraît promis à une excel
lente carrière.
Thureau en progrès
Dans les autres épreuves il faut
surtout mettre en évidence Jean
Thureau gagnant sur 110 — et en
15’’ 3/10 ! — et 400 haies révélant
d’appréciables progrès sur l’obstacle.
Le sociétaire de l’USMT doit tenir
la dragée haute à Elloy, Cros et Jau-
nay dans les semaines à venir...
Marie blessé ne put participer au 9/
110 n. et Cros ne se présenta pas'
au 400 h. Le Stade Français de
vrait éviter d'engager ie champion
de France si celui-ci n'a pas donné
son accord préalable ; car voici trois
semaines que l'on annonce de bonne
foi une rentrée qui ne se produit
pas.
Labide (C.A.M.) vainqueur de
Pouzieux (S.F.) dans le 5.000 m.,
Chesneau (E.T.) gagnant du 3.000
mètres steeple devant Schoonjans
(U.St-G.) et Audouy (P.U.C.) ont
été les autres meilleurs vainqueurs
de cette « première » très réussie
bien organisée par la L.I.F.A. et à
laquelle nous souhaitons de nom
breuses répliques...
A la prochaine fois donc : le 11
Juin à Colombes...
,1 * 57” à Malmoe
...en passant !...
Gaston Reiff se réjouit de savoir
Lennart Strand» en excellente forme.
Ce sera l’occasion d’un 1.500 mètres
sensationnel le 7 juin à Malmoe avec
les meilleurs Suédois, dont Strand,
Eriksson, Landquist, les meilleurs
Français El Mabrouk, Hansenne, Ver
nier et Reif), Alavoine ajoute : « Ce
jour-là on passera V 57” aux S00
mètres. »
Nous pouvons donc conclure : c'est
à Malmoe que le record de France ap
prochera 3 45”. Prenons date.
NOUVEAU RECORD
DU MONDE
UNIVERSITE
DE MICHIGAN :
T 31” 8/10
AU 4X880 YARDS
Fuchs 17 m. 73 au poids
NEW-YORK. — Au cours des re
lais de Los-Angeles, l’équipe de l’Uni-
versité de Michigan composée de J.
Peppard, W. Dreutzler, D. Makelssi
et M. Mack a battu le record du
monde du 4x880 yards en. T 31”
8/10 (moyenne 1’ 52” 3/8).
C’est une performance excellente
exactement de même valeur que le
record du 4 x 800 mètres détenu en
7’ 29” par la Suède.
Le record du 4 + 880 yards
(3.218 m. 63) a été détenu successi
vement par :
Iris A.C (EU) 1910 .... 7’ 53”
Achilles C. (QB) 1920 7’ 50” 4/19
Un. Pennsylvanie (EU) -1922 7’ 49” 4/10
Boston Collège (EU) 1924.. 7* 47” 6/10
Un. de Georgetown (EU) 1925 7' 42”
Boston A.C. (EU) 1926 7’ 41” 4/10
Etats-Unis 1936 V 35” 8/10
Un de Californie (EU) 1941 7’ 34” 8/10
Un. de Michigan (EU) 1950.. 7’ 31” 8/10
Parmi les autres résultats, notons
les 17 m. 73 au poids de Fuchs qui,
au disque avec 50 m. 86, fut devancé
oar Frank 51 m. 42. Moore enleva
le 440 y. en 47" 9/10 et le College
Occidental de Los-Angeles réussit
un temps mondial sur 4 x 440 yards
en 3’ 10” 1/10, soit à 7/10 de se
conde du record du monde.
Darot, 46 m. 4Î
au disque à Alger
(De notre corresp. génér. T. ARBONA)
ALGER. — Une température senéga-
lienne (37° à l’ombre) a nui au succès
du meeting organisé par le RUA avec
le concours des athlètes du PUC.
Martin du Gard excellent dans ie 400
m„ Bénard qui franchit 1 m. 9o en hau
teur furent les plus en vue des Parisiens
au cours de la première journée.
La chaleur était tombée dimanche,
mais le vent souffla.it violemment ;
c’est pourquoi les 46 m. 41 au disque
record junior de Darot, ne pourront être
homologués Breitman échoua à 4 m. 19.
PREMIERE JOURNEE
100 m. : 1. Brault (P) 11” 1/10 ; 2.
Reynaud (A) ; 3. Guillon (P), m. t.
que Brault.
400 m. : 1. Martin du Gard (P) 50”
1/10 ; 2. Santona (P) 50” 5/10 ; 3. La-
boudi (A) 51” 5/10.
110 haies : 1. Elloy (P) 15” 5/10 ; 2.
Omnès (P) 15” 6/10 ; 3. Tour (A) 16”
MARCEL ALAVOINE : “ GASTON REIFF
prendra tous les records de Gunder Haegg”
Il y a des moments où Marcel Alavoine se donne volontiers jes airs
de Gaston Meyer : « Vous youiez savoir ce que pense Gaston Reiff 7
C’est bien simple. Interrogez-moi... »
Non mais, pour qui se prennent-ils, ces entraîneurs à la noix ?
Enfin, le mieux est de leur laisser croire qu’ils sont dans le vrai,
qu’ils savent tout mieux que quiconque.
On pourrait dire en allant plus loin qu’ils savent ce que vont penser
dans quelques instants les athlètes
dont ils s’occupent.
D’ailleurs, si on les Interrogeait,
Ils le prétendraient sûrement.
Tout ceci pou*' vous expliquer que
pour connaître les intentions ou les
impressions de Gaston Reiff il va
lait mieux s’adresser à Marcel Ala*-
voine.
Je lui ai demandé après la course:
« Avez-vous été essoufflé à un mo
ment quelconque de l’épreuve ? »
Et Marcel Alavoine a répondu :
« Moins que .le ne le croyais. C’est
que j’ai encore deux kilos à per
dre ».
Traduisons pour le lecteur : Gas
ton Reiff pèse 62 kilos, alors que
son poids de' forme est de 60 kilos.
« Avez-vous des projets ? »
Et Marcel Alavoine de sourire
pour gagner du temps.
Doit-il dire la vérité ?
Il a décidé que oui. Les 4’ 6” au
mile (j’allais dire qu’il vient de
réussir) le permettent. « Gaston est
loin d’avoir terminé sa tâche. Nous
avons encore plusieurs records à
battre. Les Suédois doutent encore
de nousbÇa leur coûtera cher. Tant
cu’il restera un record à Gunder
Élaegg le programme de Gaston
Ci
L’assassin ” était à Jean-Bouin, mais...
ce n ’était pas celui qu ’on attendait !
Au stade Jean-Bouin, de nombreux spectateurs attendaient « l’assas
sin » d’El Mabrouk... Pour beaucoup, si ce triste personnage songeait cer
tainement à se dissimuler sous, les couleurs bleu et rouge d'un grand
club parisien, personne ne pouvait imaginer que le danger viendrait du
Nord !
® Et pourtant... aux 800, lorsque le lièvre des Flandres Wartelle céda
sa place à Gaston Reiff, ce fut le Nordiste qui manqua planter dans
l’épigastre de Patrick un coude acéré
DES RECORDS PERSOMSELS
BATTUS...
A la suite de la « première » de la
saison, voici quelques bons records per
sonnels battus :
800 m. : Clare I'51"4/10
1.500 m. : Vernier Jacq. 3'52''8/10
Mile : El Mabrouk .... 4' 9"2/10
— : Vernier Jacques.. 4'11''8/10
110 h. : Thureau 15"3/10
trop décousue pour inquiéter les équi
piers de Zumbiehl, d’autant que Re
metter sortit, au moment voulu, quel
ques arrêts sensationnels, notamment
sur deux percées (Robert et Rela) et
un shot très sec de Neubert
Hyeres a causé une légère désillu
sion. Il faut cependant citer Lamara, . .
N ik il ski et Demaria; au Thillot, après ' hiaitre shot, mais le ballon fut renvoy-
par la transversale. Ce fut la seule ac
tion dangereuse réussie dans les 90 minu
tes par Rennes.
-mler s’obstin e
econd empl° ,e
î à sa
t rase vraime^
norfil évite e
hure. De p' ü$ |
e minutieu* J
•elles parfait 5.
n
ü
En tombant Saïd
Combrouze donne
la victoire à la Métropole
Dés les premières chinoiseries de Bis-
caras, le public du Central se déchaina
Le Basque qui réceptionnait le Tuni
sien Catanzaro pour la rencontre Afri
que du Nord-Métropole, lui en fit voir
« de toutes les couleurs », n’hésitant
pas à chercher les cordes quand la si
tuation devenait trop critique. Le Nord-
Africain fut expédié en dehors du ring
et resta « groggy »
Si Bouchoucha triompha « sans dou
leur » de Carone. Combrouze dut s’em
ployer davantage pour faire partager
« son point de vue * à Saïd. Ce der
nier « obtempéra » à la reprise et la
France enlevait le gain de la rencontré.
Résultats : Biscaras (M.) b Catanzaro
IA. du N.) ko, 4 e ; Bouchoucha (A. du N.)
b. Carone (M.), pts, Combrouze (M.) b.
Saïd (A. du N.), tombé 5’; hors compé
tition : Richebourg b Diniesch, tombé
4’; Myadès b. Rabut, tombé 4’.
CHâNTE ef
c ‘ Qui DANSf
L’AUTRICHIEN EBERT A WAGRAM
— L’Autrichien Fred Ebert, que l’on vit
à Paris contre Rigoulot, Deglane, etc...
sera opposé mercredi à Wagram à Stan
Karoly. qui devra se déchaîner s’il veut
tomber le lourd Fred. Par ailleurs, le
Suisse Zwalhen fera sa rentrée à Paris
contre le « râleur » italien Ribola.
COMBROUZE, RABUT, ETC., DEMAIN
AU STADIUM. — La. salle de la rue
des Boulets poursuivra demain soir ses
organisations avec au programme : Corn
brouze-Lichn ; Rabut-Catanzaro ; Moine-
Bouchoucha ; Thouvenin-Biscaras et Kap-
pler-Martin
PETITES NOUVELLES
— A Melbourne, le Canadien Frank
Valois a battü l’Américain Johnnie Mars
aux points.
CATCH A WAGRAM
MERCREDI 24 MAI, 20 h. 45
KAROLI - Fred EBERT
BUKOVAC-RUDELLE
ZWALIEN-RIBOLA DELAIS-CRAST1
Loc. Salle Wagram et MAR. 17-78.
Sous le patronage de L’EQUIPE
et FRANCE FOOTBALL
Bessire... et les policemen
héros d’un Paris-Londres
Londres b Paris : 1-0 (1-0)
PANTIN. .— Ce match qui opposait les
équipes représentatives des polices de
Londres et de Paris montra à maintes
reprises les qualités supérieures de nos
voisins d’outre-Manche.
^-Supérieurs en technique, utilisant le
tacle. le jeu de passe au maximum, les
« policemen » marquèrent l'unique but
à la, douzième minuté par leur Inter
auche, R. Vining
Après la pause les Parisiens inquiétè
rent parfois la solide défense londonien
ne. Hélas ! ils s’obstinèrent à jouer vtrs
le centre sur leur meilleur homme, Bes-
sire, oubliant par trop les aiiiers et un
principe élémentaire : contre la techni
que il faut lutter par ia vitesse. Toute
l’équipe anglaise qui avait joué un match
à Anvers, hier, est à féliciter, alors que
Marty, Morel et Bessire ont été les meil
leurs Français d’un match qu'ils auraient
pu gagner et que M. Mortlaux arbitra
magistralerrrnt. — R. Bault
comme un poignard..
Des sifflets retentirent... Wartelle,
tout décontenancé, se crispa... El Ma
brouk chassa — mais en vain — le
champion olympique Gaston Reiff,
A l’arrivée, 'Marcel Hansenne affir
mait... ironiquement :
-« Je n’ai pas voulu attenter aux
jours de mon coéquipier et j’ai poussé
le scrupule jusqu’à ne pas oagnèr I »
On sait que les Vernier’s Brothers
sont frères ennemis dès qu’ils sont en
piste ! Jacques est un peu le « chou
chou » de Gaston Mener, ce qui
irrite le Stadiste Jean. Ce dernier avait
parié qu’il triompherait de son frère...
Pour donner raison à Gaston Meyer
et à Neuville qui avait parié sur ses
chances, Jacques mit 4 secondes
dans la vue » à Jean...
s-
Mac Donald Bailey trouva la piste
lourde, mais ses pointes — Foster —
en peau de serpent, impressionnèrent
ses adversaires... Le Racingman Por
thault — qui a horreur 'des reptiles
préféra s'abstenir au 200...
Une piqûre de pointes à venin...
rien à faire », déclara-Uil à Robert
Langlois...
■s-
Dans, le 5.000 par équipes, les vieux
sportifs évoquaient la silhouette
d’Alfred Spitzer, lorsqu’il contemplait
une épreuve similaire... se grattant la
barbe d’une main, tenant de la se
comde un petit porte-voix dans lequel
il s'égosillait ' /
« De son temps, les « gars » du
Métro n’eussent pas été en queue,
mais en tête... » fit remarquer Gaston
Frémont... ■
Bel hommage rendu à celui qui ani
ma pendant des années l’athlétismi
français /
Loy s VAN LEE.
Reiff ne sera pas entièrement réa
lisé... »
Mazette !
Il reste en somme à faire mieux
que 3’ 43” sur 1.500 mètres, 4’ 1”
2/10 sur le mile. 13’ 58” 2/10 çw
5.000 mètres.
Notez que Je crois Gaston; Reiff
Ce n’est pas sur 1.500 m. mais sur
3.000 m. que Gaston Reiff courra
dimanche, à St-Etie. ne, avec Lucien
Theys et Jean Vernier,
parfaitement capable de mener à
bien cette œuvre prodigieuse.
Mais ce qui est plue important
c’est que Marcel Alavoine le croit
Caf il n’a Jamais rien entrepris
qu’il n’était certain de pouvoir réus
sir
Chaque fois qu’il a dit à Gaston :
« Cela tu peux le faire », Gaston
l’a fait.
Or, hier, Reiff a étonné Marcel
Alavoine
Lui qui a le don de double-vue
ne croyait pas Gaston capable de
faire ça. avec si peu d’entrainement
derrière lui.
Et si Marcel Alavoine pense main
tenant que Gaston Reiff descendra
un jour en dessous de 4 minutes
au mile vous pouvez parier une
tonne de thé contre un sourire de
M Schuman : vous êtes sûr de
gagner...
Marcel HANSENNE.
Haut. : 1. Bénard (P) 1 m, 90 ; 2
Torres (A) 1 m. 75 ; 3. Satori (A)
1 m. 65.
Poids : 1. D’Alexandrie (P) 13 m. 23;
2. Cosman (A) 12 m. 52 ; 3. Uzan (A)
12 m. 45 ; 4. Darot (P) 12 m. 35. .
4x100 m. : 1. PUC. 44” 2/10 ; 2. RU
Alger.
DEUXIEME JOURNEE
200 m. : 1. Brault (PUC). 22” 8/10 ;
2. Guillon (PUC).
800 m. ; 1 Santona (PUC), 2’ 2” ; 2.
Meunier (PUC), 2’ 2” 2/10.
1.500 m. : 1 Rasse (PUC). 4’ 9” 6/10 ;
2. Fuster (MCA). 4’ 10” 4/10 (record
d’Alger junior) ; 3. Labadi (MCA).
200 m. haies : 1 Elloy (PUC). 26” ;
2. Lagarde (USB), 26” 7/10.
Longueur : 1 Torres (RUA), 6 m. 67;
2. Breitman (PUC), 6 m 30.
Perche : 1. Breitman (PUC), 4 m. ;
2. Triganon (Alger), 3 m. 40.
Disque : 1. Darot (PUC), 46 m. 41 :
2 D’Alexandrie (PUC). 40 m. 70 ; 3.
Schertz (GSA), 39 m 85.
Javelot : t Cosmans (RSA), 48 m 30 ;
2. Darot (PUC), 42 m.
1+2+3+4 : L PUC. 2* 4” 6/10.
s- En Allemagne 100 m. : Zandt 10” S/10.
200 m. : Huppertz 22” 3/10. 800 m. :
Sauer U 55”. 3.000 m. : Bolzhauser
8’ 30” 2/10.
Samedi, M. D. Bailey avait gagné un
220 yards en 21” 9/10 à Cardiff, éga
lant le record du Pays de Galles, et Wint
à Londres a couru un 440 y. en 48” 4/10.
+- A Moscou, Alexandra Tchoudina o
franchi 1 m. 66 en hauteur, record d'U
R.S.S.
La Police champion de
France 1950 par 6 à 5
Villemomble jouait la carte Chastanler
et les policiers la carte Chatelot. Ce fu
rent les policiers qui gagnèrent. Déjà, à
la mi-temps, sur le score. de 2 à 2, la
défaite des banlieusards commençait à
poindre. Chastanler, en forme médiocre,
manquait tous ses tirs au but et le goal
de Villemomble perdait. ses moyens de
vant les attaques de la police. L’inévi
table apparut à la deuxieme mi-temps.
Villemomble concédait -Jeux buts. Dix
minutes plus tard le score était de 6 à
3 en faveur des policiers. Dès lors la
partie fut jouée. Sur la fin, les banlieu
sards se reprenaient mais tiop tard.
Les meilleurs : chez les Policiers : Cha
telot, Roussel, Versigny ; pour Ville
momble : M. Gaudion, — Jacques Moser.
Sillon, 3 m. 95 à la perche
(De notre corresp. part. GUILLET)
LA ROCHE-SUR-YON. — Sillon, en
franchissant 3 m. 95 à la perche, fut la
grande vedette du meeting, la tempéra
ture, peu clemente, l’empêcha de sauter
plus haut. Lepève a marqué un net re
tour en forme,
100 m. : i. Lepève (PEC), 11” 1/10;
2. Dussert (SBUC), U” i/lo; 400 m. :
Jabiol (SBUC), 54” ; 800 m. : Jabiol,
2’ 5” 6/10; 1.500 m. : Boucheron (SF),
4’ 9” l/io; 3.000 m. : Plantard (SF),
9’ 16” 2/10; haut. : 1, Sillon (SBUC),
1 m. 80; 2 Allard (SF), 1 m. 80; long.:
Lepève (PEC), 6 m. 49; perche : Sillon,
3 m. 95; poids : Malnella (SF), 12 m. 38;
disque : Mainella, 39 m. 10; javelot :
Malnella/ 35 m. 87.
Colombes Sports vainqueur
du Critérium des Relais
(2 e categorie)
Grâce à deux victoires au 4x100 et au
4x1.500 m.. Colombes Sports a enlevé de
justesse le Critérium de Relais réservé
aux clubs de deuxième catégorie devant
le CO Billancourt, éternel second.
4x100 m. ; 1. Colombes Sports 45” 5/10;
2. CO Billancourt 45” 7/10 ; 3.ASO X e
45” 9/10.
4x200 m. : 1. CA Paris-Nord 1’ 35”
3/10 ; 2. COB ; 3. ASO X'.
4x400 m. : 1. CASG 3’ 27” 8/10 ; 2.
COB 3’ 32” 2/10; 3. SC XI 3’-32” 2/10.
4x800 m. : 1. SC XI 8’ 13” 2/10 ; 2.
ASPTT ; 3. COB.
4x1.500 m. : l. Colombes Sports 17’ 4”;
2. CASG 17’ 5” ; 3. ASPTT 17’ 36”.
Challenge Arnaud : 1. Colombes Sports
24; 2. CO Billancourt 23; 3. CASG 14;
4. SC XX 13; 5. ASPTT, UAI, CAPN, 11.
Roy vainqueur
d’un décathlon faible
En l’absence de Bobin, malade, le Cham
pionnat de Paris du décathlon est reve
nu assez aisément à l’Uaïste Ray, devant
un lot bien quelconque. Roy menait déjà
à l’issue de la première journée avec
3.048 points. Aucune performance à signa
ler.
1. Roy (UAI) 5.214 ; 2. Fourreau (RCF)
5.168 ; -3. Maillet (PUC) 4.995 ; 4. Car^
don (USMT) 3.965 ; 5. Lachaux (VGA
St-Maur).
VOYAGES ECONOMIQUES
EN SUPER-CAR
le « Paquebot de la Route »
Départs toutes les semaines
Jours Prix
1 Le Havre, visite de
« L’Ile-de-France » .... 1395
1 Deauville et Lisieux 1-295
1 Le Tréport et visite de
Beauvais 1.095
7 L’Europe Centrale 19.500
7 Les Pyrénées, Lourdes et
Biarritz 17.560
7 Nice et Riviera italienne 17.560
14 L’Italie artistique ... — 57 800
14 L’Espagne médiévale .... 48.400
EN TRAIN ET AUTOCAR
7 Année Sainte à Rome .... 14.890
7 Lourdes et les Pyrénées .. 14.480
8 Nice et la Riviera 15.325
Catalogue illustré. Envoi gratuit
COMPAGNIE FRANÇAISE
DE TOURISME
14, boulevard de la Madeleine
PARIS OPEra. 97-93
et 7 place Clichy, MAR. 31-08
FACILE VICTOIRE DU RACINC A RENNES
Schlegel inquiète Mimoun sur 3000 m.
Thomas, dans le steeple, laisse Pujazon à 9”
(De notre correspondant particulier A. l'ROPKES)
RENNES — Favorisée par un temps Inespéré, la réunion organisée
de main de maître pàr la Tour-d’Auvergne de Rennes a connu un beau
sucoès d’affluenpe. Mais les athlètes ont été gênés par une piste lourde
ot un fort vent debout qui a eu une influence sur la qualité des per
formances.
La meilleure» de celles-ci fut réalisée par le Rennais Schlegel qui
obligea Mimoun à s’employer dans le dernier tour pour gagner seulement
d’un dlzième de seconde. Bonne performance également du Stadiste
rennais Guesdon, qui, contre le vent, lança le disque à 44 m. 26 der
rière Bockel 44 m 77; Heinrich parut rester en dedans de son action
Dans le steeple, Thomas laissa Pu-
Championnat de Paris
PROMOTION HONNEUR
Essonnes b. CA 14* 8—2
Classement final : 1. CSPSE, Fontai
nebleau et PUC 52 pts; 4. Rhodaniens
et CA 14e, 4g ; 6. Villejuif et COIF, 44.;
S. Ets.mpes et Choisy, 41 ; 10. Métro,
38 ; 11. Montgeron. 37 ; 12. Essonnes, 33.
POULE FINALE
DE PROMOTION D’HONNEUR
CSP8E b. Argenteui) 4—0
FINALE
DE PREMIERE DIVISION
Mantes b. Melun 2—1
FINALE DE PROMOTION A
Splnay b. Brévannes 3—0
COUPE DE PARIS
Chelles b. «'Versailles : 3-1 , *Fran
conville b. ASPTT r 3-2 ; «Vitry b
Provins ; 2-0 ; «'Montreuil b. Villejuif
7-0 ; «'Vésinet et Montmorency : 5-3
«■Pontoise b. Sartrouvile 7 6-1 ; «'Poissv
b. Saint-Maur ; 7-0.
DES RESULTATS
LANDREIN REMPORTE MILLAU-DE-
CAZEVILLE. — Qualificative pour Paris.
Strasbourg cette épreuve de 180 km. a
été remportée par Landrein (Rennes) en
21 h. 27' devant Godard (Paris), à 25
minutes. Tous les autres concurrents dont
Caron ont abandonné.
A SEIBERT LE MEMORIAL CORNET.
Disputé sur le parcours Strasbburg-
Mulhouse-Strasoourg (24o km.) a été
remporté par Seibert (Morêz) en 30 h.
15 45”.
CHAMPIONNAT INTERREGIONAL. -
(Maine, Anjou Touraine. Orléanais) 1.
Coffinier (EM Bourges), les 54 km. en
5 h. 26’ ; 2. Fablet (Le Mans). 5 h. 42' ;
Garotte (Tours), 6 h. 13’ ; 4. Fargeau
(Tours), etc...
iiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiniiiitiiiiiH
CLUBS - LIGUES . SPORTIFS
pour vos déplacements
adressez-vous à
jazon à distance respectable : quand
reverrons-noug le grand Raphaël ?
100 m. ; 1 Perlot (R), 11” 3 ; 2.
Schiavo (R) ; 3,.Lefeuvre (O).
400 m : 1 Dupoux (R), 51” 5 ; 2
Gay (R) ; 3 Gicquel (O) ; 4. Le Louar-
gant (O).
800 m. : 1. Crapet (R), 1’ 59” 3 ;
2. Perrault (R) ; 3. Jaunay (RCS) ;
4. Tronchot (O).
1.500 m. : 1. Le Tallec (O), 4’ U” ;
2 Com (CAB), 4’ 12” 2 ; 3. Badet (R) ;
4. Colin (O).
3.000 m. : 1. Mimoun (R). 8’ 51” 2 :
2. Schlegel (O). 8’ 51” 3 ; 3. Petitjean
(R), 8 58” ; 4. Lucas (SD) ; 5. Four
rier (O)
110 m. haies : 1. Heinrich (RCS), 15” 9;
2. Pustoeh (O). 16” 2 ; 3. Baruteau (O);
Schiavo (R) ; 5. Crestois (R).
2.000 m. steeple : 1. Thomas (R), 6’ 4";
2. Pujazon (R), 6’ 13” 8 ; 3 Chauveau
(R) ; 4 Duard (TAR) ; 5 Boutard (O) ;
6. Vetel (O).
Relais 12x68 m. : 1. Sélection Ouest ,
Tour d'Auvergne ; 3. Racing CF (dé
classé de la première place pour mau
vais relais».
Haut. : 1. Heinrich. 1 m. 75 ; 2 Lar-
VOYAGES
10, Faubourg-Montmartre
PARIS — TAItbout 40-44
A toute demande de renseignements
L’EQVtPE
répondra volontiers. Prière de loinore
1$ fr. de timbres pour la rrponsa
“SAINT-DIDIER
SPORT”
Grand choix et Qualité
Accessoires • Equipements
CAMPING & tous SPORTS
CONDITIONS SPÉCIALES
AUX CLUBS ET
GROUPEMENTS
39, Rue S T -Didier, Paris
Métro: Victor-Hugo
raide (R), 1 m 75 ; 3. Macé (O). 1 m 70.
Long. : 1. Leforestier (O), 7 m 02.;
2 Epalle (R). 6 m. 85 ; 3 Heinrich
6 m 78
Perche : 1. Custes (R), 3 m 60 ; 2.
Duehemin (O), 3 m 40
Triple saut : 1. Epalle (R), 14 m. 22 ;
2 Lorandsl (O), 12 m 66
Poids <1. Tapponier (Ouesfj. 13 m 64;
2. Le Goff (CAB), 13 m 18 ; 3 Goaco-
lou (R). 12 m 34
Disque : T Bockel (R). 44 m 77 ;
2 Guesdon (Ouest). 44 m 26 ; 3. Hein-
rich, 42 m 78
Javelot ' 1. Gueguen (RCF). 47 m. 75;
2. Epalle (R), 45 m 75 : 3. C Duche-
min (O), 40 m. 60
Marteau : 1 Laurens (R), 43 m. 15 ;
2 Bockel 42 m.; 3. Dolhun (O). 40 m. 76
Finalement. RCF b. Sélection ds l'Ouest.
63 à 50.
DES RESULTATS
CHAMPIONNATS DE LA SEINE (UF
OLEP). — SEN. : 100 m. : Salàun (A
D), 11” 4/1-0; 200 m. : Miot (ESC). 24”
2/10; 400 m. : Bertotto (AD), 54” 8/10;
800 m. : Grégoire (ESC), 2' 5”; 1.500 m.:
Ringeistein (US Levai.), 4' 27”; 5.000 m.:
Loeillet (CSCL), 16’ 54”; haut. : Chapuis
(ESC). 1 m. 75; long. : Salaun (AD),
6 m. 44; poids : Monguillon (A. Ca-
mou), 12 m. 59; disque : Monguillon,
38 m 62; 4x100 m. : A. Didot, 46”4/10.
AU STADE FRANÇAIS LE CHALLEN
GE DESAUGE (femmês). — 60 m. : 1
Harymbat (PUC) 8” 5 ; 2. Lambert
(FS). 8” 6. — 100 m. : 1. Roussel (AS
GE).’ 13” 1 ; 2. Pournallon (SF). 13” 2.
— 200 m. : 1. Duperier (PUC), 27” 8 ;
2 Durand (CAM). 28” 6. — 80 m. H. :
1. Flament (FS). 12” 2 ; 2. Ben Hâmo
(USMT), 12” 4. — 800 m. : 1. Huganet
(SF) 2 42’ 5 : 2. Pénard (CAM)
2' 43” 5. — Haut. : 1. Ostermeyer (SF).
1 m. 50 ; 2. Robert (PUC), 1 m 40. —
Long. : 1. Jacquet (SF) 5 m. 52 ; 2.
Fleury (FS), 5 m. 09. — Po*ds : l. Oster.
meyer (SF). 13 m. 42, rec. de Ule-de-Fran-
ce) ; 2. Dupont (USMT), 11 m. 16. —
Disque : 1. Cheyrouse (SF) 34 m. 88 ;
2. Roussari (FS). 31 m. 58 ; hors match
Ostermeyer 38 m. 02. — Javelot : 1
Devaud (PUC) 32 m. 02 : 2. Albrand
(SF) 27 m. 88 — 4x100 : 1. SF 52” .
2 FS 52” 4. — 4x200 : 1. PUC 1' 52” 8;
! 2' ASCE r 53” 9. — Challene> : 1 SF.
!S8 pts : 2. PUC. 90 pts • 3 FS 80 pts
PETITES NOUVELLES
! — Courbevoie Sports, avec 47 pts. a
enlevé le challenge organise par le Dreux
I AC devant le CA Montreuil 40 pts, l'AS
' Poissy Asnières, 35, et le Dreux AC, 19.
Auj. lundi, mat. 15 h. Prix réduit
PAL-ROM-La mariée en a deux
TEMPETE DE RIRE (MILTON)
Aujourd’hui
RELACHES
Ambassadeurs, Atelier, Athénée, Co
médie-Française, Comédie de3 Champs-
Elysées, Gaité-Lyrique, Gramont, Hu
mour, Mathurins, Michel, Miohodière,
Monceau, Montparnasse, Noctambules,
Nouveautés, Opéra-Comique, Studio
des Champs-Elysées, Vieux-Colombier.
SPECTACLES ALTERNES
Opéra : 20 h. : Faust,
Palais des Sports : 20 h. 30 : Ska-
ting Vanities.
Sarah-Bernhardt : 21 h. : Ballets
Rambert.
NAPOLEON» „
RADIO-CINE-OPERA».
MIDI MINUIT».
LES IMAGES»
î^ÉVEIL
ïff clc Tx y
ERMITAGE
MAX LINDER
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 84.83%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 84.83%.
- Collections numériques similaires Musée national du sport. Musée national du sport. /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "MnS000"
- Auteurs similaires
-
-
Page
chiffre de pagination vue 9/10
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bd6t5101717m/f9.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bd6t5101717m/f9.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bd6t5101717m/f9.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bd6t5101717m/f9.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bd6t5101717m
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bd6t5101717m
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bd6t5101717m/f9.image × Aide
Facebook
Twitter
Pinterest