Titre : Journal officiel de Madagascar et dépendances
Auteur : Madagascar. Auteur du texte
Éditeur : Imprimerie nationale (Tananarive)
Date d'édition : 1943-12-18
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34425284n
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Langue : malgache
Format : Nombre total de vues : 94347 Nombre total de vues : 94347
Description : 18 décembre 1943 18 décembre 1943
Description : 1943/12/18 (A59,N3039). 1943/12/18 (A59,N3039).
Description : Collection numérique : Bibliographie de la presse... Collection numérique : Bibliographie de la presse française politique et d'information générale
Description : Collection numérique : Bibliothèque Francophone... Collection numérique : Bibliothèque Francophone Numérique
Description : Collection numérique : Zone géographique :... Collection numérique : Zone géographique : Afrique centrale et océan indien
Description : Collection numérique : Thème : L'histoire partagée Collection numérique : Thème : L'histoire partagée
Description : Collection numérique : BIPFPIG976 Collection numérique : BIPFPIG976
Description : Collection numérique : Histoire et géographie Collection numérique : Histoire et géographie
Description : Collection numérique : Océan indien Collection numérique : Océan indien
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k64824360
Source : Bibliothèque Interuniversitaire Cujas, 2012-252722
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 19/08/2013
- Aller à la page de la table des matières811
- SOMMAIRE.
- .......... Page(s) .......... 828
- .......... Page(s) .......... 829
- Avis officiels.
- .......... Page(s) .......... 829
- .......... Page(s) .......... 830
- .......... Page(s) .......... 830
- .......... Page(s) .......... 830
- .......... Page(s) .......... 830
- .......... Page(s) .......... 830
- .......... Page(s) .......... 830
- .......... Page(s) .......... 830
- .......... Page(s) .......... 830
- .......... Page(s) .......... 830
- .......... Page(s) .......... 830
- .......... Page(s) .......... 831
- .......... Page(s) .......... 831
- .......... Page(s) .......... 831
- Partie non officielle.
- .......... Page(s) .......... 831
598 Année. — N. S. — N° 3039.
9857
Samedi 18 Décembre 1943.
JOURNAL OFFICIEL
DE
; MADAGASCAR ET DEPEND
ABONNEMENTS
Edition Edition
partielle complète
un se 100 fr. 175 fr.
"«•i S. ««.. 55 90
toiCBBî V) • • 120 200
toiii. I Six mois.. 65 110
(IW.150 250
~"-JHi~ 80 130
rangement d'adresse : 2 francs
UCBDOMADAIRE PARAISSAIT LE SAMEDI
PRIX DU NUMÉRO
Edition complète: 3 fr. 50. — Edition partielle: 2 francs
L'édition complète comprend : 1* L'édition partielle : Lois, décrets
arrêtés, etc. ; 2e Deuxième partie : Réquisitions domaniales ; états des
exploitations minières. — Seule l'édition partie¡¡ est vendue séparément.
Adresser le montant des abonnements et commandes
au Directeur de l'Imprimerie Officielle, à Tananarive.
Compte chèque postal : Tananarive IV 107B.
POUR TOUTE PUBLICITÉ
DANS LE
JOURNAL OFFICIEL
s'adresser AU
DIRECTEUR
Du.
'l'imprimerie officibll*
TANANARIVE
«KABAKY»
- D I
M. PLEYBN,
COMMISSAIRE AUX COLONIES.
Mesom!s/
Pour la première fois, vous accueillez
dans voire beau pays de Madagascar
le Chef dw Département des Colonies
venu vous apporter le salut de la France
en guerre et de son Chef, le Général
hide, je suis heureux de voir se conti-
nuer cette belle tradition malgache des
«Kabary» parce qu'elle répond à toutes
h'S, aspirations modernes qui veulent
7ne, comme autrefois à Madagascar, les
ehefs exposent à ceux qu'ils sont ap-
pelés à guider les grands principes de
leul' action. A i-je besoin par ailleurs de
bous dire ma fierté de me trouver sur le
,1101 de cette île de Madagascar où la
erancè, il y a trois cents années, créa
'r, premiers établissements et chargea
Pins tard d'y développer son action civi-
Ijftatrice deux de ses enfants les plus
illustres : Gallicni et Lyantey ?
Vous, mes amis, qui avez si profon-
dément ancré dans vos cœurs le culte
r/r.' ancêtres; vous qui savez. qu'un
IJeuple est fait à la fois de ceux qui sont
lnorls-, de ceux qui vivant et de ceux qui
IIri i[l'o'ni vous comprendrez pourquoi,
'lOI qui vous parle au nom d'une
France en voie de renaissance et de
J'ello u ve-Ile ment, j'ai voulu évoquer
fi ahord le souvenir des grands hommes
?li aimèrent Madagascar comme ils
n"*
,S,i j'ai choisi pour venir vous rendre
,lJ.i,ute ce. moment oruclal de la guerre
qu.i.- déchire le monde, cette heure où,
pour reprendre le mot d'un grand poète,
«le destin change de chevaux», c'est
(lue le Général de Gaulle et le Comité
Français de la Liberation Nationale ont
voulu que je vienne rendre hommage
au loyalisme, à l'esprit de solidarité et à
l'amour que vous n'avez jamais cessé
de témoigner à notre Mère çi tous, la
Fi-anc-e, au milieu de ses épreuves.
Depuis cinq ans, le monde est en
proie à la plus acharnée et a la plus
inexpiable des guerres : la guerre de la
justice et de la liberté contre la barbarie
et l'oppression; la guerre contre ceux
qui refusent aux autres hommes le
droit de vivre dans la dignité, confor-
mément aux traditions de leur race et
aux exigences de leur foi. Parce qu'elle
incarnait cet idéal commun à tous les
peuples qui se reconnaissaient en elle,
la France a été la première visée par
cette coalition des forces du mal que
sont les forces ennemies.
Mais, si elle a subi. le choc principal
de l'envahisseur, la France n'a jamais
été ni vaincue, ni absente de la lutte.
Le destin de la France a été repris en
mains par tous ceux qui incarnaient la
conscience ci l'honneur de la patrie; par
ces innombrables Français de la Métro-
pole et de la France d'outre-mer qui,
à l'appel du Général de Gaulle, avaient
résoin de barrer la route k.l'enneml,
La France n'élait pas seule. Elle avait
des Alliés puissants : Alliés et amis de
la première heure, comme la Grqnde-
Bretagne, entrée dans la,lice en ifiême
temps que nous, dès la, première minute
du conflit et qui a connify elle ausçi, de
grandes souffrances; Alliés et amls. de
toujours, entrés dans la guerre après
nous, comme les Etats-Unis d'Amérique
et la Russie. Et parce que des Français,
partout dans l'Empire et dans le monde,
se sont levés pour que leur pays vive el
pour rester fidèles aux alliances qu'il
avait contractées, eux aussi, ces Alliés
et ces amis, sont restés fidèles à la
France.
La France savait aussi qu'elle pouvait
compter sur ses fils d'Outre-Mer qui
avaient déjà mêlé leur sang à celui de
ses propres fils et qui, en dépit de toutes
les détresses, lui sont restés indéfecti-
blèmeiit fidèles, du Maroc et de la Tuni-
sie au Congo, des Antilles à la Nouvelle-
Calédonie et à Tahiti, en passant par
le Sénégal et Madagascar. Partout, sous
la conduite du Général de Gaulle, le
Chef et l'âme de la résistance, les
peuples se sont dressés et se sont fina-
lement rassemblés contre Tennemi dans
la grande fédération française d'outre-
mer.
Et aujourd'hui, nous - pouvons - re-
garder en arrière .avec fierté-et con-
fiante pour voir I'oeuvre accomplie : la
France, représentée par le Comité Fran-
çais dé la Libération Nationale siégeant
en' territoire français et reconnu puy
toutès les grandes puissances; l'Empire
rassemblé dans la lutte et dans l'hon-
neur, à l'exception de notre grande et
chère Indochine, encore sous le jaug
japonais, 1tnais qui entrevoit déjà
l'anbe de la libération; Vennemi expulsé
de ce premier tronçon du territoire
national qu'est là Corse en attendant
la libération totale de la patrie. -
Dùns cet immense sursaut de"con-
science, amis Malgaches des Hauts-
Plateaux et des régione 'côtières, vous
avez tenu à * être présentsVous sou-
venant de ce. que la France vous a
apporté depuis cinquante ans, von,
avez dé nouveau connu la fierté d'appar-
tenir à la fillliille impériale française el
de pouvoir fêter avec tous ses membres
les succès de nos soldats, de nos marins,
de nos aviateurs qui combattent sur
tous les champs de bataille, sur toutes
les mers et dans tous les ciels dans tes
rangs des immenses Armées alliées
Vous avez senti que la France ne vous
9857
Samedi 18 Décembre 1943.
JOURNAL OFFICIEL
DE
; MADAGASCAR ET DEPEND
ABONNEMENTS
Edition Edition
partielle complète
un se 100 fr. 175 fr.
"«•i S. ««.. 55 90
toiCBBî V) • • 120 200
toiii. I Six mois.. 65 110
(IW.150 250
~"-JHi~ 80 130
rangement d'adresse : 2 francs
UCBDOMADAIRE PARAISSAIT LE SAMEDI
PRIX DU NUMÉRO
Edition complète: 3 fr. 50. — Edition partielle: 2 francs
L'édition complète comprend : 1* L'édition partielle : Lois, décrets
arrêtés, etc. ; 2e Deuxième partie : Réquisitions domaniales ; états des
exploitations minières. — Seule l'édition partie¡¡ est vendue séparément.
Adresser le montant des abonnements et commandes
au Directeur de l'Imprimerie Officielle, à Tananarive.
Compte chèque postal : Tananarive IV 107B.
POUR TOUTE PUBLICITÉ
DANS LE
JOURNAL OFFICIEL
s'adresser AU
DIRECTEUR
Du.
'l'imprimerie officibll*
TANANARIVE
«KABAKY»
- D I
M. PLEYBN,
COMMISSAIRE AUX COLONIES.
Mesom!s/
Pour la première fois, vous accueillez
dans voire beau pays de Madagascar
le Chef dw Département des Colonies
venu vous apporter le salut de la France
en guerre et de son Chef, le Général
nuer cette belle tradition malgache des
«Kabary» parce qu'elle répond à toutes
h'S, aspirations modernes qui veulent
7ne, comme autrefois à Madagascar, les
ehefs exposent à ceux qu'ils sont ap-
pelés à guider les grands principes de
leul' action. A i-je besoin par ailleurs de
bous dire ma fierté de me trouver sur le
,1101 de cette île de Madagascar où la
erancè, il y a trois cents années, créa
'r, premiers établissements et chargea
Pins tard d'y développer son action civi-
Ijftatrice deux de ses enfants les plus
illustres : Gallicni et Lyantey ?
Vous, mes amis, qui avez si profon-
dément ancré dans vos cœurs le culte
r/r.' ancêtres; vous qui savez. qu'un
IJeuple est fait à la fois de ceux qui sont
lnorls-, de ceux qui vivant et de ceux qui
IIri i[l'o'ni vous comprendrez pourquoi,
'lOI qui vous parle au nom d'une
France en voie de renaissance et de
J'ello u ve-Ile ment, j'ai voulu évoquer
fi ahord le souvenir des grands hommes
?li aimèrent Madagascar comme ils
n"*
,S,i j'ai choisi pour venir vous rendre
,lJ.i,ute ce. moment oruclal de la guerre
qu.i.- déchire le monde, cette heure où,
pour reprendre le mot d'un grand poète,
«le destin change de chevaux», c'est
(lue le Général de Gaulle et le Comité
Français de la Liberation Nationale ont
voulu que je vienne rendre hommage
au loyalisme, à l'esprit de solidarité et à
l'amour que vous n'avez jamais cessé
de témoigner à notre Mère çi tous, la
Fi-anc-e, au milieu de ses épreuves.
Depuis cinq ans, le monde est en
proie à la plus acharnée et a la plus
inexpiable des guerres : la guerre de la
justice et de la liberté contre la barbarie
et l'oppression; la guerre contre ceux
qui refusent aux autres hommes le
droit de vivre dans la dignité, confor-
mément aux traditions de leur race et
aux exigences de leur foi. Parce qu'elle
incarnait cet idéal commun à tous les
peuples qui se reconnaissaient en elle,
la France a été la première visée par
cette coalition des forces du mal que
sont les forces ennemies.
Mais, si elle a subi. le choc principal
de l'envahisseur, la France n'a jamais
été ni vaincue, ni absente de la lutte.
Le destin de la France a été repris en
mains par tous ceux qui incarnaient la
conscience ci l'honneur de la patrie; par
ces innombrables Français de la Métro-
pole et de la France d'outre-mer qui,
à l'appel du Général de Gaulle, avaient
résoin de barrer la route k.l'enneml,
La France n'élait pas seule. Elle avait
des Alliés puissants : Alliés et amis de
la première heure, comme la Grqnde-
Bretagne, entrée dans la,lice en ifiême
temps que nous, dès la, première minute
du conflit et qui a connify elle ausçi, de
grandes souffrances; Alliés et amls. de
toujours, entrés dans la guerre après
nous, comme les Etats-Unis d'Amérique
et la Russie. Et parce que des Français,
partout dans l'Empire et dans le monde,
se sont levés pour que leur pays vive el
pour rester fidèles aux alliances qu'il
avait contractées, eux aussi, ces Alliés
et ces amis, sont restés fidèles à la
France.
La France savait aussi qu'elle pouvait
compter sur ses fils d'Outre-Mer qui
avaient déjà mêlé leur sang à celui de
ses propres fils et qui, en dépit de toutes
les détresses, lui sont restés indéfecti-
blèmeiit fidèles, du Maroc et de la Tuni-
sie au Congo, des Antilles à la Nouvelle-
Calédonie et à Tahiti, en passant par
le Sénégal et Madagascar. Partout, sous
la conduite du Général de Gaulle, le
Chef et l'âme de la résistance, les
peuples se sont dressés et se sont fina-
lement rassemblés contre Tennemi dans
la grande fédération française d'outre-
mer.
Et aujourd'hui, nous - pouvons - re-
garder en arrière .avec fierté-et con-
fiante pour voir I'oeuvre accomplie : la
France, représentée par le Comité Fran-
çais dé la Libération Nationale siégeant
en' territoire français et reconnu puy
toutès les grandes puissances; l'Empire
rassemblé dans la lutte et dans l'hon-
neur, à l'exception de notre grande et
chère Indochine, encore sous le jaug
japonais, 1tnais qui entrevoit déjà
l'anbe de la libération; Vennemi expulsé
de ce premier tronçon du territoire
national qu'est là Corse en attendant
la libération totale de la patrie. -
Dùns cet immense sursaut de"con-
science, amis Malgaches des Hauts-
Plateaux et des régione 'côtières, vous
avez tenu à * être présentsVous sou-
venant de ce. que la France vous a
apporté depuis cinquante ans, von,
avez dé nouveau connu la fierté d'appar-
tenir à la fillliille impériale française el
de pouvoir fêter avec tous ses membres
les succès de nos soldats, de nos marins,
de nos aviateurs qui combattent sur
tous les champs de bataille, sur toutes
les mers et dans tous les ciels dans tes
rangs des immenses Armées alliées
Vous avez senti que la France ne vous
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 98.5%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 98.5%.
- Collections numériques similaires Avril François Avril François /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Avril François" or dc.contributor adj "Avril François")Jean Fouquet : peintre et enlumineur du XVe siècle : [exposition, Paris, Bibliothèque nationale de France, site Richelieu, galerie Mazarine, du 25 mars au 22 juin 2003] / sous la dir. de François Avril /ark:/12148/bd6t53839297.highres Manuscrits enluminés de la Bibliothèque nationale de France.. , Manuscrits enluminés d'origine insulaire : VIIe-XXe siècle / Bibliothèque nationale, Département des manuscrits, Centre de recherche sur les manuscrits enluminés ; [réd.] par François Avril et Patricia Danz Stirnemann /ark:/12148/bd6t5371120j.highres
- Auteurs similaires Avril François Avril François /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Avril François" or dc.contributor adj "Avril François")Jean Fouquet : peintre et enlumineur du XVe siècle : [exposition, Paris, Bibliothèque nationale de France, site Richelieu, galerie Mazarine, du 25 mars au 22 juin 2003] / sous la dir. de François Avril /ark:/12148/bd6t53839297.highres Manuscrits enluminés de la Bibliothèque nationale de France.. , Manuscrits enluminés d'origine insulaire : VIIe-XXe siècle / Bibliothèque nationale, Département des manuscrits, Centre de recherche sur les manuscrits enluminés ; [réd.] par François Avril et Patricia Danz Stirnemann /ark:/12148/bd6t5371120j.highres
-
-
Page
chiffre de pagination vue 1/24
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k64824360/f1.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k64824360/f1.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k64824360/f1.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k64824360/f1.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k64824360
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k64824360
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k64824360/f1.image × Aide
Facebook
Twitter
Pinterest