Titre : Journal officiel de Madagascar et dépendances
Auteur : Madagascar. Auteur du texte
Éditeur : Imprimerie nationale (Tananarive)
Date d'édition : 1920-07-24
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34425284n
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Langue : malgache
Format : Nombre total de vues : 94347 Nombre total de vues : 94347
Description : 24 juillet 1920 24 juillet 1920
Description : 1920/07/24 (A36,N1791,T2). 1920/07/24 (A36,N1791,T2).
Description : Collection numérique : Bibliographie de la presse... Collection numérique : Bibliographie de la presse française politique et d'information générale
Description : Collection numérique : Bibliothèque Francophone... Collection numérique : Bibliothèque Francophone Numérique
Description : Collection numérique : Zone géographique :... Collection numérique : Zone géographique : Afrique centrale et océan indien
Description : Collection numérique : Thème : L'histoire partagée Collection numérique : Thème : L'histoire partagée
Description : Collection numérique : BIPFPIG976 Collection numérique : BIPFPIG976
Description : Collection numérique : Histoire et géographie Collection numérique : Histoire et géographie
Description : Collection numérique : Océan indien Collection numérique : Océan indien
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k6470724x
Source : Bibliothèque Interuniversitaire Cujas, 2012-252722
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 19/08/2013
- Aller à la page de la table des matières1013
- SOMMAIRE
- Partie officielle
- .......... Page(s) .......... 1013
- .......... Page(s) .......... 1015
- .......... Page(s) .......... 1016
- .......... Page(s) .......... 1016
- .......... Page(s) .......... 1019
- .......... Page(s) .......... 1022
- .......... Page(s) .......... 1022
- .......... Page(s) .......... 1022
- .......... Page(s) .......... 1022
- .......... Page(s) .......... 1022
- .......... Page(s) .......... 1023
- .......... Page(s) .......... 1023
- .......... Page(s) .......... 1023
- .......... Page(s) .......... 1023
- .......... Page(s) .......... 1023
- .......... Page(s) .......... 1023
- .......... Page(s) .......... 1024
- 36' Année. — N. S. — No 1791 Samedi 24 Juillet 1920.
JOURNAL OFFICIEL
DE
râçr a la e,
1% ND A N "LIÀ
MADAGASCAR ET DEPENDANCES
ABONNEMENTS
tJ Madaganear
Si an 10 fr.
x ®ois 5 fr.
t) "ce et Ktrancer
LIU &,*" 12 fr.
« "II tno. 6 fr.
8il 8. 6fr.
Le Journal Officiel de Madagascar parait le Samedi
On s'abonne à Tananarive, à l'Imprimerie Officielle
et dans toutes les Caisses publiques de la Colonie
PRIX DU NUMÉRO : 0 fr. 15 cent.
TARIF DE LA PUBLICITÉ
Petites annonces. la ligne 0 25
Annonces légales. — 0 50
Annonces commerciales — 1 »
Annonces réclames. — 2 »
Les annonces sont recues
à l'Imprimerie Officielle
SOMMAIRE
Partie officielle
------- PAGES
l Administration générale
E MINISTÉRIELLE relative à l'allocation
le rnoraire des veuves d'agents placés sous
U> reglme de la loi du 20 juillet 18SG. 1013
dLIRE Mll'iISTÉRIELLE relative au statut
Actionnaires 1014
An RE» TÉ transférant de la direction des affai-
re1 s Clvll,es à la direction des affaires indi-
d'ads l'office spécial de renseignements
iraDk et d'assistance aux militaires mal-
94Ches 1014
! UlTE TOodithmt celui du 23 mars 1920 créant
'lu eadr, local de dames dactylographes. 1014
I I portant modifications à l'arrêté du 9
lituÍS.1920 fixant le nombre maximum des
6S ^es cr0'x du Mérite 10H
liUM à la circulaire au sujet de la réduc- Il
tion et de la meilleure utilisation du per-
SOn ela européen et indigène en service
dan l, a Colonie 1015
sujet des automobiles en senice u
danc? ? SuJet des automobiles en service
ns les provinces 1015
t A cbniuistration provinciale et communale
ceE1'É. rapportant l'arrêté du 26 mai 1920 en
qui concerne les établissements de fon-
de ries de graisses des nommés Razafiman-
di niby, Ratsimba, Ranaivo et Rainimanan-
nan IS à Ambohimanarina (district de Ta-
natjarive) 1015
Créant un droit de stationnement des
J)ieondlses sur les quais de la ville de
°- Suarez..! 1015
l deIO/ruNICIPALE interdisant la divagation
l, bÉcl c lens dans la ville de Tananarive. 1015
deSlN PROVINCIALE fixant le tarif de cession
DE laa main-d'œuvre pénale à Farafangana. 1016
1 Ali Douanes
du ® Portant modification aux dispositions
l'arr^oiid paragraphe de l'article 1" de
Père" du 30 janvier 1920 fixant le droit à
r duits vJlr à l'exportation de certains pro-
i Penda e la Colonie de Madagascar et Dé-
Pendallees. 1016
juîMau tableau annexé à l'arrêté du 8
lion à 1920 fixant les taxes de COllsomma-
Per('.evoir dans la colonie de Mada-
et Dépendances. 1016
jj. CItEr Finances et comptabilité
GénI aPProuvant l'arrêté du Gouverneur
date J de Madagascar et Dépendances en
date rui u 30 décembre 1919 portant ouver-
local de crédits, supplémentaires au budget
lue l'exercice 1919 1016
1\l\I\Ê xerClCe i919. Oi6
dageprOmulant dans la colonie de Ma-
! dag,,, car et Dépendances le decret du 23
%,il o fixant les règles d'organisation
PAGES
des sociétés coopératives de consomma-
tion et autorisant le Gouverneur Géné-
ral de la Colonie à consentir à ces sociétés
des avances remboursables à prélever sur
les ressources du budget local. 1016
RAPPORT et DÉCRET ad hoc. 1016
ARRÊTÉ déterminant les conditions dans les- •
quelles des avances remboursables pourront
être consenties aux sociétés coopératives
et fixant les moyens de contrôle et de sur-
veillanre à exercer sur ces sociétés 1017
ARRÊTÉ constituant M. l'administrateur en
chef de 1" classe Vally, directeur p. i. des
finances et de la comptabilité de Madagas-
car et Dépendances, ordonnateur du bud-
get local et des budgets annexes. 1019
Postes et télégraphes
DÉCISION (extrait) créant un troisième courrier
hebdomadaire entre Moramanga et Amba-
tondrazaka et vice versa. 1019
ARRÊTÉ (extrait) portant suppression : 1° du
bureau de poste auxiliaire d Isoanala ; 2"
du courrier de Betroka-Isoanala no 77 du
tableau de marche et créant, en remplace-
ment, un service de distribution rarale. 1019
Services militaires
ERRATUM à la circulaire au sujet des réserves
parue au Journal Officiel de la colonie du
17 juillet 1920 1019
Travaux publics
ARRÊTÉ déclarant ouverte à la navigation la
voie fluviale de la côte est entre le village
de Loharano et le village de Nosikely (dis-
trict de Farafangana) 1019
ARRÊTÉ çomplétant l'article 55 de l'arrêté du
5 février 1905 portant réglementation du
service des travaux publics et de la comp-
tabilité des travaux exécutés à l'entreprise
et en régie. 1019
NOMINATIONS, MUTATIONS, CONGÉS, etc. 1019
PROMOTIONS dans le corps des administra-
teurs coloniaux. 1021
PROMOTIONS dans le personnel européen des
divers services locaux de Madagascar. 1021
DISTINCTIONS HONORIFIQUES 1022
LISTE par ordre de mérite des candidats re-
çus au brevet de langue malgache (centre
de Tananarive, année 1920) 1022
Avis officiels
Avis au sujet des emplois d'élèves-adminis-
trateurs attribués aux militaires réformés ou
retrai. 1022
Avis aux exportateurs de riz. 1022
Avis relatif à la cession de cellules de vers
à soie, de plants et de graines. 1022
Avis de concours pour le grade d'inspecteur-
adjoint des colonies 1022
PAGKS
Avis concernant les majorations de prix de
vente du Journal Officiel de Madagascar
et Dépendances. 1023
ENQUÊTES de commodo et incommodo. 1023
Avis d'adjudication publique de la fourniture
de boulons, rivets, petits métaux, etc. 1023
Avis d'adjudication publique pour l'exploita-
tion dei boiilmorts sur des lots forestiers
sis district oAndovoranto (province de Ta-
! matave). 1023
Avis rectificatif d'appel d'o tfres pour four nilure
sur concours au chemin de fer T. C. E. des
machines-outils, outillage et accessoires.. 1023
Avis DE VENTE aux enchères publiques de lots
de terrain sis dans les provinces de Mora-
manga, du Yakiuankaratra et de Fianaran-
tsoa. 1023
Avis relatif à l'achat de chevaux pour les
services militaires. 1023
Avis D'APPEL D'OFFRES pour la fourniture de
haricots du pays destinés au département
de la guerre., 1023
Avis d'adjudications et appels d'oflrss divers 1023
Partie non officielle
LETTRES échangées entre M. le Gouverneur
Général de Madagascar et M. le Consul de
Belgique à l'occasion de la Fête nationale
belge. 1024
TÉLÉGRAMMES reçus des provinces à l'occasion
de la Fête nationale 1024
COMMISSIONDESPRIXNORMAUX. 1024
Avis RELATIF A LA FÊTE DU 25 JUILLET ORGA-
NISÉE PAR LE INDIGÈNES. 1024
CABLOGRAMMES DE PAmS. 1025
NÉCROLOGIE. , ,. ,. 1026
MOUVEMENT DES BATEAUX. 1026
Avis MVERS. 1026
ETATS DES EXPLOITATIONS MINIÈRES. 1026
PARTIE OFFICIELLE
Administration générale
LETTRE MINISTÉRIELLE
relative à l'allocation temporaire des veu-
ves d'agents placés sous le régime de la
loi du 20 juillet 1886.
Paris, le 18 mars 1920.
Le ministre des finances, à Monsieur le ministre
des colonies
L'application de la loi du 23 février 1919
sur 1 allocation temporaire des retraités de
l'Etat, aux veuves des agents placés sous le
régime de la loi du 20 juillet 1886 a donné
lieu dans la pratique à certains abus.
JOURNAL OFFICIEL
DE
râçr a la e,
1% ND A N "LIÀ
MADAGASCAR ET DEPENDANCES
ABONNEMENTS
tJ Madaganear
Si an 10 fr.
x ®ois 5 fr.
t) "ce et Ktrancer
LIU &,*" 12 fr.
« "II tno. 6 fr.
8il 8. 6fr.
Le Journal Officiel de Madagascar parait le Samedi
On s'abonne à Tananarive, à l'Imprimerie Officielle
et dans toutes les Caisses publiques de la Colonie
PRIX DU NUMÉRO : 0 fr. 15 cent.
TARIF DE LA PUBLICITÉ
Petites annonces. la ligne 0 25
Annonces légales. — 0 50
Annonces commerciales — 1 »
Annonces réclames. — 2 »
Les annonces sont recues
à l'Imprimerie Officielle
SOMMAIRE
Partie officielle
------- PAGES
l Administration générale
E MINISTÉRIELLE relative à l'allocation
le rnoraire des veuves d'agents placés sous
U> reglme de la loi du 20 juillet 18SG. 1013
dLIRE Mll'iISTÉRIELLE relative au statut
Actionnaires 1014
An RE» TÉ transférant de la direction des affai-
re1 s Clvll,es à la direction des affaires indi-
d'ads l'office spécial de renseignements
iraDk et d'assistance aux militaires mal-
94Ches 1014
! UlTE TOodithmt celui du 23 mars 1920 créant
'lu eadr, local de dames dactylographes. 1014
I I portant modifications à l'arrêté du 9
lituÍS.1920 fixant le nombre maximum des
6S ^es cr0'x du Mérite 10H
liUM à la circulaire au sujet de la réduc- Il
tion et de la meilleure utilisation du per-
SOn ela européen et indigène en service
dan l, a Colonie 1015
sujet des automobiles en senice u
danc? ? SuJet des automobiles en service
ns les provinces 1015
t A cbniuistration provinciale et communale
ceE1'É. rapportant l'arrêté du 26 mai 1920 en
qui concerne les établissements de fon-
de ries de graisses des nommés Razafiman-
di niby, Ratsimba, Ranaivo et Rainimanan-
nan IS à Ambohimanarina (district de Ta-
natjarive) 1015
Créant un droit de stationnement des
J)ieondlses sur les quais de la ville de
°- Suarez..! 1015
l deIO/ruNICIPALE interdisant la divagation
l, bÉcl c lens dans la ville de Tananarive. 1015
deSlN PROVINCIALE fixant le tarif de cession
DE laa main-d'œuvre pénale à Farafangana. 1016
1 Ali Douanes
du ® Portant modification aux dispositions
l'arr^oiid paragraphe de l'article 1" de
Père" du 30 janvier 1920 fixant le droit à
r duits vJlr à l'exportation de certains pro-
i Penda e la Colonie de Madagascar et Dé-
Pendallees. 1016
juîMau tableau annexé à l'arrêté du 8
lion à 1920 fixant les taxes de COllsomma-
Per('.evoir dans la colonie de Mada-
et Dépendances. 1016
jj. CItEr Finances et comptabilité
GénI aPProuvant l'arrêté du Gouverneur
date J de Madagascar et Dépendances en
date rui u 30 décembre 1919 portant ouver-
local de crédits, supplémentaires au budget
lue l'exercice 1919 1016
1\l\I\Ê xerClCe i919. Oi6
dageprOmulant dans la colonie de Ma-
! dag,,, car et Dépendances le decret du 23
%,il o fixant les règles d'organisation
PAGES
des sociétés coopératives de consomma-
tion et autorisant le Gouverneur Géné-
ral de la Colonie à consentir à ces sociétés
des avances remboursables à prélever sur
les ressources du budget local. 1016
RAPPORT et DÉCRET ad hoc. 1016
ARRÊTÉ déterminant les conditions dans les- •
quelles des avances remboursables pourront
être consenties aux sociétés coopératives
et fixant les moyens de contrôle et de sur-
veillanre à exercer sur ces sociétés 1017
ARRÊTÉ constituant M. l'administrateur en
chef de 1" classe Vally, directeur p. i. des
finances et de la comptabilité de Madagas-
car et Dépendances, ordonnateur du bud-
get local et des budgets annexes. 1019
Postes et télégraphes
DÉCISION (extrait) créant un troisième courrier
hebdomadaire entre Moramanga et Amba-
tondrazaka et vice versa. 1019
ARRÊTÉ (extrait) portant suppression : 1° du
bureau de poste auxiliaire d Isoanala ; 2"
du courrier de Betroka-Isoanala no 77 du
tableau de marche et créant, en remplace-
ment, un service de distribution rarale. 1019
Services militaires
ERRATUM à la circulaire au sujet des réserves
parue au Journal Officiel de la colonie du
17 juillet 1920 1019
Travaux publics
ARRÊTÉ déclarant ouverte à la navigation la
voie fluviale de la côte est entre le village
de Loharano et le village de Nosikely (dis-
trict de Farafangana) 1019
ARRÊTÉ çomplétant l'article 55 de l'arrêté du
5 février 1905 portant réglementation du
service des travaux publics et de la comp-
tabilité des travaux exécutés à l'entreprise
et en régie. 1019
NOMINATIONS, MUTATIONS, CONGÉS, etc. 1019
PROMOTIONS dans le corps des administra-
teurs coloniaux. 1021
PROMOTIONS dans le personnel européen des
divers services locaux de Madagascar. 1021
DISTINCTIONS HONORIFIQUES 1022
LISTE par ordre de mérite des candidats re-
çus au brevet de langue malgache (centre
de Tananarive, année 1920) 1022
Avis officiels
Avis au sujet des emplois d'élèves-adminis-
trateurs attribués aux militaires réformés ou
retrai. 1022
Avis aux exportateurs de riz. 1022
Avis relatif à la cession de cellules de vers
à soie, de plants et de graines. 1022
Avis de concours pour le grade d'inspecteur-
adjoint des colonies 1022
PAGKS
Avis concernant les majorations de prix de
vente du Journal Officiel de Madagascar
et Dépendances. 1023
ENQUÊTES de commodo et incommodo. 1023
Avis d'adjudication publique de la fourniture
de boulons, rivets, petits métaux, etc. 1023
Avis d'adjudication publique pour l'exploita-
tion dei boiilmorts sur des lots forestiers
sis district oAndovoranto (province de Ta-
! matave). 1023
Avis rectificatif d'appel d'o tfres pour four nilure
sur concours au chemin de fer T. C. E. des
machines-outils, outillage et accessoires.. 1023
Avis DE VENTE aux enchères publiques de lots
de terrain sis dans les provinces de Mora-
manga, du Yakiuankaratra et de Fianaran-
tsoa. 1023
Avis relatif à l'achat de chevaux pour les
services militaires. 1023
Avis D'APPEL D'OFFRES pour la fourniture de
haricots du pays destinés au département
de la guerre., 1023
Avis d'adjudications et appels d'oflrss divers 1023
Partie non officielle
LETTRES échangées entre M. le Gouverneur
Général de Madagascar et M. le Consul de
Belgique à l'occasion de la Fête nationale
belge. 1024
TÉLÉGRAMMES reçus des provinces à l'occasion
de la Fête nationale 1024
COMMISSIONDESPRIXNORMAUX. 1024
Avis RELATIF A LA FÊTE DU 25 JUILLET ORGA-
NISÉE PAR LE INDIGÈNES. 1024
CABLOGRAMMES DE PAmS. 1025
NÉCROLOGIE. , ,. ,. 1026
MOUVEMENT DES BATEAUX. 1026
Avis MVERS. 1026
ETATS DES EXPLOITATIONS MINIÈRES. 1026
PARTIE OFFICIELLE
Administration générale
LETTRE MINISTÉRIELLE
relative à l'allocation temporaire des veu-
ves d'agents placés sous le régime de la
loi du 20 juillet 1886.
Paris, le 18 mars 1920.
Le ministre des finances, à Monsieur le ministre
des colonies
L'application de la loi du 23 février 1919
sur 1 allocation temporaire des retraités de
l'Etat, aux veuves des agents placés sous le
régime de la loi du 20 juillet 1886 a donné
lieu dans la pratique à certains abus.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 98.8%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 98.8%.
- Collections numériques similaires Baudrillart Alfred Baudrillart Alfred /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Baudrillart Alfred" or dc.contributor adj "Baudrillart Alfred")Le Très Révérend Père Raphaël Delarbre d'Aurillac, franciscain, 1843-1924 (2e éd.) / R. P. M.-Lucien Dané,... ; [lettres-préfaces du cardinal E. Pacelli, du cardinal Alfred Baudrillart, du cardinal Charles Salotti, de Mgr Colomban-Marie Dreyer, du P. Agostino Gemelli et du P. Raymond Giscard] ; [préface du P. Léonard-Marie Bello] /ark:/12148/bpt6k3379945q.highres La vie à Paris pendant la Révolution : [1789-1793] / G. Lenotre,... ; préface de S. Em. le cardinal A. Baudrillart /ark:/12148/bd6t5386470t.highresGuibert Jean Guibert Jean /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Guibert Jean" or dc.contributor adj "Guibert Jean") Lesêtre Henri Lesêtre Henri /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Lesêtre Henri" or dc.contributor adj "Lesêtre Henri") Verdier Jean Verdier Jean /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Verdier Jean" or dc.contributor adj "Verdier Jean")
- Auteurs similaires Baudrillart Alfred Baudrillart Alfred /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Baudrillart Alfred" or dc.contributor adj "Baudrillart Alfred")Le Très Révérend Père Raphaël Delarbre d'Aurillac, franciscain, 1843-1924 (2e éd.) / R. P. M.-Lucien Dané,... ; [lettres-préfaces du cardinal E. Pacelli, du cardinal Alfred Baudrillart, du cardinal Charles Salotti, de Mgr Colomban-Marie Dreyer, du P. Agostino Gemelli et du P. Raymond Giscard] ; [préface du P. Léonard-Marie Bello] /ark:/12148/bpt6k3379945q.highres La vie à Paris pendant la Révolution : [1789-1793] / G. Lenotre,... ; préface de S. Em. le cardinal A. Baudrillart /ark:/12148/bd6t5386470t.highresGuibert Jean Guibert Jean /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Guibert Jean" or dc.contributor adj "Guibert Jean") Lesêtre Henri Lesêtre Henri /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Lesêtre Henri" or dc.contributor adj "Lesêtre Henri") Verdier Jean Verdier Jean /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Verdier Jean" or dc.contributor adj "Verdier Jean")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 1/28
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6470724x/f1.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6470724x/f1.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6470724x/f1.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k6470724x/f1.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6470724x
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6470724x
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k6470724x/f1.image × Aide
Facebook
Twitter
Pinterest