Titre : Fables de La Fontaine, nouvelle édition revisée et augmentée... et renfermant un commentaire grammatical et littéraire, une histoire de la fable depuis les origines jusqu'au XVIIe siècle, une étude sur la composition et le style dans les fables de La Fontaine et une vie de l'auteur d'après les plus récents biographes, par M. Charles Aubertin,...
Auteur : La Fontaine, Jean de (1621-1695). Auteur du texte
Éditeur : Belin frères (Paris)
Date d'édition : 1891
Notice d'oeuvre : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb120083695
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb307161146
Type : monographie imprimée monographie imprimée
Langue : français
Format : In-16, 595 p. In-16, 595 p.
Format : Nombre total de vues : 612 Nombre total de vues : 612
Description : [Fables (français)] [Fables (français)]
Description : Contient une table des matières Contient une table des matières
Description : Avec mode texte Avec mode texte
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k6207735g
Source : Bibliothèque nationale de France, département Littérature et art, 8-YE-20429
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 16/07/2012
- Aller à la page de la table des matières597
- TABLE ALPHABÉTIQUE DES FABLES
- Pages
- .......... Page(s) .......... 120
- .......... Page(s) .......... 241
- .......... Page(s) .......... 158
- .......... Page(s) .......... 533
- .......... Page(s) .......... 216
- .......... Page(s) .......... 350
- .......... Page(s) .......... 543
- .......... Page(s) .......... 361
- .......... Page(s) .......... 124
- .......... Page(s) .......... 186
- .......... Page(s) .......... 262
- .......... Page(s) .......... 237
- .......... Page(s) .......... 246
- .......... Page(s) .......... 323
- .......... Page(s) .......... 283
- .......... Page(s) .......... 453
- .......... Page(s) .......... 128
- .......... Page(s) .......... 370
- .......... Page(s) .......... 212
- .......... Page(s) .......... 467
- .......... Page(s) .......... 367
- .......... Page(s) .......... 172
- .......... Page(s) .......... 180
- .......... Page(s) .......... 457
- .......... Page(s) .......... 427
- .......... Page(s) .......... 83
- .......... Page(s) .......... 220
- .......... Page(s) .......... 524
- .......... Page(s) .......... 259
- .......... Page(s) .......... 238
- .......... Page(s) .......... 195
- .......... Page(s) .......... 272
- .......... Page(s) .......... 270
- .......... Page(s) .......... 174
- .......... Page(s) .......... 319
- .......... Page(s) .......... 515
- .......... Page(s) .......... 377
- .......... Page(s) .......... 420
- .......... Page(s) .......... 522
- .......... Page(s) .......... 137
- .......... Page(s) .......... 117
- .......... Page(s) .......... 525
- .......... Page(s) .......... 108
- .......... Page(s) .......... 202
- .......... Page(s) .......... 268
- .......... Page(s) .......... 232
- .......... Page(s) .......... 519
- .......... Page(s) .......... 269
- .......... Page(s) .......... 456
- .......... Page(s) .......... 341
- .......... Page(s) .......... 382
- .......... Page(s) .......... 417
- .......... Page(s) .......... 75
- .......... Page(s) .......... 302
- .......... Page(s) .......... 254
- .......... Page(s) .......... 352
- .......... Page(s) .......... 126
- .......... Page(s) .......... 188
- .......... Page(s) .......... 509
- .......... Page(s) .......... 105
- .......... Page(s) .......... 133
- .......... Page(s) .......... 312
- .......... Page(s) .......... 134
- .......... Page(s) .......... 76
- .......... Page(s) .......... 545
- .......... Page(s) .......... 297
- .......... Page(s) .......... 306
- .......... Page(s) .......... 166
- .......... Page(s) .......... 570
- .......... Page(s) .......... 384
- .......... Page(s) .......... 391
- .......... Page(s) .......... 316
- .......... Page(s) .......... 479
- .......... Page(s) .......... 274
- .......... Page(s) .......... 92
- .......... Page(s) .......... 403
- .......... Page(s) .......... 532
- .......... Page(s) .......... 381
- .......... Page(s) .......... 559
- .......... Page(s) .......... 104
- .......... Page(s) .......... 449
- .......... Page(s) .......... 375
- .......... Page(s) .......... 171
- .......... Page(s) .......... 339
- .......... Page(s) .......... 481
- .......... Page(s) .......... 292
- .......... Page(s) .......... 551
- .......... Page(s) .......... 235
- .......... Page(s) .......... 410
- .......... Page(s) .......... 561
- .......... Page(s) .......... 106
- .......... Page(s) .......... 194
- .......... Page(s) .......... 82
- .......... Page(s) .......... 401
- .......... Page(s) .......... 162
- .......... Page(s) .......... 77
- .......... Page(s) .......... 196
- .......... Page(s) .......... 155
- .......... Page(s) .......... 291
- .......... Page(s) .......... 85
- .......... Page(s) .......... 441
- .......... Page(s) .......... 192
- .......... Page(s) .......... 90
- .......... Page(s) .......... 338
- .......... Page(s) .......... 101
- .......... Page(s) .......... 308
- .......... Page(s) .......... 360
- .......... Page(s) .......... 412
- .......... Page(s) .......... 314
- .......... Page(s) .......... 160
- .......... Page(s) .......... 184
- .......... Page(s) .......... 574
- .......... Page(s) .......... 252
- .......... Page(s) .......... 419
- .......... Page(s) .......... 372
- .......... Page(s) .......... 234
- .......... Page(s) .......... 303
- .......... Page(s) .......... 470
- .......... Page(s) .......... 119
- .......... Page(s) .......... 131
- .......... Page(s) .......... 239
- .......... Page(s) .......... 260
- .......... Page(s) .......... 568
- .......... Page(s) .......... 476
- .......... Page(s) .......... 139
- .......... Page(s) .......... 249
- .......... Page(s) .......... 333
- .......... Page(s) .......... 122
- .......... Page(s) .......... 126
- .......... Page(s) .......... 488
- .......... Page(s) .......... 165
- .......... Page(s) .......... 177
- .......... Page(s) .......... 169
- .......... Page(s) .......... 266
- .......... Page(s) .......... 243
- .......... Page(s) .......... 465
- .......... Page(s) .......... 89
- .......... Page(s) .......... 153
- .......... Page(s) .......... 451
- .......... Page(s) .......... 387
- .......... Page(s) .......... 414
- .......... Page(s) .......... 164
- .......... Page(s) .......... 206
- .......... Page(s) .......... 492
- .......... Page(s) .......... 529
- .......... Page(s) .......... 115
- .......... Page(s) .......... 167
- .......... Page(s) .......... 286
- .......... Page(s) .......... 473
- .......... Page(s) .......... 236
- .......... Page(s) .......... 151
- .......... Page(s) .......... 146
- .......... Page(s) .......... 535
- .......... Page(s) .......... 426
- .......... Page(s) .......... 234
- .......... Page(s) .......... 99
- .......... Page(s) .......... 98
- .......... Page(s) .......... 327
- .......... Page(s) .......... 181
- .......... Page(s) .......... 257
- .......... Page(s) .......... 79
- .......... Page(s) .......... 356
- .......... Page(s) .......... 214
- .......... Page(s) .......... 119
- .......... Page(s) .......... 268
- .......... Page(s) .......... 211
- .......... Page(s) .......... 226
- .......... Page(s) .......... 347
- .......... Page(s) .......... 244
- .......... Page(s) .......... 136
- .......... Page(s) .......... 208
- .......... Page(s) .......... 247
- .......... Page(s) .......... 494
- .......... Page(s) .......... 454
- .......... Page(s) .......... 463
- .......... Page(s) .......... 250
- .......... Page(s) .......... 578
- .......... Page(s) .......... 170
- .......... Page(s) .......... 557
- .......... Page(s) .......... 395
- .......... Page(s) .......... 225
- .......... Page(s) .......... 461
- .......... Page(s) .......... 447
- .......... Page(s) .......... 223
- .......... Page(s) .......... 237
- .......... Page(s) .......... 335
- .......... Page(s) .......... 527
- .......... Page(s) .......... 358
- .......... Page(s) .......... 345
- .......... Page(s) .......... 87
- .......... Page(s) .......... 429
- .......... Page(s) .......... 289
- .......... Page(s) .......... 562
- .......... Page(s) .......... 227
- .......... Page(s) .......... 156
- .......... Page(s) .......... 204
- .......... Page(s) .......... 102
- .......... Page(s) .......... 553
- .......... Page(s) .......... 541
- .......... Page(s) .......... 555
- .......... Page(s) .......... 165
- .......... Page(s) .......... 255
- .......... Page(s) .......... 415
- .......... Page(s) .......... 344
- .......... Page(s) .......... 230
- .......... Page(s) .......... 330
- .......... Page(s) .......... 239
- .......... Page(s) .......... 94
- .......... Page(s) .......... 556
- .......... Page(s) .......... 424
- .......... Page(s) .......... 190
- .......... Page(s) .......... 400
- .......... Page(s) .......... 264
- .......... Page(s) .......... 566
- .......... Page(s) .......... 486
- .......... Page(s) .......... 295
- .......... Page(s) .......... 407
- .......... Page(s) .......... 500
- .......... Page(s) .......... 405
- .......... Page(s) .......... 116
- .......... Page(s) .......... 141
- .......... Page(s) .......... 321
- .......... Page(s) .......... 517
- .......... Page(s) .......... 353
- .......... Page(s) .......... 379
- .......... Page(s) .......... 445
- .......... Page(s) .......... 422
- .......... Page(s) .......... 198
- .......... Page(s) .......... 299
- .......... Page(s) .......... 276
- .......... Page(s) .......... 258
- .......... Page(s) .......... 208
- .......... Page(s) .......... 499
- .......... Page(s) .......... 228
- .......... Page(s) .......... 265
- .......... Page(s) .......... 93
- TABLE GÉNÉRALE DES MATIÈRES
- .......... Page(s) .......... 5
- .......... Page(s) .......... 7
- .......... Page(s) .......... 19
- .......... Page(s) .......... 28
- .......... Page(s) .......... 34
- .......... Page(s) .......... 40
- .......... Page(s) .......... 42
- .......... Page(s) .......... 45
- .......... Page(s) .......... 53
- .......... Page(s) .......... 73
- .......... Page(s) .......... 75
- .......... Page(s) .......... 110
- .......... Page(s) .......... 146
- .......... Page(s) .......... 177
- .......... Page(s) .......... 220
- .......... Page(s) .......... 247
- .......... Page(s) .......... 280
- .......... Page(s) .......... 281
- .......... Page(s) .......... 283
- .......... Page(s) .......... 327
- .......... Page(s) .......... 391
- .......... Page(s) .......... 429
- .......... Page(s) .......... 476
- .......... Page(s) .......... 506
- .......... Page(s) .......... 509
- .......... Page(s) .......... 521
- .......... Page(s) .......... 578
- .......... Page(s) .......... 590
- .......... Page(s) .......... 597
- 568 FABLES DE LA FONTAINE.
XXV. — LA LIGUE DES RATS1
One souris craignoit un chat
Qui dès longtemps la guettoit au passage.
Que faire en cet état? Elle, prudente et sage,
Consulte son voisin : c'étoit un maître* rat,
Dont la rateuse3 seigneurie
S'étoit logée en bonne hôtellerie,
Et qui cent fois s'étoit vanté, dit-on,
De ne craindre ni chat, ni chatte,
Ni coup de dent, ni coup de patte.
« Dame souris, lui dit ce fanfaron,
Ma foi ! quoi que je fasse,
Seul, je ne puis chasser le chat qui vous menace :
Mais assemblons4 tous les rats d'alentour,
Je lui pourrai jouer d'un mauvais tour5. »
La souris fait une humble révérence ;
Et le rat court en diligence
A l'office, qu'on nomme autrement la dépense,
Où maints rats assemblés
piquant ni gracieux. Je dois remarquer qu'il n'a jamais profité à la fable
de prendre pour inspiration la politique du moment. La pression politique
est quelque chose de trop passager et de trop particulier pour donner à la
fable le caractère général qu'elle doit avoir. La figure politique du monde
change sans cesse ; la figure morale de l'homme est toujours la même, »
(S.-M. GIRARDIN, T. II, p. 224-227.) -'.
1. Cette fable, comme la précédente, parait être une allusion k l'une des
guerres que la Hollande provoqua contre Louis XIV; elle fut sans doute
composée à l'époque même des événements qui l'ont inspirée à l'auteur.
« Elle ne se trouve pas dans le volume publié en 1691 par La Fontaine, ni
dans l'édition de Paris en 1709; mais elle avait paru en décembre 1692.
dans le Mercure galant. On l'inséra en 1696 dans les Œuvres posthumes.
dans l'édition des Fables faite à Londres en 1708, dans celle de Paris de 1726
et ensuite dans toutes les autres éditions. » (WALCKENAER.)
2. MAÎTRE. « Maître désigne quelque sùpériorité. Un - ouvrier parsé-
maître, un maltre-clerc, ou premier clerc, un maître marchand, qui a le
droit d'ouvrir boutique, etc. » (TRÉVOUX.) — Il signifie ici un rat des plus
considérables et des plus importants de sa nation.
3. RATEUSE. Terme forgé par La Fontaine.
4. ASSEMBLONS. Variante :
Mais, assemblant tous les rab d'alentour, etc.
c'est-à-dire. en assemblant ». Tour fréquent dans La Fontaine. Voy.
p. 240, note 3, et p. 419, n. 6. - - --- - -
- 5. JOUER D'UN. TOUR, de même qu'on dit familièrement en jouer d'une
à quelqu'un, en jouer d'une bonne. Cette locution, jouer d'un tour est ana-
logue à celles-ci : « jouer de ruse, d'adresse, jouer des gobelets, jouer des
pieds et des mains, jouer d'un instrument. » Dans toutes ces façons de parler,
de a le sens de par ou de avec, et quant au datif, « à quelqu'un », il si-
XXV. — LA LIGUE DES RATS1
One souris craignoit un chat
Qui dès longtemps la guettoit au passage.
Que faire en cet état? Elle, prudente et sage,
Consulte son voisin : c'étoit un maître* rat,
Dont la rateuse3 seigneurie
S'étoit logée en bonne hôtellerie,
Et qui cent fois s'étoit vanté, dit-on,
De ne craindre ni chat, ni chatte,
Ni coup de dent, ni coup de patte.
« Dame souris, lui dit ce fanfaron,
Ma foi ! quoi que je fasse,
Seul, je ne puis chasser le chat qui vous menace :
Mais assemblons4 tous les rats d'alentour,
Je lui pourrai jouer d'un mauvais tour5. »
La souris fait une humble révérence ;
Et le rat court en diligence
A l'office, qu'on nomme autrement la dépense,
Où maints rats assemblés
piquant ni gracieux. Je dois remarquer qu'il n'a jamais profité à la fable
de prendre pour inspiration la politique du moment. La pression politique
est quelque chose de trop passager et de trop particulier pour donner à la
fable le caractère général qu'elle doit avoir. La figure politique du monde
change sans cesse ; la figure morale de l'homme est toujours la même, »
(S.-M. GIRARDIN, T. II, p. 224-227.) -'.
1. Cette fable, comme la précédente, parait être une allusion k l'une des
guerres que la Hollande provoqua contre Louis XIV; elle fut sans doute
composée à l'époque même des événements qui l'ont inspirée à l'auteur.
« Elle ne se trouve pas dans le volume publié en 1691 par La Fontaine, ni
dans l'édition de Paris en 1709; mais elle avait paru en décembre 1692.
dans le Mercure galant. On l'inséra en 1696 dans les Œuvres posthumes.
dans l'édition des Fables faite à Londres en 1708, dans celle de Paris de 1726
et ensuite dans toutes les autres éditions. » (WALCKENAER.)
2. MAÎTRE. « Maître désigne quelque sùpériorité. Un - ouvrier parsé-
maître, un maltre-clerc, ou premier clerc, un maître marchand, qui a le
droit d'ouvrir boutique, etc. » (TRÉVOUX.) — Il signifie ici un rat des plus
considérables et des plus importants de sa nation.
3. RATEUSE. Terme forgé par La Fontaine.
4. ASSEMBLONS. Variante :
Mais, assemblant tous les rab d'alentour, etc.
c'est-à-dire. en assemblant ». Tour fréquent dans La Fontaine. Voy.
p. 240, note 3, et p. 419, n. 6. - - --- - -
- 5. JOUER D'UN. TOUR, de même qu'on dit familièrement en jouer d'une
à quelqu'un, en jouer d'une bonne. Cette locution, jouer d'un tour est ana-
logue à celles-ci : « jouer de ruse, d'adresse, jouer des gobelets, jouer des
pieds et des mains, jouer d'un instrument. » Dans toutes ces façons de parler,
de a le sens de par ou de avec, et quant au datif, « à quelqu'un », il si-
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 98.5%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 98.5%.
- Auteurs similaires Bibliographie de la presse française politique et d'information générale Bibliographie de la presse française politique et d'information générale /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "BIPFPIG00"La Grande Collecte La Grande Collecte /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "GCGen1" Commun Patrimoine: bibliothèque numérique du réseau des médiathèques de Plaine commune Commun Patrimoine: bibliothèque numérique du réseau des médiathèques de Plaine commune /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "BnPlCo00"
-
-
Page
chiffre de pagination vue 574/612
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6207735g/f574.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6207735g/f574.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6207735g/f574.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k6207735g/f574.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6207735g
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6207735g
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k6207735g/f574.image × Aide