NAT
NAT
NAT
693
jonc fait de trois brins ou cordons entrelacés et ser-
vant à couvrir les planchers ou à revêtir les mu-
railles des chambres. Le pain et l'eau pour se nour-
rir, le sac et le cilice pour se vêtir, une simple
natte ou la terre nue pour se reposer, BOURDAL.
Pensera, 1.1, p. 346. Aussi bons politiques que les
Romains, ils [les Iroquois] avaient adopté quelques-
uns de ces peuples vaincus, et leur avaient, pour
ainsi dire, donné sur leur natte le droit de bour-
geoisie iroquoise, BOUGAINVILLE, Instit. Mém. scienc.
mor. et pol. t. ni, p. 325. On feint [pour échapper
au pacha] d'être mourant sur sa natte, ou l'on fuit
dans la montagne, CHATEAUBR. Itin. 5epart. || 2° Fil,
soie, etc. tressés en natte. Une natte d'or et d'ar-
gent. || Natte de cheveux, cheveux tressés en natte.
Théodore, qui, durant ce temps, contemplait les
deux plus longues nattes et les plus beaux cheveux
du monde, GENLIS, Adèle et Théod. t. m, p. 348,
dans POUGENS. || Natte à trois, à quatre, à cinq, à
six, etc. natte à trois brins, à quatre brins, à cinq
brins, à six brins, etc. Se dit des cheveux surtout.
|| 3° Terme de conchyliologie. Natte d'Italie, va-
riété de cône lislre. || Natte de jonc, espèce de tel-
line, latelline vierge et quelquefois la Vénus écrite.
|| Natte de jonc sans tache, autre espèce de telline.
|| 4e Bois de nattes, voy. NATTIER.
— HIST. xie s. Soz le degret, où il gistsursanate,
Iluec paist l'um [on le nourrit] del relef de la table,
St Alexis, L. || xrne s. Le soudanc venoit touz jours
jouer aus eschez sus les nates qui estaient au piez .
de son lit, JOINV. 213.
— ÉTYM. Ital. motta; du lat. matta, par change-
ment d'm en n, comme dans nappe, de mappa,
nèfle, de mespilus, etc.
NATTÉ, ÉE (na-té-, tée), part, passé de natter.
Garni de nattes. Murailles nattées. || Tressé en natte.
Cheveux nattés. || Terme de zoologie. Se dit d'une
surface qui est marquée de lignes obliques entre-
croisées. Il Terme de pêche. Morue nattée, morue
qui a été endommagée par les nattes sur lesquelles
on établit les piles.
NATTER (na-té), v. a. || 1° Revêtir de nattes.
Natter un mur, un plancher ; ce qui se faisait avant
que les tapisseries fussent communes. || 2° Tresser
en nalte. Natter de la soie, les crins d'un cheval.
C'est la méthode de nos élégants ; ils nattent et re-
troussent leurs cheveux, comme une petite maî-
tresse, CARACcïoLi, Lett. récréât, et mor. t.u,
p. 129, dans POUGENS. |l 3° Se natter, v. réfl. Être
tressé en natte. Ces cheveux se nattent facilement.
— HIST. XVe s. Il estoit plus aise que ceux qui ont
leurs belles chambres verrées, nattées et pavées,
LOUIS xi, /fouv. LVU.
— ÉTYM. Natte.
NATTIER (na-tié; l'rnese lie jamais; au plu-
riel, l's te lie : des na-tié-z habiles), s. m. || 1° Celui
qui fait et vend de la natte, des nattes. || 2° Un des
noms vulgaires de Pimbricaire à gros fruits (sapo-
tées), dite aussi bois de nattes et bardottier.
— ÉTYM. Natte. .
t NATU-MAJORITÉ ( na-tu-ma-jo-ri-té ), s. f.
Qualité d'aîné. Junius Gallion qu'il [Sénèque, frère
;adet] appelait son maître; un titre accordé soit à
la reconnaissance.... soit à la simple natu-majorité,
si souvent représentative de l'autorité paternelle,
DIDER. Claude et Nër. 1, 7.
— ÉTYM. Lat. naîu, supin de nasri, naître, et
majorité'.
NATURALIBUS (IN) (in'-na-tu-ra-li-bus'), loc.
adv. Dans l'état de nudité. Voudrais-tu voir mon
maître in naturalibus? REGNARD, /e Joueur, 1, 2.
Il On dit quelquefois : in puris naturalibus.
— ÉTYM. Lat. in, dans, naturalibus, les choses
naturelles.
NATURALISATION (na-tu-ra-li-za-sion; en vers,
de sept syllabes), s. f. || 1° Action de naturaliser.
Obtenir des lettres de naturalisation. || Effet des
lettres de naturalisation. |{ 2e Action de naturaliser
une race d'animaux dans un pays où cette race est
étrangère. || Naturalisation d'une plante, état d'une
plante qui, importée d'une autre flore, vit à elle
seule comme dans une nouvelle patrie, et devient
sauvage sans être étouffée par les plantes indigènes.
Le' robinier faux acacia est un exemple de natu-
ralisation végétale. || 3e Fig. Action de transpor-
ter un mot, une phrase d'une langue dans une
autre.
— SYN. NATURALISATION, ACCLIMATATION . La na-
turalisation diffère de l'acclimatation, en ce que
celle-ci, se rapportant aux individus, leur permet
de vivre dans le nouveau climat sans leur permettre
de s'y reproduire d'une manière régulière et natu-
turelle, tandis que la naturalisation est toujours
accompagnée de la faculté de se reproduire régu-
lièrement.
.— ÉTYM. Naturaliser.
NATURALISÉ, ÉE (na-tu-ra-li-zé, zée), part.
passé de naturaliser. Qui a reçu des lettres de na-
turalisation. Un Allemand naturalisé Français. Il Fig.
Dans les monarchies la politesse est naturalisée à la
cour, MONTESQ. Esp. iv, 2. Dans la partie du monde où
le despotisme est naturalisé, qui est l'Asie, ID. ib.
Y, 14.
NATURALISER (na-tu-ra-li-zé), v. a. || Ie Ac-
corder à un étranger les droits dont jouissent les
naturels du pays. Rome, épuisée par tant de guerres
civiles et étrangères, se fit tant de nouveaux ci-
toyens, qu'à peine pouvait-elle se reconnaître parmi
tant d'étrangers qu'elle avait naturalisés, BOSS.
Hist. m, 7. H Fig. C'est pour l'amour de ses
enfants [les pauvres] qu'il [Dieu] permet l'entrée
à ces étrangers [les riches] ; voyez le miracle de
la pauvreté! oui, les riches étaient étrangers;
mais le service des pauvres les naturalise, et
leur sert à expier la contagion qu'ils contractent
parmi leurs richesses, BOSS. Sermons, Septuag.
2. y 2° En parlant des animaux et des plantes, pro-
curer la naturalisation. Nous sommes très-portés à
croire qu'on pourrait naturaliser celte espèce [le
paca] en France ; et, comme la chair en est très-
bonne à manger et que l'animal est peu difficile à
nourrir, ce serait une acquisition utile, BUFF. Qua-
drup. t. ix, p. 17. Des mémoires sur la eulture des
plantes qu'il a tenté avec succès de naturaliser en
France, CONDORCET, Duhamel. || 3° Fig. Introduire
dans un pays et yfaire prospérer en parlant des
sciences, des arts, des inventions, des choses d'es-
prit et des choses morales. Est-ce une mode étran-
gère apportée de dehors, qui depuis peu a été na-
turalisée en ce royaume? BALZ. Remarque sur les
deux sonnets, 10e chap. || 4° Fig. Naturaliser un mot,
une tournure, faire adopter dans une langue un
mot, une tournure qui appartiennent à une autre.
|| 5° Se naturaliser, v. réfl. Recevoir des lettres de
naturalisation. Ces étrangers se sont naturalisés en
France. || Fig. Ce qu'elle [l'Église] appréhende le
plus,, c'est que ses enfants s'y naturalisent [sur la
terre], et qu'ils ne fassent leur principal établisse-
ment où ils ne doivent avoir qu'un lieu de passage,
ROSS. Panêg. St Thomas de Cantorb. 1.1| 6° lise dit
des animaux et des plantes. Ces plantes se sont na-
turalisées facilement. || Fig. Et qu'est-ce, à votre
avis.... d'avoir arraché des erreurs, qui avaient pris
racine dans les esprits, qui s'étaient naturalisées
avec eux? BALZ. I™ dise. Tant il est vrai que, la lu-
mière de Dieu étant une fois éteinte...., tous les
crimes l'un après l'autre se naturalisent, pour ainsi
parler, dans notre coeur ! BOSS. 3e sermon, Circon-
cision, 2. || 7° Fig. Se naturaliser, se dit des per-
sonnes qui contractent certaines habitudes ou dis-
positions. Quand il se sera, pour ainsi dire, vendu
au péché, asservi au péché, naturalisé avec le péché,
BOURDAL. Pensées, t. m, p. 79. Saurez-vous.... vous
naturaliser avec le sérieux de vos occupations....
et parvenir jusqu'à vous faire un délassement même
de vos fatigues? MASS. Confér. Ambit. des clercs.
— HIST. xvie s. Estant le marquis fait et natu-
ralisé françois par cette alliance, CARLOIX, I, 26.
Les poulailles d'Inde appellées meleagrides sont les
plus cogneues, naturalisées en ce roiaume depuis
quelque temps, 0. DE SERRES, 345. Si j'estais du
mestier, je naturaliserois [rendrais naturel] l'art
autant comme ils artialisent la nature, MONT, m, 366.
— ÉTYM. Lat. naturalis, naturel.
NATURALISME(na-tu-ra-li-sm'),s.m. ||i" Terme
didactique. Qualité de ce qui est produit 'par une
cause naturelle. Le naturalisme des convulsions
de Saint-Médard. Phénix, sirènes, sphinx sont de
notre domaine; Ce naturalisme menteur Sied bien
dans une fable, LAMOTTE, Fabl. 11, 14. || 2° Système
de ceux qui attribuent tout à la nature comme
premier principe. || 3° Religion de la nature. Musul-
mans, quel culte embrasseriez-vous si vous abju-
riez Mahomet? le naturalisme, DIDER. Suffis, de
la rel. nat. n° 9.
— ÉTYM. Naturel, par le latin naturalis.
NATURALISTE (na-tu-ra-li-sf), s. m. || 1° Celui
qui s'occupe spécialement de l'étude des produc-
tions de la nature. Il était bon naturaliste, le Songe,
Stance de 1616. Plus d'un naturaliste a cru Que les
esprits nitreux d'un ferment prétendu Faisaient
croître le Nil.... LA FONT. Quinquina, 11. Il est aisé,
je l'avoue, d'aller ramassant des sables et des pier-
res, d'en remplir ses poches et son cabinet, et de
se donner avec cela des airs d'un naturaliste, 1. J.
ROUSS. Promen. 7. Le naturaliste philosophe doit
surtout insister sur les exceptions aux règles qu'on
estime générales, BONNET, Contempl. nat. OEuv.
t. vm, p. 287, dans POUGENS. La vraie philosophie
des naturalistes est de bien observer la nature,
DAUBENTON, Instit. Mém. scienc. 1.1, p. 389. || 2e Abu-
sivement. Homme qui empaille des animaux et qui
vend des objets d'histoire naturelle. || 3° Celui qui
•adopte les principes du naturalisme, qui ne recon-
naît que la puissance de la nature. On donne le
nom de naturalistes à ceux qui n'admettent point
de Dieu, mais qui croient qu'il n'y a qu'une sub-
stance matérielle revêtue de diverses qualités, DI-
DER. Opin. des anc. philos, (naturalistes).
— HIST. xvie s. Les naturalistes, épicuriens et
atheistes, qui sont sans Dieu, PARÉ, Animaua;, 22.
— ÉTYM. JVatural ou naturel, représentant le
latin naturalis, et la finale iste signifiant qui s'a-
donne à, qui s'occupe de.
NATURALITÉ (na-tu-ra-li-té), s. f. || Ie Terme
didactique. L'état naturel ou spontané, par rapport
à l'état civilisé ou réfléchi. L'esprit humain, dans sa
naturalité, aime les formes symboliques. || 2° État
de celui qui est naturel d'un pays, ou qui s'y est
fait naturaliser. || Droit de naturalité, le droit dont
jouissent les habitants naturels d'un pays à l'exclu-
sion des étrangers. || Lettres de naturalité, les lettres
par lesquelles le gouvernement accorde le droit de
naturalité aux étrangers. Ce sont mes vraies lettres
de naturalité, et de barbare me voici devenu ci-
toyen romain, BALZ. liv. v, lett. 2. M. Colbert n'a-
vait pas moins de chaleur que le pape et Bologne à
leur disputer M. Cassini, et enfin il eut le plaisir
de vaincre et de lui faire expédier des lettres de na-
turalité en 1673, FONTEN. Cassini. Il [Louis XI] of-
frit des lettres de naturalité, avec des exemptions
et des privilèges, aux étrangers qui viendraient
s'établir pour travailler aux mines qu'on devait ou-
vrir en Dauphine et en Roussillon, DUCLOS, OEUV.
t. n, p. 296. D On dit aujourd'hui lettres de natura-
lisation.
' —HIST. XIV" S. Mélancolie non vraie, qui ne re-
maint [reste] pas sous sa naturalité, H. DE MONDE-
VILLE, f° 97, verso, y xvi" s. Nul, en ce royaume,
s'il n'est natif, ou s'il n'a lettres de naturalité....
p. PITHOD, 39.
— ÉTYM. Lat. naluralitatem, de naturalis, na-
turel.
f NATURANT, ANTE (na-tu-ran, ran-t' ), adj.
Terme de la philosophie de Spinosa. Nature natu-
rante, la nature considérée à l'état actif. Les ex-
pressions nature naturée et nature naturante sont
si heureuses et si énergiques qu'il eût été dommage
que Spinosa ne les eût pas employées, CONDILLAC ,
Traité des syst. ch. 10.
NATURE (na-tu-r'), s. f. (| 1» Ensemble de tous les
êtres qui composent l'univers. || 2° Ordre établi dans
l'univers, ou système des lois qui président à l'exis-
tence des choses et à la succession des êtres.
Il 3° Sorte de personnification de l'ensemble deslois
naturelles, puissance des choses naturelles, force
active qui établit et conserve l'ordre naturel.
Il 4° Dans un sens très-lâche, l'ensemble des choses
qui sont sous les yeux, sous la main de l'homme.
Il 5° Ce qui constitue tout être en général, soit in-
créé, soit créé. || 6e L'essence, les attributs, la con-
dition propre d'un être ou d'une chose. ||7°La na-
ture des choses, en général, la nécessité qui ré-
sulte de la constitution des choses. || 8° Ensemble
des propriétés qu'un être vivant tient de sa nais-
sance, de son organisation, de sa conformation pri-
mitive, par opposition à celles qu'il peut devoir à
l'art. H 9° Il se dit, par extension, de ce qui est com-
paré à une espèce d'être vivant. || 10° Nature hu-
maine. H 11° La condition de l'homme telle qu'on la
suppose antérieurement à toute civilisation. || 12° Ce
qui appartient d'origine à l'être humain, par oppo-
sition à coutume. || 13° En théologie, l'état nature)
de l'homme, par opposition à l'état de grâce. || 14° La
constitution du corps vivant, le principe qui le sou-
tient. |[ 15° La complexion , le tempérament de
chaque individu. || 16° L'ensemble des sentiments
innés. |j 17° Une certaine disposition ou inclination
de l'âme. || 18° L'ensemble des affections du sang,
de la famille. |) 19° Sorte, espèce. || 20e Nature se
dit des opérations, des productions "dé la nature, par
opposition à celles de l'art. || 21e La nature soit phy-
sique, soit morale, considérée comme modèle des
arts d'imitation. || 22" Particulièrement, en peinture
et en sculpture, l'objet réel qu'on se propose de
représenter. || 23" Les parties qui servent à la gé-
nération. Il 24° État matériel de certaines choses,
par opposition à l'argent qu'elles peuvent valoir.
Il 25" En métallurgie, prendre nature 1126° En
NAT
NAT
693
jonc fait de trois brins ou cordons entrelacés et ser-
vant à couvrir les planchers ou à revêtir les mu-
railles des chambres. Le pain et l'eau pour se nour-
rir, le sac et le cilice pour se vêtir, une simple
natte ou la terre nue pour se reposer, BOURDAL.
Pensera, 1.1, p. 346. Aussi bons politiques que les
Romains, ils [les Iroquois] avaient adopté quelques-
uns de ces peuples vaincus, et leur avaient, pour
ainsi dire, donné sur leur natte le droit de bour-
geoisie iroquoise, BOUGAINVILLE, Instit. Mém. scienc.
mor. et pol. t. ni, p. 325. On feint [pour échapper
au pacha] d'être mourant sur sa natte, ou l'on fuit
dans la montagne, CHATEAUBR. Itin. 5epart. || 2° Fil,
soie, etc. tressés en natte. Une natte d'or et d'ar-
gent. || Natte de cheveux, cheveux tressés en natte.
Théodore, qui, durant ce temps, contemplait les
deux plus longues nattes et les plus beaux cheveux
du monde, GENLIS, Adèle et Théod. t. m, p. 348,
dans POUGENS. || Natte à trois, à quatre, à cinq, à
six, etc. natte à trois brins, à quatre brins, à cinq
brins, à six brins, etc. Se dit des cheveux surtout.
|| 3° Terme de conchyliologie. Natte d'Italie, va-
riété de cône lislre. || Natte de jonc, espèce de tel-
line, latelline vierge et quelquefois la Vénus écrite.
|| Natte de jonc sans tache, autre espèce de telline.
|| 4e Bois de nattes, voy. NATTIER.
— HIST. xie s. Soz le degret, où il gistsursanate,
Iluec paist l'um [on le nourrit] del relef de la table,
St Alexis, L. || xrne s. Le soudanc venoit touz jours
jouer aus eschez sus les nates qui estaient au piez .
de son lit, JOINV. 213.
— ÉTYM. Ital. motta; du lat. matta, par change-
ment d'm en n, comme dans nappe, de mappa,
nèfle, de mespilus, etc.
NATTÉ, ÉE (na-té-, tée), part, passé de natter.
Garni de nattes. Murailles nattées. || Tressé en natte.
Cheveux nattés. || Terme de zoologie. Se dit d'une
surface qui est marquée de lignes obliques entre-
croisées. Il Terme de pêche. Morue nattée, morue
qui a été endommagée par les nattes sur lesquelles
on établit les piles.
NATTER (na-té), v. a. || 1° Revêtir de nattes.
Natter un mur, un plancher ; ce qui se faisait avant
que les tapisseries fussent communes. || 2° Tresser
en nalte. Natter de la soie, les crins d'un cheval.
C'est la méthode de nos élégants ; ils nattent et re-
troussent leurs cheveux, comme une petite maî-
tresse, CARACcïoLi, Lett. récréât, et mor. t.u,
p. 129, dans POUGENS. |l 3° Se natter, v. réfl. Être
tressé en natte. Ces cheveux se nattent facilement.
— HIST. XVe s. Il estoit plus aise que ceux qui ont
leurs belles chambres verrées, nattées et pavées,
LOUIS xi, /fouv. LVU.
— ÉTYM. Natte.
NATTIER (na-tié; l'rnese lie jamais; au plu-
riel, l's te lie : des na-tié-z habiles), s. m. || 1° Celui
qui fait et vend de la natte, des nattes. || 2° Un des
noms vulgaires de Pimbricaire à gros fruits (sapo-
tées), dite aussi bois de nattes et bardottier.
— ÉTYM. Natte. .
t NATU-MAJORITÉ ( na-tu-ma-jo-ri-té ), s. f.
Qualité d'aîné. Junius Gallion qu'il [Sénèque, frère
;adet] appelait son maître; un titre accordé soit à
la reconnaissance.... soit à la simple natu-majorité,
si souvent représentative de l'autorité paternelle,
DIDER. Claude et Nër. 1, 7.
— ÉTYM. Lat. naîu, supin de nasri, naître, et
majorité'.
NATURALIBUS (IN) (in'-na-tu-ra-li-bus'), loc.
adv. Dans l'état de nudité. Voudrais-tu voir mon
maître in naturalibus? REGNARD, /e Joueur, 1, 2.
Il On dit quelquefois : in puris naturalibus.
— ÉTYM. Lat. in, dans, naturalibus, les choses
naturelles.
NATURALISATION (na-tu-ra-li-za-sion; en vers,
de sept syllabes), s. f. || 1° Action de naturaliser.
Obtenir des lettres de naturalisation. || Effet des
lettres de naturalisation. |{ 2e Action de naturaliser
une race d'animaux dans un pays où cette race est
étrangère. || Naturalisation d'une plante, état d'une
plante qui, importée d'une autre flore, vit à elle
seule comme dans une nouvelle patrie, et devient
sauvage sans être étouffée par les plantes indigènes.
Le' robinier faux acacia est un exemple de natu-
ralisation végétale. || 3e Fig. Action de transpor-
ter un mot, une phrase d'une langue dans une
autre.
— SYN. NATURALISATION, ACCLIMATATION . La na-
turalisation diffère de l'acclimatation, en ce que
celle-ci, se rapportant aux individus, leur permet
de vivre dans le nouveau climat sans leur permettre
de s'y reproduire d'une manière régulière et natu-
turelle, tandis que la naturalisation est toujours
accompagnée de la faculté de se reproduire régu-
lièrement.
.— ÉTYM. Naturaliser.
NATURALISÉ, ÉE (na-tu-ra-li-zé, zée), part.
passé de naturaliser. Qui a reçu des lettres de na-
turalisation. Un Allemand naturalisé Français. Il Fig.
Dans les monarchies la politesse est naturalisée à la
cour, MONTESQ. Esp. iv, 2. Dans la partie du monde où
le despotisme est naturalisé, qui est l'Asie, ID. ib.
Y, 14.
NATURALISER (na-tu-ra-li-zé), v. a. || Ie Ac-
corder à un étranger les droits dont jouissent les
naturels du pays. Rome, épuisée par tant de guerres
civiles et étrangères, se fit tant de nouveaux ci-
toyens, qu'à peine pouvait-elle se reconnaître parmi
tant d'étrangers qu'elle avait naturalisés, BOSS.
Hist. m, 7. H Fig. C'est pour l'amour de ses
enfants [les pauvres] qu'il [Dieu] permet l'entrée
à ces étrangers [les riches] ; voyez le miracle de
la pauvreté! oui, les riches étaient étrangers;
mais le service des pauvres les naturalise, et
leur sert à expier la contagion qu'ils contractent
parmi leurs richesses, BOSS. Sermons, Septuag.
2. y 2° En parlant des animaux et des plantes, pro-
curer la naturalisation. Nous sommes très-portés à
croire qu'on pourrait naturaliser celte espèce [le
paca] en France ; et, comme la chair en est très-
bonne à manger et que l'animal est peu difficile à
nourrir, ce serait une acquisition utile, BUFF. Qua-
drup. t. ix, p. 17. Des mémoires sur la eulture des
plantes qu'il a tenté avec succès de naturaliser en
France, CONDORCET, Duhamel. || 3° Fig. Introduire
dans un pays et yfaire prospérer en parlant des
sciences, des arts, des inventions, des choses d'es-
prit et des choses morales. Est-ce une mode étran-
gère apportée de dehors, qui depuis peu a été na-
turalisée en ce royaume? BALZ. Remarque sur les
deux sonnets, 10e chap. || 4° Fig. Naturaliser un mot,
une tournure, faire adopter dans une langue un
mot, une tournure qui appartiennent à une autre.
|| 5° Se naturaliser, v. réfl. Recevoir des lettres de
naturalisation. Ces étrangers se sont naturalisés en
France. || Fig. Ce qu'elle [l'Église] appréhende le
plus,, c'est que ses enfants s'y naturalisent [sur la
terre], et qu'ils ne fassent leur principal établisse-
ment où ils ne doivent avoir qu'un lieu de passage,
ROSS. Panêg. St Thomas de Cantorb. 1.1| 6° lise dit
des animaux et des plantes. Ces plantes se sont na-
turalisées facilement. || Fig. Et qu'est-ce, à votre
avis.... d'avoir arraché des erreurs, qui avaient pris
racine dans les esprits, qui s'étaient naturalisées
avec eux? BALZ. I™ dise. Tant il est vrai que, la lu-
mière de Dieu étant une fois éteinte...., tous les
crimes l'un après l'autre se naturalisent, pour ainsi
parler, dans notre coeur ! BOSS. 3e sermon, Circon-
cision, 2. || 7° Fig. Se naturaliser, se dit des per-
sonnes qui contractent certaines habitudes ou dis-
positions. Quand il se sera, pour ainsi dire, vendu
au péché, asservi au péché, naturalisé avec le péché,
BOURDAL. Pensées, t. m, p. 79. Saurez-vous.... vous
naturaliser avec le sérieux de vos occupations....
et parvenir jusqu'à vous faire un délassement même
de vos fatigues? MASS. Confér. Ambit. des clercs.
— HIST. xvie s. Estant le marquis fait et natu-
ralisé françois par cette alliance, CARLOIX, I, 26.
Les poulailles d'Inde appellées meleagrides sont les
plus cogneues, naturalisées en ce roiaume depuis
quelque temps, 0. DE SERRES, 345. Si j'estais du
mestier, je naturaliserois [rendrais naturel] l'art
autant comme ils artialisent la nature, MONT, m, 366.
— ÉTYM. Lat. naturalis, naturel.
NATURALISME(na-tu-ra-li-sm'),s.m. ||i" Terme
didactique. Qualité de ce qui est produit 'par une
cause naturelle. Le naturalisme des convulsions
de Saint-Médard. Phénix, sirènes, sphinx sont de
notre domaine; Ce naturalisme menteur Sied bien
dans une fable, LAMOTTE, Fabl. 11, 14. || 2° Système
de ceux qui attribuent tout à la nature comme
premier principe. || 3° Religion de la nature. Musul-
mans, quel culte embrasseriez-vous si vous abju-
riez Mahomet? le naturalisme, DIDER. Suffis, de
la rel. nat. n° 9.
— ÉTYM. Naturel, par le latin naturalis.
NATURALISTE (na-tu-ra-li-sf), s. m. || 1° Celui
qui s'occupe spécialement de l'étude des produc-
tions de la nature. Il était bon naturaliste, le Songe,
Stance de 1616. Plus d'un naturaliste a cru Que les
esprits nitreux d'un ferment prétendu Faisaient
croître le Nil.... LA FONT. Quinquina, 11. Il est aisé,
je l'avoue, d'aller ramassant des sables et des pier-
res, d'en remplir ses poches et son cabinet, et de
se donner avec cela des airs d'un naturaliste, 1. J.
ROUSS. Promen. 7. Le naturaliste philosophe doit
surtout insister sur les exceptions aux règles qu'on
estime générales, BONNET, Contempl. nat. OEuv.
t. vm, p. 287, dans POUGENS. La vraie philosophie
des naturalistes est de bien observer la nature,
DAUBENTON, Instit. Mém. scienc. 1.1, p. 389. || 2e Abu-
sivement. Homme qui empaille des animaux et qui
vend des objets d'histoire naturelle. || 3° Celui qui
•adopte les principes du naturalisme, qui ne recon-
naît que la puissance de la nature. On donne le
nom de naturalistes à ceux qui n'admettent point
de Dieu, mais qui croient qu'il n'y a qu'une sub-
stance matérielle revêtue de diverses qualités, DI-
DER. Opin. des anc. philos, (naturalistes).
— HIST. xvie s. Les naturalistes, épicuriens et
atheistes, qui sont sans Dieu, PARÉ, Animaua;, 22.
— ÉTYM. JVatural ou naturel, représentant le
latin naturalis, et la finale iste signifiant qui s'a-
donne à, qui s'occupe de.
NATURALITÉ (na-tu-ra-li-té), s. f. || Ie Terme
didactique. L'état naturel ou spontané, par rapport
à l'état civilisé ou réfléchi. L'esprit humain, dans sa
naturalité, aime les formes symboliques. || 2° État
de celui qui est naturel d'un pays, ou qui s'y est
fait naturaliser. || Droit de naturalité, le droit dont
jouissent les habitants naturels d'un pays à l'exclu-
sion des étrangers. || Lettres de naturalité, les lettres
par lesquelles le gouvernement accorde le droit de
naturalité aux étrangers. Ce sont mes vraies lettres
de naturalité, et de barbare me voici devenu ci-
toyen romain, BALZ. liv. v, lett. 2. M. Colbert n'a-
vait pas moins de chaleur que le pape et Bologne à
leur disputer M. Cassini, et enfin il eut le plaisir
de vaincre et de lui faire expédier des lettres de na-
turalité en 1673, FONTEN. Cassini. Il [Louis XI] of-
frit des lettres de naturalité, avec des exemptions
et des privilèges, aux étrangers qui viendraient
s'établir pour travailler aux mines qu'on devait ou-
vrir en Dauphine et en Roussillon, DUCLOS, OEUV.
t. n, p. 296. D On dit aujourd'hui lettres de natura-
lisation.
' —HIST. XIV" S. Mélancolie non vraie, qui ne re-
maint [reste] pas sous sa naturalité, H. DE MONDE-
VILLE, f° 97, verso, y xvi" s. Nul, en ce royaume,
s'il n'est natif, ou s'il n'a lettres de naturalité....
p. PITHOD, 39.
— ÉTYM. Lat. naluralitatem, de naturalis, na-
turel.
f NATURANT, ANTE (na-tu-ran, ran-t' ), adj.
Terme de la philosophie de Spinosa. Nature natu-
rante, la nature considérée à l'état actif. Les ex-
pressions nature naturée et nature naturante sont
si heureuses et si énergiques qu'il eût été dommage
que Spinosa ne les eût pas employées, CONDILLAC ,
Traité des syst. ch. 10.
NATURE (na-tu-r'), s. f. (| 1» Ensemble de tous les
êtres qui composent l'univers. || 2° Ordre établi dans
l'univers, ou système des lois qui président à l'exis-
tence des choses et à la succession des êtres.
Il 3° Sorte de personnification de l'ensemble deslois
naturelles, puissance des choses naturelles, force
active qui établit et conserve l'ordre naturel.
Il 4° Dans un sens très-lâche, l'ensemble des choses
qui sont sous les yeux, sous la main de l'homme.
Il 5° Ce qui constitue tout être en général, soit in-
créé, soit créé. || 6e L'essence, les attributs, la con-
dition propre d'un être ou d'une chose. ||7°La na-
ture des choses, en général, la nécessité qui ré-
sulte de la constitution des choses. || 8° Ensemble
des propriétés qu'un être vivant tient de sa nais-
sance, de son organisation, de sa conformation pri-
mitive, par opposition à celles qu'il peut devoir à
l'art. H 9° Il se dit, par extension, de ce qui est com-
paré à une espèce d'être vivant. || 10° Nature hu-
maine. H 11° La condition de l'homme telle qu'on la
suppose antérieurement à toute civilisation. || 12° Ce
qui appartient d'origine à l'être humain, par oppo-
sition à coutume. || 13° En théologie, l'état nature)
de l'homme, par opposition à l'état de grâce. || 14° La
constitution du corps vivant, le principe qui le sou-
tient. |[ 15° La complexion , le tempérament de
chaque individu. || 16° L'ensemble des sentiments
innés. |j 17° Une certaine disposition ou inclination
de l'âme. || 18° L'ensemble des affections du sang,
de la famille. |) 19° Sorte, espèce. || 20e Nature se
dit des opérations, des productions "dé la nature, par
opposition à celles de l'art. || 21e La nature soit phy-
sique, soit morale, considérée comme modèle des
arts d'imitation. || 22" Particulièrement, en peinture
et en sculpture, l'objet réel qu'on se propose de
représenter. || 23" Les parties qui servent à la gé-
nération. Il 24° État matériel de certaines choses,
par opposition à l'argent qu'elles peuvent valoir.
Il 25" En métallurgie, prendre nature 1126° En
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 95.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 95.93%.
- Collections numériques similaires Fonds régional : Alsace Fonds régional : Alsace /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "Alsace1"Jérémie-Jacques Oberlin, principal du collège de la fondation dite de la Haute-école à Strasbourg, à ses concitoyens républicains /ark:/12148/bd6t5776859c.highres Arrest du conseil d'Estat du Roy concernant le cours des especes dans la province d'Alsace . Du 28. juin 1718. Extrait des registres du Conseil d'estat. /ark:/12148/bd6t54198296k.highresCollections de la Bibliothèque nationale et universitaire de Strasbourg Collections de la Bibliothèque nationale et universitaire de Strasbourg /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "BNUStr000"
- Auteurs similaires Fonds régional : Alsace Fonds régional : Alsace /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "Alsace1"Jérémie-Jacques Oberlin, principal du collège de la fondation dite de la Haute-école à Strasbourg, à ses concitoyens républicains /ark:/12148/bd6t5776859c.highres Arrest du conseil d'Estat du Roy concernant le cours des especes dans la province d'Alsace . Du 28. juin 1718. Extrait des registres du Conseil d'estat. /ark:/12148/bd6t54198296k.highresCollections de la Bibliothèque nationale et universitaire de Strasbourg Collections de la Bibliothèque nationale et universitaire de Strasbourg /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "BNUStr000"
-
-
Page
chiffre de pagination vue 701/1408
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k5460034d/f701.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k5460034d/f701.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k5460034d/f701.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k5460034d/f701.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k5460034d
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k5460034d
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k5460034d/f701.image × Aide