INA
INA
INA
4b
délicat; et de pareils lorfaits, Sans les bien avérer,
ne s'imputent jamais, MOL. Sgan. 42.
— HIST. xm" s. Si parla l'en de ces clers riches,
Et des prestres avers [avares] et chiches, Qui ne
font bonté ne honour X evesque ne à seignour ; Cil
prestres i fut emputeiz [accusé], RUTEB. 276.|| xiv" s.
Madame, je te prie que tu ne vueilles imputer à moy
ce dont je suis contraint de faire, Ménagier, i, 6.
Ce que nous faisons par ire et en concupiscence est
chose involuntaire, et. ne nous doit pas estre imputé
à mal, ORESME, Eth. 62. ||xve s. Cil li respont isnel
le pas : Voir, très chier ami te repute ; Or ne doubte
nul qui t'empute [accuse] ; Car devant le roy m'en
iray Pour toy, et te delivreray, Myst. Barlaam et
Jos. dans GUI DE CAMBRAI, p. 394. Je ne lui veux
point du tout imputer l'occasion de la guerre,
COMM. IV, 4 3. || xvi" s. Bienheureux celui auquel
Dieu impute ou alloe la justice sans oeuvres! CALV.
Inst. 57). Pourquoi Dieu imputerait il à vice aux
hommes les choses desquelles il leur a imposé né-
cessité? ID. ib. 862.
— ÉTYM. Lat. imputare, porter en compte, de
in, en, etputare compter (yoy. PDTATIF).
f IMPUTEUR (in-pu-teur), s. m. Celui qui impute.
— HIST. xvie s. Imputeur, OUDIN, Dict.
t IMPUTRESCIBILITÉ (in-pu-trè-ssi-bi-li-té), s.
f. Qualité de ce qui est imputrescible. Tous les cuirs
fabriqués par des méthodes expéditives n'ont pas
offert le caractère d'imputrescibilité désirable,
parce que le tannin n'avait pas eu le temps de dé-
placer complètement les substances grasses pour
arriver jusqu'au centre des peaux, Presse scientif.
4" juill. 4865, p. 8.
t IMPUTRESCIBLE (in-pu-trè-ssi-bT), adj. Qui
ne peut ss putréfier. La peau qui s'est combinée
avec le tannin porte le nom de cuir ; elle est devenue
imputrescible et imperméable, PELOUZE et FRÊMY,
Abrégé de chimie, t. n, p. 68. || Paille imputresci-
ble, ficelle imputrescible, paille, ficelle trempées
dans une préparation pour les empêcher de pour-
rir à l'action de Tair.
— ÉTYM. Im...., et putrescible.
4. IN.... Préfixe qui aune signification négative,
et qui dérive du latin in, même sens; grec, àv, à
(oc privatif); allem. «n,- angl. un; sanscrit, an. In se
change en im devant les labiales b, p ou m, par
exemple : imberbe, impur, immobile; en il de-
vant l, par exemple : illettré ; en r devant r, par
exemple : irréligion.
2. IN....Préfixe qui signifie dans, en (voy.EN4),et
qui est la préposition latine in, en grec Iv; les varia-
tions orthographiques en sont les mêmes que pour
in négatif, par ex. : imbiber, imposer, illuminer,
irruption, etc.
f INABONDANCE (i-na-bon-dan-s'), s. f. Défaut
d'abondance. Pour soixante mille hommes, la seule
inabondance est un danger, LA HARPE, dansLAVEAUx.
— ÉTYM. In.... 4, et abondance.
INABORDABLE (i-na-bor-da-bT), adj. || Ie Où
Ton ne peut aborder. Il [un pirate] s'était aisé-
ment emparé sur cette côte de quelques petites
îles qui ne sont que des rochers inabordables,
VOLT. Polit, et législ. Fragm. hist. sur l'Inde, ta.
|| 2° Par extension. Dont on ne peut pas appro-
cher, en parlant d'un lieu. Les bureaux de la co-
médie sont inabordables, tant la foule est grande.
|| 3° Fig. Qui est de difficile accès, en parlant
d'une personne. Qu'il leur soit permis d'être fâ-
cheux, inabordables, MASS. Pet. car. Hum. Comme
il est entouré ! leur troupe impénétrable Semble
cacher au peuple un monstre inabordable, VOLT.
Agalhocle, u, 4.
— ÉTYM. In.... 4, et abordable.
t INABORDÉ, ÉE (i-na-bor-dé, dée), adj. Qui
n'a point été abordé. Peindre Colomb et Gama tou-
chant pour la première fois des rocs inabordés,
LA HARPE, dans LAYEAUX. Des rocs inabprdés où
repose la glace, Qu'un mortel imprudent méprise la
menace Et trouble par un cri le silence des airs,
MASSON, Helv. m.
— ÉTYM. In.... 4, et inobordé.
t INABRITÉ, ÉÉ (i-na-bri-té, tée), adj. Qui n'est
point protégé par un abri. Port inabrité.
— ÉTYM. In.... 4, et abrité.
t INABROGÉ, ÉE (i-na-bro-jé, jée), adj. Qui n'a
point été abrogé.
— ÉTYM. In.... 4, et abrogé.
t INABSOLUTION (i-na-bso-lu-ston), s. f. Défaut
d'absolution, de pardon.
— ÉTYM. In ... 4, et absolution.
+ INABSOUS, OUTE (i-na-hsou, bsou-t'), adj.
Qui n'a point été absous. Les pénitents inabsous.
— ÉTYM. In.... 4, et absous.
t INABSTINENCE (i-nao-sti-nan-s'), s. f. Manque
à s'abstenir. Il est mort pour ne s'être pas abstenu
de viande quand il fallait s'en abstenir ; c'est donc
Tinabstinence de la viande qui Ta fait mourir, LA
HARPE, dans LAYEAUX.
— ÉTYY. Lat. inabstinentia (QUICHERAT, Ad-,
denda), de inabstinens, inabstinent.
t INABSTINENT, ENTE (i-nab-sti-nan, nan-t'),
adj. Qui n'est pas abstinent.
— ÉTYM. Làt. inabstinentem (QUICHERAT, Ad-
denda), de in (voy. m.... 4), et abstincns, absti-
nent.
INACCEPTABLE (i-na-ksè-pta-bT), adj. Qu'on ne
peut, qu'on ne doit pas accepter. Ces propositions
sont inacceptables.
— ÉTYM. In 4, et acceptable.
t INACCEPTÉ, ÉE (i-na-ksè-pté, ptée), adj. Qui
n'a point été accepté. Offre inaoceptée.
— ÉTYM. In.... i, et accepté.
t INACCESSIBILITÉ (i-na-ksè-ssi-bi-li-té), s. /.
Qualité de ce qui est inaccessible. Jésns-Christ ne
laisse pas de conserver dans le sacrement son inac-
cessibilité, PASCAL, Prov. XVT.
— ÉTYM. La.t.inaccessibililatem,deinaccessibilis,
inaccessible.
INACCESSIBLE (i-na-ksè-ssi-bT), adj. || 1° Dont
l'accès est impossible. Eusses-tu pour retraite un
roc inaccessible, Tigresse, tu mourras.... CORN.
.Médée, v, 8. Ce n'est pas seulement, des hommes à
combattre, c'est des montagnes inaccessibles, c'est
des ravines et des précipices, BOSS. louis de Bour-
bon. Ce lieu inaccessible à tout mortel, MASS. Car.
Temples. Du sein de ce sépulcre, inaccessible au
monde, VOLT. Sémiram. I, 3. ||Fig. Des lits au bruit
inaccessibles, BOIL. Lulr. iv. || 2° Fig. Qui ne peut
être atteint par la capacité humaine. Aussi Dieu
était-il inaccessible à notre nature, BOSS. Hist. n,
4 2. Si la lumière est inaccessible à l'orgueil, elle ne
Test pas à la pureté du coeur, BOURDAL. 4 e dim.
après la Pentec. Dominic. t. H, p. 425. Je recom-
mence à reconnaître un être suprême inaccessible à
nos sens, et prouvé par notre raison, qui a fait le
monde et qui le conserve, VOLT. Dial. 7. Ces deux
métaux qui composent la platine' [le platine] sont
tous deux dans un état inaccessible à notre art qui
ne peut agir sur eux, ni même nous les faire re-
connaître en nous les présentant dans leur état or-
dinaire, BUFF. Min. t. v, p. 427. L'enchaînement des
vérités conduit à des résultats qui paraissaient inac-
cessibles, quand le principe dont ils dépendent était
inconnu, LA PLACE, Exp. iv, 3. I| 3e Auprès de qui
on ne peut trouver d'accès, à qui il est très-difficile
de parler. Je suis inaccessible ; j'ai toujours dans
ma chambre ou le roi ou Mme la duchesse de Bour-
gogne, MAINTENON, Lett. au card. de Noailiss, 9 sept.
1698. Exposez-vous au monde selon la bienséance
de votre état ; si vous êtes inaccessible, vous ne
serez pas aimée, ID. Atn's à la duch. de Bourg. Lett.
t. in, p. 207, dans POUGENS. C'est être faible et ti-
mide que d'être inaccessible et fier, MASS. Pet. car.
Human. des gr. Ce ministre [le vizir], aussi inac-
cessible que sen maître, eccupé des intrigues rlu
sérail et sans ccrrespendance au dehors, est d'ordi-
naire trompé PU trompe le sultan, qui le dépose eu
le fait étrangler à la première faute, VOLT. Ch. XII,
6. || Fig. Qui n'est point touché de certaines
choses, qui n'éprouve point certains mouvements
de Tâine, certaines passions. Il est inaccessible au
vice, TRISTAN, Panthée, iv, 4. Je voudrais à l'a-
mour paraître inaccessible, ROTROU, Vencesl. n, 6.
Il oppose à l'amour un coeur inaccessible, RAC. Ph.
m, 4. Toujours inaccessible aux vains attraits du
monde, VOLT. Henr. v. Cette sagesse qui le rendait
inaccessible à l'esprit de système, CONDORCET,
Haller. Un coeur inaccessible à la douceur d'aimer,
A. CHÉN. Épllre i. Je trouvai un ami sensible.... et
inaccessible aux préjugés, BERN. DE ST-P. Chaum.
ind. || Inaccessible aux factieux, qui n'écoute pas les
factieux. Gaston, que la cour avait attiré dans ses
sentiments, était-il inaccessible aux factieux ? BOSS.
le Tellier. || Absolument. Et vous, plus inhumain et
plus inaccessible, Conservez contre moi le titre
d'invincible, ROTR. Antig. n, 2.
— HIST. xvi" s. Nos Allemans quelque petit doub-
lèrent, Voyans ce roch quasi inaccessible, J. MAROT,
v, 27.
— ÉTYM. Lat. inaccessibilis, de in.... 4, et acces-
sibilis, accessible.
f INACCLIMATABLE ( i-na-kli-ma-ta-bT ) , adj.
Qui ne peut s'acclimater. La race indo-européenne
s'est 'constamment trouvée inacclimatable dans ses
nombreuses et persévérantes tentatives sur les ver-
sants méditerranéens de la côte o Afrique, et plus
particulièrement en Egypte, BERTILLON, Dict. en-
cycl. des se. méd. Acclimatement.
t INACCLIMATÉ, ÉE (i-na-kli-ma-té, tée), adj.
Qui n'est pas acclimaté.
— ÉTYM. In.... 4, et acclimaté.
f INACCLIMATEMENT (i-na-kli-ma-te-inan), s. m ■
Manqueàs'acclimater. L'inacclimatement d'une race.
INACCOMMODABLE (i-na-ko-mo-da-bT), adj".
Qui ne se peut accommoder, concilier. C'est une
querelle inaccommodable. Il faut voir ce que Dieu
voudra; car, s'il avait bien résolu que les articles
[d'un contrat de mariage] fussent inaccommoda-
bles, je défierais tous les avocats de Paris d'y trou-
ver des expédients, SÉV. 4 6 août 4685.
— ÉTYM. In.... i, etaccommodable.
t INACCOMPAGNÉ, ÉE (i-na-kon-pa-gné, gnée),
adj. Qui n'est point accompagné. Voyageur inac-
compagné.
■— ÉTYM. In.... 4, et accompagné.
f INACCOMPLISSEMENT (i-na-kon-pli-se-man),
s. m. Manque d'accomplissement. J'ai dit que c'était
un mot [banqueroute] qu'on osait à peine prononcer
devant une chambre aussi honnête que celle-ci et
dans un siècle aussi honnête que le nôtre ; mais
j'ai soutenu qu'on marchait vers Tinaccomplisse-
ment des engagements, THIERS, Journ. des Débats,
7 juin 4 866.
t TNACCORD (i-na-kor), s. m. Terme de gram-
maire. Manque d'accord. L'inaccord de deux termes.
INACCORDABLE (i-na-kor-da-bT), adj. ||i° Qu'on
ne peut mettre d'accord. Des intérêts inaccordables.
|| 2° Qu'on ne peut accorder, octroyer. Cette de-
mande est inaccordable.
— ÉTYM. In.... 4, et accordable.
INACCOSTABLE (i-na-ko-sta-bT), adj. Terme fa-
milier. Qu'on "ne peut accoster. C'est un homme
inaccostable. |j On dit beaucoup mieux inabordable.
— HIST. xvie s. Hargneux, et melancholiques,
inaccostables, CHOLIÈRES, Contes, t. n, après disn. o,
p. 219, dans POUGENS.
— ÉTYM. In.... 4, et accostable.
t INACCOUTUMANCE' (i-na-kou-tu-man-s'), s. f:
Défaut d'habitude, d'accoutumance.
— HIST. xvie s. Inaccoutumance, MONET, Dict.
— ÉTYM. In.... 4, et accoutumance.
INACCOUTUMÉ, ÉE (i-na-kou-tu-mé, mée), adj.
|| 1° Qui n'a pas coutume de se faire, d'advenir.
Cérémonies inaccoutumées. || 2° Qui n'est pas fait à,
pas habitué à. On connaît les kermesses de la Flandre :
elles étaient portées dans le siècle passé jusqu'à
une indécence qui pouvait révolter des yeux inac-
coutumés à ces spectacles, VOLT. Dict. phil. Délits
locaux.-
— HIST. xvie s. Et ne me servit cette mienne
inaccoustumée institution, que de me faire en-
jamber d'arrivée aux premières classes, MONT, I, 4 96.
— ÉTYM. In.... 4, et accoutumé.
t INACCUSARLE (i-na-ku-za-bT), adj. Qui ne
peut, ne doit être accusé.
— ÉTYM. Lat. inaccusabilis (QUICHERAT, Ad-
denda), de in (voy. IN.... 4), et accusabilis, de ac-
cuiare, accuser.
t INACHETÉ, ÉE (i-na-che-té, tée), adj. Qui n'a
point été acheté. Des mets inachetés.
— ÉTYM. In.... l, et acheté.
INACHEVÉ, ÉE (i-na-che-vé, vée), adj. Qui n'a
point été achevée. Une oeuvre inachevée.
-- ÉTYM. In.... 4, et achevé.
t INACQUÉRABLE (i-na-ké-ra-bT), adj. Qui ne
peut être acquis. Cette faculté mystérieuse, inac-
quérable et indicible, le génie, ASSELINEAU, ■B.ev'ue
franc. 4"sept. 4 866, p. 97.
— ÉTYM. In.... 4, et acquérir.
t FNACQUITTABLE (i-na-ki-ta-bT), adj". Qui m>
peut être acquitté.
— HIST. xvi" s Non toutefois sans y estre te-
nus par une grandissime et à jamais inacquitable
obligation, CARLOIX, n, 4 4.
— ÉTYM. In.... 4, et acquittàble.
INACTIF, IVE (i-na-ktif, kti-v'), adj. Qui n'a
point d'activité. Rester inactif. Un esprit inactif.
— ÉTYM. In.... 4, et actif.
INACTION (i-na-ksion; en vers, de quatre syl-
labes), s. f. Cessation de toute action. Que je hais
ces sortes de vapeurs d'épuisement! qu'elles sont
difficiles à guérir, quand le remède est de s'hébé-
ter, de ne point penser, d'être dans l'inaction !
SÉV. 543. J'aime mieux être seul et dans l'inaction
Que dé mésallier ma conversation, BOURSAULT,
Fables d'Ésope, i, 6. Ne serait-il pas aussi Vrai' de
dire que l'homme est si heureux en oe point, et que
nous avons tant d'obligations à l'auteur de la na-
ture, qu'il a attaché l'ennui à l'inaction afin de
INA
INA
4b
délicat; et de pareils lorfaits, Sans les bien avérer,
ne s'imputent jamais, MOL. Sgan. 42.
— HIST. xm" s. Si parla l'en de ces clers riches,
Et des prestres avers [avares] et chiches, Qui ne
font bonté ne honour X evesque ne à seignour ; Cil
prestres i fut emputeiz [accusé], RUTEB. 276.|| xiv" s.
Madame, je te prie que tu ne vueilles imputer à moy
ce dont je suis contraint de faire, Ménagier, i, 6.
Ce que nous faisons par ire et en concupiscence est
chose involuntaire, et. ne nous doit pas estre imputé
à mal, ORESME, Eth. 62. ||xve s. Cil li respont isnel
le pas : Voir, très chier ami te repute ; Or ne doubte
nul qui t'empute [accuse] ; Car devant le roy m'en
iray Pour toy, et te delivreray, Myst. Barlaam et
Jos. dans GUI DE CAMBRAI, p. 394. Je ne lui veux
point du tout imputer l'occasion de la guerre,
COMM. IV, 4 3. || xvi" s. Bienheureux celui auquel
Dieu impute ou alloe la justice sans oeuvres! CALV.
Inst. 57). Pourquoi Dieu imputerait il à vice aux
hommes les choses desquelles il leur a imposé né-
cessité? ID. ib. 862.
— ÉTYM. Lat. imputare, porter en compte, de
in, en, etputare compter (yoy. PDTATIF).
f IMPUTEUR (in-pu-teur), s. m. Celui qui impute.
— HIST. xvie s. Imputeur, OUDIN, Dict.
t IMPUTRESCIBILITÉ (in-pu-trè-ssi-bi-li-té), s.
f. Qualité de ce qui est imputrescible. Tous les cuirs
fabriqués par des méthodes expéditives n'ont pas
offert le caractère d'imputrescibilité désirable,
parce que le tannin n'avait pas eu le temps de dé-
placer complètement les substances grasses pour
arriver jusqu'au centre des peaux, Presse scientif.
4" juill. 4865, p. 8.
t IMPUTRESCIBLE (in-pu-trè-ssi-bT), adj. Qui
ne peut ss putréfier. La peau qui s'est combinée
avec le tannin porte le nom de cuir ; elle est devenue
imputrescible et imperméable, PELOUZE et FRÊMY,
Abrégé de chimie, t. n, p. 68. || Paille imputresci-
ble, ficelle imputrescible, paille, ficelle trempées
dans une préparation pour les empêcher de pour-
rir à l'action de Tair.
— ÉTYM. Im...., et putrescible.
4. IN.... Préfixe qui aune signification négative,
et qui dérive du latin in, même sens; grec, àv, à
(oc privatif); allem. «n,- angl. un; sanscrit, an. In se
change en im devant les labiales b, p ou m, par
exemple : imberbe, impur, immobile; en il de-
vant l, par exemple : illettré ; en r devant r, par
exemple : irréligion.
2. IN....Préfixe qui signifie dans, en (voy.EN4),et
qui est la préposition latine in, en grec Iv; les varia-
tions orthographiques en sont les mêmes que pour
in négatif, par ex. : imbiber, imposer, illuminer,
irruption, etc.
f INABONDANCE (i-na-bon-dan-s'), s. f. Défaut
d'abondance. Pour soixante mille hommes, la seule
inabondance est un danger, LA HARPE, dansLAVEAUx.
— ÉTYM. In.... 4, et abondance.
INABORDABLE (i-na-bor-da-bT), adj. || Ie Où
Ton ne peut aborder. Il [un pirate] s'était aisé-
ment emparé sur cette côte de quelques petites
îles qui ne sont que des rochers inabordables,
VOLT. Polit, et législ. Fragm. hist. sur l'Inde, ta.
|| 2° Par extension. Dont on ne peut pas appro-
cher, en parlant d'un lieu. Les bureaux de la co-
médie sont inabordables, tant la foule est grande.
|| 3° Fig. Qui est de difficile accès, en parlant
d'une personne. Qu'il leur soit permis d'être fâ-
cheux, inabordables, MASS. Pet. car. Hum. Comme
il est entouré ! leur troupe impénétrable Semble
cacher au peuple un monstre inabordable, VOLT.
Agalhocle, u, 4.
— ÉTYM. In.... 4, et abordable.
t INABORDÉ, ÉE (i-na-bor-dé, dée), adj. Qui
n'a point été abordé. Peindre Colomb et Gama tou-
chant pour la première fois des rocs inabordés,
LA HARPE, dans LAYEAUX. Des rocs inabprdés où
repose la glace, Qu'un mortel imprudent méprise la
menace Et trouble par un cri le silence des airs,
MASSON, Helv. m.
— ÉTYM. In.... 4, et inobordé.
t INABRITÉ, ÉÉ (i-na-bri-té, tée), adj. Qui n'est
point protégé par un abri. Port inabrité.
— ÉTYM. In.... 4, et abrité.
t INABROGÉ, ÉE (i-na-bro-jé, jée), adj. Qui n'a
point été abrogé.
— ÉTYM. In.... 4, et abrogé.
t INABSOLUTION (i-na-bso-lu-ston), s. f. Défaut
d'absolution, de pardon.
— ÉTYM. In ... 4, et absolution.
+ INABSOUS, OUTE (i-na-hsou, bsou-t'), adj.
Qui n'a point été absous. Les pénitents inabsous.
— ÉTYM. In.... 4, et absous.
t INABSTINENCE (i-nao-sti-nan-s'), s. f. Manque
à s'abstenir. Il est mort pour ne s'être pas abstenu
de viande quand il fallait s'en abstenir ; c'est donc
Tinabstinence de la viande qui Ta fait mourir, LA
HARPE, dans LAYEAUX.
— ÉTYY. Lat. inabstinentia (QUICHERAT, Ad-,
denda), de inabstinens, inabstinent.
t INABSTINENT, ENTE (i-nab-sti-nan, nan-t'),
adj. Qui n'est pas abstinent.
— ÉTYM. Làt. inabstinentem (QUICHERAT, Ad-
denda), de in (voy. m.... 4), et abstincns, absti-
nent.
INACCEPTABLE (i-na-ksè-pta-bT), adj. Qu'on ne
peut, qu'on ne doit pas accepter. Ces propositions
sont inacceptables.
— ÉTYM. In 4, et acceptable.
t INACCEPTÉ, ÉE (i-na-ksè-pté, ptée), adj. Qui
n'a point été accepté. Offre inaoceptée.
— ÉTYM. In.... i, et accepté.
t INACCESSIBILITÉ (i-na-ksè-ssi-bi-li-té), s. /.
Qualité de ce qui est inaccessible. Jésns-Christ ne
laisse pas de conserver dans le sacrement son inac-
cessibilité, PASCAL, Prov. XVT.
— ÉTYM. La.t.inaccessibililatem,deinaccessibilis,
inaccessible.
INACCESSIBLE (i-na-ksè-ssi-bT), adj. || 1° Dont
l'accès est impossible. Eusses-tu pour retraite un
roc inaccessible, Tigresse, tu mourras.... CORN.
.Médée, v, 8. Ce n'est pas seulement, des hommes à
combattre, c'est des montagnes inaccessibles, c'est
des ravines et des précipices, BOSS. louis de Bour-
bon. Ce lieu inaccessible à tout mortel, MASS. Car.
Temples. Du sein de ce sépulcre, inaccessible au
monde, VOLT. Sémiram. I, 3. ||Fig. Des lits au bruit
inaccessibles, BOIL. Lulr. iv. || 2° Fig. Qui ne peut
être atteint par la capacité humaine. Aussi Dieu
était-il inaccessible à notre nature, BOSS. Hist. n,
4 2. Si la lumière est inaccessible à l'orgueil, elle ne
Test pas à la pureté du coeur, BOURDAL. 4 e dim.
après la Pentec. Dominic. t. H, p. 425. Je recom-
mence à reconnaître un être suprême inaccessible à
nos sens, et prouvé par notre raison, qui a fait le
monde et qui le conserve, VOLT. Dial. 7. Ces deux
métaux qui composent la platine' [le platine] sont
tous deux dans un état inaccessible à notre art qui
ne peut agir sur eux, ni même nous les faire re-
connaître en nous les présentant dans leur état or-
dinaire, BUFF. Min. t. v, p. 427. L'enchaînement des
vérités conduit à des résultats qui paraissaient inac-
cessibles, quand le principe dont ils dépendent était
inconnu, LA PLACE, Exp. iv, 3. I| 3e Auprès de qui
on ne peut trouver d'accès, à qui il est très-difficile
de parler. Je suis inaccessible ; j'ai toujours dans
ma chambre ou le roi ou Mme la duchesse de Bour-
gogne, MAINTENON, Lett. au card. de Noailiss, 9 sept.
1698. Exposez-vous au monde selon la bienséance
de votre état ; si vous êtes inaccessible, vous ne
serez pas aimée, ID. Atn's à la duch. de Bourg. Lett.
t. in, p. 207, dans POUGENS. C'est être faible et ti-
mide que d'être inaccessible et fier, MASS. Pet. car.
Human. des gr. Ce ministre [le vizir], aussi inac-
cessible que sen maître, eccupé des intrigues rlu
sérail et sans ccrrespendance au dehors, est d'ordi-
naire trompé PU trompe le sultan, qui le dépose eu
le fait étrangler à la première faute, VOLT. Ch. XII,
6. || Fig. Qui n'est point touché de certaines
choses, qui n'éprouve point certains mouvements
de Tâine, certaines passions. Il est inaccessible au
vice, TRISTAN, Panthée, iv, 4. Je voudrais à l'a-
mour paraître inaccessible, ROTROU, Vencesl. n, 6.
Il oppose à l'amour un coeur inaccessible, RAC. Ph.
m, 4. Toujours inaccessible aux vains attraits du
monde, VOLT. Henr. v. Cette sagesse qui le rendait
inaccessible à l'esprit de système, CONDORCET,
Haller. Un coeur inaccessible à la douceur d'aimer,
A. CHÉN. Épllre i. Je trouvai un ami sensible.... et
inaccessible aux préjugés, BERN. DE ST-P. Chaum.
ind. || Inaccessible aux factieux, qui n'écoute pas les
factieux. Gaston, que la cour avait attiré dans ses
sentiments, était-il inaccessible aux factieux ? BOSS.
le Tellier. || Absolument. Et vous, plus inhumain et
plus inaccessible, Conservez contre moi le titre
d'invincible, ROTR. Antig. n, 2.
— HIST. xvi" s. Nos Allemans quelque petit doub-
lèrent, Voyans ce roch quasi inaccessible, J. MAROT,
v, 27.
— ÉTYM. Lat. inaccessibilis, de in.... 4, et acces-
sibilis, accessible.
f INACCLIMATABLE ( i-na-kli-ma-ta-bT ) , adj.
Qui ne peut s'acclimater. La race indo-européenne
s'est 'constamment trouvée inacclimatable dans ses
nombreuses et persévérantes tentatives sur les ver-
sants méditerranéens de la côte o Afrique, et plus
particulièrement en Egypte, BERTILLON, Dict. en-
cycl. des se. méd. Acclimatement.
t INACCLIMATÉ, ÉE (i-na-kli-ma-té, tée), adj.
Qui n'est pas acclimaté.
— ÉTYM. In.... 4, et acclimaté.
f INACCLIMATEMENT (i-na-kli-ma-te-inan), s. m ■
Manqueàs'acclimater. L'inacclimatement d'une race.
INACCOMMODABLE (i-na-ko-mo-da-bT), adj".
Qui ne se peut accommoder, concilier. C'est une
querelle inaccommodable. Il faut voir ce que Dieu
voudra; car, s'il avait bien résolu que les articles
[d'un contrat de mariage] fussent inaccommoda-
bles, je défierais tous les avocats de Paris d'y trou-
ver des expédients, SÉV. 4 6 août 4685.
— ÉTYM. In.... i, etaccommodable.
t INACCOMPAGNÉ, ÉE (i-na-kon-pa-gné, gnée),
adj. Qui n'est point accompagné. Voyageur inac-
compagné.
■— ÉTYM. In.... 4, et accompagné.
f INACCOMPLISSEMENT (i-na-kon-pli-se-man),
s. m. Manque d'accomplissement. J'ai dit que c'était
un mot [banqueroute] qu'on osait à peine prononcer
devant une chambre aussi honnête que celle-ci et
dans un siècle aussi honnête que le nôtre ; mais
j'ai soutenu qu'on marchait vers Tinaccomplisse-
ment des engagements, THIERS, Journ. des Débats,
7 juin 4 866.
t TNACCORD (i-na-kor), s. m. Terme de gram-
maire. Manque d'accord. L'inaccord de deux termes.
INACCORDABLE (i-na-kor-da-bT), adj. ||i° Qu'on
ne peut mettre d'accord. Des intérêts inaccordables.
|| 2° Qu'on ne peut accorder, octroyer. Cette de-
mande est inaccordable.
— ÉTYM. In.... 4, et accordable.
INACCOSTABLE (i-na-ko-sta-bT), adj. Terme fa-
milier. Qu'on "ne peut accoster. C'est un homme
inaccostable. |j On dit beaucoup mieux inabordable.
— HIST. xvie s. Hargneux, et melancholiques,
inaccostables, CHOLIÈRES, Contes, t. n, après disn. o,
p. 219, dans POUGENS.
— ÉTYM. In.... 4, et accostable.
t INACCOUTUMANCE' (i-na-kou-tu-man-s'), s. f:
Défaut d'habitude, d'accoutumance.
— HIST. xvie s. Inaccoutumance, MONET, Dict.
— ÉTYM. In.... 4, et accoutumance.
INACCOUTUMÉ, ÉE (i-na-kou-tu-mé, mée), adj.
|| 1° Qui n'a pas coutume de se faire, d'advenir.
Cérémonies inaccoutumées. || 2° Qui n'est pas fait à,
pas habitué à. On connaît les kermesses de la Flandre :
elles étaient portées dans le siècle passé jusqu'à
une indécence qui pouvait révolter des yeux inac-
coutumés à ces spectacles, VOLT. Dict. phil. Délits
locaux.-
— HIST. xvie s. Et ne me servit cette mienne
inaccoustumée institution, que de me faire en-
jamber d'arrivée aux premières classes, MONT, I, 4 96.
— ÉTYM. In.... 4, et accoutumé.
t INACCUSARLE (i-na-ku-za-bT), adj. Qui ne
peut, ne doit être accusé.
— ÉTYM. Lat. inaccusabilis (QUICHERAT, Ad-
denda), de in (voy. IN.... 4), et accusabilis, de ac-
cuiare, accuser.
t INACHETÉ, ÉE (i-na-che-té, tée), adj. Qui n'a
point été acheté. Des mets inachetés.
— ÉTYM. In.... l, et acheté.
INACHEVÉ, ÉE (i-na-che-vé, vée), adj. Qui n'a
point été achevée. Une oeuvre inachevée.
-- ÉTYM. In.... 4, et achevé.
t INACQUÉRABLE (i-na-ké-ra-bT), adj. Qui ne
peut être acquis. Cette faculté mystérieuse, inac-
quérable et indicible, le génie, ASSELINEAU, ■B.ev'ue
franc. 4"sept. 4 866, p. 97.
— ÉTYM. In.... 4, et acquérir.
t FNACQUITTABLE (i-na-ki-ta-bT), adj". Qui m>
peut être acquitté.
— HIST. xvi" s Non toutefois sans y estre te-
nus par une grandissime et à jamais inacquitable
obligation, CARLOIX, n, 4 4.
— ÉTYM. In.... 4, et acquittàble.
INACTIF, IVE (i-na-ktif, kti-v'), adj. Qui n'a
point d'activité. Rester inactif. Un esprit inactif.
— ÉTYM. In.... 4, et actif.
INACTION (i-na-ksion; en vers, de quatre syl-
labes), s. f. Cessation de toute action. Que je hais
ces sortes de vapeurs d'épuisement! qu'elles sont
difficiles à guérir, quand le remède est de s'hébé-
ter, de ne point penser, d'être dans l'inaction !
SÉV. 543. J'aime mieux être seul et dans l'inaction
Que dé mésallier ma conversation, BOURSAULT,
Fables d'Ésope, i, 6. Ne serait-il pas aussi Vrai' de
dire que l'homme est si heureux en oe point, et que
nous avons tant d'obligations à l'auteur de la na-
ture, qu'il a attaché l'ennui à l'inaction afin de
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 95.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 95.93%.
- Collections numériques similaires Bède le Vénérable Bède le Vénérable /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Bède le Vénérable" or dc.contributor adj "Bède le Vénérable")
- Auteurs similaires Bède le Vénérable Bède le Vénérable /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Bède le Vénérable" or dc.contributor adj "Bède le Vénérable")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 53/1408
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k5460034d/f53.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k5460034d/f53.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k5460034d/f53.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k5460034d/f53.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k5460034d
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k5460034d
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k5460034d/f53.image × Aide