Titre : Dictionnaire de la langue française.... Tome 1 / par É. Littré,...
Auteur : Littré, Émile (1801-1881). Auteur du texte
Éditeur : L. Hachette (Paris)
Date d'édition : 1873-1874
Notice d'ensemble : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30824717s
Notice d'oeuvre : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12250808s
Type : monographie imprimée monographie imprimée
Langue : français
Format : 4 vol. ; gr. in-4 4 vol. ; gr. in-4
Format : Nombre total de vues : 1408 Nombre total de vues : 1408
Description : [Dictionnaire de la langue française (français)] [Dictionnaire de la langue française (français)]
Description : Collection numérique : Arts de la marionnette Collection numérique : Arts de la marionnette
Description : Avec mode texte Avec mode texte
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k5406710m
Source : Bibliothèque nationale de France, département Collections numérisées, 2008-49508
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 15/10/2008
894
CRE
CRE
CKE
repense à tout, ma tête et mon esprit se creusent,
SÉV. 33.
— SYN. CREUSER, APPROFONDIR. Creuser, c'est
faire un creux ; approfondir, c'est rendre profond ce
qui est déjà creux. Dès lors, au figuré, approfon-
dir dira plus que creuser. Creuser une question c'est
pénétrer comme on pénètre dans la terre qu'on
creuse, et y faire un certain chemin; l'approfondir,
c'est aller jusqu'au fond.
— HIST. xii" s. Il fait croser souz terre à pic et à
martel, Sax. ix. || xme s. E la roche est ensi crusée
Cum une maison bien ovrée, Grégoire le Grand,
p. 93. || xvie s. Les gouttes d'eau qui tombent dessus
une roche dure, la creusent, AMYOT, Comm. nourrir
iss enf.-'&. Creuser un fossé, ID. Marins, ?s. Les con-
cupiscences nous suyvent souvent jusque dans les
cloistres et dans les escholes de philosophie; ny les
déserts ny les rochiers creusez ny la hairé ny les
jeusnes ne nous en desmelent, MONT, I, 275.
— ÉTYM. Creux; provenç. crosat, creusé.
CREUSET (kreû-zè; le t ne se lie pas dans le par-
ler ordinaire; au pluriel, l's se lie: des kreû-zè-z
en platine; creusets rime avec traits, succès, paix),
s. m. || 1° Vaisseau de terre ou de métal, de forme et
de grandeur variables, mais ordinairement rétréci
vers son fond, destiné à être mis au milieu du feu,
pour obtenir la fusion des corps très-réfractaires. Un
autre avantage bien rare de la porcelaine des Indes,
c'est que sa pâte est admirable pour faire des creu-
sets et mille autres ustensiles de ce genre, RAYNAL,
Hist. phil. v, 27. Leurs successeurs [de Newton et
Leibnitz] s'imaginèrent tenir Dieu dans leurs creu-
sets et dans leurs télescopes, CHÀTEADB. Génie, i,
iv, 3. Ton art [l'alchimie] est sûr; le Pactole et Jou-
vence Dans le creuset vont marier leurs flots,
BÉRANG. Alchim. || Creusets brasqués, creusets dont
l'intérieur est garni d'une pâte faite avec du charbon
de bois pulvérisé, légèrement humecté et fortement
battu. |1 Terme de métallurgie. Partie inférieure et
distincte d'un fourneau, dans laquelle se tient le
métal fondu. || 2° Fig. Sa main est un creuset qui
fond l'argent, SÉV, 439. Chez Mme de Maintenon,
.sans nom de maîtresse ni d'épouse, était déjà le
creuset de la cour et de l'État [c'est-à-dire Je lieu
où se fondaient, se décidaient toutes les affaires de
la cour et de l'Élat], ST-SIM. 413, -iss. Tout son
mérite [de Corneille], à l'heure qu'il est, ayant été
mis par le temps comme dans un creuset, se réduit
à huit ou neuf pièces de théâtre qu'on admire, BOIL.
Longin, réflex. 7e. Raffinez sur tous les plaisirs,
subtilisez-les, mettez-les dans le creuset, MASS. Pet.
car. Malh. Hélas! j'aimais en vous un or faux et
perfide, Par le creuset du temps en vapeur con-
verti, i. B. RODSS. Odes, m, 9. Feu sacré dont brûla
ton âme généreuse Qui s'épurait encore au creuset du
malheur, VOLT. Odes,xn. || 3° Nom de quelques cham-
pignons ayant la forme d'un creuset. || Sorte d'agaric
des caves très - humides , nommé aussi basset.
— HIST. xmc s. Croiseus por argent fondre, TAIL-
LIAR, Recueil, p. i9. || xve s. Encore firent faire
ceux de Gand un engin, et asseoir devant la ville
qùijetoit croisseux de cuivre tout bouillans, FROISS.II ,
H, i&i. || ïvi" s. Fourneaux avec creusets, pour faire
réduction des métaux calcinés, PARÉ, t. m,p. C3S.
— ÉTYM. Wallon, crizou; namurois , crijou;
espagn. crisol, creuset; crisuelo, lampe; ital. cro-
giùolo, crociuolo, creuset; crogiolo, cuisson; cro-
giare, rôtir; angl. crusel; bas-lat. crosollus, cre-
sollus, cruselinum, crusellus ; anc. franc, creuseul,
croissol, crusset, crasset,espèce de lampe. Mot d'ori-
gine difficile. Diez, sans s'occuper des autres formes,
tire l'espagnol crisuelo et, par suite, crùoi du bas-
que crîselûa, cruselua, lampe. La forme primitive
eh français est croiséul (creuset n'en est qu'une alté-
ration); à croiseul répondent l'espagnol crisuelo,
crisol, et l'italien crogiuolo; cet accord paraît écar-
ter l'étyniplogié prise au basque, qui dès lors a plu^
tôt emprunté que donné ce mot. L'étymologie est
certainement le bas-latin crucibulum qui n'a pu
être refait sur les mots romans et qui au contraire
leur a donné naissance. Crucibulum paraît être dé-
rivé de crux, croix, et avec la finale instrumentale
buluni, parce que ces sortes de lampes portaient
deux mèches en croix, ce qui faisait quatre becs.
De lampe, le sens a passé à creuset.
| CREUSEUR (kreù-zeur), s. m. Celui qui creuse,
approfondit, va au fond des choses. Des gens ingé-
nieux et. profonds, des creuseurs d'antiquité, VOLT.
dans le Dict. de DOCHEZ.
— ÈTYM. Creuser.
fCRËÙSISTE (kreû-zi-sf), s. m. Fabricant de
creusets.
— ÉTYM. Yoy. CREUSET.
t CREUSOIR (kreû-zoir), s. m. Outil pour creuser
la table d'un instrument de musique.
— ÉTYM. Creuser.
f CUEUSOT (kreû-zo), s. m. Nom de quelques
champignons. Voy. CREUSET.
f CREUSTJItE (kreû-zu-r). s. f. Terme d'art. Ca-
vité, dans une pièce, pour quelque objet.
— ÉTYM. Crexiser.
t. CREUX, CREUSE (kreû, kreû-z'),ad). || 1° Qui
a une cavité intérieure. Une roche creuse. L'aigle
avait ses petits au haut d'un arbre creux, La laie
au pied, la chatte entre les deux, LA FONT. Fabl.
m, 6. Théodoret dit que Théophile, évêque d'Alexan-
drie, fit voir à ceux de cette ville les statues creu-
ses où les prêtres entraient par des chemins cachés
pour y rendre les oracles, FONTEN. Oracles, i, <6.
|| On dit d'un repas insuffisant, qu'il n'y en a pas
pour la dent creuse de quelqu'un; et fig. il n'y a
pas de quoi le satisfaire. Il 2° Profond. La rivière est
fort creuse à cet endroit. Fossé, chemin creux. Il re-
présentait les forêts sombres qui couvrent les mon-
tagnes et les creux vallons, FÉN. Tél. n. || Assiettes
creuses, assiettes plus profondes que les autres, et
dans lesquelles on sert d'ordinaire la soupe. || Terme
de marine. Mer creuse, se dit de la mer quand il s'y
forme des lames considérables. || 3° Amaigri, cave.
Avoir les joues creuses. Ses yeux creux et austères
se changent en des yeux bleus d'une douceur cé-
leste et pleins d'une flamme divine, FÉN. Tél. xxiv.
|| 4° Vide. Avoir le ventre creux, n'avoir pas mangé
depuis longtemps. || Terme de chasse. Trouver buis-
son creux, ne pas trouver le gibier où on. espérait
le trouver; et fig. ne pas trouver la personne ou
la chose qu'on était allé trouver. || Drap creux, drap
d'un tissu trop lâche, mal fabriqué. || Terme de jeu.
Jeu creux, jeu de cartes incomplet. |[ 5° Viande
creuse, viande peu substantielle, mets qui nourrit
peu. Les écrevisses sont viandes creuses. || Fig. Di-
vertissement qu'on propose à une personne qui a be-
soin de manger. La musique est une Viande bien creuse
pour un homme affamé, Dict. de l'Académie. || Se
repaître de viandes creuses, s'infatuer d'idées chimé-
riques, d'espérances folles. Ma foi, si vous songez à
nourrir votre esprit, C'est de viande bien creuse, à
ce que chacun dit, MOL. Femm. sav. n, 7. Oser lui
préférer de légères douceurs, C'est d'une viande
creuse aisément se repaître, FONTEN. Poésies div.
OEuvres, t. x, p. 387, danspouGENS. || 6° Vain, vide,
chimérique. Que le coeur de l'homme est creux et
plein d'ordures, PASC. dans COUSIN. Ne me plaignez
que de n'avoir point ma chère fille, qui me fait une
si charmante et si aimable occupation et sans la-
quelle ma vie est toute creuse, SÉV. 478. Au lieu d'un
bien solide et effectif, ils n'ont embrassé que l'image
creuse d'une vertu fantastique, PASC. Pensées, part, n,
art. t. J'ai honte de discourir si longtemps sur des
visions plus creuses que celles des malades, BOSS.
Va?, xm, § 43. Des spéculations creuses, FLËCH.
Serm. i, 275. Des philosophes voudraient ébranler
cetle vérité [le libre arbitre] par de creuses spécula-
tions, FÉN. Exist. 63. A Dieu ne plaise que j'auto-
rise une vaine crédulité pour de creuses visions, ID.
xvu, 265. Vous êtes insupportable, dit-elle, de me
pousser à bout avec un raisonnement aussi creux
que celui-là, FONTEN. Mondes, 2e soir. Comment
donc, point de nature et tout est art? quelle idée
creuse! VOLT. Dial. xxix. Des idées creuses, soi-di-
sant profondes, revêtues d'un style de rhéteur ou
d'écolier, qu'on appelle de l'éloquence et quelque-
fois du sublime, D'ALEMB. Éloges, Marivaux. || Une
tète creuse, un esprit creux, un homme qui a
peu de bon sens. || 7° Adverbialement. Sonner creux,
se dit du son que rendent les corps creux et vides
quand on les frappe. Ce tonneau vidé sonne creUx.
|| Songer creux, se laisser allerà de vaines rêveries,
poursuivre en idée des chimères. || Songe-creux,
voy. ce mot à son ordre alphabétique.
— HIST. xme s. Renart le vit si adreciez, Ne s'ose
à lui abandonner, Ainz ne fina d'esperonner Jus-
qu'à l'entrée du val crues, Ren. 569. El [elles] ver-
sent vin en gorge cruese, Tout ainsinc cum en une
huese, la Rose, J3649. Seles ées [abeilles] sont en
creus de chesne ou d'autre arbre, DU CANGE, àpi-
cularii.\\ x\" s. Dieu sçet se il songe creux et trou-
ble, COQUILL. Droits nouv. || xvies. Le Comte voiant
la difficulté d'aller à la Charge à lui par l'eau qui
estoit fort creuse.... D'AUB. Hist. m, 252. Chemin
creux, ID. ib. m, 263. Et alla envelopper Plolemfeus
sans estre apperceu, à cause qu'il alla par chemin
creux et bas, AMYOT, Pyrrh. 63. Songer creux,
OUDIN, Curios. fr. Avoir le ventre creux, m. ib. Cer-
veau creux, m. ib. De la viande creuse, ID. ib.
— ÉTYM. Bourguig. crô; Berry, cros, crot; sain-
tongeois, creut; provenç. crus; bas-lat. crosum et
crotum. Diez propose, dubitativement il est vrai,
corrosus, rongé et, par suite, creusé. Mais, en prenant
les formes dans leur ensemble, qui ont une s ou un
f, il semble qu'il faut, pour étymologie, un mot qui
permette à la fois ces deux lettres; or on a le latin
crypta, grotte (voy. GROTTE), qui a donné à la fois
le provençal crosa et crola. Ici la dérivation de
crypta est indubitable, et rien n'empêche de l'éten-
dre à creux.
2. CREUX (kreû; l'a; se lie: un kreû-z énorme),
s. m. || i° Cavité. Faire un creux en terre. Le creux
d'un arbre. Trou ni fente ni crevasse Ne fut large
assez pour eux : Au lieu que la populace Entrait dans
les moindres creux, LA FONT. Fabl. iv, 6. Quand
Maurice peut tout du creux de son cercueil, CORN.
Héracl. i, 3. Alors ces malheureux vaincus rappel-
leront à leur compagnie leur superbe triomphateur ;
et du creux de leur tombeau sortira cette voix qui
foudroie toutes les grandeurs.... BOSS. Duch. d'Orl.
Nous nous mîmes dans le creux d'un vieux chêne,
jusqu'à ce que le bruit de notre évasion se fût dis-
sipé, MONTESQ. Lett.pers. 67. Le squelette de la Mort
laisse passer les rayons livides de la lumière infer-
nale entre les creux de ses ossements, CHATEAUBR.
Mart. 263. Esprits aériens de la terre et des eaux
Qui murmurez dans le creux des ruisseaux, c. DE-
LAV. Paria, ri, 6. Dans le creux du rocher, sous
une voûte obscure, S'élève un simple autel, LAMART.
Méd. i, 26. || Fig. Je ne puis arracher du creux de
ma cervelle Que des vers plus forcés que ceux de la
Pucelle, BOIL. Sat. vu. || 2" Partie concave. Le creux
de la main, de l'estomac. Le creux de l'aisselle, de
la nuque. Puiser de l'eau dans le creux de la main.
Il reçut un coup de poing au creux de l'estomac.
11 lui* alla mettre le coude dans le creux de l'esto-
mac, SCARRON, Rom. corn. ch. vi. 1| Plein le creux
de la main, se dit d'une petite quantité de quelque
chose qui peut se tenir dans la main. Vous avez bien
peu de haricots pour un plat; il n'y en a que plein
le creux de la main. || 3° Terme de chant. Avoir un
beau-creux, avoir du creux, avoir une voix qui
descend fort bas. Ne vous étonnez pas si mon creux
est profond, Et si ma voix descend jusqu'à la double
octave, RICHELET. En grossissant le son de sa voix,
qui est naturellement doux, elle en corrompt la dou-
ceur et forme un creux assez désagréable, LESAGE,
Gil Blas, m, 6. || 4" Terme de sculpture. Moule dans
lequel on coule les substances qui en doivent pren-
dre la forme en relief. || Matrice du coin à frapper
les médailles. Graver en creux. || S" Terme de marine.
Creux d'un vaisseau, la hauteur qui est depuis le
dessous du premier pont jusque sur la quille. || Creux
d'une voile, le sein où elle reçoit et enferme le
vent. || 6° Vide. Je n'aime pas ces fables : nourri
depuis beaucoup d'années de l'Écriture sainte, qui
est le trésor de la vérité, je trouve un grand creux
dans ces fictions de l'esprit humain, BOSS. dans le
Dict. de DOCHEZ.
— HIST. xive s. Li sarrasin en croz tuit ensemble
mis furent, Non où les cristiëns ne près du ceme-
tere, Girart de Ross. v. 4272. Le suppliant et son
corupaignori prinrent en ung crot dedans terre, en-
viron quatre sextiers de seigle, DU CANGÉ, crotum.
Il chej ou dit cros ou fosse qui estoit derrière lui,
m. crosùs. || xv° s. Le suppliant f'eist ou celier de
l'ostel Un crot ou une fosse et y enterrast et couvrist
la vaisselle d'argent, ID. crotum. || xvie s. Plustost
naistroit du poil dedans ce creux de ma main, Cras-
sus, que tu voyès là cité de Seleucie, AMYOT, Cras-
sus, 36. Fossé de douze pieds de large et de six de
creux en oeuvré, D'AUB. Hist. ni; 626.
— ÉTYM. Creux \ ; bas-lât. crosum, crotum; pro-
venç. cros.
f CREYÀILLE (kre-va-ll', Il mouillées), s. f. Mot
populaire. Repas où l'on mange avec excès;
— HIST. xvie s. Crevailles, COTGRAVE.
— ÉTYM. Crever.
f CREVAISON (kre-vê-zon), s. f. Terme tout à
fait trivial. Mort. Il a fait sa crevaison.
f CREVALE (kre-va-1'), s. m. Sorte de poisson.
CREVASSE (kre-va-s'), s. f. Fente étroite à la
surface des corps. La sécheresse fait des crevasses à
la terre. Avoir des crevasses aux mains. Dans l'en-
droit où la tige du chardon s'implante dans la tête,
est une sorte de fente ou de crevasse qui annoncé
que cette tète est habitée par une chenille ; on ne
voit pas cette crevasse dans les chardons qui ne sont
pas habités, BONNET, Observ. t9, Insectes. Ici d'af-
freux débris, des crevasses affreuses, Des ravages
du temps empreintes désastreuses, DELILLE , Homniè
des champs, m. Ils s'emportèrent au loin dans là
plaine haute et voulurent s'emparer des canons
CRE
CRE
CKE
repense à tout, ma tête et mon esprit se creusent,
SÉV. 33.
— SYN. CREUSER, APPROFONDIR. Creuser, c'est
faire un creux ; approfondir, c'est rendre profond ce
qui est déjà creux. Dès lors, au figuré, approfon-
dir dira plus que creuser. Creuser une question c'est
pénétrer comme on pénètre dans la terre qu'on
creuse, et y faire un certain chemin; l'approfondir,
c'est aller jusqu'au fond.
— HIST. xii" s. Il fait croser souz terre à pic et à
martel, Sax. ix. || xme s. E la roche est ensi crusée
Cum une maison bien ovrée, Grégoire le Grand,
p. 93. || xvie s. Les gouttes d'eau qui tombent dessus
une roche dure, la creusent, AMYOT, Comm. nourrir
iss enf.-'&. Creuser un fossé, ID. Marins, ?s. Les con-
cupiscences nous suyvent souvent jusque dans les
cloistres et dans les escholes de philosophie; ny les
déserts ny les rochiers creusez ny la hairé ny les
jeusnes ne nous en desmelent, MONT, I, 275.
— ÉTYM. Creux; provenç. crosat, creusé.
CREUSET (kreû-zè; le t ne se lie pas dans le par-
ler ordinaire; au pluriel, l's se lie: des kreû-zè-z
en platine; creusets rime avec traits, succès, paix),
s. m. || 1° Vaisseau de terre ou de métal, de forme et
de grandeur variables, mais ordinairement rétréci
vers son fond, destiné à être mis au milieu du feu,
pour obtenir la fusion des corps très-réfractaires. Un
autre avantage bien rare de la porcelaine des Indes,
c'est que sa pâte est admirable pour faire des creu-
sets et mille autres ustensiles de ce genre, RAYNAL,
Hist. phil. v, 27. Leurs successeurs [de Newton et
Leibnitz] s'imaginèrent tenir Dieu dans leurs creu-
sets et dans leurs télescopes, CHÀTEADB. Génie, i,
iv, 3. Ton art [l'alchimie] est sûr; le Pactole et Jou-
vence Dans le creuset vont marier leurs flots,
BÉRANG. Alchim. || Creusets brasqués, creusets dont
l'intérieur est garni d'une pâte faite avec du charbon
de bois pulvérisé, légèrement humecté et fortement
battu. |1 Terme de métallurgie. Partie inférieure et
distincte d'un fourneau, dans laquelle se tient le
métal fondu. || 2° Fig. Sa main est un creuset qui
fond l'argent, SÉV, 439. Chez Mme de Maintenon,
.sans nom de maîtresse ni d'épouse, était déjà le
creuset de la cour et de l'État [c'est-à-dire Je lieu
où se fondaient, se décidaient toutes les affaires de
la cour et de l'Élat], ST-SIM. 413, -iss. Tout son
mérite [de Corneille], à l'heure qu'il est, ayant été
mis par le temps comme dans un creuset, se réduit
à huit ou neuf pièces de théâtre qu'on admire, BOIL.
Longin, réflex. 7e. Raffinez sur tous les plaisirs,
subtilisez-les, mettez-les dans le creuset, MASS. Pet.
car. Malh. Hélas! j'aimais en vous un or faux et
perfide, Par le creuset du temps en vapeur con-
verti, i. B. RODSS. Odes, m, 9. Feu sacré dont brûla
ton âme généreuse Qui s'épurait encore au creuset du
malheur, VOLT. Odes,xn. || 3° Nom de quelques cham-
pignons ayant la forme d'un creuset. || Sorte d'agaric
des caves très - humides , nommé aussi basset.
— HIST. xmc s. Croiseus por argent fondre, TAIL-
LIAR, Recueil, p. i9. || xve s. Encore firent faire
ceux de Gand un engin, et asseoir devant la ville
qùijetoit croisseux de cuivre tout bouillans, FROISS.II ,
H, i&i. || ïvi" s. Fourneaux avec creusets, pour faire
réduction des métaux calcinés, PARÉ, t. m,p. C3S.
— ÉTYM. Wallon, crizou; namurois , crijou;
espagn. crisol, creuset; crisuelo, lampe; ital. cro-
giùolo, crociuolo, creuset; crogiolo, cuisson; cro-
giare, rôtir; angl. crusel; bas-lat. crosollus, cre-
sollus, cruselinum, crusellus ; anc. franc, creuseul,
croissol, crusset, crasset,espèce de lampe. Mot d'ori-
gine difficile. Diez, sans s'occuper des autres formes,
tire l'espagnol crisuelo et, par suite, crùoi du bas-
que crîselûa, cruselua, lampe. La forme primitive
eh français est croiséul (creuset n'en est qu'une alté-
ration); à croiseul répondent l'espagnol crisuelo,
crisol, et l'italien crogiuolo; cet accord paraît écar-
ter l'étyniplogié prise au basque, qui dès lors a plu^
tôt emprunté que donné ce mot. L'étymologie est
certainement le bas-latin crucibulum qui n'a pu
être refait sur les mots romans et qui au contraire
leur a donné naissance. Crucibulum paraît être dé-
rivé de crux, croix, et avec la finale instrumentale
buluni, parce que ces sortes de lampes portaient
deux mèches en croix, ce qui faisait quatre becs.
De lampe, le sens a passé à creuset.
| CREUSEUR (kreù-zeur), s. m. Celui qui creuse,
approfondit, va au fond des choses. Des gens ingé-
nieux et. profonds, des creuseurs d'antiquité, VOLT.
dans le Dict. de DOCHEZ.
— ÈTYM. Creuser.
fCRËÙSISTE (kreû-zi-sf), s. m. Fabricant de
creusets.
— ÉTYM. Yoy. CREUSET.
t CREUSOIR (kreû-zoir), s. m. Outil pour creuser
la table d'un instrument de musique.
— ÉTYM. Creuser.
f CUEUSOT (kreû-zo), s. m. Nom de quelques
champignons. Voy. CREUSET.
f CREUSTJItE (kreû-zu-r). s. f. Terme d'art. Ca-
vité, dans une pièce, pour quelque objet.
— ÉTYM. Crexiser.
t. CREUX, CREUSE (kreû, kreû-z'),ad). || 1° Qui
a une cavité intérieure. Une roche creuse. L'aigle
avait ses petits au haut d'un arbre creux, La laie
au pied, la chatte entre les deux, LA FONT. Fabl.
m, 6. Théodoret dit que Théophile, évêque d'Alexan-
drie, fit voir à ceux de cette ville les statues creu-
ses où les prêtres entraient par des chemins cachés
pour y rendre les oracles, FONTEN. Oracles, i, <6.
|| On dit d'un repas insuffisant, qu'il n'y en a pas
pour la dent creuse de quelqu'un; et fig. il n'y a
pas de quoi le satisfaire. Il 2° Profond. La rivière est
fort creuse à cet endroit. Fossé, chemin creux. Il re-
présentait les forêts sombres qui couvrent les mon-
tagnes et les creux vallons, FÉN. Tél. n. || Assiettes
creuses, assiettes plus profondes que les autres, et
dans lesquelles on sert d'ordinaire la soupe. || Terme
de marine. Mer creuse, se dit de la mer quand il s'y
forme des lames considérables. || 3° Amaigri, cave.
Avoir les joues creuses. Ses yeux creux et austères
se changent en des yeux bleus d'une douceur cé-
leste et pleins d'une flamme divine, FÉN. Tél. xxiv.
|| 4° Vide. Avoir le ventre creux, n'avoir pas mangé
depuis longtemps. || Terme de chasse. Trouver buis-
son creux, ne pas trouver le gibier où on. espérait
le trouver; et fig. ne pas trouver la personne ou
la chose qu'on était allé trouver. || Drap creux, drap
d'un tissu trop lâche, mal fabriqué. || Terme de jeu.
Jeu creux, jeu de cartes incomplet. |[ 5° Viande
creuse, viande peu substantielle, mets qui nourrit
peu. Les écrevisses sont viandes creuses. || Fig. Di-
vertissement qu'on propose à une personne qui a be-
soin de manger. La musique est une Viande bien creuse
pour un homme affamé, Dict. de l'Académie. || Se
repaître de viandes creuses, s'infatuer d'idées chimé-
riques, d'espérances folles. Ma foi, si vous songez à
nourrir votre esprit, C'est de viande bien creuse, à
ce que chacun dit, MOL. Femm. sav. n, 7. Oser lui
préférer de légères douceurs, C'est d'une viande
creuse aisément se repaître, FONTEN. Poésies div.
OEuvres, t. x, p. 387, danspouGENS. || 6° Vain, vide,
chimérique. Que le coeur de l'homme est creux et
plein d'ordures, PASC. dans COUSIN. Ne me plaignez
que de n'avoir point ma chère fille, qui me fait une
si charmante et si aimable occupation et sans la-
quelle ma vie est toute creuse, SÉV. 478. Au lieu d'un
bien solide et effectif, ils n'ont embrassé que l'image
creuse d'une vertu fantastique, PASC. Pensées, part, n,
art. t. J'ai honte de discourir si longtemps sur des
visions plus creuses que celles des malades, BOSS.
Va?, xm, § 43. Des spéculations creuses, FLËCH.
Serm. i, 275. Des philosophes voudraient ébranler
cetle vérité [le libre arbitre] par de creuses spécula-
tions, FÉN. Exist. 63. A Dieu ne plaise que j'auto-
rise une vaine crédulité pour de creuses visions, ID.
xvu, 265. Vous êtes insupportable, dit-elle, de me
pousser à bout avec un raisonnement aussi creux
que celui-là, FONTEN. Mondes, 2e soir. Comment
donc, point de nature et tout est art? quelle idée
creuse! VOLT. Dial. xxix. Des idées creuses, soi-di-
sant profondes, revêtues d'un style de rhéteur ou
d'écolier, qu'on appelle de l'éloquence et quelque-
fois du sublime, D'ALEMB. Éloges, Marivaux. || Une
tète creuse, un esprit creux, un homme qui a
peu de bon sens. || 7° Adverbialement. Sonner creux,
se dit du son que rendent les corps creux et vides
quand on les frappe. Ce tonneau vidé sonne creUx.
|| Songer creux, se laisser allerà de vaines rêveries,
poursuivre en idée des chimères. || Songe-creux,
voy. ce mot à son ordre alphabétique.
— HIST. xme s. Renart le vit si adreciez, Ne s'ose
à lui abandonner, Ainz ne fina d'esperonner Jus-
qu'à l'entrée du val crues, Ren. 569. El [elles] ver-
sent vin en gorge cruese, Tout ainsinc cum en une
huese, la Rose, J3649. Seles ées [abeilles] sont en
creus de chesne ou d'autre arbre, DU CANGE, àpi-
cularii.\\ x\" s. Dieu sçet se il songe creux et trou-
ble, COQUILL. Droits nouv. || xvies. Le Comte voiant
la difficulté d'aller à la Charge à lui par l'eau qui
estoit fort creuse.... D'AUB. Hist. m, 252. Chemin
creux, ID. ib. m, 263. Et alla envelopper Plolemfeus
sans estre apperceu, à cause qu'il alla par chemin
creux et bas, AMYOT, Pyrrh. 63. Songer creux,
OUDIN, Curios. fr. Avoir le ventre creux, m. ib. Cer-
veau creux, m. ib. De la viande creuse, ID. ib.
— ÉTYM. Bourguig. crô; Berry, cros, crot; sain-
tongeois, creut; provenç. crus; bas-lat. crosum et
crotum. Diez propose, dubitativement il est vrai,
corrosus, rongé et, par suite, creusé. Mais, en prenant
les formes dans leur ensemble, qui ont une s ou un
f, il semble qu'il faut, pour étymologie, un mot qui
permette à la fois ces deux lettres; or on a le latin
crypta, grotte (voy. GROTTE), qui a donné à la fois
le provençal crosa et crola. Ici la dérivation de
crypta est indubitable, et rien n'empêche de l'éten-
dre à creux.
2. CREUX (kreû; l'a; se lie: un kreû-z énorme),
s. m. || i° Cavité. Faire un creux en terre. Le creux
d'un arbre. Trou ni fente ni crevasse Ne fut large
assez pour eux : Au lieu que la populace Entrait dans
les moindres creux, LA FONT. Fabl. iv, 6. Quand
Maurice peut tout du creux de son cercueil, CORN.
Héracl. i, 3. Alors ces malheureux vaincus rappel-
leront à leur compagnie leur superbe triomphateur ;
et du creux de leur tombeau sortira cette voix qui
foudroie toutes les grandeurs.... BOSS. Duch. d'Orl.
Nous nous mîmes dans le creux d'un vieux chêne,
jusqu'à ce que le bruit de notre évasion se fût dis-
sipé, MONTESQ. Lett.pers. 67. Le squelette de la Mort
laisse passer les rayons livides de la lumière infer-
nale entre les creux de ses ossements, CHATEAUBR.
Mart. 263. Esprits aériens de la terre et des eaux
Qui murmurez dans le creux des ruisseaux, c. DE-
LAV. Paria, ri, 6. Dans le creux du rocher, sous
une voûte obscure, S'élève un simple autel, LAMART.
Méd. i, 26. || Fig. Je ne puis arracher du creux de
ma cervelle Que des vers plus forcés que ceux de la
Pucelle, BOIL. Sat. vu. || 2" Partie concave. Le creux
de la main, de l'estomac. Le creux de l'aisselle, de
la nuque. Puiser de l'eau dans le creux de la main.
Il reçut un coup de poing au creux de l'estomac.
11 lui* alla mettre le coude dans le creux de l'esto-
mac, SCARRON, Rom. corn. ch. vi. 1| Plein le creux
de la main, se dit d'une petite quantité de quelque
chose qui peut se tenir dans la main. Vous avez bien
peu de haricots pour un plat; il n'y en a que plein
le creux de la main. || 3° Terme de chant. Avoir un
beau-creux, avoir du creux, avoir une voix qui
descend fort bas. Ne vous étonnez pas si mon creux
est profond, Et si ma voix descend jusqu'à la double
octave, RICHELET. En grossissant le son de sa voix,
qui est naturellement doux, elle en corrompt la dou-
ceur et forme un creux assez désagréable, LESAGE,
Gil Blas, m, 6. || 4" Terme de sculpture. Moule dans
lequel on coule les substances qui en doivent pren-
dre la forme en relief. || Matrice du coin à frapper
les médailles. Graver en creux. || S" Terme de marine.
Creux d'un vaisseau, la hauteur qui est depuis le
dessous du premier pont jusque sur la quille. || Creux
d'une voile, le sein où elle reçoit et enferme le
vent. || 6° Vide. Je n'aime pas ces fables : nourri
depuis beaucoup d'années de l'Écriture sainte, qui
est le trésor de la vérité, je trouve un grand creux
dans ces fictions de l'esprit humain, BOSS. dans le
Dict. de DOCHEZ.
— HIST. xive s. Li sarrasin en croz tuit ensemble
mis furent, Non où les cristiëns ne près du ceme-
tere, Girart de Ross. v. 4272. Le suppliant et son
corupaignori prinrent en ung crot dedans terre, en-
viron quatre sextiers de seigle, DU CANGÉ, crotum.
Il chej ou dit cros ou fosse qui estoit derrière lui,
m. crosùs. || xv° s. Le suppliant f'eist ou celier de
l'ostel Un crot ou une fosse et y enterrast et couvrist
la vaisselle d'argent, ID. crotum. || xvie s. Plustost
naistroit du poil dedans ce creux de ma main, Cras-
sus, que tu voyès là cité de Seleucie, AMYOT, Cras-
sus, 36. Fossé de douze pieds de large et de six de
creux en oeuvré, D'AUB. Hist. ni; 626.
— ÉTYM. Creux \ ; bas-lât. crosum, crotum; pro-
venç. cros.
f CREYÀILLE (kre-va-ll', Il mouillées), s. f. Mot
populaire. Repas où l'on mange avec excès;
— HIST. xvie s. Crevailles, COTGRAVE.
— ÉTYM. Crever.
f CREVAISON (kre-vê-zon), s. f. Terme tout à
fait trivial. Mort. Il a fait sa crevaison.
f CREVALE (kre-va-1'), s. m. Sorte de poisson.
CREVASSE (kre-va-s'), s. f. Fente étroite à la
surface des corps. La sécheresse fait des crevasses à
la terre. Avoir des crevasses aux mains. Dans l'en-
droit où la tige du chardon s'implante dans la tête,
est une sorte de fente ou de crevasse qui annoncé
que cette tète est habitée par une chenille ; on ne
voit pas cette crevasse dans les chardons qui ne sont
pas habités, BONNET, Observ. t9, Insectes. Ici d'af-
freux débris, des crevasses affreuses, Des ravages
du temps empreintes désastreuses, DELILLE , Homniè
des champs, m. Ils s'emportèrent au loin dans là
plaine haute et voulurent s'emparer des canons
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 93.31%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 93.31%.
- Collections numériques similaires Arts de la marionnette Arts de la marionnette /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "Pam1"Paris, Sèvres, Saint-Cloud, Versailles, Saint-Germain, Fontainebleau, Saint-Denis, Chantilly : avec la liste des rues de Paris / par Paul Joanne... /ark:/12148/bd6t5774757r.highres La comédie à la cour : les théâtres de société royale pendant le siècle dernier, la duchesse du Maine et les grandes nuits de Sceaux, Mme de Pompadour et le théâtre des petits cabinets, le théâtre de Marie-Antoinette à Trianon / Adolphe Jullien /ark:/12148/bd6t5773930r.highres
- Auteurs similaires Arts de la marionnette Arts de la marionnette /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "Pam1"Paris, Sèvres, Saint-Cloud, Versailles, Saint-Germain, Fontainebleau, Saint-Denis, Chantilly : avec la liste des rues de Paris / par Paul Joanne... /ark:/12148/bd6t5774757r.highres La comédie à la cour : les théâtres de société royale pendant le siècle dernier, la duchesse du Maine et les grandes nuits de Sceaux, Mme de Pompadour et le théâtre des petits cabinets, le théâtre de Marie-Antoinette à Trianon / Adolphe Jullien /ark:/12148/bd6t5773930r.highres
-
-
Page
chiffre de pagination vue 962/1016
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k5406710m/f962.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k5406710m/f962.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k5406710m/f962.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k5406710m/f962.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k5406710m
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k5406710m
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k5406710m/f962.image × Aide