GOU
vos vallons,' A-t-elle fait couler vos vins et vos
melons? BOIL. Sat. m. Les pluies ou les brouillards
qui surviennent dans le temps de la floraison et qui
font couler les fruits en empêchant l'action des pous-
sières sur les embryons, BONNET, tell. div. OEuvres,
t. XII, p. 274, dans POUGENS. Nous voilà saufs de la
Saint-Anicet, temps oritique pour nos bourgeons;
si la vigne peut passer fleur et ne point couler, on
ne saura où mettre tout le vin cette année, p. L.
COUR. Gas. du village, Vf. || Couler, se dit aussi
d'une chienne.qui paraît pleine et ne fait pas de
petits. H 10" Glisser, s'échapper. L'échelle avait trop
de pied, elle coula. Cette divinité ne touche point du
pied à terre; elle coule légèrement dans l'air comme
un oiseau le fend de ses ailes, FËN. Tél. xxiv. || Ce
rasoir coule bien, il coupe sans gratter. || Terme de
billard. Jouer de telle façon que la bille du joueur,
au lieu de. faire un angle après le choc, suive la
bille atteinte, en ligne droite ou légèrement obli-
que, pour toucher l'autre bille un peu masquée.
Couler après, faire entrer sa bille dans une blouse
après la bille de son adversaire. || Terme de ma-
nège. Rendre la bride au cheval, afin qu'il aille un
peu plus vite, quand il galope autour du manège.
|| Couler au galop, se dit lorsque le cheval va un
galop uni et qui avance. || il" Glisser le long d'une
chose. Il saisit la corde et se laisse couler jusqu'à
terre. Je voudrais couler sur une rivière tranquille,
je suis entraîné par un torrent, MONTESQ. Esp. xx,
4. || Passer sansbruit et à la dérobée. Coulez vite le
. long de cette muraille. L'ennemi commençait à
couler sur la droite le long du camp. || Fig. Couler
sur quelque chose, en parler à peine, ne pas s'y
arrêter. Cet endroit était délicat ; il a coulé dessus
adroitement. Il me reproche que je coule douce-
ment sur la transsubstantiation, BOSS. Euch. 2.
Coulant légèrement sur ces sujets, PASC. 2» conv.
Plutarque,quile regarde [Philopémen] avec raison
comme un des plus grands capitaines de la Grèce,
coule légèrement sur cette action et n'en dit qu'un
mot, ROLLIN, Hist. anc. OEuvres, t, vin, p. 455,
dans POUGENS. || 12° Aller au fond de l'eau, en par-
lant des barques et navires qui s'emplissent d'eau,
lia vu couler à fond l'amiral, SÉV. 478. Maintenant
que.... ma nacelle coule bas, irai-je me remettre en
mer? BERN. DE S.-P. Socrate. || 13° V. a. Passer au
filtre.. Couler un bouillon. Après que cette substance
a été délayée dans l'eau, on la coule à travers une
espèce de tamis qui retient les parties les plus gros-
sières, RAYNAL, Hist. phii.i, 47. Il Couler la lessive,
mettre dans un cuvier le linge qu'on veut blanchir,
le couvrir d'un morceau de toile dit charrier, sur le-
quel on met de la cendre ; puis jeter de l'eau à peine
tiède, et reprendre cette eau; la faire chauffer, la
jeter de nouveau, et ainsi de suite jusqu'à ce que le
linge, très-.éckauffê, laisse l'eau, qui est alors les-
sive, couler presque bouillante. || Terme de maçon.
Couler delà chaux, la délayer après l'avoir éteinte
et la- verser dans un bassin. Couler une pierre, la
sceller en plâtre.. Couler les joints,, [les dalles, y ver-
ser du plorhb fondu. || 14° Terme de fondeur. Fondre
et mouler. Couler une statue, un bronze, une pièce
de canon. || Fig-, Il [le christianisme] coule la pensée
En bronze palpable'et vivant, LAMART. Harm. iv, 4 3.
|l Couler une glace, en faire couler la matière fon-
due sur une table préparée à cet effet. || 15° Couler
bas, ou, simplement,' couler un vaisseau, le faire
aller au fond de l'eau, en le perçant. Un boulet perça
labarqueetla coula.. j| Fig. Couler une question à fond,
la traiter sans, rien omettre. Couler une affaire à fond,
la conclure définitivement. Le prince de Conti cou-
lait tout avec lui [M, ïe duc] et l'accablait de devoirs
et de prévenances',, ST-SIM. 220, 217. || Couler quel-
qu'un à fond, le confondre dans une discussion,
ruiner son crédit, son influence. Qu'avant la fin du
jour l'autre le coule à fond, PIRON, Métrom. ry, 4.
j| 16° Passer, en parlant du' temps que l'on passe.
Que ne coule-t-il ses jours comme là bête? MASS.
Carême, Avenir. Apprends que ton ami plein de
gloire et d'années Coule ici près de moi ses douces
destinées, VOLT. AU,, il, 2. La douce chose de cou-
ler ses jours,dans, le sein d'une tranquille, amitié, à
l'abri de l'orage des passions impétueuses ! J. J. ROUSS.
Hél. iv, -10.'Ces.barbares coulent des jours inutiles
dans une inaction entière, RAYN. Hist. phil.i, il.
I] 17°. Terme de musique.. Exécuter des, notes en les
liant. Couler un trait, un passage. j| Terme de danse.
Exécuter en glissant. Couler un pas. || Ternie
de graveur. Conduire des coups .de burin en lignés
assez droites pour former dés tailles. Couler une
taille. || 18° Faire glisser, faire arriver furtivement.
Il a coulé quelques -pièces de mauvais drap parmi
celles qu'il m'a'livrées. Tu sais adroitement couler
COU
ta flatterie, CORN. Stiite du Menteur, n, 6. Je ne sais
quel malheur aujourd'hui me menace Et coule dans
ma joie une secrète glace, ID. Rodog. i, 7 Me
coulant en main quelques pistoles, SCARR. Jodelet,
n, -i. Dans la main, en passant, coulons-lui ce pa-
pier, ROTR. Bélis. iv, 2. Je coulai mes avis dans ce
libre murmure, ID. Tencesl. i, 4. Dans les lettres
nouvelles d'érection de Piney [en duché-pairie] on
fit adroitement couler : ST-SIM. 46, 4 90. Ah! les discours de Dieu fatiguent
alors le pécheur au lit de la mort; il faut ménager
sa faiblesse en ne coulant que quelques mots à pro-
pos, MASS. Avent, Mort du pécheur. Et, faisant suc-
céder les effets aux paroles, 11 m'a voulu couler
dans la main cent pistoles, LA FONT. Florentin, s.
|| 19° Terme de chasse. Couler la queue, se dit du
cerf qui fuit. || 20° Se couler, v. réfl. S'introduire à
la dérobée ; s'avancer furtivement. En son quartier
souvent je me coulais sans bruit, CORN, le Êent. n,
5. Ils furent enveloppés d'une troupe qui s'était cou-
lée entre deux eaux, VAUG. Q. C. 48S. Je vous ai vu
dans ce lieu vous couler, LA PONT. Mari conf. Par
malheur il se trouva là un enfant qui s'y était coulé,
PONTEN. Parménisque. Viens alors, viens ; qu'au
travers de la foule De son côté chacun de nous se
coule Adroitement et trompe tous les yeux, MALFIL.
Narcisse, ch. iv. || Par analogie. Leurs gens se cou-
laient furtivement dans les ordinations de l'Église
romaine, BOSS. Var. 4 4. Voilà un traître, un scélé-
rat, qui a violé tous les droits les plus saints, qui
s'est coulé chez moi sous le titre de domestique,
pour me dérober mon argent et pour me suborner
ma fille, MOL. l'Avare, v, 5. ||'Fig. Un faux bruit
s'y coula touchant la mort du roi, CORN. Rodog. i, t.
Ces sentiments se coulaient insensiblement parmi le
peuple, BOSS. Hist. n, 5. Toutes sortes d'erreurs se
coulaient insensiblement dans l'Angleterre, BOSS.
Variât, vu, § 71. Elle se coulait dans le sein de
l'Église sous prétexte de piété, m. Or. i. ||21°Fig.
et familièrement. Se couler, se perdre de réputation
ou de, fortune.
— SYH. COULER, GLISSER. Il lui coula dans la main,
il lui glissa dans ia main quelques pièces d'or; il se
coula, il se glissa derrière la muraille. Ces expres-
sions sont absolument synonymes pour exprimer
une action furtive, à la dérobée; elles ne diffèrent
que par la nature de la métaphore; couler, c'est
faire aller comme une eau qui s'écoule; glisser, c'est
faire aller comme sur la glace.
— HIST. XH° s. Aval la face [l'eau] lui est clere
colée, Ronc. p. 48. Li brans cola sur la sele dorée,
ib. p. 6.6. Li sans verrnex [vermeils] jusqu'as' pies
lui cola, ib. p. 80. Sur l'espaule senestre l'espée li
cula, Li niante! e les dras tresqu'al cuir encisa, E
le braz maistre Edward près tut en dous çolpa, Th.
le mari. 450, || xme s. L'espié jusqu'à la croix [il]
lui fait au cors couler, Berte, ni. Non por quant
li cos. [coup] li coula sour le bras diestre, si que poi
s'en Jailli que il ne li eslossa [brisât], H. DE VALENC.
XXVI. Et maintenant qu'il furent tout ens, les portes
furent fermées et toutes les barres coulées, Chr. de
Rains, 205. Vers le rendu [moine] s'en est alez,
Entre ses jambes s'est coulez, Ren. 2874 2. Par de-
riere l'a assailli, Ferir le cuida, si failli, Le coup li
cola en travers, Et dant Costant chaï envers, ib.
12.35. || xv° s. Mes paroles se vont et viennent; et
quant à moy, j'en laisse beaucoup couler, CHASTEL.
Chr. des ducs de Bourg, p. n, ch. 15, Six grans ba-
teaulx et plusieurs petis à .couler l'artillerie pour les
servir à ce passage, COMM. I, 9. Atant il haussa son
coustel, et en ferit le premier, que il trouva, en telle
manière que il luy coulla la lumelle au travers du
corps, Perceforest, t. iv, f° 28. || xvie s. Pource que
çest argument sera traité ci-après plus au long, je
le coule pour ceste heure, CALVIN, înstit. 24. Et qui
de loing coules tes cleres eaux En l'Océan d'une as-
sez vive course, DU BELL. II, 8, verso. De loiiig quel-
quefois reluit Une estoille espoinçonnée, Qui coule
ou semble couler, ID. n, 48, recto. Le miel qui les
oreilles touche, X Nestor couloit de la bouche, ID.
m, 48, recto. Nostre leçon se coulera sans se faire
sentir, MONT, I, 4 82. L'orage debvra couler par des-
sus leur teste sans offense, ID. m, 240. Scevola s'es-
tant coulé dans le camp ennemi, ID. I, 307. Il les
laissa couler [fuir] en liberté, ID. I, 352. Coulant le
long des. files, il enhortoit les soldats, ID. ni, 94.
Une sueur mortelle, luy couloit tout le long du corps,
ID. IV, 322. llz se couloient dedans les jardins le
plus finement et le' plus cautement qu'ilz pouvoient,
ÀMYOT, Lyc, 36. D'entre les voeus et offrandes qui
sont pendues, aux youltes du santuaire, il coula un
bandeau , qui tumba droittement sur la teste de
Timoleon, ID. Timol. 4 0. H passa et coula par un ta-
COU
839
mis les cendres du'feu, ID. G. d'Utiq. 46. Ayant nou-
velles que sa navire estait perie, charge et tout cou-
lés à bas en pleine mer, ID. De la tfanq. d'âme, o.
Trouverez-vous mauvais de vostre fidelle moitié si
avec plus de franchise que de respect elle coule ses
pleurs et ses pensées dans vostre sein? D'AUB. Hist.
i, 4 32. Le reste de son armée coulée à fonds avec
perte de 30 vaisseaux et plus de 2000 hommes, ID.
ib. 11, 209. La première décoction faite, coulée et
passée, PARÉ, XVI, S.
— ÉTYM. Bourguig. Mai; provenç. et espagn. co-
ter; ital. colare; du latin colare, filtrer, de colum,
filtre.
t COULERESSE (kou-le-rè-s'), s. f. Bassin à l'u-
sage du raffineur de sucre.
— ÉTYM. Couler.
t COULE-SANG (kou-le-san), s. m. Nom d'une
espèce de serpent et, en particulier, de la vipère de
la Martinique. . ^
— HIST. xvi° s. Le coule-sang a esté ainsi appelé
pour autant que le sang coule par tous les conduits
du corps qui en a esté mordu; c'est un petit serpent
comme une vipère, PARÉ, xxm, 24.
— ÉTYM. Couler, sang.
f COULETTE (kou-lè-f), s. f. Terme du rubanier.
Petite broche de fer qui sert à faire tourner un ro-
chet de filou de soie. || Sorte de filet de pêche,
— ÉTYM. Couler.
COULEUR (kou-leur), s. f.\\ i° Sensation que pro-
duit sur l'organe de la vue la lumière diversement
réfléchie par les corps. Les couleurs, ainsi que l'a
démontré Newton, sont le produit do'la décomposi-
tion de la lumière. Les couleurs ne sont pas dans les
corps colorés, mais dans la lumière; pour qu'on
voie un objet, il faut qu'il soit éclairé, J. J. ROUSS.
Ess.Orig.des langues, ch. 46. || Couleurs primitives,
les sept couleurs qui se montrent dans la décompo-
sition de la lumière. Couleurs naturelles'des corps,
celles qui proviennent de ia nature des rayons ré-
fléchis ou réfractés par ces corps (ceux qui absorbent
tous les rayons du spectre, moins le rayon rouge,
qu'ils réfléchissent ou qu'ils laissent passer à travers
leur substance, étant d'une couleur rouge, et ainsi
de toutes les autres couleurs). Couleurs complémen-
taires, celles qui reproduisent la couleur blanche en
se combinant à une autre couleur; c'est ainsi que
six couleurs du spectre solaire réunies sont toujours
complémentaires de la septième couleur avec la-
quelle elles donnent naissance à la couleur blanche,
dans le système du contraste des couleurs, le mot
complémentaire a une autre signification, il sert à
indiquer la couleur qui est susceptible d'exhausser
le ton d'une autre eouleur. [| Juger, parler d'une
chose comme un aveugle des couleurs, en parler
sans la moindre connaissance. ||- Couleur se prend
au masculin dans les expressions comme celles-ci ;
Le couleur de rose, d'or, d'eau, de chair, de ci-
tron, etc. Le plumage tire sur le couleur, de
rose vers la racine, LA FONT. Psyché, liv. 1, p. 43.
Leur laine était d'un couleur de feu si vif' qu'il
éblouissait la vue, ID. ib. 11, p. 4 79. Je vous trouve
les lèvres d'un couleur de feu surprenant, MOL. '
Impromptu, 3. Après un substantif ces locutions
s'emploient comme un adjectif invariable : un ruban
couleur de feu; des souliers eouleur de rose. || Terme
de métallurgie. Couleur d'eau, brillant violet du fer
bien poli, qui a passé au feu. Fer de couleur, fer
qui devient cassant à la couleur rouge Cerise. Cou-
leurs de recuit, couleurs qui indiquent le degré de
carburation de l'acier. || 2° Substance ou matière
colorante dont on se sert en teinture,' peinture, etc.
Broyer, étendre.des couleurs. Peindre à pleine cou-
leur, peindre avec un pinceau très-chargé de cou-
leur. Couleurs amies, celles, qui s'assortissent
agréablement. || Terme de peinture. Couleurs lé-
gères, celles qui sont comprises sous le blanc,
c'est-à-dire sous la dénomination de couleurs blan-
ches. L'outremer est compté parmi les couleurs lé-
gères. Couleurs pesantes, celles qui sont comprises
sous le noir. Le brun-rouge, la terre d'ombre, le
bistre, etc. sont des couleurs pesantes. Couleurs
changeantes, celles qui dépendent de la situation
des objets à l'égard de la lumière, comme celle
des taffetas changeants, de la gorge des pigeons, etc.
Couleurs noyées, celles qui s'affaiblissent insensi-
blement, comme sont celles qui forment les nuan-
ces. Couleurs rompues, couleurs trop vives que les
peintres .affaiblissent par-le mélange, d'autres plus
sombres. Couleur générale, le résultat de l'ensem-
ble des divers objets colorés qui sont dans un. ta-
bleau. H Couleur locale, la couleur propre à chaque
objet indépendamment de la distribution: de la lu-
mière, et,' par extension, couleur locale, art de
vos vallons,' A-t-elle fait couler vos vins et vos
melons? BOIL. Sat. m. Les pluies ou les brouillards
qui surviennent dans le temps de la floraison et qui
font couler les fruits en empêchant l'action des pous-
sières sur les embryons, BONNET, tell. div. OEuvres,
t. XII, p. 274, dans POUGENS. Nous voilà saufs de la
Saint-Anicet, temps oritique pour nos bourgeons;
si la vigne peut passer fleur et ne point couler, on
ne saura où mettre tout le vin cette année, p. L.
COUR. Gas. du village, Vf. || Couler, se dit aussi
d'une chienne.qui paraît pleine et ne fait pas de
petits. H 10" Glisser, s'échapper. L'échelle avait trop
de pied, elle coula. Cette divinité ne touche point du
pied à terre; elle coule légèrement dans l'air comme
un oiseau le fend de ses ailes, FËN. Tél. xxiv. || Ce
rasoir coule bien, il coupe sans gratter. || Terme de
billard. Jouer de telle façon que la bille du joueur,
au lieu de. faire un angle après le choc, suive la
bille atteinte, en ligne droite ou légèrement obli-
que, pour toucher l'autre bille un peu masquée.
Couler après, faire entrer sa bille dans une blouse
après la bille de son adversaire. || Terme de ma-
nège. Rendre la bride au cheval, afin qu'il aille un
peu plus vite, quand il galope autour du manège.
|| Couler au galop, se dit lorsque le cheval va un
galop uni et qui avance. || il" Glisser le long d'une
chose. Il saisit la corde et se laisse couler jusqu'à
terre. Je voudrais couler sur une rivière tranquille,
je suis entraîné par un torrent, MONTESQ. Esp. xx,
4. || Passer sansbruit et à la dérobée. Coulez vite le
. long de cette muraille. L'ennemi commençait à
couler sur la droite le long du camp. || Fig. Couler
sur quelque chose, en parler à peine, ne pas s'y
arrêter. Cet endroit était délicat ; il a coulé dessus
adroitement. Il me reproche que je coule douce-
ment sur la transsubstantiation, BOSS. Euch. 2.
Coulant légèrement sur ces sujets, PASC. 2» conv.
Plutarque,quile regarde [Philopémen] avec raison
comme un des plus grands capitaines de la Grèce,
coule légèrement sur cette action et n'en dit qu'un
mot, ROLLIN, Hist. anc. OEuvres, t, vin, p. 455,
dans POUGENS. || 12° Aller au fond de l'eau, en par-
lant des barques et navires qui s'emplissent d'eau,
lia vu couler à fond l'amiral, SÉV. 478. Maintenant
que.... ma nacelle coule bas, irai-je me remettre en
mer? BERN. DE S.-P. Socrate. || 13° V. a. Passer au
filtre.. Couler un bouillon. Après que cette substance
a été délayée dans l'eau, on la coule à travers une
espèce de tamis qui retient les parties les plus gros-
sières, RAYNAL, Hist. phii.i, 47. Il Couler la lessive,
mettre dans un cuvier le linge qu'on veut blanchir,
le couvrir d'un morceau de toile dit charrier, sur le-
quel on met de la cendre ; puis jeter de l'eau à peine
tiède, et reprendre cette eau; la faire chauffer, la
jeter de nouveau, et ainsi de suite jusqu'à ce que le
linge, très-.éckauffê, laisse l'eau, qui est alors les-
sive, couler presque bouillante. || Terme de maçon.
Couler delà chaux, la délayer après l'avoir éteinte
et la- verser dans un bassin. Couler une pierre, la
sceller en plâtre.. Couler les joints,, [les dalles, y ver-
ser du plorhb fondu. || 14° Terme de fondeur. Fondre
et mouler. Couler une statue, un bronze, une pièce
de canon. || Fig-, Il [le christianisme] coule la pensée
En bronze palpable'et vivant, LAMART. Harm. iv, 4 3.
|l Couler une glace, en faire couler la matière fon-
due sur une table préparée à cet effet. || 15° Couler
bas, ou, simplement,' couler un vaisseau, le faire
aller au fond de l'eau, en le perçant. Un boulet perça
labarqueetla coula.. j| Fig. Couler une question à fond,
la traiter sans, rien omettre. Couler une affaire à fond,
la conclure définitivement. Le prince de Conti cou-
lait tout avec lui [M, ïe duc] et l'accablait de devoirs
et de prévenances',, ST-SIM. 220, 217. || Couler quel-
qu'un à fond, le confondre dans une discussion,
ruiner son crédit, son influence. Qu'avant la fin du
jour l'autre le coule à fond, PIRON, Métrom. ry, 4.
j| 16° Passer, en parlant du' temps que l'on passe.
Que ne coule-t-il ses jours comme là bête? MASS.
Carême, Avenir. Apprends que ton ami plein de
gloire et d'années Coule ici près de moi ses douces
destinées, VOLT. AU,, il, 2. La douce chose de cou-
ler ses jours,dans, le sein d'une tranquille, amitié, à
l'abri de l'orage des passions impétueuses ! J. J. ROUSS.
Hél. iv, -10.'Ces.barbares coulent des jours inutiles
dans une inaction entière, RAYN. Hist. phil.i, il.
I] 17°. Terme de musique.. Exécuter des, notes en les
liant. Couler un trait, un passage. j| Terme de danse.
Exécuter en glissant. Couler un pas. || Ternie
de graveur. Conduire des coups .de burin en lignés
assez droites pour former dés tailles. Couler une
taille. || 18° Faire glisser, faire arriver furtivement.
Il a coulé quelques -pièces de mauvais drap parmi
celles qu'il m'a'livrées. Tu sais adroitement couler
COU
ta flatterie, CORN. Stiite du Menteur, n, 6. Je ne sais
quel malheur aujourd'hui me menace Et coule dans
ma joie une secrète glace, ID. Rodog. i, 7 Me
coulant en main quelques pistoles, SCARR. Jodelet,
n, -i. Dans la main, en passant, coulons-lui ce pa-
pier, ROTR. Bélis. iv, 2. Je coulai mes avis dans ce
libre murmure, ID. Tencesl. i, 4. Dans les lettres
nouvelles d'érection de Piney [en duché-pairie] on
fit adroitement couler :
alors le pécheur au lit de la mort; il faut ménager
sa faiblesse en ne coulant que quelques mots à pro-
pos, MASS. Avent, Mort du pécheur. Et, faisant suc-
céder les effets aux paroles, 11 m'a voulu couler
dans la main cent pistoles, LA FONT. Florentin, s.
|| 19° Terme de chasse. Couler la queue, se dit du
cerf qui fuit. || 20° Se couler, v. réfl. S'introduire à
la dérobée ; s'avancer furtivement. En son quartier
souvent je me coulais sans bruit, CORN, le Êent. n,
5. Ils furent enveloppés d'une troupe qui s'était cou-
lée entre deux eaux, VAUG. Q. C. 48S. Je vous ai vu
dans ce lieu vous couler, LA PONT. Mari conf. Par
malheur il se trouva là un enfant qui s'y était coulé,
PONTEN. Parménisque. Viens alors, viens ; qu'au
travers de la foule De son côté chacun de nous se
coule Adroitement et trompe tous les yeux, MALFIL.
Narcisse, ch. iv. || Par analogie. Leurs gens se cou-
laient furtivement dans les ordinations de l'Église
romaine, BOSS. Var. 4 4. Voilà un traître, un scélé-
rat, qui a violé tous les droits les plus saints, qui
s'est coulé chez moi sous le titre de domestique,
pour me dérober mon argent et pour me suborner
ma fille, MOL. l'Avare, v, 5. ||'Fig. Un faux bruit
s'y coula touchant la mort du roi, CORN. Rodog. i, t.
Ces sentiments se coulaient insensiblement parmi le
peuple, BOSS. Hist. n, 5. Toutes sortes d'erreurs se
coulaient insensiblement dans l'Angleterre, BOSS.
Variât, vu, § 71. Elle se coulait dans le sein de
l'Église sous prétexte de piété, m. Or. i. ||21°Fig.
et familièrement. Se couler, se perdre de réputation
ou de, fortune.
— SYH. COULER, GLISSER. Il lui coula dans la main,
il lui glissa dans ia main quelques pièces d'or; il se
coula, il se glissa derrière la muraille. Ces expres-
sions sont absolument synonymes pour exprimer
une action furtive, à la dérobée; elles ne diffèrent
que par la nature de la métaphore; couler, c'est
faire aller comme une eau qui s'écoule; glisser, c'est
faire aller comme sur la glace.
— HIST. XH° s. Aval la face [l'eau] lui est clere
colée, Ronc. p. 48. Li brans cola sur la sele dorée,
ib. p. 6.6. Li sans verrnex [vermeils] jusqu'as' pies
lui cola, ib. p. 80. Sur l'espaule senestre l'espée li
cula, Li niante! e les dras tresqu'al cuir encisa, E
le braz maistre Edward près tut en dous çolpa, Th.
le mari. 450, || xme s. L'espié jusqu'à la croix [il]
lui fait au cors couler, Berte, ni. Non por quant
li cos. [coup] li coula sour le bras diestre, si que poi
s'en Jailli que il ne li eslossa [brisât], H. DE VALENC.
XXVI. Et maintenant qu'il furent tout ens, les portes
furent fermées et toutes les barres coulées, Chr. de
Rains, 205. Vers le rendu [moine] s'en est alez,
Entre ses jambes s'est coulez, Ren. 2874 2. Par de-
riere l'a assailli, Ferir le cuida, si failli, Le coup li
cola en travers, Et dant Costant chaï envers, ib.
12.35. || xv° s. Mes paroles se vont et viennent; et
quant à moy, j'en laisse beaucoup couler, CHASTEL.
Chr. des ducs de Bourg, p. n, ch. 15, Six grans ba-
teaulx et plusieurs petis à .couler l'artillerie pour les
servir à ce passage, COMM. I, 9. Atant il haussa son
coustel, et en ferit le premier, que il trouva, en telle
manière que il luy coulla la lumelle au travers du
corps, Perceforest, t. iv, f° 28. || xvie s. Pource que
çest argument sera traité ci-après plus au long, je
le coule pour ceste heure, CALVIN, înstit. 24. Et qui
de loing coules tes cleres eaux En l'Océan d'une as-
sez vive course, DU BELL. II, 8, verso. De loiiig quel-
quefois reluit Une estoille espoinçonnée, Qui coule
ou semble couler, ID. n, 48, recto. Le miel qui les
oreilles touche, X Nestor couloit de la bouche, ID.
m, 48, recto. Nostre leçon se coulera sans se faire
sentir, MONT, I, 4 82. L'orage debvra couler par des-
sus leur teste sans offense, ID. m, 240. Scevola s'es-
tant coulé dans le camp ennemi, ID. I, 307. Il les
laissa couler [fuir] en liberté, ID. I, 352. Coulant le
long des. files, il enhortoit les soldats, ID. ni, 94.
Une sueur mortelle, luy couloit tout le long du corps,
ID. IV, 322. llz se couloient dedans les jardins le
plus finement et le' plus cautement qu'ilz pouvoient,
ÀMYOT, Lyc, 36. D'entre les voeus et offrandes qui
sont pendues, aux youltes du santuaire, il coula un
bandeau , qui tumba droittement sur la teste de
Timoleon, ID. Timol. 4 0. H passa et coula par un ta-
COU
839
mis les cendres du'feu, ID. G. d'Utiq. 46. Ayant nou-
velles que sa navire estait perie, charge et tout cou-
lés à bas en pleine mer, ID. De la tfanq. d'âme, o.
Trouverez-vous mauvais de vostre fidelle moitié si
avec plus de franchise que de respect elle coule ses
pleurs et ses pensées dans vostre sein? D'AUB. Hist.
i, 4 32. Le reste de son armée coulée à fonds avec
perte de 30 vaisseaux et plus de 2000 hommes, ID.
ib. 11, 209. La première décoction faite, coulée et
passée, PARÉ, XVI, S.
— ÉTYM. Bourguig. Mai; provenç. et espagn. co-
ter; ital. colare; du latin colare, filtrer, de colum,
filtre.
t COULERESSE (kou-le-rè-s'), s. f. Bassin à l'u-
sage du raffineur de sucre.
— ÉTYM. Couler.
t COULE-SANG (kou-le-san), s. m. Nom d'une
espèce de serpent et, en particulier, de la vipère de
la Martinique. . ^
— HIST. xvi° s. Le coule-sang a esté ainsi appelé
pour autant que le sang coule par tous les conduits
du corps qui en a esté mordu; c'est un petit serpent
comme une vipère, PARÉ, xxm, 24.
— ÉTYM. Couler, sang.
f COULETTE (kou-lè-f), s. f. Terme du rubanier.
Petite broche de fer qui sert à faire tourner un ro-
chet de filou de soie. || Sorte de filet de pêche,
— ÉTYM. Couler.
COULEUR (kou-leur), s. f.\\ i° Sensation que pro-
duit sur l'organe de la vue la lumière diversement
réfléchie par les corps. Les couleurs, ainsi que l'a
démontré Newton, sont le produit do'la décomposi-
tion de la lumière. Les couleurs ne sont pas dans les
corps colorés, mais dans la lumière; pour qu'on
voie un objet, il faut qu'il soit éclairé, J. J. ROUSS.
Ess.Orig.des langues, ch. 46. || Couleurs primitives,
les sept couleurs qui se montrent dans la décompo-
sition de la lumière. Couleurs naturelles'des corps,
celles qui proviennent de ia nature des rayons ré-
fléchis ou réfractés par ces corps (ceux qui absorbent
tous les rayons du spectre, moins le rayon rouge,
qu'ils réfléchissent ou qu'ils laissent passer à travers
leur substance, étant d'une couleur rouge, et ainsi
de toutes les autres couleurs). Couleurs complémen-
taires, celles qui reproduisent la couleur blanche en
se combinant à une autre couleur; c'est ainsi que
six couleurs du spectre solaire réunies sont toujours
complémentaires de la septième couleur avec la-
quelle elles donnent naissance à la couleur blanche,
dans le système du contraste des couleurs, le mot
complémentaire a une autre signification, il sert à
indiquer la couleur qui est susceptible d'exhausser
le ton d'une autre eouleur. [| Juger, parler d'une
chose comme un aveugle des couleurs, en parler
sans la moindre connaissance. ||- Couleur se prend
au masculin dans les expressions comme celles-ci ;
Le couleur de rose, d'or, d'eau, de chair, de ci-
tron, etc. Le plumage tire sur le couleur, de
rose vers la racine, LA FONT. Psyché, liv. 1, p. 43.
Leur laine était d'un couleur de feu si vif' qu'il
éblouissait la vue, ID. ib. 11, p. 4 79. Je vous trouve
les lèvres d'un couleur de feu surprenant, MOL. '
Impromptu, 3. Après un substantif ces locutions
s'emploient comme un adjectif invariable : un ruban
couleur de feu; des souliers eouleur de rose. || Terme
de métallurgie. Couleur d'eau, brillant violet du fer
bien poli, qui a passé au feu. Fer de couleur, fer
qui devient cassant à la couleur rouge Cerise. Cou-
leurs de recuit, couleurs qui indiquent le degré de
carburation de l'acier. || 2° Substance ou matière
colorante dont on se sert en teinture,' peinture, etc.
Broyer, étendre.des couleurs. Peindre à pleine cou-
leur, peindre avec un pinceau très-chargé de cou-
leur. Couleurs amies, celles, qui s'assortissent
agréablement. || Terme de peinture. Couleurs lé-
gères, celles qui sont comprises sous le blanc,
c'est-à-dire sous la dénomination de couleurs blan-
ches. L'outremer est compté parmi les couleurs lé-
gères. Couleurs pesantes, celles qui sont comprises
sous le noir. Le brun-rouge, la terre d'ombre, le
bistre, etc. sont des couleurs pesantes. Couleurs
changeantes, celles qui dépendent de la situation
des objets à l'égard de la lumière, comme celle
des taffetas changeants, de la gorge des pigeons, etc.
Couleurs noyées, celles qui s'affaiblissent insensi-
blement, comme sont celles qui forment les nuan-
ces. Couleurs rompues, couleurs trop vives que les
peintres .affaiblissent par-le mélange, d'autres plus
sombres. Couleur générale, le résultat de l'ensem-
ble des divers objets colorés qui sont dans un. ta-
bleau. H Couleur locale, la couleur propre à chaque
objet indépendamment de la distribution: de la lu-
mière, et,' par extension, couleur locale, art de
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 93.31%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 93.31%.
- Collections numériques similaires Fonds régional : Haute-Normandie Fonds régional : Haute-Normandie /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "HNormand1"Revue du Havre et de la Seine-Inférieure : marine, commerce, agriculture, horticulture, histoire, sciences, littérature, beaux-arts, voyages, mémoires, mœurs, romans, nouvelles, feuilletons, tribunaux, théâtres, modes /ark:/12148/bd6t54257703g.highres Mémoires de l'Académie nationale des sciences, arts et belles-lettres de Caen /ark:/12148/bd6t53574894.highresNutrisco, bibliothèque numérique du Havre Nutrisco, bibliothèque numérique du Havre /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "BmLHav000"
- Auteurs similaires Fonds régional : Haute-Normandie Fonds régional : Haute-Normandie /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "HNormand1"Revue du Havre et de la Seine-Inférieure : marine, commerce, agriculture, horticulture, histoire, sciences, littérature, beaux-arts, voyages, mémoires, mœurs, romans, nouvelles, feuilletons, tribunaux, théâtres, modes /ark:/12148/bd6t54257703g.highres Mémoires de l'Académie nationale des sciences, arts et belles-lettres de Caen /ark:/12148/bd6t53574894.highresNutrisco, bibliothèque numérique du Havre Nutrisco, bibliothèque numérique du Havre /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "BmLHav000"
-
-
Page
chiffre de pagination vue 907/1016
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k5406710m/f907.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k5406710m/f907.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k5406710m/f907.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k5406710m/f907.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k5406710m
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k5406710m
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k5406710m/f907.image × Aide