Titre : Dictionnaire de la langue française.... Tome 1 / par É. Littré,...
Auteur : Littré, Émile (1801-1881). Auteur du texte
Éditeur : L. Hachette (Paris)
Date d'édition : 1873-1874
Notice d'ensemble : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30824717s
Notice d'oeuvre : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12250808s
Type : monographie imprimée monographie imprimée
Langue : français
Format : 4 vol. ; gr. in-4 4 vol. ; gr. in-4
Format : Nombre total de vues : 1408 Nombre total de vues : 1408
Description : [Dictionnaire de la langue française (français)] [Dictionnaire de la langue française (français)]
Description : Collection numérique : Arts de la marionnette Collection numérique : Arts de la marionnette
Description : Avec mode texte Avec mode texte
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k5406710m
Source : Bibliothèque nationale de France, département Collections numérisées, 2008-49508
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 15/10/2008
CON
part'passé. Terme de fortification. 'Qui est couvert
de contre-gardes.
— ÉTYM. Contré-garde.
t COWTRE-.GARDER'(kon-tre-gar-dé), V. a. Gar-
der avec soin. || Se contre-garder, v. rèfl. Se tenir
sur ses gardes.' ' ■■■-.■
— HIST. XIII" s. Et quant il Pengien en saroit
[saurait], Contregarder. mix [mieux] s'en porroit,
FI. et Blançhefl. 2029. |J xv« s. Et luy dist que le pe-
rilëstoitds ïiiy en cest an jùsques au mourir, s'il
ne se coiîsregardoit de plaisant regard qu'il pourroit
faire sur aucunes créatures , Perceforest, t. vi,
f°' i 19. Il xvi" s. Son ame a esté soutenue d'une vertu
divine à ce qu'elle ne toinbast en perdition, et son
corps a esté contregardé au sépulcre à ce qu'il res-
suscitast, CALV. 6i. Les successeurs deRomulus en-
fermèrent ce cormier de murailles tout à l'entour,
en le révérant et c'ohtrègardant comme chose très
saincté, AMYOT, Rom.32. Il y est escrit comment
il faut contregarder les fruits des arbres, ID. Co-
ton, 62.
— ÉTYM. Contre, et garder.
t CONTRE -GOUVERNEMENT (kon-tre-gou-vèr-
ne-man), s. m. Gouvernement occulte d'une faction
qui agit contre lé gouvernement légal.
— ÉTYM. Contre, et gouvernement.
CONTRE-HACHÉ, ÉE (kon-tre-ha-ché, chée),
part, passé de contre-hâcher.
CONTRÉ-HÀCHÉR (kon-tre-ha-ché), v. a. Terme
de gravure et de dessin. Croiser des hachures par
i'autres hachures, pour rendre les ombres et les
teintes plus fortes.
— ÉTYM. Contre, et'hacher.
CONTRE-HACHURÉ'(kpn-trè-ha-chu-r') s, f. Ha-
chure^ qui en croise d'autres. || Au.plùr, Des contre-
hachures. '"'.''.
',—'ÉTYii. Contre, et hachure.'
+ CONTRÉ-HARMONIQUE ^kon-tràr-mo-ni-k'),
adj. Qui est opposé à l'harmonie, aux rapports har-
moniques., '.,"'" /
— ÉTYM. Contre, harmonique. .
CÔNTRE - HÂTIÉR (kon-tre-hâ:tié), s. m. Grand'
chenet da cuisine," garni de crochets et de chevilles.
Il Au plur. Des cohtrè-hàtiers. ]| Oh dit aussi sim-
plement, hâtier. . . ,. ,..■-.■.
— ÉTYM.' Contre, et hdtieK'J '..
"f CONTRÉ-HAUT'(EN) '(kpn-tre-hô), loc. adv. De
haut en bas. || X un niveau supérieur, La berge est
en contre-haut delà rivière. | ....... .
— ÉTYM. Contre, haiit. .',' ',
' tXÔNTRE^IERJil^ Terme
de blasbnr'Hèrinme/.peinte en sens contraire, les
mouchetures étant d'argent, et le fond de sable.
— ÉTYM. Contre,M\ hermine. .
't CONTRE-HÉRMINÉ; ÉE (kon-trèr-mi-né, née),
adj. Terme de blason. Il se dit d'un champ de sable
moucheté d'argent. , , "' '..' ,,' ,....
• - ÉTYM. Conïre-hérmine.
\ CONTRE-HEURTQIR (kon-tre-heur-toir), s. m.
Fer sur lequel frappe le heurtoir. || Au plur. Des
contre-heurtoirs.
— ÉTYM. Contre, et heurtoir.
f CONTRE-HILOIRE .( kon-tre-hi-loi-r'), s. f.
Terme de marine. Bordages de chêne, près des hi-
loires, de chaque côté des écoutilles. || Au plur.. Des
contre-hiloires.
— • ÉTOI. Cpntre, et Moire,.
f CONTRE - IMAGINER (kon-tri-ma-ji-rié), ». a.
Imaginer par opposition.
— HIST. xn" s. Attache.ton,esprit à contr'imagi-;
ner Quelque entreprise haute, à fin de destourner.
L'impression d'amour par une autre nouvelle,
RONS. 825. ...
— ÉTYM. Contre, et imaginer.
CONTRE-INDICATION (kon-trih-di-ka-sion), s. f.
Terme de médecine. Indication qui est contraire à
l'emploi de tel ou tel moyen qui paraissait indiqué.
Il Au plur. Des contre-ihcjications. , . ,..".
— ÉTYM Contre, et indication. . ,.
t CONTRE-1NDIQUE, ÉE (konrtriri-di-kê, kée),
part.: passé. Remède contre-indiqué.
t CONTRE-INDIQUER (kpn-trin-di-ké), e. a. Terme
de médecine. Fournir une contre-indication. L'exci-
tation présenté du malade contre-indique .l'emploi
Qes toniques..'.'.'.
. — ÉTYM.-Contre, indiquer. '
\ CONTRE-INJUR1ER (kon-trin-ju-riè),». o." In-
jurier par représailles.
— HIST. xvie s, Croyant que vos voisins peuvent
ravir les vostres, Ainsi qu'en ce pays vous ravissez
les nostres, Vous contre-injuriant de pareille façon,
RONS, 673.
T— ÉTYM. Contre, et injurier.
CON
""'\ CONTRE-INSTITUTION (kon4rin-sti-tu-siou),
s. /.Institution contraire à une institution. lien est
résulte [du passé historique] que les Anglais se sont;
en même temps soumis à deux organisations socia-
les, bien distinctes,, qu'ils ont, dans toutes les direc-
tions, 1 doubles' institutions, ou plutôt qu'ils ont éta-
bli, danstqutes lés directions, les contre-institutions:
de toutes lès institutions qui étaient en vigueur chez;
eux "avant leur révolution et qu'ils ont conservées
en très-grande partie, HENRI DE ST-SIM. OEuvres choi-
sies, t in,pi -131. y Auplur. Des contre-institutions.!
— ÉTYM. Contre, et institution.
t CONTRE-INVECTIVE (kon-trin-vè-kti-v'), s.'/.,
Invective opposée à une invective. || Au pïur.'Des,
contre-invectives.
— HIST. xvi" s. Contr'invective, COTGRAVE.
— ÉTYM. Contre, et invective.
t CONTRE-ISSANT, ANTE (kon-tre-i-ssan, san-f),
adj. Terme de blason. Il se dit des animaux ados-
sés, dont la tête et les pieds de devant sortent d'une
pièce de l'écu. || On le trouve quelquefois écrit à
tort contre-hissant.
— ÉTYM. Contre, et l'anc. franc, issir, sortir (voy.
ISSUE).
t CONTRE-JAMBAGE (kon-tre-jan-ba-j'), s. m.
Terme de maçonnerie. Petit mur, élevé, cpntre les
jambages des cheminées ou fourneaux.de. cuisine.:
Il Au plur. Des contre-jambages.
— ÉTYM. Contre, et jambage.
t CONTRE- JAN (kon-tre-jân), s. m. Terme de
trictrac. Action de battre à' faux.
— ÉTYM. Contre, et jan.
f CONTRE-JAUGER (kon-tre-jô-jé), v. a. Terme
de charpentier. Mesurer les assemblages de char-
pente.
— ÉTYM. Ctntre, et jauger.
t CONTRE- (ET (kpn-tre-jè), s. m. Endroit d'une
pièce d'étain qv* a été recouvert par les tenailles.
— ÉTYM. Com^, et jet.
CONTRE-JOUV (kon-tre-jpur),,s. m. Lumière ou
fenêtre opposée à (Calque objet et qui le fait paraître
désavantageùsemea \. Un simple contre-jour suffit
pour dérober la beauté d'un tableau. || X contre-
jour, loc. adv. Dans va jour contraire, défavorable.
Vous ne sauriez bien j, vger dé ce tableau, .vous ne
le voyez qu'à. cbntre-J0vT.'|| Au plur. Des contre-
jour, c'est-à-dire des lumières qui sont contré le
jour.
— ÉTYM. Contre, et jour. ' ',
f CONTRE-JUMELLES ( kon-tré-ju-mè-1' ), t. f.
plur. Nom qu'on donné'aux grands pavés qui se joi-
gnent, deux à deux, au'milieu du pavé dés rues.
f CONTRE-LAMES ( kon-tre-la-m'), s, /. plur.
Pièces du métier à faire la'gaze. , ...
— ÉTYM. Contre, etïàme:
CONTRE-LATTE (kon-tre-la-t*), s. f. Tringle de
bois, qui se met de haut en bas, entre, les chevrons
d'un toit, pour soutenir les lattes. || Au plur. Des
contre-lattes.
^— ÉTYM. Contre, et latte. '"
CONTRE-LATTE, ÉE (kon-tre-la-té, téej, part.
passé. -
CON
.783
CONTRE-LATTER (kon-tre-la-té), v. a. Garnir
de contre-lattes. || Garnir une cloison de lattes,"des
deux côtés.
— ÉTYM. Contre-latte.
t CONTRE-LATTOIR (kon-tre-la-toir), s. m. Outil
des couvreurs, pour soutenir les lattes en les clouant.
— ÉTYM. Contre-lalter.
CONTRE-LETTRE (kon-tre-lè-tr'), s. f. Acte se-
cret par lequel on déroge aux stipulations d'un acte
public.,11 Au plur. Des contre-lettres.
— HIST. xvi" s. On dit communément qu'en ma-
riage il trompe qui peut; ....et néanmoins, toutes
contre-lettres [clauses à part et opposées au contrat
ou restrictions d'icelui] y sont défendues, LOYSEL,
tôt.
— ÉTYM. Contre, et lettre.
f CONTRE-LIGNE (kon-tre-li:gn'), s, f. Terme de
fortifications. Fossé bordé d'un parapet, qui couvre
les assiégeants du côté de la place. ||.Au plur. Des
contre-lignes.
— ÉTYM. Contre, et ligne.
. f CONTRE-LIGUE.(kon-tre-li-gh'), s. f. Ligue
opposée à une autre. ||4u plur. Des contre-ligues.
— HIST. xvi* s. Kncor que les Roçhelois eussent
desjà résolu de se joindre à la contre-ligue, D.'AUB.
Hist. u, 262. Quelques-uns d'eux portans des croix
blanches abouties de fleurs de lis, appeloient ces
marques des contre-ligues, ID. t6..n, 439. D'inciter
tous ceux de leur parti à prendre l'alarme, et ouvrir
les yeux à cette contreligue, CASTEINAU, 4 90.
--ÉTYK Contre, eî ligue.
fCONTRE-LORGNER ( koh-tre-lor-gné ), v. a.
Lorgner quelqu'un par qui l'on est lorgné.
— ÉTYM. Contre, et lorgner.
t CONTRE-LOUER (kon-tre-lou-é), v. a. Donner
des louanges en retour. :■' . .
— HIST. ïffs. Mais rend leur la pareille, et fay
què'tun'oubliés De les cOntre-louer, j. DU BELLAT,
I OEuvres, vp.' 3 T 9 y dans LÂCURNE; : ■ ' • ;
^-ÉTYM.'Contre', et louer. '■'
tCONTRE-MAH,LE(koh-tre-mâ-U', Il mouillées),
s; f. Filet de pêche à mailles doubles. |j Maille oppor
sée à d'au'tres-maillës. || Au plur. Des contre-mailles.
— ETYM. Contre, et maille. :' •
■ f CONTRE-MAILLE, ÉË (koh-tre-mâ-llë, liée, Il
mouillées),part.passé: Filetcontre-maillé, filet com-
posé de plusieurs tissus de; maillés qui se recouvrent.
• f CONTRE-MAILLER (kon-tre-mâ-llé; Il mouil-
lées), ». a. Doublef'Iés"'mailles d'un filet de pêche.
— ÉTYM. Contre, et maillé: •'■'■'"
CONTRE-MAÎTRE "( kon-trè'-mê-tr'), s. m,
II l°Terme dé niàriné: Autrefois lé troisième officierde
manoeuvre à bord, qui était au-dessous du maître et
du second maître d'éqiiipage.; Aujourd'hui, cette dé-
nomination'est remplacée par celle de second maître
de deuxième classé;:Jè nié souviens d'avoir entendu
dire à vos ministres^ au cardinal Dubois, que le czar
n'était qu'Un :eitr'avâg'ânt,"'hê pbur être contre-
maître d'un navire "'hollandais, VOLT. Lett. Chau-
velin, 3 oct. -I760.r||12° Celui:qili dirige lés ouvriers
dans les grandes fabriques;11| 3°Famille dé petits oi-
seaux du Paraguay; ressemblant aux fauvettes, || Au
plur. Des cohtre^maîtres.'- ■ *' "
■^ BIST. xv=s. Eë''-supp'liant dist: contremaistre,
l'en m'a dit que vous me trassez [cherchez], je ne
sçay la cause pour quoy; DU' CANOË',' trassà.
— ÉTYM. Contre dans'le sensdéd côté,inférieur,
et maître. '" "■ \
t CONTRE-MANCHE," EE '(kbn-tre-ma'n-ché,
chée), adj: Terme de" blason. Ëcu contre-manche,
écu à pointes opposées. • l,"; ''■ " :
— ÉTYM. Contre, et manche.
t CONTRE-MANDAT (kon-tre-man-da), s. m..
Mandat contraire à un autre. Ayant changé d'avis,
je lui adressai un contre-mandat. || Au plur. Des
contre-mandats.
— ÉTYM. Contre: et mandat:
CONTREMANDÉ,:EE (kon-tre-man-dé, dée),
part, passé. Le'départ ayant été contremandé.
t CONTREMANDEMENT (kon-tre-man-de-man),
s. ni, Action de ' cohtremàn'dèr. Il devait aller à la
cour, mais il a reçu un cbntremandémènt qui l'a
empêché de partir. ••
''..— HIST. xvr s. Il lui' depescha un cheyaucheur
d'escuirie avec lettres dé contrecpinmahde'meht, et
coulourant sa mutation d'àd'vis sur.;..'u. bu BELLAY,
367. ' ' '
— ÉTYM. Contremander.
CONTREMANDER (kon-tre-man-dé),' 'v, a. Révo-
quer un ordre, une demande, une commande. 11 a
contremandé sa voiture. On avait mandé cet officier,
mais il a été contremandé.
— HEM. Oh ne voit pas pourquoi l'Académie, écri-
vant contre-balancer avec un trait d'union, écrit
contremander en un seul mot, la composition étant
la même. . '
— HIST. xni's. Li archeves'ques contrémanda [ré-
pondit au mandement] une fie [fois], et autre et tier-
ce, et delaia bien un an, queankes [jamais] ne res-
pondi, Chr. de Rains, 239. Mandé l'ayez, bien un
mois a; Mesonques tant nevosprisa, "Qu'il vosdain-
gnast contremander, Ne jorne.respit.demarider, Ren.
•17965. Et si loons au bailli qu!il-ne. contremandé
pas l'assize qu'il.a.fete savoir, BEAUM. 34. Et si di-
rons as quéles séinbhcés ilpbent contremander, par
coustume et as queles non.... ip. .46. |j xiv'.s. Se tu
sens que tes ennenj.is.Viénghe,.prie tous tes amis,
Et fay tantost ton mandement; Mais gar,de le con-
tremander; Car,_li contremant d'un royaume Ont
fait ardoir maint.toit de chaume, MACHAULT, p. 108.
Il XV s. Si, se. refroidi : grandement dé; cette croix
emprise et...preschée, et contrémanda ses officiers,
FROISS. 1, 1, 63, Ledit duc ne Jes. eus.t sçeu contre-
mander à temps [les seigneurs et l'armée], COMM.
11, 7. Il xvie s,. Ayant contremandé ses.amis .qu'il,
avoit assignez au conseil, MONT. 1,,-12?; Antigonus
avoit contremandé [mandé ensuite] qu'on lé renter-
mast et qu'on le teinstplus à.destrpi.t que jamaist
AMYOT, Eum. 24. .,,. ,. .
— ÉTYM. Contre, et manier.
t CONTRE - MANOEUVRE (kon-tre-ma-neu-vr') ,'
s. f. Manoeuvre opposée à une manoeuvre. || Auplur.
Des contre-manoeuvres. •., -. .
— ÉTYM. Contre, manoeuvre.
part'passé. Terme de fortification. 'Qui est couvert
de contre-gardes.
— ÉTYM. Contré-garde.
t COWTRE-.GARDER'(kon-tre-gar-dé), V. a. Gar-
der avec soin. || Se contre-garder, v. rèfl. Se tenir
sur ses gardes.' ' ■■■-.■
— HIST. XIII" s. Et quant il Pengien en saroit
[saurait], Contregarder. mix [mieux] s'en porroit,
FI. et Blançhefl. 2029. |J xv« s. Et luy dist que le pe-
rilëstoitds ïiiy en cest an jùsques au mourir, s'il
ne se coiîsregardoit de plaisant regard qu'il pourroit
faire sur aucunes créatures , Perceforest, t. vi,
f°' i 19. Il xvi" s. Son ame a esté soutenue d'une vertu
divine à ce qu'elle ne toinbast en perdition, et son
corps a esté contregardé au sépulcre à ce qu'il res-
suscitast, CALV. 6i. Les successeurs deRomulus en-
fermèrent ce cormier de murailles tout à l'entour,
en le révérant et c'ohtrègardant comme chose très
saincté, AMYOT, Rom.32. Il y est escrit comment
il faut contregarder les fruits des arbres, ID. Co-
ton, 62.
— ÉTYM. Contre, et garder.
t CONTRE -GOUVERNEMENT (kon-tre-gou-vèr-
ne-man), s. m. Gouvernement occulte d'une faction
qui agit contre lé gouvernement légal.
— ÉTYM. Contre, et gouvernement.
CONTRE-HACHÉ, ÉE (kon-tre-ha-ché, chée),
part, passé de contre-hâcher.
CONTRÉ-HÀCHÉR (kon-tre-ha-ché), v. a. Terme
de gravure et de dessin. Croiser des hachures par
i'autres hachures, pour rendre les ombres et les
teintes plus fortes.
— ÉTYM. Contre, et'hacher.
CONTRE-HACHURÉ'(kpn-trè-ha-chu-r') s, f. Ha-
chure^ qui en croise d'autres. || Au.plùr, Des contre-
hachures. '"'.''.
',—'ÉTYii. Contre, et hachure.'
+ CONTRÉ-HARMONIQUE ^kon-tràr-mo-ni-k'),
adj. Qui est opposé à l'harmonie, aux rapports har-
moniques., '.,"'" /
— ÉTYM. Contre, harmonique. .
CÔNTRE - HÂTIÉR (kon-tre-hâ:tié), s. m. Grand'
chenet da cuisine," garni de crochets et de chevilles.
Il Au plur. Des cohtrè-hàtiers. ]| Oh dit aussi sim-
plement, hâtier. . . ,. ,..■-.■.
— ÉTYM.' Contre, et hdtieK'J '..
"f CONTRÉ-HAUT'(EN) '(kpn-tre-hô), loc. adv. De
haut en bas. || X un niveau supérieur, La berge est
en contre-haut delà rivière. | ....... .
— ÉTYM. Contre, haiit. .',' ',
' tXÔNTRE^IERJil^ Terme
de blasbnr'Hèrinme/.peinte en sens contraire, les
mouchetures étant d'argent, et le fond de sable.
— ÉTYM. Contre,M\ hermine. .
't CONTRE-HÉRMINÉ; ÉE (kon-trèr-mi-né, née),
adj. Terme de blason. Il se dit d'un champ de sable
moucheté d'argent. , , "' '..' ,,' ,....
• - ÉTYM. Conïre-hérmine.
\ CONTRE-HEURTQIR (kon-tre-heur-toir), s. m.
Fer sur lequel frappe le heurtoir. || Au plur. Des
contre-heurtoirs.
— ÉTYM. Contre, et heurtoir.
f CONTRE-HILOIRE .( kon-tre-hi-loi-r'), s. f.
Terme de marine. Bordages de chêne, près des hi-
loires, de chaque côté des écoutilles. || Au plur.. Des
contre-hiloires.
— • ÉTOI. Cpntre, et Moire,.
f CONTRE - IMAGINER (kon-tri-ma-ji-rié), ». a.
Imaginer par opposition.
— HIST. xn" s. Attache.ton,esprit à contr'imagi-;
ner Quelque entreprise haute, à fin de destourner.
L'impression d'amour par une autre nouvelle,
RONS. 825. ...
— ÉTYM. Contre, et imaginer.
CONTRE-INDICATION (kon-trih-di-ka-sion), s. f.
Terme de médecine. Indication qui est contraire à
l'emploi de tel ou tel moyen qui paraissait indiqué.
Il Au plur. Des contre-ihcjications. , . ,..".
— ÉTYM Contre, et indication. . ,.
t CONTRE-1NDIQUE, ÉE (konrtriri-di-kê, kée),
part.: passé. Remède contre-indiqué.
t CONTRE-INDIQUER (kpn-trin-di-ké), e. a. Terme
de médecine. Fournir une contre-indication. L'exci-
tation présenté du malade contre-indique .l'emploi
Qes toniques..'.'.'.
. — ÉTYM.-Contre, indiquer. '
\ CONTRE-INJUR1ER (kon-trin-ju-riè),». o." In-
jurier par représailles.
— HIST. xvie s, Croyant que vos voisins peuvent
ravir les vostres, Ainsi qu'en ce pays vous ravissez
les nostres, Vous contre-injuriant de pareille façon,
RONS, 673.
T— ÉTYM. Contre, et injurier.
CON
""'\ CONTRE-INSTITUTION (kon4rin-sti-tu-siou),
s. /.Institution contraire à une institution. lien est
résulte [du passé historique] que les Anglais se sont;
en même temps soumis à deux organisations socia-
les, bien distinctes,, qu'ils ont, dans toutes les direc-
tions, 1 doubles' institutions, ou plutôt qu'ils ont éta-
bli, danstqutes lés directions, les contre-institutions:
de toutes lès institutions qui étaient en vigueur chez;
eux "avant leur révolution et qu'ils ont conservées
en très-grande partie, HENRI DE ST-SIM. OEuvres choi-
sies, t in,pi -131. y Auplur. Des contre-institutions.!
— ÉTYM. Contre, et institution.
t CONTRE-INVECTIVE (kon-trin-vè-kti-v'), s.'/.,
Invective opposée à une invective. || Au pïur.'Des,
contre-invectives.
— HIST. xvi" s. Contr'invective, COTGRAVE.
— ÉTYM. Contre, et invective.
t CONTRE-ISSANT, ANTE (kon-tre-i-ssan, san-f),
adj. Terme de blason. Il se dit des animaux ados-
sés, dont la tête et les pieds de devant sortent d'une
pièce de l'écu. || On le trouve quelquefois écrit à
tort contre-hissant.
— ÉTYM. Contre, et l'anc. franc, issir, sortir (voy.
ISSUE).
t CONTRE-JAMBAGE (kon-tre-jan-ba-j'), s. m.
Terme de maçonnerie. Petit mur, élevé, cpntre les
jambages des cheminées ou fourneaux.de. cuisine.:
Il Au plur. Des contre-jambages.
— ÉTYM. Contre, et jambage.
t CONTRE- JAN (kon-tre-jân), s. m. Terme de
trictrac. Action de battre à' faux.
— ÉTYM. Contre, et jan.
f CONTRE-JAUGER (kon-tre-jô-jé), v. a. Terme
de charpentier. Mesurer les assemblages de char-
pente.
— ÉTYM. Ctntre, et jauger.
t CONTRE- (ET (kpn-tre-jè), s. m. Endroit d'une
pièce d'étain qv* a été recouvert par les tenailles.
— ÉTYM. Com^, et jet.
CONTRE-JOUV (kon-tre-jpur),,s. m. Lumière ou
fenêtre opposée à (Calque objet et qui le fait paraître
désavantageùsemea \. Un simple contre-jour suffit
pour dérober la beauté d'un tableau. || X contre-
jour, loc. adv. Dans va jour contraire, défavorable.
Vous ne sauriez bien j, vger dé ce tableau, .vous ne
le voyez qu'à. cbntre-J0vT.'|| Au plur. Des contre-
jour, c'est-à-dire des lumières qui sont contré le
jour.
— ÉTYM. Contre, et jour. ' ',
f CONTRE-JUMELLES ( kon-tré-ju-mè-1' ), t. f.
plur. Nom qu'on donné'aux grands pavés qui se joi-
gnent, deux à deux, au'milieu du pavé dés rues.
f CONTRE-LAMES ( kon-tre-la-m'), s, /. plur.
Pièces du métier à faire la'gaze. , ...
— ÉTYM. Contre, etïàme:
CONTRE-LATTE (kon-tre-la-t*), s. f. Tringle de
bois, qui se met de haut en bas, entre, les chevrons
d'un toit, pour soutenir les lattes. || Au plur. Des
contre-lattes.
^— ÉTYM. Contre, et latte. '"
CONTRE-LATTE, ÉE (kon-tre-la-té, téej, part.
passé. -
CON
.783
CONTRE-LATTER (kon-tre-la-té), v. a. Garnir
de contre-lattes. || Garnir une cloison de lattes,"des
deux côtés.
— ÉTYM. Contre-latte.
t CONTRE-LATTOIR (kon-tre-la-toir), s. m. Outil
des couvreurs, pour soutenir les lattes en les clouant.
— ÉTYM. Contre-lalter.
CONTRE-LETTRE (kon-tre-lè-tr'), s. f. Acte se-
cret par lequel on déroge aux stipulations d'un acte
public.,11 Au plur. Des contre-lettres.
— HIST. xvi" s. On dit communément qu'en ma-
riage il trompe qui peut; ....et néanmoins, toutes
contre-lettres [clauses à part et opposées au contrat
ou restrictions d'icelui] y sont défendues, LOYSEL,
tôt.
— ÉTYM. Contre, et lettre.
f CONTRE-LIGNE (kon-tre-li:gn'), s, f. Terme de
fortifications. Fossé bordé d'un parapet, qui couvre
les assiégeants du côté de la place. ||.Au plur. Des
contre-lignes.
— ÉTYM. Contre, et ligne.
. f CONTRE-LIGUE.(kon-tre-li-gh'), s. f. Ligue
opposée à une autre. ||4u plur. Des contre-ligues.
— HIST. xvi* s. Kncor que les Roçhelois eussent
desjà résolu de se joindre à la contre-ligue, D.'AUB.
Hist. u, 262. Quelques-uns d'eux portans des croix
blanches abouties de fleurs de lis, appeloient ces
marques des contre-ligues, ID. t6..n, 439. D'inciter
tous ceux de leur parti à prendre l'alarme, et ouvrir
les yeux à cette contreligue, CASTEINAU, 4 90.
--ÉTYK Contre, eî ligue.
fCONTRE-LORGNER ( koh-tre-lor-gné ), v. a.
Lorgner quelqu'un par qui l'on est lorgné.
— ÉTYM. Contre, et lorgner.
t CONTRE-LOUER (kon-tre-lou-é), v. a. Donner
des louanges en retour. :■' . .
— HIST. ïffs. Mais rend leur la pareille, et fay
què'tun'oubliés De les cOntre-louer, j. DU BELLAT,
I OEuvres, vp.' 3 T 9 y dans LÂCURNE; : ■ ' • ;
^-ÉTYM.'Contre', et louer. '■'
tCONTRE-MAH,LE(koh-tre-mâ-U', Il mouillées),
s; f. Filet de pêche à mailles doubles. |j Maille oppor
sée à d'au'tres-maillës. || Au plur. Des contre-mailles.
— ETYM. Contre, et maille. :' •
■ f CONTRE-MAILLE, ÉË (koh-tre-mâ-llë, liée, Il
mouillées),part.passé: Filetcontre-maillé, filet com-
posé de plusieurs tissus de; maillés qui se recouvrent.
• f CONTRE-MAILLER (kon-tre-mâ-llé; Il mouil-
lées), ». a. Doublef'Iés"'mailles d'un filet de pêche.
— ÉTYM. Contre, et maillé: •'■'■'"
CONTRE-MAÎTRE "( kon-trè'-mê-tr'), s. m,
II l°Terme dé niàriné: Autrefois lé troisième officierde
manoeuvre à bord, qui était au-dessous du maître et
du second maître d'éqiiipage.; Aujourd'hui, cette dé-
nomination'est remplacée par celle de second maître
de deuxième classé;:Jè nié souviens d'avoir entendu
dire à vos ministres^ au cardinal Dubois, que le czar
n'était qu'Un :eitr'avâg'ânt,"'hê pbur être contre-
maître d'un navire "'hollandais, VOLT. Lett. Chau-
velin, 3 oct. -I760.r||12° Celui:qili dirige lés ouvriers
dans les grandes fabriques;11| 3°Famille dé petits oi-
seaux du Paraguay; ressemblant aux fauvettes, || Au
plur. Des cohtre^maîtres.'- ■ *' "
■^ BIST. xv=s. Eë''-supp'liant dist: contremaistre,
l'en m'a dit que vous me trassez [cherchez], je ne
sçay la cause pour quoy; DU' CANOË',' trassà.
— ÉTYM. Contre dans'le sensdéd côté,inférieur,
et maître. '" "■ \
t CONTRE-MANCHE," EE '(kbn-tre-ma'n-ché,
chée), adj: Terme de" blason. Ëcu contre-manche,
écu à pointes opposées. • l,"; ''■ " :
— ÉTYM. Contre, et manche.
t CONTRE-MANDAT (kon-tre-man-da), s. m..
Mandat contraire à un autre. Ayant changé d'avis,
je lui adressai un contre-mandat. || Au plur. Des
contre-mandats.
— ÉTYM. Contre: et mandat:
CONTREMANDÉ,:EE (kon-tre-man-dé, dée),
part, passé. Le'départ ayant été contremandé.
t CONTREMANDEMENT (kon-tre-man-de-man),
s. ni, Action de ' cohtremàn'dèr. Il devait aller à la
cour, mais il a reçu un cbntremandémènt qui l'a
empêché de partir. ••
''..— HIST. xvr s. Il lui' depescha un cheyaucheur
d'escuirie avec lettres dé contrecpinmahde'meht, et
coulourant sa mutation d'àd'vis sur.;..'u. bu BELLAY,
367. ' ' '
— ÉTYM. Contremander.
CONTREMANDER (kon-tre-man-dé),' 'v, a. Révo-
quer un ordre, une demande, une commande. 11 a
contremandé sa voiture. On avait mandé cet officier,
mais il a été contremandé.
— HEM. Oh ne voit pas pourquoi l'Académie, écri-
vant contre-balancer avec un trait d'union, écrit
contremander en un seul mot, la composition étant
la même. . '
— HIST. xni's. Li archeves'ques contrémanda [ré-
pondit au mandement] une fie [fois], et autre et tier-
ce, et delaia bien un an, queankes [jamais] ne res-
pondi, Chr. de Rains, 239. Mandé l'ayez, bien un
mois a; Mesonques tant nevosprisa, "Qu'il vosdain-
gnast contremander, Ne jorne.respit.demarider, Ren.
•17965. Et si loons au bailli qu!il-ne. contremandé
pas l'assize qu'il.a.fete savoir, BEAUM. 34. Et si di-
rons as quéles séinbhcés ilpbent contremander, par
coustume et as queles non.... ip. .46. |j xiv'.s. Se tu
sens que tes ennenj.is.Viénghe,.prie tous tes amis,
Et fay tantost ton mandement; Mais gar,de le con-
tremander; Car,_li contremant d'un royaume Ont
fait ardoir maint.toit de chaume, MACHAULT, p. 108.
Il XV s. Si, se. refroidi : grandement dé; cette croix
emprise et...preschée, et contrémanda ses officiers,
FROISS. 1, 1, 63, Ledit duc ne Jes. eus.t sçeu contre-
mander à temps [les seigneurs et l'armée], COMM.
11, 7. Il xvie s,. Ayant contremandé ses.amis .qu'il,
avoit assignez au conseil, MONT. 1,,-12?; Antigonus
avoit contremandé [mandé ensuite] qu'on lé renter-
mast et qu'on le teinstplus à.destrpi.t que jamaist
AMYOT, Eum. 24. .,,. ,. .
— ÉTYM. Contre, et manier.
t CONTRE - MANOEUVRE (kon-tre-ma-neu-vr') ,'
s. f. Manoeuvre opposée à une manoeuvre. || Auplur.
Des contre-manoeuvres. •., -. .
— ÉTYM. Contre, manoeuvre.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 93.31%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 93.31%.
- Collections numériques similaires Arts de la marionnette Arts de la marionnette /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "Pam1"Paris, Sèvres, Saint-Cloud, Versailles, Saint-Germain, Fontainebleau, Saint-Denis, Chantilly : avec la liste des rues de Paris / par Paul Joanne... /ark:/12148/bd6t5774757r.highres La comédie à la cour : les théâtres de société royale pendant le siècle dernier, la duchesse du Maine et les grandes nuits de Sceaux, Mme de Pompadour et le théâtre des petits cabinets, le théâtre de Marie-Antoinette à Trianon / Adolphe Jullien /ark:/12148/bd6t5773930r.highres
- Auteurs similaires Arts de la marionnette Arts de la marionnette /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "Pam1"Paris, Sèvres, Saint-Cloud, Versailles, Saint-Germain, Fontainebleau, Saint-Denis, Chantilly : avec la liste des rues de Paris / par Paul Joanne... /ark:/12148/bd6t5774757r.highres La comédie à la cour : les théâtres de société royale pendant le siècle dernier, la duchesse du Maine et les grandes nuits de Sceaux, Mme de Pompadour et le théâtre des petits cabinets, le théâtre de Marie-Antoinette à Trianon / Adolphe Jullien /ark:/12148/bd6t5773930r.highres
-
-
Page
chiffre de pagination vue 851/1016
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k5406710m/f851.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k5406710m/f851.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k5406710m/f851.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k5406710m/f851.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k5406710m
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k5406710m
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k5406710m/f851.image × Aide