334
BES
BÉT
BÊT
fa. BESTIAIRE (bè-sti-ê-r1), *. m. Dans l'his-
toire littéraire du moyen âge, recueil de fables et
de moralités sur les bêtes ; les bestiaires étaient des
poèmes, souvent fort longs, en .vers de huit syl-
labes.
— ÉTYM. Bestiarium, de bestia (voy. BÊTE).
BESTIAL, ALE (bè-sti-al, a-1'), adj. Qui tient de
la bête. Un homme d'une physionomie bestiale. Des
penchants bestiaux. C'est ainsi que devaient naître
ces âmes vivantes d'une vie brute et bestiale, à qui
Dieu ne donne pour toute action que des mouve-
ments dépendants du corps, BOSS. Hist. il, 4. Et,
contents de ce qu'ils ont de commun avec les bêtes,
ils mènent aussi une vie bestiale, ID. Connaiss.
Vj o. •■•"■,
— mST. xme s. Lur bestials cors nun [lion] esta-
bles [il] Voleit faire àDeu covenables, MARIE, Pur-
gatoire, 203. Se li hohs est si bestiaus Qu'il n'ait de
nulmestier science Et en désire l'ignorance, la
Rose, 44632. || xiv" s. Et donques sont telles delet-
tacions et semblent estre serviles et bestiaux, et
sont les delettacions qui sont en touchier et en gous-
ter, OHESME, Eth. 94. Et sont pluseurs qui sem-
blent du tout en tout hestialx, ID. ib. v, (9). Ces
gens ci sont bestiaux, ils ne sont pas dignes d'ouïr
• telles choses, Bouciq. in, en. 4 4. || xvr«. L'injus-
tice rend, leur vie bestiale et sauvage, AMYOT,
Arist. 45. Tant est malsociable, cruelle et bestiale
la nature de l'ambition et la convoitise de dominer,
n>. Pyrrh. 4 8. Lui, qui n'avait amour que bestial,
MARG. Nouv. II.
— ÉTYM. Provenç. et espagn. bestial; ital. bes-
tiale; de beslialis, de bestia (voy. BÊTE). Dans l'an-
cien français, au nominatif singulier, bestiaU ou
bestiaus, pour les deux genres; au régime singu-
lier, bestial.
BESTIALEMENT (bè-sti-a-le-man), adv. En bête
brute. Il a toujours vécu bestialement.
— HIST. xv» s. Et telle est la fin des princes qui
veulent vivre besti.allement, COMM. VI, 4. ||xvi«s.
De là il nous apperra combien sottement et bestia-
lement ils gergonnent, plustost qu'ils ne parlent,
d'une.chose si haute, CALV. Inst. 424.
— ÉTYM." Bestiale, et le suffixe ment; provenç.
bestialmen; catal. bestialmenl; ital. bestalmiente. Si
cet adverbe se trouvait dans l'ancien français, il se-
rait bestialment ou bestiaument, parce que bestial
est un de ces adjectifs qui n'ont qu'une même
terminaison pour le masculin et le féminin.
BESTIALITÉ (bè-sti-a-li-té), s. f. \\ 1° Acte de
bête. Dans sa fureur, il [Albéroni] traita ces projets
[de l'échange de la Sicile pour la Sardaigne] de
bestialité; de fous et d'abandonnés de Dieu, ceux
qui les approuvaient, ST-SIM. 494, 4 50. ]| 2° Com-
merce contre nature avec une bête. Crime de bestia-
lité. La bestialité était estimée 250 livres, VOLT.
Moeurs, 427. • ^
—HIST.xrve s. Mal user de quelconques telz biens,
c'est bestialité. —Un qui occist et sacrifia sa mère
et en menga.... telles bestialités sont causées par
maladies, OHESME, Thèse de MEUNIER. Il sont trois
espèces, c'est à savoir malice, incontinence et bes-
tialité, in. Eth. 494.||xves. Par la bestialité [bê-
tise] de plusieurs princes et aussi par la mauvaistié
d'aucuns qui ont sens assez et expérience, mais ilz
en veulent mal user, COMM. V, 4 8.
— ÉTYM. Bestial.
BESTIASSE (bè-sti-a-s'), s. f. Personne stupide.
Populaire.
— ÉTYM. Bête ; ital. bestiaccia, grosse bête.
BESTIAUX, (bè-stiô ; l'as se lie: les bestiaux élevés
dans les fermes, dites : les bè-sti-ô-z élevés....), s. m.
plur. Terme collectif désignant l'ensemble des ani-
maux qu'on entretient dans une exploitation rurale.
|| Il s'emploie aussi dans tous les cas où l'on pour-
rait dire les bêtes : allez soigner les bestiaux.
—7 SYN. BESTIAUX, BÉTAIL. On emploie indifférem-
ment bestiaux et bétail pour désigner l'ensemble des
bêtes d'une métairie, à la condition qu'elle aura des
bêtes à cornes ou des chevaux; car, si elle n'avait
que des chèvres ou des moutons, il faudrait dire du
petit bétail et non des bestiaux. De même, une foire
a beaucoup de bestiaux ou de bétail s'il y a, dans
la quantité, du gros bétail; mais on ne dira pas
qu'elle a beaucoup de bestiaux, s'il n'y a paru que
des moutons et des chèvres ; et si l'on disait qu'il
s'y trouvait de petits bestiaux, cela voudrait dire du
bétail gros et menu, mais de petite taille.
— HIST. xvie s. Meublesnybestiaux, CARL. IV,24.
Aux isles d'Espagne il y a grande multitude de ser-
pents, aspics et autres bestiaux vénéneux, PARÉ,
xxxm, 30.
— STYM. Norm. le bestial, pour le bétail. Bes-
tiaux est le pluriel de bétail ÇbestaU ou bestiail). On
voit par là l'irrégularité de la prononciation pour les
mots dérivés de bête, où Vs étymologique tantôt est
prononcée et tantôt ne l'est pas. Auxvn" siècle, &es-
tial n'était pas encore un provincialisme, et bestial sont bons ; bestail est le meilleur et plus
doux, MARG. BUFFET, Observ. p. 74. »
BESTIOLE (bè-sti-o-1'), s. f. || 1° Petite bête. Nous
le voyons en mainte bestiole!... LA FONT. Comment
l'esp. || 2° Fig. et familièrement, jeune enfant niais,
sans esprit.
— HIST. xvr 3 s. Si quelques petites bestioles y sont
entrées, comme perce-oreilles, puces ou autres
semblables, PARÉ, Introd. 2. Voians leurs bleds ainsi
couverts de ces bestioles, ils font mettre des poules
dans leurs greniers, o. DE SERRES, 4 38.
— ÉTYM. Provenç. et ital. bestiola; du latin bes-
tiola, diminutif de bestia, bête (voy. BÊTE).
t BESTION (bè-sti-on), s. m. || 1" Petite bête. Le
pauvre bestion tous les jours déménage, LA FONT.
Fab. in, 8. La soeur de Philomèle, attentive à sa
proie, Malgré le bestion happoit mouches dans l'air,
m. ib. x, 7. || 2° Au plur. Bestions a signifié autre-
fois des représentations de bêtes sur des tapisseries.
Tapisseries.de bestions. || 3° Dans l'ancienne marine,
le bec de la proue, parce que la proue portait sou-
vent la figure d'une bête.
— HIST. xvie s. Les ouvriers ne font pas seule-
ment une clef suspendue au droict de la croisée d'o-
gives, mais aussi plusieurs, avec claire-voyes, feuil-
lages crestés de choux, et plusieurs bestions et
animaux, PHILIBERT DELORME, Architecture, rv, 40.
Torquemad Espagnol a escrit, comme l'ayant veu,
les femmes de Naples estre en si grand danger en
leurs accouchements, que si un petit animal qui sort
avant que l'enfant vienne au monde touche la terre,
incontinent qu'il en sera sorty, la femme meurt à
l'instant; et pour ce, dit Torquemad, quand une
femme veut accoucher en ce païs-là, on tend les
draps par toute la chambre de peur que ce bestion
ne tombe, BOÏÏCHET, Séries, n, 23. Un cordon de
chapeau, fait en façon de triomphe, où sont repré-
sentées plusieurs figures de personnages et bes-
tions, DE LABORDE, Emaux, p. 225.
— ÉTYM. Génev. bêtion, nigaud, niais. Bestion
est un diminutif de beste (bête) ; l'italien bestione
est un augmentatif, grosse bête.
f BÉSY, s. m. Voy. BESIGUE.
4.BËTA (bê-tâ), s. m. Homme très-bête. Mot
injurieux et très-familier. C'est un gros bêta.
— ÉTYM. Autre forme de bétail. Dans des villages
près de Paris, bétail se prononce béta: va conduire
le béta au pré.
2. BËTA (bê-ta), s. m. Deuxième lettre de l'al-
phabet grec; elle correspond à notre B. || Dans l'as-
tronomie, le p sert à indiquer, par rapport à une
certaine classification, la deuxième étoile de toute
constellation.
— ÉTYM. B, pvjra, c'est le beth des Phéniciens et
des Hébreux.
BÉTAIL (bé-ta-11, Il mouillées, etnon bé-ta-ye),
s. m. Ensemble des animaux mammifères entre-
tenus pour la culture du sol, les charrois, la pro-
duction des engrais, du lait, de la graisse. Le gros
bétail, cheval, âne, mulet, boeuf. Le petit bétail
ou le menu bétail, porc, chèvre, mouton. Nourrir du
bétail, BOSS. Hist. m, 6. || Familièrement et fig. Lés
nonnes sont un étrange bétail, LA FONT. Mazet.
Quelques imitateurs, sot bétail, je l'avoue, Suivent
en vrais moutons le pasteur de Mantoue, ID. A l'é-
vêque d'Avranches.
— HIST. xme s. À" me [ma] fille je donne totes
mes carettes et tos mes pors et totes mes vakes et
totte me [ma] bestaille, TAILLIAR, Recueil, p. 4 4 7.
De l'autre bestiale i ot tant amené ; Li cent ne li
millier n'i fussent jà conté, Ch. d'Ant. vm, 4642.
|| xrve s. Le païs [ils] vont cherchant entour et envi-
ron, La proie et le bestail dont il y ot foison \Guescl.
4 8929. Il commanda aux siens que il gettassent hors
de la ville le bestiail,BERCHEURE,f° 34 ,verso. || xves.
Et encore estaient réservés tous vivres, bestiail et
autres choses, FROISS. U, n, 488. || xvies.Ilzavoient
grand nombre de moutons et de tout autre bestial,
AMYOT, Publ. 20. Toute celle province a de beaux
et bons pasturages pour nourrir du bestail, ID. Cam.
26. Son mari estait allé à la foire pour acheter du
bestail, YVER, p. 647. Les loups ne mangeoient point
le bestial, DES PER. Contes, xv. Meubles ny bestial
CARL. IV, 24. Lorsque les pasteurs veulent avoir des
masles de leur bestial, PARÉ, XVIH, 42. Jamais il ne
permettait que son bestail sortist hors.... ID. xxnr,6.
Le gros bestail se distingue en bouvine et chevaline,
et le menu, enbestes à laine et à poil, o. DE SERRES,
2B9. Ce meschant bestail [les taupes] hait l'eau, IB.
268. Le maniement de ce bestail [les abeilles], n>,
436.
— ÉTYM. Berry, bestial, bestiail : j'ai un bestiau
de malade ; environs de Paris, béta. Il y a dans l'an-
cienfrançais deux formes : bestaille, s. f., et bestail,
s. m. la seule qui soit restée. Bestaille est le latin
bestialia, au pluriel neutre, donnant un substantif
féminin de sens collectif, comme dans aumaille,
merveille, etc. Bestail (bétail) est le neutre singu-
lier bestiale, de beslialis (voy. BESTIAL).
BËTE(bê-t'),s.f. || l°Toutanimalexceptél'homme,
ou, dans le langage scientifique, animal qui est
placé, dans la série, au-dessous du genre humain.
: La bêtè est privée de raison.On a discuté sur l'âme des
bêtes; Suivant Descartes, les bêtes sont des machi-
nes. Viens mon chien, viens ma pauvre bête; Mange
malgré mon désespoir, BËRANG. Violon brisé. Le vin
ne fait pas mourir l'homme, il le rend bête, FËN.
Tél. vm. Par exemple, il ne croyait pas que les bêtes
fussent de pures machines, comme on le peut croire
par un effort de raisonnement et par la Maison d'un
système qui conduit là; il le croyait comme on croit
communément le contraire, parce qu'on le voit où
qu'on pense le voir, FONTEN. Carré. \\ 2° Bêtes à
cornes, les boeufs, les vaches, les chèvres, etc. Bêtes
à laine, celles qui portent une toison. Bêtes à
poil, boucs, chèvres, cochons. Bêtes de somme,
celles qui portent des fardeaux. Bêtes de trait, celles
qu'on attelle à une voiture. || Bête épaulée, bête
de trait ou de somme qui a l'épaule disloquée,
et, en général, qui ne vaut plus rien et qui n'est
plus en état de servir ; et figurément, une personne
absolument sans capacité ; une fille qui a fait une
faute. On l'a trompé, on lui a fait épouser une bête
épaulée. || 3e Bêtes féroces, celles qui se repaissent
'de chair et de sang. || Bêtes farouches, celles qu'il '
est difficile d'approcher et presque impossible d'ap-
privoiser. || Bêtes sauvages, celles qui vivent en li-
berté dans les bois et les campagnes. || 4" En termes
de chasse, bêtesfauves, les cerfs, les chevreuils, les
daims, ainsi que leurs femelles et leurs faons.Bêtes
noires", les sangliers, leurs femelles et leurs mar-
cassins. Bêtes puantes, les renards, les blaireaux,
les fouines, les putois, etc. Bêtes rousses ou carnas-
sières, les loups, les renards, les blaireaux, les
fouines, les putois, etc. || Bêtes de compagnie, jeunes
sangliers qui vont encore en troupes. || Les bêtes,les
biches. || Au singulier et absolument, la bête, celle
que poursuivent les chasseurs. La bête a donné le
change. Lancer, détourner la bête. || Fig. La bête est
dans nos filets, nous nous sommes rendus maîtres
de telle personne, nousl'avons faittomber dans quel-
que piège. || 5° Au pluriel et absolument, les bêtes,
les animaux féroces que les Romains faisaient figu-
rer dans le cirque. Les martyrs étaient livrés aux
bêtes. || Fig. Être livré aux bêtes, être livré' au juge-
ment, à la critique de gens ignorants ou passionnés.
Il 6e En langage mystique, la bête, le caractère ani-
mal qui se retrouve au fond de l'humanité. N'est-il
pas juste d'imprimer le sceau douloureux de la
croix sur une chair qui a été marquée tant de fois
du caractère honteux de la bête? MASS. Jeûne. || La
grande bête, nom, dans l'Apocalyse, de l'Antéchrist.
|| '7e La partie animale de notre personne. Je suis
fatigué, la bête n'en peut plus. || 8" La bête noire,
la bête d'aversion, ou simplement la bête, la per-
sonne qu'on déteste le plus. Un amiral était sa bête
[à Pontchartrain], et un amiral bâtard du roi son
bourreau, ST-SIM. 444, 63. Pour les femmes, elles
étaient toutes ses bêtes [à Larochefoucauld], à peine
pouvait-il souffrir ses parentes, m. 229, 72. Jecrain-
drais l'avarice, qui est ma bête, SËV. 867. J'aime
bien moins mon peuple et la religion que je ne hai.=
la révolution, qui est proprement ma bête noire,
p. L. COURR. II, 260. || 9° Personne de peu d'esprit,
de jugement. Je n'ai été qu'une bête. Chacun eût cru
passer pour une bête, LA FONT. Fab. v, 4. Ainsi cette
raison [de l'homme] est une étrange bête, RËGNIÈR,
Sat. xiv. || Fig. et familièrement. Une fine, une ma-
ligne bête, une personne rusée, méchante, artifi-
cieuse. Et ne sais bête au monde pire Que l'écolier,
si ce n'est le pédant, LA FONT. Fab. rx, 6. Pourvoir
la prison où cette méchante bête était renfermée,
HAMILT. Gramm. 9. || C'est une bonne bête, une per-
sonne de peu d'esprit, mais d'un bon naturel. || C'est
la bête du bon Dieu, il pousse la bonté, la crédu-
lité jusqu'à la bêtise. || Faire la bête, pleurer, s'at-
trister sans raison; et aussi affecter la bêtise, et
encore refuser mal à propos. \\Adj. Sot, stupide. Un
air bête. Elle ne songe qu'à se rendre bête, SÉV. 4*7.
Vraiment nous sommes bien bêtes, ID. 9. C'est agir
en dieu qui n'est pas bêle, MOL. Amph. Prol. Bien
BES
BÉT
BÊT
fa. BESTIAIRE (bè-sti-ê-r1), *. m. Dans l'his-
toire littéraire du moyen âge, recueil de fables et
de moralités sur les bêtes ; les bestiaires étaient des
poèmes, souvent fort longs, en .vers de huit syl-
labes.
— ÉTYM. Bestiarium, de bestia (voy. BÊTE).
BESTIAL, ALE (bè-sti-al, a-1'), adj. Qui tient de
la bête. Un homme d'une physionomie bestiale. Des
penchants bestiaux. C'est ainsi que devaient naître
ces âmes vivantes d'une vie brute et bestiale, à qui
Dieu ne donne pour toute action que des mouve-
ments dépendants du corps, BOSS. Hist. il, 4. Et,
contents de ce qu'ils ont de commun avec les bêtes,
ils mènent aussi une vie bestiale, ID. Connaiss.
Vj o. •■•"■,
— mST. xme s. Lur bestials cors nun [lion] esta-
bles [il] Voleit faire àDeu covenables, MARIE, Pur-
gatoire, 203. Se li hohs est si bestiaus Qu'il n'ait de
nulmestier science Et en désire l'ignorance, la
Rose, 44632. || xiv" s. Et donques sont telles delet-
tacions et semblent estre serviles et bestiaux, et
sont les delettacions qui sont en touchier et en gous-
ter, OHESME, Eth. 94. Et sont pluseurs qui sem-
blent du tout en tout hestialx, ID. ib. v, (9). Ces
gens ci sont bestiaux, ils ne sont pas dignes d'ouïr
• telles choses, Bouciq. in, en. 4 4. || xvr«. L'injus-
tice rend, leur vie bestiale et sauvage, AMYOT,
Arist. 45. Tant est malsociable, cruelle et bestiale
la nature de l'ambition et la convoitise de dominer,
n>. Pyrrh. 4 8. Lui, qui n'avait amour que bestial,
MARG. Nouv. II.
— ÉTYM. Provenç. et espagn. bestial; ital. bes-
tiale; de beslialis, de bestia (voy. BÊTE). Dans l'an-
cien français, au nominatif singulier, bestiaU ou
bestiaus, pour les deux genres; au régime singu-
lier, bestial.
BESTIALEMENT (bè-sti-a-le-man), adv. En bête
brute. Il a toujours vécu bestialement.
— HIST. xv» s. Et telle est la fin des princes qui
veulent vivre besti.allement, COMM. VI, 4. ||xvi«s.
De là il nous apperra combien sottement et bestia-
lement ils gergonnent, plustost qu'ils ne parlent,
d'une.chose si haute, CALV. Inst. 424.
— ÉTYM." Bestiale, et le suffixe ment; provenç.
bestialmen; catal. bestialmenl; ital. bestalmiente. Si
cet adverbe se trouvait dans l'ancien français, il se-
rait bestialment ou bestiaument, parce que bestial
est un de ces adjectifs qui n'ont qu'une même
terminaison pour le masculin et le féminin.
BESTIALITÉ (bè-sti-a-li-té), s. f. \\ 1° Acte de
bête. Dans sa fureur, il [Albéroni] traita ces projets
[de l'échange de la Sicile pour la Sardaigne] de
bestialité; de fous et d'abandonnés de Dieu, ceux
qui les approuvaient, ST-SIM. 494, 4 50. ]| 2° Com-
merce contre nature avec une bête. Crime de bestia-
lité. La bestialité était estimée 250 livres, VOLT.
Moeurs, 427. • ^
—HIST.xrve s. Mal user de quelconques telz biens,
c'est bestialité. —Un qui occist et sacrifia sa mère
et en menga.... telles bestialités sont causées par
maladies, OHESME, Thèse de MEUNIER. Il sont trois
espèces, c'est à savoir malice, incontinence et bes-
tialité, in. Eth. 494.||xves. Par la bestialité [bê-
tise] de plusieurs princes et aussi par la mauvaistié
d'aucuns qui ont sens assez et expérience, mais ilz
en veulent mal user, COMM. V, 4 8.
— ÉTYM. Bestial.
BESTIASSE (bè-sti-a-s'), s. f. Personne stupide.
Populaire.
— ÉTYM. Bête ; ital. bestiaccia, grosse bête.
BESTIAUX, (bè-stiô ; l'as se lie: les bestiaux élevés
dans les fermes, dites : les bè-sti-ô-z élevés....), s. m.
plur. Terme collectif désignant l'ensemble des ani-
maux qu'on entretient dans une exploitation rurale.
|| Il s'emploie aussi dans tous les cas où l'on pour-
rait dire les bêtes : allez soigner les bestiaux.
—7 SYN. BESTIAUX, BÉTAIL. On emploie indifférem-
ment bestiaux et bétail pour désigner l'ensemble des
bêtes d'une métairie, à la condition qu'elle aura des
bêtes à cornes ou des chevaux; car, si elle n'avait
que des chèvres ou des moutons, il faudrait dire du
petit bétail et non des bestiaux. De même, une foire
a beaucoup de bestiaux ou de bétail s'il y a, dans
la quantité, du gros bétail; mais on ne dira pas
qu'elle a beaucoup de bestiaux, s'il n'y a paru que
des moutons et des chèvres ; et si l'on disait qu'il
s'y trouvait de petits bestiaux, cela voudrait dire du
bétail gros et menu, mais de petite taille.
— HIST. xvie s. Meublesnybestiaux, CARL. IV,24.
Aux isles d'Espagne il y a grande multitude de ser-
pents, aspics et autres bestiaux vénéneux, PARÉ,
xxxm, 30.
— STYM. Norm. le bestial, pour le bétail. Bes-
tiaux est le pluriel de bétail ÇbestaU ou bestiail). On
voit par là l'irrégularité de la prononciation pour les
mots dérivés de bête, où Vs étymologique tantôt est
prononcée et tantôt ne l'est pas. Auxvn" siècle, &es-
tial n'était pas encore un provincialisme, et bestial sont bons ; bestail est le meilleur et plus
doux, MARG. BUFFET, Observ. p. 74. »
BESTIOLE (bè-sti-o-1'), s. f. || 1° Petite bête. Nous
le voyons en mainte bestiole!... LA FONT. Comment
l'esp. || 2° Fig. et familièrement, jeune enfant niais,
sans esprit.
— HIST. xvr 3 s. Si quelques petites bestioles y sont
entrées, comme perce-oreilles, puces ou autres
semblables, PARÉ, Introd. 2. Voians leurs bleds ainsi
couverts de ces bestioles, ils font mettre des poules
dans leurs greniers, o. DE SERRES, 4 38.
— ÉTYM. Provenç. et ital. bestiola; du latin bes-
tiola, diminutif de bestia, bête (voy. BÊTE).
t BESTION (bè-sti-on), s. m. || 1" Petite bête. Le
pauvre bestion tous les jours déménage, LA FONT.
Fab. in, 8. La soeur de Philomèle, attentive à sa
proie, Malgré le bestion happoit mouches dans l'air,
m. ib. x, 7. || 2° Au plur. Bestions a signifié autre-
fois des représentations de bêtes sur des tapisseries.
Tapisseries.de bestions. || 3° Dans l'ancienne marine,
le bec de la proue, parce que la proue portait sou-
vent la figure d'une bête.
— HIST. xvie s. Les ouvriers ne font pas seule-
ment une clef suspendue au droict de la croisée d'o-
gives, mais aussi plusieurs, avec claire-voyes, feuil-
lages crestés de choux, et plusieurs bestions et
animaux, PHILIBERT DELORME, Architecture, rv, 40.
Torquemad Espagnol a escrit, comme l'ayant veu,
les femmes de Naples estre en si grand danger en
leurs accouchements, que si un petit animal qui sort
avant que l'enfant vienne au monde touche la terre,
incontinent qu'il en sera sorty, la femme meurt à
l'instant; et pour ce, dit Torquemad, quand une
femme veut accoucher en ce païs-là, on tend les
draps par toute la chambre de peur que ce bestion
ne tombe, BOÏÏCHET, Séries, n, 23. Un cordon de
chapeau, fait en façon de triomphe, où sont repré-
sentées plusieurs figures de personnages et bes-
tions, DE LABORDE, Emaux, p. 225.
— ÉTYM. Génev. bêtion, nigaud, niais. Bestion
est un diminutif de beste (bête) ; l'italien bestione
est un augmentatif, grosse bête.
f BÉSY, s. m. Voy. BESIGUE.
4.BËTA (bê-tâ), s. m. Homme très-bête. Mot
injurieux et très-familier. C'est un gros bêta.
— ÉTYM. Autre forme de bétail. Dans des villages
près de Paris, bétail se prononce béta: va conduire
le béta au pré.
2. BËTA (bê-ta), s. m. Deuxième lettre de l'al-
phabet grec; elle correspond à notre B. || Dans l'as-
tronomie, le p sert à indiquer, par rapport à une
certaine classification, la deuxième étoile de toute
constellation.
— ÉTYM. B, pvjra, c'est le beth des Phéniciens et
des Hébreux.
BÉTAIL (bé-ta-11, Il mouillées, etnon bé-ta-ye),
s. m. Ensemble des animaux mammifères entre-
tenus pour la culture du sol, les charrois, la pro-
duction des engrais, du lait, de la graisse. Le gros
bétail, cheval, âne, mulet, boeuf. Le petit bétail
ou le menu bétail, porc, chèvre, mouton. Nourrir du
bétail, BOSS. Hist. m, 6. || Familièrement et fig. Lés
nonnes sont un étrange bétail, LA FONT. Mazet.
Quelques imitateurs, sot bétail, je l'avoue, Suivent
en vrais moutons le pasteur de Mantoue, ID. A l'é-
vêque d'Avranches.
— HIST. xme s. À" me [ma] fille je donne totes
mes carettes et tos mes pors et totes mes vakes et
totte me [ma] bestaille, TAILLIAR, Recueil, p. 4 4 7.
De l'autre bestiale i ot tant amené ; Li cent ne li
millier n'i fussent jà conté, Ch. d'Ant. vm, 4642.
|| xrve s. Le païs [ils] vont cherchant entour et envi-
ron, La proie et le bestail dont il y ot foison \Guescl.
4 8929. Il commanda aux siens que il gettassent hors
de la ville le bestiail,BERCHEURE,f° 34 ,verso. || xves.
Et encore estaient réservés tous vivres, bestiail et
autres choses, FROISS. U, n, 488. || xvies.Ilzavoient
grand nombre de moutons et de tout autre bestial,
AMYOT, Publ. 20. Toute celle province a de beaux
et bons pasturages pour nourrir du bestail, ID. Cam.
26. Son mari estait allé à la foire pour acheter du
bestail, YVER, p. 647. Les loups ne mangeoient point
le bestial, DES PER. Contes, xv. Meubles ny bestial
CARL. IV, 24. Lorsque les pasteurs veulent avoir des
masles de leur bestial, PARÉ, XVIH, 42. Jamais il ne
permettait que son bestail sortist hors.... ID. xxnr,6.
Le gros bestail se distingue en bouvine et chevaline,
et le menu, enbestes à laine et à poil, o. DE SERRES,
2B9. Ce meschant bestail [les taupes] hait l'eau, IB.
268. Le maniement de ce bestail [les abeilles], n>,
436.
— ÉTYM. Berry, bestial, bestiail : j'ai un bestiau
de malade ; environs de Paris, béta. Il y a dans l'an-
cienfrançais deux formes : bestaille, s. f., et bestail,
s. m. la seule qui soit restée. Bestaille est le latin
bestialia, au pluriel neutre, donnant un substantif
féminin de sens collectif, comme dans aumaille,
merveille, etc. Bestail (bétail) est le neutre singu-
lier bestiale, de beslialis (voy. BESTIAL).
BËTE(bê-t'),s.f. || l°Toutanimalexceptél'homme,
ou, dans le langage scientifique, animal qui est
placé, dans la série, au-dessous du genre humain.
: La bêtè est privée de raison.On a discuté sur l'âme des
bêtes; Suivant Descartes, les bêtes sont des machi-
nes. Viens mon chien, viens ma pauvre bête; Mange
malgré mon désespoir, BËRANG. Violon brisé. Le vin
ne fait pas mourir l'homme, il le rend bête, FËN.
Tél. vm. Par exemple, il ne croyait pas que les bêtes
fussent de pures machines, comme on le peut croire
par un effort de raisonnement et par la Maison d'un
système qui conduit là; il le croyait comme on croit
communément le contraire, parce qu'on le voit où
qu'on pense le voir, FONTEN. Carré. \\ 2° Bêtes à
cornes, les boeufs, les vaches, les chèvres, etc. Bêtes
à laine, celles qui portent une toison. Bêtes à
poil, boucs, chèvres, cochons. Bêtes de somme,
celles qui portent des fardeaux. Bêtes de trait, celles
qu'on attelle à une voiture. || Bête épaulée, bête
de trait ou de somme qui a l'épaule disloquée,
et, en général, qui ne vaut plus rien et qui n'est
plus en état de servir ; et figurément, une personne
absolument sans capacité ; une fille qui a fait une
faute. On l'a trompé, on lui a fait épouser une bête
épaulée. || 3e Bêtes féroces, celles qui se repaissent
'de chair et de sang. || Bêtes farouches, celles qu'il '
est difficile d'approcher et presque impossible d'ap-
privoiser. || Bêtes sauvages, celles qui vivent en li-
berté dans les bois et les campagnes. || 4" En termes
de chasse, bêtesfauves, les cerfs, les chevreuils, les
daims, ainsi que leurs femelles et leurs faons.Bêtes
noires", les sangliers, leurs femelles et leurs mar-
cassins. Bêtes puantes, les renards, les blaireaux,
les fouines, les putois, etc. Bêtes rousses ou carnas-
sières, les loups, les renards, les blaireaux, les
fouines, les putois, etc. || Bêtes de compagnie, jeunes
sangliers qui vont encore en troupes. || Les bêtes,les
biches. || Au singulier et absolument, la bête, celle
que poursuivent les chasseurs. La bête a donné le
change. Lancer, détourner la bête. || Fig. La bête est
dans nos filets, nous nous sommes rendus maîtres
de telle personne, nousl'avons faittomber dans quel-
que piège. || 5° Au pluriel et absolument, les bêtes,
les animaux féroces que les Romains faisaient figu-
rer dans le cirque. Les martyrs étaient livrés aux
bêtes. || Fig. Être livré aux bêtes, être livré' au juge-
ment, à la critique de gens ignorants ou passionnés.
Il 6e En langage mystique, la bête, le caractère ani-
mal qui se retrouve au fond de l'humanité. N'est-il
pas juste d'imprimer le sceau douloureux de la
croix sur une chair qui a été marquée tant de fois
du caractère honteux de la bête? MASS. Jeûne. || La
grande bête, nom, dans l'Apocalyse, de l'Antéchrist.
|| '7e La partie animale de notre personne. Je suis
fatigué, la bête n'en peut plus. || 8" La bête noire,
la bête d'aversion, ou simplement la bête, la per-
sonne qu'on déteste le plus. Un amiral était sa bête
[à Pontchartrain], et un amiral bâtard du roi son
bourreau, ST-SIM. 444, 63. Pour les femmes, elles
étaient toutes ses bêtes [à Larochefoucauld], à peine
pouvait-il souffrir ses parentes, m. 229, 72. Jecrain-
drais l'avarice, qui est ma bête, SËV. 867. J'aime
bien moins mon peuple et la religion que je ne hai.=
la révolution, qui est proprement ma bête noire,
p. L. COURR. II, 260. || 9° Personne de peu d'esprit,
de jugement. Je n'ai été qu'une bête. Chacun eût cru
passer pour une bête, LA FONT. Fab. v, 4. Ainsi cette
raison [de l'homme] est une étrange bête, RËGNIÈR,
Sat. xiv. || Fig. et familièrement. Une fine, une ma-
ligne bête, une personne rusée, méchante, artifi-
cieuse. Et ne sais bête au monde pire Que l'écolier,
si ce n'est le pédant, LA FONT. Fab. rx, 6. Pourvoir
la prison où cette méchante bête était renfermée,
HAMILT. Gramm. 9. || C'est une bonne bête, une per-
sonne de peu d'esprit, mais d'un bon naturel. || C'est
la bête du bon Dieu, il pousse la bonté, la crédu-
lité jusqu'à la bêtise. || Faire la bête, pleurer, s'at-
trister sans raison; et aussi affecter la bêtise, et
encore refuser mal à propos. \\Adj. Sot, stupide. Un
air bête. Elle ne songe qu'à se rendre bête, SÉV. 4*7.
Vraiment nous sommes bien bêtes, ID. 9. C'est agir
en dieu qui n'est pas bêle, MOL. Amph. Prol. Bien
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 93.31%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 93.31%.
- Collections numériques similaires Fonds régional : Aquitaine Fonds régional : Aquitaine /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "Aquit1"Ordonnance du roi, concernant les dragons garde-côtes de la province de Guyenne. . Du 21 octobre 1758 /ark:/12148/bd6t54203974m.highres Règlement en interprétation de celui du 13 août 1757, concernant les milices garde-côtes de la province de Guyenne . Du 21 octobre 1758 /ark:/12148/bd6t542039736.highresFonds régional : Corse Fonds régional : Corse /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "RCorse1" Fonds régional : Limousin Fonds régional : Limousin /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "Limous1" Fonds régional : Rhône-Alpes Fonds régional : Rhône-Alpes /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "RhoneAlp1"
- Auteurs similaires Fonds régional : Aquitaine Fonds régional : Aquitaine /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "Aquit1"Ordonnance du roi, concernant les dragons garde-côtes de la province de Guyenne. . Du 21 octobre 1758 /ark:/12148/bd6t54203974m.highres Règlement en interprétation de celui du 13 août 1757, concernant les milices garde-côtes de la province de Guyenne . Du 21 octobre 1758 /ark:/12148/bd6t542039736.highresFonds régional : Corse Fonds régional : Corse /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "RCorse1" Fonds régional : Limousin Fonds régional : Limousin /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "Limous1" Fonds régional : Rhône-Alpes Fonds régional : Rhône-Alpes /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "RhoneAlp1"
-
-
Page
chiffre de pagination vue 402/1016
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k5406710m/f402.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k5406710m/f402.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k5406710m/f402.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k5406710m/f402.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k5406710m
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k5406710m
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k5406710m/f402.image × Aide