Titre : Dictionnaire de la langue française.... Tome 1 / par É. Littré,...
Auteur : Littré, Émile (1801-1881). Auteur du texte
Éditeur : L. Hachette (Paris)
Date d'édition : 1873-1874
Notice d'ensemble : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30824717s
Notice d'oeuvre : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12250808s
Type : monographie imprimée monographie imprimée
Langue : français
Format : 4 vol. ; gr. in-4 4 vol. ; gr. in-4
Format : Nombre total de vues : 1408 Nombre total de vues : 1408
Description : [Dictionnaire de la langue française (français)] [Dictionnaire de la langue française (français)]
Description : Collection numérique : Arts de la marionnette Collection numérique : Arts de la marionnette
Description : Avec mode texte Avec mode texte
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k5406710m
Source : Bibliothèque nationale de France, département Collections numérisées, 2008-49508
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 15/10/2008
150
ANN
— H1ST. TTTT* s. Ains qu'ele i eûst mes [demeuré]
anée ne demie, Berte, LX. L'eritage si sont cozes
qui ne poent estre mues et qui valent par anées as
6igneurs à qui el sont, BEAUM. xxm, 3.
— ÉTYM. Bas-lat. annata, à'annus (voy. AN), mot
à mot la durée d'un an.
ANNEXÉ, ÉE (a-ne-lé, lée), part, passé. || i° Ar-
rangé en anneaux. Cheveux annelés. |l 2° En ter-
mes d'architecture, se dit d'une colonne coupée par
des espèces d'anneaux. || 3° En histoire naturelle, se
dit des parties de plantes qui ont un anneau au col-
let ; de certains reptiles dont le corps présente des
raies circulaires d'une couleur différente de celle
des parties voisines. || 4° Annelés, s. m. plur. Ani-
maux invertébrés pairs, et articulés ou annelés ex-
térieurement; ils constituent le premier des quatre
embranchements en lesquels se subdivise la grande
division des invertébrés de Lamarck (annelés, mol-
lusques, radiaires, spongiaires).
ANNELER (a-ne-lé), v. a. j'annelle, j'annelais,
j'annelai, j'annellerai, annelant. || 1° Arranger en
anneaux, en parlant des cheveux. Anneler la cheve-
lure. || 2° Se dit de l'action de passer un anneau au
groin des cochons pour les empêcher de fouiller la
terre.
— HIST. XVIe s. Pour à quoi remédier, conviendra
anneler les pourceaux, c'est à dire leur mettre de
petits anneaux en fer au groin.... car pour la dou-
leur qu'ils sentent ainsi annelés, désistent de fouil-
ler, o. DE SERRES, 337, L'asne de couleur noire ou
grise obscure, barré etannellé de noir, es jarrets et
sur les espaules, faisans la croix, ID. 3) 0. Et ses che-
veux ondez, annelez et tressez Sont de feuilles de
myrte et de rose enlacez, RONS. 707.
— ÉTYM. Armel, ancienne forme d'anneau.
ANNELET (a-ne-lè), s. m.\\i° En blason, petit
anneau. || 2° En architecture, les annelets sont de
petites pièces carrées qui se placent au chapiteau de
l'ordre dorique, et qu'on nomme aussi filets ou lis-
taux.
— HIgT. xm" s. Berte prent l'anelet, qu'elle plus
n'i délaie, Berte, vm. En son doit [elle] ot un ane-
let, Lai d'Ignaur. Et li cuens, comme fol et mal
enseigniés, trait un anelet de son doit, et rend à
l'empereor la baillie de tout le roiaume de Sale-
nyque, H. DEVALENÇ, xxn. Toute l'uevre qui li mé-
nestrel du mestier devant dit font, doit estre bien
et leaument et netement appareillie ausinc dedens
come dehors, et especiaument li anelet que il font
doivent estre ouvré aussi ouni et aussi net dedens
comme dehors, Liv. des Met. 98. ||xvie s. Les an-
nelets de la trachée artère sont organes de la voix,
PARÉ, ji, 9.
— ÉTYM. Diminutif d'anneau, par annel; provenç.
onglet; espagn. anilejo; ital. anelletto.
ANNÉL1DES (a-nnè'-li-d'), s. m. plur. Terme
d'histoire naturelle. Les annélides ou vers à sang
rouge forment la première classe de la subdivision
des vers.
ANNELURE (a-ne-lu-r'), s. f. Frisure des che-
veux par anneaux. Plus Satan y touchait, moins
l'annelure se lâchait, LA FONT. Ch. imp. || Peu
usité.
— ÉTYM. Anneler.
t ANNEXATION (a-nnè-ksa-sion), s. f. Action
d'annexer.
ANNEXE (a-nnè-ks'), s. f. || 1° En droit féodal,
domaine attaché à une seigneurie sans en dépen-
dre. || 2° Succursale d'une église paroissiale. Toutes
les annexes relèvent d'une cure. || 3" Tout ce qui est
uni à une chose principale. Tout l'ancien territoire
de la baie d'Hudson fera bientôt une riche annexe
du Canada. Ils deviennent l'annexe d'une monar-
chie étrangère, BOSS. Avert. 6. Ces annexes insépa-
rables du premier commandement ont la même
étendue que le commandement, ID. 2« écrit, 4.
|| 4° Pièces jointes à l'appui d'un rapport, d'un
procès-verbal, etc. || 5° Droit d'annexé, en ancienne
jurisprudence, droit par lequel les bulles et expé-
ditions de la cour de Rome ne pouvaient être exé-
cutées dans le ressort du parlement de Provence,
avant qu'il ne les eût enregistrées.
— HIST.xiue s. Amors, se biensui apensée; C'est
maladie de pensée Entre deus personnes annexes,
Franches entr'eus, de divers sexes, la Rote, 439-1.
Il xiv s. Puisque verecunde et paour de mort sont
corporcles en ce que il ont annexes transmutacions
corporeles....ORESME,.Ë7/i. 4 38. Et après,ou [au]quart
livre, il détermine des autres vertus annexes à vie
humaine, m. ib. 78. || xvi" s. Le pape ne peut faire
aucunes unions ou annexes des bénéfices de ce
royaume à la vie des beneficiers, ny à autre temps,
p. PITHOD, 49. Nous avons déclaré les choses qui
ANN
I composent nostre corps, et quelques unes de leurs
| annexes, PARÉ, Inlrod. 40.
— ÉTY8I. Annexas, annexé, de annectere, de ad,
à, et nectere, attacher.
ANNEXÉ, ÉE (a-nnè-ksé, sée), part, passé. Joint
à, attaché à. Le droit de corriger les abus était an-
nexé a la royauté, BOSS. Var. -10. Le sacerdoce au-
quel la royauté était annexée, ID. Hist. u, 5.
ANNEXER (a-nnè-ksé), v. a. Joindre à. Annexer
un titre à un dossier. La Bretagne fut annexée au
royaume. || S'annexer, v. réfl. être annexé.
— HIST. XIII° s. [Jésus] Qui tant par grâce s'a-
pressa De nous, qu'en lui nous ennexa Sanz jamais
faire départie, J. DE MEUNG, ÏY.4253. ||xives. Après
la putréfaction Se faict la génération Par chaleur
qui est annexée Dedans l'euvre jet commencée, Nat.
à l'akh. err. 327. Nous avons approprié, uni et an-
nexé, approprions, unions et annexons perpétuel-
lement à nous, à nos successeurs et au domaine de
la couronne de France, DU C ANGE , appropriare. Les
sommes contenues au rolle parmi lequel ces présentes
[lettres] ' sont annexées, Compte de dépense, Bul-
letin de la langue, t. n, n° 4, p.6G.11XVs. Les bon-
nes villes et les églises estoient si fort annexées et
liées en Urbain.... que on ne les en pouvoit oster,
FROISS. il, il, 204. || xvie s. Le péricarde est annexe
par ses membranes avec la base du coeur, PARÉ, II, -10.
Hz sont si fort annexez qu'on ne les peult séparer
d'ensemble, PALSGR. p. 433.
— ÉTYM. Annexe. .
f ANNEXION (a-nnè-ksion), s. f. Action d'an-
nexer.
— STYM. Annexio (voy. ANNEXE).
f ANNEXIONNISTE (a-nnè-ksio-ni-sf). || i° Adj.
Qui a pour objet l'annexion d'un pays à un autre. Les
tentatives annexionnistes que font les États-Unis sur les
provinces du Mexique. || 2° S. Partisan de l'annexion.
ANNIHILATION (a-nni-i-la-sion), s. f. Action
d'annihiler. Annihilation d'un acte, d'un testament.
Les idées de création et d'annihilation, j. j. ROUSS.
Ém. iv.
— HIST. xives. Se anichilacion est possible, crea-
cion de niant est possible, ORESME, Tlièse de MEU-
NIER.
— ÊTY'M. Annihiler.
ANNIHILÉ, ÉE (a-nni-i-lé, lée), part, pas.se.
Acte annihilé, donation annihilée.
ANNIHILER (a-nni-i-lé). || 1° F. a. Mettre à néant.
|| 2° S'annihiler, v. réfl. Devenir à néant.
— HIST. xive s. Il adnichilloient droiture Contre
Dieu, sens et mesure, BRUYANT, dans Ménagier,
t. il, p. 27. La delettation que il a en sa vertu
asorbe et anichille toute tristece, ORESME, Elh. 90.
|| XVe s. Les Anglois veant la prudence et la valeur
du souverain prince, par lequel leur bonne fortune
estoit malement adnichilêe, CHRIST, DE PISAN, Char-
les Y, 1. u, ch. 39. Par lesquelles tribulations le dit
duc de Bedfort fut très courroucé en coeur contre
son frère, doutant que par telles divisions les allian-
ces ne fussent du tout corrompues et annichillées,
MONSTREL. II, ch. 23. L'evesque anichila le mariage
de la cordouanniere au barbier, LOUIS XI, Nouv.
LXVII. || xvie s. Aucuns ne peuvent porter que la
vertu de l'homme soibdestruite et annichilée, pour
édifier en lui celle de Dieu, CALV. ïnstil. -180. Il
nous faut amener la vraye définition: laquelle,
quand elle sera approuvée par bons tesmoignages,
elle annichillera facilement les autres, ID. ib. 480.
Palais dont la superbe structure annihiloit la gloire
des pyramides du Caire, YVER, p. 622. Iceux articles
ne sont recevables pour ce qu'ils annichilentl'auto-
rité des conciles, SLEIDAN, p. 27. Ariere donc, royne
Pantasilée, Maintenant est ta gloire anichilée, MA-
ROT, II, 308.
—ÉTY'M. Bas-lat. annihilare, de ad, à, etdent/it'I,
rien; nihil est composé de ni pour ne (voy. NE), et
de hilum, le hile de la fève (voy. HILE).
f ANNILLE (a-ni-lP, U mouillées), s. f.
|| 1° Terme de blason. Sorte de croix ancrée ou
figure en forme de deux crochets adossés. || 2" Tech-
nologie. Fer qu'on met autour des moyeux de mou-
lin pour les fortifier. L'annille du blason et l'an-
nille fer de moulin n'ont pas la même forme.
ANNIVERSAIRE (a-ni-vèr-sê-r'), adj. || 1" Qui
ramène le souvenir d'un événement arrivé à pareil
jour, une ou plusieurs années auparavant. Jour,
fête, cérémonie, service anniversaire. || 2° S. m.
Un glorieux anniversaire. || 3° Service qu'on fait
pour un mort au retour annuel du jour de son
décès. Il a constitué une rente pour qu'un lui fît un
anniversaire.
— HIST. xm" s. Diex, corn leur avient bien à
faire anniversaires, Ft à porier tuertiz et autres lu-
ANN
minaires, J. DE MEUNG, Test. -1229. || xvie s. Ils
pensoyent bien estre quittes s'ils fondoyent quelques
anniversaires, pour effacer la mémoire de toute
leur meschanceté, CALV. Instit. -H39. Anniversaire,
AMYOT, Marcel. 4.
— ÊTYM. Anniversarius, de annus, an (vpy.ee
mot) et de vertere, tourner (voy. VERSION) ; mot à
mot, ce que l'amène l'année.
f ANNOMINATION(a-nno-mi-na-sion) ,s. f. Terme
de rhétorique. Traduction ou dérivation qui s'ap-
plique à un nom propre. Ainsi il y a une annomina-
tion dans ce passage de l'Évangile de saint Matthieu,
xvi, 48 : Je te dis que tu es Pierre, et sur cette
pierre je bâtirai mon église.
— ÊTYM. Ad et nominare (voy. NOMMER).
ANNONAIRE (a-nno-nè-r') , adj. Terme d'an-
tiquité. Loi annonaire, loi qui chez les Romains
pourvoyait à ce que les vivres n'enchérissent pas.
— ÊTYM. Annonarius, qui se rapporte à la récolte,
d'annona récolte. Annona vient d'annus, et signifie
le produit d'une année en biens de la terre (voy.
AN).
ANNONCE (a-non-s'), s. f. || i" Avis par lequel on
fait parvenir une chose a la connaissance du public.
Annonce d'une publication. Faire une annonce. Mettre
une annonce dans les journaux. Jupiter eut jadis
une ferme à donner ; Mercure en fit l'annonce et gens
se présentèrent, LA FONT. Fab. vi, 4. || 2° Fig.
Cette apparente stupidité qui est l'annonce des âmes
fortes," J. J. ROUSS. Ém. u. || 3° En diplomatique,
déclaration que portent les chartes et les diplômes,
et qui a pour objet de constater telle ou telle condi-
tion.
— HIST. xvi" s. Elle incita et força quelques ec-
clésiastiques de proclamer ses annonces [de ma-
riage], B'AUB. Hist. i, 268.
— ÉTYM. Voy. Annoncer.
ANNONCÉ, ÉE (a-non-sé, sée) part, passé. La
victoire annoncée aussitôt. Un spectacle annoncé.
Annoncé par le domestique, il entra. L'avenir an-
noncé par les devins. Le printemps annoncé par les
hirondelles.
f ANNONCEMENT(a-nonse-man), .s. m. Action
d'annoncer. || Rien n'empêche de reprendre ce mot,
qui est ancien.
— HIST. xm" s. C'est cil qui par anoncement
Prist enla Virge aombrement, RUTEB. II, -142.
— ÉTYM. Annoncer.
ANNONCER (a-non-sé. On met une cédille sous la
c, quand il est suivi d'un a où d'un o : annonçant,
annonçons), v. a. |] 1° Rendre connu, faire savoir.
Annoncer une bonne nouvelle. Comme on annon-
çait des choses terribles au sujet des ennemis.
Il ne m'annonce pas même par une lettre ce qu'il a
fait. Croirai-je le bonheur que ta bouche m'annonce?
RAC. Eslh. ni, 2. U 2° Dire le nom de quelqu'un qui
va entrer; faire savoir l'arrivée de quelqu'un. Au
moment où j'écris ceci,on m'annonce votre parent.
Annoncez-nous. Quelle est cette dame qui entre à
ma toilette sans se faire annoncer? VOLT. Vial. -13.
|| 3° Publier, faire connaître au public. Annoncer
une vente, un spectacle. Le curé annonce au prône
les fêtes et les jeûnes..Quoique j'eusse quelquefois
annoncé des partitions, je ne comprenais pas com-
ment un homme pouvait faire six parties, J. J.
ROUSS. Confess. v. || 4° Dire en commençant. Dans
cette partie de mon ouvrage , il m'est bien per-
mis d'annoncer.... || 5° Prêcher, expliquer la parole
de Dieu. Annoncer l'Evangile. Moins il peut souffrir
Qu'on vous ose annoncer un Dieu qu'il doit haïr,
VOLT. Zaïre, iv, 4. || 6° Dire d'avance, prédire. Pour
rendre l'auditeur attentif, annonçons que.... Les
prophètes ont annoncé la venue du Messie. Tout an-
nonce le Dieu qu'ont vengé tes ancêtres, VOLT. Zaïre,
u, 3. 11 7° Indiquer, présager, être un pronostic ; un si-
gne. Prodiges qui annonçaient le courroux du ciel. Ce
vent annonce la tempête. Plantes qui annoncent les
saisons.Toilettes qui annoncent le luxe. Quel est donc
ce grand mal que leur courroux annonce ?' RAC.
Théb. II, 2. Combien d'avant-coureurs annoncent ta
ruine! L. RAC. Rel. iv. Et tout de Syracuse annonçait
la ruine, VOLT. Tancr. I, 4. La clémence et la ma-
jesté peintes sur le front de cet auguste enfant nous
annoncent déjà la félicité de nos peuples, MASS. Pe-
tit car. Humanité. || Annoncer de, tournure rare et
peu usitée. Ces devoirs religieux, vous supposant
réuni avec votre frère, deviennent dés dérisions si
vous ne l'êtes pas, déposent contre vous à la face des
autels et vous annoncent de sortir de Rassemblée
sainte comme un publicain et un infidèle, MASS. Car
rême, Pardon || 8" Montrer, faire preuve. Ceux qu'
annoncent de l'instruction. |] 9° S'annoncer, v. réfl.
Se faire connaître, se manifester. Lacolère s'annonce
ANN
— H1ST. TTTT* s. Ains qu'ele i eûst mes [demeuré]
anée ne demie, Berte, LX. L'eritage si sont cozes
qui ne poent estre mues et qui valent par anées as
6igneurs à qui el sont, BEAUM. xxm, 3.
— ÉTYM. Bas-lat. annata, à'annus (voy. AN), mot
à mot la durée d'un an.
ANNEXÉ, ÉE (a-ne-lé, lée), part, passé. || i° Ar-
rangé en anneaux. Cheveux annelés. |l 2° En ter-
mes d'architecture, se dit d'une colonne coupée par
des espèces d'anneaux. || 3° En histoire naturelle, se
dit des parties de plantes qui ont un anneau au col-
let ; de certains reptiles dont le corps présente des
raies circulaires d'une couleur différente de celle
des parties voisines. || 4° Annelés, s. m. plur. Ani-
maux invertébrés pairs, et articulés ou annelés ex-
térieurement; ils constituent le premier des quatre
embranchements en lesquels se subdivise la grande
division des invertébrés de Lamarck (annelés, mol-
lusques, radiaires, spongiaires).
ANNELER (a-ne-lé), v. a. j'annelle, j'annelais,
j'annelai, j'annellerai, annelant. || 1° Arranger en
anneaux, en parlant des cheveux. Anneler la cheve-
lure. || 2° Se dit de l'action de passer un anneau au
groin des cochons pour les empêcher de fouiller la
terre.
— HIST. XVIe s. Pour à quoi remédier, conviendra
anneler les pourceaux, c'est à dire leur mettre de
petits anneaux en fer au groin.... car pour la dou-
leur qu'ils sentent ainsi annelés, désistent de fouil-
ler, o. DE SERRES, 337, L'asne de couleur noire ou
grise obscure, barré etannellé de noir, es jarrets et
sur les espaules, faisans la croix, ID. 3) 0. Et ses che-
veux ondez, annelez et tressez Sont de feuilles de
myrte et de rose enlacez, RONS. 707.
— ÉTYM. Armel, ancienne forme d'anneau.
ANNELET (a-ne-lè), s. m.\\i° En blason, petit
anneau. || 2° En architecture, les annelets sont de
petites pièces carrées qui se placent au chapiteau de
l'ordre dorique, et qu'on nomme aussi filets ou lis-
taux.
— HIgT. xm" s. Berte prent l'anelet, qu'elle plus
n'i délaie, Berte, vm. En son doit [elle] ot un ane-
let, Lai d'Ignaur. Et li cuens, comme fol et mal
enseigniés, trait un anelet de son doit, et rend à
l'empereor la baillie de tout le roiaume de Sale-
nyque, H. DEVALENÇ, xxn. Toute l'uevre qui li mé-
nestrel du mestier devant dit font, doit estre bien
et leaument et netement appareillie ausinc dedens
come dehors, et especiaument li anelet que il font
doivent estre ouvré aussi ouni et aussi net dedens
comme dehors, Liv. des Met. 98. ||xvie s. Les an-
nelets de la trachée artère sont organes de la voix,
PARÉ, ji, 9.
— ÉTYM. Diminutif d'anneau, par annel; provenç.
onglet; espagn. anilejo; ital. anelletto.
ANNÉL1DES (a-nnè'-li-d'), s. m. plur. Terme
d'histoire naturelle. Les annélides ou vers à sang
rouge forment la première classe de la subdivision
des vers.
ANNELURE (a-ne-lu-r'), s. f. Frisure des che-
veux par anneaux. Plus Satan y touchait, moins
l'annelure se lâchait, LA FONT. Ch. imp. || Peu
usité.
— ÉTYM. Anneler.
t ANNEXATION (a-nnè-ksa-sion), s. f. Action
d'annexer.
ANNEXE (a-nnè-ks'), s. f. || 1° En droit féodal,
domaine attaché à une seigneurie sans en dépen-
dre. || 2° Succursale d'une église paroissiale. Toutes
les annexes relèvent d'une cure. || 3" Tout ce qui est
uni à une chose principale. Tout l'ancien territoire
de la baie d'Hudson fera bientôt une riche annexe
du Canada. Ils deviennent l'annexe d'une monar-
chie étrangère, BOSS. Avert. 6. Ces annexes insépa-
rables du premier commandement ont la même
étendue que le commandement, ID. 2« écrit, 4.
|| 4° Pièces jointes à l'appui d'un rapport, d'un
procès-verbal, etc. || 5° Droit d'annexé, en ancienne
jurisprudence, droit par lequel les bulles et expé-
ditions de la cour de Rome ne pouvaient être exé-
cutées dans le ressort du parlement de Provence,
avant qu'il ne les eût enregistrées.
— HIST.xiue s. Amors, se biensui apensée; C'est
maladie de pensée Entre deus personnes annexes,
Franches entr'eus, de divers sexes, la Rote, 439-1.
Il xiv s. Puisque verecunde et paour de mort sont
corporcles en ce que il ont annexes transmutacions
corporeles....ORESME,.Ë7/i. 4 38. Et après,ou [au]quart
livre, il détermine des autres vertus annexes à vie
humaine, m. ib. 78. || xvi" s. Le pape ne peut faire
aucunes unions ou annexes des bénéfices de ce
royaume à la vie des beneficiers, ny à autre temps,
p. PITHOD, 49. Nous avons déclaré les choses qui
ANN
I composent nostre corps, et quelques unes de leurs
| annexes, PARÉ, Inlrod. 40.
— ÉTY8I. Annexas, annexé, de annectere, de ad,
à, et nectere, attacher.
ANNEXÉ, ÉE (a-nnè-ksé, sée), part, passé. Joint
à, attaché à. Le droit de corriger les abus était an-
nexé a la royauté, BOSS. Var. -10. Le sacerdoce au-
quel la royauté était annexée, ID. Hist. u, 5.
ANNEXER (a-nnè-ksé), v. a. Joindre à. Annexer
un titre à un dossier. La Bretagne fut annexée au
royaume. || S'annexer, v. réfl. être annexé.
— HIST. XIII° s. [Jésus] Qui tant par grâce s'a-
pressa De nous, qu'en lui nous ennexa Sanz jamais
faire départie, J. DE MEUNG, ÏY.4253. ||xives. Après
la putréfaction Se faict la génération Par chaleur
qui est annexée Dedans l'euvre jet commencée, Nat.
à l'akh. err. 327. Nous avons approprié, uni et an-
nexé, approprions, unions et annexons perpétuel-
lement à nous, à nos successeurs et au domaine de
la couronne de France, DU C ANGE , appropriare. Les
sommes contenues au rolle parmi lequel ces présentes
[lettres] ' sont annexées, Compte de dépense, Bul-
letin de la langue, t. n, n° 4, p.6G.11XVs. Les bon-
nes villes et les églises estoient si fort annexées et
liées en Urbain.... que on ne les en pouvoit oster,
FROISS. il, il, 204. || xvie s. Le péricarde est annexe
par ses membranes avec la base du coeur, PARÉ, II, -10.
Hz sont si fort annexez qu'on ne les peult séparer
d'ensemble, PALSGR. p. 433.
— ÉTYM. Annexe. .
f ANNEXION (a-nnè-ksion), s. f. Action d'an-
nexer.
— STYM. Annexio (voy. ANNEXE).
f ANNEXIONNISTE (a-nnè-ksio-ni-sf). || i° Adj.
Qui a pour objet l'annexion d'un pays à un autre. Les
tentatives annexionnistes que font les États-Unis sur les
provinces du Mexique. || 2° S. Partisan de l'annexion.
ANNIHILATION (a-nni-i-la-sion), s. f. Action
d'annihiler. Annihilation d'un acte, d'un testament.
Les idées de création et d'annihilation, j. j. ROUSS.
Ém. iv.
— HIST. xives. Se anichilacion est possible, crea-
cion de niant est possible, ORESME, Tlièse de MEU-
NIER.
— ÊTY'M. Annihiler.
ANNIHILÉ, ÉE (a-nni-i-lé, lée), part, pas.se.
Acte annihilé, donation annihilée.
ANNIHILER (a-nni-i-lé). || 1° F. a. Mettre à néant.
|| 2° S'annihiler, v. réfl. Devenir à néant.
— HIST. xive s. Il adnichilloient droiture Contre
Dieu, sens et mesure, BRUYANT, dans Ménagier,
t. il, p. 27. La delettation que il a en sa vertu
asorbe et anichille toute tristece, ORESME, Elh. 90.
|| XVe s. Les Anglois veant la prudence et la valeur
du souverain prince, par lequel leur bonne fortune
estoit malement adnichilêe, CHRIST, DE PISAN, Char-
les Y, 1. u, ch. 39. Par lesquelles tribulations le dit
duc de Bedfort fut très courroucé en coeur contre
son frère, doutant que par telles divisions les allian-
ces ne fussent du tout corrompues et annichillées,
MONSTREL. II, ch. 23. L'evesque anichila le mariage
de la cordouanniere au barbier, LOUIS XI, Nouv.
LXVII. || xvie s. Aucuns ne peuvent porter que la
vertu de l'homme soibdestruite et annichilée, pour
édifier en lui celle de Dieu, CALV. ïnstil. -180. Il
nous faut amener la vraye définition: laquelle,
quand elle sera approuvée par bons tesmoignages,
elle annichillera facilement les autres, ID. ib. 480.
Palais dont la superbe structure annihiloit la gloire
des pyramides du Caire, YVER, p. 622. Iceux articles
ne sont recevables pour ce qu'ils annichilentl'auto-
rité des conciles, SLEIDAN, p. 27. Ariere donc, royne
Pantasilée, Maintenant est ta gloire anichilée, MA-
ROT, II, 308.
—ÉTY'M. Bas-lat. annihilare, de ad, à, etdent/it'I,
rien; nihil est composé de ni pour ne (voy. NE), et
de hilum, le hile de la fève (voy. HILE).
f ANNILLE (a-ni-lP, U mouillées), s. f.
|| 1° Terme de blason. Sorte de croix ancrée ou
figure en forme de deux crochets adossés. || 2" Tech-
nologie. Fer qu'on met autour des moyeux de mou-
lin pour les fortifier. L'annille du blason et l'an-
nille fer de moulin n'ont pas la même forme.
ANNIVERSAIRE (a-ni-vèr-sê-r'), adj. || 1" Qui
ramène le souvenir d'un événement arrivé à pareil
jour, une ou plusieurs années auparavant. Jour,
fête, cérémonie, service anniversaire. || 2° S. m.
Un glorieux anniversaire. || 3° Service qu'on fait
pour un mort au retour annuel du jour de son
décès. Il a constitué une rente pour qu'un lui fît un
anniversaire.
— HIST. xm" s. Diex, corn leur avient bien à
faire anniversaires, Ft à porier tuertiz et autres lu-
ANN
minaires, J. DE MEUNG, Test. -1229. || xvie s. Ils
pensoyent bien estre quittes s'ils fondoyent quelques
anniversaires, pour effacer la mémoire de toute
leur meschanceté, CALV. Instit. -H39. Anniversaire,
AMYOT, Marcel. 4.
— ÊTYM. Anniversarius, de annus, an (vpy.ee
mot) et de vertere, tourner (voy. VERSION) ; mot à
mot, ce que l'amène l'année.
f ANNOMINATION(a-nno-mi-na-sion) ,s. f. Terme
de rhétorique. Traduction ou dérivation qui s'ap-
plique à un nom propre. Ainsi il y a une annomina-
tion dans ce passage de l'Évangile de saint Matthieu,
xvi, 48 : Je te dis que tu es Pierre, et sur cette
pierre je bâtirai mon église.
— ÊTYM. Ad et nominare (voy. NOMMER).
ANNONAIRE (a-nno-nè-r') , adj. Terme d'an-
tiquité. Loi annonaire, loi qui chez les Romains
pourvoyait à ce que les vivres n'enchérissent pas.
— ÊTYM. Annonarius, qui se rapporte à la récolte,
d'annona récolte. Annona vient d'annus, et signifie
le produit d'une année en biens de la terre (voy.
AN).
ANNONCE (a-non-s'), s. f. || i" Avis par lequel on
fait parvenir une chose a la connaissance du public.
Annonce d'une publication. Faire une annonce. Mettre
une annonce dans les journaux. Jupiter eut jadis
une ferme à donner ; Mercure en fit l'annonce et gens
se présentèrent, LA FONT. Fab. vi, 4. || 2° Fig.
Cette apparente stupidité qui est l'annonce des âmes
fortes," J. J. ROUSS. Ém. u. || 3° En diplomatique,
déclaration que portent les chartes et les diplômes,
et qui a pour objet de constater telle ou telle condi-
tion.
— HIST. xvi" s. Elle incita et força quelques ec-
clésiastiques de proclamer ses annonces [de ma-
riage], B'AUB. Hist. i, 268.
— ÉTYM. Voy. Annoncer.
ANNONCÉ, ÉE (a-non-sé, sée) part, passé. La
victoire annoncée aussitôt. Un spectacle annoncé.
Annoncé par le domestique, il entra. L'avenir an-
noncé par les devins. Le printemps annoncé par les
hirondelles.
f ANNONCEMENT(a-nonse-man), .s. m. Action
d'annoncer. || Rien n'empêche de reprendre ce mot,
qui est ancien.
— HIST. xm" s. C'est cil qui par anoncement
Prist enla Virge aombrement, RUTEB. II, -142.
— ÉTYM. Annoncer.
ANNONCER (a-non-sé. On met une cédille sous la
c, quand il est suivi d'un a où d'un o : annonçant,
annonçons), v. a. |] 1° Rendre connu, faire savoir.
Annoncer une bonne nouvelle. Comme on annon-
çait des choses terribles au sujet des ennemis.
Il ne m'annonce pas même par une lettre ce qu'il a
fait. Croirai-je le bonheur que ta bouche m'annonce?
RAC. Eslh. ni, 2. U 2° Dire le nom de quelqu'un qui
va entrer; faire savoir l'arrivée de quelqu'un. Au
moment où j'écris ceci,on m'annonce votre parent.
Annoncez-nous. Quelle est cette dame qui entre à
ma toilette sans se faire annoncer? VOLT. Vial. -13.
|| 3° Publier, faire connaître au public. Annoncer
une vente, un spectacle. Le curé annonce au prône
les fêtes et les jeûnes..Quoique j'eusse quelquefois
annoncé des partitions, je ne comprenais pas com-
ment un homme pouvait faire six parties, J. J.
ROUSS. Confess. v. || 4° Dire en commençant. Dans
cette partie de mon ouvrage , il m'est bien per-
mis d'annoncer.... || 5° Prêcher, expliquer la parole
de Dieu. Annoncer l'Evangile. Moins il peut souffrir
Qu'on vous ose annoncer un Dieu qu'il doit haïr,
VOLT. Zaïre, iv, 4. || 6° Dire d'avance, prédire. Pour
rendre l'auditeur attentif, annonçons que.... Les
prophètes ont annoncé la venue du Messie. Tout an-
nonce le Dieu qu'ont vengé tes ancêtres, VOLT. Zaïre,
u, 3. 11 7° Indiquer, présager, être un pronostic ; un si-
gne. Prodiges qui annonçaient le courroux du ciel. Ce
vent annonce la tempête. Plantes qui annoncent les
saisons.Toilettes qui annoncent le luxe. Quel est donc
ce grand mal que leur courroux annonce ?' RAC.
Théb. II, 2. Combien d'avant-coureurs annoncent ta
ruine! L. RAC. Rel. iv. Et tout de Syracuse annonçait
la ruine, VOLT. Tancr. I, 4. La clémence et la ma-
jesté peintes sur le front de cet auguste enfant nous
annoncent déjà la félicité de nos peuples, MASS. Pe-
tit car. Humanité. || Annoncer de, tournure rare et
peu usitée. Ces devoirs religieux, vous supposant
réuni avec votre frère, deviennent dés dérisions si
vous ne l'êtes pas, déposent contre vous à la face des
autels et vous annoncent de sortir de Rassemblée
sainte comme un publicain et un infidèle, MASS. Car
rême, Pardon || 8" Montrer, faire preuve. Ceux qu'
annoncent de l'instruction. |] 9° S'annoncer, v. réfl.
Se faire connaître, se manifester. Lacolère s'annonce
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 93.31%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 93.31%.
- Collections numériques similaires Abbaye Saint Victor Abbaye Saint Victor /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Abbaye Saint Victor" or dc.contributor adj "Abbaye Saint Victor")
- Auteurs similaires Abbaye Saint Victor Abbaye Saint Victor /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Abbaye Saint Victor" or dc.contributor adj "Abbaye Saint Victor")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 218/1016
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k5406710m/f218.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k5406710m/f218.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k5406710m/f218.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k5406710m/f218.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k5406710m
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k5406710m
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k5406710m/f218.image × Aide