RIC
RIC
RIC
1723
heur à vous, riches, ID. ib. Notre sage magistrat
écoutait également et le riche et le pauvre, m. ib.
Nos riches d'autrefois, nos pauvres Lucullus, Errants
sur les débris d'un luxe qui n'est plus, DELILLE, Hom.
des Ch. 1.1] On ne prête qu'aux riches, voy. PRÊTER.
|| Un riche malaisé, un homme qui, ayant de grands
liions, mais beaucoup de dettes, se trouve presque
toujours gêné. || Le mauvais riche, celui dont parle
l'Évangile. Quand je considère attentivement dans
l'Evangile la parabole, ou plutôt l'histoire du mau-
vais riche, et que je vois de quelle sorte Jésus-Christ
y parle des fortunés" de la terre, BOSS. le Tellier.
|| Par extension, mauvais riche, tout homme très-
riche qui n'est point charitable. || 13° Nom d'une
variété du lapin domestique, dont le poil est très-
beau et dont on estime la fourrure. Le poil du lapin
qu'on appelle riche, c'est-à-dire poil blanc et peil
noirâtre, BUFF. Quadrup. t. vin, p. 265. || Proverbes.
Celui-là est riche qui est content, ou est assez riche
qui est content. |1 Est assez riche qui ne doit rien.
|| Pauvres gens ne sont pas riches, excuse que don-
nent ceux qui n'ont pas le moyen de faire des dé-
penses. || S'il est riche, qu'il dîne deux fois.
— HIST. xi* s. Il va ferir le riche duc Sanson,
Ch. de Roi. cxvn. Jà ne verrai le riche empereur,
ib. CLX. || xue s. Moût riche ofrande [il] a dessus
l'autel mise, Ronc. p. 4 79. Chascuns mande en sa
terre sa riche [brave] baronie, Sax. vu. || xnie s.
Quant la dame se cointoie et atourne, C'est por faire
sou pauvre ami dolent ; La joie en a li riches faus qui
ment, QUESNES, Romancero, p. 86.'Ef nos irons riches
d'avoir et de viandes, et corrons en la terre de Ba-
bilone, VILLEH. LXXXIX. Un très riche chastel qui
siet très noblement [entre deux rivières], Berte, ix.
|| xiv" s. Ung empire ou ung royaulme si est riche
quand les suhjects sont riches, k Songe du vergier,
i, 173. || xve s. Bons manteaux fourrés, que le roi de
France et ses seigneurs lui donnèrent, pour les
riches nouvelles qu'il avoit apportées que le roi
d'Angleterre faisoit demander la bataille, FROISS. I,
I, 90. Pour telles incidences.... souJjfroient les riches
hommes et les sages de Gand à courir parmi la
ville.... cette ribaudaille que on nommoit les blancs
chaperons, m. il, n, .63. Ils se ferirent de grande
voulenté l'un parmy l'autre, et y eut maint riche
coup féru, MONSTREL. t. n, p. 40 (I42X), dans LA-
CURNE. Trouvèrent sur-le rieu d'une fontaine ung
homme et une femme poures d'abitz ' et riches
d'aage; car ils estoient moult anciens, Perceforest,
t. m, f° 21. Fresche beaulté très riche de jeunesse,
Riant regard trait amoureusement, CH. D'OHL. Bal.
lx. || xvie s. Il feitsecrestement chaîner sur quelques
navires ses plus riches et plus précieux meubles,
AMVOT, Dion, 48. Une ame riche de la cognoissance
de tant de choses, MONT, I, 139. Rencontrans [dans
un livre] une pièce haulte, riche et eslevée jusques
aux nues, ID. I, 156. Une riche description, m. i,
190. Un riche malaysé, nécessiteux, m.', 314. Pour
devenir bientost riche, il faut tourner le dos à
Dieu, H. EST. Apol. d'Hérod. p. 135, dans LACUBNE.
Je n'agrandirai point, riche d'inventions, Vos
beautez, vos dédains, ma foy, mes passions, DES-
PORTES, Diane, i, i. Qui nes se met en hasard Ne
sera riche tost ne tard, LEROUX DE LINCY, Prov.
t. n, p. 4oo. Riche homme ne sait qui lui est ami,
ib. p. 412. Jamais riche ne sera, qui d'autruy avec
le sien ne mettra, OÊMN, Récréât, t. il, p. 241. Tost
riche, tost pauvre, ID. ib. p. 250. X riche homme
n'en chaut qui ami lui soit, COTGRAVE. La vache du
riche velle souvent, celle du povre avorte, ID. Je ne
veis jamais chasseur qui mourust riche ; ains hont
tousjours esté mangez de leurs-chiens, corne fut
Acteon, BONIVARD, Noblesse, p. 321.
. — ËTYM. Berry, un riche ein ; wallon, rig.-pro-
venç. rie, puissant, opulent; espagn. et portug.
rico; ital. ricco; du germanique : gotb. riiks ; anc.
haut-ail. rihhi;all. mod. reich; angl.rt'c/i; ouyrat-
tache le gothique reiks, roi, le latin rex, le gaulois
riz, le sanscrit râjan. Le sens primitif du mot ger-
manique est puissant, vaillant, sens qu'il conserva
en français dans les premiers temps. Ce mot forme
la terminaison de noms germaniques Théodoric,
Frédéric, etc. où il finit par devenir un simple su-
perlatif, comme Frédéric, très-pacifique.
f RIÇHELLE (ri-chè-1'), s. f. Espèce de blé de
Naples.
RICHEMENT (ri-che-man), ad». J| 1°.D'une ma-
nière riche. Marier une £lie richement. j| Pourvoir
richement ses enfants,'leur donner des établisse-
ments' considérables. || 2° Magnifiquement. Riche-
ment vêtu. Elle était richement parée. || Par plai-
santerie. Richement laid, aussi laid que possible.
U-3° Rimer richement, employer des rimes riches.
Quelques versificateurs modernes, qui riment riche-
ment et s'expriment pauvrement, D'ALEMB. Éloges,
Destouches, note 2. || Par plaisanterie. ....C'est là
que l'on îïme richement en Dieu, que l'on épargne
peu le prochain, SCARR. Rom. coin. 1, 3. Le très-
cher frère indocile et mutin Vous la rima très-ri-
chement en tain, GRESSET, Ver-vert, iv.
— HIST. XIII' s. Tant [vous] l'avez [la guerre]
par vos armes richement [vaillamment] maintenue,
Qu'afinée [finie] l'avez et la pais conseûe, AUDEFR.
LE BAST. Romancero, p. 12. [Rue qui] Ne fust toute
couverte de dras très richement, Tlerle, ix. Com est
Berte ma fille richement mariée ! ib. LXXXII. Et s'ap-
pareillierent ricement et monteirent sur mer, à LIV
nés [nefs, navires], Chr. de Rains, p. 35. || xve s. Si
estoit gay et joli, richement habillé, et en toutes
choses si avenant que nul ne le passoit, Bouciq.
1, (3. Il xvie s. Maison richement meublée, AMYOT,
Dion, 13. Damoiselle richement laide, DES ACCORDS,
Bigarrures, iv, p. 39, dans LACIJRNE. Richement
mentir, COTGRAVE. Quand il dict que [mentir] c'est
donner tesmoignage de mespriser Dieu et quand et
quand de craindre les hommes, il n'est pas possi-
ble d'en représenter plus richement l'horreur, la
vilité et le desreglement, MONT, m, 78.
— ÉTYM. Riche, et le suffixe ment ; wallon, rig-
main; provenç.. ricamens; catal. ricament; esp.
ricamente; ital. riccamente.
RICHESSE (ri-chè-s'), s. f. || 1° Abondance de
biens, d'argent, de valeurs de toute espèce. C'est
ainsi qu'à son fils un usurier habile Trace vers la
richesse une route facile, BOIL. Sal. vin. Fuyez ces
lieux charmants qu'arrose le Permesse; Ce n'est
pas sur ses bords qu'habite la richesse, m. Art p.
iv. Son.orgueil est sans borne ainsi que sa richesse,
RAC. Esth. il, 9. La richesse pécuniaire n'est que
relative; et, selon des rapports qui peuvent chan-
ger par mille causes, on peut se trouver succes-
sivement riche et pauvre avec la même somme,
mais non pas avec des biens en nature, i. 1. ROUSS.
Gouvern. de Pologne, xi. Depuis que les métaux
ont été pris pour mesure commune des valeurs, on
est porté à ne voir des richesses que là où l'on voit
beaucoup d'or et beaucoup d'argent; et cette mé-
prise a commencé dans les villes où l'argent fait
toute la richesse, CONDIL. Comm. gouv. 1, 23. Vous
croyez donc qu'un million en or et en argent est
une plus grande richesse qu'un million de produc-
tions, ou qu'un million en matières premières mi-
ses en oeuvres! vous en êtes encore à ignorer que
les productions sont la première richesse! ID. ib. 1,
29. Quoi! ton or t'importune? ô richesse impu-
dente! Pourquoi donc près de toi celte veuve in-
digente, Ces enfants dans leur fleur desséchés par
la faim, Et ces filles sans dot, et ces vieillards sans
pain? DELIL. Ilom. desch. 1. || 2" Au plur. De grands
biens. Qu'il est difficile que ceux qui ont des ri-
chesses entrent dans le royaume de Dieu ! SACI, Bi-
ble, S. Ifarc, x, 23. Vous tenez, dites-vous, vos ri-
chesses de vos ancêtres; maisn'est-ce pas par mille
hasards que vos ancêtres les ont acquises et qu'ils
les ont conservées? PASC. Cond. des grands, 1. Les
richesses nous élèvent, parce qu'elles nous donnent
lieu de nous considérer nous-mêmes comme plus
forts et plus grands; nous les regardons, selon l'ex-
pression du Sage, comme une ville forte qui nous
met à couvert des injures de la fortune et nous
donne moyen de dominer sur les autres, KICOLE,
Ess. de mor. l" traité, ch. 1. Il ne faut pas s'éton-
ner si la passion des richesses est si violente, puis-
qu'elle ramasse en elle toutes les autres, BOSS. la
Vallière. Représentez-vous un homme né dans les
richesses, mais qui les a dissipées par_ ses profu-
sions, ID. ib. Elle avait appris dans l'Ecriture que
ceux qui ont beaucoup sont obligés de donner beau-
coup, et que la mesure de leurs aumônes doit être
celle de leurs richesses, FLÉCH. Aiguillon. De Claude
en même temps épuisant les richesses, Ma main sous
votre nom répandit ses largesses, RAC. Brit. rv, 2.
Ces grandes richesses qui lui sont aussi inutiles que
du sable [à Pygmalion], puisquU n'ose y toucher,
FÉN. Tél. m. H 3° Terme d'économie politique. La ri-
chesse publique, le produit du sol,.dè' l'industrie et
du commerce d'un Etat..,C'est une mauvaise espèce
de richesse .qu'un tribut d'accident et qui ne dépend
pas de l'industrie de la nation, du nombre de ses
habitants, ni de la culture de ses terres, MONTKSQ.
Esp. xxi, 22. La richesse consiste dans le sol et
dans le travail; le peuple le plus riche et le plus
heureux est celui qui cultive le plus le meilleur ter-
rain, VOLT. Viol. 1, y On dit de même : la richesse
des nations. || De la Richesse des nations, titre
du grand ouvrage d'Adam Smith sur l'économie
politique. || 4° Il se dit des choses avec lesquelles
on gagne de l'argent. Son talent l'ait toute sa ri-
chesse. Dans les familles pauvres et laborieuses, les
enfants sont une richesse. || 5° Abondance de pro-
ductions naturelles. La richesse du sol. La richesse
d'une mine. || La richesse minérale d'un pays, les
houilles, métaux, bitumés, pierres, etc. qu'il con-
tient dans son sol. || La richesse d'un minerai, se
dit d'un minerai qui contient beaucoup de métal.
H Poétiquement, la richesse des vergers, les fruits,
0 des jardins douce et frêle richesse [les fleurs], À
ton éclat quel oeil ne s'intéresse? CAMPENON, dans
le Dict. de BESCHERELLE. || 6° Magnificence, en par-
lant de choses dont la matière ou les ornements sont
de grand prix. La richesse d'un ameublement, d'une
parure, d'une étoffe. || 7° La richesse, les gens ri-
ches. L'ardeur de se montrer, et non pas de médire,
Arma la vérité du vers de la satire.... Vengea
l'humble vertu de la richesse allière, BOIL. Art p.
m. Il 8° Choses de prix. J'avais beaucoup plus d'in-
térêt que vous, que les richesses que vous m'aviez
envoyées ne tombassent pas en d'autres mains que
les miennes, VOIT. Lett. 13. || 9° Fig. Richesse d'une
langue, l'abondance d'une langue en expressions et
en tours. || Les richesses d'une langue, l'aboniiance
des expressions et des locutions prises une à une.
Les bons écrivains la décorent [la langue française]
de nouvelles translations de mots et de nouvelles
alliances ; mais son vrai fonds, ses termes propres,
ses analogues, ses synonymes, ses diminutifs, ses
primitifs, ses dérivés, et, si j'ose le dire enfin, ses
richesses de première nécessité périssent tous les
jours pour l'orateur et le poète, MARMONTEL, OEUV.
t. x, p. 436. |l Richesse des rimes, qualité des ri-
mes riches. || 10° Terme de peinture. La richesse
d'une composition, le nombre et la belle ordon-
nance des figures, jointeà la beauté de leurs formes
et de leurs attitudes. || 11° Il se dit d'une taille ri-
che. La richesse de votre taille, LESAGE , Diable
boil. 7. Il 12° Fig. Il se dit de ce qui est considéré
comme une richesse, de ce qui tient lieu de ri-
chesse. La richesse du sage est la modération. L'é-
pargne est une grande richesse. De saintes médita-
tions, de bonnes oeuvres, ces véritables richesses
que vous enverrez devant vous au siècle futur,
BOSS. le Tellier. On équipe par ses conseils et pres-
que à ses dépens un vaisseau qui doit porter dans la
Chine lesricbesses de l'Evangile, FLËCH. Aiguillon,
J'aime, je prise en lui de plus nobles richesses, Les
vertus de son père, et non point les faiblesses, RAC.
Plièd. 11, 1. L'éducation, qui d'ordinaire, dans les
autres hommes, embellit ou cultive un fond encore
brut et ingrat, ne fit que développer les richesses
de celui de M. de Villeroi, MASS. Villeroi. || Pro-
verbes. Contentement passe richesse, mieux vaut
être pauvre et content que riche et tourmenté par
les inquiétudes. Il Richesse donne hardiesse, les
gens places à l'abri du besoin sont rarement timides.
— SYN. RICHESSE, OPULENCE. La richesse et l'opu-
lence ont l'une et l'autre de grands biens, mais la
richesse peut les avoir sans les montrer; l'opulence
les montre toujours.
— HIST. xir s. Gloric e richeises en la maisun de
lui, Liber psalm. p. 173. || xme s. De joiaus, de
richesses trestous Paris resplent, Berte, îx. Avoir et
grans richesses [ils] orent tout à leur chois, ib.
LXI. Et qu'à force [elle] leur tout [enlève] leur biens
et leur richoise, ib. LXII. || XIV" s. Et se tu ta ri-
chesse sers, C'est trop honteuse servitute, MACHAUT,
p. 102. il xvie s. Il n'est richesse que de santé, LA-
NOHE, 154. Outre la richesse des habits, deux cho-
ses y a qui accroissent beaucoup telles despensës,
ID. 162. Enfans sont richesses de povres gens, COT-
GRAVE. Où richesse est, péché est, ID.
— ÉTYM. Riche; provenç. riquesa; espagn. ri-
queza; ital. ricchezsa. L'ancienne langue avait
aussi riçhor et richeté.
RICHISSIME (ri-chi-ssi-m'), adj. Termç fami-
lier.-Extrèmement riche.
— ÉTYM. Riche, avec la désinence du superlatif
latin.
RICIN (ri-sin), s. m. |[ 1° Plante exotique de la
famille des euphorbiacées {ricinus communis, t.),
dite aussi palma-Christi. || Huile de ricin, huile
purgative extraite des graines du ricin. || Ricin
d'Amérique, le médicinier. || 2°Nom vulgaire donné
à une'espèce d'ixode arachnide parasite de la fa-
mille des tiques, ainsi dit parce qu'on lui a trouvé
quelque ressemblance avec la graine du ricin.
— ÉTYM. Lat. ricinus, la plante et l'insecte.
t RICINÉLAÏDIQUE ( ri-si-né-la-i-di-k'), adj.
Terme de chimie. Acide ricinélaïdique, dit aussi
palmique, isomère de l'acide ricinostéarique, pro-
RIC
RIC
1723
heur à vous, riches, ID. ib. Notre sage magistrat
écoutait également et le riche et le pauvre, m. ib.
Nos riches d'autrefois, nos pauvres Lucullus, Errants
sur les débris d'un luxe qui n'est plus, DELILLE, Hom.
des Ch. 1.1] On ne prête qu'aux riches, voy. PRÊTER.
|| Un riche malaisé, un homme qui, ayant de grands
liions, mais beaucoup de dettes, se trouve presque
toujours gêné. || Le mauvais riche, celui dont parle
l'Évangile. Quand je considère attentivement dans
l'Evangile la parabole, ou plutôt l'histoire du mau-
vais riche, et que je vois de quelle sorte Jésus-Christ
y parle des fortunés" de la terre, BOSS. le Tellier.
|| Par extension, mauvais riche, tout homme très-
riche qui n'est point charitable. || 13° Nom d'une
variété du lapin domestique, dont le poil est très-
beau et dont on estime la fourrure. Le poil du lapin
qu'on appelle riche, c'est-à-dire poil blanc et peil
noirâtre, BUFF. Quadrup. t. vin, p. 265. || Proverbes.
Celui-là est riche qui est content, ou est assez riche
qui est content. |1 Est assez riche qui ne doit rien.
|| Pauvres gens ne sont pas riches, excuse que don-
nent ceux qui n'ont pas le moyen de faire des dé-
penses. || S'il est riche, qu'il dîne deux fois.
— HIST. xi* s. Il va ferir le riche duc Sanson,
Ch. de Roi. cxvn. Jà ne verrai le riche empereur,
ib. CLX. || xue s. Moût riche ofrande [il] a dessus
l'autel mise, Ronc. p. 4 79. Chascuns mande en sa
terre sa riche [brave] baronie, Sax. vu. || xnie s.
Quant la dame se cointoie et atourne, C'est por faire
sou pauvre ami dolent ; La joie en a li riches faus qui
ment, QUESNES, Romancero, p. 86.'Ef nos irons riches
d'avoir et de viandes, et corrons en la terre de Ba-
bilone, VILLEH. LXXXIX. Un très riche chastel qui
siet très noblement [entre deux rivières], Berte, ix.
|| xiv" s. Ung empire ou ung royaulme si est riche
quand les suhjects sont riches, k Songe du vergier,
i, 173. || xve s. Bons manteaux fourrés, que le roi de
France et ses seigneurs lui donnèrent, pour les
riches nouvelles qu'il avoit apportées que le roi
d'Angleterre faisoit demander la bataille, FROISS. I,
I, 90. Pour telles incidences.... souJjfroient les riches
hommes et les sages de Gand à courir parmi la
ville.... cette ribaudaille que on nommoit les blancs
chaperons, m. il, n, .63. Ils se ferirent de grande
voulenté l'un parmy l'autre, et y eut maint riche
coup féru, MONSTREL. t. n, p. 40 (I42X), dans LA-
CURNE. Trouvèrent sur-le rieu d'une fontaine ung
homme et une femme poures d'abitz ' et riches
d'aage; car ils estoient moult anciens, Perceforest,
t. m, f° 21. Fresche beaulté très riche de jeunesse,
Riant regard trait amoureusement, CH. D'OHL. Bal.
lx. || xvie s. Il feitsecrestement chaîner sur quelques
navires ses plus riches et plus précieux meubles,
AMVOT, Dion, 48. Une ame riche de la cognoissance
de tant de choses, MONT, I, 139. Rencontrans [dans
un livre] une pièce haulte, riche et eslevée jusques
aux nues, ID. I, 156. Une riche description, m. i,
190. Un riche malaysé, nécessiteux, m.', 314. Pour
devenir bientost riche, il faut tourner le dos à
Dieu, H. EST. Apol. d'Hérod. p. 135, dans LACUBNE.
Je n'agrandirai point, riche d'inventions, Vos
beautez, vos dédains, ma foy, mes passions, DES-
PORTES, Diane, i, i. Qui nes se met en hasard Ne
sera riche tost ne tard, LEROUX DE LINCY, Prov.
t. n, p. 4oo. Riche homme ne sait qui lui est ami,
ib. p. 412. Jamais riche ne sera, qui d'autruy avec
le sien ne mettra, OÊMN, Récréât, t. il, p. 241. Tost
riche, tost pauvre, ID. ib. p. 250. X riche homme
n'en chaut qui ami lui soit, COTGRAVE. La vache du
riche velle souvent, celle du povre avorte, ID. Je ne
veis jamais chasseur qui mourust riche ; ains hont
tousjours esté mangez de leurs-chiens, corne fut
Acteon, BONIVARD, Noblesse, p. 321.
. — ËTYM. Berry, un riche ein ; wallon, rig.-pro-
venç. rie, puissant, opulent; espagn. et portug.
rico; ital. ricco; du germanique : gotb. riiks ; anc.
haut-ail. rihhi;all. mod. reich; angl.rt'c/i; ouyrat-
tache le gothique reiks, roi, le latin rex, le gaulois
riz, le sanscrit râjan. Le sens primitif du mot ger-
manique est puissant, vaillant, sens qu'il conserva
en français dans les premiers temps. Ce mot forme
la terminaison de noms germaniques Théodoric,
Frédéric, etc. où il finit par devenir un simple su-
perlatif, comme Frédéric, très-pacifique.
f RIÇHELLE (ri-chè-1'), s. f. Espèce de blé de
Naples.
RICHEMENT (ri-che-man), ad». J| 1°.D'une ma-
nière riche. Marier une £lie richement. j| Pourvoir
richement ses enfants,'leur donner des établisse-
ments' considérables. || 2° Magnifiquement. Riche-
ment vêtu. Elle était richement parée. || Par plai-
santerie. Richement laid, aussi laid que possible.
U-3° Rimer richement, employer des rimes riches.
Quelques versificateurs modernes, qui riment riche-
ment et s'expriment pauvrement, D'ALEMB. Éloges,
Destouches, note 2. || Par plaisanterie. ....C'est là
que l'on îïme richement en Dieu, que l'on épargne
peu le prochain, SCARR. Rom. coin. 1, 3. Le très-
cher frère indocile et mutin Vous la rima très-ri-
chement en tain, GRESSET, Ver-vert, iv.
— HIST. XIII' s. Tant [vous] l'avez [la guerre]
par vos armes richement [vaillamment] maintenue,
Qu'afinée [finie] l'avez et la pais conseûe, AUDEFR.
LE BAST. Romancero, p. 12. [Rue qui] Ne fust toute
couverte de dras très richement, Tlerle, ix. Com est
Berte ma fille richement mariée ! ib. LXXXII. Et s'ap-
pareillierent ricement et monteirent sur mer, à LIV
nés [nefs, navires], Chr. de Rains, p. 35. || xve s. Si
estoit gay et joli, richement habillé, et en toutes
choses si avenant que nul ne le passoit, Bouciq.
1, (3. Il xvie s. Maison richement meublée, AMYOT,
Dion, 13. Damoiselle richement laide, DES ACCORDS,
Bigarrures, iv, p. 39, dans LACIJRNE. Richement
mentir, COTGRAVE. Quand il dict que [mentir] c'est
donner tesmoignage de mespriser Dieu et quand et
quand de craindre les hommes, il n'est pas possi-
ble d'en représenter plus richement l'horreur, la
vilité et le desreglement, MONT, m, 78.
— ÉTYM. Riche, et le suffixe ment ; wallon, rig-
main; provenç.. ricamens; catal. ricament; esp.
ricamente; ital. riccamente.
RICHESSE (ri-chè-s'), s. f. || 1° Abondance de
biens, d'argent, de valeurs de toute espèce. C'est
ainsi qu'à son fils un usurier habile Trace vers la
richesse une route facile, BOIL. Sal. vin. Fuyez ces
lieux charmants qu'arrose le Permesse; Ce n'est
pas sur ses bords qu'habite la richesse, m. Art p.
iv. Son.orgueil est sans borne ainsi que sa richesse,
RAC. Esth. il, 9. La richesse pécuniaire n'est que
relative; et, selon des rapports qui peuvent chan-
ger par mille causes, on peut se trouver succes-
sivement riche et pauvre avec la même somme,
mais non pas avec des biens en nature, i. 1. ROUSS.
Gouvern. de Pologne, xi. Depuis que les métaux
ont été pris pour mesure commune des valeurs, on
est porté à ne voir des richesses que là où l'on voit
beaucoup d'or et beaucoup d'argent; et cette mé-
prise a commencé dans les villes où l'argent fait
toute la richesse, CONDIL. Comm. gouv. 1, 23. Vous
croyez donc qu'un million en or et en argent est
une plus grande richesse qu'un million de produc-
tions, ou qu'un million en matières premières mi-
ses en oeuvres! vous en êtes encore à ignorer que
les productions sont la première richesse! ID. ib. 1,
29. Quoi! ton or t'importune? ô richesse impu-
dente! Pourquoi donc près de toi celte veuve in-
digente, Ces enfants dans leur fleur desséchés par
la faim, Et ces filles sans dot, et ces vieillards sans
pain? DELIL. Ilom. desch. 1. || 2" Au plur. De grands
biens. Qu'il est difficile que ceux qui ont des ri-
chesses entrent dans le royaume de Dieu ! SACI, Bi-
ble, S. Ifarc, x, 23. Vous tenez, dites-vous, vos ri-
chesses de vos ancêtres; maisn'est-ce pas par mille
hasards que vos ancêtres les ont acquises et qu'ils
les ont conservées? PASC. Cond. des grands, 1. Les
richesses nous élèvent, parce qu'elles nous donnent
lieu de nous considérer nous-mêmes comme plus
forts et plus grands; nous les regardons, selon l'ex-
pression du Sage, comme une ville forte qui nous
met à couvert des injures de la fortune et nous
donne moyen de dominer sur les autres, KICOLE,
Ess. de mor. l" traité, ch. 1. Il ne faut pas s'éton-
ner si la passion des richesses est si violente, puis-
qu'elle ramasse en elle toutes les autres, BOSS. la
Vallière. Représentez-vous un homme né dans les
richesses, mais qui les a dissipées par_ ses profu-
sions, ID. ib. Elle avait appris dans l'Ecriture que
ceux qui ont beaucoup sont obligés de donner beau-
coup, et que la mesure de leurs aumônes doit être
celle de leurs richesses, FLÉCH. Aiguillon. De Claude
en même temps épuisant les richesses, Ma main sous
votre nom répandit ses largesses, RAC. Brit. rv, 2.
Ces grandes richesses qui lui sont aussi inutiles que
du sable [à Pygmalion], puisquU n'ose y toucher,
FÉN. Tél. m. H 3° Terme d'économie politique. La ri-
chesse publique, le produit du sol,.dè' l'industrie et
du commerce d'un Etat..,C'est une mauvaise espèce
de richesse .qu'un tribut d'accident et qui ne dépend
pas de l'industrie de la nation, du nombre de ses
habitants, ni de la culture de ses terres, MONTKSQ.
Esp. xxi, 22. La richesse consiste dans le sol et
dans le travail; le peuple le plus riche et le plus
heureux est celui qui cultive le plus le meilleur ter-
rain, VOLT. Viol. 1, y On dit de même : la richesse
des nations. || De la Richesse des nations, titre
du grand ouvrage d'Adam Smith sur l'économie
politique. || 4° Il se dit des choses avec lesquelles
on gagne de l'argent. Son talent l'ait toute sa ri-
chesse. Dans les familles pauvres et laborieuses, les
enfants sont une richesse. || 5° Abondance de pro-
ductions naturelles. La richesse du sol. La richesse
d'une mine. || La richesse minérale d'un pays, les
houilles, métaux, bitumés, pierres, etc. qu'il con-
tient dans son sol. || La richesse d'un minerai, se
dit d'un minerai qui contient beaucoup de métal.
H Poétiquement, la richesse des vergers, les fruits,
0 des jardins douce et frêle richesse [les fleurs], À
ton éclat quel oeil ne s'intéresse? CAMPENON, dans
le Dict. de BESCHERELLE. || 6° Magnificence, en par-
lant de choses dont la matière ou les ornements sont
de grand prix. La richesse d'un ameublement, d'une
parure, d'une étoffe. || 7° La richesse, les gens ri-
ches. L'ardeur de se montrer, et non pas de médire,
Arma la vérité du vers de la satire.... Vengea
l'humble vertu de la richesse allière, BOIL. Art p.
m. Il 8° Choses de prix. J'avais beaucoup plus d'in-
térêt que vous, que les richesses que vous m'aviez
envoyées ne tombassent pas en d'autres mains que
les miennes, VOIT. Lett. 13. || 9° Fig. Richesse d'une
langue, l'abondance d'une langue en expressions et
en tours. || Les richesses d'une langue, l'aboniiance
des expressions et des locutions prises une à une.
Les bons écrivains la décorent [la langue française]
de nouvelles translations de mots et de nouvelles
alliances ; mais son vrai fonds, ses termes propres,
ses analogues, ses synonymes, ses diminutifs, ses
primitifs, ses dérivés, et, si j'ose le dire enfin, ses
richesses de première nécessité périssent tous les
jours pour l'orateur et le poète, MARMONTEL, OEUV.
t. x, p. 436. |l Richesse des rimes, qualité des ri-
mes riches. || 10° Terme de peinture. La richesse
d'une composition, le nombre et la belle ordon-
nance des figures, jointeà la beauté de leurs formes
et de leurs attitudes. || 11° Il se dit d'une taille ri-
che. La richesse de votre taille, LESAGE , Diable
boil. 7. Il 12° Fig. Il se dit de ce qui est considéré
comme une richesse, de ce qui tient lieu de ri-
chesse. La richesse du sage est la modération. L'é-
pargne est une grande richesse. De saintes médita-
tions, de bonnes oeuvres, ces véritables richesses
que vous enverrez devant vous au siècle futur,
BOSS. le Tellier. On équipe par ses conseils et pres-
que à ses dépens un vaisseau qui doit porter dans la
Chine lesricbesses de l'Evangile, FLËCH. Aiguillon,
J'aime, je prise en lui de plus nobles richesses, Les
vertus de son père, et non point les faiblesses, RAC.
Plièd. 11, 1. L'éducation, qui d'ordinaire, dans les
autres hommes, embellit ou cultive un fond encore
brut et ingrat, ne fit que développer les richesses
de celui de M. de Villeroi, MASS. Villeroi. || Pro-
verbes. Contentement passe richesse, mieux vaut
être pauvre et content que riche et tourmenté par
les inquiétudes. Il Richesse donne hardiesse, les
gens places à l'abri du besoin sont rarement timides.
— SYN. RICHESSE, OPULENCE. La richesse et l'opu-
lence ont l'une et l'autre de grands biens, mais la
richesse peut les avoir sans les montrer; l'opulence
les montre toujours.
— HIST. xir s. Gloric e richeises en la maisun de
lui, Liber psalm. p. 173. || xme s. De joiaus, de
richesses trestous Paris resplent, Berte, îx. Avoir et
grans richesses [ils] orent tout à leur chois, ib.
LXI. Et qu'à force [elle] leur tout [enlève] leur biens
et leur richoise, ib. LXII. || XIV" s. Et se tu ta ri-
chesse sers, C'est trop honteuse servitute, MACHAUT,
p. 102. il xvie s. Il n'est richesse que de santé, LA-
NOHE, 154. Outre la richesse des habits, deux cho-
ses y a qui accroissent beaucoup telles despensës,
ID. 162. Enfans sont richesses de povres gens, COT-
GRAVE. Où richesse est, péché est, ID.
— ÉTYM. Riche; provenç. riquesa; espagn. ri-
queza; ital. ricchezsa. L'ancienne langue avait
aussi riçhor et richeté.
RICHISSIME (ri-chi-ssi-m'), adj. Termç fami-
lier.-Extrèmement riche.
— ÉTYM. Riche, avec la désinence du superlatif
latin.
RICIN (ri-sin), s. m. |[ 1° Plante exotique de la
famille des euphorbiacées {ricinus communis, t.),
dite aussi palma-Christi. || Huile de ricin, huile
purgative extraite des graines du ricin. || Ricin
d'Amérique, le médicinier. || 2°Nom vulgaire donné
à une'espèce d'ixode arachnide parasite de la fa-
mille des tiques, ainsi dit parce qu'on lui a trouvé
quelque ressemblance avec la graine du ricin.
— ÉTYM. Lat. ricinus, la plante et l'insecte.
t RICINÉLAÏDIQUE ( ri-si-né-la-i-di-k'), adj.
Terme de chimie. Acide ricinélaïdique, dit aussi
palmique, isomère de l'acide ricinostéarique, pro-
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 94.07%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 94.07%.
- Collections numériques similaires Roth Friedrich Roth Friedrich /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Roth Friedrich" or dc.contributor adj "Roth Friedrich")
- Auteurs similaires Decombes Achille Decombes Achille /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Decombes Achille" or dc.contributor adj "Decombes Achille")Roland Louis Roland Louis /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Roland Louis" or dc.contributor adj "Roland Louis")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 334/1242
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k54066991/f334.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k54066991/f334.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k54066991/f334.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k54066991/f334.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k54066991
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k54066991
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k54066991/f334.image × Aide