REC
REC
REC
1501
gier, S'il eilst assez à mengier, Ren. 7201. I| xvr» s.
Si on reforme et rechange nostre estre par ces pu-
rifications, MONT. 11, 263. Il ne se corrige point, il
se rechange en beste, ID. n, 308. J'ai veu trois ou
quatre fois rechanger les loix des "Anglois, ID. H,
343. Là le gênerai fut tué, aîant rechangé de cheval
après le sien tué, D'AUB. Hist. 1, 359.
— ÉTYM. Re..., et changer; picard, erkanger, er-
kaingicr; génev. les porteurs se rechangèrent, se
relayèrent.
t RECHANTER (re-chan-té), v. a. \\ Ie Chanter de
nouveau. 23 février 4688 : Le soir.... on chanta les
deux derniers actes d'Endymion.... et madame la
Dauphine trouva la musique si belle qu'elle a or-
donné qu'on la fît rechanter aux premiers apparte-
ments, DANGEAU, 1, 3oo. Il Répéter fréquemment la
même chanson. Il rechante la fin quatre ou cinq
fois de suite, MOL. Fdch. 1, 5. Nous avons chanté et
rechanté vos chansons, SÉV. Lelt. à Coulanges, 4 4
oct. 1694. Il 2° Poétiquement. Célébrer fréquemment.
Ces murs [de Troie] si rechaDtés dont la noble raine
De tant de nations flatte encor l'origine, CORN. Sur
les vict. du roi, en 4 667.
— HIST. xvi» s. Darius faisoit qu'un page lui
veinst rechanter par trois fois à l'aureille : sire....
MONT. 1, 36. Je me rechante toujours [je me répète
à moi-même].... ID. 1,78. Rossignols ramagers, qui
d'un plaisant langage Nuict et jour rechantez vos
versets amoureux, RONS. 282. Celle [Hélène] qui fut
promise au Troyen pour salaire, Cause du long dé-
bat si souvent rechantè, DESPORTES, Clconice, xxxv.
RÉCHAPPÉ, ÉE (ré-cha-pé, pée), part, passé de
réchapper Réchappé d'une longue maladie. Il n'y
a personne ici qui ne vous ait donné des témoi-
gnages de son bon coeur; mais, grâces au ciel, vous
voilà réchappée, HABiv.-lfarùmne, 7e part. |] S. m.
Populairement. Un réchappé de la potence, un
homme capable des plus mauvaises actions.
RÉCHAPPER (ré-cha-pé), v. n. |j 1° Échapper à
quelque chose qui menace. Tout s'écarte à l'instant ;
mais aucun n'en réchappe [delà bénédiction], BOIL.
lulr, v. H Échapper à un massacre. S. peine les ja-
nissaires eurent-ils fait le repas, que les Russes
arrivent sur des bateaux plats; pas un janissaire ne
réchappa, VOLT. Cand. 4 2. || Particulièrement.
Echappera une maladie, à une blessure dangereuse.
L'on a toujours cru qu'il en réchapperait ; car il
parlait avec liberté, quoiqu'il eût perdu une grande
quantité de sang, PELLISSON, Lelt. hist. t. 1, p. 83.
Ma foi, monsieur, notre chat est réchappé depuis
peu d'un saut qu'il fit du haut de la maison dans la
rue, MOL. Am. méd. 11, 4. Il vaut mieux mourir se-
lon les règles que de réchapper contre les règles, ID.
«6. n, 5. Maupertuis, à force de boire de l'eau-de-
vie, s'est mis à la mort ; mais il en réchappe, parce
qu'il est né avec un tempérament de Tartare, VOLT.
Lelt. Richelieu, 25 nov. 4 762. Le danger d'en mou-
rir [de la petite vérole] n'est pas non plus le même
pour tous les âges, puisqu'on en réchappe bien
plus aisément dans l'enfance que dans la vigueur de
la jeunesse, D'ALEMB. Réfl. sur Vinoc. OEuv. t. iv,
p. 372, dans POUGENS. |! 11 se conjugue avec l'auxi-
liaire avoir, quand on veut exprimer l'action : Jl a
réchappé du naufrage; avec l'auxiliaire être, quand
on veut exprimer l'état : Il est réchappé de sa pleu-
résie. H 2° V. a. Tirer d'un péril. Maître fou, lui dit
Candide, je t'ai réchappé des galères, j'ai payé ta
rançon.... VOLT. Cand. 29.
— REM. Bouhours, S~ile des Rem. p. 4 96, dit :
« On échappe d'un danger, on réchappe d'une ma-
ladie. » L'usage n'est pas si exclusif.
— HIST. XIII 0 s. Car par vous [elle] reschapa, s'
[ainsi] ai oy raconter, Berte, CXXXIX. Je promis
à -saint Nicholas que se il nous reschapoit de ce
péril là où nous avions la nuit esté, que je l'iroie
querre déJoinville à pié et deschaus, JOINV. 285.
Il xiv" s. Ainsi com je vous di, la bataille finoit;
Maint Englois y moru, et maint en reschapoit,
Guescl. 4 8507. y xve s. Et eussent volontiers vu qu'il
fust reschappé de ce péril; mais il ne put, ainçois
mourut dedans le second jour après, FROISS. I, I,
99. Jl xvi° s. En temps de paix faittes travailler la
justice sur les reschappez de la guerre, laissez à
vos les charges ruineuses.... n'kVB.Hist. 11, 409.
— ËTYM. Re..., et échapper.
f RECHARGE (re-char-j'), s. f. Nouvelles instan-
ces, nouvelle attaque. Ô Seigneur, que vous me
pressez 1 encore une nouvelle recharge : la fin est
venue, la fin est venue, BOSS. Sermmis, Impénit. 2.
Vous ne vous souvenez donc pas, répliqua d'Antin,
que j'ai une réponse à vous faire? A cette recharge
[répétition de la même phrase], M. de Vendôme com-
prit qu'il y avait quelque chose, ST-SIM. 228, 64.
— HIST. xvie s. La raison a assez à faire à nous
persuader d'abandonner ces biens, sans y ajouster
cette nouvelle recharge, MONT, I, 25t. À ce passage
se firent trois grosses charges et recharges de quinze
cens ou deux mille chevaux à la fois, LANOUE, 685.
— ÉTYM. Re..., et charge.
RECHARGÉ, ÉE (re-char-jé, jée), part, passé de
recharger. || 1°' Qui a repris sa charge. Le porte-faix
rechargé. || 2° Qui a été repris comme charge. Le
sac rechargé sur son dos, il partit.
RECHARGEMENT (re-char-je-man), s. m.
Il 1° Action de recharger des marchandises. || 2° Ac-
tion de mettre de nouveau du ballast sur une voie
de chemin de fer qui s'abaisse. || Se dit aussi d'une
route, d'une chaussée macadamisée, sur laquelle
on remet du caillou.
RECHARGER (re-char-jé. Le g prend un e devant
a et 0; rechargeant, rechargeons), v.a. || i" Charger
de nouveau d'une charge le porteur. On avait dé-
chargé les mulets, il fallut les recharger. || Charger
de nouveau une charge sur le porteur. C'est, dit-il,
afin de m'aider X recharger ce bois, LA FONT. Faol.
1, I6.!| 2° Charger de nouveau une arme à feu. Sans
lui donner le temps de recharger son fusil, ils fon-
daient sur lui brusquement et l'assommaient,
RAÏNAL, Hist. phil. xni, 4 9. ||Absolument. Ils n'ont
pas plutôt tiré un coup, qu'aussitôt ils rechargent.
Il On dit dans un sens analogue : recharger un appa-
reil électrique. La bouteille étant chargée de cette
sorte, suspendez-la à l'autre conducteur; faites
tourner les deux roues, et le même nombre de tours
qui avait chargé la bouteille, la déchargera, et le
même nombre encore la rechargera, BRISSON, Traité
dephys. t. 111, p. 490. || 3° Attaquer de nouveau
l'ennemi. La cavalerie chargea et rechargeales carrés
sans pouvoir les enfoncer. H.Fig. Revenir à la charge.
Mme de Maintenon qui savait que Monseigneur
avait été écouté [duroi contre Chamillart], redoubla
d'instances pour le faire recharger, ST-SIM. 234,
4 24. Maisons me fit parler par M. le duc d'Orléans
....je fus froid, je payai de compliments ....peu de
jours après, M. le duc d'Orléans rechargea, je ne fus
pas plus docile, ID. 359, 239. || 4° Donner un nouvel
ordre très-pressant. Je vous ai chargé et rechargé
de lui expliquer ce fait. || 4° Recharger une voie de
chemin de fer, une route, y faire le rechargement.
Il 5° Terme de forgeron. Ajouter à un outil de la
matière propre à réparer les parties usées. || Terme
de charron. Recharger un essieu, grossir les bras
d'un essieu, usés et affaiblis par le frottement.
Il Terme de maçonnerie. Recharger un plancher,
remettre àneuflespartiesdétériorées. || Terme rural.
Apporter de la terre surun champ quin'en apas assez.
Il 6° Terme de jurisprudence. Recharger un pri-
sonnier par un nouvel écrou, s'opposer par un
nouvel écrou à l'élargissement d'un prisonnier.
Il 7° Se recharger, v. réfl. Reprendre une charge.
Après s'être reposé un instant, il se rechargea.
— HIST. xvi* s. Je crains, au lieu de l'aller secou-
rir [la nature], ainsi comme elle est aux prinses
avecques la maladie, qu'on [le médecin] secoure son
adversaire au lieu d'elle, et qu'on la recharge de
nouveaux affaires, MONT, I, 4 31. Nous avons tant re-
chargé la beauté de ses ouvrages [de la nature] par
nos inventions, que nous l'avons du tout estouffée,
in. 1, 234. Pour Dieu ! sire, rechargea lors Cyneas,
dictes moi.... ID. I, 335. Nous n'en payons pas, ain-
çois en rechargeons nostre debte envers ce grand
juge, ID. ni,374.
— ÉTYM. Re...., et charger; wallon, richargî.
RECHASSÉ, ÉE (re-cha-sé. sée), part, passé de
rechàsser.
RECHASSER- (re-cha-sé), v. a. || i" Expulser une
seconde fois, de nouveau. Il a rechassé ce valet qu'il
avait repris. || 2" Repousser d'un lieu dans un autre.
Rechassez ces bêtes dans I'étable. Notre première
ligne fut repoussée par les ennemis ; un corps de ré-
serve que Montgeorge commandait, les rechassa et
regagna le terrain ; ce corps fut encore repoussé
et rechassé par eux, PELLISSON, Lelt. hist. t. n, p. 4 85.
Ils [les alliés sous le prince d'Orange] demandaient
qu'on les fît marcher au plus vite, et se tenaient sûrs
de rechasser le roi jusque dans le coeur de son
royaume, RAC. Siège de Namur. Ce prince [Julien]
par sa sagesse, sa constance, son économie, sa
conduite, sa valeur, et une suite continuelle
d'actions héroïques, rechassa les barbares; et la
terreur de son nom les contint tant qu'il vécut,
MONTESQ. Rom. 4 7. || Terme de vénerie. Faire rentrer
dans la forêt des bêles qui en sont sorties, et qui se
sont écartées dans les buissons. || 3° Pousser une se-
conde fois un objet mobile. Un mouvement général
commence: la balle est chassée et rechassée, CHA-
JEAUB. Natch. 2e partie. [} 4° Y. n. Chasser de nou-
veau dans un endroit où on avait déjà chassé. Nou s
avons chassé et rechassé dans ce taillis.
— HIST. XIII 0 s. Por le [la] caleur qui première-
ment revient dedens le cors et après que H nature
le [la] rechace as membres dehors, ALEBRANT ,
f° 40. Il xive s. Que nuls ne soit si ardis d'affiner,
rechacier [séparer l'or ou l'argent de l'alliage] nulle
monnoye, quelle qu'elle soyt, DU CANGE, rechaciare-
H xv° s. Aucuns issirent après eux pour aventure
trouver ; mais ils furent rechassés arrière.... FROISS.
T, 1,4 78. Il xvie s. Les mareschaux des deux camps,
s'y trouvèrent quasi en mesme temps avec leurs
troupes, d'où ils se chassèrent et rechasserent par
deux ou trois fois, LANOUE, 649. Je m'en vais re-
chasser dessus votre parole [ recommencer la
chasse], BONS. 072. Un clin d'oeil, un propos mon
coeur viennent reprendre, Rechassent ma raison,
r'enserrent mes esprits, DESPORTES, Diane, il, 45.
— ÉTYM. Re..., et chasser; wallon, richessi.
t RECHASSEUR (re-cha-seur), s. m. Terme de
vénerie. Celui qui fait rentrer dans la forêt les bêtes
qui en sont sorties.
t RECHATOUILLER (fe-cha-tou-llé, H mouillées),
v. a. Chatouiller de nouveau.
— HIST. xvi" s. Amour qui rechatouiile en nous
les appétits, RONS. 749.
RÉCHAUD (ré-chô ; le d ne se prononce pas et
ne se lie pas; au pluriel, Vs se lie : des ré-chô z
allumés), s. m. || i° Ustensile de ménage dans lequel
on met du feu pour se tenir les mains, les pieds
chauds. Réchauds de fer, -le 4 00 pesant payera
comme eschauffettes de fer, 4 0', Tarif, 4 8 sept. 4 664.
Gardez-les bien [nos pénates], et dame Veste, Et me
conservez comme il faut Ce feu sacré dans un réchaud,
SCARR. Virg. n. Dans toute la dispute sur ce qu'on
appelait le quiétisme, il n'y a eu de bon que l'an-
cien conte réchauffé de la bonne femme qui ap-
portait un réchaud pour brûler le paradis et une
cruche pour éteindre le feu de l'enfer, afin qu'on ne
servît plus Dieu par espérance, ni par crainte, VOLT.
Dict. phil. Sottise. Une pauvre ouvrière "avait un ré-
chaud plein de feu sous ses pieds, GENLIS, Yeill. du
chat. t. n, p. 664, dans POUGENS, || 2° Particuliè-
rement. Ustensile en plaqué ou en argent dont le
couvercle a la forme d'un plat à petits rebords;
dans l'intérieur on place une grosse bougie qui
chauffe ce couvercle sur lequel les plats sont tenus
chauds pendant le repas. || 3° Terme d'art militaire.
Réchaud de rempart, petit appareil pour éclairer la
nuit les points attaqués. || 4e Ustensile de graveur
pour faire chauffer les planGhes. || 5° Terme de jar-
dinier. Fumier frais, qui n'a pas encore fermenté,
et qu'on applique latéralement aux couches pour
qu'en fermentant il les réchauffe quand elles com-
mencent à perdre leur chaleur. || 6° Terme de tein-
ture. 11 se dit de chaque fois qu'on met une étoffe
dans la teinture chaude. Donner le premier, le se-
cond réchaud, c'est mettre une première, une seconde
fois l'étoffe dans la chaudière qui est sur le feu.
— HIST. xvie s. Puis incorporez le tout dans une
escuelle sur un rechaut, PARÉ, x, 9.
— ÉTYM. Re..., et échauder, au sens d'échauffer.
t RÉCHAUFFAGE (ré-chô-fa-j'), s. m. Action de
réchauffer. Les élaborations où les aciers et fers
plus ou moins carbures sont préparés par l'action
du réchauffage à recevoir les effets du travail méca-
nique, CIZANCOURT, Acad. des se. Comptes rendus,
t. LVII, p. 317.
RÉCHAUFFÉ, ÉE (ré-chô-fé, fée), part, passé d?.
réchauffer. || i° Chauffé après s'être refroidi. Souve-
nez-vous bien Qu'un dîner réchauffé ne valut jamais
rien, IÎOJL. Lutr. 1. Tout est réchauffé Aux dîners
d'Agathe : Au lieu de café Vite une sonate, BÉRANG.
Musique. || 2° Fig. Qui, comme un plat réchauffé, a
perdu le mérite de l'apprêt récent. Voilà Châtillon
que j'exhorte de vous faire un impromptu sur-le-
champ ; il me demande huit jours, et je l'assure
déjà qu'il ne sera que réchauffé, sÉv. 23 déc. 4674.
L'ancien conte réchauffé, VOLT. -Dict. phil. Sottise
des deux parts. La préférence de l'état sauvage sur
l'état civilisé, n'est qu'une vieille querelle réchauf-
fée, DIDER. Claude et Nér. 1, 65. || 3° S. m. Une
chose réchauffée. Ce dîné n'est que du réchauffé.
H Fig. etTamilièrement. Le maréchal de Montrevel
avait imaginé d'imiter le feu maréchal de la Feuil-
lade, et de donner à Bordeaux le vieux réchauffé de
la statue et de la place des Victoires, ST-SIM. 383,
27(. Votre religion ['"'" mahomélisme], quoiqu'elle
ait de bonnes choses, n'est d'ailleurs qu'un ré-
chauffé du judaïsme, VOLT. Dict. phil. Raison. Le
réchauffé n'est jamais bien reçu, ID. Lett. d'Ar-
génial, 2 mars 4 772. || C'est du réchauffé, se dit
REC
REC
1501
gier, S'il eilst assez à mengier, Ren. 7201. I| xvr» s.
Si on reforme et rechange nostre estre par ces pu-
rifications, MONT. 11, 263. Il ne se corrige point, il
se rechange en beste, ID. n, 308. J'ai veu trois ou
quatre fois rechanger les loix des "Anglois, ID. H,
343. Là le gênerai fut tué, aîant rechangé de cheval
après le sien tué, D'AUB. Hist. 1, 359.
— ÉTYM. Re..., et changer; picard, erkanger, er-
kaingicr; génev. les porteurs se rechangèrent, se
relayèrent.
t RECHANTER (re-chan-té), v. a. \\ Ie Chanter de
nouveau. 23 février 4688 : Le soir.... on chanta les
deux derniers actes d'Endymion.... et madame la
Dauphine trouva la musique si belle qu'elle a or-
donné qu'on la fît rechanter aux premiers apparte-
ments, DANGEAU, 1, 3oo. Il Répéter fréquemment la
même chanson. Il rechante la fin quatre ou cinq
fois de suite, MOL. Fdch. 1, 5. Nous avons chanté et
rechanté vos chansons, SÉV. Lelt. à Coulanges, 4 4
oct. 1694. Il 2° Poétiquement. Célébrer fréquemment.
Ces murs [de Troie] si rechaDtés dont la noble raine
De tant de nations flatte encor l'origine, CORN. Sur
les vict. du roi, en 4 667.
— HIST. xvi» s. Darius faisoit qu'un page lui
veinst rechanter par trois fois à l'aureille : sire....
MONT. 1, 36. Je me rechante toujours [je me répète
à moi-même].... ID. 1,78. Rossignols ramagers, qui
d'un plaisant langage Nuict et jour rechantez vos
versets amoureux, RONS. 282. Celle [Hélène] qui fut
promise au Troyen pour salaire, Cause du long dé-
bat si souvent rechantè, DESPORTES, Clconice, xxxv.
RÉCHAPPÉ, ÉE (ré-cha-pé, pée), part, passé de
réchapper Réchappé d'une longue maladie. Il n'y
a personne ici qui ne vous ait donné des témoi-
gnages de son bon coeur; mais, grâces au ciel, vous
voilà réchappée, HABiv.-lfarùmne, 7e part. |] S. m.
Populairement. Un réchappé de la potence, un
homme capable des plus mauvaises actions.
RÉCHAPPER (ré-cha-pé), v. n. |j 1° Échapper à
quelque chose qui menace. Tout s'écarte à l'instant ;
mais aucun n'en réchappe [delà bénédiction], BOIL.
lulr, v. H Échapper à un massacre. S. peine les ja-
nissaires eurent-ils fait le repas, que les Russes
arrivent sur des bateaux plats; pas un janissaire ne
réchappa, VOLT. Cand. 4 2. || Particulièrement.
Echappera une maladie, à une blessure dangereuse.
L'on a toujours cru qu'il en réchapperait ; car il
parlait avec liberté, quoiqu'il eût perdu une grande
quantité de sang, PELLISSON, Lelt. hist. t. 1, p. 83.
Ma foi, monsieur, notre chat est réchappé depuis
peu d'un saut qu'il fit du haut de la maison dans la
rue, MOL. Am. méd. 11, 4. Il vaut mieux mourir se-
lon les règles que de réchapper contre les règles, ID.
«6. n, 5. Maupertuis, à force de boire de l'eau-de-
vie, s'est mis à la mort ; mais il en réchappe, parce
qu'il est né avec un tempérament de Tartare, VOLT.
Lelt. Richelieu, 25 nov. 4 762. Le danger d'en mou-
rir [de la petite vérole] n'est pas non plus le même
pour tous les âges, puisqu'on en réchappe bien
plus aisément dans l'enfance que dans la vigueur de
la jeunesse, D'ALEMB. Réfl. sur Vinoc. OEuv. t. iv,
p. 372, dans POUGENS. |! 11 se conjugue avec l'auxi-
liaire avoir, quand on veut exprimer l'action : Jl a
réchappé du naufrage; avec l'auxiliaire être, quand
on veut exprimer l'état : Il est réchappé de sa pleu-
résie. H 2° V. a. Tirer d'un péril. Maître fou, lui dit
Candide, je t'ai réchappé des galères, j'ai payé ta
rançon.... VOLT. Cand. 29.
— REM. Bouhours, S~ile des Rem. p. 4 96, dit :
« On échappe d'un danger, on réchappe d'une ma-
ladie. » L'usage n'est pas si exclusif.
— HIST. XIII 0 s. Car par vous [elle] reschapa, s'
[ainsi] ai oy raconter, Berte, CXXXIX. Je promis
à -saint Nicholas que se il nous reschapoit de ce
péril là où nous avions la nuit esté, que je l'iroie
querre déJoinville à pié et deschaus, JOINV. 285.
Il xiv" s. Ainsi com je vous di, la bataille finoit;
Maint Englois y moru, et maint en reschapoit,
Guescl. 4 8507. y xve s. Et eussent volontiers vu qu'il
fust reschappé de ce péril; mais il ne put, ainçois
mourut dedans le second jour après, FROISS. I, I,
99. Jl xvi° s. En temps de paix faittes travailler la
justice sur les reschappez de la guerre, laissez à
vos les charges ruineuses.... n'kVB.Hist. 11, 409.
— ËTYM. Re..., et échapper.
f RECHARGE (re-char-j'), s. f. Nouvelles instan-
ces, nouvelle attaque. Ô Seigneur, que vous me
pressez 1 encore une nouvelle recharge : la fin est
venue, la fin est venue, BOSS. Sermmis, Impénit. 2.
Vous ne vous souvenez donc pas, répliqua d'Antin,
que j'ai une réponse à vous faire? A cette recharge
[répétition de la même phrase], M. de Vendôme com-
prit qu'il y avait quelque chose, ST-SIM. 228, 64.
— HIST. xvie s. La raison a assez à faire à nous
persuader d'abandonner ces biens, sans y ajouster
cette nouvelle recharge, MONT, I, 25t. À ce passage
se firent trois grosses charges et recharges de quinze
cens ou deux mille chevaux à la fois, LANOUE, 685.
— ÉTYM. Re..., et charge.
RECHARGÉ, ÉE (re-char-jé, jée), part, passé de
recharger. || 1°' Qui a repris sa charge. Le porte-faix
rechargé. || 2° Qui a été repris comme charge. Le
sac rechargé sur son dos, il partit.
RECHARGEMENT (re-char-je-man), s. m.
Il 1° Action de recharger des marchandises. || 2° Ac-
tion de mettre de nouveau du ballast sur une voie
de chemin de fer qui s'abaisse. || Se dit aussi d'une
route, d'une chaussée macadamisée, sur laquelle
on remet du caillou.
RECHARGER (re-char-jé. Le g prend un e devant
a et 0; rechargeant, rechargeons), v.a. || i" Charger
de nouveau d'une charge le porteur. On avait dé-
chargé les mulets, il fallut les recharger. || Charger
de nouveau une charge sur le porteur. C'est, dit-il,
afin de m'aider X recharger ce bois, LA FONT. Faol.
1, I6.!| 2° Charger de nouveau une arme à feu. Sans
lui donner le temps de recharger son fusil, ils fon-
daient sur lui brusquement et l'assommaient,
RAÏNAL, Hist. phil. xni, 4 9. ||Absolument. Ils n'ont
pas plutôt tiré un coup, qu'aussitôt ils rechargent.
Il On dit dans un sens analogue : recharger un appa-
reil électrique. La bouteille étant chargée de cette
sorte, suspendez-la à l'autre conducteur; faites
tourner les deux roues, et le même nombre de tours
qui avait chargé la bouteille, la déchargera, et le
même nombre encore la rechargera, BRISSON, Traité
dephys. t. 111, p. 490. || 3° Attaquer de nouveau
l'ennemi. La cavalerie chargea et rechargeales carrés
sans pouvoir les enfoncer. H.Fig. Revenir à la charge.
Mme de Maintenon qui savait que Monseigneur
avait été écouté [duroi contre Chamillart], redoubla
d'instances pour le faire recharger, ST-SIM. 234,
4 24. Maisons me fit parler par M. le duc d'Orléans
....je fus froid, je payai de compliments ....peu de
jours après, M. le duc d'Orléans rechargea, je ne fus
pas plus docile, ID. 359, 239. || 4° Donner un nouvel
ordre très-pressant. Je vous ai chargé et rechargé
de lui expliquer ce fait. || 4° Recharger une voie de
chemin de fer, une route, y faire le rechargement.
Il 5° Terme de forgeron. Ajouter à un outil de la
matière propre à réparer les parties usées. || Terme
de charron. Recharger un essieu, grossir les bras
d'un essieu, usés et affaiblis par le frottement.
Il Terme de maçonnerie. Recharger un plancher,
remettre àneuflespartiesdétériorées. || Terme rural.
Apporter de la terre surun champ quin'en apas assez.
Il 6° Terme de jurisprudence. Recharger un pri-
sonnier par un nouvel écrou, s'opposer par un
nouvel écrou à l'élargissement d'un prisonnier.
Il 7° Se recharger, v. réfl. Reprendre une charge.
Après s'être reposé un instant, il se rechargea.
— HIST. xvi* s. Je crains, au lieu de l'aller secou-
rir [la nature], ainsi comme elle est aux prinses
avecques la maladie, qu'on [le médecin] secoure son
adversaire au lieu d'elle, et qu'on la recharge de
nouveaux affaires, MONT, I, 4 31. Nous avons tant re-
chargé la beauté de ses ouvrages [de la nature] par
nos inventions, que nous l'avons du tout estouffée,
in. 1, 234. Pour Dieu ! sire, rechargea lors Cyneas,
dictes moi.... ID. I, 335. Nous n'en payons pas, ain-
çois en rechargeons nostre debte envers ce grand
juge, ID. ni,374.
— ÉTYM. Re...., et charger; wallon, richargî.
RECHASSÉ, ÉE (re-cha-sé. sée), part, passé de
rechàsser.
RECHASSER- (re-cha-sé), v. a. || i" Expulser une
seconde fois, de nouveau. Il a rechassé ce valet qu'il
avait repris. || 2" Repousser d'un lieu dans un autre.
Rechassez ces bêtes dans I'étable. Notre première
ligne fut repoussée par les ennemis ; un corps de ré-
serve que Montgeorge commandait, les rechassa et
regagna le terrain ; ce corps fut encore repoussé
et rechassé par eux, PELLISSON, Lelt. hist. t. n, p. 4 85.
Ils [les alliés sous le prince d'Orange] demandaient
qu'on les fît marcher au plus vite, et se tenaient sûrs
de rechasser le roi jusque dans le coeur de son
royaume, RAC. Siège de Namur. Ce prince [Julien]
par sa sagesse, sa constance, son économie, sa
conduite, sa valeur, et une suite continuelle
d'actions héroïques, rechassa les barbares; et la
terreur de son nom les contint tant qu'il vécut,
MONTESQ. Rom. 4 7. || Terme de vénerie. Faire rentrer
dans la forêt des bêles qui en sont sorties, et qui se
sont écartées dans les buissons. || 3° Pousser une se-
conde fois un objet mobile. Un mouvement général
commence: la balle est chassée et rechassée, CHA-
JEAUB. Natch. 2e partie. [} 4° Y. n. Chasser de nou-
veau dans un endroit où on avait déjà chassé. Nou s
avons chassé et rechassé dans ce taillis.
— HIST. XIII 0 s. Por le [la] caleur qui première-
ment revient dedens le cors et après que H nature
le [la] rechace as membres dehors, ALEBRANT ,
f° 40. Il xive s. Que nuls ne soit si ardis d'affiner,
rechacier [séparer l'or ou l'argent de l'alliage] nulle
monnoye, quelle qu'elle soyt, DU CANGE, rechaciare-
H xv° s. Aucuns issirent après eux pour aventure
trouver ; mais ils furent rechassés arrière.... FROISS.
T, 1,4 78. Il xvie s. Les mareschaux des deux camps,
s'y trouvèrent quasi en mesme temps avec leurs
troupes, d'où ils se chassèrent et rechasserent par
deux ou trois fois, LANOUE, 649. Je m'en vais re-
chasser dessus votre parole [ recommencer la
chasse], BONS. 072. Un clin d'oeil, un propos mon
coeur viennent reprendre, Rechassent ma raison,
r'enserrent mes esprits, DESPORTES, Diane, il, 45.
— ÉTYM. Re..., et chasser; wallon, richessi.
t RECHASSEUR (re-cha-seur), s. m. Terme de
vénerie. Celui qui fait rentrer dans la forêt les bêtes
qui en sont sorties.
t RECHATOUILLER (fe-cha-tou-llé, H mouillées),
v. a. Chatouiller de nouveau.
— HIST. xvi" s. Amour qui rechatouiile en nous
les appétits, RONS. 749.
RÉCHAUD (ré-chô ; le d ne se prononce pas et
ne se lie pas; au pluriel, Vs se lie : des ré-chô z
allumés), s. m. || i° Ustensile de ménage dans lequel
on met du feu pour se tenir les mains, les pieds
chauds. Réchauds de fer, -le 4 00 pesant payera
comme eschauffettes de fer, 4 0', Tarif, 4 8 sept. 4 664.
Gardez-les bien [nos pénates], et dame Veste, Et me
conservez comme il faut Ce feu sacré dans un réchaud,
SCARR. Virg. n. Dans toute la dispute sur ce qu'on
appelait le quiétisme, il n'y a eu de bon que l'an-
cien conte réchauffé de la bonne femme qui ap-
portait un réchaud pour brûler le paradis et une
cruche pour éteindre le feu de l'enfer, afin qu'on ne
servît plus Dieu par espérance, ni par crainte, VOLT.
Dict. phil. Sottise. Une pauvre ouvrière "avait un ré-
chaud plein de feu sous ses pieds, GENLIS, Yeill. du
chat. t. n, p. 664, dans POUGENS, || 2° Particuliè-
rement. Ustensile en plaqué ou en argent dont le
couvercle a la forme d'un plat à petits rebords;
dans l'intérieur on place une grosse bougie qui
chauffe ce couvercle sur lequel les plats sont tenus
chauds pendant le repas. || 3° Terme d'art militaire.
Réchaud de rempart, petit appareil pour éclairer la
nuit les points attaqués. || 4e Ustensile de graveur
pour faire chauffer les planGhes. || 5° Terme de jar-
dinier. Fumier frais, qui n'a pas encore fermenté,
et qu'on applique latéralement aux couches pour
qu'en fermentant il les réchauffe quand elles com-
mencent à perdre leur chaleur. || 6° Terme de tein-
ture. 11 se dit de chaque fois qu'on met une étoffe
dans la teinture chaude. Donner le premier, le se-
cond réchaud, c'est mettre une première, une seconde
fois l'étoffe dans la chaudière qui est sur le feu.
— HIST. xvie s. Puis incorporez le tout dans une
escuelle sur un rechaut, PARÉ, x, 9.
— ÉTYM. Re..., et échauder, au sens d'échauffer.
t RÉCHAUFFAGE (ré-chô-fa-j'), s. m. Action de
réchauffer. Les élaborations où les aciers et fers
plus ou moins carbures sont préparés par l'action
du réchauffage à recevoir les effets du travail méca-
nique, CIZANCOURT, Acad. des se. Comptes rendus,
t. LVII, p. 317.
RÉCHAUFFÉ, ÉE (ré-chô-fé, fée), part, passé d?.
réchauffer. || i° Chauffé après s'être refroidi. Souve-
nez-vous bien Qu'un dîner réchauffé ne valut jamais
rien, IÎOJL. Lutr. 1. Tout est réchauffé Aux dîners
d'Agathe : Au lieu de café Vite une sonate, BÉRANG.
Musique. || 2° Fig. Qui, comme un plat réchauffé, a
perdu le mérite de l'apprêt récent. Voilà Châtillon
que j'exhorte de vous faire un impromptu sur-le-
champ ; il me demande huit jours, et je l'assure
déjà qu'il ne sera que réchauffé, sÉv. 23 déc. 4674.
L'ancien conte réchauffé, VOLT. -Dict. phil. Sottise
des deux parts. La préférence de l'état sauvage sur
l'état civilisé, n'est qu'une vieille querelle réchauf-
fée, DIDER. Claude et Nér. 1, 65. || 3° S. m. Une
chose réchauffée. Ce dîné n'est que du réchauffé.
H Fig. etTamilièrement. Le maréchal de Montrevel
avait imaginé d'imiter le feu maréchal de la Feuil-
lade, et de donner à Bordeaux le vieux réchauffé de
la statue et de la place des Victoires, ST-SIM. 383,
27(. Votre religion ['"'" mahomélisme], quoiqu'elle
ait de bonnes choses, n'est d'ailleurs qu'un ré-
chauffé du judaïsme, VOLT. Dict. phil. Raison. Le
réchauffé n'est jamais bien reçu, ID. Lett. d'Ar-
génial, 2 mars 4 772. || C'est du réchauffé, se dit
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 94.07%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 94.07%.
- Collections numériques similaires Mosseri Richard Mosseri Richard /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Mosseri Richard" or dc.contributor adj "Mosseri Richard")
- Auteurs similaires Mosseri Richard Mosseri Richard /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Mosseri Richard" or dc.contributor adj "Mosseri Richard")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 118/1242
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k54066991/f118.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k54066991/f118.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k54066991/f118.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k54066991/f118.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k54066991
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k54066991
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k54066991/f118.image × Aide