Titre : Dictionnaire de la langue française.... Tome 2 / par É. Littré,...
Auteur : Littré, Émile (1801-1881). Auteur du texte
Éditeur : L. Hachette (Paris)
Date d'édition : 1873-1874
Notice d'ensemble : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30824717s
Notice d'oeuvre : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12250808s
Type : monographie imprimée monographie imprimée
Langue : français
Format : 4 vol. ; gr. in-4 4 vol. ; gr. in-4
Description : [Dictionnaire de la langue française (français)] [Dictionnaire de la langue française (français)]
Description : Collection numérique : Arts de la marionnette Collection numérique : Arts de la marionnette
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k5406698m
Source : Bibliothèque nationale de France, département Collections numérisées, 2008-49511
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 16/12/2008
FRO
Le prince, par son campement, avait mis en sû-
reté non-seulement toute notre frontière et toutes
nos places, mais encore tous nos soldats, BOSS.
Louis de Bourbon. Quand son bras forçant notre
frontière.... RAC. Alex, n, 4. Là de la Palestine il
étend la frontière, io. Bérên. i, 4. Seul il [le dra-
peau tricolore] peut voiler nos malheurs; Dé-
ployons-le sur la frontière, BÉRANG. Vieux drap. Le
Dnieper coule de l'est à l'ouest jusqu'à Orcha, où il
se présente pour pénétrer en Pologne; mais là , des
hauteurs lithuaniennes s'opposant à cette invasion
le forcent de se détourner brusquement vers le sud et
de servir de frontière aux deux pays, SÉGUB, Hist. de
Nap. xi, 4. Ce vieux Russe, sur les frontières de la
vieille Russie, frémissait de honte à l'idée de recu-
ler encore sans combattre, ID. ib. VI;-3. || Reculer
les frontières d'un État, l'agrandir par des conquê-
tes, par des acquisitions. || Fig. Si l'emboîtement [des
germes] est la loi de la nature, pouvons-nous dire
que nous soyons faits pour contempler à découvert
ces divers ordres d'infinis, toujours décroissants,
abîmés les uns dans les autres, et qu'un dévelop-
pement plus où moins lent tend continuellement à
rapprocher des frontières dix monde visible? BONNET,
Paling. xn, 7; || 2" Adj. Qui est sur la frontière.
Ville frontière. Il [Charles XII]; passa ce grand fleuve
après eux à Mohilou, dernière ville de Pologne, qui
appartenait tantôt'aux Polonais, tantôt aux czars,
destinée commune aux places frontières, VOLT.
Charles XII, 4. -
—-MST. xivc s; En tel manière qu'en allant Va
leur frontière [le front d'une troupe de guerre] dé-
valant X plus de quatre mil banieres Jusqu'es ten-
tes le roy premières, G. GUIART, t. n, p. 4 34, v. 3444.
Frontière, la partie devant l'église, DU CANGE, fron-
tispïcium. ||xv° s. Et gardoit si près et si soigneu-
sement les frontières d'Angleterre que nul ne pou-
voit aller.... FROISS. I, I, 200. Lors fit le roi ordonner
tous ses vaisseaux et mettre les plus forts devant,
et fit frontière à tous costés de ses archers, ID. I, I,
4 20. Et mit le seigneur Beaujeu en Mortaigne pour
faire frontière contre les Hainuyers, ID. I, I , 4 23. Ores
vint Je dit Thallebot et sa compaignie, et arrivèrent
droit à la barrière, cuidans ei-trer ou champ ; mais
ils trouvèrent frontière de vaillans gens, bien
expers au fait de guerre, qui leur firent bon visaige
et hardi, dont les dits Angîois furent moult esbahis,
MONSTREL. t. m, p. 67, dans LACURNE. Regardez,
voylà Testandart De cette maudite sorcière [la pu-
celle d'Orléans] ; Je congnois qu'elle est ceste part,
Et est la première en frontière, llyst. du siège
d'Orléans, p. 49C. Y m'est bien tart que demain
soit Pour voir les Angloïs en frontière, ib. p. 598.
En acquitant aucune debte Aux bons chevaliers de
la terre Pour la frontière et: pour la guerre, E.
DESCH. Poésies mss. f° 623. ||xvr* s. Qui est ouvert
d'un costéfest partout; îios péres'ne pensèrent pas
à bastir des places frontières [à faire des maisons
fortifiées de tous les côtés], MONT, m, 8.
— ÉTYM. Front; provenç. fronteira, front. L'an-
cien sens de frontière est front d'une troupe et
façade; faire frontière, signilie se mettre en ba-
taille pour combattre, se défendre; et, comme on
faisait frontière particulièrement sur les limites des
pays, le mot a pris le sens de limites d'État à État.
f FRONTIGNAN (lïon-ti-gnan),■'*; m. Vin muscat
récolté près de Frontignan (Hérault). Ma triste voix
chantait d'un gosier sec Le vin mousseux, le fron-
tignan, le grec, Buvant de l'eau dans un vieux pot
à bière, VOLT. Pauvre diable.
f FRONTIN (fron-tin), s. m. Valet de l'ancienne
comédie, dirigeant son maître dans, ses plaisirs et
dans ses affaires, les Frontins ont succédé aux Sca-
pins,.et figurent dans'les pièces de Regnard, de
Lesage, de Gresset, etc. '
FRONTISPICE (fron-ti-spi-s'), s. m. ||1° La face
principale et la plus'haute d'un grand édifice. Le
frontispice d'un temple. || 2° Titre d'un livre orné
de figures gravées ou imprimées. De votre nom
j'orne le frontispice Des derniers vers que ma
muse a polis, LA FONT; Bclph. || Gravure que l'on
place en regard du titre d'un livre et dont le sujet
est analogue au but et- à l'esprit de l'ouvrage. Le
sujet d'un frontispice. Il y a de Cochïn un frontis-
pice pour l'Encyclopédie, DIDEROT, Salon de 1765,
OEuvres, t. xm, p. 362, dans POUGENS.
— SYN. FRONTISPICE, FAÇADE, FRONTON. Façade
est plus général que frontispice; c'est l'extérieur
d'un édifice lorsqu'il se présente au spectateur,
tandis que le frontispice est la principale façade
d'un grand édifice. Quant au fronton, c'est un or-
nement placé au haut de la façade.
— HIST. xvi" s. Tu va* renouvelant d'un hardy
FRO
frontispice La superbe grandeur des plus vieux '
monumens, DU BELLAY, VI, 44, recto. Frontispice à
grans fleurs de lis, Marché fait, Bibl. des ch. 4° sé-
rie, t. m, p. 63.
— ÉTYM. Bas-lat. frontispicium, défini par fron-
tis hominis inspectio; de frons, frontis, front, et
spicere, regarder. Ce mot, qui a signifié d'abord
examen du front, de la face d'un homme, a pris le
sens d'examen du front d'un bâtiment, et, finale-
ment, de front du bâtiment lui-même.
t FRONTO-ETHMOÏDAL,ALE (fron-to-è-tmo-i-
dal, da-l'),; adj. Terme d'anatomie. Qui a rapport
au frontal et à l'ethmoïde. Trou fronto-ethmoïdal,
le trou borgne ou épineux. ' ;
— ÉTYM. Front, et ethmoïde.
FRONTON (fron-ton), s. m. || i° Ornement d'ar-
chitecture, de forme triangulaire ordinairement,
qui surmonte et couronne la principale entrée
d'un édifice. Claude Perrault inventa les machines
avec lesquelles on transporta des pierres de cin-
quante-deux pieds de long, qui forment le fronton
de ce majestueux édifice [le Louvre], VOLT. LouisXIV,
xxix. || 2" Terme de marine. Pièce de menuiserie
placée sur la voûte, à l'arrière d'un navire, qui porte,
ou les armes du prince, ou quelque figure répon-
dant au nom du vaisseau. || 3° Terme de plombier..
Toit élevé par le milieu.
— ÉTYM. Front.
f FRONTO-NASAL, ALE (fron-to-na-zal, za-1'),
adj. Terme d'anatomie. Qui appartient au front et au
nez. || Muscle fronto-nasal, muscle qui descend du
front aux cartilages du nez.
— ÉTYM. Front, et nasal.
f FRONTO-PARIÉTAL, ALE (fron-to-pa-ri-é-
tal, ta-1'), adj. Terme d'anatomie. Qui'a rapport au
frontal et aux pariétaux. 1] Suture fronto-pariétale,
voy.SUTURE.
— ETYM. Front, et pariétal.
f FRONTO-STJRCIL1ER (fron-to-sur-si-lié), adj.
Terme d'anatomie. Qui a rapport au front et au
sourcil. || Muscle fronto-surcilier, faisceau muscu-
leux rejoignant l'orbiculaire des paupières qu'il re-
lève en le tirant du côté du front.
— ÉTYM. Front, et surcilier.
f FROQUÉ, ÉE (fro-ké, kée), part, passé de fro-
quer. Vêtu d'un froc. C'était au vrai l'habitd'un fran-
ciscain, Mais sous lequel ne gisait qu'un requin,
Poisson goulu, voracè, anthropophage,Poisson béant,
poisson pour tout potage, Mais un poisson froqué :
par quel hasard? PIRON, Le moine défroqué, conte.
f FROQUER (fro-ké) , v. a. Terme familier.
Habiller d'un froc, mettre dans un couvent. Les
marquis et marquise de Mailly avaient froqué un
fils et une fille, et fait, prêtre malgré lui un autre
fils, ST-SIM. m, 64.
— ÉTYM. Froc.
f FROTTADE (fro-ta-d'), s. f. Action de battre,
de faire éprouver un échec. Il n'y en a pas un [des
gens de la cour] qui ne prit avantage sur le minis-
tre des frottadës que nous lui donnions, RETZ, LU, 13.
— ÉTYM. Frotter.
FROTTAGE (fro-ta-j'), s. m. Travail du frotteur.
Le frottage d'un plancher.
— ÉTYM. Frotter.
f FROTTANT, ANTE (fro-tan, tan-t'), adj. Qui
sert à frotter. Substance frottante. 11 Qui est soumis
à un frottement. Les parties . rodées et frottantes
sont maintenues à une température convenable,
Âcad. des se. Comptes rendus, t. LVI, p. 617.
FROTTÉ, ÉE (fro-té, tée), part, passé de frotter.
|| i° Qui a subi un frottement. Il n'y a aucun corps
dur frotté qui ne s'échauffe ; il n'y a aucun corps élec-
trique qui ne doive être frotté avant d'exercer cette
électricité, VOLT. Feu, i, sect. .5. || 2° Frictionné.
Ici elle fut frottée avec du baume tranquille, sÈy.
644. || 3° Enduit. Dont les morceaux sont frottés de
moutarde, LA FONT. Parjs. || Fig. Qui a.pris une lé-
gère teinture, une légère connaissance de quelque
chose. Frotté de grec et de latin. || 4° Fig. et fami-
lièrement. Battu, rossé. Que le galant alors soit
frotté d'importance, CORN. Illusion, u, 8. Ces gens
sont-ils sortis? — Non, personne ne bougé; —S'ils
viennent, ils seront frottés, MOL. Sicil. 6. Nous
avons été téméraires, aussi faut voir comme nous
avons été frottés, SÉV. 209. || 5° Terme de pein-
ture. Un fond à peine frotté, fond recouvert d'une
couche très-petite de couleur, qui n'empêche pas
de le voir. || Substantivement, un frotté.
f FROTTÉE (fro-tée), s. f.\\ i» Rossée que l'on
administre.à quelqu'un. || 2° Frottée d'ail, croûte de
pain frottée d'ail.
— ÉTYM. Frotter.
FROTTEMENT (fro-te-man), s. m. || i° Action de
FRu
1791
frotter. L'union de deux rivières en une les fait
couler plus vite, parce qu'au lieu du frottement des
quatre rives, elles n'ont plus que celui de deux à
furmonter, FONTEN Guglielmini. La percussion, le
frottement et même la seule exposition aiix impres-
sions de l'atmosphère, suffisent pour donner au fer
cette vertu magnétique, BUFF. JUïn.'.t. ix, p. 86,'
dans POUGENS. || 2° Terme de mécanique. Résis-
tance que les corps éprouvent à se mouvoir les uns
sur les autres, et qui est due à ce qu'il y à toujours -
quelques aspérités de l'un qui s'engagent dans les
cavités de l'autre/Diminuer le frottement. La mé-
canique a ses frottements qui changent ou arrêtent
les effets de la théorie; la politique a aussi les siens,
MONTESQ. Esp. xvu, 8. || Frottement de la première
espèce'ou frottement de glissement,' celui d'un .
corps qui glisse simplement sur" un autre. Frotte-
ment de là'seconde espèce pu frottement de roule-
ment , celui des corps qui tournent ou roulent les
uns sur les autres. || Terme d'horlogerie. Ajuster à
frottement, faire un frottement, ajuster .des pièces
les unes dans lès autres avec un certain degré de
précision. || 3° Terme de médecine. Bruit de frotte-
ment ascendant et descendant, bruit qu'on entend
quand la surface de la plèvre costale ou pulmonaire
est devenue raboteuse. || 4° Fig. Fréquentation, con-
tact. Le frottement du monde.'-
—HIST. xvi° s. Il estoit exquis et diligent au soing
de sa personne jusques à user de frottements et de
tours de promenemens en nombre certain, AMYOT,
Cicéron, 4CC
— ÉTYM. Frotter.
FROTTER (fro-té), v. a.\\i° Passer une chose
sur une autre en appuyant. Frotter avec la main.
Frotter un métal avec de l'émeri. La Montagne :
Accordez-moi du moins, par grâce singulière, De
frotter ce chapeau qu'on voit plein de poussière. —
Êraste : Frotte donc, puisqu'il faut que j'en passe
par là, MOL. Fdch. i, 4. J'ai beau frotter mon front,
j'ai beau mordre mes'doigls, BOIL. Sat. vu. || Abso-
lument. Figaro : Je ne sais ce qui m'est entré dans
l'oeil. — Bartholo : Ne frottez donc pas, BEAUMARCH.
Barb. de Sév. ni, 4 2. j| Se frotter les yeux, passeï
sa main sur ses yeux quand on se réveille pour
écarter les paupières et rendre la vue plus nette; et
fig. être surpris, étonné. Villeroy arriva à Marly, où
tout le monde se frotta les yeux en le voyant et ne
se pouvait persuader que.ee fût lui, .ST-SIH. 96,
2). |f Se frotter les mains,. frotter, ses mains l'une
contre l'autre, pour les nettoyer, les réchauffer, etc.
et fig. se réjouir. Et vous, monsieur Rigaudin,
vous frottez-vous toujours les mains.quand on se
querelle? PICARD, Maison en loterie, se. 44. Mais le
plus heureux des maris, En quittant sa couchette,
Demain se pavanera, Et les mains.se frottera, BÉ-
RANG. Célib. 2. || Familièrement. Frotter son nez,
intervenir là où l'on n'a que faire. Viens, viens
frotter ton nez auprès de ma colère, MOL. Je Dép.
iv, 4. || 2° Enduire ayec.de. là cire ou quelque autre
chose semblable. Frotter; des chaises, un parquet
avec de la cire..|| Particulièrement. Nettoyer le par-
quet, étendre de la cire avec une brosse. Frotter un
appartement. || Absolument. Ce domestique sait
frotter. || 3° Faire des onctions. On lui frotte les
bras avec du baume, avec de l'huile. || Particulière-
ment. Faire des frictions. Une femme qui me dor-
lotera et me viendra frotter quand je serai las,
MOL. Mar. forcé, 2. || 4° Terme de peinture. Appliquer
une légère couche de peinture sur celle qui fait le
fond du tableau, de manière qu'on puisse la voir à
travers. || 5° Terme de marine. Frotter la toile à voile,
y former des plis distincts. || 6° Battre, maltraiter, ros-
ser. Si quelque voisin vous afflige Et.pense vous in-
quiéter, Vous aurez de quoi le frotter, SCARR. Virg.
iv. Je veux faire le brave, et, s'il est assez sot pour
me craindre, le frotter quelque peu, MOL. l'Avare,
m, 6. Les deux plus grands fripons..., si vous m'en
voulez croire, Frottons-les comme il faut, pour ven-
ger notre gloire, REGNARD, les. Ménechm: n, &. Que
dites-vous de Luc [Frédéric.II], qui, après avoir été
frotté par mes Scythes [les Russes], veut entrepren-
dre le siège de Dresde? VOLT. Lett.d'Argental, 24
oct. 4 769. || On dit de même : frotter les oreilles à
quelqu'un. Jour'de Dieu! je saurai vous frotter les
oreilles, .MOL. Tart. i, 4. || 7° V. n. Se dit d'une
chose qui glisse sur une autre sans exercer une
pression. Ces deux surfaces frottent l'une contre
l'autre^ || 8° Se frotter, v. féfl. Exercer sur soi-même ,
un frottement. Se frotter avec la main. Se frotter
contre quelque chose. || Exercer réciproquement un
frottement. Se frotter l'un l'autre. ,|| Fig. Fréquen-
ter, avoir commerce avec. II. est bon de se frotter
aux savants. Quand on se frotte avec les courtisans.
Le prince, par son campement, avait mis en sû-
reté non-seulement toute notre frontière et toutes
nos places, mais encore tous nos soldats, BOSS.
Louis de Bourbon. Quand son bras forçant notre
frontière.... RAC. Alex, n, 4. Là de la Palestine il
étend la frontière, io. Bérên. i, 4. Seul il [le dra-
peau tricolore] peut voiler nos malheurs; Dé-
ployons-le sur la frontière, BÉRANG. Vieux drap. Le
Dnieper coule de l'est à l'ouest jusqu'à Orcha, où il
se présente pour pénétrer en Pologne; mais là , des
hauteurs lithuaniennes s'opposant à cette invasion
le forcent de se détourner brusquement vers le sud et
de servir de frontière aux deux pays, SÉGUB, Hist. de
Nap. xi, 4. Ce vieux Russe, sur les frontières de la
vieille Russie, frémissait de honte à l'idée de recu-
ler encore sans combattre, ID. ib. VI;-3. || Reculer
les frontières d'un État, l'agrandir par des conquê-
tes, par des acquisitions. || Fig. Si l'emboîtement [des
germes] est la loi de la nature, pouvons-nous dire
que nous soyons faits pour contempler à découvert
ces divers ordres d'infinis, toujours décroissants,
abîmés les uns dans les autres, et qu'un dévelop-
pement plus où moins lent tend continuellement à
rapprocher des frontières dix monde visible? BONNET,
Paling. xn, 7; || 2" Adj. Qui est sur la frontière.
Ville frontière. Il [Charles XII]; passa ce grand fleuve
après eux à Mohilou, dernière ville de Pologne, qui
appartenait tantôt'aux Polonais, tantôt aux czars,
destinée commune aux places frontières, VOLT.
Charles XII, 4. -
—-MST. xivc s; En tel manière qu'en allant Va
leur frontière [le front d'une troupe de guerre] dé-
valant X plus de quatre mil banieres Jusqu'es ten-
tes le roy premières, G. GUIART, t. n, p. 4 34, v. 3444.
Frontière, la partie devant l'église, DU CANGE, fron-
tispïcium. ||xv° s. Et gardoit si près et si soigneu-
sement les frontières d'Angleterre que nul ne pou-
voit aller.... FROISS. I, I, 200. Lors fit le roi ordonner
tous ses vaisseaux et mettre les plus forts devant,
et fit frontière à tous costés de ses archers, ID. I, I,
4 20. Et mit le seigneur Beaujeu en Mortaigne pour
faire frontière contre les Hainuyers, ID. I, I , 4 23. Ores
vint Je dit Thallebot et sa compaignie, et arrivèrent
droit à la barrière, cuidans ei-trer ou champ ; mais
ils trouvèrent frontière de vaillans gens, bien
expers au fait de guerre, qui leur firent bon visaige
et hardi, dont les dits Angîois furent moult esbahis,
MONSTREL. t. m, p. 67, dans LACURNE. Regardez,
voylà Testandart De cette maudite sorcière [la pu-
celle d'Orléans] ; Je congnois qu'elle est ceste part,
Et est la première en frontière, llyst. du siège
d'Orléans, p. 49C. Y m'est bien tart que demain
soit Pour voir les Angloïs en frontière, ib. p. 598.
En acquitant aucune debte Aux bons chevaliers de
la terre Pour la frontière et: pour la guerre, E.
DESCH. Poésies mss. f° 623. ||xvr* s. Qui est ouvert
d'un costéfest partout; îios péres'ne pensèrent pas
à bastir des places frontières [à faire des maisons
fortifiées de tous les côtés], MONT, m, 8.
— ÉTYM. Front; provenç. fronteira, front. L'an-
cien sens de frontière est front d'une troupe et
façade; faire frontière, signilie se mettre en ba-
taille pour combattre, se défendre; et, comme on
faisait frontière particulièrement sur les limites des
pays, le mot a pris le sens de limites d'État à État.
f FRONTIGNAN (lïon-ti-gnan),■'*; m. Vin muscat
récolté près de Frontignan (Hérault). Ma triste voix
chantait d'un gosier sec Le vin mousseux, le fron-
tignan, le grec, Buvant de l'eau dans un vieux pot
à bière, VOLT. Pauvre diable.
f FRONTIN (fron-tin), s. m. Valet de l'ancienne
comédie, dirigeant son maître dans, ses plaisirs et
dans ses affaires, les Frontins ont succédé aux Sca-
pins,.et figurent dans'les pièces de Regnard, de
Lesage, de Gresset, etc. '
FRONTISPICE (fron-ti-spi-s'), s. m. ||1° La face
principale et la plus'haute d'un grand édifice. Le
frontispice d'un temple. || 2° Titre d'un livre orné
de figures gravées ou imprimées. De votre nom
j'orne le frontispice Des derniers vers que ma
muse a polis, LA FONT; Bclph. || Gravure que l'on
place en regard du titre d'un livre et dont le sujet
est analogue au but et- à l'esprit de l'ouvrage. Le
sujet d'un frontispice. Il y a de Cochïn un frontis-
pice pour l'Encyclopédie, DIDEROT, Salon de 1765,
OEuvres, t. xm, p. 362, dans POUGENS.
— SYN. FRONTISPICE, FAÇADE, FRONTON. Façade
est plus général que frontispice; c'est l'extérieur
d'un édifice lorsqu'il se présente au spectateur,
tandis que le frontispice est la principale façade
d'un grand édifice. Quant au fronton, c'est un or-
nement placé au haut de la façade.
— HIST. xvi" s. Tu va* renouvelant d'un hardy
FRO
frontispice La superbe grandeur des plus vieux '
monumens, DU BELLAY, VI, 44, recto. Frontispice à
grans fleurs de lis, Marché fait, Bibl. des ch. 4° sé-
rie, t. m, p. 63.
— ÉTYM. Bas-lat. frontispicium, défini par fron-
tis hominis inspectio; de frons, frontis, front, et
spicere, regarder. Ce mot, qui a signifié d'abord
examen du front, de la face d'un homme, a pris le
sens d'examen du front d'un bâtiment, et, finale-
ment, de front du bâtiment lui-même.
t FRONTO-ETHMOÏDAL,ALE (fron-to-è-tmo-i-
dal, da-l'),; adj. Terme d'anatomie. Qui a rapport
au frontal et à l'ethmoïde. Trou fronto-ethmoïdal,
le trou borgne ou épineux. ' ;
— ÉTYM. Front, et ethmoïde.
FRONTON (fron-ton), s. m. || i° Ornement d'ar-
chitecture, de forme triangulaire ordinairement,
qui surmonte et couronne la principale entrée
d'un édifice. Claude Perrault inventa les machines
avec lesquelles on transporta des pierres de cin-
quante-deux pieds de long, qui forment le fronton
de ce majestueux édifice [le Louvre], VOLT. LouisXIV,
xxix. || 2" Terme de marine. Pièce de menuiserie
placée sur la voûte, à l'arrière d'un navire, qui porte,
ou les armes du prince, ou quelque figure répon-
dant au nom du vaisseau. || 3° Terme de plombier..
Toit élevé par le milieu.
— ÉTYM. Front.
f FRONTO-NASAL, ALE (fron-to-na-zal, za-1'),
adj. Terme d'anatomie. Qui appartient au front et au
nez. || Muscle fronto-nasal, muscle qui descend du
front aux cartilages du nez.
— ÉTYM. Front, et nasal.
f FRONTO-PARIÉTAL, ALE (fron-to-pa-ri-é-
tal, ta-1'), adj. Terme d'anatomie. Qui'a rapport au
frontal et aux pariétaux. 1] Suture fronto-pariétale,
voy.SUTURE.
— ETYM. Front, et pariétal.
f FRONTO-STJRCIL1ER (fron-to-sur-si-lié), adj.
Terme d'anatomie. Qui a rapport au front et au
sourcil. || Muscle fronto-surcilier, faisceau muscu-
leux rejoignant l'orbiculaire des paupières qu'il re-
lève en le tirant du côté du front.
— ÉTYM. Front, et surcilier.
f FROQUÉ, ÉE (fro-ké, kée), part, passé de fro-
quer. Vêtu d'un froc. C'était au vrai l'habitd'un fran-
ciscain, Mais sous lequel ne gisait qu'un requin,
Poisson goulu, voracè, anthropophage,Poisson béant,
poisson pour tout potage, Mais un poisson froqué :
par quel hasard? PIRON, Le moine défroqué, conte.
f FROQUER (fro-ké) , v. a. Terme familier.
Habiller d'un froc, mettre dans un couvent. Les
marquis et marquise de Mailly avaient froqué un
fils et une fille, et fait, prêtre malgré lui un autre
fils, ST-SIM. m, 64.
— ÉTYM. Froc.
f FROTTADE (fro-ta-d'), s. f. Action de battre,
de faire éprouver un échec. Il n'y en a pas un [des
gens de la cour] qui ne prit avantage sur le minis-
tre des frottadës que nous lui donnions, RETZ, LU, 13.
— ÉTYM. Frotter.
FROTTAGE (fro-ta-j'), s. m. Travail du frotteur.
Le frottage d'un plancher.
— ÉTYM. Frotter.
f FROTTANT, ANTE (fro-tan, tan-t'), adj. Qui
sert à frotter. Substance frottante. 11 Qui est soumis
à un frottement. Les parties . rodées et frottantes
sont maintenues à une température convenable,
Âcad. des se. Comptes rendus, t. LVI, p. 617.
FROTTÉ, ÉE (fro-té, tée), part, passé de frotter.
|| i° Qui a subi un frottement. Il n'y a aucun corps
dur frotté qui ne s'échauffe ; il n'y a aucun corps élec-
trique qui ne doive être frotté avant d'exercer cette
électricité, VOLT. Feu, i, sect. .5. || 2° Frictionné.
Ici elle fut frottée avec du baume tranquille, sÈy.
644. || 3° Enduit. Dont les morceaux sont frottés de
moutarde, LA FONT. Parjs. || Fig. Qui a.pris une lé-
gère teinture, une légère connaissance de quelque
chose. Frotté de grec et de latin. || 4° Fig. et fami-
lièrement. Battu, rossé. Que le galant alors soit
frotté d'importance, CORN. Illusion, u, 8. Ces gens
sont-ils sortis? — Non, personne ne bougé; —S'ils
viennent, ils seront frottés, MOL. Sicil. 6. Nous
avons été téméraires, aussi faut voir comme nous
avons été frottés, SÉV. 209. || 5° Terme de pein-
ture. Un fond à peine frotté, fond recouvert d'une
couche très-petite de couleur, qui n'empêche pas
de le voir. || Substantivement, un frotté.
f FROTTÉE (fro-tée), s. f.\\ i» Rossée que l'on
administre.à quelqu'un. || 2° Frottée d'ail, croûte de
pain frottée d'ail.
— ÉTYM. Frotter.
FROTTEMENT (fro-te-man), s. m. || i° Action de
FRu
1791
frotter. L'union de deux rivières en une les fait
couler plus vite, parce qu'au lieu du frottement des
quatre rives, elles n'ont plus que celui de deux à
furmonter, FONTEN Guglielmini. La percussion, le
frottement et même la seule exposition aiix impres-
sions de l'atmosphère, suffisent pour donner au fer
cette vertu magnétique, BUFF. JUïn.'.t. ix, p. 86,'
dans POUGENS. || 2° Terme de mécanique. Résis-
tance que les corps éprouvent à se mouvoir les uns
sur les autres, et qui est due à ce qu'il y à toujours -
quelques aspérités de l'un qui s'engagent dans les
cavités de l'autre/Diminuer le frottement. La mé-
canique a ses frottements qui changent ou arrêtent
les effets de la théorie; la politique a aussi les siens,
MONTESQ. Esp. xvu, 8. || Frottement de la première
espèce'ou frottement de glissement,' celui d'un .
corps qui glisse simplement sur" un autre. Frotte-
ment de là'seconde espèce pu frottement de roule-
ment , celui des corps qui tournent ou roulent les
uns sur les autres. || Terme d'horlogerie. Ajuster à
frottement, faire un frottement, ajuster .des pièces
les unes dans lès autres avec un certain degré de
précision. || 3° Terme de médecine. Bruit de frotte-
ment ascendant et descendant, bruit qu'on entend
quand la surface de la plèvre costale ou pulmonaire
est devenue raboteuse. || 4° Fig. Fréquentation, con-
tact. Le frottement du monde.'-
—HIST. xvi° s. Il estoit exquis et diligent au soing
de sa personne jusques à user de frottements et de
tours de promenemens en nombre certain, AMYOT,
Cicéron, 4CC
— ÉTYM. Frotter.
FROTTER (fro-té), v. a.\\i° Passer une chose
sur une autre en appuyant. Frotter avec la main.
Frotter un métal avec de l'émeri. La Montagne :
Accordez-moi du moins, par grâce singulière, De
frotter ce chapeau qu'on voit plein de poussière. —
Êraste : Frotte donc, puisqu'il faut que j'en passe
par là, MOL. Fdch. i, 4. J'ai beau frotter mon front,
j'ai beau mordre mes'doigls, BOIL. Sat. vu. || Abso-
lument. Figaro : Je ne sais ce qui m'est entré dans
l'oeil. — Bartholo : Ne frottez donc pas, BEAUMARCH.
Barb. de Sév. ni, 4 2. j| Se frotter les yeux, passeï
sa main sur ses yeux quand on se réveille pour
écarter les paupières et rendre la vue plus nette; et
fig. être surpris, étonné. Villeroy arriva à Marly, où
tout le monde se frotta les yeux en le voyant et ne
se pouvait persuader que.ee fût lui, .ST-SIH. 96,
2). |f Se frotter les mains,. frotter, ses mains l'une
contre l'autre, pour les nettoyer, les réchauffer, etc.
et fig. se réjouir. Et vous, monsieur Rigaudin,
vous frottez-vous toujours les mains.quand on se
querelle? PICARD, Maison en loterie, se. 44. Mais le
plus heureux des maris, En quittant sa couchette,
Demain se pavanera, Et les mains.se frottera, BÉ-
RANG. Célib. 2. || Familièrement. Frotter son nez,
intervenir là où l'on n'a que faire. Viens, viens
frotter ton nez auprès de ma colère, MOL. Je Dép.
iv, 4. || 2° Enduire ayec.de. là cire ou quelque autre
chose semblable. Frotter; des chaises, un parquet
avec de la cire..|| Particulièrement. Nettoyer le par-
quet, étendre de la cire avec une brosse. Frotter un
appartement. || Absolument. Ce domestique sait
frotter. || 3° Faire des onctions. On lui frotte les
bras avec du baume, avec de l'huile. || Particulière-
ment. Faire des frictions. Une femme qui me dor-
lotera et me viendra frotter quand je serai las,
MOL. Mar. forcé, 2. || 4° Terme de peinture. Appliquer
une légère couche de peinture sur celle qui fait le
fond du tableau, de manière qu'on puisse la voir à
travers. || 5° Terme de marine. Frotter la toile à voile,
y former des plis distincts. || 6° Battre, maltraiter, ros-
ser. Si quelque voisin vous afflige Et.pense vous in-
quiéter, Vous aurez de quoi le frotter, SCARR. Virg.
iv. Je veux faire le brave, et, s'il est assez sot pour
me craindre, le frotter quelque peu, MOL. l'Avare,
m, 6. Les deux plus grands fripons..., si vous m'en
voulez croire, Frottons-les comme il faut, pour ven-
ger notre gloire, REGNARD, les. Ménechm: n, &. Que
dites-vous de Luc [Frédéric.II], qui, après avoir été
frotté par mes Scythes [les Russes], veut entrepren-
dre le siège de Dresde? VOLT. Lett.d'Argental, 24
oct. 4 769. || On dit de même : frotter les oreilles à
quelqu'un. Jour'de Dieu! je saurai vous frotter les
oreilles, .MOL. Tart. i, 4. || 7° V. n. Se dit d'une
chose qui glisse sur une autre sans exercer une
pression. Ces deux surfaces frottent l'une contre
l'autre^ || 8° Se frotter, v. féfl. Exercer sur soi-même ,
un frottement. Se frotter avec la main. Se frotter
contre quelque chose. || Exercer réciproquement un
frottement. Se frotter l'un l'autre. ,|| Fig. Fréquen-
ter, avoir commerce avec. II. est bon de se frotter
aux savants. Quand on se frotte avec les courtisans.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 93.59%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 93.59%.
- Collections numériques similaires Arts de la marionnette Arts de la marionnette /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "Pam1"The Romanic review : a quarterly journal devoted to research, the publications of texts and documents, critical discussions, notes, news and comment, in the field of the romance languages and literatures / edited by Henry Alfred Todd and Raymond Weeks /ark:/12148/bpt6k119586.highres Bibliothèque de l'École des Chartes /ark:/12148/bpt6k12501c.highresCommun Patrimoine: bibliothèque numérique du réseau des médiathèques de Plaine commune Commun Patrimoine: bibliothèque numérique du réseau des médiathèques de Plaine commune /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "BnPlCo00"
- Auteurs similaires Arts de la marionnette Arts de la marionnette /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "Pam1"The Romanic review : a quarterly journal devoted to research, the publications of texts and documents, critical discussions, notes, news and comment, in the field of the romance languages and literatures / edited by Henry Alfred Todd and Raymond Weeks /ark:/12148/bpt6k119586.highres Bibliothèque de l'École des Chartes /ark:/12148/bpt6k12501c.highresCommun Patrimoine: bibliothèque numérique du réseau des médiathèques de Plaine commune Commun Patrimoine: bibliothèque numérique du réseau des médiathèques de Plaine commune /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "BnPlCo00"
-
-
Page
chiffre de pagination vue 854/1146
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k5406698m/f854.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k5406698m/f854.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k5406698m/f854.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k5406698m/f854.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k5406698m
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k5406698m
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k5406698m/f854.image × Aide