Titre : Dictionnaire de la langue française.... Tome 2 / par É. Littré,...
Auteur : Littré, Émile (1801-1881). Auteur du texte
Éditeur : L. Hachette (Paris)
Date d'édition : 1873-1874
Notice d'ensemble : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30824717s
Notice d'oeuvre : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12250808s
Type : monographie imprimée monographie imprimée
Langue : français
Format : 4 vol. ; gr. in-4 4 vol. ; gr. in-4
Description : [Dictionnaire de la langue française (français)] [Dictionnaire de la langue française (français)]
Description : Collection numérique : Arts de la marionnette Collection numérique : Arts de la marionnette
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k5406698m
Source : Bibliothèque nationale de France, département Collections numérisées, 2008-49511
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 16/12/2008
FOR
FOR
FOR
1733
Gîte du lièvre, l'endroit où il se couchetantlanuit
que le jour, et qui est ordinairement entre deux
sillons. Lièvre en forme. || L'espace de terre sur le-
quel un filet est étendu. || 23" Terme de faucon-
nerie. La femelle d'un oiseau de proie qui donne le
nom à Tesp^-cis. ,j 24° Terme de vétérinaire. Nom
donné à des tumeurs osseuses qui se développent à
la couronne, au-dessus du biseau du sabot, chez le
cheval. || 25° Terme de marine. Atelier ou chantier,
espèce de réduit sur le bord de la mer pour la con-
struction ou le carénage d'un vaisseau. Ils [les Hol-
landais] n'ont point de formes pour le radoub nipour
la construction des vaisseaux, Corresp. de Colbert,
m, 2, p. 308. Puisque vous n'estimez pas qu'il soit
utile de faire des formes en Provence pour les vais-
seaux comme l'on en fait en Charente, ib. ni, 163.
| Forme flottante, construction disposée pour rece-
voir un navire dont on veut réparer la carène.
— HIST. XIII* s. Et entre les autres [images] en
avoit une qui estoit en forme d'empereour, VILLEH.
CXXVII. Por faire les enseignemens plus chers et
plus apers, voudra li maistres escrire une petite
forme [modèle] de la letre à celui qui est esleuz
à governeor et à seignor, BRUN, LATINI, Trésor,
p. 583. Je tout armé alai parler au roy, et le trouvai
tout armé séant sus une formé.... JOINV. 2)7. ||xiv°
s. Et doit-on mettre en fourme [sorte de cage] ung
coulon qui soit ramier, et tous les autres s'i vien-
dront asseoir en fourme dedens les deux roys [filets],
Modus, f" CXXTI. || xve s. Il fit venir avant un clerc;
et eux deux enfermés en une chambre tant seulement,
prit le duc une feuille de papier de la grand forme,
FROISS. m, iv, 46. Quand nous y fusmes venus [aux
portes], nous n'y trouvâmes autre garde que un sa-
vetier qui mettoit à point ses formes et ses rivets,
ID.II,III, 16. [Lesmaçons ne peuvent]Faire ouvraige
qui ne soit vain, S'esquierre n'ont ou ligne en main
Et fourme, selon leur ouvraige, EUST. DESCH. Poé-
sies mss." f" 382. L'honnesteté et forme de vivre
de nostre roy, COMM. VI, 13. On le fait entrer dans la
nasse de mariage, comme l'oyseleur fait venir les
oyseaux de rivière dedans la fourme, les Quinze
joies du mariage, p. 137, dans LACURNE. ||xvie s.
Les formes de parler, comme les herbes, s'amendent
et se fortifient en les transplantant, MONT, m, B.
C'estoient les formes [procédés] vrayment romaines,
n>. i, 24. Une toute nouvelle forme de vivre, ID. i,
no. Inique et pernicieuse forme [l'usage du fouet
dans les collèges] ! ID. I, 183. La forme de leurslicts,
de leurs espées, ID. I, 238. Chacune forme [batail-
lon] estoit de 3000 hommes pour le moins, D'AUB.
llist. il, 392 Sans faire mention, de roy ne de
prince, pour autant que c'estoient gens qui vivoient
soubs autre forme de gouvernement, AMYOT, Éptt.
Il en a une pleine boite [de blancs-seings], dont il
se sert à toutes occurrences, comme d'une forme à
tout soulier,'et d'une selle à tous chevaux, Sat. Mén.
p. 8G. Chausser toute personne à une forme, PARÉ,
x, 10. X telle forme, tel soulier, COTGRAVE. Si l'on
voit partir un lièvre, n'allerpas après qu'auparavant
on n'ait veu le lieu d'où il est party, pour juger si
c'est un giste, ou une flastrure ; car si c'est un giste,
il sera enforcé et fort battu.... et si c'est une flas-
trure, il n'y paroistra que peu, puisqu'ils s'y met-
tent seulement sur le ventre, n'ayant pas le temps
de la façonner; ils s'y razent seulement le plus qu'ils
peuvent; et si c'est une forme, c'est un signe evi-
dentque c'est un lièvre frais, SALNOVE, p. 211, dans
LACUHNE.
— ÉTYM. Wallon, foûme; provenç. espagn. et ital.
forma; du latin forma, rapporté par Curtius au ra-
dical fur, ferre, porter ; c'est dans un sens analogue
qu'on dit le port : un port majestueux.
FORMÉ, ÉE (for-mé, ruée), part, passé de former.
Il 1° Qui a reçu l'être et la forme, en parlantdes per-
sonnes. Je ne suis point formé du sang asiatique,
VOLT. Zaïre, m, 1. Enfin Delphine et lui semblent
formés l'un pour l'autre-, GENLIS, Thèdt. d'éduc. le
Portrait, i, 3. || En parlant des choses. Il n'y a rien
de plus exprès ni de plus formé qu'un tel acte [une
prière intérieure], puisque c'est précisément une
intention de demander à Dieu la grâce, BOSS.
YotM). myst. x, 5. Déjà plein d'un amour dès l'en-
fance formé, RAO. Bajag. v, 4. Aux cris demi-for-
més de.leurs voix expirantes, VOLT. Lisbonne. Mon
plan est formé, il est sûr, GENLIS, Veill. du cliât.
t. il, p. 357, dans POUGENS. || 2° Qui a une forme.
Elle avait l»s bras bien formés, HAMILT. Gramm.
i. || Fruits formés, fruits noués, il est.vrai, mais qui
n'oat pas encore acquis leur grosseur complète.
|| Terme de blason. Croix formée, croix pattée.
|| 3° Terme de vénerie. Fumées formées, et, sub-
stantivement les formées, fientes des bêtes fau-.
ves, en forme de crottes de chèvre; elles ont lieu
de la mi-juillet à la fin d'août. || 4° Fig. Instruit,
élevé, dressé. Nos Espagnols formés à votre art
militaire, CORN. Sertor. iv, 2 Formés sous ton
joug et' nourris dans ta loi, VOLT. Fanât, n, i.
|| 5° Suffisamment développé. Avoir le goût for-
mé. Les. jeunes filles ne sont point libres avec
leurs mères, et la crainte de paraître quelquefois un
peu trop formées pour leur âge gâte toutes leurs
affaires, DANCOURT, la Parisienne, se. 7. Dans
les sociétés formées, les enfants ayant succédé au
rang de leurs pères, et n'ayant plus qu'à jouir du
fruit des travaux de leurs ancêtres, DUCLOS, Consid.
moeurs, chap. 6. La langue italienne n'était pas
encore formée du temps de Frédéric II, VOLT. Moeurs,
82. Votre éducation n'est pas finie ; votre caractère
et votre esprit ne sont point e- core formés et ne
peuvent l'être, GENLIS, Ad. et Théod. t. n, lett. 1,
p. 3, dans POUGENS. Elle est si jeune et si peu for-
mée qu'à moins de certains ménagements on pour-
rait craindre encore pour elle quelques rechutes,
ID. Veill. du chat. 1.1, p. 73, dans POUGENS. [| Cette
jeune fille est à peine formée, les menstrues sont à
peine établies chez elle. On dit de même : Elle est
déjà formée. || 6° Terme de théologie. Vertus for-
mées, vertus animées par la charité. |] 7° Loi formée,
loi scellée du sceau de l'empereur d'Allemagne.
FORMEL, ELLE (for-mèl, mè-1'), adj. ||i° Qui
est en forme, et qui par conséquent est exprès, net-
tement déterminé. Le texte est formel. Un démenti
formel. La loi est formelle. Il n'y a que dans les ju-
gements que se puisse rencontrer la vraie et for-
melle fausseté; il se peut néanmoins trouver dans
les idées une certaine fausseté matérielle, à savoir
lorsqu'elles représentent ce qui n'est rien comme
si c'était quelque chose, DESC. Médit, m, 13. Notre
écrit y est formel, PATRU, Plaidoyer o, dans RICHE-
LET. On a montré en termes formels que saint Clé-
ment exclut tout désir actif et excité ; le peut-on
dire? BOSS. Nouv. myst. x, 14. Si l'entière per-
manence [chez les mystiques] exclut la demande [à
Dieu], c'est toute demande qu'elle exclut, formelle
ou confuse, explicite ou imparfaite, directe ou réflé-
chie, passive ou active, ID. ib. x, 3. || 2" Terme
de philosophie. Qui fait qu'une chose est telle qu'elle
est. Une cause formelle. Dans la notion que nous
avons de ces facultés [d'imaginer et de sentir], ou,
pour me servir des termes de l'école, dans leur con-
cept formel, elles enferment quelque sorte d'intel-
lection, DESC. Médit, vi, 9. La couleur, la dureté, la fi-
gure, etc. n'appartiennentpoint à la raison formelle
de la cire, c'est-à-dire qu'on peut concevoir tout ce
qui se trouve nécessairement dans la cire sans avoir
besoin pour cela de penser à elles, m. Rép. aux 3"
object. 13. ITfaut supposer avec l'école que ces in-
tentions et ces actes qu'on nomme virtuels sont la
suite d'un acte formel qui subsiste dans son état
et dans le branle qu'il a donné à la volonté, BOSS.
Nouv. myst. x, 6. || Substantivement. Le formel et
le matériel. || Terme de théologie. Le formel du
péché, le défaut de conformité avec la loi, par op-
position au matériel du péché, qui est l'acte même.
|| 3° Qui est en effet (c'est à peu près objectif, au
sens moderne de ce mot dans le langage philoso-
phique, diffèrent du sens ^objectif au xvir siècle;
ce sens de formel se trouve dans Descartes et dans
les philosophes de son école). Cette vérité [que le
néant ne peut rien produire] n'est pas seulement
claire et évidente dans les effets qui ont cette réalité
que les philosophes appellent actuelle ou formelle,
mais aussi dans les idées où l'on considère seule-
ment la réalité qu'ils nornmment objective, DESC.
Médit, m, 11. Je comprends fort bien que l'être
objectif d'une idée ne peut être produit par un
être qui existe seulement en puissance (lequel, à
proprement parler, n'est rien), mais seulement par
un être formel ou actuel, ID. ib. 19.
— HIST. xiv" s. Cause formel, cause final, ORESME,
Thèse de MEUNIER. Différences formeles,iD. ib. || xv s.
De art, en tant que s'estent l'oeuvre formele, nul ne
l'en passoit, tout n'eust-il l'expérience ou exercite
de la main, CHRIST, DE PISAN, Charles V, m, 11.
|| xvi 0 s. Il accusa et se feit partie formelle contre L.
Murona, AMYOT, Cat. d'Ut. 33. La division des causes
que font les philosophes, en la matérielle, formelle,
efficiente et finale, PARÉ, Introd. 19.-
— ÉTYM. Provenç. et espagn. formai; ital. for-
mate; du lat. formalis, de forma, forme.
FORMELLEMENT (for-mè-le-man), adu. || l°D'une
manière formelle, expresse. L'acte porte formelle-
ment qu'en ces processions ils n'ont pas leurs croix,
PATRU, Plaidoyer 15, dans RICHELET. On n'y voit
rien [dans une lettre d'Arnauld] qui ne soit si clai-
rement et si formellement exprimé dans les pas-
sages des Pères que M. Arnauld a rapportts en cet
endroit, que je n'ai vu personne qui ne pût com-
prendre la différence, PASC. Prov. 3. Les principes
de Descartes étaient alors formellement proscrits
dans les écoles du royaume, où il était ordonné en
même temps de n'enseigner que la philosophie
d'Aristote, MAJRAN, Éloges, Polignac. \\ 2° Terme de
philosophie. En qualité de cause formelle, par op-
position à matériellement. Que tout ce qui est, est
formellement en Dieu, et ne peut ni exister, ni être
conçu sans Dieu, BOULAINVILLIERS, Réfut. de Spi-
nosa, p. 326. || Dans le langage de Descartes et de
son école, effectivement, en effet, en réalité. Il faut
nécessairement qu'elle [la cause de l'idée] soit en
quelque substance différente de moi, dans laquelle
toute la réalité qui est • objectivement dans les
idées.... soit contenue formellement ou éminem-
ment; et cette substance est ou un corps, c'est-
à-dire une nature corporelle dans laquelle est
contenu formellement et en effet tout ce qui est
objectivement et par représentation dans ces idées,
DESC. Médit, vi, 9. Les mêmes choses sont dites être
formellement dans les objets des idées quand elles
sont en eux telles que nous les concevons; et elles
sont dites y être éminemment quand elles n'y sont
pas à la vérité telles, mais qu'elles sont si grandes
qu'elles peuvent suppléer à ce défaut par leur excel-
lence, ID. Rdp. aux 2°' object. 60.
— HIST. xiv° s. Et ne est pas le ciel chaut for-
melment, mes seulement en vertu, ORESME, Thèse
de MEUNIER, || XV S. De laquelle sentence et juge-
ment elle appela formellement en la cour du parle-
ment, J. DE TROYES, Chron. 1460. || xvie s. M. de
Montpensier s'opposerait formellement à toutes mes
ordonnances, CARLOIX, x, 1. Il s'emploia à cercher
des preuves pour le procès à venir j et surtout à
monstrer comment Yolente sa mère avoit formelle-
ment espouzé l'infant Dom Louis son père, D'AUB.
Hist. n, 397.
— ÉTYM. Formelle, et le suffixe ment.
fFORMENTIÈRE (for-man-tiê-r'), s. f. Un des
noms vulgaires du blé sarrasin.
FORMER (for-mé), v. a. || 1° Donner l'être et
la forme. Dieu a formé l'homme à son image. Ce-
lui qui m'a créé dans le sein de ma mère, n'a-t-il
pas aussi créé celui qui me sert ? et n'est-ce pas
aussi le même Dieu qui nous a formés tous deux ?
SACI, Bible, Job, xxxi, 15. En nous formant, nature a
ses caprices.... Les uns à s'exposer trouvent mille dé-
lices; Moi, j'en trouve à me conserver, MOL. Amph.
a, 1. Lorsque Dieu forma le coeur et les entrailles
de l'homme, il y mit premièrement la bonté, BOSS.
Louis de Bourbon. Dieu, pour le former [l'homme],
avait fait sortir de sa bouche un esprit de vie qu'il
avait caché comme un trésor céleste dans cette
masse du corps, ID. Panég. saint Gorgon, 2. || 2" Il
se dit de la production des êtres vivants les uns par
les autres. Ah Phocas ! ah, tyran ! Se peut-il que
ton sang ait formé Martian? CORN. Héracl. i, 5.
Songez qu'une barbare en son sein l'a formé, RAC.
Phèdre, m, 1. Quel est votre pays, quel sang vous
a formée? VOLT. Olymp. n, 3. || Fig. Les devoirs
qu'elle nous impose ne tendent qu'à former Jésus-
Christ en nous, MASS. Myst. Miser. || 3° Donner une
certaine forme, une certaine figure. Le potier forme
des vases. Former un triangle. Bien former ses let-
tres en écrivant. Représentons-nous ce jeune prince,
que les Grâces semblaient elles-mêmes avoir formé
de leurs mains ; pardonnez-moi ces expressions,
BOSS. Marie-Thér. || Terme de mathématique. Trois
droites qui se coupent deux à deux forment un
triangle. || Terme d'horticulture. Former les arbres,
les façonner, leur donner une bonne forme, soit eh
buisson, soit en espalier. || 4" Terme de gram-
maire. Composer des mots, les modifier par le
changement des désinences. Former les temps d"un
verbe. || S" Former un siège, commencer le siège
d'une place, commencer à ouvrir la tranchée Le
général a investi la place, mais il n'a pas encore
formé le siège. ||6° Former l'ouvrage, se dit, dans,
la fabrique de bas au métier, de l'opération qui
réduit à des boucles plus petites les premières
boucles formées. || Former le bain, laisser la laine
à l'eau jusqu'à ce qu'elle ait épaissi l'eau de la
cuve en s'y déchargeant de sa gre.;sse et de son
sel. || 7° Produire, donner naissance à, avec un
nom de personne pour sujet. Je trouve en moi deux
idées du soleil toutes diverses : l'une tire son ori-
gine des sens.... par laquelle il me paraît extrê-
mement petit ; l'autre est prise des raisons de l'as-
tronomie.... ou est formée par moi-même de quelque
sorte que ce puisse être, par laquelle il me paraît
FOR
FOR
1733
Gîte du lièvre, l'endroit où il se couchetantlanuit
que le jour, et qui est ordinairement entre deux
sillons. Lièvre en forme. || L'espace de terre sur le-
quel un filet est étendu. || 23" Terme de faucon-
nerie. La femelle d'un oiseau de proie qui donne le
nom à Tesp^-cis. ,j 24° Terme de vétérinaire. Nom
donné à des tumeurs osseuses qui se développent à
la couronne, au-dessus du biseau du sabot, chez le
cheval. || 25° Terme de marine. Atelier ou chantier,
espèce de réduit sur le bord de la mer pour la con-
struction ou le carénage d'un vaisseau. Ils [les Hol-
landais] n'ont point de formes pour le radoub nipour
la construction des vaisseaux, Corresp. de Colbert,
m, 2, p. 308. Puisque vous n'estimez pas qu'il soit
utile de faire des formes en Provence pour les vais-
seaux comme l'on en fait en Charente, ib. ni, 163.
| Forme flottante, construction disposée pour rece-
voir un navire dont on veut réparer la carène.
— HIST. XIII* s. Et entre les autres [images] en
avoit une qui estoit en forme d'empereour, VILLEH.
CXXVII. Por faire les enseignemens plus chers et
plus apers, voudra li maistres escrire une petite
forme [modèle] de la letre à celui qui est esleuz
à governeor et à seignor, BRUN, LATINI, Trésor,
p. 583. Je tout armé alai parler au roy, et le trouvai
tout armé séant sus une formé.... JOINV. 2)7. ||xiv°
s. Et doit-on mettre en fourme [sorte de cage] ung
coulon qui soit ramier, et tous les autres s'i vien-
dront asseoir en fourme dedens les deux roys [filets],
Modus, f" CXXTI. || xve s. Il fit venir avant un clerc;
et eux deux enfermés en une chambre tant seulement,
prit le duc une feuille de papier de la grand forme,
FROISS. m, iv, 46. Quand nous y fusmes venus [aux
portes], nous n'y trouvâmes autre garde que un sa-
vetier qui mettoit à point ses formes et ses rivets,
ID.II,III, 16. [Lesmaçons ne peuvent]Faire ouvraige
qui ne soit vain, S'esquierre n'ont ou ligne en main
Et fourme, selon leur ouvraige, EUST. DESCH. Poé-
sies mss." f" 382. L'honnesteté et forme de vivre
de nostre roy, COMM. VI, 13. On le fait entrer dans la
nasse de mariage, comme l'oyseleur fait venir les
oyseaux de rivière dedans la fourme, les Quinze
joies du mariage, p. 137, dans LACURNE. ||xvie s.
Les formes de parler, comme les herbes, s'amendent
et se fortifient en les transplantant, MONT, m, B.
C'estoient les formes [procédés] vrayment romaines,
n>. i, 24. Une toute nouvelle forme de vivre, ID. i,
no. Inique et pernicieuse forme [l'usage du fouet
dans les collèges] ! ID. I, 183. La forme de leurslicts,
de leurs espées, ID. I, 238. Chacune forme [batail-
lon] estoit de 3000 hommes pour le moins, D'AUB.
llist. il, 392 Sans faire mention, de roy ne de
prince, pour autant que c'estoient gens qui vivoient
soubs autre forme de gouvernement, AMYOT, Éptt.
Il en a une pleine boite [de blancs-seings], dont il
se sert à toutes occurrences, comme d'une forme à
tout soulier,'et d'une selle à tous chevaux, Sat. Mén.
p. 8G. Chausser toute personne à une forme, PARÉ,
x, 10. X telle forme, tel soulier, COTGRAVE. Si l'on
voit partir un lièvre, n'allerpas après qu'auparavant
on n'ait veu le lieu d'où il est party, pour juger si
c'est un giste, ou une flastrure ; car si c'est un giste,
il sera enforcé et fort battu.... et si c'est une flas-
trure, il n'y paroistra que peu, puisqu'ils s'y met-
tent seulement sur le ventre, n'ayant pas le temps
de la façonner; ils s'y razent seulement le plus qu'ils
peuvent; et si c'est une forme, c'est un signe evi-
dentque c'est un lièvre frais, SALNOVE, p. 211, dans
LACUHNE.
— ÉTYM. Wallon, foûme; provenç. espagn. et ital.
forma; du latin forma, rapporté par Curtius au ra-
dical fur, ferre, porter ; c'est dans un sens analogue
qu'on dit le port : un port majestueux.
FORMÉ, ÉE (for-mé, ruée), part, passé de former.
Il 1° Qui a reçu l'être et la forme, en parlantdes per-
sonnes. Je ne suis point formé du sang asiatique,
VOLT. Zaïre, m, 1. Enfin Delphine et lui semblent
formés l'un pour l'autre-, GENLIS, Thèdt. d'éduc. le
Portrait, i, 3. || En parlant des choses. Il n'y a rien
de plus exprès ni de plus formé qu'un tel acte [une
prière intérieure], puisque c'est précisément une
intention de demander à Dieu la grâce, BOSS.
YotM). myst. x, 5. Déjà plein d'un amour dès l'en-
fance formé, RAO. Bajag. v, 4. Aux cris demi-for-
més de.leurs voix expirantes, VOLT. Lisbonne. Mon
plan est formé, il est sûr, GENLIS, Veill. du cliât.
t. il, p. 357, dans POUGENS. || 2° Qui a une forme.
Elle avait l»s bras bien formés, HAMILT. Gramm.
i. || Fruits formés, fruits noués, il est.vrai, mais qui
n'oat pas encore acquis leur grosseur complète.
|| Terme de blason. Croix formée, croix pattée.
|| 3° Terme de vénerie. Fumées formées, et, sub-
stantivement les formées, fientes des bêtes fau-.
ves, en forme de crottes de chèvre; elles ont lieu
de la mi-juillet à la fin d'août. || 4° Fig. Instruit,
élevé, dressé. Nos Espagnols formés à votre art
militaire, CORN. Sertor. iv, 2 Formés sous ton
joug et' nourris dans ta loi, VOLT. Fanât, n, i.
|| 5° Suffisamment développé. Avoir le goût for-
mé. Les. jeunes filles ne sont point libres avec
leurs mères, et la crainte de paraître quelquefois un
peu trop formées pour leur âge gâte toutes leurs
affaires, DANCOURT, la Parisienne, se. 7. Dans
les sociétés formées, les enfants ayant succédé au
rang de leurs pères, et n'ayant plus qu'à jouir du
fruit des travaux de leurs ancêtres, DUCLOS, Consid.
moeurs, chap. 6. La langue italienne n'était pas
encore formée du temps de Frédéric II, VOLT. Moeurs,
82. Votre éducation n'est pas finie ; votre caractère
et votre esprit ne sont point e- core formés et ne
peuvent l'être, GENLIS, Ad. et Théod. t. n, lett. 1,
p. 3, dans POUGENS. Elle est si jeune et si peu for-
mée qu'à moins de certains ménagements on pour-
rait craindre encore pour elle quelques rechutes,
ID. Veill. du chat. 1.1, p. 73, dans POUGENS. [| Cette
jeune fille est à peine formée, les menstrues sont à
peine établies chez elle. On dit de même : Elle est
déjà formée. || 6° Terme de théologie. Vertus for-
mées, vertus animées par la charité. |] 7° Loi formée,
loi scellée du sceau de l'empereur d'Allemagne.
FORMEL, ELLE (for-mèl, mè-1'), adj. ||i° Qui
est en forme, et qui par conséquent est exprès, net-
tement déterminé. Le texte est formel. Un démenti
formel. La loi est formelle. Il n'y a que dans les ju-
gements que se puisse rencontrer la vraie et for-
melle fausseté; il se peut néanmoins trouver dans
les idées une certaine fausseté matérielle, à savoir
lorsqu'elles représentent ce qui n'est rien comme
si c'était quelque chose, DESC. Médit, m, 13. Notre
écrit y est formel, PATRU, Plaidoyer o, dans RICHE-
LET. On a montré en termes formels que saint Clé-
ment exclut tout désir actif et excité ; le peut-on
dire? BOSS. Nouv. myst. x, 14. Si l'entière per-
manence [chez les mystiques] exclut la demande [à
Dieu], c'est toute demande qu'elle exclut, formelle
ou confuse, explicite ou imparfaite, directe ou réflé-
chie, passive ou active, ID. ib. x, 3. || 2" Terme
de philosophie. Qui fait qu'une chose est telle qu'elle
est. Une cause formelle. Dans la notion que nous
avons de ces facultés [d'imaginer et de sentir], ou,
pour me servir des termes de l'école, dans leur con-
cept formel, elles enferment quelque sorte d'intel-
lection, DESC. Médit, vi, 9. La couleur, la dureté, la fi-
gure, etc. n'appartiennentpoint à la raison formelle
de la cire, c'est-à-dire qu'on peut concevoir tout ce
qui se trouve nécessairement dans la cire sans avoir
besoin pour cela de penser à elles, m. Rép. aux 3"
object. 13. ITfaut supposer avec l'école que ces in-
tentions et ces actes qu'on nomme virtuels sont la
suite d'un acte formel qui subsiste dans son état
et dans le branle qu'il a donné à la volonté, BOSS.
Nouv. myst. x, 6. || Substantivement. Le formel et
le matériel. || Terme de théologie. Le formel du
péché, le défaut de conformité avec la loi, par op-
position au matériel du péché, qui est l'acte même.
|| 3° Qui est en effet (c'est à peu près objectif, au
sens moderne de ce mot dans le langage philoso-
phique, diffèrent du sens ^objectif au xvir siècle;
ce sens de formel se trouve dans Descartes et dans
les philosophes de son école). Cette vérité [que le
néant ne peut rien produire] n'est pas seulement
claire et évidente dans les effets qui ont cette réalité
que les philosophes appellent actuelle ou formelle,
mais aussi dans les idées où l'on considère seule-
ment la réalité qu'ils nornmment objective, DESC.
Médit, m, 11. Je comprends fort bien que l'être
objectif d'une idée ne peut être produit par un
être qui existe seulement en puissance (lequel, à
proprement parler, n'est rien), mais seulement par
un être formel ou actuel, ID. ib. 19.
— HIST. xiv" s. Cause formel, cause final, ORESME,
Thèse de MEUNIER. Différences formeles,iD. ib. || xv s.
De art, en tant que s'estent l'oeuvre formele, nul ne
l'en passoit, tout n'eust-il l'expérience ou exercite
de la main, CHRIST, DE PISAN, Charles V, m, 11.
|| xvi 0 s. Il accusa et se feit partie formelle contre L.
Murona, AMYOT, Cat. d'Ut. 33. La division des causes
que font les philosophes, en la matérielle, formelle,
efficiente et finale, PARÉ, Introd. 19.-
— ÉTYM. Provenç. et espagn. formai; ital. for-
mate; du lat. formalis, de forma, forme.
FORMELLEMENT (for-mè-le-man), adu. || l°D'une
manière formelle, expresse. L'acte porte formelle-
ment qu'en ces processions ils n'ont pas leurs croix,
PATRU, Plaidoyer 15, dans RICHELET. On n'y voit
rien [dans une lettre d'Arnauld] qui ne soit si clai-
rement et si formellement exprimé dans les pas-
sages des Pères que M. Arnauld a rapportts en cet
endroit, que je n'ai vu personne qui ne pût com-
prendre la différence, PASC. Prov. 3. Les principes
de Descartes étaient alors formellement proscrits
dans les écoles du royaume, où il était ordonné en
même temps de n'enseigner que la philosophie
d'Aristote, MAJRAN, Éloges, Polignac. \\ 2° Terme de
philosophie. En qualité de cause formelle, par op-
position à matériellement. Que tout ce qui est, est
formellement en Dieu, et ne peut ni exister, ni être
conçu sans Dieu, BOULAINVILLIERS, Réfut. de Spi-
nosa, p. 326. || Dans le langage de Descartes et de
son école, effectivement, en effet, en réalité. Il faut
nécessairement qu'elle [la cause de l'idée] soit en
quelque substance différente de moi, dans laquelle
toute la réalité qui est • objectivement dans les
idées.... soit contenue formellement ou éminem-
ment; et cette substance est ou un corps, c'est-
à-dire une nature corporelle dans laquelle est
contenu formellement et en effet tout ce qui est
objectivement et par représentation dans ces idées,
DESC. Médit, vi, 9. Les mêmes choses sont dites être
formellement dans les objets des idées quand elles
sont en eux telles que nous les concevons; et elles
sont dites y être éminemment quand elles n'y sont
pas à la vérité telles, mais qu'elles sont si grandes
qu'elles peuvent suppléer à ce défaut par leur excel-
lence, ID. Rdp. aux 2°' object. 60.
— HIST. xiv° s. Et ne est pas le ciel chaut for-
melment, mes seulement en vertu, ORESME, Thèse
de MEUNIER, || XV S. De laquelle sentence et juge-
ment elle appela formellement en la cour du parle-
ment, J. DE TROYES, Chron. 1460. || xvie s. M. de
Montpensier s'opposerait formellement à toutes mes
ordonnances, CARLOIX, x, 1. Il s'emploia à cercher
des preuves pour le procès à venir j et surtout à
monstrer comment Yolente sa mère avoit formelle-
ment espouzé l'infant Dom Louis son père, D'AUB.
Hist. n, 397.
— ÉTYM. Formelle, et le suffixe ment.
fFORMENTIÈRE (for-man-tiê-r'), s. f. Un des
noms vulgaires du blé sarrasin.
FORMER (for-mé), v. a. || 1° Donner l'être et
la forme. Dieu a formé l'homme à son image. Ce-
lui qui m'a créé dans le sein de ma mère, n'a-t-il
pas aussi créé celui qui me sert ? et n'est-ce pas
aussi le même Dieu qui nous a formés tous deux ?
SACI, Bible, Job, xxxi, 15. En nous formant, nature a
ses caprices.... Les uns à s'exposer trouvent mille dé-
lices; Moi, j'en trouve à me conserver, MOL. Amph.
a, 1. Lorsque Dieu forma le coeur et les entrailles
de l'homme, il y mit premièrement la bonté, BOSS.
Louis de Bourbon. Dieu, pour le former [l'homme],
avait fait sortir de sa bouche un esprit de vie qu'il
avait caché comme un trésor céleste dans cette
masse du corps, ID. Panég. saint Gorgon, 2. || 2" Il
se dit de la production des êtres vivants les uns par
les autres. Ah Phocas ! ah, tyran ! Se peut-il que
ton sang ait formé Martian? CORN. Héracl. i, 5.
Songez qu'une barbare en son sein l'a formé, RAC.
Phèdre, m, 1. Quel est votre pays, quel sang vous
a formée? VOLT. Olymp. n, 3. || Fig. Les devoirs
qu'elle nous impose ne tendent qu'à former Jésus-
Christ en nous, MASS. Myst. Miser. || 3° Donner une
certaine forme, une certaine figure. Le potier forme
des vases. Former un triangle. Bien former ses let-
tres en écrivant. Représentons-nous ce jeune prince,
que les Grâces semblaient elles-mêmes avoir formé
de leurs mains ; pardonnez-moi ces expressions,
BOSS. Marie-Thér. || Terme de mathématique. Trois
droites qui se coupent deux à deux forment un
triangle. || Terme d'horticulture. Former les arbres,
les façonner, leur donner une bonne forme, soit eh
buisson, soit en espalier. || 4" Terme de gram-
maire. Composer des mots, les modifier par le
changement des désinences. Former les temps d"un
verbe. || S" Former un siège, commencer le siège
d'une place, commencer à ouvrir la tranchée Le
général a investi la place, mais il n'a pas encore
formé le siège. ||6° Former l'ouvrage, se dit, dans,
la fabrique de bas au métier, de l'opération qui
réduit à des boucles plus petites les premières
boucles formées. || Former le bain, laisser la laine
à l'eau jusqu'à ce qu'elle ait épaissi l'eau de la
cuve en s'y déchargeant de sa gre.;sse et de son
sel. || 7° Produire, donner naissance à, avec un
nom de personne pour sujet. Je trouve en moi deux
idées du soleil toutes diverses : l'une tire son ori-
gine des sens.... par laquelle il me paraît extrê-
mement petit ; l'autre est prise des raisons de l'as-
tronomie.... ou est formée par moi-même de quelque
sorte que ce puisse être, par laquelle il me paraît
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 93.59%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 93.59%.
- Collections numériques similaires Fonds régional : Alsace Fonds régional : Alsace /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "Alsace1"Jérémie-Jacques Oberlin, principal du collège de la fondation dite de la Haute-école à Strasbourg, à ses concitoyens républicains /ark:/12148/bd6t5776859c.highres Arrest du conseil d'Estat du Roy concernant le cours des especes dans la province d'Alsace . Du 28. juin 1718. Extrait des registres du Conseil d'estat. /ark:/12148/bd6t54198296k.highresCollections de la Bibliothèque nationale et universitaire de Strasbourg Collections de la Bibliothèque nationale et universitaire de Strasbourg /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "BNUStr000"
- Auteurs similaires Fonds régional : Alsace Fonds régional : Alsace /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "Alsace1"Jérémie-Jacques Oberlin, principal du collège de la fondation dite de la Haute-école à Strasbourg, à ses concitoyens républicains /ark:/12148/bd6t5776859c.highres Arrest du conseil d'Estat du Roy concernant le cours des especes dans la province d'Alsace . Du 28. juin 1718. Extrait des registres du Conseil d'estat. /ark:/12148/bd6t54198296k.highresCollections de la Bibliothèque nationale et universitaire de Strasbourg Collections de la Bibliothèque nationale et universitaire de Strasbourg /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "BNUStr000"
-
-
Page
chiffre de pagination vue 796/1146
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k5406698m/f796.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k5406698m/f796.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k5406698m/f796.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k5406698m/f796.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k5406698m
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k5406698m
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k5406698m/f796.image × Aide
Facebook
Twitter
Pinterest