EXT
KXT
EXT
1581
— ÉTTM. Extra, abrégé de extraordinaire, et
réfraotaire.
tEXTRA-RÉGLEMENTArRE (èk-stra-rè-gle-man-
té-r'), adj. Qui est en dehors des règlements.
— Ém.-Extra.... préfixe, et règlement.
+ EXTRA -STATUTAIRE (èk-stra-sta-tu-tê-r1),
adj. Qui est en dehors des statuts. Prélèvement
extra-statutaire.
— ÉTYM. Extra.... préfixe, et statut.
•f- EXTRA-UTÉRIN, INE (èk-stra-u-té-rin, ri-n'),
adj. Terme d'anatomie et de pathologie. Qui existe
ou qui se passe hors de la cavité de l'utérus. Gros-
sesse extra-utérine.
— ÉTYM. Extra.... préfixe, et utérus.
. EXTRAVAGAMMENT (èk-stra-va-ga-man), adv.
D'une manière extravagante. Je pensais, car nous
autres poètes Nous pensons extravagamment, Ce que
dans l'état où vous êtes Vous feriez si.... VOIT. Im-
promptu à Anne d'Autriche, cité dans GÉRUZEZ,
Théâtrede Corneille, p. 274. Il est extravagamment
jaloux, PATRU, Plaid. 9, dansBICHELET. Villarsavait
trouvé les plus singulières ressources pour soi dans
la funeste perte d'une bataille [Malplaquet] follement
donnée et extravagamment rangée, ST-SIM. 269,219.
— REM. Dans l'impromptu de Voiture, poëte est
de deux syllabes, comme cela se faisait souvent au
commencement du XVII" siècle.
— ÉTYM. Extravagant, et le suffixe ment.
EXTRAVAGANCE (èk-stra-va-gan-s'), s. f.
Il 1° Etat de celui qui est extravagant. On fait quel-
quefois grâce à l'impertinence en faveur de l'extra-
vagance, RETZ, Jlfém. t. 11, liv. m, p. 246, dans
POUGENS. On dira que nos mystiques savent bien
comme nous que la séparation de Dieu d'avec son
paradis est impossible, et enfin qu'il faut leur lais-
ser leurs amoureuses extravagances, BOSS. États d'o-
rais. ix, 4.||I1 se dit aussi des choses. L'extrava-
gance de sa conduite. Je sais ce qu'est un songe et
le peu de croyance Qu'un homme doit donner à son
extravagance-, CORN. Poly. 1, 4. Quelque insolent es-
poir qu'ait la folle arrogance, Apprends que j'en sau-
rai punir l'extravagance, ID. Othon, v, 6. || 2° Fait,
discours extravagant. Il a fait mille extravagances.
Jamais oreille N'ouït d'extravagance à la tienne pa-
reille, MAIR. Sophon. 1, 4. Elle [l'aigle] menaça
Jupiter D'abandonner sa cour, d'aller vivre au dé-
sert, Avec mainte autre extravagance, LA FONT.
Fabl. 11, 8. Manger son blé en vert est grande ex-
travagance, BEGNAKD, Vendanges, 1, -I. Elle me dit
cent extravagances qui me charmèrent, LESAGE,
Turcaret, iv, 2. C'est une petite dissimulée qui se-
rait au désespoir qu'on sût les mauvaises situations
où la mettent presque tous les jours ses extrava-
gances, DANCOtRT, Les bourgeoises d la mode, m, 9.
— HIST. xvie s. Vêla la description de la renom-
mée ville de Orbe qui a esté icy mise par forme de
digression; après laquelle extravagance [digression]
faut retourner à nostre propos, Roman d'Alector,
f°4 36, dans LACURNE. Le troisiesme [Lucain] plus
verd, mais qui s'est abattu par l'extravagance de la
force, MONT. I, 266.
— ÉTYM. Extravagant.
EXTRAVAGANT, ANTE (èk-stra-va-gan, gan-t'),
adj. ||i° Qui extravague, qui est bizarre. Parbleu!
s'il faut parler des gens extravagants, Je viens d'en
essuyer un des plus fatigants, MOL. -Mis. 11, 6. Crois-
tu que d'une fille humble, honnête, charriante,
L'hymen n'ait jamais fait de femme extravagante?
BOIL. Sat. x. H Qui a le caractère de l'extravagance.
Discours extravagant. Les fifres, les tambours, le ca-
non et le fer, Concert extravagant des musiques d'en-
fer, RÉGNIER, Sot. rv. C'est un fait à n'y rien con-
naître, Un conte extravagant, ridicule, importun;
Cela choque le sens commun ; Mais cela ne laisse
pas d'être, MOL. Amph. il, 4. Cette manie épidémique
'donna un prix extravagant aux terres que le gou-
vernement faisait vendre, RAYNAL, Hist. phil. xiv,
44. Avec une telle manière de penser, on a des mé-
moires extravagants chez la marchande de modes,
GENLIS, Ad. et Th. t. n, lett. 30, p. 265, dans POU-
GENS. H 2° Substantivement. La complaisance est
trop générale de souffrir indifféremment toutes sor-
tes de personnes je goûte ceux qui sont raisonna-
bles, et me divertis des extravagants, MOL. Crit. 4.
Ma foi, les extravagants ne vont guère loin sans
vous ennuyer, et la plupart de ces gens-là ne sont
plus plaisants dès la seconde visite, m. ib.
— HIST. xvi" s. Le vin logé en tonneaux dechesne
en tire, es premières années, une odeur extrava-
gante, odieuse à aucuns, agréable à d'autres, o. DE
SERRES, £03. Ciceron se moqua si plaisamment des
philosophes stoïques et de leurs estranges et extra-
vagantes opinions, qu'il enfeit rire les juges, AMYOT,
Cat. d'Ut. 33. Fardes chemins extravagans [détour-
nés] que des païsanslui montrèrent, BASSOMPIERRE,
Uém. 1.1, p. 9, dans LACURNE.
— ÉTYM. Extravaguer.
EXTRAVAGANTE (èk-stra-va-gan-f), s. /. Nom
de constitutions des papes, postérieures aux Clé-
mentines, et ainsi dites parce qu'elles furent con-
servées isolément et en dehors du corps du droit
canonique. || On écrit les Extravagantes avec un e
majuscule quand on cite le corps de ces décrétales :
cela est dans les Extravagantes ; mais avec un e
minuscule quand on cite une de ces décrétales : cela
est décidé dans la seconde extravagante. || Se dit
aussi de certaines constitutions d'empereurs non
contenues dans le corps du droit civil.
— ÉTYM. Ainsi dites parce qu'elles étaient quasi
vagantes extra corpus juris, ou extravagantes.
EXTRAVAGUER (èk-stra-va-ghé) , j'extrava-
guais, nous extravaguions, vous extravaguiez ; que
j'extravague , que nous extravaguions, que vous
extravaguiez ; extravaguant, v. n. || 1° Dire,
faire des choses folles et dépourvues de raison. De
grâce, est-ce pour rire, ou si tous deux vous extra-
vaguez, de vouloir que je sois médecin? MOL. leïléd.
malg. lui, 1, 6. Je mets en fait qu'il n'y a jamais eu
de pyrrhonien effectif parfait ; la nature soutient la
raison impuissante, et l'empêche d'extravaguer jus-
qu'à ce point, PASC. Pensées, t. i, p. 292, éd.Lahure.
Un homme qu'une fièvre ardente fait extravaguer,
BOSS. Hist. 11, 4 4. Il 2° S'extravaguer, v. réfl. Faire
des digressions intempestives; sens aujourd'huihors
d'usage. La poste me retient vos lettres un ordinaire,
parce qu'elle arrive trop tard à Paris, et elle me les
rend au double le courrier d'après; c'est pour cela
que je me suis extravaguée comme vous voyez;
qu'importe'? en vérité, il faut un peu, entre bons
amis, laisser trotter-les plumes comme elles veu-
lent, SËV. Lett. 24 nov. 4 676.
— HIST. xvi 0. s. Il fault la garder pa vue] d'extra-
vaguer ny çà ny là hors les ornières que l'usage et
les loix luy tracent, MONT, n, 34 4. Duris est assez
coustumier d'extravaguer hors de la vérité, AMYOT,
Péric. 63. J'en ferais forces contes, mais je m'extra-
vaguerais trop de mon sujet, BRANT. Daines gai. v.
— ÉTYM. Lat. extra, hors, et vagari, vaguer.
EXTRAVASATION (èk-stra-va-za-sion) pu EX-
TRA VASION (èk-stra-va-zion), s. f. Terme de mé-
decine. Épanchement d'un liquide hors de ses vais-
seaux. L'extravasation du sang.
— ÉTYM. S'exlravaser.
EXTRA VASE, ÉE (èk-stra-va-zé, zée), part.passè.
Sorti de ses vaisseaux ou de son vaisseau. Du sang
extravasé. || Par extension. Le bronze extravasé doit
couler dans le moule, LAMART. JOC. vin, 259.
EXTRAVASER (S') (èk-stra-va-zé), v.réfl. Terme
de médecine. Se répandre, en parlant d'une humeur,
hors de ce qui la contient. || Il se dit également des
sucs végétaux. La gomme s'extravase à la partie de
la branche rompue ou écorchée, LA QUINTINYE ,
Jardins, dans BICHELET. || Avec ellipse du pronom
personnel. Une commotion morale fit extravaser la
bile et le rendit jaune comme un coing.
— ÉTYM. Lat. extra, hors, et vas, vase, vaisseau
(voy. VASE, s. m.).
EXTRAVASION (èk-stra-va-zion), s. m. Voy. EX-
TRAVASATION.
f EXTRA-VERTÉBRÉ, ÉE (èk-stra-vèr-té-bré,
brèe), adj.. Terme de zoologie. Se dit des animaux
articulés dont quelques anatomistes ont assimilé le
têt à des vertèbres extérieures.
— ÉTYM. Extra.... préfixe, et vertébré.
EXTRÊME (èk-strê-m'), adj. || 1° Qui est tout à
fait au bout. L'extrême limite. Â l'extrême frontière.
Mon extrême vieillesse ne me peut permettre de jouir
plus longtemps de sa bonté, VAUGEL. Q. C. liv. vi,
dans niCHELET.Son extrême jeunesse donne un nou-
veau prix à tous ses talents, VOLT. Princ. de Babyl.
6. y 2° Porté au dernier point, au plus haut degré.
La préface m'a semblé parfaitement belle, et j'ai eu
un extrême plaisir à la lire, VOIT. Lett. 30. Nos sens
n'aperçoivent rien d'extrême, PASC. Pens. part. 1, art.
4. Mais enfin, qu'ai-je fait en ce malheur extrême?
RAC. Tliéb. 11, 4. Modérez donc, seigneur, cette
fureur extrême, va. Andr. m, i. Jugez de ma dou-
leur, moi dont l'ardeur extrême, Je vous l'ai dit
cent fois, n'aime en lui que lui-même, ID. Bérén.
1, 4. Ce changement est grand, ma surprise est ex-
trême, m. ib. m, 2. Des extrêmes périls l'ordinaire
signal, m. Bajas. 1, 2. Je vois qu?à l'excuser votre
adresse est extrême, ID. ib. ni, 6. Votre gloire est
perdue, et cette honte extrême.... VOLT. Ate. IV, 3.
Il ne peut y avoir que deux sortes d'esprits qui se
suffisent à eux-mêmes, l'extrême génie qui n'existe
point, et l'extrême sottise qui n'existe que trop,
D'ALEMB. Essai sur la soc. des g. de lett. OEuv.
t. m, p. si, dans POUGENS. C'était sur l'âme de c«
jeune homme que l'extrême vertu dans l'extrême
i malheur avait fait le plus d'impression, MARMONTBÎ.,
■ Bélisaire, ch. 1.1| 3° Parti extrême, parti violent,
• hasardeux. Tout ce qui est extrême demande une
; résolution extrême, RAYNAL, Hist. phil. xvm, 4*
i H Les voies extrêmes, ce qui est le plus à la rigueur.
: Il y a des circonstances où un tel arrangement [le
! partage égal des terres dans une démocratie] serait
1 impraticable, dangereux, et choquerait même la
t constitution; on n'est pas toujours obligé de pren-
1 dre les voies extrêmes, MONTESQ. Esp. V, 7; || Re-
mèdes extrêmes, remèdes hasardeux auxquels on
i n'a recours que quand ils paraissent être devenus
la seule ressource du malade. |j 4° Qui est éloigné
■ de l'état modéré. Toutes ses affections sont extrêmes,
! tous ses excès sont impunis, BARTHÉL. Anach. ch,
; 44. H Les climats extrêmes, les climats très-chauds
ou très-froids; se dit aussi des climats où les diffé-
: rences sont très-grandes entre l'été et l'hiver, par
■ exemple, la Russie, le Canada. Enfin un ciel dévo-
. rant l'arrêtait [Napoléon] ; car tel est ce climat [de
1 Russie], le ciel y est extrême, immodéré; il dessè-
1 che ou inonde, brûle ou glace cette terre et ses ha-
■ bitants qu'il semble fait pour protéger, SÉGUR, Hist.
. de Nap. v, 4. || 5° Qui outre, qui n'a point de me-
sure, en parlant des personnes. Vardes est tout ex-
i trême [ou tout l'un ou tout l'autre], SÉV. 422. Et il
; connaissait, dans le parti [la Fronde], de ces fiers
, courages dont la force malheureuse et l'esprit ex-
5 trême ose tout et sait trouver des exécuteurs, BOSS.
1 le Tellier. Les femm es sont extrêmes, elles sont meil-
; leures ou pires que les hommes, LA BRUT. ni. Extrême
i dans la débauche, dans labravoure, dans ses idées, >
■ dans ses expressions, VOLT. Jenni, 7. Avec toutes
les vertus n'étant extrême sur aucune, MONTESQ.
. Rom. 4 5. Hélas I pour mon malheur le ciel me fit
: extrême, DUCIS, Abufar, iv, 6. || 6° Quoique extrême ■
: soit un superlatif, l'usage de bons auteurs et l'Aca-
, demie lui donnent des degrés de comparaison. Les
• maux les plus extrêmes, Dict. de l'Acad. Mais quand
la passion en nous est si extrême, RÉGNIER, Sof.iv. Et
prenez-moi les plus extrêmes En sagesse.... ID. Éptt.
■ in. La gaieté de Pomenars était si extrême que....
. SÉV. 70. Le retour plus extrême qu'auparavant dans
■ le vice, MASS. Car. Inconst. La nouvelle de l'accep-
tation du testament [de Philippe IV] avait causé à
Madrid la plus extrême joie, ST-SIM. 83, 89. Ce peu-
ple qui, s'imaginant que la liberté doit être aussi
; extrême que le peut être l'esclavage, cherchait à
; abolir la magistrature même, MONTESQ. Dial. de
Sylla. H 7° S. m. Dernière limite des choses. Quand
i on veut poursuivre les vertus jusqu'aux extrêmes,
PASC. Pensées div. 44, éd. Faugère. L'Hercule est
; l'extrême de l'homme laborieux; l'Antinous est-l'ex-
! trême de l'homme oisif, DIDEROT, Salon de 4 765,
OEuvres, t. xni, p. 4 32, dans POUGENS. La noblesse
: et la dignité sont les décences du théâtre héroïque ;
. leurs extrêmes sont l'emphase et la familiarité, MAR- .
MONTEL, Élém. Mit. t. iv, p. 345, dans POUGENS.
Il X l'extrême, à la dernière limite, sans mesure ni
réserve. Cinna, ne porte point mes maux jusqu'à
l'extrême, CORN. Cinna,1, 4. Mais porter dès l'abord
les choses à l'extrême, ID. Sertor. iv, 2. Après la
mortdeClodius, lesÊques eux-mêmes ne poussèren l
: pas leurs avantages à l'extrême, LE P. CATROU, dans
i DESFONTAINES. || Pousser, porter tout à l'extrême,,
n'avoir de modération en rien. || 8° Les extrêmes,
les deux dernières limites d'une chose qui sont l'une
. à une extrémité et l'autre à l'autre, et, par suite,
les contraires. Entre plusieurs opinions également
1 reçues [pour la conduite delà vie], je ne choisissais
que les plus modérées, tant à cause que; ce sont tou-
jours les plus commodes pour la pratique et vrai-
semblablement les meilleures, comme aussi afin de
me détourner moins du vrai chemin, en cas que je
faillisse, que si, ayant choisi l'un des extrêmes,
c'eût été l'autre qu'il eût fallu suivre, DESC. Méth.
ni, 2. La religion, comme toutes les vertus, est en-
tre deux extrêmes, le libertinage [l'incrédulité] et
la superstition, DU MARSAIS, GEUV. t. vn, p. 69. La
Fontaine est peut-être celui de tous les poètes qui
passe d'un extrême à l'autre avec le plus, de justesse
et de rapidité, MARHONTEL, Élém. lilt. GEuv. t. vil,
p. 382, dans POUGENS. Je m'étonne presque de pro-
noncer son nom dans cet ermitage, au milieu d'un
désert, à l'autre extrême des impressions que fait
naître la plus active population du monde, DE STAEL,
Corinne, xn, 4. || Les extrêmes se touchent, c'est-
à-dire il arrive souvent que des choses opposées
sont pourtant très-voisines, ou reviennent l'une 4
KXT
EXT
1581
— ÉTTM. Extra, abrégé de extraordinaire, et
réfraotaire.
tEXTRA-RÉGLEMENTArRE (èk-stra-rè-gle-man-
té-r'), adj. Qui est en dehors des règlements.
— Ém.-Extra.... préfixe, et règlement.
+ EXTRA -STATUTAIRE (èk-stra-sta-tu-tê-r1),
adj. Qui est en dehors des statuts. Prélèvement
extra-statutaire.
— ÉTYM. Extra.... préfixe, et statut.
•f- EXTRA-UTÉRIN, INE (èk-stra-u-té-rin, ri-n'),
adj. Terme d'anatomie et de pathologie. Qui existe
ou qui se passe hors de la cavité de l'utérus. Gros-
sesse extra-utérine.
— ÉTYM. Extra.... préfixe, et utérus.
. EXTRAVAGAMMENT (èk-stra-va-ga-man), adv.
D'une manière extravagante. Je pensais, car nous
autres poètes Nous pensons extravagamment, Ce que
dans l'état où vous êtes Vous feriez si.... VOIT. Im-
promptu à Anne d'Autriche, cité dans GÉRUZEZ,
Théâtrede Corneille, p. 274. Il est extravagamment
jaloux, PATRU, Plaid. 9, dansBICHELET. Villarsavait
trouvé les plus singulières ressources pour soi dans
la funeste perte d'une bataille [Malplaquet] follement
donnée et extravagamment rangée, ST-SIM. 269,219.
— REM. Dans l'impromptu de Voiture, poëte est
de deux syllabes, comme cela se faisait souvent au
commencement du XVII" siècle.
— ÉTYM. Extravagant, et le suffixe ment.
EXTRAVAGANCE (èk-stra-va-gan-s'), s. f.
Il 1° Etat de celui qui est extravagant. On fait quel-
quefois grâce à l'impertinence en faveur de l'extra-
vagance, RETZ, Jlfém. t. 11, liv. m, p. 246, dans
POUGENS. On dira que nos mystiques savent bien
comme nous que la séparation de Dieu d'avec son
paradis est impossible, et enfin qu'il faut leur lais-
ser leurs amoureuses extravagances, BOSS. États d'o-
rais. ix, 4.||I1 se dit aussi des choses. L'extrava-
gance de sa conduite. Je sais ce qu'est un songe et
le peu de croyance Qu'un homme doit donner à son
extravagance-, CORN. Poly. 1, 4. Quelque insolent es-
poir qu'ait la folle arrogance, Apprends que j'en sau-
rai punir l'extravagance, ID. Othon, v, 6. || 2° Fait,
discours extravagant. Il a fait mille extravagances.
Jamais oreille N'ouït d'extravagance à la tienne pa-
reille, MAIR. Sophon. 1, 4. Elle [l'aigle] menaça
Jupiter D'abandonner sa cour, d'aller vivre au dé-
sert, Avec mainte autre extravagance, LA FONT.
Fabl. 11, 8. Manger son blé en vert est grande ex-
travagance, BEGNAKD, Vendanges, 1, -I. Elle me dit
cent extravagances qui me charmèrent, LESAGE,
Turcaret, iv, 2. C'est une petite dissimulée qui se-
rait au désespoir qu'on sût les mauvaises situations
où la mettent presque tous les jours ses extrava-
gances, DANCOtRT, Les bourgeoises d la mode, m, 9.
— HIST. xvie s. Vêla la description de la renom-
mée ville de Orbe qui a esté icy mise par forme de
digression; après laquelle extravagance [digression]
faut retourner à nostre propos, Roman d'Alector,
f°4 36, dans LACURNE. Le troisiesme [Lucain] plus
verd, mais qui s'est abattu par l'extravagance de la
force, MONT. I, 266.
— ÉTYM. Extravagant.
EXTRAVAGANT, ANTE (èk-stra-va-gan, gan-t'),
adj. ||i° Qui extravague, qui est bizarre. Parbleu!
s'il faut parler des gens extravagants, Je viens d'en
essuyer un des plus fatigants, MOL. -Mis. 11, 6. Crois-
tu que d'une fille humble, honnête, charriante,
L'hymen n'ait jamais fait de femme extravagante?
BOIL. Sat. x. H Qui a le caractère de l'extravagance.
Discours extravagant. Les fifres, les tambours, le ca-
non et le fer, Concert extravagant des musiques d'en-
fer, RÉGNIER, Sot. rv. C'est un fait à n'y rien con-
naître, Un conte extravagant, ridicule, importun;
Cela choque le sens commun ; Mais cela ne laisse
pas d'être, MOL. Amph. il, 4. Cette manie épidémique
'donna un prix extravagant aux terres que le gou-
vernement faisait vendre, RAYNAL, Hist. phil. xiv,
44. Avec une telle manière de penser, on a des mé-
moires extravagants chez la marchande de modes,
GENLIS, Ad. et Th. t. n, lett. 30, p. 265, dans POU-
GENS. H 2° Substantivement. La complaisance est
trop générale de souffrir indifféremment toutes sor-
tes de personnes je goûte ceux qui sont raisonna-
bles, et me divertis des extravagants, MOL. Crit. 4.
Ma foi, les extravagants ne vont guère loin sans
vous ennuyer, et la plupart de ces gens-là ne sont
plus plaisants dès la seconde visite, m. ib.
— HIST. xvi" s. Le vin logé en tonneaux dechesne
en tire, es premières années, une odeur extrava-
gante, odieuse à aucuns, agréable à d'autres, o. DE
SERRES, £03. Ciceron se moqua si plaisamment des
philosophes stoïques et de leurs estranges et extra-
vagantes opinions, qu'il enfeit rire les juges, AMYOT,
Cat. d'Ut. 33. Fardes chemins extravagans [détour-
nés] que des païsanslui montrèrent, BASSOMPIERRE,
Uém. 1.1, p. 9, dans LACURNE.
— ÉTYM. Extravaguer.
EXTRAVAGANTE (èk-stra-va-gan-f), s. /. Nom
de constitutions des papes, postérieures aux Clé-
mentines, et ainsi dites parce qu'elles furent con-
servées isolément et en dehors du corps du droit
canonique. || On écrit les Extravagantes avec un e
majuscule quand on cite le corps de ces décrétales :
cela est dans les Extravagantes ; mais avec un e
minuscule quand on cite une de ces décrétales : cela
est décidé dans la seconde extravagante. || Se dit
aussi de certaines constitutions d'empereurs non
contenues dans le corps du droit civil.
— ÉTYM. Ainsi dites parce qu'elles étaient quasi
vagantes extra corpus juris, ou extravagantes.
EXTRAVAGUER (èk-stra-va-ghé) , j'extrava-
guais, nous extravaguions, vous extravaguiez ; que
j'extravague , que nous extravaguions, que vous
extravaguiez ; extravaguant, v. n. || 1° Dire,
faire des choses folles et dépourvues de raison. De
grâce, est-ce pour rire, ou si tous deux vous extra-
vaguez, de vouloir que je sois médecin? MOL. leïléd.
malg. lui, 1, 6. Je mets en fait qu'il n'y a jamais eu
de pyrrhonien effectif parfait ; la nature soutient la
raison impuissante, et l'empêche d'extravaguer jus-
qu'à ce point, PASC. Pensées, t. i, p. 292, éd.Lahure.
Un homme qu'une fièvre ardente fait extravaguer,
BOSS. Hist. 11, 4 4. Il 2° S'extravaguer, v. réfl. Faire
des digressions intempestives; sens aujourd'huihors
d'usage. La poste me retient vos lettres un ordinaire,
parce qu'elle arrive trop tard à Paris, et elle me les
rend au double le courrier d'après; c'est pour cela
que je me suis extravaguée comme vous voyez;
qu'importe'? en vérité, il faut un peu, entre bons
amis, laisser trotter-les plumes comme elles veu-
lent, SËV. Lett. 24 nov. 4 676.
— HIST. xvi 0. s. Il fault la garder pa vue] d'extra-
vaguer ny çà ny là hors les ornières que l'usage et
les loix luy tracent, MONT, n, 34 4. Duris est assez
coustumier d'extravaguer hors de la vérité, AMYOT,
Péric. 63. J'en ferais forces contes, mais je m'extra-
vaguerais trop de mon sujet, BRANT. Daines gai. v.
— ÉTYM. Lat. extra, hors, et vagari, vaguer.
EXTRAVASATION (èk-stra-va-za-sion) pu EX-
TRA VASION (èk-stra-va-zion), s. f. Terme de mé-
decine. Épanchement d'un liquide hors de ses vais-
seaux. L'extravasation du sang.
— ÉTYM. S'exlravaser.
EXTRA VASE, ÉE (èk-stra-va-zé, zée), part.passè.
Sorti de ses vaisseaux ou de son vaisseau. Du sang
extravasé. || Par extension. Le bronze extravasé doit
couler dans le moule, LAMART. JOC. vin, 259.
EXTRAVASER (S') (èk-stra-va-zé), v.réfl. Terme
de médecine. Se répandre, en parlant d'une humeur,
hors de ce qui la contient. || Il se dit également des
sucs végétaux. La gomme s'extravase à la partie de
la branche rompue ou écorchée, LA QUINTINYE ,
Jardins, dans BICHELET. || Avec ellipse du pronom
personnel. Une commotion morale fit extravaser la
bile et le rendit jaune comme un coing.
— ÉTYM. Lat. extra, hors, et vas, vase, vaisseau
(voy. VASE, s. m.).
EXTRAVASION (èk-stra-va-zion), s. m. Voy. EX-
TRAVASATION.
f EXTRA-VERTÉBRÉ, ÉE (èk-stra-vèr-té-bré,
brèe), adj.. Terme de zoologie. Se dit des animaux
articulés dont quelques anatomistes ont assimilé le
têt à des vertèbres extérieures.
— ÉTYM. Extra.... préfixe, et vertébré.
EXTRÊME (èk-strê-m'), adj. || 1° Qui est tout à
fait au bout. L'extrême limite. Â l'extrême frontière.
Mon extrême vieillesse ne me peut permettre de jouir
plus longtemps de sa bonté, VAUGEL. Q. C. liv. vi,
dans niCHELET.Son extrême jeunesse donne un nou-
veau prix à tous ses talents, VOLT. Princ. de Babyl.
6. y 2° Porté au dernier point, au plus haut degré.
La préface m'a semblé parfaitement belle, et j'ai eu
un extrême plaisir à la lire, VOIT. Lett. 30. Nos sens
n'aperçoivent rien d'extrême, PASC. Pens. part. 1, art.
4. Mais enfin, qu'ai-je fait en ce malheur extrême?
RAC. Tliéb. 11, 4. Modérez donc, seigneur, cette
fureur extrême, va. Andr. m, i. Jugez de ma dou-
leur, moi dont l'ardeur extrême, Je vous l'ai dit
cent fois, n'aime en lui que lui-même, ID. Bérén.
1, 4. Ce changement est grand, ma surprise est ex-
trême, m. ib. m, 2. Des extrêmes périls l'ordinaire
signal, m. Bajas. 1, 2. Je vois qu?à l'excuser votre
adresse est extrême, ID. ib. ni, 6. Votre gloire est
perdue, et cette honte extrême.... VOLT. Ate. IV, 3.
Il ne peut y avoir que deux sortes d'esprits qui se
suffisent à eux-mêmes, l'extrême génie qui n'existe
point, et l'extrême sottise qui n'existe que trop,
D'ALEMB. Essai sur la soc. des g. de lett. OEuv.
t. m, p. si, dans POUGENS. C'était sur l'âme de c«
jeune homme que l'extrême vertu dans l'extrême
i malheur avait fait le plus d'impression, MARMONTBÎ.,
■ Bélisaire, ch. 1.1| 3° Parti extrême, parti violent,
• hasardeux. Tout ce qui est extrême demande une
; résolution extrême, RAYNAL, Hist. phil. xvm, 4*
i H Les voies extrêmes, ce qui est le plus à la rigueur.
: Il y a des circonstances où un tel arrangement [le
! partage égal des terres dans une démocratie] serait
1 impraticable, dangereux, et choquerait même la
t constitution; on n'est pas toujours obligé de pren-
1 dre les voies extrêmes, MONTESQ. Esp. V, 7; || Re-
mèdes extrêmes, remèdes hasardeux auxquels on
i n'a recours que quand ils paraissent être devenus
la seule ressource du malade. |j 4° Qui est éloigné
■ de l'état modéré. Toutes ses affections sont extrêmes,
! tous ses excès sont impunis, BARTHÉL. Anach. ch,
; 44. H Les climats extrêmes, les climats très-chauds
ou très-froids; se dit aussi des climats où les diffé-
: rences sont très-grandes entre l'été et l'hiver, par
■ exemple, la Russie, le Canada. Enfin un ciel dévo-
. rant l'arrêtait [Napoléon] ; car tel est ce climat [de
1 Russie], le ciel y est extrême, immodéré; il dessè-
1 che ou inonde, brûle ou glace cette terre et ses ha-
■ bitants qu'il semble fait pour protéger, SÉGUR, Hist.
. de Nap. v, 4. || 5° Qui outre, qui n'a point de me-
sure, en parlant des personnes. Vardes est tout ex-
i trême [ou tout l'un ou tout l'autre], SÉV. 422. Et il
; connaissait, dans le parti [la Fronde], de ces fiers
, courages dont la force malheureuse et l'esprit ex-
5 trême ose tout et sait trouver des exécuteurs, BOSS.
1 le Tellier. Les femm es sont extrêmes, elles sont meil-
; leures ou pires que les hommes, LA BRUT. ni. Extrême
i dans la débauche, dans labravoure, dans ses idées, >
■ dans ses expressions, VOLT. Jenni, 7. Avec toutes
les vertus n'étant extrême sur aucune, MONTESQ.
. Rom. 4 5. Hélas I pour mon malheur le ciel me fit
: extrême, DUCIS, Abufar, iv, 6. || 6° Quoique extrême ■
: soit un superlatif, l'usage de bons auteurs et l'Aca-
, demie lui donnent des degrés de comparaison. Les
• maux les plus extrêmes, Dict. de l'Acad. Mais quand
la passion en nous est si extrême, RÉGNIER, Sof.iv. Et
prenez-moi les plus extrêmes En sagesse.... ID. Éptt.
■ in. La gaieté de Pomenars était si extrême que....
. SÉV. 70. Le retour plus extrême qu'auparavant dans
■ le vice, MASS. Car. Inconst. La nouvelle de l'accep-
tation du testament [de Philippe IV] avait causé à
Madrid la plus extrême joie, ST-SIM. 83, 89. Ce peu-
ple qui, s'imaginant que la liberté doit être aussi
; extrême que le peut être l'esclavage, cherchait à
; abolir la magistrature même, MONTESQ. Dial. de
Sylla. H 7° S. m. Dernière limite des choses. Quand
i on veut poursuivre les vertus jusqu'aux extrêmes,
PASC. Pensées div. 44, éd. Faugère. L'Hercule est
; l'extrême de l'homme laborieux; l'Antinous est-l'ex-
! trême de l'homme oisif, DIDEROT, Salon de 4 765,
OEuvres, t. xni, p. 4 32, dans POUGENS. La noblesse
: et la dignité sont les décences du théâtre héroïque ;
. leurs extrêmes sont l'emphase et la familiarité, MAR- .
MONTEL, Élém. Mit. t. iv, p. 345, dans POUGENS.
Il X l'extrême, à la dernière limite, sans mesure ni
réserve. Cinna, ne porte point mes maux jusqu'à
l'extrême, CORN. Cinna,1, 4. Mais porter dès l'abord
les choses à l'extrême, ID. Sertor. iv, 2. Après la
mortdeClodius, lesÊques eux-mêmes ne poussèren l
: pas leurs avantages à l'extrême, LE P. CATROU, dans
i DESFONTAINES. || Pousser, porter tout à l'extrême,,
n'avoir de modération en rien. || 8° Les extrêmes,
les deux dernières limites d'une chose qui sont l'une
. à une extrémité et l'autre à l'autre, et, par suite,
les contraires. Entre plusieurs opinions également
1 reçues [pour la conduite delà vie], je ne choisissais
que les plus modérées, tant à cause que; ce sont tou-
jours les plus commodes pour la pratique et vrai-
semblablement les meilleures, comme aussi afin de
me détourner moins du vrai chemin, en cas que je
faillisse, que si, ayant choisi l'un des extrêmes,
c'eût été l'autre qu'il eût fallu suivre, DESC. Méth.
ni, 2. La religion, comme toutes les vertus, est en-
tre deux extrêmes, le libertinage [l'incrédulité] et
la superstition, DU MARSAIS, GEUV. t. vn, p. 69. La
Fontaine est peut-être celui de tous les poètes qui
passe d'un extrême à l'autre avec le plus, de justesse
et de rapidité, MARHONTEL, Élém. lilt. GEuv. t. vil,
p. 382, dans POUGENS. Je m'étonne presque de pro-
noncer son nom dans cet ermitage, au milieu d'un
désert, à l'autre extrême des impressions que fait
naître la plus active population du monde, DE STAEL,
Corinne, xn, 4. || Les extrêmes se touchent, c'est-
à-dire il arrive souvent que des choses opposées
sont pourtant très-voisines, ou reviennent l'une 4
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 93.59%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 93.59%.
- Collections numériques similaires Arts de la marionnette Arts de la marionnette /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "Pam1"Paris, Sèvres, Saint-Cloud, Versailles, Saint-Germain, Fontainebleau, Saint-Denis, Chantilly : avec la liste des rues de Paris / par Paul Joanne... /ark:/12148/bd6t5774757r.highres La comédie à la cour : les théâtres de société royale pendant le siècle dernier, la duchesse du Maine et les grandes nuits de Sceaux, Mme de Pompadour et le théâtre des petits cabinets, le théâtre de Marie-Antoinette à Trianon / Adolphe Jullien /ark:/12148/bd6t5773930r.highres
- Auteurs similaires Arts de la marionnette Arts de la marionnette /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "Pam1"Paris, Sèvres, Saint-Cloud, Versailles, Saint-Germain, Fontainebleau, Saint-Denis, Chantilly : avec la liste des rues de Paris / par Paul Joanne... /ark:/12148/bd6t5774757r.highres La comédie à la cour : les théâtres de société royale pendant le siècle dernier, la duchesse du Maine et les grandes nuits de Sceaux, Mme de Pompadour et le théâtre des petits cabinets, le théâtre de Marie-Antoinette à Trianon / Adolphe Jullien /ark:/12148/bd6t5773930r.highres
-
-
Page
chiffre de pagination vue 644/1146
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k5406698m/f644.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k5406698m/f644.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k5406698m/f644.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k5406698m/f644.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k5406698m
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k5406698m
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k5406698m/f644.image × Aide