Titre : Dictionnaire de la langue française.... Tome 2 / par É. Littré,...
Auteur : Littré, Émile (1801-1881). Auteur du texte
Éditeur : L. Hachette (Paris)
Date d'édition : 1873-1874
Notice d'ensemble : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30824717s
Notice d'oeuvre : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12250808s
Type : monographie imprimée monographie imprimée
Langue : français
Format : 4 vol. ; gr. in-4 4 vol. ; gr. in-4
Description : [Dictionnaire de la langue française (français)] [Dictionnaire de la langue française (français)]
Description : Collection numérique : Arts de la marionnette Collection numérique : Arts de la marionnette
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k5406698m
Source : Bibliothèque nationale de France, département Collections numérisées, 2008-49511
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 16/12/2008
DEC
=— HIST. XII' s. Lors fut m'amours descouverte et
monstrée, Couci, vi. Je ne lui os [osej mon penser
descouvrir, ib. xrx. La mère [de] la pucele [il] treuve
À cui son courage [il] descuevre, Romancero, p. 60.
Pur ço que non dignement vend ourent l'arche en
descuvert, Rois, 23. Hail corne as ested nui glorius,
qui tei descuveris e esnuas des Testemens reals de-
vant les anceles de tes serfs, si corne ço fust uns sail-
leur [danseur], ib. 142. Descuevre al seignurla tue
veie, et espeire en lui, Liber psalm. p. 46. Il un pe-
tit baissa sa main, Xdescovert desoz l'escu L'a de la
destre part féru, Grégoire le Grand, p. 62. |j XIII" s.
Si la sacha [elle tira la couverture] que toute la serve
[elle] descouvri, Berle, LXXXIX. Et que leur fausseté
[trahison] est toute descouverte, ib. xciv. Diex m'en
doint tel vengeance, qu'encor [cela] soit descouvert,
ib. xxxiv. Si mist un quariel en coche et traïst au
roi, et le feri à descouviert au tournant de la drete
espaule, et le navra durement, Chron. de Rains, 79.
Kiconques le [sa maison] ferait autrement covrir, il
seroit à dix livres [d'amende], et si li couvenroit
descovrir, TAILLIAR, Hecueil, p. 226. X covert ne à
descovert, Ass. de Jér. i, 192. Sens est perdus ki est
couvers; Cis k'est moustrés et descouvers Puet en
aucun liu semenchier, Lai d'Lgnaurès. Puis li por-
rés lot descovrir Le mal qui si vous fait languir,
FI. et Bl. 2185. Lors s'acropi devant la porte. Et vit
le guichet aovert Et le pertuis à descovert, lien. 652.
Or te lo [je conseille], et veil que tu quieres Ung
compaignon sage et celant, X qui tu dies ton talent.
Et desqueuvres tout ton courage, la Rose, 2701. Je.
voi que qui cheval acheté, N'iert jà si fox que riens
i mete, Comment que l'en l'ait bien couvert, Se tout
nel voit à'descouvert, ib. 8710. Et s'il avient que
le [la] meson voille soudainement cheoir, ou ele se
desquevresiqueilpluetdedens.... BEAUM.XXXVIII, 20.
|| xiv* s. Et m'esperance est morte sans retour,
Quant souvenirs me monstre àdescouvert Qu'en lieu
de bleu, dame, vous vestez vert, MACHAULT, p. 66.
|| XV s. Le dit messire Geffroyde Chargny s'en des-
couvrit bien secrètement à aucuns chevaliers de Pi-
cardie qui tous furent de son accord, FROISS.i, i, 326.
Sa maison descouvroit sur plusieurs rues, LOUIS XI,
Nouv. .1. || xvie. s. Et cestui-là, qui sa teste descoeu-
vre, En plaiderie a fait un grand chef-d'oeuvre, MA-
ROT, i, 249. Descoùvrir [montrer] l'injustice d'une
condemnation, MONT, I, 19. Descouvrir un secret
[qui a été confié], ID. i, 30. Et l'a [ma pensée] l'es-
trangier descouverte parfois avant moy, ID. i, 42.
L'effect en descouvrit la fourbe, ID. i, 100. En ces
nouvelles terres descouvertes en notre aage, ID. I ,
229. La plus délicate partie de nous [le visage] est
celle qui se tient tousjours descouverte, ID. I, 259.
Nous nous tenons descouverts [nu-tête] bien loing
autour d'eux, ID. I, 338. Ayant descouvert qu'il
avoit esventé son secret, ID. il, 36. Les uns descou-
vrent le pays, les autres chevalent les voyageurs,
LA BOÉTIE, 64. Qu'on descouvre toutes les anciennes
histoires, qu'on regarde toutes celles de nostre sou-
venance, ID. 68. Elle monta mille fois les degrés
D'une grand tour qui descouvroit la plaine, ID. 486.
Que trente chevaux légers, de part et d'autre, six
heures devant que s'aboucher, descouvriroyent la
campagne laquelle est en cest endroit raze comme
la mer, LANOUE, 557. Sa Majesté le tenoit en répu-
tation d'yvroignerie, comme, à la vérité, il en
est fort descouvert [convaincu], CARL. vin, 23. ' Il
commencea à s'en descouvrir [de son dessein] à quel-
ques-uns des principaux de la ville, AMYOT, Lyc. s.
Valerius habitoit en une maison bastie au pendant
du mont Velia, et descouvroit, polir estre en as-
siette haulte, toute la place, ID. Publ. 18. Et que
cela fust son desseing, il fut descouvert et avéré
bien tost après, n>. Timol. 2. Cela fut une descou-
verture de malignité cachée, qui vint à se descou-
vrir quand elle eut moyen et licence de le faire, ID.
Sylla, 64.
— ÉTYM. Dé.... préfixe, et couvrir; bourguig. de-
couvar, découvert; wallon, diliovri, découvrir; pro-
venç. descobrir, descubrir; espagn. descubrir; ital.
scoprire.
fDÉCRAMPILLER (dé-kran-pi-llé, Il mouillées),
t). a. Démêler la soie après qu'elle a été teinte.
f DÉCRAMPONNER (de-kran-po-né),«. a. || 1»Faire
que deux objets ne soient plus cramponnés. Ses pi-
roueltements [d'un insecte] n'ont pas proprement
un but; ils ne tendent pas à décramponner la dé-
; pouille; mais ils décramponnent la dépouille, parce
que la chrysalide se heurte en pirouettant; et
elle pirouette, parce que la pyramide la blesse
ou l'irrite, BONNET, Insectes, Observ. 13'. || Fig.
Faire lâcher prise à quelqu'un qui s'est cramponné.
I| 2° Se décramponner, v. réfi. Cesser de se crampon-
DÉC
ner. Destin était au milieu de sept personnes en che-
mise, qui se décramponnérent d'elles-mêmes aussitôt
que la lumière parut, SCARRON, iîoro. com. i, 12.
— HIST. xvic s. Les deux navires apportèrent en
mesme temps leur voilée, les crampons et telle es-
coupeterie qu'il leur fallut quitter le tillac... Cha-
cun fut bien aise de se descramponner et dé pren-
dre sa route, D'AUB. Hist. n, 179.
— ÉTYM. Dé.... préfixe, et crampon.
DÉCRASSÉ, ÉE (dé-kra-sê, sée), part, pa-ssé. Dont
on a ôté la crasse. Une tête décrassée. Une arme à
feu décrassée. Et quoiqu'il [un homme dans les
champs Élysées] ait son corps laissé, Il n'est pour-
tant pas décrassé De cette crasse.... SCARRON, Yirg.
trav. vi. || Fig. Qui est tiré de la roture ou de l'igno-
rance du monde. Un vilain décrassé.
tDÉCnASSEMENT(dé-kra-se-man),s.ro. || i" Ac-
tion de décrasser. Le décrassement d'un fusil.
|| 2° Fig. Ce qui relève , et particulièrement ce qui
fait passer de la roture à la noblesse. Dreux n'avait
garde de n'être pas pour le parlement, où la charge
de son père était, avant la sienne,- le premier dé-
crassement de sa bassesse, ST-SIM. 427, 172.
— ÉTYM. Décrasser.
DÉCRASSER (dé-kra-sé), v. a. || 1" Ôter la crasse.
Décrasser la tête, les mains d'un enfant. Ce monde,
fort mauvaise machine qui a besoin d'être décrassée,
VOLT. Newton, i, 6. || Décrasser du linge, en ôter la
partie la plus sale avec une première eau. || Res-
taurer un tableau. )| 2° Fig. Donner à quelqu'un une
certaine instruction dont il ne peut manquer sans
honte. On le mit quelque temps au collège pour le
décrasser. || Former aux habitudes du monde. Il faut
bien un peu décrasser un pédant. || Revêtir d'une
charge, d'un titre une personne de basse condition.
César Alexandre Patin est un financier fort bon à
décrasser, madame, DANCOURT, Été des coquettes,
se. 3. Saint-Laurent fit prendre le petit collet à Du-
bois pour le décrasser, ST-SIH. 2, 42. Il est généa-
logiste : ces nouveaux riches auront besoin de lui
pour décrasser leurs ancêtres, MONTESQUIEU, I.ett.
persanes, 132. « M. Marmontel, me dit-il, le roi me
décrasse; » je répondis, comme je le pensais, que
sa noblesse, à lui était dans l'âme, et valait bien celle
du sang, MARHONT. Mc'm. liv. v. J'avais cru qu'en
épousant une fille de condition comme il a fait, cela
le décrasserait; mais point du tout, D'ALLAINVAL,
Éc. des bourg, i, 2. Il n'est vilain qui, pour se faire
un peu décrasser, n'aille du roi à l'usurpateur et
de l'usurpateur au roi, p. L. COUR, I, I 18. || 3° Se
décrasser, v. ré/l. Ôter la crasse dont on est couvert.
Il passa le reste de la journée à se décrasser, HA-
MILT. Gramm. 9. || Fig. Se former, se faire aux ma-
nières du monde. 11 commence à se décrasser un peu.
N'allez-vous pas dans le temple du goût vous dé-
crasser? VOLT. Goût. Nous étions de grands igno-
rants et de misérables barbares quand les Arabes se
décrassaient, ID. Lett. Paulet, 21 avril 1768. Bien-
tôt, changeant de moeurs et de langage, Je me dé-
crasse; et m'étant dérobé X cette fange où j'étais em-
bourbé, Je prends mon vol.... ID. Pauvre diable.
|| Sortir de la roture.
— HIST. xiv" s. Mais d'entreprendre à refondre
une si grande masse [la France] et à changer les
fondements d'un si grand bastiment, c'est à faire à
ceulx qui pour décrasser effacent, qui veulent amen-
der les defaults particuliers par une confusion uni-
verselle et guarir les maladies par la mort, MONT.
IV, 82.
— ÉTYM. Dé.... préfixe, et crasse.
f DÉCRAVATER (dé-kra-va-té), v. a. Ôter la cra-
vate. || Se décravater, v. réfi. Ôter sa cravate. Décra-
vatez-vous, vous étouffez.
— ÉTYM. Dé.... préfixe, et cravate.
DËCRÉDITÉ,ÉE (dé-kré-di-té, tée), part, passé.
Qui a perdu le crédit. Un homme décrédité. Une
opinion décréditêe. Et que par tes présents mon vers
décrédité N'ait moins de poids pour toi dans la pos-
térité, BOIL. Épit. vin.
DÉCRÉDITEMENT (dé-'kré-di-te-man), s. m. Ac-
tion de décréditer; état de ce qui est décrédité. La
manière dont on se récrie sur quelques-uns qui se
distinguent par la bonne foi, le désintéressement
et la probité, n'est pas tant leur éloge que le décré-
ditement du genre humain, LA BRUY. XII.
— SYN. DÉCRÉDITEMENT, DISCRÉDIT. Le décrédife-
ment exprime l'action de décréditer; le discrédit
exprime l'état d'une personne, d'une chose discré-
ditée. Mais, quand décréditement signifie le résultat
de l'action, il se confond avec discrédit.
— ÉTYM. Décréditer.
DÉCRÉDITER (dé-kré-di-té), v. a.\\ 1° Faire per-
dre le crédit. La mauvaise foi décrédite un négo-
DEC 997
ciant. Il y a des personnes fort habiles qui craignent
que, si on imposait la dlme sur les rentes de l'hôtel
de ville, cela pourrait les décréditer et leur faire du
tort, VAUBAN, Dlme, p. 79. || 2° Fig. Faire perdra
l'autorité, la considération. Il vaut mieux décrédi-"
ter le vice par le mépris, BALZ. liv. vi, lett. 5. On
prétend décrêditer la réflexion en l'exprimant par
ces odieuses paroles ... BOSS. Or. 5. Ni que Fra-Paolo
qu'il [M. Burnet] a imité acquière le droit de faire
croire tout ce qu'il voudra de notre religion, à causa
que, sous un froc, il cachait un coeur calviniste,
et qu'il travaillait sourdement à décrêditer la messe
qu'il disait tous les jours, ID. Par. vu, §110. Mille
fautes qui la décrêditent dans une maison dont eha
croyait devoir être l'oracle et la directrice, BOURD. Pen-
sées, t. n, p. 463. Non pour décréditer la piété, à
Dieu ne plaise; mais pour condamner hautement les
abus qui s'y peuvent glisser, ID. 6° dim. après la
Pentec. Dominic. t. n, p. 462. Je soupçonne que
des gens qui avaient un autre système à débiter ont
voulu décrêditer les oeufs pe système de la généra-
tion par des oeufs], VOLT. VH. aux 40 écus, Mariage.
En me protestant que, si je faisais le moindre bruit,
il me décréditerait à jamais, MARIVAUX, Paysan
parv. 6« part. t. ni, p. 123, dans POUGENS. Il est vrai
que presque tousles officiers de cette armée en ont été
longtemps persuadés [que La Feuillade, assiégeant
Turin, avait promis à la duchesse de Bourgogne
de respecter la capitale du duc de Savoie, son père] ;
mais c'était un de ces bruits populaires qui décré-
ditent le jugement des nouvellistes et qui déshono-
rent les histoires, VOLT. Louis XIV, 20. || Absolu-
ment. L'inconsistance décrédite. || 3" Se décréditer,
v. réfl. Perdre le crédit, la considération. II s'est dé-
crédité par sa mauvaise conduite. Cette maison de
commerce se décrédite de jour en jour.
,- — HIST. xvic s. Les quelles [propositions] le de-
crediterent terriblement auprès de ceux de la rels
gion, D'AUB. dans le Dict. de DOCHEZ.
— ÉTYM. Dé.... préfixe, et crédit.
DÉCRÉPIT, ITE (dé-kré-pi, pi-t'), adj. Qui est
dans la décrépitude. Vieillard décrépit. Vieillesse
décrépite. Un lion décrépit, goutteux,n'en pouvant
plus, Voulait que l'on trouvât remède à la vieillesse,
LA FONT. Fabl. vin, 3. Les enfants [peu après la
déluge], indociles ou mal appris, n'en voulaient plus
croire leurs grands-pères décrépits, qu'ils ne con-
naissaient qu'à peine après tant de générations,BOSS.
Hist. il, 2. Voyez-vous pas de tous côtés De très-
décrépites beautés? voLT.^p. xxxi. || Âge décrépit,
âge de la décrépitude. 11 faut convenir que la plu-
part de ceux mêmes [des vers] qu'il fit dans un
âge décrépit, devaient le faire trouver jeune dans
sa façon de penser, OLIVET, Hist. Acad. t. n, p. 142,
dans POUGENS. || Substantivement. Un décrépit. Une
décrépite. L'objet de la terre le plus hideux est une
décrépite, VOLT. Dict. phil. Homme.
— HIST. xve s. Les gens d'armes mouroient de fain,
Et estoitchascun descrepy, Car ilz ne mengoient que
le grain,De blé qui croissoit en l'espy, MARTIAL DK
PARIS, Vig. de Ch. F//,t.i, p. 104, dans LACURNE.
|| xvi's. Joinct qu'il n'est homme si décrépite, qui
ne pense.... MONT, I, 73. César, regardant son main-
tien décrépite, respondit.... i, 82. Des vieillards de-
crepitezqui ue longtemps ne quittoient plus le lict,
D'AUB. Hist. i, 146. Quanta l'aage caduque et decre-
pitée, qui durejusques à 80 ans PARÉ, Introd. 5.
— ÉTYM. Provenç. décrépit; espagn. et ital. de-
crepito; du latin decrepitus, sur l'origine duquel les
étymologistes latins n'ont que des conjectures sans
fondement.
DÊCRÉPITATION (dé-kré-pi-ta-sion), s. f. Terme
de chimie. Pétillement que font entendre quelques
sels quand on les jette dans le feu.
— ÉTYM. Décrépiter.
DÉCRÉPITE, ÉE (dé-kré-pi-té," tée), part, passé.
Qui a pétillé au feu. Du sel décrépite.
DÉCRÉPITER (dé-kré-pi-té), v. n. Pétiller par
suite de l'action du feu.
— ÉTYM. Mot formé par les modernes de de, et
crepilare, faire du bruit (voy. CRÉPITATION).
DÉCRÉPITUDE (dé-kré-pi-tu-d? ) , s, f. Dernier
terme de la vieillesse, période de la vie humaine
qui, dans la classification physiologique des âges,
commence vers quatre-vingts ans et qui, commen-
çant un peu plus tôt ou un peu plus tard, se carac-
térise par une altération profonde de la forme hu-
maine. Mes sentiments pour vous ne se ressentent
poiut de ma décrépitude, VOLT. Lett. Chabanon, 8
janv. 1776. La caducité commence à l'âge de soixante
et dix ans; elle va toujours en augmentant, la dé-
crépitude suit, BUFF. De la vieillesse et de la mort.
Parmi ces êtres éphémères se doivent voir des "
=— HIST. XII' s. Lors fut m'amours descouverte et
monstrée, Couci, vi. Je ne lui os [osej mon penser
descouvrir, ib. xrx. La mère [de] la pucele [il] treuve
À cui son courage [il] descuevre, Romancero, p. 60.
Pur ço que non dignement vend ourent l'arche en
descuvert, Rois, 23. Hail corne as ested nui glorius,
qui tei descuveris e esnuas des Testemens reals de-
vant les anceles de tes serfs, si corne ço fust uns sail-
leur [danseur], ib. 142. Descuevre al seignurla tue
veie, et espeire en lui, Liber psalm. p. 46. Il un pe-
tit baissa sa main, Xdescovert desoz l'escu L'a de la
destre part féru, Grégoire le Grand, p. 62. |j XIII" s.
Si la sacha [elle tira la couverture] que toute la serve
[elle] descouvri, Berle, LXXXIX. Et que leur fausseté
[trahison] est toute descouverte, ib. xciv. Diex m'en
doint tel vengeance, qu'encor [cela] soit descouvert,
ib. xxxiv. Si mist un quariel en coche et traïst au
roi, et le feri à descouviert au tournant de la drete
espaule, et le navra durement, Chron. de Rains, 79.
Kiconques le [sa maison] ferait autrement covrir, il
seroit à dix livres [d'amende], et si li couvenroit
descovrir, TAILLIAR, Hecueil, p. 226. X covert ne à
descovert, Ass. de Jér. i, 192. Sens est perdus ki est
couvers; Cis k'est moustrés et descouvers Puet en
aucun liu semenchier, Lai d'Lgnaurès. Puis li por-
rés lot descovrir Le mal qui si vous fait languir,
FI. et Bl. 2185. Lors s'acropi devant la porte. Et vit
le guichet aovert Et le pertuis à descovert, lien. 652.
Or te lo [je conseille], et veil que tu quieres Ung
compaignon sage et celant, X qui tu dies ton talent.
Et desqueuvres tout ton courage, la Rose, 2701. Je.
voi que qui cheval acheté, N'iert jà si fox que riens
i mete, Comment que l'en l'ait bien couvert, Se tout
nel voit à'descouvert, ib. 8710. Et s'il avient que
le [la] meson voille soudainement cheoir, ou ele se
desquevresiqueilpluetdedens.... BEAUM.XXXVIII, 20.
|| xiv* s. Et m'esperance est morte sans retour,
Quant souvenirs me monstre àdescouvert Qu'en lieu
de bleu, dame, vous vestez vert, MACHAULT, p. 66.
|| XV s. Le dit messire Geffroyde Chargny s'en des-
couvrit bien secrètement à aucuns chevaliers de Pi-
cardie qui tous furent de son accord, FROISS.i, i, 326.
Sa maison descouvroit sur plusieurs rues, LOUIS XI,
Nouv. .1. || xvie. s. Et cestui-là, qui sa teste descoeu-
vre, En plaiderie a fait un grand chef-d'oeuvre, MA-
ROT, i, 249. Descoùvrir [montrer] l'injustice d'une
condemnation, MONT, I, 19. Descouvrir un secret
[qui a été confié], ID. i, 30. Et l'a [ma pensée] l'es-
trangier descouverte parfois avant moy, ID. i, 42.
L'effect en descouvrit la fourbe, ID. i, 100. En ces
nouvelles terres descouvertes en notre aage, ID. I ,
229. La plus délicate partie de nous [le visage] est
celle qui se tient tousjours descouverte, ID. I, 259.
Nous nous tenons descouverts [nu-tête] bien loing
autour d'eux, ID. I, 338. Ayant descouvert qu'il
avoit esventé son secret, ID. il, 36. Les uns descou-
vrent le pays, les autres chevalent les voyageurs,
LA BOÉTIE, 64. Qu'on descouvre toutes les anciennes
histoires, qu'on regarde toutes celles de nostre sou-
venance, ID. 68. Elle monta mille fois les degrés
D'une grand tour qui descouvroit la plaine, ID. 486.
Que trente chevaux légers, de part et d'autre, six
heures devant que s'aboucher, descouvriroyent la
campagne laquelle est en cest endroit raze comme
la mer, LANOUE, 557. Sa Majesté le tenoit en répu-
tation d'yvroignerie, comme, à la vérité, il en
est fort descouvert [convaincu], CARL. vin, 23. ' Il
commencea à s'en descouvrir [de son dessein] à quel-
ques-uns des principaux de la ville, AMYOT, Lyc. s.
Valerius habitoit en une maison bastie au pendant
du mont Velia, et descouvroit, polir estre en as-
siette haulte, toute la place, ID. Publ. 18. Et que
cela fust son desseing, il fut descouvert et avéré
bien tost après, n>. Timol. 2. Cela fut une descou-
verture de malignité cachée, qui vint à se descou-
vrir quand elle eut moyen et licence de le faire, ID.
Sylla, 64.
— ÉTYM. Dé.... préfixe, et couvrir; bourguig. de-
couvar, découvert; wallon, diliovri, découvrir; pro-
venç. descobrir, descubrir; espagn. descubrir; ital.
scoprire.
fDÉCRAMPILLER (dé-kran-pi-llé, Il mouillées),
t). a. Démêler la soie après qu'elle a été teinte.
f DÉCRAMPONNER (de-kran-po-né),«. a. || 1»Faire
que deux objets ne soient plus cramponnés. Ses pi-
roueltements [d'un insecte] n'ont pas proprement
un but; ils ne tendent pas à décramponner la dé-
; pouille; mais ils décramponnent la dépouille, parce
que la chrysalide se heurte en pirouettant; et
elle pirouette, parce que la pyramide la blesse
ou l'irrite, BONNET, Insectes, Observ. 13'. || Fig.
Faire lâcher prise à quelqu'un qui s'est cramponné.
I| 2° Se décramponner, v. réfi. Cesser de se crampon-
DÉC
ner. Destin était au milieu de sept personnes en che-
mise, qui se décramponnérent d'elles-mêmes aussitôt
que la lumière parut, SCARRON, iîoro. com. i, 12.
— HIST. xvic s. Les deux navires apportèrent en
mesme temps leur voilée, les crampons et telle es-
coupeterie qu'il leur fallut quitter le tillac... Cha-
cun fut bien aise de se descramponner et dé pren-
dre sa route, D'AUB. Hist. n, 179.
— ÉTYM. Dé.... préfixe, et crampon.
DÉCRASSÉ, ÉE (dé-kra-sê, sée), part, pa-ssé. Dont
on a ôté la crasse. Une tête décrassée. Une arme à
feu décrassée. Et quoiqu'il [un homme dans les
champs Élysées] ait son corps laissé, Il n'est pour-
tant pas décrassé De cette crasse.... SCARRON, Yirg.
trav. vi. || Fig. Qui est tiré de la roture ou de l'igno-
rance du monde. Un vilain décrassé.
tDÉCnASSEMENT(dé-kra-se-man),s.ro. || i" Ac-
tion de décrasser. Le décrassement d'un fusil.
|| 2° Fig. Ce qui relève , et particulièrement ce qui
fait passer de la roture à la noblesse. Dreux n'avait
garde de n'être pas pour le parlement, où la charge
de son père était, avant la sienne,- le premier dé-
crassement de sa bassesse, ST-SIM. 427, 172.
— ÉTYM. Décrasser.
DÉCRASSER (dé-kra-sé), v. a. || 1" Ôter la crasse.
Décrasser la tête, les mains d'un enfant. Ce monde,
fort mauvaise machine qui a besoin d'être décrassée,
VOLT. Newton, i, 6. || Décrasser du linge, en ôter la
partie la plus sale avec une première eau. || Res-
taurer un tableau. )| 2° Fig. Donner à quelqu'un une
certaine instruction dont il ne peut manquer sans
honte. On le mit quelque temps au collège pour le
décrasser. || Former aux habitudes du monde. Il faut
bien un peu décrasser un pédant. || Revêtir d'une
charge, d'un titre une personne de basse condition.
César Alexandre Patin est un financier fort bon à
décrasser, madame, DANCOURT, Été des coquettes,
se. 3. Saint-Laurent fit prendre le petit collet à Du-
bois pour le décrasser, ST-SIH. 2, 42. Il est généa-
logiste : ces nouveaux riches auront besoin de lui
pour décrasser leurs ancêtres, MONTESQUIEU, I.ett.
persanes, 132. « M. Marmontel, me dit-il, le roi me
décrasse; » je répondis, comme je le pensais, que
sa noblesse, à lui était dans l'âme, et valait bien celle
du sang, MARHONT. Mc'm. liv. v. J'avais cru qu'en
épousant une fille de condition comme il a fait, cela
le décrasserait; mais point du tout, D'ALLAINVAL,
Éc. des bourg, i, 2. Il n'est vilain qui, pour se faire
un peu décrasser, n'aille du roi à l'usurpateur et
de l'usurpateur au roi, p. L. COUR, I, I 18. || 3° Se
décrasser, v. ré/l. Ôter la crasse dont on est couvert.
Il passa le reste de la journée à se décrasser, HA-
MILT. Gramm. 9. || Fig. Se former, se faire aux ma-
nières du monde. 11 commence à se décrasser un peu.
N'allez-vous pas dans le temple du goût vous dé-
crasser? VOLT. Goût. Nous étions de grands igno-
rants et de misérables barbares quand les Arabes se
décrassaient, ID. Lett. Paulet, 21 avril 1768. Bien-
tôt, changeant de moeurs et de langage, Je me dé-
crasse; et m'étant dérobé X cette fange où j'étais em-
bourbé, Je prends mon vol.... ID. Pauvre diable.
|| Sortir de la roture.
— HIST. xiv" s. Mais d'entreprendre à refondre
une si grande masse [la France] et à changer les
fondements d'un si grand bastiment, c'est à faire à
ceulx qui pour décrasser effacent, qui veulent amen-
der les defaults particuliers par une confusion uni-
verselle et guarir les maladies par la mort, MONT.
IV, 82.
— ÉTYM. Dé.... préfixe, et crasse.
f DÉCRAVATER (dé-kra-va-té), v. a. Ôter la cra-
vate. || Se décravater, v. réfi. Ôter sa cravate. Décra-
vatez-vous, vous étouffez.
— ÉTYM. Dé.... préfixe, et cravate.
DËCRÉDITÉ,ÉE (dé-kré-di-té, tée), part, passé.
Qui a perdu le crédit. Un homme décrédité. Une
opinion décréditêe. Et que par tes présents mon vers
décrédité N'ait moins de poids pour toi dans la pos-
térité, BOIL. Épit. vin.
DÉCRÉDITEMENT (dé-'kré-di-te-man), s. m. Ac-
tion de décréditer; état de ce qui est décrédité. La
manière dont on se récrie sur quelques-uns qui se
distinguent par la bonne foi, le désintéressement
et la probité, n'est pas tant leur éloge que le décré-
ditement du genre humain, LA BRUY. XII.
— SYN. DÉCRÉDITEMENT, DISCRÉDIT. Le décrédife-
ment exprime l'action de décréditer; le discrédit
exprime l'état d'une personne, d'une chose discré-
ditée. Mais, quand décréditement signifie le résultat
de l'action, il se confond avec discrédit.
— ÉTYM. Décréditer.
DÉCRÉDITER (dé-kré-di-té), v. a.\\ 1° Faire per-
dre le crédit. La mauvaise foi décrédite un négo-
DEC 997
ciant. Il y a des personnes fort habiles qui craignent
que, si on imposait la dlme sur les rentes de l'hôtel
de ville, cela pourrait les décréditer et leur faire du
tort, VAUBAN, Dlme, p. 79. || 2° Fig. Faire perdra
l'autorité, la considération. Il vaut mieux décrédi-"
ter le vice par le mépris, BALZ. liv. vi, lett. 5. On
prétend décrêditer la réflexion en l'exprimant par
ces odieuses paroles ... BOSS. Or. 5. Ni que Fra-Paolo
qu'il [M. Burnet] a imité acquière le droit de faire
croire tout ce qu'il voudra de notre religion, à causa
que, sous un froc, il cachait un coeur calviniste,
et qu'il travaillait sourdement à décrêditer la messe
qu'il disait tous les jours, ID. Par. vu, §110. Mille
fautes qui la décrêditent dans une maison dont eha
croyait devoir être l'oracle et la directrice, BOURD. Pen-
sées, t. n, p. 463. Non pour décréditer la piété, à
Dieu ne plaise; mais pour condamner hautement les
abus qui s'y peuvent glisser, ID. 6° dim. après la
Pentec. Dominic. t. n, p. 462. Je soupçonne que
des gens qui avaient un autre système à débiter ont
voulu décrêditer les oeufs pe système de la généra-
tion par des oeufs], VOLT. VH. aux 40 écus, Mariage.
En me protestant que, si je faisais le moindre bruit,
il me décréditerait à jamais, MARIVAUX, Paysan
parv. 6« part. t. ni, p. 123, dans POUGENS. Il est vrai
que presque tousles officiers de cette armée en ont été
longtemps persuadés [que La Feuillade, assiégeant
Turin, avait promis à la duchesse de Bourgogne
de respecter la capitale du duc de Savoie, son père] ;
mais c'était un de ces bruits populaires qui décré-
ditent le jugement des nouvellistes et qui déshono-
rent les histoires, VOLT. Louis XIV, 20. || Absolu-
ment. L'inconsistance décrédite. || 3" Se décréditer,
v. réfl. Perdre le crédit, la considération. II s'est dé-
crédité par sa mauvaise conduite. Cette maison de
commerce se décrédite de jour en jour.
,- — HIST. xvic s. Les quelles [propositions] le de-
crediterent terriblement auprès de ceux de la rels
gion, D'AUB. dans le Dict. de DOCHEZ.
— ÉTYM. Dé.... préfixe, et crédit.
DÉCRÉPIT, ITE (dé-kré-pi, pi-t'), adj. Qui est
dans la décrépitude. Vieillard décrépit. Vieillesse
décrépite. Un lion décrépit, goutteux,n'en pouvant
plus, Voulait que l'on trouvât remède à la vieillesse,
LA FONT. Fabl. vin, 3. Les enfants [peu après la
déluge], indociles ou mal appris, n'en voulaient plus
croire leurs grands-pères décrépits, qu'ils ne con-
naissaient qu'à peine après tant de générations,BOSS.
Hist. il, 2. Voyez-vous pas de tous côtés De très-
décrépites beautés? voLT.^p. xxxi. || Âge décrépit,
âge de la décrépitude. 11 faut convenir que la plu-
part de ceux mêmes [des vers] qu'il fit dans un
âge décrépit, devaient le faire trouver jeune dans
sa façon de penser, OLIVET, Hist. Acad. t. n, p. 142,
dans POUGENS. || Substantivement. Un décrépit. Une
décrépite. L'objet de la terre le plus hideux est une
décrépite, VOLT. Dict. phil. Homme.
— HIST. xve s. Les gens d'armes mouroient de fain,
Et estoitchascun descrepy, Car ilz ne mengoient que
le grain,De blé qui croissoit en l'espy, MARTIAL DK
PARIS, Vig. de Ch. F//,t.i, p. 104, dans LACURNE.
|| xvi's. Joinct qu'il n'est homme si décrépite, qui
ne pense.... MONT, I, 73. César, regardant son main-
tien décrépite, respondit.... i, 82. Des vieillards de-
crepitezqui ue longtemps ne quittoient plus le lict,
D'AUB. Hist. i, 146. Quanta l'aage caduque et decre-
pitée, qui durejusques à 80 ans PARÉ, Introd. 5.
— ÉTYM. Provenç. décrépit; espagn. et ital. de-
crepito; du latin decrepitus, sur l'origine duquel les
étymologistes latins n'ont que des conjectures sans
fondement.
DÊCRÉPITATION (dé-kré-pi-ta-sion), s. f. Terme
de chimie. Pétillement que font entendre quelques
sels quand on les jette dans le feu.
— ÉTYM. Décrépiter.
DÉCRÉPITE, ÉE (dé-kré-pi-té," tée), part, passé.
Qui a pétillé au feu. Du sel décrépite.
DÉCRÉPITER (dé-kré-pi-té), v. n. Pétiller par
suite de l'action du feu.
— ÉTYM. Mot formé par les modernes de de, et
crepilare, faire du bruit (voy. CRÉPITATION).
DÉCRÉPITUDE (dé-kré-pi-tu-d? ) , s, f. Dernier
terme de la vieillesse, période de la vie humaine
qui, dans la classification physiologique des âges,
commence vers quatre-vingts ans et qui, commen-
çant un peu plus tôt ou un peu plus tard, se carac-
térise par une altération profonde de la forme hu-
maine. Mes sentiments pour vous ne se ressentent
poiut de ma décrépitude, VOLT. Lett. Chabanon, 8
janv. 1776. La caducité commence à l'âge de soixante
et dix ans; elle va toujours en augmentant, la dé-
crépitude suit, BUFF. De la vieillesse et de la mort.
Parmi ces êtres éphémères se doivent voir des "
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 93.59%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 93.59%.
- Collections numériques similaires Arts de la marionnette Arts de la marionnette /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "Pam1"Paris, Sèvres, Saint-Cloud, Versailles, Saint-Germain, Fontainebleau, Saint-Denis, Chantilly : avec la liste des rues de Paris / par Paul Joanne... /ark:/12148/bd6t5774757r.highres La comédie à la cour : les théâtres de société royale pendant le siècle dernier, la duchesse du Maine et les grandes nuits de Sceaux, Mme de Pompadour et le théâtre des petits cabinets, le théâtre de Marie-Antoinette à Trianon / Adolphe Jullien /ark:/12148/bd6t5773930r.highres
- Auteurs similaires Arts de la marionnette Arts de la marionnette /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "Pam1"Paris, Sèvres, Saint-Cloud, Versailles, Saint-Germain, Fontainebleau, Saint-Denis, Chantilly : avec la liste des rues de Paris / par Paul Joanne... /ark:/12148/bd6t5774757r.highres La comédie à la cour : les théâtres de société royale pendant le siècle dernier, la duchesse du Maine et les grandes nuits de Sceaux, Mme de Pompadour et le théâtre des petits cabinets, le théâtre de Marie-Antoinette à Trianon / Adolphe Jullien /ark:/12148/bd6t5773930r.highres
-
-
Page
chiffre de pagination vue 60/1146
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k5406698m/f60.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k5406698m/f60.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k5406698m/f60.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k5406698m/f60.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k5406698m
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k5406698m
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k5406698m/f60.image × Aide